1 00:00:02,360 --> 00:00:04,158 Wcześniej Synowie Anarchii: 2 00:00:04,320 --> 00:00:08,758 Przygotowaliśmy umowę WitSec, obejmował twoich synów. Czy masz dowody? 3 00:00:09,240 --> 00:00:12,153 Dostaniesz to, kiedy już się dowiem zarówno odporność, jak i ochrona są ustawione. 4 00:00:12,400 --> 00:00:15,359 To nie jest gra, Tara. Wiem, że to nie jest cholerna gra. 5 00:00:15,520 --> 00:00:17,796 To jest moje życie. Wyślij dokumenty do Glendera. 6 00:00:17,960 --> 00:00:20,953 Mówi, że jestem chroniony. Odbiorę moich chłopców i spotkamy się dziś wieczorem. 7 00:00:21,160 --> 00:00:22,992 Musimy cię sprawdzić jutro do południa. 8 00:00:23,160 --> 00:00:26,073 Doceniam całą tę pomoc. Muszę tylko zrozumieć. 9 00:00:26,240 --> 00:00:29,233 Jest całkiem spora szansa że Tara pójdzie do więzienia. 10 00:00:29,440 --> 00:00:30,840 I chcesz, żebym ci pomógł? 11 00:00:31,000 --> 00:00:32,070 Zdradziłeś mnie. 12 00:00:32,280 --> 00:00:33,509 Ale odkupiłeś to. 13 00:00:33,760 --> 00:00:35,672 Jax nigdy nie pozwoli mi zbliżyć się do Abla. 14 00:00:35,840 --> 00:00:38,036 Popracuję nad Jaxem. Po prostu się oczyścisz. 15 00:00:38,200 --> 00:00:40,556 Co się dzieje w Oaktown nie zatrzymuj się w Oaktown. 16 00:00:40,720 --> 00:00:44,191 Co to za gówno? Mówi się, że Jax przekazuje irlandzką broń... 17 00:00:44,440 --> 00:00:47,194 ...do Augusta Marksa. Stanowi prawdziwy problem dla nas wszystkich. 18 00:00:47,400 --> 00:00:48,675 Spotkaj się z MC. 19 00:00:48,880 --> 00:00:51,395 Jax powinien był o tym pomyśleć przed zabijaniem ludzi. 20 00:00:51,600 --> 00:00:54,479 Znaleźliśmy ciężarówkę. Twoja broń zniknęła. Twoi ludzie nie żyli. 21 00:00:54,640 --> 00:00:57,200 Jezus Chrystus. Kto to zrobił? Lin. 22 00:00:57,400 --> 00:00:58,595 To wszystko pójdzie do chuju! 23 00:00:58,800 --> 00:01:01,269 Dlatego właśnie potrzebujesz Znaków Sierpniowych. 24 00:01:01,480 --> 00:01:02,914 Tak? Potrzebuję pomocy. 25 00:01:03,120 --> 00:01:05,237 Bobby znowu krwawi. Chłopaki są z Jaxem. 26 00:01:05,400 --> 00:01:07,517 Dobra. Chcesz, żebym coś przyniósł? Nie. 27 00:01:07,720 --> 00:01:10,713 Kto może zostać z chłopcami? Są w moim domu z Waynem. 28 00:01:10,960 --> 00:01:15,193 Powiedz Gemmie, że to na ciebie nałożyłem. Musiałeś pozwolić mi je zabrać. Nie miałeś wyboru. 29 00:01:15,560 --> 00:01:17,119 Abel, jestem twoją prawdziwą matką. 30 00:01:17,320 --> 00:01:19,755 Kochanie, jestem twoją mamą. Kocham cię-- Zamknij się. 31 00:01:19,920 --> 00:01:21,957 - To Marks? - To szef. 32 00:01:22,680 --> 00:01:25,195 Nie, nie, nie! Kawałek gówna. 33 00:01:25,680 --> 00:01:27,319 Nie martw się. To się dobrze kończy. 34 00:01:30,440 --> 00:01:34,434 Porozmawiaj ze swoją organizacją. Daj im znać Poważnie podchodzę do robienia z nimi interesów. 35 00:01:34,640 --> 00:01:38,429 Jeśli możesz dostarczyć produkt, Mogę je umieścić w dwa razy większej liczbie rąk. 36 00:01:38,600 --> 00:01:41,513 Musisz się zrelaksować, stary. Denerwujesz wszystkich. 37 00:01:41,720 --> 00:01:43,916 Pomoc. Coś jest nie tak z Juice. 38 00:01:44,120 --> 00:01:45,395 Oksy. 39 00:01:47,000 --> 00:01:49,117 Jax powiedział, że to właśnie muszę zrobić. 40 00:01:49,320 --> 00:01:51,232 Zdobądź moje skrzydła. Darvany’ego? 41 00:01:51,440 --> 00:01:52,920 Zabiłeś ją? 42 00:01:53,120 --> 00:01:54,474 Nadal nie ma odpowiedzi. 43 00:01:58,960 --> 00:02:00,360 Zabrała moich synów. 44 00:02:00,560 --> 00:02:01,835 Pewnie zawarła umowę. 45 00:02:13,160 --> 00:02:15,880 Tutaj można znaleźć lekcje. 46 00:02:16,120 --> 00:02:19,750 Ale głównie robię to, żebyś mógł mnie poznać. 47 00:02:20,400 --> 00:02:26,158 Ostatnio, kiedy to piszę, zdaję sobie sprawę, że tak jest tak samo dla mnie, jak i dla ciebie. 48 00:02:27,120 --> 00:02:30,636 To jest jedno miejsce Mogę być całkowicie otwarty. 49 00:02:30,840 --> 00:02:33,400 Pióro i papier nie oceniają. 50 00:02:33,600 --> 00:02:35,193 Brak głosowania. 51 00:02:35,360 --> 00:02:40,719 Po prostu przyjmuje moją prawdę i pozwala mi przewrócić stronę. 52 00:02:41,800 --> 00:02:43,712 A dzisiaj... 53 00:02:43,920 --> 00:02:46,276 ...to moja prawda. 54 00:02:47,720 --> 00:02:51,634 Czasami jestem przerażony. 55 00:02:51,960 --> 00:02:55,476 Boję się tego, co zrobiłem, tego, co robię... 56 00:02:55,680 --> 00:02:58,240 ...i o tym, co być może będę musiał zrobić. 57 00:02:58,440 --> 00:03:00,511 To nie jest paraliżujący strach. 58 00:03:00,680 --> 00:03:03,400 Właściwie jest odwrotnie. 59 00:03:03,560 --> 00:03:05,074 Rozwijam się na tym. 60 00:03:05,240 --> 00:03:06,720 Pragnę tego. 61 00:03:06,920 --> 00:03:11,437 Potrzebuję tego przypływu terroru żeby mnie rano wstał z łóżka. 62 00:03:11,920 --> 00:03:14,071 To jest w moim DNA. 63 00:03:20,520 --> 00:03:25,037 Mam ogromne wyrzuty sumienia za akty przemocy, których się dopuściłem... 64 00:03:25,240 --> 00:03:28,233 ...zarówno zaplanowane, jak i spontaniczne. 65 00:03:28,720 --> 00:03:34,956 Ale myślę, że to, co przynosi mi najwięcej smutku jest to, że nauczyłem się usprawiedliwiać takie zachowanie. 66 00:03:36,360 --> 00:03:40,274 Zawsze znajduję powód, przyczynę, potrzebę... 67 00:03:40,440 --> 00:03:46,630 ...to pozwala mi na karmiczne nawilżenie upchnąć moją winę do przegródki na dzikie zwierzęta. 68 00:03:47,640 --> 00:03:50,200 Stałem się tym... 69 00:03:50,920 --> 00:03:53,071 ...ten, którego nienawidziłem. 70 00:03:58,520 --> 00:04:02,036 A wraz z tą świadomością przychodzi okresy dni... 71 00:04:02,200 --> 00:04:03,953 ...czasami tygodnie... 72 00:04:04,120 --> 00:04:07,158 ...kiedy muszę unikać patrzenia w lustro. 73 00:04:07,320 --> 00:04:10,677 Moja nienawiść do samego siebie jest tak głęboka, tak namacalna... 74 00:04:10,840 --> 00:04:13,480 ...Boję się, że rzucę się na własny wizerunek... 75 00:04:13,640 --> 00:04:18,840 ...rozbij szybę i skalecz się z odłamkami połamanego odbicia. 76 00:04:20,960 --> 00:04:26,160 Odkąd zginął mój najlepszy przyjaciel, Straciłem centrum. 77 00:04:26,360 --> 00:04:30,195 Ope zawsze było moim celem z powrotem na prawdziwą północ. 78 00:04:30,400 --> 00:04:34,713 Teraz moje wątpliwości i poczucie oszustwa szczeka tak głośno w mojej głowie... 79 00:04:34,920 --> 00:04:37,355 ...to przez większość czasu Nic więcej nie słyszę. 80 00:04:40,800 --> 00:04:43,599 Miłość, koleżeństwo, wolność... 81 00:04:44,880 --> 00:04:49,875 ...wszystkich rzeczy, których chcę od tego życia giną w hałasie. 82 00:04:53,400 --> 00:04:56,199 Wybaczcie moją pobłażliwość, synowie... 83 00:04:56,480 --> 00:05:00,315 ...ale dzisiaj może być dzień, który oboje pamiętamy. 84 00:05:00,600 --> 00:05:02,478 Decydujący dzień. 85 00:05:02,640 --> 00:05:04,757 Chcę, żebyś jeszcze raz spojrzał na ten wpis... 86 00:05:04,920 --> 00:05:09,358 ...i przynajmniej to wiem twój ojciec był całkowicie szczery. 87 00:05:09,560 --> 00:05:15,397 Więc wiesz, że mówię prawdę, kiedy ci mówię że jesteś dla mnie najważniejszy. 88 00:05:16,240 --> 00:05:18,118 Nigdy cię nie skrzywdzę... 89 00:05:18,320 --> 00:05:20,596 ...nigdy cię nie opuszcza. 90 00:05:26,800 --> 00:05:28,917 Kocham cię, Ablu. 91 00:05:29,080 --> 00:05:30,719 Kocham cię, Thomasie. 92 00:05:30,920 --> 00:05:33,640 Bardziej niż cokolwiek i kogokolwiek. 93 00:05:33,840 --> 00:05:35,957 Zawsze to zrobię. 94 00:05:36,360 --> 00:05:38,750 Wszystko co robię... 95 00:05:38,920 --> 00:05:41,116 ...jest dla moich synów. 96 00:06:33,880 --> 00:06:37,715 Jazda przez ten świat Zupełnie sam 97 00:06:38,640 --> 00:06:43,999 Bóg zabiera twoją duszę Jesteś sam 98 00:06:44,880 --> 00:06:49,238 Wrona leci prosto Idealna linia 99 00:06:51,160 --> 00:06:55,552 Na ścieżce diabła Dopóki nie umrzesz 100 00:06:58,200 --> 00:07:02,592 Muszę popatrzeć na to życie W oku 101 00:07:11,520 --> 00:07:14,718 Nie, zatrzymaj ich dopóki nie usłyszysz ode mnie. 102 00:07:15,600 --> 00:07:17,159 Tara nigdy nie wróciła do domu. 103 00:07:17,360 --> 00:07:20,114 Mamy jednostki w domu, Św. Tomasz i T-M. 104 00:07:20,320 --> 00:07:23,199 Rozmawiałem z jej prawnikiem i szpitalem. Nie słyszałem od niej. 105 00:07:23,360 --> 00:07:26,114 Tak, cóż, ona się boi. Myślisz, że ona biegnie? 106 00:07:26,280 --> 00:07:28,431 Jest na to za mądra. Tak. 107 00:07:29,360 --> 00:07:33,115 Cóż, nie ma już wyjścia. Do tego czasu będą już wiedzieć, że zabrała chłopców. 108 00:07:33,760 --> 00:07:35,479 Nie ma odwrotu. 109 00:07:35,760 --> 00:07:39,231 Myślisz, że Teller naprawdę by ją zabił? gdyby dowiedział się, co ona robi? 110 00:07:42,840 --> 00:07:44,797 Dowiedzmy się. 111 00:07:47,120 --> 00:07:49,999 Proszę bardzo. Pospiesz się. Proszę bardzo, mistrzu. 112 00:07:56,640 --> 00:07:58,313 Dziękuję, kochanie. 113 00:08:07,160 --> 00:08:09,197 Hej. Hej, kochanie. 114 00:08:09,480 --> 00:08:11,312 Hej. Kochanie, wszystko w porządku? 115 00:08:11,480 --> 00:08:14,393 Tak, po prostu bolesne. Nic mi nie jest. 116 00:08:14,560 --> 00:08:15,880 Masz wiadomość od Jaxa? 117 00:08:16,040 --> 00:08:18,316 Tak, jest w drodze. Jest w drodze. 118 00:08:18,480 --> 00:08:22,030 Ponieważ widziałem Quinna i szeryfa przed jego domem, kiedy wychodziłem. 119 00:08:23,360 --> 00:08:27,400 Zawsze. Cóż, dostaniemy Westa do chaty, Montez w St Thomas. 120 00:08:27,560 --> 00:08:29,597 Tara się pojawi, będziemy pierwsi, którzy się o tym dowiedzą. 121 00:08:30,520 --> 00:08:32,432 Prawdopodobnie jest już pod ochroną. 122 00:08:32,680 --> 00:08:35,991 Nie, więc po co mieliby być szeryfowie poza domem? 123 00:08:36,360 --> 00:08:39,194 Gdyby zrezygnowała z klubu, bylibyśmy już w areszcie. 124 00:08:39,360 --> 00:08:41,556 Rozwiążemy to z Jaxem. Pospiesz się. 125 00:08:45,200 --> 00:08:47,032 Hej. 126 00:08:47,200 --> 00:08:48,554 Daj mi chwilę? 127 00:08:50,880 --> 00:08:52,234 Tak. 128 00:08:53,840 --> 00:08:56,878 Kochanie, biegnij do Sarducciego... 129 00:08:57,040 --> 00:09:01,751 ...zbierz trochę kiełbasy i papryki, tuzin twardych bułek, niektóre boki. 130 00:09:01,960 --> 00:09:03,758 Chłopaki będą głodni. Jasne. 131 00:09:03,960 --> 00:09:05,235 Sarducciego? 132 00:09:05,480 --> 00:09:07,551 Mogę tu zrobić lepsze kanapki. 133 00:09:11,560 --> 00:09:15,713 Pospiesz się. Przedstawię cię mojemu przyjacielowi Nakolanniki Nina. 134 00:09:15,880 --> 00:09:17,758 Ona lubi takie dziwaczne. 135 00:09:17,920 --> 00:09:19,798 Dlaczego nazywają ją Nakolannikami? 136 00:09:19,960 --> 00:09:21,633 Wow, gdzie się wyklułeś? 137 00:09:21,840 --> 00:09:23,797 New Jersey. To Stan Ogrodów. 138 00:09:24,000 --> 00:09:25,593 Naprawdę? 139 00:09:27,400 --> 00:09:29,232 Lubię tę dziewczynę. 140 00:09:29,400 --> 00:09:32,711 Ona ma śmiałość. Tak, jest urocza. 141 00:09:33,000 --> 00:09:35,560 Orzechy, ale słodkie. 142 00:09:35,760 --> 00:09:38,275 Jax pozwala jej naprawić szkody. 143 00:09:42,360 --> 00:09:44,079 A co z tobą? 144 00:09:45,080 --> 00:09:47,959 Na jakim etapie jesteś, jeśli chodzi o naprawianie szkód? 145 00:09:49,960 --> 00:09:51,758 Nie tak dobrze jak ty. 146 00:09:51,960 --> 00:09:53,076 Cuchniesz wybielaczem. 147 00:09:54,760 --> 00:09:58,470 Tak, cóż, po prostu byłem zajęty. 148 00:09:58,960 --> 00:10:00,314 Tara jest gównianą sprzątaczką. 149 00:10:01,440 --> 00:10:03,477 Jest dużo więcej do zrobienia. 150 00:10:05,520 --> 00:10:07,796 Uniknąłeś mojego pytania. 151 00:10:10,000 --> 00:10:11,673 Wszystko w porządku? 152 00:10:13,440 --> 00:10:16,478 Przykro mi z powodu Diosy. ja po prostu... 153 00:10:16,640 --> 00:10:19,951 ...straciłem rachubę tego, co wziąłem. Głupie gadanie. 154 00:10:20,640 --> 00:10:23,633 Nie jesteś facetem, który traci orientację, Juice. 155 00:10:26,280 --> 00:10:29,273 Wiedziałeś, że wzięcie tak wielu może cię zabić. 156 00:10:30,480 --> 00:10:31,800 Ale tak się nie stało. 157 00:10:34,960 --> 00:10:37,316 Wdzięczny czy rozczarowany? 158 00:10:42,360 --> 00:10:44,511 Nie chcę umierać, Gem. 159 00:10:45,840 --> 00:10:46,910 Jestem po prostu... 160 00:10:48,320 --> 00:10:51,358 ...trochę niepewny, jak żyć w tym wszystkim właśnie teraz. 161 00:10:54,440 --> 00:10:56,159 Powiesz Jaxowi? 162 00:10:58,000 --> 00:10:59,639 Nie. 163 00:11:02,680 --> 00:11:05,434 Ma już wystarczająco dużo gówna na głowie. 164 00:11:06,960 --> 00:11:08,360 Tak. 165 00:11:14,720 --> 00:11:17,519 Nero mówił coś o ostatniej nocy? 166 00:11:20,360 --> 00:11:22,033 Myślę, że mógłbym... 167 00:11:22,240 --> 00:11:24,835 ...przesadnie podzielono się kilkoma rzeczami. 168 00:11:28,200 --> 00:11:29,839 Jest w porządku. 169 00:11:30,040 --> 00:11:31,554 Wiedział, że jesteś gejem. 170 00:11:34,200 --> 00:11:37,113 Nie martw się. Nic nie powiedziałeś. 171 00:11:37,280 --> 00:11:39,556 I on też tego nie zrobi. 172 00:11:40,080 --> 00:11:42,515 Tak, OK. 173 00:11:47,200 --> 00:11:50,113 Musisz zdecydować, czego chcesz, kochanie. 174 00:11:50,360 --> 00:11:51,555 Słyszysz mnie? 175 00:11:53,040 --> 00:11:56,397 Wrażliwość jest odpowiedzialnością. 176 00:11:57,880 --> 00:12:00,395 Nie ma na to miejsca w tym życiu. 177 00:12:03,720 --> 00:12:05,393 Zaufaj mi. 178 00:12:06,440 --> 00:12:07,510 Ja wiem. 179 00:12:12,960 --> 00:12:14,076 Hej, kochanie. 180 00:12:14,720 --> 00:12:16,393 Gdzie byłeś? 181 00:12:17,440 --> 00:12:19,830 Po prostu głównie jeżdżę. 182 00:12:21,240 --> 00:12:22,560 Nic mi nie jest. 183 00:12:22,760 --> 00:12:24,797 Słyszysz coś? 184 00:12:25,960 --> 00:12:27,394 Nie. 185 00:12:27,760 --> 00:12:29,160 Wszyscy są na górze, bracie. 186 00:12:30,760 --> 00:12:33,832 OK, dzięki. 187 00:12:34,920 --> 00:12:37,071 Czy Neron jest w Diosie? Stocktona. 188 00:12:37,600 --> 00:12:39,592 Wróć za kilka godzin. 189 00:12:39,760 --> 00:12:41,558 Gówno. 190 00:12:42,560 --> 00:12:44,358 Żartujesz sobie? 191 00:12:44,600 --> 00:12:46,831 Zaraz idę walczyć z kolorową dziewczyną. 192 00:12:47,040 --> 00:12:48,952 Mamo, nie dzisiaj. 193 00:12:53,280 --> 00:12:55,476 Powinniśmy porozmawiać, Jackson. 194 00:13:02,360 --> 00:13:04,716 Powiedz Neronowi, że spotkamy się w Diosie. 195 00:13:13,640 --> 00:13:14,676 Pani Teller. 196 00:13:14,840 --> 00:13:17,071 Ssij moją białą szczelinę. 197 00:13:20,360 --> 00:13:22,636 Nie możemy wybrać naszej rodziny, prawda? 198 00:13:23,640 --> 00:13:25,359 Czego chcesz? 199 00:13:27,680 --> 00:13:31,515 Myślę, że chciałbym porozmawiać z panem Tellerem na osobności. 200 00:13:35,160 --> 00:13:36,913 Tak, proszę pani. 201 00:13:52,720 --> 00:13:56,555 Wydaje się, że nasze więzi stają się coraz głębsze. 202 00:13:57,680 --> 00:13:58,750 Jak to? 203 00:13:59,000 --> 00:14:01,037 Czy wiesz, gdzie jest twoja żona? 204 00:14:04,160 --> 00:14:06,356 Zabrała chłopców. 205 00:14:06,720 --> 00:14:09,554 Mały odwrót. Dokąd? 206 00:14:11,520 --> 00:14:12,670 Dlaczego cię to obchodzi? 207 00:14:14,760 --> 00:14:18,356 Mieliśmy spotkanie. Tęskniła za tym. 208 00:14:18,640 --> 00:14:21,712 Próbuję się tylko dowiedzieć jeśli mamy zmienić termin. 209 00:14:26,160 --> 00:14:28,152 Kiedy ją zobaczę, dam jej znać. 210 00:14:39,760 --> 00:14:43,151 Czy kiedykolwiek walczyłeś z twoją potrzebą bycia dobrym człowiekiem? 211 00:14:44,400 --> 00:14:47,472 Walczę ze wszystkimi swoimi potrzebami. 212 00:14:48,040 --> 00:14:50,396 Podobnie jak wszyscy inni. Mhm. 213 00:14:50,600 --> 00:14:53,593 Podejrzewam, że zmagasz się z tym każdego dnia. 214 00:14:53,800 --> 00:14:56,713 Z czym zderzasz się, kim jesteś. 215 00:15:01,600 --> 00:15:03,557 Skończyliśmy? 216 00:15:09,440 --> 00:15:12,239 Wiem, jak bardzo kochasz Tarę. 217 00:15:12,560 --> 00:15:15,439 I widzę, jak bardzo cię kocha. 218 00:15:16,720 --> 00:15:19,838 Zdrada to bardzo intensywne uczucie. 219 00:15:21,240 --> 00:15:22,754 Taki, któremu można dorównać tylko... 220 00:15:22,920 --> 00:15:27,756 ...przez instynkt macierzyński matki chroniąc swoje młode. 221 00:15:27,920 --> 00:15:32,073 Nie potrzebuję lekcji o uczuciach rodzinnych. 222 00:15:34,600 --> 00:15:38,276 Jeśli masz coś do powiedzenia, mów to. 223 00:15:42,960 --> 00:15:46,317 Jakiekolwiek decyzje tu dzisiaj zapadną... 224 00:15:47,120 --> 00:15:49,954 ...wynik zależy od Ciebie. 225 00:15:51,440 --> 00:15:55,116 Czy jesteś skłonny pozwolić swojej rodzinie zapłacić cenę... 226 00:15:55,640 --> 00:15:57,836 ...za swoje błędy? 227 00:15:58,680 --> 00:16:01,559 Czy tak postąpiłby dobry człowiek? 228 00:16:04,120 --> 00:16:08,797 Bo jeśli tak się stanie, Obiecuję ci, synu... 229 00:16:09,760 --> 00:16:11,558 ...to cię zniszczy. 230 00:16:11,800 --> 00:16:14,679 I wszystko inne, co kochasz. 231 00:16:16,960 --> 00:16:19,953 I to nie jest prawo, które we mnie mówi. 232 00:16:20,160 --> 00:16:24,757 To właśnie ta wadliwa matka który popełnił wiele błędów. 233 00:16:34,400 --> 00:16:36,710 Jesteś mężem. 234 00:16:38,800 --> 00:16:40,837 I ojciec. 235 00:16:41,880 --> 00:16:43,678 I mężczyzna. 236 00:16:44,600 --> 00:16:47,069 Przed tym wszystkim. 237 00:16:51,840 --> 00:16:53,832 Posiadaj swoje miejsce. 238 00:17:24,360 --> 00:17:27,432 Patterson nie wie, gdzie jest Tara. 239 00:17:29,000 --> 00:17:31,515 Miała się spotkać. 240 00:17:31,720 --> 00:17:33,393 Nigdy nie pokazała. 241 00:17:33,800 --> 00:17:34,995 Więc zawarła umowę? 242 00:17:35,240 --> 00:17:38,551 Oczywiście od czegoś uzależnione miała przynieść... 243 00:17:39,280 --> 00:17:41,158 ...lub zrób to na tym spotkaniu. 244 00:17:41,360 --> 00:17:42,476 Co ona ma? 245 00:17:44,320 --> 00:17:46,118 Widziała wiele. 246 00:17:48,240 --> 00:17:50,391 Chcą zeznań. 247 00:17:51,480 --> 00:17:52,630 Myślisz, że ona biegnie? 248 00:17:53,400 --> 00:17:57,235 Nie z chłopcami. Nie wystawiałaby ich na coś takiego. 249 00:17:57,400 --> 00:18:00,234 Abel musi być blisko swoich lekarzy. To zbyt ryzykowne. 250 00:18:00,800 --> 00:18:03,759 To znaczy, że ona tam jest próbując zdecydować, gdzie skoczyć. 251 00:18:04,320 --> 00:18:06,073 I musimy ją najpierw znaleźć. 252 00:18:10,120 --> 00:18:13,431 Przekonać ją, że klub zależy od niej. 253 00:18:18,280 --> 00:18:20,840 Przekonać ją, żeby nie szczurowała. 254 00:18:22,960 --> 00:18:24,599 A jeśli nie możemy? 255 00:18:35,960 --> 00:18:38,919 Potem zrobimy, co do nas należy. 256 00:18:42,920 --> 00:18:45,276 Zadzwonimy, gdy będziemy wiedzieć więcej. 257 00:18:46,080 --> 00:18:48,800 W tej chwili musimy się tylko tego dowiedzieć gdzie ona do cholery jest. 258 00:18:49,200 --> 00:18:50,714 Tak. 259 00:18:54,880 --> 00:18:56,473 Dobra. 260 00:18:57,960 --> 00:19:00,077 Ona nie ma tu rodziny. 261 00:19:01,040 --> 00:19:03,680 Administrator w szpitalu. 262 00:19:03,880 --> 00:19:05,712 Jest z nią blisko. 263 00:19:06,400 --> 00:19:07,880 Dobra. 264 00:19:08,720 --> 00:19:10,473 Postawię na tym Monteza. 265 00:19:10,680 --> 00:19:12,319 I nowy prawnik. 266 00:19:12,480 --> 00:19:16,315 Unser wie, kto to jest. Usiądźmy na nim i zobaczmy, czy się kontaktuje. 267 00:19:16,480 --> 00:19:19,314 Może Barosky będzie w stanie pomóc, niech jego gliniarze mają na niego oko. 268 00:19:20,760 --> 00:19:22,160 To dobry pomysł. Zadzwoń do niego. 269 00:19:32,840 --> 00:19:35,480 Przepraszam, chłopaki. Panowie, aby zobaczyć się z Jaxem. 270 00:19:35,720 --> 00:19:36,995 Marcusa Alvareza. 271 00:19:50,840 --> 00:19:54,754 Jeśli jesteś tu na lody, Obawiam się, że to tylko przód. 272 00:19:56,200 --> 00:19:57,714 Jacksona. 273 00:19:59,480 --> 00:20:01,199 Marcus. 274 00:20:01,360 --> 00:20:03,750 Słyszałem o Clayu. Moje kondolencje. 275 00:20:05,200 --> 00:20:06,714 Tak. 276 00:20:08,000 --> 00:20:10,560 Dużo zmian dzieje się z twoim klubem. 277 00:20:10,800 --> 00:20:12,234 Tak. 278 00:20:13,480 --> 00:20:16,712 Podróżowanie tą drogą daje mi do myślenia może to jest problem. 279 00:20:18,080 --> 00:20:19,514 Mam swoje obawy. 280 00:20:26,880 --> 00:20:28,360 Przypadek 281 00:20:28,520 --> 00:20:30,159 O? 282 00:20:30,400 --> 00:20:34,474 Ty i Pope pomogliście to wszystko połączyć granice i rozmieszczenie w Oakland. 283 00:20:34,680 --> 00:20:37,320 My, czarni, Chińczycy. 284 00:20:37,520 --> 00:20:41,070 Sprawiamy, że to działa, ponieważ zaufaliśmy utrzymałbyś wszystkich w uczciwości. 285 00:20:42,120 --> 00:20:45,397 Nigdy nie twierdziłem, że jestem ojcem chrzestnym. 286 00:20:45,840 --> 00:20:50,596 Właśnie umówiłem spotkanie. Granice i traktaty były obopólnym porozumieniem. 287 00:20:50,920 --> 00:20:52,912 Może powinieneś był zadzwonić kolejne spotkanie. 288 00:20:53,080 --> 00:20:55,675 Jeden, który powie, że rezygnujesz z broni. 289 00:20:57,560 --> 00:21:03,238 Każdy mój ruch, odkąd odebrałem ten młotek zmierza w tym kierunku. 290 00:21:03,440 --> 00:21:04,635 Wiedziałeś, że to nadchodzi. 291 00:21:07,280 --> 00:21:11,069 Przekazanie broni Marksowi. Zastrzelenie załogi Lina. 292 00:21:11,360 --> 00:21:13,795 Czy to coś innego powinniśmy byli się spodziewać? 293 00:21:17,760 --> 00:21:20,434 Irish wkurzył Lin. 294 00:21:21,440 --> 00:21:24,797 Wyładował to na nas. Złapałem jednego z moich ludzi. 295 00:21:25,000 --> 00:21:26,832 Zrobiłem, co musiałem zrobić. 296 00:21:29,960 --> 00:21:33,192 Sprawa kartelu, Jax, dobiega końca. 297 00:21:33,440 --> 00:21:36,877 Romeo, on zmiażdżył groźbę Lobo Sonory. 298 00:21:37,480 --> 00:21:40,279 Poruszając tym ciosem i bronią, to była dla nas duża gotówka. 299 00:21:41,720 --> 00:21:44,394 Utrata tego, to gówno boli. 300 00:21:45,480 --> 00:21:48,518 Ten handel bronią by to zrobił wypełnił lukę. 301 00:21:48,680 --> 00:21:50,592 Powinieneś był przyjść do nas z tą ofertą. 302 00:21:51,000 --> 00:21:56,120 Ok, po pierwsze, nigdy byś tego nie zrobił dochody kartelu, gdyby nie my. 303 00:21:56,280 --> 00:22:01,719 Po drugie, nie masz zasięgu lub kontakty, które ma Marks. 304 00:22:01,920 --> 00:22:03,718 Słuchaj, Marcus, rozumiem. 305 00:22:03,920 --> 00:22:06,833 Czarny przejmuje broń wygląda na zmianę władzy. 306 00:22:07,040 --> 00:22:08,076 Ale tak nie jest. 307 00:22:08,840 --> 00:22:12,754 Sierpień nie jest zainteresowany zaburzając równowagę w Oakland. 308 00:22:14,120 --> 00:22:16,351 Właśnie ma największą sieć. 309 00:22:16,600 --> 00:22:19,798 Jest izolowany, ma powiązania polityczne. 310 00:22:20,280 --> 00:22:22,715 To był nasz jedyny mecz z Irlandczykami. 311 00:22:28,520 --> 00:22:31,513 Jesteśmy spóźnieni o dwa tygodnie w sprawie dostawy broni. 312 00:22:31,680 --> 00:22:35,594 Przejście zajmie chwilę. Nie mam chwili, ése. 313 00:22:36,520 --> 00:22:38,955 Sprawy nie są tak spokojne w mojej okolicy. 314 00:22:39,160 --> 00:22:42,437 I dzięki twoim chłopakom, zaraz wyskoczy. 315 00:22:42,640 --> 00:22:45,280 Marks powinien dostać pierwszą dostawę z irlandzkiego. 316 00:22:45,440 --> 00:22:48,717 Zadzwonię. Dostarczymy wam broń. 317 00:22:48,960 --> 00:22:51,555 I porozmawiaj z Augustem. Usłysz to od niego. 318 00:22:51,800 --> 00:22:55,680 Oaktown będzie działać jak zwykle. 319 00:22:55,880 --> 00:22:57,314 Dzisiaj. 320 00:23:01,320 --> 00:23:03,118 Tak, OK. 321 00:23:03,480 --> 00:23:04,675 Chcę tam Nero. 322 00:23:06,320 --> 00:23:07,800 Dlaczego? 323 00:23:09,560 --> 00:23:11,392 Nero nie jest częścią tego biznesu. 324 00:23:11,560 --> 00:23:14,792 Tworzymy nowy związek. Ufam jego osądowi. 325 00:23:17,760 --> 00:23:19,752 Jaki rodzaj związku? 326 00:23:20,000 --> 00:23:22,595 Majowie osiedlają się w Stockton. 327 00:23:24,640 --> 00:23:25,710 Odkąd? 328 00:23:26,920 --> 00:23:29,276 Karta będzie dostępna za dwa tygodnie. 329 00:23:29,480 --> 00:23:30,960 Comstock, strona wschodnia. 330 00:23:31,880 --> 00:23:36,318 Mam interesy w Stockton. Legalny biznes. 331 00:23:36,920 --> 00:23:39,833 Dlaczego dopiero teraz o tym słyszę? 332 00:23:40,080 --> 00:23:44,757 Daj spokój, ése. Wszystko, co robiłem zmierzał w tym kierunku. 333 00:23:45,160 --> 00:23:47,197 Wiedziałeś, że to nadchodzi. 334 00:23:49,000 --> 00:23:51,993 Odbiorę broń na cmentarzu jak zawsze. 335 00:23:52,240 --> 00:23:53,674 Zadzwoń do mnie. 336 00:23:59,200 --> 00:24:01,476 Problemy w kraju taco? 337 00:24:05,120 --> 00:24:07,794 Sprowadź mi króla Nerona. 338 00:24:13,800 --> 00:24:15,120 Mrówki, mrówki, mrówki 339 00:24:15,280 --> 00:24:17,954 Biegamy w kółko Jakbyśmy mieli mrówki w spodniach 340 00:24:18,120 --> 00:24:20,874 Każdy ma Ooh-ooh-ooh 341 00:24:21,040 --> 00:24:23,191 Mamy mrówki w spodniach 342 00:24:24,920 --> 00:24:26,479 Mrówki, mrówki, mrówki 343 00:24:26,640 --> 00:24:29,280 Z góry wyglądamy Mrówki, mrówki, mrówki 344 00:24:29,440 --> 00:24:32,433 Biegamy w kółko Jakbyśmy mieli mrówki w spodniach 345 00:24:33,800 --> 00:24:35,314 Każdy ma mrówki w spodniach 346 00:24:36,280 --> 00:24:40,479 Och-och-och Mamy mrówki w spodniach 347 00:24:42,640 --> 00:24:45,394 Witam? Mitch, tu Tara Knowles. 348 00:24:45,560 --> 00:24:47,517 Tara, wszystko w porządku? Tak. 349 00:24:47,720 --> 00:24:49,074 Gdzie jesteś? Co się stało? 350 00:24:49,560 --> 00:24:52,359 Jestem w Lodi. Ja tylko-- Potrzebowałem trochę czasu do namysłu. 351 00:24:52,640 --> 00:24:55,200 Patterson miał przeczucie o to właśnie chodziło. 352 00:24:55,400 --> 00:24:58,837 Słuchaj, umowa jest wciąż aktualna, ale to musi się stać dzisiaj. 353 00:25:01,280 --> 00:25:03,749 Powiedz im, że jestem gotowy. Muszę cię przyprowadzić. 354 00:25:03,920 --> 00:25:07,152 Kolejne niestawienie się i będzie martwe. Nie, najpierw chcę się z tobą spotkać... 355 00:25:07,320 --> 00:25:10,154 ...aby upewnić się, że umowa jest zgodna z obietnicą. W porządku, uh... 356 00:25:10,360 --> 00:25:13,717 ...Jestem w sądzie. Muszę przyjdź do mojego biura i odbierz dokumenty. 357 00:25:13,880 --> 00:25:17,271 OK, ja... Wyślę ci SMS-a, gdzie się spotkamy. 358 00:25:17,440 --> 00:25:20,672 Do zobaczenia. Cześć. 359 00:25:29,680 --> 00:25:31,672 Mam mrówki w spodniach 360 00:25:32,800 --> 00:25:36,589 Och-och-och Mamy mrówki w spodniach 361 00:25:41,960 --> 00:25:43,599 Czy to był tatuś? 362 00:25:45,280 --> 00:25:46,760 Nie, kochanie. 363 00:25:49,600 --> 00:25:54,117 To był mój przyjaciel kto pomaga nam w naszej podróży. 364 00:25:55,120 --> 00:25:57,715 To będzie świetna zabawa. 365 00:25:58,800 --> 00:26:01,360 Zabiorą nas w naprawdę fajne miejsce. 366 00:26:01,760 --> 00:26:04,229 Mnóstwo rzeczy do zabawy. 367 00:26:04,400 --> 00:26:07,438 Wtedy będziemy mogli wybrać dowolne miejsce na świecie chcemy iść. 368 00:26:07,760 --> 00:26:09,752 Lecimy samolotem? 369 00:26:10,000 --> 00:26:12,356 Tak, może dwa lub trzy. 370 00:26:13,320 --> 00:26:16,119 Ale musisz wyświadczyć mi przysługę. 371 00:26:18,920 --> 00:26:21,037 Myślę, że twój młodszy brat może się bać. 372 00:26:21,240 --> 00:26:24,312 Mnóstwo nowych ludzi, nowe miejsca. 373 00:26:27,280 --> 00:26:30,239 Będzie naprawdę potrzebował swojego starszego brata. 374 00:26:40,040 --> 00:26:42,350 Cześć, śmierdząca małpo. 375 00:27:16,040 --> 00:27:18,680 Zagrajmy więc w Follow the Lawyer. 376 00:27:19,440 --> 00:27:21,397 Wolałbym zagrać w Let's Run Over the Lawyer. 377 00:27:23,240 --> 00:27:24,310 Jest jeszcze wcześnie. 378 00:28:01,000 --> 00:28:03,754 Dowiedz się, gdzie jest Marks. 379 00:28:05,440 --> 00:28:07,511 Wszyscy tu jesteście, chłopcy. 380 00:28:07,680 --> 00:28:10,479 Tylera. Takielunek. Co słychać? 381 00:28:10,640 --> 00:28:12,438 Gdzie jest Marks? 382 00:28:14,800 --> 00:28:18,032 Wszystko w porządku? Tak, tak. 383 00:28:18,200 --> 00:28:22,194 Nie ma jeszcze żadnych wieści na temat Tary. Tak, rozmawiałem z Gemmą. 384 00:28:22,360 --> 00:28:23,874 Przepraszam. 385 00:28:26,960 --> 00:28:29,714 Jak długo wiedziałeś Majowie osiedlali się w Stockton? 386 00:28:29,880 --> 00:28:31,758 Dowiedziałem się wczoraj. 387 00:28:35,520 --> 00:28:37,876 Myślisz, że ukrywałbym to przed tobą? 388 00:28:38,400 --> 00:28:42,110 Nie wiem. Ty i Alvarez macie więzi rodzinne. 389 00:28:42,320 --> 00:28:44,357 Spędzaliśmy razem czas. 390 00:28:45,520 --> 00:28:47,716 Tak, znamy się. 391 00:28:50,320 --> 00:28:53,233 Ale nie mam tajemnic przed przyjaciółmi. 392 00:28:55,200 --> 00:28:56,919 Co to znaczy? 393 00:28:58,920 --> 00:29:01,480 Wierzysz w karmę, hermano? 394 00:29:01,840 --> 00:29:04,878 Wiesz, coś większego to przesuwanie wszystkich elementów. 395 00:29:06,360 --> 00:29:08,875 Niedzisiejszy. Ja robię. 396 00:29:09,080 --> 00:29:13,711 Wiem to. Cholera, czuję to za każdym razem, gdy widzę mojego chłopca. 397 00:29:16,520 --> 00:29:18,432 Pomyślałeś kiedyś, że może... 398 00:29:18,600 --> 00:29:22,276 ...wszystkie te złe rzeczy, które się dzieją matce swoich dzieci... 399 00:29:22,440 --> 00:29:27,435 ...może to z powodu jakiejś okropności rzecz, którą zrobiłeś matce innego dziecka? 400 00:29:30,600 --> 00:29:36,551 Nie wiem, dokąd z tym zmierzasz... Proszę, nie okłamuj mnie dwa razy, Jax. 401 00:29:38,560 --> 00:29:40,677 Wiem, co przydarzyło się Darvany'emu. 402 00:29:40,880 --> 00:29:43,111 Wiem, co kazałeś Juice'owi zrobić. 403 00:29:46,880 --> 00:29:50,396 Co zrobił Sok? Zabił niewinną kobietę. 404 00:29:53,240 --> 00:29:55,835 A potem spojrzałeś mi w oczy... 405 00:29:56,440 --> 00:29:57,954 ...i okłamałeś mnie w tej sprawie. 406 00:29:59,080 --> 00:30:00,992 Objęłeś mnie i nazwałeś bratem. 407 00:30:10,280 --> 00:30:14,115 Myślisz, że takie gówno się po prostu zakopuje? Po prostu odchodzi? 408 00:30:15,480 --> 00:30:18,712 Tak nie jest, hermano. To wraca. 409 00:30:19,400 --> 00:30:21,153 A kiedy to nastąpi... 410 00:30:22,000 --> 00:30:23,639 ...to sprawia, że płacisz. 411 00:30:27,240 --> 00:30:28,993 Neron. 412 00:30:29,480 --> 00:30:32,757 Hej. Znaki? On nie przyjdzie. 413 00:30:32,920 --> 00:30:34,877 Tyler zajmuje się teraz całą robotą uliczną. 414 00:30:37,160 --> 00:30:38,640 Jezus Chrystus. 415 00:30:39,520 --> 00:30:41,113 Jak poszło? 416 00:30:41,680 --> 00:30:44,070 Trochę inaczej niż się spodziewałem. 417 00:30:52,520 --> 00:30:54,637 - Marcus. - Tylera. 418 00:30:54,800 --> 00:30:57,474 Miło cię widzieć. Gdzie są Marksy? 419 00:30:57,680 --> 00:31:01,037 Pan Marks nigdy nie może być częścią tego, co dzieje się na ulicy. 420 00:31:02,040 --> 00:31:06,193 Rozumiemy, że masz pewne zmartwienia o tym, jak ta zmiana wpływa na Oaktown. 421 00:31:08,200 --> 00:31:09,600 Nie mamy żadnych zmartwień. 422 00:31:09,800 --> 00:31:14,272 Yo, myślę, że wszyscy próbujemy zrozumieć co będzie wyglądał ten nowy model biznesowy. 423 00:31:14,840 --> 00:31:17,400 Zapewniałem Majów, że nic się nie zmienia. 424 00:31:18,000 --> 00:31:21,710 Narkotyki, cipka, gry uliczne, wszystko pozostaje takie samo. 425 00:31:21,960 --> 00:31:24,520 Po prostu inna twarz obsługa sprzętu, prawda? 426 00:31:24,680 --> 00:31:27,354 Zgadza się. To ładniejsza twarz. 427 00:31:27,520 --> 00:31:29,398 Ale wszystko inne wygląda znajomo. 428 00:31:30,040 --> 00:31:33,033 A co z Linem? A co z nim? 429 00:31:33,240 --> 00:31:36,074 Dopóki będzie w kolejce, nadal utrzymuje swoje terytorium. 430 00:31:36,680 --> 00:31:40,230 Co? Zatrzymujesz wszystkich teraz w kolejce, ése? Czy to wszystko? 431 00:31:40,400 --> 00:31:42,676 Już ci mówiłem, Marcusie. 432 00:31:44,080 --> 00:31:47,710 Sprawa z Lin dotyczyło Irlandczyka i mojego faceta. 433 00:31:47,960 --> 00:31:50,429 Zgadza się. To nie szkodzi Oakland. 434 00:31:51,200 --> 00:31:55,991 Zabiłeś jego wujka i ośmiu jego ludzi. Jak to nie zaszkodzi Oakland? 435 00:31:59,080 --> 00:32:01,231 To nie twoje zmartwienie. 436 00:32:01,440 --> 00:32:05,514 Zajmiemy się odrzutem. Właśnie skontaktowaliśmy się z Henrym Lin. 437 00:32:05,680 --> 00:32:10,277 Może po prostu pozostań skupiony na broń, panowie? 438 00:32:12,000 --> 00:32:13,434 Dobra. 439 00:32:13,600 --> 00:32:15,751 Usłyszałem to, co chciałem usłyszeć. 440 00:32:16,240 --> 00:32:17,833 Zabierzemy wam broń. 441 00:32:21,120 --> 00:32:22,952 Moi ludzie się rozładują. 442 00:32:23,120 --> 00:32:25,271 Daj Rigowi pieniądze. 443 00:32:25,760 --> 00:32:27,752 Do zobaczenia w przyszłym miesiącu. 444 00:32:33,520 --> 00:32:36,274 Dobra. Tak, proszę pana. 445 00:32:36,760 --> 00:32:38,479 OK, bracie. 446 00:32:38,920 --> 00:32:40,593 Zaopiekuj się nimi. 447 00:32:43,640 --> 00:32:47,520 Chyba żadne z nas nie jest wystarczająco ważne żeby dostać Marksa na ulicę. 448 00:32:48,800 --> 00:32:51,190 Nie widać go ze sprzętem. Zorganizuję-- 449 00:32:51,400 --> 00:32:53,119 Obudź się, ése. 450 00:32:53,320 --> 00:32:56,631 Jestem tylko mokrym bandytą, a ty jesteś przestarzałym białym chłopcem. 451 00:32:56,800 --> 00:32:59,634 Żadne z nas nie może jeść przy jego stole. 452 00:33:02,080 --> 00:33:04,470 Chcesz nam pomóc załadować broń? 453 00:33:04,640 --> 00:33:08,031 Jasne. 454 00:33:23,760 --> 00:33:25,956 Co więc stało się z Chińczykami? 455 00:33:26,120 --> 00:33:29,750 Tyler i twój chłopak Teller zastrzelił ich z zimną krwią. 456 00:33:29,920 --> 00:33:31,639 Chyba, żeby zaimponować IRA. 457 00:33:32,760 --> 00:33:34,991 Zakończ umowę z Marksem. 458 00:34:00,960 --> 00:34:03,077 Trzymać się. Otwórz je. 459 00:34:03,640 --> 00:34:05,279 Niech zobaczy. 460 00:34:13,960 --> 00:34:15,633 To dobrze. 461 00:34:18,040 --> 00:34:19,793 Daj mu pieniądze, dobrze? 462 00:34:24,800 --> 00:34:26,632 Co to za gówno--? 463 00:34:28,320 --> 00:34:29,993 Co robisz, hermano? 464 00:34:31,880 --> 00:34:34,634 Właśnie stawiam jedzenie na naszym stole. 465 00:34:35,400 --> 00:34:37,198 Załaduj je. Chodźmy. 466 00:34:42,240 --> 00:34:44,357 Do zobaczenia w domu, co? 467 00:34:54,520 --> 00:34:57,752 Powiem moim chłopakom, żeby mieli oczy szeroko otwarte, przekazać to innym oddziałom. 468 00:34:57,920 --> 00:35:01,197 Jak dawno temu się rozstała? Ubiegłej nocy. 469 00:35:01,360 --> 00:35:04,592 Nie chcę, żeby ktoś ją ciągnął, ją wystraszyć. 470 00:35:04,760 --> 00:35:07,753 Muszę tylko wiedzieć, gdzie ona jest. Rozumiem. 471 00:35:07,920 --> 00:35:11,072 Słuchaj, przykro mi, chłopcze. Zabieranie chłopców, to gówno trudne. 472 00:35:12,000 --> 00:35:14,117 Tak. Mam dobre wieści. 473 00:35:14,280 --> 00:35:17,000 Marynarka wojenna wróciła do miasta. Colette podwoiła swój biznes. 474 00:35:17,160 --> 00:35:19,470 Wygląda jak rzeczy stabilizują się w okolicy. 475 00:35:19,640 --> 00:35:21,279 Tak, słyszałem. To dobrze. 476 00:35:24,120 --> 00:35:27,113 Mayans MC, znasz ich? 477 00:35:28,600 --> 00:35:30,876 Alvareza, prawda? Tak. 478 00:35:31,120 --> 00:35:34,477 Właśnie się dowiedziałem, że się szykuje czarter w Stockton. Strona wschodnia. 479 00:35:35,360 --> 00:35:39,149 Nie będzie to miało na Ciebie bezpośredniego wpływu, ale chciałem, żebyś usłyszał to ode mnie. 480 00:35:40,840 --> 00:35:43,719 Majowie i Dziewiątki, ta beczka wciąż trwa? 481 00:35:45,400 --> 00:35:47,517 Nie, już nie. Hej. 482 00:35:47,680 --> 00:35:51,674 Przepraszam, że przeszkadzam. Właśnie rozmawiałem z Bobbym. Poszli za tym prawnikiem do parku w Lodi. 483 00:35:51,840 --> 00:35:53,399 Czy jest tam Tara? Jeszcze nie. 484 00:35:53,640 --> 00:35:57,190 Ale powiedział, że facet po prostu siedzi w samochodzie, jakby na kogoś czekał. 485 00:35:57,360 --> 00:35:58,760 Jakiego parku? Blisko paska. 486 00:35:58,920 --> 00:36:01,560 Z przejażdżkami dla dzieci i gówno Mother Goose. 487 00:36:01,760 --> 00:36:04,036 Abel uwielbia ten park. 488 00:36:05,640 --> 00:36:07,313 Dziękuję, Charlie. Zakładasz. Powodzenia. 489 00:36:07,480 --> 00:36:11,076 Zadzwoń do Bobby'ego. Tara się pojawi, nie pozwól jej odejść. 490 00:36:11,240 --> 00:36:12,560 Zrobione. 491 00:36:12,720 --> 00:36:14,552 Hap, jesteś ze mną. 492 00:36:17,040 --> 00:36:19,157 Kiedy twój szef rozwiązuje swój kryzys domowy... 493 00:36:19,360 --> 00:36:21,431 ...może będzie musiał poradzić sobie z innym. Co? 494 00:36:21,600 --> 00:36:23,717 Zanim tu dotarłeś, usłyszałem rozmowę w zespole. 495 00:36:23,920 --> 00:36:28,358 Czterech czarnych facetów w tuszu One-Niner zastrzelony na złomowisku pod Oakland. 496 00:36:28,520 --> 00:36:31,160 Świeże ślady motocykli na całym podwórku. 497 00:36:32,680 --> 00:36:34,751 Gówno. Potraktuję to jako potwierdzenie. 498 00:36:35,040 --> 00:36:38,192 Majowie są wściekli że zapewniliśmy dystrybucję czarnej broni. 499 00:36:38,360 --> 00:36:40,192 Widziałem, że to nadchodzi. 500 00:36:40,400 --> 00:36:42,357 Nie jest łatwo zrezygnować z korony, chłopcy. 501 00:36:42,520 --> 00:36:45,433 Każdy wieśniak i dziwka jest Będę walczyć o twoje klejnoty. 502 00:36:45,680 --> 00:36:48,240 Nie martw się, Charlie. Twoje klejnoty są bezpieczne. 503 00:36:48,400 --> 00:36:51,359 To nie rozleje się na Stockton. Jesteś tego pewien? 504 00:36:51,560 --> 00:36:53,438 Gdzie na tym ląduje nasz chłopak Nero? 505 00:36:55,040 --> 00:36:57,191 Brąz kocha brąz. 506 00:36:58,200 --> 00:37:00,317 Oślepiłeś mnie tym gównem, Holmes. 507 00:37:00,480 --> 00:37:04,110 Nie wiedziałem, że to tak się potoczy. Po prostu się rozegrało. 508 00:37:04,320 --> 00:37:05,754 Żadnego braku szacunku, co? 509 00:37:07,720 --> 00:37:09,871 Nie mogę być tego częścią, Marcus. 510 00:37:10,080 --> 00:37:12,879 Mam coś więcej niż tylko interesy z MC. 511 00:37:13,800 --> 00:37:15,439 Tak, słyszałem. 512 00:37:15,600 --> 00:37:17,557 Starsza pani Claya. 513 00:37:17,720 --> 00:37:19,074 Tak. 514 00:37:19,680 --> 00:37:21,751 Tak, ona jest dla mnie ważna. 515 00:37:21,920 --> 00:37:24,071 Słuchaj, nikt nie próbuje zmusić cię do ręki. 516 00:37:24,240 --> 00:37:28,393 Wiem, że próbowałeś żeby wyjść z ulic. Zasługujesz na to. 517 00:37:29,240 --> 00:37:33,234 Przekaż to swojemu chłopcu. Wygląda na chętnego. 518 00:37:34,480 --> 00:37:35,755 Tak. 519 00:37:36,280 --> 00:37:38,237 A jak to będzie wyglądać? 520 00:37:39,080 --> 00:37:41,231 Jakbyś puścił Stocktona. 521 00:37:44,240 --> 00:37:47,790 Nadal marzysz o tej farmie? co? 522 00:37:47,960 --> 00:37:49,917 Więc idź na emeryturę, ése. Idź się tym gównem zająć. 523 00:37:51,520 --> 00:37:53,318 Po prostu zniknąć? 524 00:37:54,360 --> 00:37:57,000 Tak. Żywy i z kimś. 525 00:37:57,160 --> 00:38:00,517 To nie zdarza się zbyt często. Nie dla takich jak my, ése. 526 00:38:07,280 --> 00:38:09,351 Dziś wieczorem siedzimy z Chińczykami. 527 00:38:09,520 --> 00:38:11,273 Miejsce Lin. 528 00:38:12,000 --> 00:38:13,639 Rozbicie Stockton i Oakland. 529 00:38:14,960 --> 00:38:17,270 Przez jakiś czas będzie krwawo. 530 00:38:18,800 --> 00:38:21,269 Wyślij Fiasko. Niech reprezentuje. 531 00:38:25,880 --> 00:38:29,760 Ty i ja, jesteśmy w porządku, Holmes. 532 00:38:57,680 --> 00:38:59,160 Pospiesz się. 533 00:39:01,320 --> 00:39:03,551 Mamo najdroższa. 534 00:39:08,560 --> 00:39:10,552 Możesz iść dalej. 535 00:39:10,720 --> 00:39:12,916 Uroczy. Tak. 536 00:39:18,400 --> 00:39:20,835 Doskonały. W cieniu. 537 00:39:36,960 --> 00:39:39,191 To wszystko, co obiecała. 538 00:39:39,360 --> 00:39:41,875 Pełny immunitet dla Pameli Toric. 539 00:39:43,200 --> 00:39:46,432 WitSec jest skomplikowany. Zasadniczo... 540 00:39:46,600 --> 00:39:50,389 ...dajesz im tę kulę i swoje zeznania, pozwala im korzystać z RICO. 541 00:39:52,840 --> 00:39:54,718 Musiałbym zeznawać w sądzie? 542 00:39:55,640 --> 00:39:57,359 Jeśli sprawa trafiłaby do sądu, najprawdopodobniej tak. 543 00:39:59,240 --> 00:40:00,560 Dobra. 544 00:40:11,560 --> 00:40:13,950 Zatrzymuję się w motelu Barnes. 545 00:40:14,800 --> 00:40:16,837 Poza Kanionem. Pokój 11. 546 00:40:17,000 --> 00:40:18,229 Mogą mnie tam odebrać. 547 00:40:20,920 --> 00:40:23,992 Heh, po raz pierwszy od wielu dni dobrze się bawił. 548 00:40:29,000 --> 00:40:31,640 Czy możesz--? Czy możesz dać nam trochę czasu? Jasne. 549 00:40:33,680 --> 00:40:34,909 Powiadomię Pattersona. 550 00:40:47,600 --> 00:40:49,956 Wygląda na to, że zostaje. 551 00:40:58,400 --> 00:41:00,551 Hej. Hej. 552 00:41:05,480 --> 00:41:07,119 Coś nowego na temat Tary? 553 00:41:07,280 --> 00:41:09,556 Chłopaki myślą, że jeszcze nie zawarła umowy. 554 00:41:09,720 --> 00:41:11,791 Ta suka prokurator też jej szuka. 555 00:41:14,240 --> 00:41:17,631 Czarny? Tak, jasne. 556 00:41:20,720 --> 00:41:22,791 A co jeśli, hm... 557 00:41:24,240 --> 00:41:25,640 ...Tara biegnie? 558 00:41:27,080 --> 00:41:29,037 Jax ją znajdzie. 559 00:41:29,720 --> 00:41:31,439 Zrób to, co należy zrobić. 560 00:41:38,080 --> 00:41:41,960 Czy Wendy jest już prawie gotowa? Tak. 561 00:41:42,360 --> 00:41:45,671 Dziękuję, że ją zabrałeś. Tak, nie ma problemu. 562 00:41:47,320 --> 00:41:49,471 Idziesz zobaczyć się z alfonsem? 563 00:41:50,360 --> 00:41:51,840 Ja jestem. 564 00:41:59,880 --> 00:42:01,872 Poszedłeś dziś rano? 565 00:42:04,720 --> 00:42:06,120 Tak. 566 00:42:17,200 --> 00:42:19,032 Jest tam ktoś jeszcze? 567 00:42:21,520 --> 00:42:22,874 Nie. 568 00:42:25,080 --> 00:42:27,640 Tylko ja i przeciwnicy, którzy go grzebią. 569 00:42:42,240 --> 00:42:43,310 Po co to było? 570 00:42:44,320 --> 00:42:46,755 Nie wiem co bym bez ciebie zrobiła. 571 00:42:48,320 --> 00:42:50,152 Kocham cię, Wayne. 572 00:42:50,600 --> 00:42:52,114 Mam nadzieję, że o tym wiesz. 573 00:42:52,960 --> 00:42:56,078 Tak, cóż, uh, jestem bardzo kochany. 574 00:42:57,960 --> 00:43:01,397 Hej, jakieś wieści od Tary? 575 00:43:02,120 --> 00:43:04,396 Nie martw się o Tarę. 576 00:43:04,960 --> 00:43:07,555 Cóż, nie chcę się meldować dopóki nie będę pewien, że Abel jest bezpieczny. 577 00:43:07,720 --> 00:43:12,112 Oh. Jasne. Wyjdę i zdobędę dla Ciebie kolejny balon... 578 00:43:12,360 --> 00:43:15,751 ...więc masz coś do zrobienia podczas oczekiwania. - Znasz wiertło. 579 00:43:15,920 --> 00:43:19,072 Nie jesteś do niczego potrzebny swojemu dziecku dopóki się nie wyprostujesz. 580 00:43:19,280 --> 00:43:21,920 Tak, tak, tak. Po prostu nienawidzę praktykować tego, co głoszę. 581 00:43:22,120 --> 00:43:23,315 Opowiedz mi o tym. 582 00:43:24,320 --> 00:43:27,916 Wyzdrowiejesz. Przyjedziemy do ciebie na dzień rodzinny. 583 00:43:28,960 --> 00:43:32,670 O Jezu Chryste. To przerażające. 584 00:43:33,200 --> 00:43:34,680 Jesteś moją rodziną. 585 00:43:36,000 --> 00:43:37,639 Tak, jesteśmy. 586 00:43:42,680 --> 00:43:44,319 Żadnych objazdów. 587 00:43:44,960 --> 00:43:46,633 Tak, mamo. 588 00:43:46,960 --> 00:43:48,872 Będę w Diosie. 589 00:43:55,680 --> 00:43:58,479 Chcesz trochę? Tak. 590 00:44:01,520 --> 00:44:05,514 Hej, będziemy musieli wpaść do mnie żebym mógł zjeść jeszcze trochę gówna, ok? 591 00:44:06,640 --> 00:44:10,475 Poinformuj moją gospodynię że będę na wakacjach. 592 00:44:11,480 --> 00:44:15,360 W takim razie powinniśmy wkrótce wyruszyć. 593 00:44:15,720 --> 00:44:18,758 Tak, OK. 594 00:44:22,680 --> 00:44:25,991 Gemma opowiedziała mi o twojej dziewczynie i w ogóle. 595 00:44:26,160 --> 00:44:29,517 Nie wiedziałem, czy mnie chciałeś zadzwonić do niej czy coś. 596 00:44:29,680 --> 00:44:32,514 O nie, dziękuję. 597 00:44:33,120 --> 00:44:35,430 Naprawdę nie chcę zetnij teraz ten strup. 598 00:44:36,360 --> 00:44:38,431 Ach. Tak. 599 00:44:39,280 --> 00:44:41,033 Rozumiem. 600 00:44:42,440 --> 00:44:43,920 Jak się ma twoja żona? 601 00:44:44,680 --> 00:44:47,275 Uch, rozstała się. 602 00:44:48,400 --> 00:44:52,758 Mój rak nie był dokładnie taki planowaną przez nią emeryturę. 603 00:44:53,400 --> 00:44:56,234 Jest w Boca. 604 00:44:57,200 --> 00:44:59,669 Związałam się z jakimś facetem z łódką. 605 00:45:00,680 --> 00:45:02,080 Cholerna łódź. 606 00:45:03,080 --> 00:45:04,799 Co za suka. 607 00:45:05,920 --> 00:45:08,879 Hej, do suk, których nienawidzimy. 608 00:45:13,760 --> 00:45:15,717 Więc dlaczego wciąż jesteś w Charming? 609 00:45:15,880 --> 00:45:17,030 Nie ma pracy, nie ma żony. 610 00:45:17,200 --> 00:45:21,638 To znaczy, nie chcę, żeby zabrzmiało szorstko czy coś, ale gdyby mój zegar tykał... 611 00:45:21,800 --> 00:45:25,396 ...Nie sądzę, że chciałbym wydać mój ostatni raz w tym miejscu. 612 00:45:26,440 --> 00:45:28,318 Och, nie wiem. 613 00:45:29,200 --> 00:45:35,470 Chyba dlatego, że to jedyne miejsce gdzie ktoś nadal mnie kocha. 614 00:45:37,400 --> 00:45:39,437 Nadal go kochasz? 615 00:45:40,560 --> 00:45:43,473 Jaxa? Mhm. 616 00:45:44,280 --> 00:45:45,794 NIE. 617 00:45:45,960 --> 00:45:48,236 Nigdy nie powinniśmy byli być małżeństwem. 618 00:45:49,240 --> 00:45:53,439 Po prostu piliśmy, kumple który miał świetny seks. 619 00:45:53,640 --> 00:45:57,759 Gemma prowadziła ten pociąg weselny. Chciała wnuków. 620 00:46:01,600 --> 00:46:03,512 Jax miał dobre serce. 621 00:46:05,080 --> 00:46:07,470 Zawsze czułam się przy nim bezpieczna. 622 00:46:09,440 --> 00:46:12,751 Obawiam się, że to zniknęło. 623 00:46:13,120 --> 00:46:14,270 Ja wiem. 624 00:46:17,120 --> 00:46:18,474 Ja wiem. 625 00:46:30,880 --> 00:46:34,271 Spójrz, tam jest. Nadchodzi Abel. Oto on. 626 00:46:34,440 --> 00:46:36,591 Tatuś. 627 00:46:38,120 --> 00:46:40,271 Hej, kolego. 628 00:46:56,000 --> 00:46:58,469 Kolego, chodźmy się pobawić. 629 00:47:24,840 --> 00:47:26,593 Usiąść. 630 00:48:00,360 --> 00:48:02,670 Co zrobisz? 631 00:48:02,880 --> 00:48:05,839 Muszę tylko z tobą porozmawiać. 632 00:48:10,320 --> 00:48:14,553 Wiem, że myślisz, że musisz to zrobić, ale nie mogę ci pozwolić. 633 00:48:16,240 --> 00:48:18,755 Wiesz to. Proszę, nie... 634 00:48:19,760 --> 00:48:21,877 ...zraniłeś mnie na oczach dzieci. 635 00:48:27,280 --> 00:48:28,919 To nie jest to, czego chcę. 636 00:48:29,560 --> 00:48:31,552 Ale to wszystko. 637 00:48:33,880 --> 00:48:36,918 Nie ma innego zakończenia. 638 00:48:47,040 --> 00:48:51,398 Poświęciłem wszystko dla ciebie. 639 00:48:53,320 --> 00:48:55,516 próbowałem... 640 00:48:58,000 --> 00:49:04,076 ...aby zobaczyć to, co widzisz, jak ty to widzisz, ale ja nie mogę. 641 00:49:05,440 --> 00:49:09,434 Widzę tylko kłamstwa i przemoc... 642 00:49:09,600 --> 00:49:12,240 ...i jak to cię zmieniło. 643 00:49:12,800 --> 00:49:16,635 Zmienił cię w potwora. 644 00:49:23,360 --> 00:49:24,919 Umrę, jeśli będę musiał. 645 00:49:27,600 --> 00:49:31,389 Przynajmniej wiem, że próbowałem je uratować od stania się tym, kim jesteś. 646 00:49:37,920 --> 00:49:41,152 Nigdy nie narzucałem ci życia. 647 00:49:44,840 --> 00:49:46,752 Wróciłeś do mnie. 648 00:49:49,240 --> 00:49:52,074 Jesteś częścią tego, czym jestem, Tara. 649 00:49:54,000 --> 00:49:56,310 Zawsze byłeś. 650 00:50:03,000 --> 00:50:05,151 To był mój błąd. 651 00:50:06,160 --> 00:50:10,439 Myśląc o naszej miłości, naszej więzi, był silniejszy niż przyciąganie twojego... 652 00:50:11,920 --> 00:50:14,276 ...historia, ale tak nie jest. 653 00:50:16,960 --> 00:50:19,600 Miałeś zamiar Wyciągnij ich z tego, pamiętasz? 654 00:50:19,760 --> 00:50:21,479 Chciałeś przerwać cykl. 655 00:50:25,200 --> 00:50:30,514 Wiem, w jakim zamieszaniu żyjesz, Jax. Czuję ból, z którym budzisz się każdego dnia. 656 00:50:31,760 --> 00:50:35,390 A teraz potępiacie swoich synów do tej samej tortury? 657 00:50:41,840 --> 00:50:43,399 Będą cierpieć... 658 00:50:44,320 --> 00:50:45,879 ...z tym. 659 00:51:05,720 --> 00:51:09,714 Czy pozwolisz mi się z nimi pożegnać? zanim mnie zabierzesz? 660 00:51:20,760 --> 00:51:24,595 Nie zamierzam cię skrzywdzić. 661 00:51:25,960 --> 00:51:28,714 Nie zamierzam ich skrzywdzić. 662 00:51:34,240 --> 00:51:36,391 Nie musisz biegać. 663 00:51:38,280 --> 00:51:39,600 Już nie. 664 00:51:42,440 --> 00:51:44,591 Co mam zrobić? 665 00:51:46,520 --> 00:51:49,080 Po prostu bądź dobrą matką. 666 00:51:51,960 --> 00:51:53,758 Ratuj naszych chłopców. 667 00:51:55,920 --> 00:51:57,400 Proszę. 668 00:52:13,720 --> 00:52:16,110 Hej. Hej. 669 00:52:18,320 --> 00:52:20,710 Byłeś przez cały ten czas w Stockton? 670 00:52:20,880 --> 00:52:25,238 Tak. Jak długo czekałeś? 671 00:52:25,800 --> 00:52:27,473 Wystarczająco długo. 672 00:52:28,640 --> 00:52:30,472 Wszystko w porządku? 673 00:52:30,640 --> 00:52:32,791 Byłeś często w Barrio. 674 00:52:33,520 --> 00:52:35,273 Cholera z moją załogą. 675 00:52:36,840 --> 00:52:39,912 Mhm. Jakieś wieści na temat Tary? 676 00:52:40,080 --> 00:52:41,480 Nie. 677 00:52:42,080 --> 00:52:47,997 Miałem zamiar udać się do Jaxa i dokończ jakąś pracę. 678 00:52:48,160 --> 00:52:51,551 Przyszedłem zobaczyć, czy chcesz przyjść. Nie. 679 00:52:52,960 --> 00:52:56,112 Skomplikowany dzień. Tak, bez kitu. 680 00:52:57,000 --> 00:52:59,595 Chcesz o tym porozmawiać? Nie. 681 00:53:05,840 --> 00:53:07,320 Nie masz nic przeciwko, jeśli to zrobię? 682 00:53:07,800 --> 00:53:09,359 Nie teraz. 683 00:53:09,840 --> 00:53:11,320 Przepraszam, Gem-- Co się dzieje? 684 00:53:11,480 --> 00:53:13,836 Nic, nic. ja po prostu.... 685 00:53:17,040 --> 00:53:19,555 Mam trochę gówna, nad którym muszę popracować... 686 00:53:20,160 --> 00:53:21,958 ...i muszę pobyć chwilę sama. 687 00:53:24,360 --> 00:53:27,034 Co masz na myśli mówiąc „chwilę”? Już teraz. Dobra? 688 00:53:27,200 --> 00:53:29,556 Tak, OK. 689 00:53:29,720 --> 00:53:31,552 Jezus Chrystus. 690 00:53:31,720 --> 00:53:32,836 Pączek. Co? 691 00:53:33,000 --> 00:53:35,435 Nie mogę sobie dzisiaj poradzić z tym gównem. Nie baw się ze mną. 692 00:53:35,600 --> 00:53:37,717 Nie mogę tego zrobić! O czym ty mówisz? 693 00:53:37,880 --> 00:53:40,634 Gdybym miał ci teraz powiedzieć, po prostu chodźmy, mamo... 694 00:53:40,800 --> 00:53:43,679 ...uciekaj, ty i ja... 695 00:53:43,880 --> 00:53:45,997 ...ze Stockton, z Charming... 696 00:53:46,600 --> 00:53:49,399 Co się do cholery stało...? ...poszedłbyś ze mną? 697 00:53:50,120 --> 00:53:52,715 Czy mógłbyś zostawić to wszystko za sobą? 698 00:53:54,800 --> 00:53:56,473 Twój chłopak? 699 00:53:56,800 --> 00:53:58,598 Twój klub? 700 00:54:05,640 --> 00:54:08,997 Wiesz, że nie mogę dokonać takiego wyboru. Wiem, wiem. 701 00:54:10,880 --> 00:54:12,394 Ja wiem. 702 00:54:12,920 --> 00:54:14,718 Ale muszę. 703 00:54:21,920 --> 00:54:23,912 Co mówisz? 704 00:54:27,600 --> 00:54:30,115 Jezus Chrystus. 705 00:54:31,240 --> 00:54:33,709 Rzucasz mnie? 706 00:54:36,680 --> 00:54:39,240 Ty sukinsynu. 707 00:54:39,680 --> 00:54:41,478 Nie, nie. Nie, poczekaj. Nieee! 708 00:54:41,640 --> 00:54:43,074 Zejdź ze mnie. 709 00:54:43,240 --> 00:54:44,640 Ty dupku! 710 00:54:44,840 --> 00:54:46,320 Pączek. 711 00:55:17,200 --> 00:55:18,873 Musimy z tobą porozmawiać. 712 00:55:19,080 --> 00:55:21,754 Sam, proszę. 713 00:55:22,400 --> 00:55:25,438 Daj nam chwilę. 714 00:55:30,880 --> 00:55:32,109 Co to jest? 715 00:55:37,640 --> 00:55:40,678 To ja jestem właścicielem swojego miejsca. 716 00:55:43,160 --> 00:55:45,197 Oto jak to działa. 717 00:55:45,400 --> 00:55:51,749 Podaję siebie jako źródło KG-9, którego używał Matthew Jennings. 718 00:55:52,000 --> 00:55:53,912 Tylko ja. Nie mój klub. 719 00:55:55,280 --> 00:55:58,751 Wycofujesz wszystkie zarzuty przeciwko Tarie. 720 00:56:00,160 --> 00:56:03,392 Nie mogę jej w ten sposób chronić. Nie będę tego potrzebować. 721 00:56:03,560 --> 00:56:06,678 Nic nie stanie się jej ani moim chłopcom. 722 00:56:08,160 --> 00:56:10,311 Może je zabrać, gdziekolwiek chce. 723 00:56:20,080 --> 00:56:25,678 Odpowiedzialność za to ponosi prawdziwy diabeł za śmierć czwórki dzieci... 724 00:56:26,880 --> 00:56:29,475 ...i niewinna kobieta zostaje uwolniona. 725 00:56:38,360 --> 00:56:39,919 Gdzie są teraz twoi chłopcy? 726 00:56:40,120 --> 00:56:42,271 Są w lodziarni z moimi chłopakami. 727 00:56:42,760 --> 00:56:45,719 Pójdę i spędzę trochę czasu z nimi. 728 00:56:46,080 --> 00:56:49,391 W takim razie spotkamy się u nas w domu o 18:00. 729 00:56:49,960 --> 00:56:51,394 Włączę się. 730 00:56:52,120 --> 00:56:54,316 To jedyna umowa. 731 00:56:57,920 --> 00:57:01,152 Czy na pewno tego chcesz? Tak. 732 00:57:02,040 --> 00:57:05,078 Zadzwoniłem do mojego prawnika, i on to składa w całość. 733 00:57:08,600 --> 00:57:12,355 Jeśli tego nie uszanujesz.... Zrobię to. 734 00:57:15,800 --> 00:57:17,871 Poinformuję wszystkich. 735 00:57:19,480 --> 00:57:23,269 A ja zatrzymam porucznika Roosevelta opublikowane tutaj. 736 00:57:24,040 --> 00:57:25,713 Dobra. 737 00:57:41,880 --> 00:57:43,872 Dziękuję. 738 00:57:52,680 --> 00:57:54,717 Kocham cię. 739 00:58:06,400 --> 00:58:08,392 Kocham cię. 740 00:58:53,840 --> 00:58:55,354 Musi być inny sposób. 741 00:58:55,520 --> 00:58:57,716 Nie ma, stary. 742 00:58:59,720 --> 00:59:03,555 Nie mogę prosić żony, żeby przyjęła za nas cios. 743 00:59:04,880 --> 00:59:07,873 I nie pozwolę, żeby to spadło na klub. 744 00:59:09,040 --> 00:59:12,112 Może to to jest to, co miało się wydarzyć. 745 00:59:12,760 --> 00:59:16,117 Dlaczego byłem taki zawzięty próbując pozbawić nas broni. 746 00:59:19,400 --> 00:59:21,437 Nienawidzę tego. 747 00:59:21,640 --> 00:59:22,869 Wiem, bracie. 748 00:59:23,080 --> 00:59:25,390 O co Cię oskarżają? 749 00:59:26,240 --> 00:59:29,392 Posiadanie, spisek. 750 00:59:30,720 --> 00:59:37,479 Z naruszeniem zwolnienia warunkowego i wcześniejszymi postanowieniami, Przykro mi to mówić, powieszą cię. 751 00:59:39,880 --> 00:59:43,351 Poddanie się daje mi dobrą wiarę. 752 00:59:45,680 --> 00:59:49,594 Prawnik Tary uważa, że poprzestaną na 25. 753 00:59:49,920 --> 00:59:53,675 Zwolnienie warunkowe za 10, może siedem, jeśli będę miał szczęście. 754 00:59:53,880 --> 00:59:55,155 Jezus. 755 00:59:56,320 --> 00:59:58,391 Dobrze mi z tym. 756 00:59:59,760 --> 01:00:02,400 Nadal będę widzieć, jak moi chłopcy dorastają. 757 01:00:03,880 --> 01:00:06,190 I zapewniliśmy klubowi dobre miejsce. 758 01:00:06,400 --> 01:00:10,280 To znaczy, gówno jest trochę wyboiste z brązem, ale to się wyjaśni. 759 01:00:12,760 --> 01:00:15,480 Rozmawiałeś z Alvarezem i Nero? po zakupie? 760 01:00:19,960 --> 01:00:23,431 Nie. Wszystko cicho. 761 01:00:25,960 --> 01:00:28,395 Powinieneś powiedzieć reszcie klubu. 762 01:00:29,120 --> 01:00:30,634 Nie. 763 01:00:35,040 --> 01:00:39,114 Powinieneś powiedzieć reszcie klubu. 764 01:00:39,480 --> 01:00:40,516 Nie chcę tego. 765 01:00:40,680 --> 01:00:43,639 Zawsze mówisz co jest najlepsze dla klubu, Bobby. 766 01:00:44,960 --> 01:00:48,237 Ty prowadzisz najlepiej. 767 01:00:49,640 --> 01:00:53,793 Z nim po lewej stronie mamy szansę. 768 01:00:54,160 --> 01:00:57,676 Po prostu idź dalej w stronę legalnego gówna. 769 01:00:57,880 --> 01:01:00,156 Uruchom Caracarę. 770 01:01:00,320 --> 01:01:02,710 T-M wraca na właściwe tory. 771 01:01:03,680 --> 01:01:05,672 Samcro będzie w porządku. 772 01:01:09,160 --> 01:01:10,833 Chibs? 773 01:01:12,760 --> 01:01:14,353 Tak. 774 01:01:16,000 --> 01:01:16,990 Dobra. 775 01:01:21,760 --> 01:01:23,991 Jest jeszcze jedna rzecz. 776 01:01:27,520 --> 01:01:30,240 Pomyliłem się co do Juice. 777 01:01:30,680 --> 01:01:31,875 Nie można mu ufać. 778 01:01:32,840 --> 01:01:35,833 Dlaczego? Co się stało? 779 01:01:38,880 --> 01:01:40,200 Przyspiesz go. 780 01:01:44,720 --> 01:01:45,710 Zawsze. 781 01:01:48,880 --> 01:01:50,997 Pójdę być z moimi chłopcami. 782 01:01:52,600 --> 01:01:53,750 W porządku, dobrze. 783 01:01:55,080 --> 01:01:57,879 Zaopiekujemy się twoją rodziną, Jackie. 784 01:02:00,640 --> 01:02:04,395 Czegokolwiek Tara chce, wspieraj to. 785 01:02:07,040 --> 01:02:09,032 Oczywiście. 786 01:02:10,800 --> 01:02:12,553 Dziękuję. 787 01:02:15,400 --> 01:02:18,438 Kocham was oboje bardzo. 788 01:02:48,480 --> 01:02:49,914 Hej. 789 01:02:50,480 --> 01:02:52,358 Wszystko w porządku? 790 01:02:52,600 --> 01:02:54,592 Dzwoniłem do ciebie. 791 01:02:55,600 --> 01:02:57,637 Podrzuciłeś Wendy? 792 01:02:58,480 --> 01:03:00,073 Tak. 793 01:03:02,640 --> 01:03:07,510 Rozmawiasz z Jaxem czy chłopakami? 794 01:03:07,720 --> 01:03:09,120 Nie. 795 01:03:09,480 --> 01:03:11,631 Dlaczego, co się stało? 796 01:03:16,160 --> 01:03:17,833 Ja... 797 01:03:19,280 --> 01:03:25,993 Dostałem telefon od prawnika Tary Chcę wyciągnąć archiwa policyjne z Charming. 798 01:03:28,960 --> 01:03:31,520 Aresztują go, Gem. 799 01:03:31,680 --> 01:03:35,037 Chyba Tara zawarła umowę. 800 01:03:50,120 --> 01:03:51,554 Muszę dokończyć kilka rzeczy. 801 01:03:51,760 --> 01:03:53,797 Whoa, dokąd idziesz? Do pracy. 802 01:03:53,960 --> 01:03:56,919 Uh, moja ciężarówka blokuje cię na podjeździe. 803 01:03:57,120 --> 01:03:58,600 Pozwól mi prowadzić. Nic mi nie jest, Wayne. 804 01:03:58,760 --> 01:04:00,991 Hej, może nie pamiętasz co się stało... 805 01:04:01,160 --> 01:04:03,834 ...ostatni raz pozwoliłem ci prowadzić w takim stanie. 806 01:04:06,520 --> 01:04:08,830 To i tak nie miałoby znaczenia. 807 01:04:09,880 --> 01:04:11,997 Nigdy więcej nie zobaczę moich wnuków. 808 01:04:20,160 --> 01:04:22,231 Hej, stary, czuję, um... 809 01:04:23,040 --> 01:04:25,236 Czuję się naprawdę oszołomiony. 810 01:04:26,400 --> 01:04:28,278 Czy dostałbyś moje pigułki? 811 01:04:29,680 --> 01:04:32,718 Ach, te sercowe? Tak. 812 01:04:32,880 --> 01:04:34,280 Są w mojej łazience. 813 01:04:35,240 --> 01:04:37,197 W białej butelce. 814 01:04:37,600 --> 01:04:41,958 W porządku, po prostu zrelaksuj się, dobrze? Tak. 815 01:05:01,320 --> 01:05:03,551 -w którą stronę chcą 816 01:05:04,320 --> 01:05:09,918 Co wygląda jak szalejący ogień Czy są to Twoje marzenia i pragnienia 817 01:05:10,080 --> 01:05:13,756 Skończą jak popiół na ziemi 818 01:05:14,720 --> 01:05:16,074 Jeśli uznasz mnie za szansę 819 01:05:16,240 --> 01:05:17,720 Dziękuję. 820 01:05:17,880 --> 01:05:19,599 Zawahać się w tańcu 821 01:05:19,760 --> 01:05:21,399 Cześć, kochanie. 822 01:05:23,440 --> 01:05:24,920 - Hej. - Hej. 823 01:05:26,240 --> 01:05:27,913 Och, tak. Tak, tak. Aha. 824 01:05:28,080 --> 01:05:30,072 Tak, tak. 825 01:05:31,120 --> 01:05:32,918 Jeszcze jeden. 826 01:05:34,360 --> 01:05:36,079 Wiem, co się dzieje, synu. 827 01:05:37,720 --> 01:05:39,359 Chłopaki cię uzupełnią. 828 01:05:40,120 --> 01:05:42,112 Niech ktoś lepiej zastąpi twoją mamę. 829 01:05:43,440 --> 01:05:45,591 Tak, próbowaliśmy ją znaleźć. 830 01:05:45,760 --> 01:05:50,118 Była w domu. Nie jestem pewien, dokąd poszła. 831 01:05:50,280 --> 01:05:54,274 Była w dość złym stanie. 832 01:05:54,440 --> 01:05:56,318 Zabrała moją ciężarówkę. 833 01:05:56,760 --> 01:05:58,433 Znajdę ją. 834 01:06:00,360 --> 01:06:01,680 Tak, OK. 835 01:06:09,280 --> 01:06:11,317 Przyjdź do wujka Chibby'ego. 836 01:06:18,000 --> 01:06:20,913 Ach. Co mam na głowie? 837 01:06:34,560 --> 01:06:36,472 Będę za tobą tęsknić, bracie. 838 01:06:41,840 --> 01:06:44,275 Zdradziłeś mnie. 839 01:07:01,520 --> 01:07:03,398 Do sufitu. 840 01:07:03,560 --> 01:07:05,279 Przyklejony do sufitu. 841 01:07:09,920 --> 01:07:12,992 Jeśli spadnie na sufit, pęknie. 842 01:07:24,200 --> 01:07:25,554 Czy Wayne tu jest? 843 01:07:25,720 --> 01:07:27,234 Nie jestem pewien. 844 01:07:33,760 --> 01:07:37,436 Cieszę się, że tak wyszło tędy, Tara. 845 01:07:39,600 --> 01:07:41,751 Wiem, że to wciąż smutny dzień dla Twojej rodziny... 846 01:07:43,920 --> 01:07:45,434 ...ale to właściwa rzecz. 847 01:07:47,120 --> 01:07:48,554 Ja wiem. 848 01:07:55,080 --> 01:07:56,912 Wayne’a? 849 01:08:00,040 --> 01:08:01,076 Hmm. 850 01:08:03,480 --> 01:08:06,473 Prawdopodobnie pomaga Jaxowi. Ach. 851 01:08:06,680 --> 01:08:09,639 Dobra, cóż, pójdę poczekać na zewnątrz dla Pattersona, ok? 852 01:08:09,800 --> 01:08:11,234 Tak. 853 01:08:14,480 --> 01:08:16,233 Dziękuję. 854 01:08:51,920 --> 01:08:54,992 Hej, Wayne, czy to ty? 855 01:09:42,680 --> 01:09:44,034 Szukam Gemmy. 856 01:09:44,240 --> 01:09:47,358 Nie ma jej tutaj. Właśnie podrzuciłem Tarę. 857 01:09:47,760 --> 01:09:49,991 Wzięła ciężarówkę Unsera. 858 01:10:01,360 --> 01:10:02,350 O mój Boże. 859 01:10:05,480 --> 01:10:08,518 Trzeba było to zrobić. Trzeba było to zrobić. 860 01:10:09,880 --> 01:10:11,917 Miałem co robić. 861 01:10:12,080 --> 01:10:14,072 Trzeba było to zrobić. Co zrobiłeś? 862 01:10:14,720 --> 01:10:17,792 Zrobiła to. Zrobiła to. 863 01:10:18,000 --> 01:10:20,037 Zawarła umowę. 864 01:10:20,560 --> 01:10:22,040 Zdradziła go. 865 01:10:27,880 --> 01:10:29,234 Tara nie szczura, Gemma. 866 01:10:31,560 --> 01:10:34,871 Jax poświęcił się, by ją chronić. 867 01:10:36,240 --> 01:10:38,391 Aby zapewnić jej bezpieczeństwo. 868 01:10:46,880 --> 01:10:48,394 Mamy-- 869 01:12:25,120 --> 01:12:27,840 Tara przyjedzie je odebrać, kiedy odejdę. 870 01:12:34,960 --> 01:12:37,873 Odbierz to 871 01:12:38,080 --> 01:12:39,355 Dbaj o siebie. 872 01:12:39,520 --> 01:12:41,989 Przyjąłbym to z powrotem 873 01:12:42,760 --> 01:12:45,878 Jeszcze jedną minutę 874 01:12:46,040 --> 01:12:49,477 To kolejna szansa dla Ciebie 875 01:12:51,040 --> 01:12:53,509 Poddaj się 876 01:12:55,640 --> 01:12:58,394 Oddałbym wszystko 877 01:12:59,040 --> 01:13:00,360 Kocham cię, bracie. 878 01:13:00,560 --> 01:13:05,555 Każdy ostatni oddech Każdy pierwszy smak dla Ciebie 879 01:13:06,200 --> 01:13:09,477 Tylko żeby wszystko było w porządku 880 01:13:10,160 --> 01:13:11,913 Tylko żeby wszystko było w porządku 881 01:13:12,080 --> 01:13:13,673 U nas wszystko w porządku. 882 01:13:14,440 --> 01:13:17,558 Ale jest już za późno 883 01:13:18,920 --> 01:13:21,879 Aby wrócić 884 01:13:22,600 --> 01:13:25,957 Widzę ciemność 885 01:13:26,600 --> 01:13:29,069 Przez pęknięcia 886 01:13:30,760 --> 01:13:34,037 Zanikanie światła dziennego 887 01:13:34,200 --> 01:13:37,352 Przeklinam łamanie 888 01:13:37,520 --> 01:13:40,991 Dzień minął 889 01:13:41,560 --> 01:13:43,711 Dzień minął 890 01:13:45,080 --> 01:13:49,233 Kocham cię, bracie. Nic nam nie będzie, bracie. 891 01:13:50,600 --> 01:13:52,319 Po prostu ucieknę 892 01:13:52,480 --> 01:13:54,517 Kocham cię, mój bracie. 893 01:13:54,720 --> 01:13:57,280 Jak dziecko 894 01:13:57,440 --> 01:14:00,558 Od nich wszystkich dla Ciebie 895 01:14:02,640 --> 01:14:05,599 Teraz rozumiem 896 01:14:06,720 --> 01:14:10,236 Mój najczęstszy błąd 897 01:14:10,400 --> 01:14:15,839 Czy nie wiem, co kocham, dopóki to nie zniknie 898 01:14:16,000 --> 01:14:17,480 Kocham cię. 899 01:14:18,520 --> 01:14:21,638 Ale jest już za późno 900 01:14:23,080 --> 01:14:25,993 Aby wrócić 901 01:14:26,800 --> 01:14:30,510 Widzę ciemność 902 01:14:30,680 --> 01:14:32,399 Przez pęknięcia 903 01:14:34,880 --> 01:14:38,191 Zanikanie światła dziennego 904 01:14:38,360 --> 01:14:41,478 Przeklinam łamanie 905 01:14:41,640 --> 01:14:48,877 Dzień minął 906 01:16:03,040 --> 01:16:05,714 Jest już za późno 907 01:16:07,320 --> 01:16:09,277 Aby wrócić 908 01:16:10,920 --> 01:16:13,913 Pozwolę ciemności 909 01:16:14,080 --> 01:16:16,959 Przejrzyj pęknięcia 910 01:16:18,400 --> 01:16:21,916 Miłość krwawi 911 01:16:22,080 --> 01:16:24,914 Przeklinam swój oddech 912 01:16:25,080 --> 01:16:27,720 Dzień minął 913 01:16:31,600 --> 01:16:33,671 Cieszę się, że tu jesteś, przyjacielu. 914 01:16:37,960 --> 01:16:40,714 Poddaj się 915 01:16:42,480 --> 01:16:45,393 Oddałbym wszystko 916 01:16:45,920 --> 01:16:48,594 Każdy ostatni oddech 917 01:16:48,760 --> 01:16:52,436 Każdy pierwszy smak dla Ciebie 918 01:16:53,160 --> 01:16:56,278 Tylko żeby wszystko było w porządku 919 01:16:57,160 --> 01:17:00,278 Tylko żeby wszystko było w porządku 920 01:17:01,280 --> 01:17:04,512 Ale jest już za późno 921 01:17:05,840 --> 01:17:08,400 Aby wrócić 922 01:17:09,520 --> 01:17:13,196 Widzę ciemność 923 01:17:13,360 --> 01:17:16,000 Przez pęknięcia 924 01:17:17,640 --> 01:17:20,872 Zanikanie światła dziennego 925 01:17:21,040 --> 01:17:24,238 Przeklinam łamanie 926 01:17:24,400 --> 01:17:27,711 Dzień minął 927 01:17:28,360 --> 01:17:31,717 Dzień minął 928 01:17:33,480 --> 01:17:35,631 Uciekaj 929 01:17:37,480 --> 01:17:40,678 Po prostu ucieknę 930 01:17:41,760 --> 01:17:44,229 Jak dziecko 931 01:17:44,400 --> 01:17:47,279 Od nich wszystkich dla Ciebie 932 01:17:49,640 --> 01:17:52,394 Teraz rozumiem 933 01:17:53,640 --> 01:17:57,190 Mój najczęstszy błąd 934 01:17:57,400 --> 01:18:03,351 Czy nie wiem, co kocham, dopóki to nie zniknie 935 01:18:05,360 --> 01:18:07,317 Ale jest już za późno 936 01:18:07,480 --> 01:18:09,119 Kochanie? 937 01:18:10,000 --> 01:18:12,640 Aby wrócić 938 01:18:13,680 --> 01:18:17,390 Widzę ciemność 939 01:18:17,560 --> 01:18:19,870 Przez pęknięcia 940 01:18:22,160 --> 01:18:24,880 Zanikanie światła dziennego 941 01:18:25,040 --> 01:18:28,317 Przeklinam łamanie 942 01:18:28,480 --> 01:18:32,076 Dzień minął 943 01:18:32,600 --> 01:18:35,798 Dzień minął 944 01:19:47,600 --> 01:19:49,671 Przepraszam. 945 01:19:49,840 --> 01:19:51,354 Jest już za późno 946 01:19:51,520 --> 01:19:53,477 Bardzo mi przykro. 947 01:19:54,040 --> 01:19:56,794 Aby wrócić 948 01:19:57,640 --> 01:20:00,792 Pozwolę ciemności 949 01:20:00,960 --> 01:20:03,794 Przejrzyj pęknięcia 950 01:20:05,400 --> 01:20:08,040 Miłość krwawi 951 01:20:08,920 --> 01:20:11,674 Przeklinam swój oddech 952 01:20:11,840 --> 01:20:13,399 Dzień minął 953 01:20:15,760 --> 01:20:18,070 Dzień minął