1 00:00:02,400 --> 00:00:04,607 Wcześniej Synowie Anarchii: 2 00:00:04,760 --> 00:00:07,843 Mówi się, że Jax się poddaje irlandzkie działa do August Marks. 3 00:00:08,480 --> 00:00:09,811 Stanowi dla nas prawdziwy problem. 4 00:00:09,960 --> 00:00:11,450 Powinniśmy mieć ten biznes. 5 00:00:11,600 --> 00:00:13,409 To jest nasze terytorium. Jesteśmy jego właścicielem. 6 00:00:13,560 --> 00:00:14,607 Zrobi się krwawo. 7 00:00:14,760 --> 00:00:16,603 Jax zabił swojego wujka i ośmiu swoich ludzi. 8 00:00:16,760 --> 00:00:18,842 Będzie brązowo-żółto kontra czerń i biel. 9 00:00:19,000 --> 00:00:22,447 Często bywałem w barrio. Wszystko w porządku? Mam cholera, muszę poćwiczyć. 10 00:00:22,600 --> 00:00:24,841 Muszę pobyć chwilę sama. Rzucasz mnie? 11 00:00:25,040 --> 00:00:27,520 W zamian za współpracę przeciwko MC... 12 00:00:27,680 --> 00:00:30,524 ...dostaniesz immunitet od morderstwa Pameli Toric. 13 00:00:30,680 --> 00:00:35,561 Jeśli wyciągnę kulę z członka klubu z dzisiejszej strzelaniny, czy to byłby dowód? 14 00:00:36,560 --> 00:00:38,130 Z twoimi zeznaniami, tak. 15 00:00:38,280 --> 00:00:40,886 Na jakim etapie jesteś, jeśli chodzi o naprawianie szkód? 16 00:00:41,040 --> 00:00:42,963 Nie jestem pewien, jak w tym żyć. 17 00:00:43,120 --> 00:00:45,646 Jax powiedział, że to co Musiałem to zrobić. Zarabiaj na mój sposób. 18 00:00:45,800 --> 00:00:47,962 Darvany’ego? Zabiłeś ją? 19 00:00:48,120 --> 00:00:49,690 Wiem, co kazałeś Juice'owi zrobić. 20 00:00:49,840 --> 00:00:52,810 A potem spojrzałeś mi w oczy i okłamałeś mnie w tej sprawie. 21 00:00:53,880 --> 00:00:55,564 Zdradziłeś mnie. 22 00:00:55,720 --> 00:00:57,961 Jakieś wieści od Tary? Nie martw się o Tarę. 23 00:00:58,160 --> 00:01:00,970 Po prostu się oczyścisz. Jax zrobi to, co należy zrobić. 24 00:01:01,160 --> 00:01:02,605 Hej, kolego. 25 00:01:02,760 --> 00:01:06,446 Odejdę, jeśli będę musiał. Próbowałem je uratować od stania się tym, kim jesteś. 26 00:01:06,760 --> 00:01:09,001 Nie zamierzam cię skrzywdzić. 27 00:01:09,160 --> 00:01:11,003 Po prostu bądź dobrą mamą. 28 00:01:11,160 --> 00:01:13,049 Ratuj naszych chłopców. 29 00:01:16,600 --> 00:01:18,329 Zwracam się do siebie... 30 00:01:18,480 --> 00:01:20,608 ...nic nie stanie się jej ani moim chłopcom. 31 00:01:20,760 --> 00:01:22,285 Poinformuję wszystkich. 32 00:01:22,440 --> 00:01:25,808 Porozmawiaj z Jaxem lub chłopakami? Chyba Tara zawarła umowę. 33 00:01:25,960 --> 00:01:27,644 Wayne, to ty? 34 00:01:41,200 --> 00:01:42,486 Tara nie szczura, Gemma. 35 00:01:42,640 --> 00:01:45,883 Jax oddał się, żeby zapewnić jej bezpieczeństwo. Mamy... 36 00:01:54,120 --> 00:01:55,804 Kochanie? 37 00:01:59,120 --> 00:02:09,120 00:02:28,361 Pytasz mnie, czy nadejdzie czas 39 00:02:30,120 --> 00:02:31,485 Jest w porządku. 40 00:02:31,640 --> 00:02:34,849 Chodźmy. Och, jest w porządku. 41 00:02:35,720 --> 00:02:39,850 Cześć. Chodź tutaj. Cześć. Chodźmy. Proszę bardzo. 42 00:02:40,120 --> 00:02:42,930 Nigdy, kochanie 43 00:02:47,040 --> 00:02:48,485 Mam go, Klejnot. 44 00:02:48,640 --> 00:02:55,444 Zastanawiasz się, czy to moje serce Straci do ciebie pragnienie 45 00:02:55,680 --> 00:02:56,761 Chodźmy, Szczurze. 46 00:02:57,440 --> 00:03:01,490 Nigdy, kochanie Nigdy, nigdy 47 00:03:01,640 --> 00:03:03,483 Pomożesz mi sprzątać? 48 00:03:08,840 --> 00:03:12,481 Co sprawia, że ​​myślisz, że miłość się skończy 49 00:03:12,640 --> 00:03:19,125 Kiedy wiesz, że zależy od tego całe moje życie 50 00:03:20,240 --> 00:03:24,131 Na Tobie 51 00:03:37,480 --> 00:03:40,563 Nigdy, kochanie 52 00:03:43,160 --> 00:03:45,003 Nigdy, kochanie 53 00:03:48,760 --> 00:03:53,766 Mówisz, że boisz się, że zmienię zdanie 54 00:03:55,320 --> 00:03:56,765 I nie będę cię potrzebować 55 00:04:00,320 --> 00:04:01,606 Nigdy, kochanie 56 00:04:06,040 --> 00:04:07,963 Nigdy, kochanie 57 00:04:11,680 --> 00:04:15,321 Jak możesz myśleć, że miłość się skończy 58 00:04:15,520 --> 00:04:22,130 Kiedy poprosiłem cię, żebyś spędził całe życie 59 00:04:23,040 --> 00:04:25,281 Ze mną 60 00:04:31,400 --> 00:04:34,404 Och, och, och, och 61 00:04:40,520 --> 00:04:43,888 Nigdy, kochanie 62 00:04:46,120 --> 00:04:48,168 Nigdy, kochanie 63 00:04:48,320 --> 00:04:50,209 Wow, to miłe. 64 00:04:50,360 --> 00:04:52,124 Wow. To wygląda ładnie. 65 00:04:52,520 --> 00:04:54,170 Cześć. 66 00:04:54,320 --> 00:04:55,560 Witamy w Red Woody. 67 00:05:03,120 --> 00:05:06,044 Nigdy, kochanie 68 00:05:08,760 --> 00:05:12,526 Nigdy, kochanie 69 00:05:14,640 --> 00:05:20,249 Pytasz mnie, czy nadejdzie czas 70 00:05:20,400 --> 00:05:24,041 Kiedy mam cię dość 71 00:05:25,480 --> 00:05:28,768 Nie, nigdy, kochanie 72 00:05:31,600 --> 00:05:34,410 Nigdy, kochanie 73 00:05:37,280 --> 00:05:39,886 Nigdy, kochanie 74 00:05:43,080 --> 00:05:48,610 Nigdy, kochanie 75 00:05:53,080 --> 00:05:57,085 Jazda przez ten świat Zupełnie sam 76 00:05:57,680 --> 00:06:03,801 Bóg zabiera twoją duszę Jesteś sam 77 00:06:03,960 --> 00:06:09,444 Wrona leci prosto Idealna linia 78 00:06:10,280 --> 00:06:15,241 Na ścieżce diabła Dopóki nie umrzesz 79 00:06:17,400 --> 00:06:21,724 Muszę popatrzeć na to życie W oku 80 00:06:33,800 --> 00:06:36,121 Jesteś pewien, że chcesz to zrobić? Tak. 81 00:06:37,120 --> 00:06:40,727 Myślałem, że plan był taki, aby przeznaczyć 90 dni. Cóż, myślę, że dziewięć wystarczyło. 82 00:06:40,920 --> 00:06:43,287 Wypełzałem mojej skóry, Wayne. 83 00:06:43,440 --> 00:06:46,284 Tak bardzo martwię się o Abla. Gemma nie może opiekować się tymi chłopcami. 84 00:06:46,440 --> 00:06:49,603 A nawet gdyby mogła, oboje wiemy, że to zły pomysł. 85 00:06:49,800 --> 00:06:51,006 Muszę coś zrobić. 86 00:06:51,160 --> 00:06:52,810 Ja wiem. 87 00:06:54,520 --> 00:06:57,046 Wszyscy musimy coś zrobić. 88 00:07:02,680 --> 00:07:04,444 Pani Teller? 89 00:07:05,960 --> 00:07:08,770 Zakładam, że oboje tu jesteśmy zobaczyć tę samą imprezę. 90 00:07:09,920 --> 00:07:11,570 Tak. 91 00:07:12,440 --> 00:07:15,410 Upewnij się Dostaję się tam zanim ona to zrobi. 92 00:07:30,520 --> 00:07:32,887 Przykro mi z powodu twojej straty. 93 00:07:35,680 --> 00:07:37,489 Ja też. 94 00:07:38,320 --> 00:07:39,401 Wszystko w porządku? 95 00:07:40,040 --> 00:07:41,280 Tak. 96 00:07:41,480 --> 00:07:42,686 Wszystko w porządku, kochanie. 97 00:07:45,800 --> 00:07:47,165 Ochrona? 98 00:07:48,560 --> 00:07:50,244 Firma. 99 00:07:51,160 --> 00:07:52,366 Staję się samotny. 100 00:07:52,520 --> 00:07:53,965 To zrozumiałe. 101 00:07:54,160 --> 00:07:56,527 Straciłeś wiele bliskich Ci osób. 102 00:07:57,160 --> 00:07:59,162 Tak, mam. 103 00:08:03,400 --> 00:08:04,970 Jakieś, hm--? 104 00:08:05,240 --> 00:08:08,847 Jakieś powodzenie w sprawie Tary? 105 00:08:09,000 --> 00:08:11,844 Dowód? Podejrzani? Wszystko? 106 00:08:12,000 --> 00:08:14,002 Niestety, nie. 107 00:08:14,160 --> 00:08:18,404 To było bardzo trudne znalezienie osób chętnych do współpracy. 108 00:08:18,920 --> 00:08:24,290 I osobę, która mogłaby nam pomóc większość nie chce z nikim rozmawiać. 109 00:08:24,680 --> 00:08:26,762 Z wyjątkiem jego matki. 110 00:08:29,800 --> 00:08:34,408 Znalazł martwą kobietę, którą kochał. 111 00:08:36,880 --> 00:08:39,724 Kobieta, którą kochał ponad wszystko. 112 00:08:43,160 --> 00:08:45,686 Co chcesz, żeby powiedział? 113 00:09:03,560 --> 00:09:05,210 Co to jest? 114 00:09:05,360 --> 00:09:07,203 Jego zęby. 115 00:09:08,800 --> 00:09:10,723 Myślałem, że się tym interesujecie. 116 00:09:10,880 --> 00:09:12,882 Zrób naszyjnik albo coś. 117 00:09:16,640 --> 00:09:21,362 Powiedziano mi, że jeśli chcę usiąść, Musiałem wyraźnie przekazać wiadomość. zrobiłem. 118 00:09:21,520 --> 00:09:24,967 Twój znicz nie będzie mówił o czymkolwiek przez bardzo długi czas. 119 00:09:38,040 --> 00:09:39,485 Więc, czego chcesz? 120 00:09:39,680 --> 00:09:45,164 Tylko po to, żeby oczyścić powietrze pomiędzy Twoja organizacja i mój MC. 121 00:09:45,480 --> 00:09:48,609 Nigdy nie jedliśmy bezpośredniej wołowiny z AB. 122 00:09:48,760 --> 00:09:50,922 Cholera, co spadło z Darbym i Nordami... 123 00:09:51,080 --> 00:09:54,880 Darby był pozerem, a Nerdowie to był żart. 124 00:09:55,480 --> 00:09:56,970 Tak. 125 00:09:57,120 --> 00:10:00,329 I oboje znamy Zobelle był nowotwór. 126 00:10:00,480 --> 00:10:02,209 Prawie zabił nas oboje. 127 00:10:02,960 --> 00:10:05,611 A co z rzezią na ranczu Gerbera? 128 00:10:05,760 --> 00:10:07,489 Co o tym wiesz? 129 00:10:09,000 --> 00:10:11,048 Słyszeliśmy, że to wewnętrzna wołowina. 130 00:10:13,600 --> 00:10:15,045 Spójrz, człowieku. 131 00:10:15,200 --> 00:10:18,727 Oboje wiemy, co się dzieje w Oakland i Stockton. 132 00:10:18,880 --> 00:10:22,930 Brąz i żółty łączą się ponieważ czarny zajmuje się handlem bronią. 133 00:10:23,320 --> 00:10:26,290 Lin i Alvarez już są grając mocno w ataku. 134 00:10:26,760 --> 00:10:28,364 Ulica będzie krwawa. 135 00:10:28,560 --> 00:10:31,325 I to będzie miało wpływ relacje wewnątrz. 136 00:10:32,400 --> 00:10:36,962 To nie znaczy, że zaczynamy dzielenie się stołami z GN. 137 00:10:37,120 --> 00:10:40,966 I nie zaczną nas włączać podczas wieczoru filmowego dla czarnuchów. 138 00:10:42,200 --> 00:10:45,409 Hej, możesz dalej hejtować tyle, ile chcesz. 139 00:10:46,680 --> 00:10:48,808 Ale kiedy dotrzesz do Stockton... 140 00:10:49,000 --> 00:10:53,449 ...poinformuj o tym swoją załogę podczas ataku przychodzi do Shiv i White potrzebuje przyjaciela... 141 00:10:53,600 --> 00:10:57,844 ...najlepiej byłoby się skontaktować do najciemniejszej ręki na podwórku. 142 00:11:03,520 --> 00:11:06,649 Chodźmy, Tellerze. AD chce z tobą porozmawiać. 143 00:11:09,720 --> 00:11:10,960 Więc jesteśmy dobrzy? 144 00:11:14,280 --> 00:11:16,681 Mógłbym potrzebować kilku rzeczy od ciebie w przyszłości. 145 00:11:16,840 --> 00:11:18,922 Tak. Na razie jest nam dobrze. 146 00:11:37,960 --> 00:11:39,121 Nie. Rozumiem. Zrozumiałem. 147 00:11:39,280 --> 00:11:41,089 Wyszedłem w takim pośpiechu. 148 00:11:41,240 --> 00:11:42,810 Miejsce to katastrofa. 149 00:11:42,960 --> 00:11:45,042 Cóż, OK. 150 00:11:45,200 --> 00:11:46,406 Dziękuję za podwózkę. 151 00:11:46,600 --> 00:11:48,250 Och, jasne. 152 00:11:52,720 --> 00:11:55,883 Hej, mogę ci coś doradzić? 153 00:11:57,320 --> 00:11:58,924 Proszę. 154 00:11:59,360 --> 00:12:02,443 Zanim pójdziesz zobaczyć się z chłopakami, powinieneś porozmawiać z Jaxem. 155 00:12:02,600 --> 00:12:04,841 Daj mu znać, co chcesz zrobić. 156 00:12:05,400 --> 00:12:07,402 To kwestia szacunku. 157 00:12:09,440 --> 00:12:10,521 Dobra. 158 00:12:10,680 --> 00:12:12,125 Jest w hrabstwie? Tak. 159 00:12:12,400 --> 00:12:15,688 Chłopaki przekażą ci wszystkie informacje. 160 00:12:16,160 --> 00:12:18,128 Pewnie są w lodziarni. 161 00:12:19,040 --> 00:12:22,283 Daj mi znać, jeśli będziesz czegoś potrzebować. Będę. Dzięki. 162 00:12:42,280 --> 00:12:43,645 Co do cholery? 163 00:13:02,920 --> 00:13:04,490 O mój Boże. O cholera. 164 00:13:09,960 --> 00:13:12,361 Dowody zostały przetworzone. 165 00:13:12,560 --> 00:13:17,202 Wróciła cała praca w laboratorium, i poza oczywistymi faktami... 166 00:13:17,760 --> 00:13:20,161 ...wyniki nic nam nie dały. 167 00:13:20,360 --> 00:13:25,241 Rozmawialiśmy z rodziną, przyjaciele, sąsiedzi, MC... 168 00:13:25,400 --> 00:13:28,688 ...z wyjątkiem Ortiza, on wydaje się być MIA... 169 00:13:28,840 --> 00:13:34,244 ...i nikt nie może rzucić żadnego światła o tym, kto i dlaczego Tara została zamordowana. 170 00:13:43,880 --> 00:13:46,565 Rozumiem ból, który odczuwasz, synu. 171 00:13:46,760 --> 00:13:49,445 Powód twojego milczenia. 172 00:13:54,520 --> 00:13:56,921 Straciłem syna. 173 00:14:02,960 --> 00:14:04,371 I bratanek... 174 00:14:04,880 --> 00:14:07,201 ...do przemocy gangów. 175 00:14:07,520 --> 00:14:09,204 ja... 176 00:14:09,960 --> 00:14:14,409 ...nie chciałem nikogo aresztować, Chciałem, żeby wszyscy umarli. 177 00:14:14,800 --> 00:14:19,522 Bezduszne, zimne kule w plecy głowy. Tak jak zabili mojego chłopca. 178 00:14:20,520 --> 00:14:22,648 To naturalna reakcja. 179 00:14:22,840 --> 00:14:25,127 Pragnienie zemsty. 180 00:14:25,280 --> 00:14:27,647 To część żałoby. 181 00:14:29,120 --> 00:14:30,770 Różnica jest taka, że w moim świecie... 182 00:14:30,920 --> 00:14:35,721 ...Znałem te gwałtowne pragnienia nigdy nie stanie się rzeczywistością. 183 00:14:35,880 --> 00:14:37,803 W twoim... 184 00:14:38,280 --> 00:14:40,123 ...to bardzo prawdopodobny wynik. 185 00:14:43,880 --> 00:14:46,963 Nie mogliśmy powiązać cię z żadnym morderstwem. 186 00:14:47,120 --> 00:14:48,485 Naruszenie zwolnienia warunkowego-- 187 00:14:49,840 --> 00:14:52,127 Pistolet nie został wystrzelony. 188 00:14:52,280 --> 00:14:54,408 To było w domu. 189 00:14:56,520 --> 00:14:57,681 Wypuścimy cię. 190 00:14:59,320 --> 00:15:02,881 Twoja matka przyszła się z tobą spotkać. Ona może zabrać cię do domu. 191 00:15:10,880 --> 00:15:13,804 Robię to od ponad 20 lat... 192 00:15:13,960 --> 00:15:18,682 ...i aż do dzisiaj nigdy tego nie powiedziałem kilka słów o moim życiu osobistym... 193 00:15:18,840 --> 00:15:21,969 ...do kogoś po drugiej stronie tego stołu. 194 00:15:23,160 --> 00:15:25,049 Więc dlaczego ja? 195 00:15:28,120 --> 00:15:30,964 Ponieważ potrzebowałem pomocy... 196 00:15:31,120 --> 00:15:33,851 ...połączyć się z mężczyzną... 197 00:15:34,000 --> 00:15:38,289 ...który postąpił słusznie 10 dni temu. 198 00:15:38,840 --> 00:15:42,765 Kto wie, jak ważna jest rodzina. 199 00:15:43,760 --> 00:15:47,048 I jeszcze więcej przemocy tylko zniszczy... 200 00:15:47,800 --> 00:15:50,451 ...co z niego zostało. 201 00:16:18,960 --> 00:16:20,371 Więc? 202 00:16:20,520 --> 00:16:23,091 Dlaczego Gemma pozwoliła ci tu zostać? 203 00:16:23,480 --> 00:16:24,970 Jestem w sytuacji. 204 00:16:26,080 --> 00:16:27,889 Powiedziała, że cię nie będzie kilka miesięcy. 205 00:16:28,040 --> 00:16:29,883 Cóż, wróciłem. 206 00:16:30,800 --> 00:16:33,326 I na tyle, na ile doceniam sprzątasz... 207 00:16:33,480 --> 00:16:36,484 ...i z jakiegoś powodu przestawiam wszystkie meble... 208 00:16:36,680 --> 00:16:39,445 ...musisz iść. Nie mogę. 209 00:16:41,960 --> 00:16:43,769 ukrywam się. 210 00:16:43,920 --> 00:16:45,001 Z klubu. 211 00:16:45,880 --> 00:16:47,041 Gówno. 212 00:16:47,200 --> 00:16:49,407 To skomplikowane. 213 00:16:50,000 --> 00:16:52,526 Nie. To proste. 214 00:16:52,680 --> 00:16:54,842 Mieszkam tutaj. Ty nie. 215 00:16:55,000 --> 00:16:56,490 Zabiją mnie. 216 00:17:00,320 --> 00:17:01,651 Sok... 217 00:17:12,840 --> 00:17:14,763 Słuchaj, przepraszam. 218 00:17:15,840 --> 00:17:17,888 Znajdę inne miejsce. 219 00:17:18,040 --> 00:17:20,247 Czy mogę chociaż poczekać, aż się ściemni? 220 00:17:20,960 --> 00:17:23,281 Ach, Jezu. 221 00:17:25,920 --> 00:17:27,445 Tak. 222 00:17:32,120 --> 00:17:34,521 Muszę pojechać do hrabstwa i porozmawiać z Jaxem. 223 00:17:35,320 --> 00:17:38,563 Czy mój samochód wciąż jest na tyłach? czy to też przeniosłeś? 224 00:17:39,880 --> 00:17:40,961 Nadal tam jest. 225 00:17:45,760 --> 00:17:47,762 Proszę nic nie mówić. 226 00:17:49,440 --> 00:17:51,090 Do Jaxa. 227 00:17:52,640 --> 00:17:54,165 Nie zrobię tego. 228 00:18:06,400 --> 00:18:09,165 Patterson grillował chłopaków. 229 00:18:09,320 --> 00:18:11,368 Tak. Ja też. 230 00:18:11,520 --> 00:18:14,569 Wszyscy w T-M i w szpitalu. 231 00:18:15,360 --> 00:18:17,522 Nie sądzę, żeby mieli żadnych podejrzanych. 232 00:18:18,480 --> 00:18:20,369 Oni nie. 233 00:18:23,120 --> 00:18:24,770 Bobby powiedział, że się skontaktowałeś. 234 00:18:25,920 --> 00:18:28,605 Tak. Sierpień dał mi palnik. 235 00:18:29,480 --> 00:18:31,005 Klub nabiera tempa. 236 00:18:36,160 --> 00:18:37,844 Wiadomo coś o Juice? 237 00:18:40,320 --> 00:18:41,970 Nie. 238 00:18:42,360 --> 00:18:45,921 Wyśledziliśmy jego siostrę na wschodzie. Nie widziała go od lat. 239 00:18:46,440 --> 00:18:50,525 Tacoma nadal pilnuje swojego mieszkania i sklep z ziołami. 240 00:18:52,360 --> 00:18:54,169 Wiesz dlaczego się rozstał? 241 00:18:54,840 --> 00:18:56,649 Klubowe gówno? 242 00:18:57,560 --> 00:18:59,050 Tak. 243 00:19:05,320 --> 00:19:08,164 Wszystko poszło dobrze z pogrzebem? 244 00:19:11,000 --> 00:19:12,525 Tak. 245 00:19:13,880 --> 00:19:16,451 Serwis był dwa dni temu. 246 00:19:17,320 --> 00:19:20,130 Po prostu klub. Rodzina. 247 00:19:20,720 --> 00:19:22,563 Było cicho. 248 00:19:23,040 --> 00:19:24,804 Pełen szacunku. 249 00:19:28,080 --> 00:19:30,765 Abel nie wie, co się stało. 250 00:19:32,800 --> 00:19:34,484 Tylko, że jego mamusia jest w niebie. 251 00:19:44,280 --> 00:19:46,567 Dobrze, że cię nie ma, kochanie. 252 00:19:47,400 --> 00:19:49,641 Ci chłopcy cię potrzebują. 253 00:19:58,720 --> 00:20:00,131 Gdzie idziesz? 254 00:20:00,280 --> 00:20:02,089 Łyżki. 255 00:20:03,120 --> 00:20:05,646 Jeszcze ich nie widzę, mamo. 256 00:20:06,000 --> 00:20:09,004 Muszę sobie jasno powiedzieć, co mam zrobić. 257 00:20:10,640 --> 00:20:12,369 Tak. Dobra. 258 00:20:13,160 --> 00:20:14,844 Rozumiem. 259 00:20:19,720 --> 00:20:22,485 Wiem, ile tego wylądował na tobie. 260 00:20:22,640 --> 00:20:24,802 Ciężar tego. 261 00:20:26,480 --> 00:20:30,371 Co robisz dla Samcro a moi chłopcy wiele dla mnie znaczą. 262 00:20:31,200 --> 00:20:34,602 Nie poradziłbym sobie bez ciebie, mamo. Kocham cię. 263 00:20:37,240 --> 00:20:39,720 Ja też cię kocham, kochanie. 264 00:20:41,280 --> 00:20:43,044 jestem tutaj. 265 00:20:43,840 --> 00:20:45,171 Cokolwiek chcesz, żebym zrobił. 266 00:21:15,120 --> 00:21:16,406 Czy to nie jest coś. 267 00:21:17,120 --> 00:21:22,490 Biali chłopcy i kolorowi ludzie toczymy się razem. Panie, Panie... 268 00:21:22,800 --> 00:21:26,009 Tak. wiesz, dlaczego nie pojedziesz z nami, Flint? 269 00:21:27,000 --> 00:21:30,129 O cholera, zgadza się. Nie masz cholernych nóg. 270 00:21:30,480 --> 00:21:35,520 Naprawdę? Wow. Po prostu myślałem, że on jest jak niesamowicie krótki. Bardzo małe stopy. 271 00:21:35,680 --> 00:21:39,002 Tak, i wielkiego kutasa, który wciąż śmierdzi jak tyłek twojej mamy. 272 00:21:39,160 --> 00:21:40,650 Ale niezły ciasny tyłek, co? 273 00:21:40,800 --> 00:21:44,361 Wszedłem do środka moja mama srała tyle razy... 274 00:21:44,520 --> 00:21:48,081 ...ona do mnie dzwoniła mała „lewatywa Alexa”. 275 00:21:48,760 --> 00:21:53,527 Jest powód, dla którego Freak Show a rowerzyści Oreo zajmują mi czas? 276 00:21:53,680 --> 00:21:56,251 Mam jednego martwego człowieka, dwóch na oddziale intensywnej terapii... 277 00:21:56,400 --> 00:21:59,563 ...ponieważ ktoś zepchnął je z drogi w starej niebieskiej Impala. 278 00:21:59,720 --> 00:22:03,167 Ludzie na ulicy mówili, że to chłopaki za kierownicą samochodu siedziała ekipa East Dub Crew. 279 00:22:03,320 --> 00:22:05,084 Ludzie się mylą. 280 00:22:06,480 --> 00:22:09,006 To był Szczur. Chłopak Jackie wyszedł. 281 00:22:10,520 --> 00:22:12,761 Teraz posłuchaj, potrzebuje nas przy stole. Teraz. 282 00:22:12,920 --> 00:22:15,048 Zawsze rób... Może to potrwać minutę. 283 00:22:15,440 --> 00:22:18,444 Nie twierdzę, że zostało to usankcjonowane, ale to się stało. 284 00:22:18,600 --> 00:22:20,762 Muszę wiedzieć, kto to był. 285 00:22:20,920 --> 00:22:23,241 Nie mam pojęcia. Zapytam w okolicy. 286 00:22:23,440 --> 00:22:26,250 Mówię, że zaczniemy od tych cipek. Nic nie wiedzą. 287 00:22:26,400 --> 00:22:28,448 Ach. Nie mam na to czasu. 288 00:22:28,600 --> 00:22:32,002 Słuchaj, Stumpy, nie chcemy tego skoczyć bardziej niż ty. 289 00:22:32,360 --> 00:22:36,285 Ale gdyby to nie była twoja załoga, po prostu wskaż nam samochód i kierowcę. 290 00:22:36,440 --> 00:22:39,284 Nie jestem Triple A, kretynze. Znajdź to sam. Mhm. 291 00:22:39,800 --> 00:22:41,928 W porządku. Po prostu przesuńmy to dalej. 292 00:22:42,080 --> 00:22:44,287 Zrobimy to, chłopcy? 293 00:22:44,440 --> 00:22:46,124 Rozumiemy to. 294 00:22:46,280 --> 00:22:48,521 Nie powiesz nam. 295 00:22:48,720 --> 00:22:49,926 Wiemy, że kłamiesz. 296 00:22:50,080 --> 00:22:53,971 Sprawy stają się gorące. Potem tu dotrzemy. 297 00:22:54,120 --> 00:22:56,691 - Jo, tak, tak. - Hej, hej, hej. 298 00:23:03,600 --> 00:23:07,571 Wy, czarni, tam, Sugeruję, żebyście odłożyli broń. 299 00:23:11,280 --> 00:23:13,044 - Ach! - Cholera! Cholera. 300 00:23:14,440 --> 00:23:17,523 Ktoś jeszcze chce iść zjeżdżanie z rampy? 301 00:23:22,360 --> 00:23:25,921 A teraz, mój mały kaleki przyjacielu... 302 00:23:26,400 --> 00:23:28,801 ...spytam cię jeszcze raz. 303 00:23:29,560 --> 00:23:34,487 Kto prowadził Impala który zabrał naszych braci? 304 00:23:34,680 --> 00:23:38,605 Przepraszam, stary. Nie mogę zrozumieć cholerne słowo, które mówisz. 305 00:23:39,320 --> 00:23:43,564 Macie pojęcie co O klanie McDouchebag mówi? 306 00:24:02,960 --> 00:24:04,166 Odwróć się, klaśnij 307 00:24:04,440 --> 00:24:07,842 Zatrzymaj rower, człowieku! Przestań! Przestań! 308 00:24:09,680 --> 00:24:15,449 Przepraszam za to. Trzeba było przyspieszyć ten proces. Jax właśnie wrócił z hrabstwa. 309 00:24:15,640 --> 00:24:16,880 Zoom, zoom. 310 00:24:17,040 --> 00:24:18,804 Kierowco zwolnij! 311 00:24:32,440 --> 00:24:34,204 Dziękuję, mamo. 312 00:24:34,360 --> 00:24:36,806 Oczywiście, kochanie. Kieruj się prosto do T-M. 313 00:24:36,960 --> 00:24:39,247 Weź jednego z chłopaków z Tacomy jeśli gdziekolwiek pójdziesz. 314 00:24:40,200 --> 00:24:42,009 Tak, wiem. 315 00:24:56,480 --> 00:24:58,289 Witam Cię. 316 00:25:15,640 --> 00:25:18,041 Srasz mnie? Co tu robisz? 317 00:25:18,360 --> 00:25:20,931 Szukam tylko Chibsa lub Bobby'ego. 318 00:25:21,120 --> 00:25:22,610 Chcę tylko zdobyć informacje o Jaxie. 319 00:25:22,760 --> 00:25:23,886 Chcę z nim porozmawiać. 320 00:25:24,080 --> 00:25:26,606 Wyszedł, a to nie jest dobry pomysł. 321 00:25:26,760 --> 00:25:29,650 Gemma, chcę tylko pomóc. Chcę, żeby o tym wiedział. 322 00:25:30,280 --> 00:25:31,361 Niedzisiejszy. 323 00:25:43,560 --> 00:25:45,085 Gdzie zatrzymują się chłopcy? 324 00:25:45,480 --> 00:25:47,050 Mój dom. 325 00:25:48,080 --> 00:25:53,007 Cóż, myślę, że mogłabym porozmawiać z Jaxem kiedy do nich przychodzi. 326 00:25:54,640 --> 00:25:58,042 Zostanę z tobą, teraz, kiedy podnająłeś moje mieszkanie Juice. 327 00:26:01,840 --> 00:26:03,842 Co ci powiedział? 328 00:26:04,040 --> 00:26:07,328 Ukrywa się przed klubem, i z jakiegoś powodu mu pomagasz... 329 00:26:07,480 --> 00:26:11,246 ...co, wybacz mi, jeśli zabrzmi to ostro, wydaje się zupełnie pozbawiony charakteru. 330 00:26:12,160 --> 00:26:14,447 Dość już było śmierci. 331 00:26:27,760 --> 00:26:31,162 Naprawdę mi przykro. Naprawdę przepraszam. 332 00:26:41,960 --> 00:26:43,530 Chcesz, żebym się tym zajął? 333 00:26:43,680 --> 00:26:46,809 Chibs, wszystko w porządku. Zrozumiałem. 334 00:26:48,640 --> 00:26:50,688 Spotkamy się na górze. 335 00:26:55,120 --> 00:26:57,009 Gówno. 336 00:27:01,920 --> 00:27:03,160 Co tu robisz? 337 00:27:03,320 --> 00:27:05,402 Chcę tylko z tobą porozmawiać. 338 00:27:05,600 --> 00:27:07,568 Myślałam, że jesteś na odwyku. 339 00:27:07,880 --> 00:27:09,689 Sprawdziłem. 340 00:27:10,520 --> 00:27:12,727 Słuchaj, powiedziałem jej, żeby przyszła. 341 00:27:13,040 --> 00:27:16,328 Wiem, że powinienem poczekać, aż wyjdziesz, ale potrzebowałem pomocy. 342 00:27:18,360 --> 00:27:21,045 Chodzi tylko o pomoc chłopcom. 343 00:27:22,720 --> 00:27:24,449 Porozmawiaj z nią. 344 00:27:34,400 --> 00:27:37,165 Bardzo mi przykro z powodu Tary. 345 00:27:37,320 --> 00:27:40,324 Mniej więcej przez ostatni tydzień próbowałem żeby zaprzątnąć sobie tym głowę-- 346 00:27:40,480 --> 00:27:42,562 To nie twój problem. 347 00:27:43,320 --> 00:27:45,322 Nie jestem tu, żeby cię osądzać, Jax. 348 00:27:45,480 --> 00:27:47,562 Albo wkroczyć w życie Abla. 349 00:27:47,720 --> 00:27:51,361 Szczerze mówiąc, w tym momencie Nie obchodzi mnie, czy kiedykolwiek dowie się, że jestem jego porankiem. 350 00:27:51,560 --> 00:27:55,531 Gemma ma rację. Chcę się tylko upewnić jest szczęśliwy i bezpieczny. 351 00:27:55,880 --> 00:27:58,008 I Tomasz też. 352 00:27:59,360 --> 00:28:01,328 Po prostu pozwól mi pomóc. 353 00:28:04,280 --> 00:28:06,442 Popracuj nad tym z Gemmą. 354 00:28:07,400 --> 00:28:09,209 Dobra. 355 00:28:16,640 --> 00:28:19,405 Mój wujek jest mężem zaufania dla ILW. 356 00:28:19,800 --> 00:28:22,565 Ma dostęp do wszystkiego, co nadchodzi i wyjście z portu. 357 00:28:23,240 --> 00:28:25,402 Co oznacza, że możemy używać wody do przenoszenia produktu. 358 00:28:25,560 --> 00:28:28,564 Trzymaj to gówno z dala od autostrady. Tak. To mądre. 359 00:28:29,880 --> 00:28:32,645 Hej, wszyscy o tym wiecie wyprowadza się ze Stockton Port... 360 00:28:32,800 --> 00:28:35,246 ...to musi przejść przez Barosky'ego. 361 00:28:35,680 --> 00:28:37,489 Zadbamy o to, żeby dostał swoją część. 362 00:28:37,640 --> 00:28:42,009 Na razie. Ale Baroski, jest jak ci wszyscy brudni gliniarze. 363 00:28:42,160 --> 00:28:43,810 Nieostrożny i chciwy. 364 00:28:43,960 --> 00:28:46,964 W pewnym momencie posunie się za daleko. 365 00:28:48,360 --> 00:28:50,283 Yo. To był Paw. 366 00:28:50,440 --> 00:28:51,521 Prokuratura wypuściła Tellera na wolność. 367 00:28:52,040 --> 00:28:53,371 Jest w drodze do domu. 368 00:28:55,240 --> 00:28:56,810 Zadzwoń do Lin. Daj mu znać. 369 00:28:57,000 --> 00:28:59,401 Pójdę sprawdzić, gdzie jest Jax. 370 00:29:07,160 --> 00:29:09,970 Hej, doceniamy cię wchodząc w sam środek tego. 371 00:29:10,120 --> 00:29:11,246 Nie jestem politykiem. 372 00:29:11,400 --> 00:29:14,483 Ale może będę mógł pomóc połączyć coś. 373 00:29:14,640 --> 00:29:16,563 Utrzymuje nas wszystkich w całości. 374 00:29:16,720 --> 00:29:18,848 Tak, ale co jeśli nie możesz? 375 00:29:19,120 --> 00:29:21,282 Wtedy zrobi się bałagan, ése. 376 00:29:21,440 --> 00:29:22,771 Dla nas wszystkich. 377 00:29:22,920 --> 00:29:24,843 I nie przeszkadza Ci to? 378 00:29:25,000 --> 00:29:27,571 Oso i jego załoga są zaniepokojeni o twojej lojalności... 379 00:29:27,720 --> 00:29:30,246 ...ze względu na Twoje osobiste powiązania do Synów. 380 00:29:34,160 --> 00:29:36,561 Chyba po prostu to zrobią musisz mi zaufać. 381 00:29:36,720 --> 00:29:37,881 Tak jak ty. 382 00:29:38,040 --> 00:29:39,769 A co z matką Tellera? 383 00:29:39,960 --> 00:29:41,485 Ona wie, jak działa świat. 384 00:29:41,640 --> 00:29:43,802 Nie odpowiedziałeś na moje pytanie, ése. 385 00:29:43,960 --> 00:29:45,166 Nie, co? 386 00:29:45,320 --> 00:29:47,448 Hej, może by mi się udało dobrym politykiem. 387 00:30:19,440 --> 00:30:22,046 Nie sądziłem, że jeszcze raz usiądę na tym krześle. 388 00:30:24,640 --> 00:30:28,167 Dziękuję za pomoc Gemmie zająć się wszystkim. 389 00:30:28,720 --> 00:30:30,449 Opieka nad moją rodziną. 390 00:30:31,200 --> 00:30:34,249 Oczywiście, bracie. Wszystko, czego potrzebujesz, Jackie. 391 00:30:38,840 --> 00:30:41,127 Tak. Nasze sojusze... 392 00:30:41,680 --> 00:30:43,045 ...zamykamy ich? 393 00:30:43,200 --> 00:30:47,046 Tak. Irlandczyk ustawiał się z czarnym. 394 00:30:47,240 --> 00:30:50,528 Connor jest tutaj, aby zająć się przejściem. 395 00:30:50,680 --> 00:30:55,402 A my zadbaliśmy o wnętrze problem rodzinny Cacuzzy. 396 00:30:55,560 --> 00:30:57,688 Zatem Włosi są naszym dłużnikiem. 397 00:30:59,240 --> 00:31:03,086 Bez mułu. Bez zamieszania. Nie, Tony. 398 00:31:04,520 --> 00:31:05,965 Ładny. 399 00:31:06,960 --> 00:31:08,166 A Ponure Bękarty? 400 00:31:08,320 --> 00:31:12,530 Tam właśnie byliśmy, kiedy zadzwonił Rat. 401 00:31:13,120 --> 00:31:15,566 Kilka dni temu Ciemniejszy Dan... 402 00:31:15,720 --> 00:31:20,681 ...i kilka perspektyw został potrącony w Lockwood Gardens. 403 00:31:20,840 --> 00:31:24,606 Dan się wykrwawił, perspektywy ledwo się trzymają. 404 00:31:24,760 --> 00:31:28,526 Dranie się dowiedzieli to ktoś z załogi Flinta. 405 00:31:29,040 --> 00:31:31,281 - Czy on nadal jest East Dubem? - Och, tak. 406 00:31:31,440 --> 00:31:35,650 Wydał jednak właściciela samochodu. Cóż, w pewnym sensie wyciągnąłem to z niego. 407 00:31:35,800 --> 00:31:37,564 To Impala z 1982 roku. 408 00:31:37,720 --> 00:31:42,044 Należy do tego szczura kapturowego, który się związał z OG o imieniu DuLain. 409 00:31:42,480 --> 00:31:44,482 Grim Bastards są dobre. 410 00:31:44,640 --> 00:31:46,529 Ogrodzenie naprawione. 411 00:31:47,440 --> 00:31:49,966 Jak poszło z AB? 412 00:31:50,560 --> 00:31:53,211 Zajęło mi to prawie tydzień żeby spotkać się z Tullym. 413 00:31:53,360 --> 00:31:55,169 Ten facet to super dziwak, stary. 414 00:31:55,320 --> 00:31:58,324 Dziwak z siłą. Jest teraz numerem trzy w Bractwie. 415 00:31:58,520 --> 00:32:03,765 Kiedy dotrze do Stockton, będzie wzywając do strzałów z Fresno do Portland. 416 00:32:03,920 --> 00:32:08,847 Tak. Niewiele dał, ale myślę, że już to oczyściłem. 417 00:32:09,640 --> 00:32:13,850 Może w przyszłości będzie chciał przysługi lub dwóch, ale na razie myślę, że wystarczy nam kolor biały. 418 00:32:15,400 --> 00:32:17,448 A co z biznesem? Gdzie z tym jesteśmy? 419 00:32:17,600 --> 00:32:20,365 Garaż solidny. Diosa odbiera. 420 00:32:20,520 --> 00:32:22,443 Mamy zgodę na demonstrację budynku klubowego. 421 00:32:22,600 --> 00:32:25,046 Zgłaszamy kilka ofert teraz na rekonstrukcjach. 422 00:32:26,080 --> 00:32:27,161 Dobry. 423 00:32:27,320 --> 00:32:29,607 Studio porno jest już prawie gotowe, bracie. 424 00:32:29,800 --> 00:32:32,201 Lyla tropi wszystkie dziewczyny z Caracary. 425 00:32:33,280 --> 00:32:35,328 I nowa nazwa została usunięta. 426 00:32:35,480 --> 00:32:38,802 Spółka Red Woody jest już otwarty dla biznesu. 427 00:32:50,960 --> 00:32:53,930 Nigdy tak naprawdę nie chciałem tego krzesła. 428 00:32:55,320 --> 00:32:58,688 Chyba jakaś część mnie Wiedziałem, że tak się stanie, ale... 429 00:32:59,360 --> 00:33:01,567 ...Zawsze obawiałem się tej wagi. 430 00:33:01,720 --> 00:33:03,802 Odpowiedzialność. 431 00:33:05,440 --> 00:33:09,490 Prawda jest taka, że ledwo mogę to zrobić dla mnie właściwe wybory. 432 00:33:12,240 --> 00:33:14,971 Próbowałem przejąć ten klub... 433 00:33:15,920 --> 00:33:18,400 ...w kierunku, który moim zdaniem ma sens. 434 00:33:18,600 --> 00:33:22,571 Aby odsunąć nas od tego całego bandyckiego gówna. 435 00:33:24,200 --> 00:33:26,248 To nie zadziałało. 436 00:33:28,840 --> 00:33:32,606 Myślę, że jakaś część mnie próbowała żeby odkupić całe zło, które zrobiłem. 437 00:33:35,040 --> 00:33:37,327 Ludzie, których skrzywdziłem. 438 00:33:41,520 --> 00:33:43,761 To fałszywe przebaczenie. 439 00:33:46,560 --> 00:33:48,801 To niebezpieczne... 440 00:33:49,000 --> 00:33:51,241 ...i jest to samolubne. 441 00:33:54,960 --> 00:33:57,122 J.T. zrobił to samo. 442 00:33:58,200 --> 00:34:02,125 I te wybory odeszły wszystko od mojego starego. 443 00:34:02,560 --> 00:34:04,927 Jego rodzina i jego łata. 444 00:34:12,800 --> 00:34:15,610 Straciłem już kobietę, którą kocham. 445 00:34:20,280 --> 00:34:22,442 Nie stracę mojego klubu. 446 00:34:24,720 --> 00:34:28,964 Abym mógł iść do przodu z tym wszystkim, co musimy teraz zrobić... 447 00:34:30,720 --> 00:34:33,803 ...Muszę wiedzieć, że ten stół nie budzi żadnych wątpliwości. 448 00:34:33,960 --> 00:34:36,645 Żadnej nieufności. 449 00:34:36,840 --> 00:34:40,322 Aby każdy z Was zabiłby lub umarł... 450 00:34:40,800 --> 00:34:44,361 ...dla mężczyzny obok niego, a jeśli nie czujesz się w ten sposób... 451 00:34:47,920 --> 00:34:50,526 ...teraz nadszedł czas, aby zabrać głos. 452 00:35:12,200 --> 00:35:14,441 Wszyscy jesteśmy w to zaangażowani, bracie. 453 00:35:14,920 --> 00:35:16,490 Kochamy Cię. 454 00:35:16,640 --> 00:35:18,768 Ufamy Ci. 455 00:35:21,040 --> 00:35:23,168 Powiedz nam, czego potrzebujesz. 456 00:35:47,680 --> 00:35:49,444 Jezus. 457 00:35:51,280 --> 00:35:54,443 Powiedziałeś Wendy, że cię ukrywam z klubu? Co jeszcze? 458 00:35:54,600 --> 00:35:56,568 Że chcą mojej śmierci. Gówno. 459 00:35:56,720 --> 00:35:58,484 Chciała mnie wyrzucić. 460 00:35:58,640 --> 00:36:00,529 Kupiłem sobie do wieczora. 461 00:36:00,720 --> 00:36:03,883 Dobra, słuchaj, zajmę się Wendy. 462 00:36:04,040 --> 00:36:07,965 I nie będziesz musiał dziś wieczorem wychodzić, ale musisz wkrótce iść. 463 00:36:08,120 --> 00:36:09,201 Jax wyszedł. 464 00:36:11,840 --> 00:36:13,330 W porządku. 465 00:36:14,480 --> 00:36:15,891 Rozwiążę to. 466 00:36:16,640 --> 00:36:19,450 Miałeś ponad tydzień żeby to zrozumieć, kochanie. 467 00:36:19,600 --> 00:36:21,887 Potrzebuję tylko gotówki ze sklepu z ziołami. Nie. 468 00:36:22,040 --> 00:36:25,761 Jax ma Tacomę siedzącego na nim 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu. 469 00:36:26,360 --> 00:36:27,930 Słuchaj, hm... 470 00:36:28,120 --> 00:36:30,521 ...Zbiorę trochę gotówki. 471 00:36:30,680 --> 00:36:33,411 Wystarczająco, żeby cię wywieźć z miasta. 472 00:36:34,080 --> 00:36:37,721 Jedź do Idaho w Montanie. Gdzieś nie ma czarteru. 473 00:36:38,280 --> 00:36:40,169 Tutaj sytuacja się uspokoi. 474 00:36:41,400 --> 00:36:44,882 Dostanę twoje pieniądze od Clear Passages. Wyślę ci to. 475 00:36:47,200 --> 00:36:48,645 Tak. 476 00:36:48,800 --> 00:36:50,325 Dobra. 477 00:36:52,560 --> 00:36:53,800 Potrzebujesz czegoś? 478 00:36:55,280 --> 00:36:56,770 Nie. 479 00:36:59,920 --> 00:37:01,160 Jak się ma Jax? 480 00:37:08,920 --> 00:37:10,729 Smutny. 481 00:37:14,080 --> 00:37:15,923 Co mu powiedziałeś? 482 00:37:18,200 --> 00:37:19,281 Mam na myśli... 483 00:37:20,560 --> 00:37:23,803 ...jak to zrobiłeś rozmowa o Tarze? 484 00:37:26,960 --> 00:37:29,691 Nie jestem psychopatą, Juice. 485 00:37:31,560 --> 00:37:34,131 Wiem, co się stało z Tarą i Elim było okropne. 486 00:37:37,240 --> 00:37:38,480 Co zrobiłem... 487 00:37:39,040 --> 00:37:41,725 ...Wiem, jakie to było okropne. 488 00:37:44,640 --> 00:37:46,210 Ale to się stało... 489 00:37:46,360 --> 00:37:48,567 ...ponieważ byliśmy oboje chroniąc klub. 490 00:37:48,720 --> 00:37:51,929 Jax sam się zgłosił. Nie wiedziałem tego. 491 00:37:55,360 --> 00:37:59,684 Dokonałem wyboru na podstawie prawdę, którą miałem. 492 00:38:00,520 --> 00:38:02,363 Ty też. 493 00:38:03,240 --> 00:38:05,846 Zrobiłeś to, co każdy członek zrobiłby. 494 00:38:10,680 --> 00:38:12,330 Ale wiesz... 495 00:38:14,560 --> 00:38:16,801 ...jeśli Jax się dowie... 496 00:38:19,400 --> 00:38:22,404 ...nie tylko straci żonę... 497 00:38:25,240 --> 00:38:26,730 ...ale straci matkę. 498 00:38:30,000 --> 00:38:32,685 A Abel i Tomasz... 499 00:38:33,200 --> 00:38:36,409 ...dorastać, nie wiedząc miłość silnej kobiety. 500 00:38:41,040 --> 00:38:44,681 Jestem jedyną nitką trzymając tę rodzinę razem. 501 00:38:46,000 --> 00:38:48,731 Tu nie chodzi o ochronę ciebie i mnie. 502 00:38:50,280 --> 00:38:53,887 Chodzi o ochronę Jaxa i tych chłopców. 503 00:38:56,960 --> 00:38:59,611 Tak na niego patrzę w oczach. 504 00:39:00,760 --> 00:39:03,764 W ten sposób rozmawiam z nim o Tarze. 505 00:39:05,480 --> 00:39:07,528 Ponieważ wiem... 506 00:39:07,680 --> 00:39:10,411 ...tak samolubne, jak się wydaje... 507 00:39:11,640 --> 00:39:15,201 ...trzymając naszą prawdę z dala od niego jest właściwą rzeczą do zrobienia. 508 00:39:16,480 --> 00:39:18,244 Zrozumieć? 509 00:39:19,280 --> 00:39:20,805 Tak. 510 00:39:24,080 --> 00:39:27,801 Nie wiem, co zrobiłeś albo dlaczego Jax chce twojej śmierci. 511 00:39:27,960 --> 00:39:30,201 Chyba lepiej, nie wiem. 512 00:39:32,680 --> 00:39:34,808 Ale pomogłeś mi. 513 00:39:36,120 --> 00:39:38,930 Dałeś mi prawdę, która działa. 514 00:39:41,000 --> 00:39:42,604 Więc ci pomogę. 515 00:39:43,960 --> 00:39:45,610 Dobra. 516 00:39:47,400 --> 00:39:50,051 Więc po prostu trzymajcie to razem jeszcze kilka dni. 517 00:39:51,800 --> 00:39:53,325 Przestań zagadywać ćpuna. 518 00:39:57,720 --> 00:39:59,085 Dobra. 519 00:40:01,480 --> 00:40:03,050 Dobra. 520 00:40:04,280 --> 00:40:05,930 Dobra? 521 00:40:14,080 --> 00:40:15,809 Dzięki. Jasne. 522 00:40:27,760 --> 00:40:29,205 Tęskni za tobą. 523 00:40:30,720 --> 00:40:32,290 Pączek. 524 00:40:32,440 --> 00:40:34,363 Tak? Ona ci to powiedziała? 525 00:40:34,520 --> 00:40:38,127 Nie. Prawie nie mówi do mnie ani słowa. 526 00:40:38,280 --> 00:40:40,203 Ale za każdym razem, gdy samochód wjeżdża do T-M... 527 00:40:40,360 --> 00:40:43,170 ...sposób, w jaki patrzy w górę z odrobiną nadziei... 528 00:40:43,920 --> 00:40:45,570 ...wiem, że chciałaby, żebyś to był ty. 529 00:40:52,720 --> 00:40:54,210 Hej. 530 00:40:57,160 --> 00:40:58,446 Miło cię widzieć, Mano. 531 00:41:00,640 --> 00:41:02,290 Cieszę się, że cię nie ma. 532 00:41:02,480 --> 00:41:03,606 Ja też. 533 00:41:04,760 --> 00:41:06,524 Czy możemy porozmawiać? 534 00:41:08,600 --> 00:41:10,170 Tak. 535 00:41:17,760 --> 00:41:21,242 Naprawdę mi przykro z powodu Tary, Jax. 536 00:41:22,680 --> 00:41:27,891 Wiem, że nie ma nic mogę powiedzieć, że to pomoże. 537 00:41:28,600 --> 00:41:31,331 Ale po prostu daj mi znać jeśli jest coś, co mogę zrobić. 538 00:41:31,480 --> 00:41:33,482 Doceniam to. 539 00:41:35,120 --> 00:41:38,886 Masz jakieś informacje o tym, kto mógł być zaangażowany? 540 00:41:40,320 --> 00:41:42,368 Nic od szeryfów. 541 00:41:47,160 --> 00:41:50,881 Wiesz, że siedziałem z Chińczykami i Majami. 542 00:41:52,400 --> 00:41:53,447 słyszałem. 543 00:41:53,600 --> 00:41:56,604 Próbuję tylko to rozgryźć sposób na uniknięcie noszenia kaptura... 544 00:41:56,760 --> 00:41:59,604 ...i zakręt w Oaktown w jakąś strefę walki. 545 00:42:00,480 --> 00:42:01,891 Rozumiem to. 546 00:42:05,400 --> 00:42:07,368 Lin i Alvarez... 547 00:42:07,520 --> 00:42:11,445 ...chcieli, żebym przedłużył ich kondolencje. 548 00:42:11,600 --> 00:42:14,206 I żeby dać ci znać, brązowy i żółty... 549 00:42:14,360 --> 00:42:18,251 ...nie miało nic wspólnego z tą tragedią to uderzyło w twoją rodzinę. 550 00:42:23,640 --> 00:42:25,608 Dobrze wiedzieć. 551 00:42:29,480 --> 00:42:34,566 Myślę, że może, dopóki nie będziemy pewni, jak wszystko to się rozegra, powinienem zająć się Diosą. 552 00:42:34,720 --> 00:42:36,245 Skupiasz się na mieszkaniu Colette. 553 00:42:36,720 --> 00:42:40,441 Utrzymuje potencjalne konflikty z naszej działalności. 554 00:42:42,280 --> 00:42:43,884 Dobra. 555 00:42:45,360 --> 00:42:46,486 Tak, to ma sens. 556 00:42:49,000 --> 00:42:52,641 Słuchaj, kiedy już się zadomowisz, może za kilka dni... 557 00:42:52,840 --> 00:42:55,286 ...powinniśmy usiąść z Lin i Alvarezem. 558 00:42:55,440 --> 00:42:59,331 Zobacz, co można zrobić. Nie chcę czekać. Zróbmy to teraz. 559 00:42:59,480 --> 00:43:01,050 Tak? 560 00:43:01,400 --> 00:43:03,164 W porządku. 561 00:43:03,320 --> 00:43:05,243 Załatwię to. 562 00:43:30,120 --> 00:43:32,168 Panie Unser. 563 00:43:32,320 --> 00:43:34,243 Prokurator okręgowy Tyne Patterson. 564 00:43:34,960 --> 00:43:36,450 Co mogę dla Ciebie zrobić? 565 00:43:36,600 --> 00:43:37,806 Czy pamiętasz mnie? 566 00:43:37,960 --> 00:43:39,041 Tak. 567 00:43:39,200 --> 00:43:43,524 Pracowaliśmy nad morderstwem w Cahill Warehouse kilka lat temu. 568 00:43:43,720 --> 00:43:47,202 Byłeś wtedy ADA. 569 00:43:47,360 --> 00:43:50,170 Dobra pamięć. Ha. Czasami. 570 00:43:50,320 --> 00:43:53,563 W tej chwili nikogo tu nie ma jeśli szukasz klubu. 571 00:43:53,720 --> 00:43:55,404 Właściwie to przyszedłem się z tobą spotkać. 572 00:43:56,040 --> 00:43:57,405 Och, tak? 573 00:43:57,560 --> 00:43:59,449 I dlaczego? 574 00:43:59,600 --> 00:44:02,683 Wiem, że ty i Tara byliście blisko. 575 00:44:02,840 --> 00:44:06,686 Złożyłem już zeznania szeryfom. A gdybym chciała więcej? 576 00:44:06,840 --> 00:44:09,730 Masz długą historię z Synami Anarchii. 577 00:44:09,880 --> 00:44:13,965 Cokolwiek tu zrobiłeś zarządzać MC, to zadziałało. 578 00:44:14,400 --> 00:44:17,927 Od dawna. To starożytna historia. 579 00:44:19,640 --> 00:44:21,085 Althea Jarry. 580 00:44:21,240 --> 00:44:23,766 Ona przejmuje kontrolę jutro w biurze szeryfa. 581 00:44:23,920 --> 00:44:27,049 Zastępuje Eliego Roosevelta. 582 00:44:28,080 --> 00:44:31,687 Spędziła z nim sześć lat jednostka ds. przestępczości zorganizowanej w Stockton. 583 00:44:31,840 --> 00:44:35,162 Myślę, że jest odpowiednia dla Charminga i Morady. 584 00:44:35,360 --> 00:44:37,761 Ona jest trochę wytrącona z równowagi na lokalnej tradycji. 585 00:44:39,560 --> 00:44:43,326 Mogłaby zyskać z lekcji historii. 586 00:44:43,640 --> 00:44:47,565 O co dokładnie mnie pytasz? 587 00:44:47,720 --> 00:44:50,405 Aby pomóc jej z MC. 588 00:44:50,560 --> 00:44:54,007 Po Tarze i wojnie która wisi w Oakland... 589 00:44:54,160 --> 00:44:56,561 ...oboje wiemy będzie dość krwawo. 590 00:44:58,160 --> 00:45:00,527 Mogę cię zrobić konsultantem. 591 00:45:02,880 --> 00:45:04,928 Uh... Doceniam tę ofertę. 592 00:45:05,080 --> 00:45:06,809 Tak, ale... 593 00:45:06,960 --> 00:45:11,443 ...boję się, że to moje dni odznaki i broni został wypłukany już dawno temu. 594 00:45:12,280 --> 00:45:14,044 Litość do ciebie nie pasuje. 595 00:45:14,200 --> 00:45:16,282 To, co się tutaj wydarzyło, było niewłaściwe. 596 00:45:16,480 --> 00:45:18,801 Tara zasługiwała na coś lepszego. 597 00:45:20,920 --> 00:45:23,446 Jutro powiadomię szeryfa Jarry'ego. 598 00:45:23,600 --> 00:45:25,568 Wspomnę, że rozmawialiśmy. 599 00:45:33,880 --> 00:45:37,123 Neron wyraził twoje kondolencje. 600 00:45:37,280 --> 00:45:38,441 Doceń to. 601 00:45:39,600 --> 00:45:42,251 Straszna rzecz, stracić rodzinę. 602 00:45:44,440 --> 00:45:46,090 Tak. 603 00:45:48,280 --> 00:45:50,487 Dobra. Więc zastanówmy się co musimy zrobić. 604 00:45:50,680 --> 00:45:53,160 Sprawia, że ​​wszyscy idą do przodu. 605 00:45:53,320 --> 00:45:56,483 Odpychamy się na murawie, krew za krew. Wszyscy wiemy, dlaczego to robimy. 606 00:45:56,640 --> 00:46:00,042 Ale my też wiemy jak bardzo szkodzi to biznesowi. 607 00:46:00,880 --> 00:46:03,850 Dorzucasz ciepło z ATF, grupa zadaniowa gangu... 608 00:46:04,000 --> 00:46:07,243 ...po prostu się udusimy się nawzajem. Nikt nie wygrywa. 609 00:46:07,680 --> 00:46:10,843 Musimy być mądrzejsi niż naładowany pistolet. ech? 610 00:46:13,480 --> 00:46:18,441 Wiem, że zaprzestaliśmy handlu bronią Marks zakłócił równowagę. 611 00:46:20,160 --> 00:46:23,084 Trudno to wyjaśnić. To było historyczne gówno. 612 00:46:23,240 --> 00:46:26,323 Byłem bardzo skupiony o odsunięciu nas od IRA... 613 00:46:26,480 --> 00:46:28,847 ...Gówno mnie obchodził odrzut. 614 00:46:30,040 --> 00:46:31,610 To był błąd. 615 00:46:35,000 --> 00:46:39,085 Na dobre i na złe, Mam kontakt z Baroskim. 616 00:46:39,240 --> 00:46:41,766 Wpadacie na niego w porcie, Mogę pomóc. 617 00:46:42,360 --> 00:46:45,921 Albo, przynajmniej, Nie mam problemu z patrzeniem w inną stronę. 618 00:46:53,800 --> 00:46:56,121 Zaprzyjaźniliśmy się z Connorem Malone. 619 00:46:56,280 --> 00:46:59,409 To on tu twardo stąpa po ziemi dla Irlandczyków. 620 00:46:59,560 --> 00:47:02,040 Nie mogę odebrać wszelkie sprawy, które daliśmy czarnemu. 621 00:47:02,200 --> 00:47:06,171 Ale mogę zapewnić ci dostęp do irlandzkiej broni obecnie nie masz. 622 00:47:06,320 --> 00:47:08,926 Przynajmniej, możesz rozwinąć swój biznes... 623 00:47:09,080 --> 00:47:11,845 ...swoim klientom poza San Joa. 624 00:47:16,520 --> 00:47:18,204 To początek. 625 00:47:21,440 --> 00:47:24,842 Samcro mnie rzuca mała impreza powrotna dzisiaj wieczorem. 626 00:47:25,000 --> 00:47:28,083 W naszym nowym ośrodku rozrywki dla dorosłych. 627 00:47:28,280 --> 00:47:31,090 Mówisz o tym gównianym porno magazyn w dokach? 628 00:47:31,280 --> 00:47:33,965 Kiedy tak mówisz, jakby traci całą swoją magię. 629 00:47:36,160 --> 00:47:37,764 Dlaczego do nas nie dołączysz? 630 00:47:37,920 --> 00:47:40,241 Zabierz ze sobą rodzinę i załogę. 631 00:47:40,600 --> 00:47:42,568 Zaproszę Connora. 632 00:47:42,720 --> 00:47:45,121 Możecie odbyć łatwą, nieformalną pogawędkę. 633 00:47:46,120 --> 00:47:48,930 Bez obrazy, ale ostatni raz moja rodzina weszła do magazynu... 634 00:47:49,080 --> 00:47:51,731 ...z Irlandczykami i twoją załogą, nikt nie wyszedł żywy. 635 00:47:51,880 --> 00:47:55,566 Bohai podszedł do nas za to, co ci Irlandczycy zrobili. 636 00:47:55,720 --> 00:47:58,530 Nie mieliśmy pojęcia ten odwet miałleje. 637 00:48:02,720 --> 00:48:05,291 Cóż, mój wujek nie radził sobie z różnymi sprawami tak jak bym to zrobił. 638 00:48:05,480 --> 00:48:07,403 Gówno Starego Świata. 639 00:48:11,520 --> 00:48:14,922 Rozumiem Twoją troskę o wejściu w pułapkę. 640 00:48:15,120 --> 00:48:17,600 Ale moja rodzina tam będzie, przyjaciele. 641 00:48:17,760 --> 00:48:19,922 Pewnie jakieś dzieci. 642 00:48:20,440 --> 00:48:23,569 Po naszej stronie nic się nie dzieje, z wyjątkiem Jacka i piwa. 643 00:48:24,560 --> 00:48:25,641 Dziewiątki? 644 00:48:27,320 --> 00:48:30,642 Oprócz Ponurych Bękartów, nie będzie żadnego czarnego, w który można by uderzyć. 645 00:48:31,960 --> 00:48:33,610 Hej, wszyscy przyjdźcie. 646 00:48:33,800 --> 00:48:35,404 Jeśli uznasz to za słuszne, zostajesz. 647 00:48:35,600 --> 00:48:38,809 Jeśli nie, znajdziemy inne miejsce i czas. 648 00:48:41,520 --> 00:48:45,127 Twoja eskorta będzie podawać przekąski? 649 00:48:49,640 --> 00:48:51,324 Przekąski. Absolutnie. 650 00:48:52,520 --> 00:48:55,171 Pomyśl, może uda mi się przekonać moich chłopaków przejechać. 651 00:48:56,320 --> 00:48:57,446 Sprawię, że to zadziała. 652 00:48:59,440 --> 00:49:00,805 Dobry. 653 00:49:08,240 --> 00:49:10,242 Zadzwoń z czasem. 654 00:49:14,680 --> 00:49:17,286 Wygląda na to, że wszyscy są przyjaźni. 655 00:49:17,440 --> 00:49:18,771 Sprawy toczą się szybko. 656 00:49:18,920 --> 00:49:22,163 Urządzamy mi dziś imprezę w studiu. Chcę, żeby było zapakowane. 657 00:49:22,320 --> 00:49:26,211 Gwiazdy porno, Diosa, przyjaciele, Croweaters i Gemma. 658 00:49:26,400 --> 00:49:28,607 W porządku. Sprawimy, że to się stanie. 659 00:49:30,120 --> 00:49:32,202 Wyśledź Connora. On też jest tam potrzebny. 660 00:49:32,400 --> 00:49:33,970 Jax, to był T.O. na telefonie. 661 00:49:34,120 --> 00:49:36,726 Znaleźli Impala. To mieszkanie na Cranston. 662 00:49:36,880 --> 00:49:38,370 - To kaptur Niner. - Tak, jest. 663 00:49:38,520 --> 00:49:42,047 A on nie chciał wykonywać żadnego ruchu dopóki nie wyjaśnisz tego najpierw z Tylerem. 664 00:49:42,880 --> 00:49:44,325 Nie martw się o Dziewiątki. 665 00:49:44,480 --> 00:49:46,528 Powiedz T.O. jesteśmy w drodze. Tak. 666 00:49:46,680 --> 00:49:49,001 Nie chcesz wracać do domu? 667 00:49:49,160 --> 00:49:50,810 Sukinsyny mogą się dzisiaj przydać. 668 00:49:50,960 --> 00:49:53,770 Mogę potrzebować T.O. jest mi winien przysługę. 669 00:50:01,560 --> 00:50:02,800 Co się dzieje, T.O.? 670 00:50:02,960 --> 00:50:04,371 To jednostka narożna. 671 00:50:04,560 --> 00:50:08,246 Dziewczyna wyszła jakieś 10 minut temu, zapalił. Potem wróciłem do środka. 672 00:50:08,440 --> 00:50:09,885 Nie jestem pewien, kto jeszcze tam jest. 673 00:50:10,040 --> 00:50:12,930 To zupełnie nowy Rover. Trochę high-endu jak na ten adres. 674 00:50:13,080 --> 00:50:14,320 Nie podoba mi się to. 675 00:50:15,280 --> 00:50:17,601 Impala po prostu tam siedzi. 676 00:50:17,760 --> 00:50:22,322 Żadnego East Dubu. Flint dałby DuLainowi ostrzeżenie. 677 00:50:22,640 --> 00:50:26,361 OG mógłby mieć załogę tylko czekam, aż drzwi się otworzą. 678 00:50:26,640 --> 00:50:28,290 Może. 679 00:50:29,000 --> 00:50:30,240 Ktoś chce się dowiedzieć? 680 00:50:33,440 --> 00:50:34,601 Dlaczego nie? 681 00:51:01,840 --> 00:51:03,490 Pokój od frontu jest pusty. 682 00:51:18,240 --> 00:51:20,481 Obserwuj przód. 683 00:51:31,560 --> 00:51:32,721 Och, tak. 684 00:51:40,360 --> 00:51:41,850 NIE! Czekaj, czekaj! 685 00:51:44,840 --> 00:51:46,126 - O cholera. - Wszystko w porządku? 686 00:51:46,280 --> 00:51:49,329 Tak. Co do cholery? 687 00:51:49,480 --> 00:51:52,689 Spójrz z przodu. Upewnij się, że nikt nie usłyszał strzałów. 688 00:51:52,880 --> 00:51:54,291 Tak. 689 00:51:54,440 --> 00:51:56,044 Mamy problem. 690 00:51:56,200 --> 00:51:58,328 On nie jest East Dubem. 691 00:51:58,600 --> 00:52:00,807 Bardziej jak Piemont Grace. 692 00:52:00,960 --> 00:52:03,042 Asystent pastora. 693 00:52:03,960 --> 00:52:06,122 Sprawdź ich identyfikatory. 694 00:52:08,120 --> 00:52:09,360 Jezus. 695 00:52:10,120 --> 00:52:11,565 Och, do cholery. 696 00:52:11,720 --> 00:52:14,007 Biały koleś, kolejny asystent pastora. 697 00:52:14,160 --> 00:52:17,482 Och, chłopcze. Oto „Wielebny Jonathan Haddem. 698 00:52:17,640 --> 00:52:21,247 Główny pastor. Centrum Łaski Piedmont dla Boga.” 699 00:52:21,400 --> 00:52:23,448 I najwyraźniej bielizna damska. 700 00:52:23,600 --> 00:52:25,489 OG co zabiło moich ludzi, nie ma ich tutaj. 701 00:52:26,400 --> 00:52:29,085 Musimy posprzątać ten bałagan. 702 00:52:48,120 --> 00:52:51,249 Bobby, jest zarejestrowane na kościół. 703 00:52:52,120 --> 00:52:55,841 To poważne zgromadzenie. Dużo ciasta. 704 00:52:56,000 --> 00:52:57,570 W projektach wszystko cicho. 705 00:52:57,720 --> 00:52:59,370 Quinn. 706 00:52:59,520 --> 00:53:03,002 Poczekaj, aż się ściemni, jedź West i Montez, zabrać stamtąd ciała. 707 00:53:03,200 --> 00:53:05,282 - W porządku. - Hej. 708 00:53:05,440 --> 00:53:07,920 Spalić je u Skeetera? Nie. Za dużo ekspozycji. 709 00:53:08,120 --> 00:53:10,600 Chiggera Woodsa. Trzymaj je płytkie i oznaczone. 710 00:53:10,760 --> 00:53:13,127 Rozumiem. Przepraszam, że was do tego doprowadziłem. 711 00:53:15,360 --> 00:53:16,930 Jax. 712 00:53:23,280 --> 00:53:26,045 Mój stół się kurczy, stary. 713 00:53:27,240 --> 00:53:29,561 Nie jestem pewien, jak długo jeszcze Mogę utrzymać statut. 714 00:53:30,480 --> 00:53:33,927 Musimy znaleźć tego czarnucha, który zabił moją załogę. 715 00:53:34,960 --> 00:53:37,247 Może daj nam trochę soku. 716 00:53:37,440 --> 00:53:39,761 Nie. Rozumiem, bracie. Wszystko jest w porządku. 717 00:53:39,920 --> 00:53:44,050 Znajdziemy twojego O.G. Nie pozwolimy ci się poddać. 718 00:53:44,240 --> 00:53:45,526 Dzięki. 719 00:53:45,680 --> 00:53:47,170 Chodź tutaj. 720 00:53:47,560 --> 00:53:49,722 Hej, dziś wieczorem mogę potrzebować przysługi. 721 00:53:49,880 --> 00:53:52,565 Tak. Cokolwiek potrzebujesz. Prawidłowy. 722 00:53:53,080 --> 00:53:55,048 W porządku. Uderzmy. 723 00:54:00,240 --> 00:54:03,608 Pomogę Jaxowi to uruchomić. A jeśli się uda, uruchomię to. 724 00:54:03,800 --> 00:54:04,961 Przed kamerą? 725 00:54:05,640 --> 00:54:07,563 Nie. Producent. 726 00:54:07,760 --> 00:54:10,764 Mam dość przysiadów i woskowania. 727 00:54:10,920 --> 00:54:12,684 Mhm. Ja też. 728 00:54:12,840 --> 00:54:14,649 Myślę o opaleniu mojej łechtaczki. 729 00:54:14,800 --> 00:54:16,040 Zamień go w naszyjnik. 730 00:54:19,840 --> 00:54:23,561 Ahem. Może chcesz się wstrzymać nad tym projektem biżuterii. 731 00:54:25,680 --> 00:54:27,648 Tęskni za tobą. 732 00:54:36,040 --> 00:54:38,088 Hej. Hej. 733 00:54:42,160 --> 00:54:45,084 Nie masz nic przeciwko, jeśli usiądę? Nie. 734 00:54:47,400 --> 00:54:49,721 Kurczę, naprawdę posprzątali tę starą dziurę. 735 00:54:51,240 --> 00:54:52,969 Mówisz o magazynie, prawda? 736 00:54:53,680 --> 00:54:55,250 Tak. 737 00:54:58,120 --> 00:55:01,647 Widzisz Jaxa? Tak. Rozmawialiśmy. 738 00:55:02,440 --> 00:55:03,965 Dobry. 739 00:55:07,000 --> 00:55:10,368 Wiesz dlaczego to zrobiłem zachować tu pewien dystans, prawda? 740 00:55:10,520 --> 00:55:11,726 Tak. 741 00:55:11,880 --> 00:55:13,484 Rozumiem. 742 00:55:13,920 --> 00:55:16,844 Rozmowy uliczne, musisz zająć się swoim gównem. 743 00:55:17,040 --> 00:55:18,804 Nie odpowiadam już na ulicy. 744 00:55:19,680 --> 00:55:22,923 Próbuję tylko pomóc ludziom na którym mi zależy... 745 00:55:23,520 --> 00:55:25,568 ...nie umrzeć w nim. 746 00:55:28,320 --> 00:55:30,084 Jak leci? 747 00:55:33,720 --> 00:55:36,530 Cóż, myślę, że może nam się udać. 748 00:55:38,080 --> 00:55:41,482 Zima ukradła światło 749 00:55:41,640 --> 00:55:45,361 Pierwsza kukułka wiosny 750 00:55:45,520 --> 00:55:49,411 Przywrócił mnie do życia 751 00:55:50,560 --> 00:55:52,722 Kocham cię, Gemmo. 752 00:55:53,640 --> 00:55:55,369 Tak. 753 00:55:56,760 --> 00:55:58,330 Ja też. 754 00:56:05,400 --> 00:56:08,847 Co się teraz stanie? 755 00:56:11,600 --> 00:56:13,170 Jeden dzień na raz. 756 00:56:16,080 --> 00:56:18,242 Nienawidzę tego gówna. 757 00:56:35,560 --> 00:56:38,131 Hej. To ja. 758 00:56:44,160 --> 00:56:47,209 Więc rozmawiałem z Gemmą. 759 00:56:47,520 --> 00:56:49,682 Zostań na kilka dni dopóki nie zrozumiesz pewnych rzeczy. 760 00:56:49,880 --> 00:56:51,086 Pójdę i zostanę z nią. 761 00:56:51,240 --> 00:56:53,402 Dziękuję. Dobra. 762 00:56:53,560 --> 00:56:57,724 I kupiłem ci trochę świeżych owoców, i trochę wody i gówna. 763 00:56:57,880 --> 00:57:00,690 I trochę środków czystości. Na wypadek, gdybyś się znudził. 764 00:57:02,080 --> 00:57:03,605 Dobra. Dzięki. 765 00:57:06,400 --> 00:57:09,404 To Unser. To moja przejażdżka. 766 00:57:09,800 --> 00:57:13,646 Gemma pomyślała, że powinienem zostawić ci samochód, na wypadek, gdybyś musiał szybko wyjść. 767 00:57:14,240 --> 00:57:16,971 Dobra. Dobra? 768 00:57:18,720 --> 00:57:20,210 Muszę go wpuścić. 769 00:57:21,360 --> 00:57:23,124 Przepraszam. 770 00:57:28,520 --> 00:57:29,601 Cześć. Hej. 771 00:57:29,800 --> 00:57:32,280 Będę gotowy za minutę. Muszę tylko spakować torbę. 772 00:57:32,440 --> 00:57:34,249 Dobra. Nie spiesz się. 773 00:57:43,120 --> 00:57:45,361 Widzę, że oddałeś to miejsce całkiem niezłe sprzątanie. 774 00:57:45,560 --> 00:57:47,927 Tak. Trochę mnie poniosło. 775 00:57:50,080 --> 00:57:51,525 Trochę. 776 00:57:56,440 --> 00:57:58,727 Cieszę się, że rozmawiałeś z Jaxem, udało Ci się. 777 00:57:59,280 --> 00:58:00,805 Tak. Ja też. 778 00:58:00,960 --> 00:58:03,804 Trochę zaskoczony Gemma pozwala ci tam zostać. 779 00:58:04,000 --> 00:58:07,561 Cóż, to tylko na kilka dni. Daj jej szansę nadrobić zaległości. 780 00:58:07,720 --> 00:58:10,564 Dobrze byłoby być blisko chłopców. 781 00:58:11,240 --> 00:58:13,641 Przynosisz te artykuły spożywcze? 782 00:58:13,840 --> 00:58:15,330 Nie. 783 00:58:15,480 --> 00:58:17,562 Hej, możesz wziąć mój płaszcz z szafy? 784 00:58:18,240 --> 00:58:20,208 Tak. Jasne. 785 00:58:24,240 --> 00:58:26,208 Oh. Jaki? 786 00:58:26,360 --> 00:58:28,488 Ten długi, skórzany. 787 00:58:42,400 --> 00:58:44,926 Tutaj. W porządku. Dzięki. 788 00:58:48,280 --> 00:58:49,520 Wszystko gotowe? Tak. 789 00:58:49,680 --> 00:58:51,444 Zróbmy to. 790 00:59:10,600 --> 00:59:14,571 Masz swój brudny mały palec We wszystkim 791 00:59:14,720 --> 00:59:17,121 Masz przerwę w zasilaniu 792 00:59:17,320 --> 00:59:19,402 To już jest na jej nodze 793 00:59:19,920 --> 00:59:25,131 Och, trzymam się Twojej historii W płocie z siatki 794 00:59:25,280 --> 00:59:30,047 Jeśli potrafisz chodzić po wodzie Więc dlaczego toniesz? 795 00:59:30,760 --> 00:59:33,286 Tak, jestem zdesperowany i brudny 796 00:59:33,440 --> 00:59:36,284 Masz tutaj przewagę, bracie. 797 00:59:36,600 --> 00:59:37,761 Spójrz... 798 00:59:38,280 --> 00:59:41,568 ...nie wyrażaj zgody na sprzedaż sprzętu Lin dopóki nie dowiesz się, kim są jego nabywcy... 799 00:59:41,760 --> 00:59:45,003 ...i kiedy trafili na ulicę. Prośba, którą możesz skierować do każdego. 800 00:59:45,160 --> 00:59:49,210 Słuchaj, po prostu zdobądź te informacje. Potem nie będziesz już częścią tego. 801 00:59:52,160 --> 00:59:54,766 Wyjaśniłeś to z Marksem? Sierpień jest w Nowym Jorku. 802 00:59:54,920 --> 00:59:58,083 Wróci za kilka dni. Przyspieszymy go. 803 00:59:58,400 --> 00:59:59,845 To korzystna sytuacja. 804 01:00:00,560 --> 01:00:02,324 Lubię swoje zwycięstwa pojedynczo. 805 01:00:08,200 --> 01:00:09,406 Czy to robimy? 806 01:00:11,520 --> 01:00:13,124 Zawsze. Porozmawiam z nim. 807 01:00:25,880 --> 01:00:28,360 Pamiętacie Connora Malone’a? Tak. 808 01:00:28,560 --> 01:00:31,166 Ryu Tom. Był numerem dwa mojego wujka. 809 01:00:31,800 --> 01:00:35,202 Okoliczności są mniej zniechęcające od naszego ostatniego spotkania. Nie powiedziałbyś? 810 01:00:35,400 --> 01:00:37,209 Miejmy nadzieję, że będzie też trochę mniej krwawo. 811 01:00:37,400 --> 01:00:39,164 Zgadza się. Nigdy więcej krwi. 812 01:00:39,640 --> 01:00:42,849 Pospiesz się. Usiądźmy. Załatwimy ci drinki. 813 01:00:51,040 --> 01:00:54,010 Lyla. Daj im trochę drinków. 814 01:01:29,760 --> 01:01:30,966 Wstawać. 815 01:01:39,520 --> 01:01:41,568 Jak się mamy, synu? 816 01:01:44,880 --> 01:01:48,089 Tak, jesteś miły dla oczu, kochanie 817 01:01:50,360 --> 01:01:54,126 Tak, jesteś mądry ponad swoje lata 818 01:01:55,120 --> 01:01:58,522 Powiedziałem, że chcę Zakończ tę noc 819 01:01:58,680 --> 01:02:00,523 Potrzebujesz uzupełnienia? 820 01:02:01,320 --> 01:02:03,561 Nie. Wszystko w porządku. 821 01:02:04,640 --> 01:02:08,042 To miejsce roi się od wolnych cipek... 822 01:02:08,240 --> 01:02:13,883 ...i porno-hos, którym płacą aby wypełnić każdy otwór azjatyckim kutasem. 823 01:02:14,360 --> 01:02:16,124 Siedzisz tu całkiem sam. 824 01:02:17,320 --> 01:02:20,005 Robię tę rzecz z mnichem Shaolin. 825 01:02:22,440 --> 01:02:24,761 Ktoś musi być w pracy. 826 01:02:25,040 --> 01:02:26,530 Prawidłowy. 827 01:02:27,360 --> 01:02:30,170 Bez urazy, ale brzmisz jak mama. 828 01:02:32,600 --> 01:02:34,250 Ja jestem. 829 01:02:35,640 --> 01:02:37,768 To mój syn. 830 01:02:37,920 --> 01:02:40,082 - Gość honorowy. - Rozumiem. 831 01:02:40,880 --> 01:02:42,769 Miło mi cię poznać. 832 01:02:44,000 --> 01:02:45,968 Co z tobą? 833 01:02:47,440 --> 01:02:48,646 Nie masz żony i dzieci? 834 01:02:50,240 --> 01:02:51,765 Nie. 835 01:02:52,560 --> 01:02:54,562 Nie spodziewałem się, że będę żył tak długo. 836 01:02:56,040 --> 01:02:57,644 Tak. 837 01:02:58,400 --> 01:03:00,607 Opowiedz mi o tym. 838 01:03:05,280 --> 01:03:07,408 Ciesz się. 839 01:03:07,960 --> 01:03:09,724 Ty też. 840 01:03:17,720 --> 01:03:19,165 Chibs. 841 01:03:23,440 --> 01:03:25,044 Będę potrzebować tej przysługi. 842 01:03:26,080 --> 01:03:27,570 Dobra. Co się dzieje? 843 01:03:27,880 --> 01:03:29,803 Chińczyk przy barze, żółta koszula. 844 01:03:31,280 --> 01:03:34,489 Musisz za nim podążać, kiedy wyjdzie. Zdejmij go. 845 01:03:35,080 --> 01:03:36,650 Potrzebuję go żywego. 846 01:03:37,760 --> 01:03:39,603 A co jeśli ma kogoś przy sobie? 847 01:03:40,080 --> 01:03:43,209 Zobaczą po prostu czarne ręce. Trzyma nas z dala od radaru Lin. 848 01:03:43,360 --> 01:03:46,364 Dostaliśmy maseczki i wszystko, czego potrzebujesz w furgonetce. 849 01:03:49,600 --> 01:03:51,284 Przyprowadź go tutaj. 850 01:03:55,320 --> 01:03:57,641 Muszę wiedzieć, o co tu chodzi, Jax. 851 01:04:07,600 --> 01:04:09,682 Czego potrzebujesz, kochanie? 852 01:04:10,080 --> 01:04:11,730 Powiedz mu. 853 01:04:18,400 --> 01:04:20,971 W noc, w której zabito Tarę... 854 01:04:21,120 --> 01:04:27,241 ...Szedłem do domu Jaxa żeby kupić parę rzeczy dla chłopaków. 855 01:04:28,440 --> 01:04:30,920 Kiedy się zbliżyłem, ja... 856 01:04:31,560 --> 01:04:35,406 Widziałem kogoś w mercedesie czeka na podjeździe. 857 01:04:36,960 --> 01:04:43,764 Potem ten facet biegnie obok domu, wychodząc tylnymi drzwiami. 858 01:04:44,200 --> 01:04:47,966 Wyrzucił kurtkę i inne gówna w bagażniku i wskoczył do samochodu. 859 01:04:50,400 --> 01:04:56,169 Szedłem naprawdę wolno, kiedy przechodzili obok. 860 01:04:57,680 --> 01:05:01,651 Naprawdę dobrze się przyjrzałem temu facetowi to było w domu. 861 01:05:03,520 --> 01:05:04,760 To był on. 862 01:05:08,720 --> 01:05:10,529 Nie wiedziałem, że Tara jest w środku. 863 01:05:14,360 --> 01:05:15,930 Wyszedłem. 864 01:05:17,280 --> 01:05:19,248 Poszedłem szukać klubu. 865 01:05:20,920 --> 01:05:22,001 Gówno. 866 01:05:24,680 --> 01:05:27,206 Chińczycy zabili Tarę. 867 01:05:30,840 --> 01:05:32,524 W porządku. 868 01:06:02,880 --> 01:06:06,202 Czy to jest prawdziwe życie? 869 01:06:06,360 --> 01:06:09,728 Czy to tylko fantazja? 870 01:06:09,880 --> 01:06:13,771 Złapany przez osuwisko 871 01:06:13,920 --> 01:06:17,970 Nie ma ucieczki od rzeczywistości 872 01:06:18,160 --> 01:06:19,889 Otwórz oczy 873 01:06:20,080 --> 01:06:21,320 Jax. 874 01:06:22,080 --> 01:06:23,411 DO. dostarczony. 875 01:06:23,560 --> 01:06:28,600 Spójrz w niebo i zobacz 876 01:06:28,760 --> 01:06:33,891 Jestem tylko biednym chłopcem Nie potrzebuję współczucia 877 01:06:34,040 --> 01:06:36,566 Connor powiedział, że wszystko poszło dobrze. Tak. 878 01:06:36,760 --> 01:06:38,364 Zobacz jak to działa. 879 01:06:38,800 --> 01:06:39,926 Dziękuję za gościnę. 880 01:06:41,720 --> 01:06:42,960 Przynajmniej tyle mogłem zrobić. 881 01:06:43,120 --> 01:06:46,329 Jakkolwiek wieje wiatr 882 01:06:46,520 --> 01:06:51,447 To naprawdę nie ma znaczenia 883 01:06:52,760 --> 01:06:55,491 Do mnie 884 01:06:58,720 --> 01:07:04,124 Mamo Właśnie zabiłem człowieka 885 01:07:05,600 --> 01:07:08,365 Przyłożyłem mu pistolet do głowy 886 01:07:08,520 --> 01:07:11,967 Pociągnąłem za spust Teraz nie żyje 887 01:07:12,480 --> 01:07:14,084 Hej. 888 01:07:14,600 --> 01:07:18,446 Przepraszam, że się wtrącam. 889 01:07:18,600 --> 01:07:20,364 Szukam Gemmy. 890 01:07:20,520 --> 01:07:22,648 To w porządku. Wejdź. Nie ma jej jeszcze w domu. 891 01:07:22,800 --> 01:07:26,850 Wyrzucić to wszystko 892 01:07:27,000 --> 01:07:28,684 Mamo 893 01:07:28,840 --> 01:07:31,081 Tutaj, tutaj. Naprawdę? Dzięki. 894 01:07:31,400 --> 01:07:32,925 Hej, Thomas. 895 01:07:33,120 --> 01:07:34,246 Nie chciałem doprowadzić Cię do płaczu 896 01:07:36,680 --> 01:07:38,011 Nadchodzi. 897 01:07:38,160 --> 01:07:41,926 Jeśli nie wrócę jutro o tej porze 898 01:07:42,480 --> 01:07:46,121 Kontynuuj, kontynuuj 899 01:07:46,360 --> 01:07:49,967 Nic tak naprawdę nie ma znaczenia 900 01:07:51,480 --> 01:07:53,562 Przepraszam za Wendy, to wszystko. 901 01:07:55,200 --> 01:07:57,567 Nie widziałem, że to gówno nadchodzi. 902 01:07:59,160 --> 01:08:01,766 Właściwie to jej wierz. 903 01:08:02,720 --> 01:08:05,644 Nie sądzę, że ona próbuje cię zastąpić. 904 01:08:06,160 --> 01:08:07,924 Albo ja. 905 01:08:10,920 --> 01:08:14,970 Pewnie będzie dobre dla chłopców, mając ją w pobliżu. 906 01:08:17,560 --> 01:08:21,565 Na razie jej ufam. 907 01:08:28,840 --> 01:08:35,644 Mamo, och, och Niezależnie od tego, jak wieje wiatr 908 01:08:35,840 --> 01:08:39,128 Nie chcę umierać 909 01:08:39,280 --> 01:08:43,490 Czasami żałuję, że w ogóle się nie urodziłem 910 01:08:43,680 --> 01:08:45,045 Wszystko gotowe. 911 01:08:47,000 --> 01:08:48,923 Dobranoc, kochanie. 912 01:08:51,240 --> 01:08:52,321 Dobranoc, mamo. 913 01:09:28,040 --> 01:09:30,088 Zabiłeś moją żonę. 914 01:09:32,000 --> 01:09:36,210 Wiem, że jesteś tylko żołnierzem. Lin zadzwonił. 915 01:09:38,160 --> 01:09:40,731 Ale to, co jej zrobiłeś. 916 01:09:40,880 --> 01:09:42,769 Jak to zrobiłeś. 917 01:09:45,480 --> 01:09:47,164 Upewnię się, że to poczujesz. 918 01:09:56,080 --> 01:10:00,961 Jeśli nie wrócę jutro o tej porze 919 01:10:01,120 --> 01:10:05,125 Kontynuuj, kontynuuj 920 01:10:05,280 --> 01:10:08,409 Nic tak naprawdę nie ma znaczenia 921 01:10:19,120 --> 01:10:25,651 Za późno, nadszedł mój czas 922 01:10:25,800 --> 01:10:28,644 Przeszły mnie dreszcze 923 01:10:28,800 --> 01:10:33,169 Cały czas boli ciało 924 01:10:33,320 --> 01:10:39,771 Do widzenia wszystkim Muszę iść 925 01:10:39,960 --> 01:10:47,287 Muszę to wszystko zostawić za sobą I zmierz się z prawdą 926 01:10:47,440 --> 01:10:54,324 Mamo, och Niezależnie od tego, jak wieje wiatr 927 01:10:54,520 --> 01:10:57,729 Nie chcę umierać 928 01:10:57,880 --> 01:11:04,490 Czasami chciałbym W ogóle się nie urodziłem 929 01:11:43,840 --> 01:11:47,765 Widzę małą sylwetkę mężczyzny 930 01:11:47,920 --> 01:11:50,890 Skaramouche, Scaramouche Wykonaj fandango 931 01:11:51,040 --> 01:11:56,365 Piorun, błyskawica Bardzo, bardzo mnie przerażają 932 01:11:58,000 --> 01:12:01,447 Jestem tylko biednym chłopcem Nikt mnie nie kocha 933 01:12:01,600 --> 01:12:05,002 To po prostu biedny chłopiec Z biednej rodziny 934 01:12:05,160 --> 01:12:08,084 Oszczędź mu życie Od tego potwora 935 01:12:13,400 --> 01:12:17,086 Wszystko w porządku, mamo. jestem tutaj. 936 01:12:20,840 --> 01:12:23,127 Wszystko będzie dobrze. 937 01:12:26,320 --> 01:12:33,204 Łatwo przyszło, łatwo poszło. Dasz mi znać? 938 01:12:33,360 --> 01:12:38,526 Belzebub przygotował dla mnie diabła 939 01:12:52,840 --> 01:12:57,641 Myślisz, że możesz mnie ukamienować I napluć mi w oko? 940 01:12:59,800 --> 01:13:04,681 Myślisz, że możesz mnie kochać I zostawić mnie na śmierć? 941 01:13:04,840 --> 01:13:11,041 Och, kochanie Nie możesz mi tego zrobić, kochanie. 942 01:13:11,240 --> 01:13:17,088 Muszę tylko wyjść Muszę się stąd natychmiast wydostać 943 01:13:35,120 --> 01:13:36,565 Hej. 944 01:13:36,960 --> 01:13:38,325 Hej. 945 01:13:38,480 --> 01:13:40,642 Zostań ze mną. 946 01:13:41,560 --> 01:13:42,721 Już prawie skończyliśmy. 947 01:13:44,680 --> 01:13:46,444 Już prawie skończyliśmy. 948 01:13:55,080 --> 01:13:57,003 Nic tak naprawdę nie ma znaczenia 949 01:13:58,320 --> 01:14:01,642 Każdy może zobaczyć 950 01:14:01,800 --> 01:14:05,202 Nic tak naprawdę nie ma znaczenia 951 01:14:06,840 --> 01:14:13,485 Nic tak naprawdę się dla mnie nie liczy 952 01:14:29,200 --> 01:14:34,240 Jakkolwiek wieje wiatr 953 01:14:38,200 --> 01:14:48,200 Zgrane przez mstoll