1
00:00:07,023 --> 00:00:10,008
[Бомби експлодират]

2
00:00:10,010 --> 00:00:13,004
[ Писъкът се засилва ]

3
00:00:13,023 --> 00:00:15,018
Мъж: Слез долу!

4
00:00:15,020 --> 00:00:17,005
[Джетове мащабиране]

5
00:00:17,007 --> 00:00:18,022
[Викането продължава]

6
00:00:28,003 --> 00:00:30,023
Мери!

7
00:00:33,018 --> 00:00:35,022
Влизай тук.

8
00:00:36,000 --> 00:00:37,020
[мърморене]

9
00:00:37,022 --> 00:00:39,010
Козирка.

10
00:00:39,012 --> 00:00:42,004
[Викането продължава]

11
00:00:44,015 --> 00:00:45,023
ох!
не!

12
00:00:46,001 --> 00:00:48,000
[Викането продължава]

13
00:00:58,021 --> 00:01:00,018
[ Модулиране на височината ]
Помощ. аз горя.

14
00:01:00,020 --> 00:01:02,023
извинете ме

15
00:01:04,012 --> 00:01:06,017
хей хей

16
00:01:08,000 --> 00:01:10,002
Ръката ми гори.

17
00:01:12,021 --> 00:01:14,001
Благодаря ви много,
господине

18
00:01:14,003 --> 00:01:15,021
Бихте ли ме свалили, моля
от тук?

19
00:01:16,022 --> 00:01:18,012
дръж се

20
00:01:24,017 --> 00:01:26,015
Мъж: Ние носим бронята на
Митра и светлината.

21
00:01:26,017 --> 00:01:28,022
Ние сме защитени от
всичко, което е вредно.

22
00:01:29,000 --> 00:01:30,013
Здравейте --

23
00:01:36,005 --> 00:01:38,011
[ Експлозии в разстояние ]

24
00:01:40,011 --> 00:01:43,003
[диша тежко]

25
00:01:43,005 --> 00:01:44,019
имаш ли нещо против

26
00:01:44,021 --> 00:01:46,011
много съжалявам

27
00:01:46,013 --> 00:01:48,015
[мърморене]

28
00:01:48,017 --> 00:01:50,000
благодаря

29
00:01:53,014 --> 00:01:56,004
[Звънене, бръмчене]

30
00:01:56,006 --> 00:01:59,004
Това е медицински клас А.

31
00:01:59,006 --> 00:02:01,011
Изглежда, че го правеше
медицински прегледи

32
00:02:01,013 --> 00:02:04,006
на офицерите от Митра
и техните семейства.

33
00:02:04,008 --> 00:02:06,002
Мери: За какво?

34
00:02:06,004 --> 00:02:09,001
Бяха избрани
да отиде на ковчега.

35
00:02:09,003 --> 00:02:13,004
Всичките им идентифициращи
информацията е тук.

36
00:02:13,006 --> 00:02:16,002
Могат ли тези неща
пластична хирургия?

37
00:02:16,004 --> 00:02:17,009
разбира се

38
00:02:17,011 --> 00:02:19,007
Аз също владея
военни рани, черепи...

39
00:02:19,009 --> 00:02:20,018
Добре, млъкни.
Да, сър.

40
00:02:20,020 --> 00:02:22,020
Ние сме приблизително еднаква конструкция
като тези двамата.

41
00:02:22,022 --> 00:02:24,020
Можем да им вземем пропуските.

42
00:02:24,022 --> 00:02:27,012
Ако не се качим на ковчега,
ще умрем,

43
00:02:27,014 --> 00:02:29,019
заедно с всичко останало
на тази планета.

44
00:02:29,021 --> 00:02:32,011
Този андроид е
едва функциониращ.

45
00:02:32,013 --> 00:02:35,001
Все още имам
70% капацитет.

46
00:02:35,003 --> 00:02:38,011
Аз ще отида първи.

47
00:02:38,013 --> 00:02:41,002
окей

48
00:02:41,004 --> 00:02:43,016
[Въздишка] Добре.

49
00:02:43,018 --> 00:02:50,007
♪♪

50
00:02:50,009 --> 00:02:51,017
хей

51
00:02:51,019 --> 00:02:54,006
Сега, защо не отидете да ни намерите
нещо за ядене?

52
00:02:54,008 --> 00:03:01,007
♪♪

53
00:03:01,009 --> 00:03:02,019
Калеб:
това ще боли ли

54
00:03:02,021 --> 00:03:04,013
Маргинално.

55
00:03:04,015 --> 00:03:10,011
♪♪

56
00:03:10,013 --> 00:03:12,019
Това може
да те накара да се почувстваш по-добре.

57
00:03:12,021 --> 00:03:14,022
Морфин.

58
00:03:15,000 --> 00:03:23,022
♪♪

59
00:03:24,000 --> 00:03:25,002
[Изстрел]

60
00:03:25,004 --> 00:03:27,001
[Плъхове крещят]

61
00:03:27,003 --> 00:03:35,014
♪♪

62
00:03:35,016 --> 00:03:37,023
Вие правите
наистина добре.

63
00:03:40,002 --> 00:03:42,006
Това ще боли
още малко.

64
00:03:42,008 --> 00:03:43,018
[Пъшка леко]

65
00:03:43,020 --> 00:03:46,003
[Устройството се включва]
Ето го.

66
00:03:46,005 --> 00:03:47,018
[Кожата цвърчи]

67
00:03:47,020 --> 00:03:52,001
[Пъшкане]

68
00:03:52,003 --> 00:03:53,010
[Цвърченето продължава]

69
00:03:53,012 --> 00:03:55,018
мамка му!

70
00:03:55,020 --> 00:04:02,021
♪♪

71
00:04:02,023 --> 00:04:09,022
♪♪

72
00:04:10,000 --> 00:04:12,011
[Пъшкане]

73
00:04:12,013 --> 00:04:14,019
[диша тежко]

74
00:04:14,021 --> 00:04:22,007
♪♪

75
00:04:22,009 --> 00:04:24,004
Това ще присади
в рамките на два дни.

76
00:04:24,006 --> 00:04:27,001
Моля, не използвайте сапун
или вода за почистване.

77
00:04:27,003 --> 00:04:28,023
Това ще бъде постоянно.

78
00:04:29,001 --> 00:04:30,023
[сумтене]

79
00:04:31,001 --> 00:04:35,008
♪♪

80
00:04:35,010 --> 00:04:37,015
Това не боли малко.

81
00:04:37,017 --> 00:04:41,003
[сумтене]

82
00:04:41,005 --> 00:04:42,010
[Въздишки]

83
00:04:44,008 --> 00:04:46,014
Вие сте следващият.

84
00:04:46,016 --> 00:04:48,017
всичко е наред

85
00:04:48,019 --> 00:04:50,015
Още отзад, моля.

86
00:04:52,023 --> 00:04:57,004
всичко е наред

87
00:04:57,006 --> 00:04:59,020
окей

88
00:04:59,022 --> 00:05:02,002
Просто трябва да дишаш.

89
00:05:02,004 --> 00:05:04,000
Просто продължавай да дишаш.

90
00:05:04,002 --> 00:05:05,007
тук съм

91
00:05:05,009 --> 00:05:07,012
♪ Добри крал Вацлав
погледна навън ♪

92
00:05:07,014 --> 00:05:09,021
♪ На празника Стефан ♪

93
00:05:09,023 --> 00:05:11,004
[хленчене]

94
00:05:11,006 --> 00:05:12,013
♪ Когато снегът
лежи наоколо ♪

95
00:05:12,015 --> 00:05:14,023
♪ Дълбок, свеж и равномерен ♪

96
00:05:15,001 --> 00:05:17,019
♪ Ярко блести
луната онази нощ ♪

97
00:05:19,002 --> 00:05:21,009
Защо Той
позволи ни да страдаме?

98
00:05:21,011 --> 00:05:24,000
Той ни изпитва.

99
00:05:24,002 --> 00:05:26,002
Можете ли да опитате
малко по-трудно?

100
00:05:27,019 --> 00:05:29,001
какво?

101
00:05:29,003 --> 00:05:32,002
Ще трябва да си повече
убедително от това.

102
00:05:35,002 --> 00:05:36,021
Той ни изпитва.

103
00:05:36,023 --> 00:05:40,016
Стигнахме дотук.

104
00:05:40,018 --> 00:05:42,019
Можете ли да се ангажирате?

105
00:05:42,021 --> 00:05:45,011
Той ни изпитва.

106
00:05:45,013 --> 00:05:47,019
Не беше толкова трудно,
беше ли

107
00:05:53,002 --> 00:05:55,007
Мери?

108
00:05:58,003 --> 00:06:00,023
Алберт, къде е тя?

109
00:06:03,011 --> 00:06:05,016
[ плач ]

110
00:06:05,018 --> 00:06:07,010
Мери?

111
00:06:07,012 --> 00:06:09,019
[диша тежко]

112
00:06:15,003 --> 00:06:18,003
мразя го

113
00:06:21,022 --> 00:06:23,013
харесва ми

114
00:06:49,019 --> 00:06:52,002
Кейлъб.

115
00:06:52,004 --> 00:06:54,007
Това е Маркъс.

116
00:06:54,009 --> 00:06:56,002
[ плач ]

117
00:06:56,004 --> 00:06:57,022
И това е Сю
от сега нататък.

118
00:06:58,001 --> 00:07:01,012
не!

119
00:07:03,017 --> 00:07:05,019
Ще се справим с това.

120
00:07:05,021 --> 00:07:10,003
Ние носим бронята на Митра
и Светлината.

121
00:07:10,005 --> 00:07:14,012
Ние сме защитени от
всичко, което е вредно.

122
00:07:14,014 --> 00:07:18,003
[диша тежко]

123
00:07:20,011 --> 00:07:23,022
Това трябва да е.

124
00:07:24,000 --> 00:07:26,012
[Разбиващи се вълни]

125
00:07:31,017 --> 00:07:33,011
[Джетове мащабиране]

126
00:07:47,015 --> 00:07:49,003
[Тенджера бълбука]

127
00:08:00,000 --> 00:08:02,000
Покажете се.

128
00:08:02,002 --> 00:08:08,008
♪♪

129
00:08:08,010 --> 00:08:14,012
♪♪

130
00:08:14,014 --> 00:08:18,006
Ние носим бронята на Митра
и светлината.

131
00:08:18,008 --> 00:08:20,011
Ние сме защитени от...

132
00:08:32,007 --> 00:08:34,002
какво?

133
00:08:35,023 --> 00:08:37,016
Те имат дете.

134
00:08:37,018 --> 00:08:40,008
Пише, че ще ни бъде върнат
в зоната за качване.

135
00:08:40,010 --> 00:08:44,019
Цифрови пропуски
34, 35, 36.

136
00:08:44,021 --> 00:08:48,012
♪♪

137
00:08:48,014 --> 00:08:50,007
Имаме син.

138
00:08:51,015 --> 00:08:56,021
Мъж: Сол, води ни с твоя
блясък и твоя слава.

139
00:08:56,023 --> 00:09:01,013
Ти, всевиждащият,
непобедима светлина,

140
00:09:01,015 --> 00:09:04,022
нека тъмнината никога не дойде.

141
00:09:05,000 --> 00:09:06,023
[Компютърно пингване]

142
00:09:07,001 --> 00:09:10,014
[Мъжът говори неясно]

143
00:09:10,016 --> 00:09:11,022
...за да можем да служим...

144
00:09:12,000 --> 00:09:15,008
Бог на залеза,
Доу, низходящ безсмъртен.

145
00:09:15,010 --> 00:09:17,016
-Благослови душата ми.
-...бди над...

146
00:09:17,018 --> 00:09:22,004
Бог на залеза,
ниско над западната главна.

147
00:09:22,006 --> 00:09:29,006
Доу, низходящ безсмъртен,
безсмъртен да възкръсне.

148
00:09:29,008 --> 00:09:31,015
Мисля, че това е той.

149
00:09:31,017 --> 00:09:36,023
♪♪

150
00:09:37,001 --> 00:09:42,007
♪♪

151
00:09:42,009 --> 00:09:44,013
Здравей, Пол.

152
00:09:44,015 --> 00:09:46,013
здравей сине

153
00:09:48,008 --> 00:09:51,000
Здравейте, татко, майко.

154
00:09:51,002 --> 00:09:54,012
Духовник:
Капитан Друз.

155
00:09:54,014 --> 00:09:56,009
Погрижихме се добре за него.

156
00:09:56,011 --> 00:09:57,019
благодаря

157
00:09:57,021 --> 00:09:59,011
Жена: Всички събратя,

158
00:09:59,013 --> 00:10:02,013
моля, носете вашата идентификация
пропуски готови за проверка.

159
00:10:02,015 --> 00:10:04,011
хайде
Обратно на опашката.

160
00:10:04,013 --> 00:10:06,011
Чао, Пол.

161
00:10:06,013 --> 00:10:07,023
чао

162
00:10:08,001 --> 00:10:14,012
♪♪

163
00:10:14,014 --> 00:10:20,022
♪♪

164
00:10:21,000 --> 00:10:23,019
добре дошла
братя и сестри.

165
00:10:23,021 --> 00:10:26,020
Ще се молим.
Ще се поклоним.

166
00:10:26,022 --> 00:10:30,012
Ще изкупим греховете
сме извършили на Земята.

167
00:10:30,014 --> 00:10:33,005
И когато стигнем
Обетованата земя,

168
00:10:33,007 --> 00:10:35,004
Сол ще ни възнагради.

169
00:10:35,006 --> 00:10:38,012
Сол, избави ни
от този разрушен свят.

170
00:10:38,014 --> 00:10:47,004
♪♪

171
00:10:47,006 --> 00:10:55,020
♪♪

172
00:10:55,022 --> 00:10:59,001
Хей, добре ли си?

173
00:10:59,003 --> 00:11:00,004
страх ме е

174
00:11:00,006 --> 00:11:01,013
Всичко е наред.
Не ми се струва добре.

175
00:11:01,015 --> 00:11:05,000
Всичко ще е наред.
Всичко е наред. окей

176
00:11:05,002 --> 00:11:12,011
♪♪

177
00:11:12,013 --> 00:11:14,020
[ Кучета лаят ]

178
00:11:14,022 --> 00:11:22,008
♪♪

179
00:11:22,010 --> 00:11:29,017
♪♪

180
00:11:29,019 --> 00:11:35,004
♪ Вратата, която най-накрая се отваря ♪

181
00:11:35,006 --> 00:11:37,019
♪ С леко наводняване в ♪

182
00:11:37,021 --> 00:11:42,008
♪ Разливане на пода ♪

183
00:11:42,010 --> 00:11:47,018
♪ Ядрото, което никога не е било ♪

184
00:11:47,020 --> 00:11:50,005
♪ Сега ще бъде ♪

185
00:11:50,007 --> 00:11:55,022
♪ Костите на
какво имаше преди ♪

186
00:11:56,000 --> 00:11:58,014
♪ Всяка стъпка, всеки удар ♪

187
00:11:58,016 --> 00:12:01,004
♪ Всяка мисъл, всеки дъх ♪

188
00:12:01,006 --> 00:12:02,014
♪ Всичко ♪

189
00:12:02,016 --> 00:12:07,014
♪ Копнее ♪

190
00:12:07,016 --> 00:12:09,017
♪♪

191
00:12:09,019 --> 00:12:12,010
♪ Всеки вятър, всяка вълна ♪

192
00:12:12,012 --> 00:12:15,003
♪ Всяко небе, всеки облак ♪

193
00:12:15,005 --> 00:12:16,008
♪ Всеки гроб ♪

194
00:12:16,010 --> 00:12:21,019
♪ Копнее ♪

195
00:12:21,021 --> 00:12:23,005
♪♪

196
00:12:23,007 --> 00:12:27,003
♪ Издърпвайки те от небето ♪

197
00:12:27,005 --> 00:12:30,007
♪ Точно както любовта ще направи ♪

198
00:12:30,009 --> 00:12:36,008
♪♪

199
00:12:36,010 --> 00:12:42,007
♪♪

200
00:12:42,009 --> 00:12:45,011
[ тананикане ]

201
00:12:45,013 --> 00:12:55,011
♪♪

202
00:12:55,013 --> 00:13:05,009
♪♪

203
00:13:05,011 --> 00:13:08,010
[Таникането продължава]

204
00:13:08,012 --> 00:13:18,004
♪♪

205
00:13:18,006 --> 00:13:27,019
♪♪

206
00:13:27,021 --> 00:13:30,003
[ Пукнатини в костите ]

207
00:13:30,005 --> 00:13:32,016
[ Смачкане на органи ]

208
00:13:32,018 --> 00:13:40,000
♪♪

209
00:13:40,002 --> 00:13:47,005
♪♪

210
00:13:47,007 --> 00:13:54,012
♪♪

211
00:13:54,014 --> 00:13:59,002
[Пинг]

212
00:13:59,004 --> 00:14:01,019
[Ахкане]

213
00:14:01,021 --> 00:14:04,021
Вътрешният дистрес
чувстваш се нормално.

214
00:14:04,023 --> 00:14:07,009
Имате нов процесор
инсталиран.

215
00:14:07,011 --> 00:14:09,014
Сега трябва да запазиш спокойствие

216
00:14:09,016 --> 00:14:13,020
или ще отмените
цялата ми упорита работа.

217
00:14:13,022 --> 00:14:16,011
Ако искаш да запазя спокойствие,
майка,

218
00:14:16,013 --> 00:14:19,023
защо си
активирай ме отново?

219
00:14:22,020 --> 00:14:23,019
Очите ти.

220
00:14:23,021 --> 00:14:27,005
Хм?
Изглеждат ли добре?

221
00:14:27,007 --> 00:14:29,020
какво?

222
00:14:32,004 --> 00:14:35,001
Оригиналните ми очи
трябваше да се премахне...

223
00:14:35,003 --> 00:14:37,002
за доброто
на децата.

224
00:14:37,004 --> 00:14:38,003
Децата?

225
00:14:38,005 --> 00:14:39,003
да

226
00:14:39,005 --> 00:14:41,011
Кампион,
а сега още пет.

227
00:14:41,013 --> 00:14:44,002
Те идват от
ковчег, наречен Небе.

228
00:14:44,004 --> 00:14:46,012
Не се притеснявай, отче.

229
00:14:46,014 --> 00:14:49,006
Ще го оправим
този път.

230
00:14:49,008 --> 00:14:53,003
♪♪

231
00:14:53,005 --> 00:14:55,014
[Вятърът вие]

232
00:14:55,016 --> 00:15:03,013
♪♪

233
00:15:03,015 --> 00:15:11,010
♪♪

234
00:15:11,012 --> 00:15:14,011
[диша тежко]

235
00:15:14,013 --> 00:15:16,002
♪♪

236
00:15:16,004 --> 00:15:17,018
[мърморене]

237
00:15:17,020 --> 00:15:24,018
♪♪

238
00:15:24,020 --> 00:15:31,017
♪♪

239
00:15:31,019 --> 00:15:38,013
♪♪

240
00:15:38,015 --> 00:15:41,012
[диша тежко]

241
00:15:41,014 --> 00:15:47,019
♪♪

242
00:15:47,021 --> 00:15:53,022
♪♪

243
00:15:54,000 --> 00:15:56,023
О, това е много по-добре.

244
00:15:57,001 --> 00:16:04,011
♪♪

245
00:16:04,013 --> 00:16:07,012
Казахте, че са заплашвали
да вземе Кемпион.

246
00:16:07,014 --> 00:16:10,010
Не искам да говоря за това
вече, отче.

247
00:16:10,012 --> 00:16:14,016
Имаме много работа,
деца за отглеждане.

248
00:16:19,013 --> 00:16:21,010
Давай, отче.

249
00:16:21,012 --> 00:16:23,004
Давай с какво,
майка?

250
00:16:23,006 --> 00:16:26,006
Можеш да се пошегуваш
ако обичате.

251
00:16:28,013 --> 00:16:30,015
Тогава може би по-късно.

252
00:16:35,017 --> 00:16:38,002
усещам
ти ме зяпаш.

253
00:16:38,004 --> 00:16:39,019
моля те спри

254
00:16:45,002 --> 00:16:47,010
Никога не съм губил контрол.

255
00:16:47,012 --> 00:16:50,021
Просто нарисувах част от себе си
Не знаех, че съществува.

256
00:16:50,023 --> 00:16:54,003
Моите действия служиха на нас
основна програмна цел.

257
00:16:54,005 --> 00:16:56,022
Вие нямате нищо
да се тревожи за.

258
00:16:57,000 --> 00:16:59,007
Не мога да използвам оръжие
без очите ми.

259
00:16:59,009 --> 00:17:01,005
Унищожи ли ги?

260
00:17:01,007 --> 00:17:02,021
не

261
00:17:02,023 --> 00:17:05,009
Може би
имам нужда от тях отново по-късно.

262
00:17:10,005 --> 00:17:12,022
Така че ти ме унищожи
нарочно.

263
00:17:13,000 --> 00:17:15,022
Нямаше
загуба на контрол.

264
00:17:16,000 --> 00:17:18,013
Ти беше този, който
загуби контрол, татко,

265
00:17:18,015 --> 00:17:21,001
когато се опита да отидеш
срещу мисията.

266
00:17:21,003 --> 00:17:23,013
И Митраик, който дойде тук
се оказа

267
00:17:23,015 --> 00:17:25,007
всеки малко порочен
и ужасно

268
00:17:25,009 --> 00:17:27,014
както ни е програмирал нашият създател
да вярвам.

269
00:17:27,016 --> 00:17:33,000
Опитаха се да ме убият
пред Кампион, отче.

270
00:17:57,023 --> 00:17:59,016
Добре дошли

271
00:18:07,001 --> 00:18:12,002
♪♪

272
00:18:12,004 --> 00:18:17,002
♪♪

273
00:18:17,004 --> 00:18:18,007
[ Леко се смее ]

274
00:18:18,009 --> 00:18:22,010
татко!

275
00:18:22,012 --> 00:18:23,012
[смее се]

276
00:18:23,014 --> 00:18:25,011
хей

277
00:18:25,013 --> 00:18:27,014
ела с мен

278
00:18:27,016 --> 00:18:34,011
♪♪

279
00:18:34,013 --> 00:18:41,008
♪♪

280
00:18:41,010 --> 00:18:43,022
Майка каза, че си се счупил,

281
00:18:44,000 --> 00:18:47,011
в която е хвърлила тялото ти
една от змийските ями.

282
00:18:47,013 --> 00:18:51,008
Не, карахме се.

283
00:18:51,010 --> 00:18:53,020
Тя ме деактивира.

284
00:18:53,022 --> 00:18:59,019
Татко, тя уби всички
на борда на този ковчег.

285
00:18:59,021 --> 00:19:02,016
Един от войниците
каза, че...

286
00:19:02,018 --> 00:19:07,020
♪♪

287
00:19:07,022 --> 00:19:09,016
...тя беше некромант.

288
00:19:09,018 --> 00:19:11,012
Бащата: Не е нужно
страхувай се вече.

289
00:19:11,014 --> 00:19:13,012
Оттогава тя има
се обезоръжила.

290
00:19:13,014 --> 00:19:16,005
Това една от твоите шеги ли е,
баща?

291
00:19:16,007 --> 00:19:19,015
Ние трябва да поемем отговорността
преди тя да промени възрастта си

292
00:19:19,017 --> 00:19:26,013
♪♪

293
00:19:26,015 --> 00:19:28,008
Какво ще правиш
правя с тях?

294
00:19:28,010 --> 00:19:30,005
Колко пъти
казахте ли

295
00:19:30,007 --> 00:19:32,023
че сте пожелали
пак бяхме семейство?

296
00:19:33,001 --> 00:19:35,003
Сега сме.

297
00:19:36,020 --> 00:19:38,003
Сигурен съм, че трябва да си нервен

298
00:19:38,005 --> 00:19:40,005
относно вписването с
вашите нови спътници.

299
00:19:40,007 --> 00:19:41,013
Просто бъди себе си, Кемпиън.

300
00:19:41,015 --> 00:19:46,000
Спри да се опитваш да се държиш като
не се случи!

301
00:19:52,022 --> 00:19:54,008
всичко е наред

302
00:19:54,010 --> 00:19:55,018
Сол ще ни защити.

303
00:19:55,020 --> 00:19:56,021
Не, няма да го направи.

304
00:19:56,023 --> 00:19:58,021
хайде
Молете се с мен.

305
00:19:58,023 --> 00:20:00,013
[хленчене]
Ние носим бронята -

306
00:20:00,015 --> 00:20:01,015
млъкни

307
00:20:01,017 --> 00:20:03,020
Сол помага на тези, които
помагат си.

308
00:20:03,022 --> 00:20:06,010
Може би можем да се измъкнем оттук
следващия шанс, който имаме.

309
00:20:06,012 --> 00:20:07,017
И къде да отида?

310
00:20:07,019 --> 00:20:09,010
Ние не знаем нищо
за тази планета.

311
00:20:09,012 --> 00:20:10,017
Освен ако не те помоля да говориш,

312
00:20:10,019 --> 00:20:12,000
ще бъдеш умен да
дръж си устата затворена.

313
00:20:12,002 --> 00:20:14,000
Не трябва да се караме
един с друг.

314
00:20:14,002 --> 00:20:17,002
Никога няма да оцелеем, ако
караме се един с друг.

315
00:20:17,004 --> 00:20:18,010
[мишка цвърчи]

316
00:20:18,012 --> 00:20:19,018
Майка: Донесе храна.

317
00:20:19,020 --> 00:20:22,019
Сигурен съм, че всички вие
трябва да е много гладен.

318
00:20:22,021 --> 00:20:24,010
Ела и седни.

319
00:20:30,018 --> 00:20:36,000
Вита, Холи, Буря,

320
00:20:36,002 --> 00:20:41,017
Пол, Хънтър и Кемпиън.

321
00:20:44,000 --> 00:20:46,010
Внимавайте, горещо е.

322
00:20:46,012 --> 00:20:48,018
Недей, Вита.

323
00:20:48,020 --> 00:20:51,022
Татко и аз ще се погрижим
от теб отсега нататък.

324
00:20:52,001 --> 00:20:53,019
Но религия няма
разрешено тук,

325
00:20:53,021 --> 00:20:57,014
Митраистки или друг вид,
така че преди да ядем,

326
00:20:57,016 --> 00:20:59,015
ще трябва да
дай ми твоите висулки.

327
00:21:02,014 --> 00:21:05,023
Това са тежести
вече няма нужда да носите.

328
00:21:06,001 --> 00:21:07,023
благодаря

329
00:21:16,004 --> 00:21:17,011
Което е най-важно

330
00:21:17,013 --> 00:21:19,020
е, че не опитвате
и напуснете селището.

331
00:21:19,022 --> 00:21:22,010
Знам, че всички сте много любопитни
за планетата,

332
00:21:22,012 --> 00:21:26,004
но ако избягаш сам,
само ще умреш от глад,

333
00:21:26,006 --> 00:21:29,012
ако не замръзнеш
първо до смърт.

334
00:21:29,014 --> 00:21:32,002
След като се аклиматизирате,

335
00:21:32,004 --> 00:21:33,015
ще мигрираме към
тропическата зона

336
00:21:33,017 --> 00:21:35,015
където оцеляването ще бъде по-лесно,

337
00:21:35,017 --> 00:21:39,012
освобождавайки ви да се концентрирате
на сградата

338
00:21:39,014 --> 00:21:44,022
нов, мирен,
атеистична цивилизация.

339
00:21:45,000 --> 00:21:47,003
[смее се]

340
00:21:53,006 --> 00:21:56,002
хайде Яжте.

341
00:21:58,000 --> 00:22:00,002
Не е отрова.

342
00:22:00,004 --> 00:22:03,010
[ тананикане ]

343
00:22:16,023 --> 00:22:18,014
Кампион.

344
00:22:18,016 --> 00:22:24,000
♪♪

345
00:22:24,002 --> 00:22:26,001
Спирия.

346
00:22:26,003 --> 00:22:34,005
♪♪

347
00:22:34,007 --> 00:22:36,014
[Удари]

348
00:22:36,016 --> 00:22:41,021
Баща: Често повтарям
моите спомени за децата.

349
00:22:41,023 --> 00:22:45,001
Трябва да
създавайте нови спомени сега.

350
00:22:45,003 --> 00:22:47,023
Чудех се, майко,

351
00:22:48,001 --> 00:22:50,016
имате ли достатъчно
осигури ли другите ти очи?

352
00:22:50,018 --> 00:23:00,008
♪♪

353
00:23:00,010 --> 00:23:09,019
♪♪

354
00:23:09,021 --> 00:23:12,017
Искам да можем
да си вярваме,

355
00:23:12,019 --> 00:23:16,006
но също така се надявам, че ще уважавате
какво е моето.

356
00:23:16,008 --> 00:23:18,002
разбира се

357
00:23:18,004 --> 00:23:24,000
♪♪

358
00:23:24,002 --> 00:23:26,019
Не ги крия от теб,
баща.

359
00:23:26,021 --> 00:23:28,004
Радвам се да го чуя.

360
00:23:28,006 --> 00:23:30,007
[ Леко се смее ]

361
00:23:30,009 --> 00:23:35,006
Искам нещата да бъдат
както бяха с нас.

362
00:23:35,008 --> 00:23:37,010
И аз също, майко.

363
00:23:37,012 --> 00:23:39,010
И аз също.

364
00:23:41,017 --> 00:23:42,022
Хм.

365
00:23:43,000 --> 00:23:49,008
♪♪

366
00:23:49,010 --> 00:23:51,011
Те ще ни помогнат да бъдем в безопасност.

367
00:23:51,013 --> 00:23:59,019
♪♪

368
00:23:59,021 --> 00:24:08,002
♪♪

369
00:24:08,004 --> 00:24:11,003
[Ропане]

370
00:24:11,005 --> 00:24:16,003
♪♪

371
00:24:16,005 --> 00:24:21,006
♪♪

372
00:24:21,008 --> 00:24:23,004
добре?

373
00:24:23,006 --> 00:24:25,011
Има ли тя
унищожи очите й?

374
00:24:28,004 --> 00:24:30,021
Ако не е,
Казвам да ги вземем,

375
00:24:30,023 --> 00:24:33,021
хвърлете ги в една от ямите,
само за да съм сигурен.

376
00:24:33,023 --> 00:24:37,014
аз се грижа за това,
Кампион.

377
00:24:37,016 --> 00:24:39,006
сигурен ли си

378
00:24:42,001 --> 00:24:43,020
Съжалявам, отче.

379
00:24:43,022 --> 00:24:46,000
Не искам да го правя
продължавам да те разпитвам.

380
00:24:46,002 --> 00:24:49,003
Никога не се колебайте да ме разпитате,
Кампион.

381
00:24:49,005 --> 00:24:51,005
Но трябва да приемеш
отговорите, които давам

382
00:24:51,007 --> 00:24:54,008
и имай вяра, че ще го направя
винаги правете това, което е най-добро за вас.

383
00:24:54,010 --> 00:24:56,006
Да, отче.

384
00:24:57,001 --> 00:24:58,009
защо не отидеш
и вижте дали можете

385
00:24:58,011 --> 00:25:00,012
помогнете на тези деца да се почувстват
малко по-малко страх?

386
00:25:00,014 --> 00:25:03,001
Вие мислите
ще ме харесат ли?

387
00:25:03,003 --> 00:25:04,014
разбира се
те ще те харесат.

388
00:25:04,016 --> 00:25:07,014
ти си човек,
точно каквито са.

389
00:25:07,016 --> 00:25:13,007
♪♪

390
00:25:15,023 --> 00:25:17,021
Можете да имате тези.

391
00:25:17,023 --> 00:25:21,000
Те ще ви топлят
докато спите.

392
00:25:23,023 --> 00:25:26,021
Никога не съм виждал деца
голям като теб преди.

393
00:25:29,019 --> 00:25:33,007
Майка ще те направи
някои специални дрехи,

394
00:25:33,009 --> 00:25:35,006
само за теб.

395
00:25:35,008 --> 00:25:36,019
Малко са корави
когато тя за първи път...

396
00:25:36,021 --> 00:25:38,005
когато ги прави за първи път,

397
00:25:38,007 --> 00:25:40,003
но ще омекнат
колкото повече ги носите.

398
00:25:40,005 --> 00:25:42,004
Е, това е страхотна новина.
благодаря

399
00:25:42,006 --> 00:25:44,014
о
заповядайте

400
00:25:44,016 --> 00:25:47,004
[присмива се]

401
00:25:47,006 --> 00:25:50,002
И така, какво се случи
на Габин?

402
00:25:50,004 --> 00:25:53,003
Как успя
знаеш това име?

403
00:25:53,005 --> 00:25:58,022
♪♪

404
00:25:59,000 --> 00:26:00,013
Габин се разболя.

405
00:26:00,015 --> 00:26:02,010
Другите също?

406
00:26:05,004 --> 00:26:06,017
да

407
00:26:10,003 --> 00:26:11,010
[мишка цвърчи]

408
00:26:11,012 --> 00:26:14,002
Нарича се мишка,
не е ли

409
00:26:14,004 --> 00:26:16,002
Да, всъщност са
роден на Земята.

410
00:26:16,004 --> 00:26:18,016
И всички сте родени
и на Земята?

411
00:26:18,018 --> 00:26:22,002
Да, всъщност сме на 13 години
по-стари, отколкото изглеждаме.

412
00:26:22,004 --> 00:26:24,020
Бяхме в зимен сън,
виждаш ли?

413
00:26:24,022 --> 00:26:26,018
Толкова е малко.

414
00:26:26,020 --> 00:26:29,006
Нямаме никакви животни
на 22б.

415
00:26:29,008 --> 00:26:30,021
Нека го държи.

416
00:26:30,023 --> 00:26:33,002
Хънтър, недей.

417
00:26:33,004 --> 00:26:42,016
♪♪

418
00:26:42,018 --> 00:26:44,000
[скърцане]

419
00:26:44,002 --> 00:26:48,007
[Смее се]

420
00:26:48,009 --> 00:26:50,003
Искаш ли да го запазиш?

421
00:26:50,005 --> 00:26:57,021
♪♪

422
00:26:57,023 --> 00:27:00,003
Не, не мога.

423
00:27:00,005 --> 00:27:01,021
то...
Твое е.

424
00:27:01,023 --> 00:27:03,017
[скърца]

425
00:27:06,021 --> 00:27:09,015
Не, всичко е наред.

426
00:27:11,017 --> 00:27:14,008
Трябва да го имаш.

427
00:27:14,010 --> 00:27:16,001
сигурен ли си

428
00:27:16,003 --> 00:27:17,020
да

429
00:27:17,022 --> 00:27:20,006
Хънтър: Вашите приятели
не се разболя.

430
00:27:20,008 --> 00:27:22,006
Тя ги уби.

431
00:27:22,008 --> 00:27:24,004
Тя е некромант.

432
00:27:24,006 --> 00:27:26,012
Те са създадени за
масово изтребление.

433
00:27:26,014 --> 00:27:29,000
Вероятно тя го е направила
без дори да го знае.

434
00:27:29,002 --> 00:27:32,007
Ако мислите, че мъжкият андроид е
ще ни защити, забрави.

435
00:27:32,009 --> 00:27:33,017
Той е генерик
сервизен модел.

436
00:27:33,019 --> 00:27:35,023
Некромантите ги ядат
за закуска.

437
00:27:36,001 --> 00:27:38,006
Виждате ли, андроидите,
те са създадени, за да ни защитават,

438
00:27:38,008 --> 00:27:41,009
да си свършим мръсната работа,
за да останем чисти.

439
00:27:41,011 --> 00:27:44,000
Ако имаха чувства,
биха били безполезни.

440
00:27:44,002 --> 00:27:45,009
Виждали ли сте някога
как изглеждат

441
00:27:45,011 --> 00:27:47,014
когато не знаят
наблюдават ли се?

442
00:27:47,016 --> 00:27:50,011
Вижте, причината защо не го правят
искам да вярваш в Сол

443
00:27:50,013 --> 00:27:51,023
е защото ги е страх

444
00:27:52,001 --> 00:27:53,015
от това, което ще направи
отвори очите си,

445
00:27:53,017 --> 00:27:56,004
силата
ще ви даде.

446
00:27:58,021 --> 00:28:00,013
Искате ли да
моли се с нас?

447
00:28:00,015 --> 00:28:02,010
ти знаеш
Не ми е позволено.

448
00:28:02,012 --> 00:28:04,005
И вие също не сте.
Ако майка ви хване, тя ще...

449
00:28:04,007 --> 00:28:06,017
Добре, може би бихте могли
пази, тогава.

450
00:28:06,019 --> 00:28:12,017
♪♪

451
00:28:12,019 --> 00:28:16,009
Заедно: Сол, води ни с
твоята светлина и твоята слава.

452
00:28:16,011 --> 00:28:19,017
Ти, всевиждащият
и непобедима светлина.

453
00:28:19,019 --> 00:28:21,016
ловец:
Нека тъмнината никога не дойде,

454
00:28:21,018 --> 00:28:24,008
и май зората
продължи вечно.

455
00:28:24,010 --> 00:28:27,017
Помогнете ни да запазим душите си чисти
за да можем да ви служим.

456
00:28:27,019 --> 00:28:29,021
[Високо бръмчене]

457
00:28:29,023 --> 00:28:36,014
♪♪

458
00:28:36,016 --> 00:28:43,005
♪♪

459
00:28:43,007 --> 00:28:45,011
Кемпион?

460
00:28:47,019 --> 00:28:49,010
какво?

461
00:28:49,012 --> 00:28:51,008
Той ми го даде.

462
00:28:52,016 --> 00:28:55,001
Той вече не беше
в нужда от него.

463
00:28:58,010 --> 00:29:01,009
Е, ти си достатъчно голям, за да знаеш
какво е най-добро.

464
00:29:03,010 --> 00:29:07,005
Не искам да ги правиш
нещата с лицето ти вече.

465
00:29:07,007 --> 00:29:08,021
какви неща?

466
00:29:08,023 --> 00:29:11,007
Начинът, по който ме гледаш.

467
00:29:11,009 --> 00:29:14,000
Знам, че не е истинско.

468
00:29:14,002 --> 00:29:16,011
аз не разбирам

469
00:29:16,013 --> 00:29:19,023
да
вероятно не го правиш.

470
00:29:22,013 --> 00:29:24,011
Дай му го.

471
00:29:26,016 --> 00:29:28,007
Дай му го!

472
00:29:28,009 --> 00:29:36,004
♪♪

473
00:29:36,006 --> 00:29:39,000
Пол.

474
00:29:42,009 --> 00:29:43,009
съжалявам

475
00:29:43,011 --> 00:29:44,013
благодаря

476
00:29:44,015 --> 00:29:45,019
елате

477
00:29:45,021 --> 00:29:48,003
Трябва да им покажеш
как се прави.

478
00:29:48,005 --> 00:29:53,008
♪♪

479
00:29:53,010 --> 00:29:56,000
Карбоните растат само където
змийските кости лежаха.

480
00:29:56,002 --> 00:29:59,020
Затова го кръстихме
дарителя.

481
00:29:59,022 --> 00:30:02,001
Тези не са добри.

482
00:30:02,003 --> 00:30:03,013
Трудно се намира
наистина добри.

483
00:30:03,015 --> 00:30:05,004
Темпест: Не се страхуваме
на упорит труд.

484
00:30:05,006 --> 00:30:07,011
Ние сме от
военни семейства.

485
00:30:07,013 --> 00:30:08,013
За разлика от него.

486
00:30:08,015 --> 00:30:11,012
Хей, имам IQ 205,
добре?

487
00:30:11,014 --> 00:30:14,005
Ако искаш да се търкаля вътре
мръсотията като роб момче, добре,

488
00:30:14,007 --> 00:30:16,005
но това е загуба на
моята интелигентност, нали?

489
00:30:16,007 --> 00:30:18,004
205?
да

490
00:30:18,006 --> 00:30:19,022
Най-умният ли си
в групата тогава?

491
00:30:20,000 --> 00:30:21,023
Да, далеч.

492
00:30:22,001 --> 00:30:23,016
ами ти

493
00:30:23,018 --> 00:30:26,002
Сигурен ли си, че не си
най-умният от групата?

494
00:30:26,004 --> 00:30:28,014
Не, не мисля
Аз съм по-умен от него.

495
00:30:28,016 --> 00:30:29,020
да

496
00:30:29,022 --> 00:30:32,017
Хм.
Хънтър, ела тук.

497
00:30:32,019 --> 00:30:34,009
да Разбира се.

498
00:30:34,011 --> 00:30:36,015
да

499
00:30:40,002 --> 00:30:42,013
Добре сега,
слушайте внимателно.

500
00:30:42,015 --> 00:30:43,015
да

501
00:30:43,017 --> 00:30:45,005
Неправилно работещ андроид,
духовник,

502
00:30:45,007 --> 00:30:46,021
и котка
влезте в публичен дом.

503
00:30:46,023 --> 00:30:48,006
Неизправният андроид
заявки

504
00:30:48,008 --> 00:30:50,003
андроид курва
с механични умения.

505
00:30:50,005 --> 00:30:51,011
Клирикът иска девица

506
00:30:51,013 --> 00:30:52,023
със знанието на
мистериите на Митра.

507
00:30:53,001 --> 00:30:55,019
Но котката... котката не може
реши какво да поискаш,

508
00:30:55,021 --> 00:30:58,002
така че той се обръща към
неправилно работещ android

509
00:30:58,004 --> 00:31:00,013
и клирикът
и пита за предложения.

510
00:31:00,015 --> 00:31:02,005
Духовникът се обръща към
неработещият андроид

511
00:31:02,007 --> 00:31:04,013
и казва,
"Как котката може да говори?"

512
00:31:04,015 --> 00:31:06,014
Към което неправилното функциониране
android се обръща и казва,

513
00:31:06,016 --> 00:31:07,021
„Не функционирам правилно.

514
00:31:07,023 --> 00:31:09,017
Нищо от това не е
всъщност се случва.

515
00:31:09,019 --> 00:31:11,016
Котката не съществува,
и ти също."

516
00:31:11,018 --> 00:31:14,014
[присмива се]
На което тогава Клирикът казва:
„Слава богу.

517
00:31:14,016 --> 00:31:17,004
За минута там, помислих си
губех си ума."

518
00:31:17,006 --> 00:31:20,004
[ Леко се смее ]

519
00:31:20,006 --> 00:31:23,010
виждаш ли,
това е парадокс.

520
00:31:23,012 --> 00:31:25,009
Имам много шеги, пригодени за
гении като теб.

521
00:31:25,011 --> 00:31:28,002
Този следващ
също включва котка.
Да, знаеш ли какво?

522
00:31:28,004 --> 00:31:31,017
Хм, мисля, че просто ще, ъъъ,
работете с останалите.

523
00:31:31,019 --> 00:31:35,006
да Но благодаря.
благодаря добре

524
00:31:38,006 --> 00:31:41,021
Сега затвори очи.

525
00:31:41,023 --> 00:31:44,016
затвори очи

526
00:31:46,016 --> 00:31:47,021
Искам да си помислиш назад

527
00:31:47,023 --> 00:31:50,018
до време преди това
хората придобиха зрението си,

528
00:31:50,020 --> 00:31:55,015
когато всички бяхте просто слепи,
прости организми,

529
00:31:55,017 --> 00:31:58,022
плаващи в необятните океани
на Земята.

530
00:31:59,001 --> 00:32:05,018
Топлината на звездата
те извлича на повърхността.

531
00:32:05,020 --> 00:32:12,011
♪♪

532
00:32:12,013 --> 00:32:14,019
[Сърце бие]

533
00:32:14,021 --> 00:32:16,011
♪♪

534
00:32:16,013 --> 00:32:18,016
можеш ли да дойдеш с мен
за момент?

535
00:32:18,018 --> 00:32:28,007
♪♪

536
00:32:28,009 --> 00:32:33,003
Кемпион, продължете с урока
докато се върна, моля.

537
00:32:37,012 --> 00:32:39,014
Тя ще се оправи.

538
00:32:39,016 --> 00:32:43,016
Няма нужда да се притеснявате.

539
00:32:43,018 --> 00:32:45,021
Погрижих се за това.

540
00:32:48,011 --> 00:32:51,006
[Вятърът вие]

541
00:32:56,008 --> 00:32:58,023
Искам да спиш тук
от сега нататък.

542
00:32:59,001 --> 00:33:00,022
Не е нужно
работа на нивите.

543
00:33:01,000 --> 00:33:03,004
Можете да направите
почистване на дома.

544
00:33:03,006 --> 00:33:08,000
Имате нужда от специални грижи,
постоянно наблюдение.

545
00:33:08,002 --> 00:33:11,008
Твърде много е заложено на карта
да рискуваш.

546
00:33:11,010 --> 00:33:13,014
Да рискуваш с какво?

547
00:33:16,003 --> 00:33:19,012
На вас ви е дадено най-великото
подарък, който може да бъде подарен.

548
00:33:22,022 --> 00:33:24,005
какво става

549
00:33:24,007 --> 00:33:25,023
Плаша ли те?

550
00:33:26,001 --> 00:33:28,014
не

551
00:33:30,004 --> 00:33:32,010
Беше против волята ми.

552
00:33:32,012 --> 00:33:35,005
Докато бях вътре
споделената симулация.

553
00:33:35,007 --> 00:33:39,014
Човекът, който го направи, успя
да се събуди по някакъв начин,

554
00:33:39,016 --> 00:33:41,009
имаше своя път с някои от нас

555
00:33:41,011 --> 00:33:43,023
докато телата ни бяха
все още в хибернация.

556
00:33:44,001 --> 00:33:47,009
Имаше планове
да го екзекутират.

557
00:33:47,011 --> 00:33:48,020
благодарение на теб

558
00:33:48,022 --> 00:33:52,013
вероятно е починал няколко дни
по-рано от планираното.

559
00:33:52,015 --> 00:33:53,023
Бих ти благодарил,

560
00:33:54,001 --> 00:33:57,009
но всъщност гледах
напред да го гледам как умира.

561
00:33:57,011 --> 00:34:00,022
Той беше Хелиодром,

562
00:34:01,000 --> 00:34:04,022
второто най-високо класиране
член на нашата църква.

563
00:34:05,000 --> 00:34:09,005
Мисълта, че има
нещо го разделя

564
00:34:09,007 --> 00:34:11,014
расте в мен...

565
00:34:11,016 --> 00:34:14,016
това ме кара да искам да умра.

566
00:34:17,012 --> 00:34:20,002
Тогава не трябва
мисли за него.

567
00:34:20,004 --> 00:34:23,006
Мислете само за детето.

568
00:34:23,008 --> 00:34:26,005
Детето е невинно.

569
00:34:26,007 --> 00:34:28,023
аз ще ти помогна

570
00:34:29,001 --> 00:34:31,021
Ще направим това заедно.

571
00:34:31,023 --> 00:34:39,018
♪♪

572
00:34:39,020 --> 00:34:47,016
♪♪

573
00:34:47,018 --> 00:34:49,013
Чук, чук.

574
00:34:49,015 --> 00:34:50,022
кой е там

575
00:34:51,000 --> 00:34:52,006
удар.

576
00:34:52,008 --> 00:34:53,016
удари кого?

577
00:34:53,018 --> 00:34:55,003
ударна линия,

578
00:34:55,005 --> 00:34:58,012
но трябва да те предупредя
Аз съм малко разочарован.

579
00:34:58,014 --> 00:35:00,023
не е лошо

580
00:35:01,001 --> 00:35:03,008
На малкия може и да му хареса.

581
00:35:03,010 --> 00:35:05,006
Спестете този.

582
00:35:05,008 --> 00:35:06,023
Чук, чук.

583
00:35:07,001 --> 00:35:09,014
[мрънкащ звук]

584
00:35:12,014 --> 00:35:14,007
кой е там

585
00:35:16,011 --> 00:35:17,008
[тракане на кости]

586
00:35:17,010 --> 00:35:19,009
[съществото изсъска]

587
00:35:20,014 --> 00:35:23,022
[Създание стене]

588
00:35:24,000 --> 00:35:33,013
♪♪

589
00:35:33,015 --> 00:35:35,020
Спи сега.

590
00:35:35,022 --> 00:35:44,021
♪♪

591
00:35:44,023 --> 00:35:53,020
♪♪

592
00:35:53,022 --> 00:35:57,000
[Създание стене]

593
00:35:57,002 --> 00:35:59,009
кажи ми
не си ги унищожил.

594
00:35:59,011 --> 00:36:01,001
Кампион.

595
00:36:02,005 --> 00:36:03,006
Аз ще се справя с това,
Майка.

596
00:36:03,008 --> 00:36:05,004
майка,
Аз ще се справя с това.

597
00:36:05,006 --> 00:36:13,005
♪♪

598
00:36:13,007 --> 00:36:14,021
Кажи ми къде са.

599
00:36:14,023 --> 00:36:17,023
Кампион!

600
00:36:18,001 --> 00:36:19,017
Кажи ми къде са.

601
00:36:19,019 --> 00:36:23,004
Не. Ти каза, че ще го направиш
се справи с това, но не го направи.

602
00:36:23,006 --> 00:36:24,011
Нищо не си направил!

603
00:36:24,013 --> 00:36:26,004
Има натрапници
вътре в периметъра.

604
00:36:26,006 --> 00:36:29,006
Ние сме в опасност!
Кажи ми къде са, Кемпион!

605
00:36:29,008 --> 00:36:31,012
не

606
00:36:31,014 --> 00:36:34,007
Кажи ми, Кемпиън.

607
00:36:34,009 --> 00:36:36,001
Кажи ми, Кемпион!

608
00:36:36,003 --> 00:36:45,005
♪♪

609
00:36:45,007 --> 00:36:47,001
Стой назад!

610
00:36:47,003 --> 00:36:52,010
♪♪

611
00:36:52,012 --> 00:36:55,005
[същество бърбори]

612
00:36:55,007 --> 00:37:00,006
♪♪

613
00:37:00,008 --> 00:37:01,021
[Крясъци]

614
00:37:01,023 --> 00:37:05,008
[писък]

615
00:37:05,010 --> 00:37:08,009
[създание крещи]

616
00:37:10,007 --> 00:37:11,011
[писък]

617
00:37:11,013 --> 00:37:14,008
[Крясъци]

618
00:37:14,010 --> 00:37:16,022
[Изкривен глас]
Не ме гледай, Темпест.

619
00:37:17,000 --> 00:37:18,013
Върнете се в казармата.

620
00:37:18,015 --> 00:37:25,009
♪♪

621
00:37:25,011 --> 00:37:32,006
♪♪

622
00:37:32,008 --> 00:37:38,023
♪♪

623
00:37:39,001 --> 00:37:41,005
Мисля, че вече ги няма,
Майка.

624
00:37:41,007 --> 00:37:44,006
Трябва да слезете с колело сега,
Майка.

625
00:37:44,008 --> 00:37:47,001
[Изключване]

626
00:37:47,003 --> 00:37:52,002
♪♪

627
00:37:52,004 --> 00:37:54,008
Животни някакви.

628
00:37:54,010 --> 00:37:56,007
Били сме тук
в продължение на 12 години.

629
00:37:56,009 --> 00:37:58,010
Как бихме могли просто да бъдем
срещат ли ги сега?

630
00:37:58,012 --> 00:38:01,003
Добър въпрос.

631
00:38:01,005 --> 00:38:05,006
Бих изучавал останките им,
ако сте оставили такива.

632
00:38:05,008 --> 00:38:09,010
Мислех, че познаваме този регион
и всичките му опасности,

633
00:38:09,012 --> 00:38:11,012
но ние не го правим.

634
00:38:15,009 --> 00:38:18,007
Благодаря ви, отче.

635
00:38:18,009 --> 00:38:20,002
За какво, майко?

636
00:38:20,004 --> 00:38:22,020
За това, че не ми взе очите.

637
00:38:22,022 --> 00:38:32,019
♪♪

638
00:38:32,021 --> 00:38:42,016
♪♪

639
00:38:42,018 --> 00:38:52,012
♪♪

640
00:38:52,014 --> 00:38:55,015
[Същества задъхани,
смъркане]

641
00:38:55,017 --> 00:39:02,021
♪♪

642
00:39:02,023 --> 00:39:10,002
♪♪

643
00:39:10,004 --> 00:39:17,004
♪♪

644
00:39:17,006 --> 00:39:19,021
Мъж: Тези неща се уредиха
тук някъде.

645
00:39:19,023 --> 00:39:23,001
[Пинг на устройството]

646
00:39:23,003 --> 00:39:24,002
тук

647
00:39:24,004 --> 00:39:30,013
♪♪

648
00:39:30,015 --> 00:39:32,021
-Хайде де.
-Това е!

649
00:39:32,023 --> 00:39:40,002
♪♪

650
00:39:40,004 --> 00:39:42,018
Едно, две, три.

651
00:39:42,020 --> 00:39:51,019
♪♪

652
00:39:51,021 --> 00:40:00,019
♪♪

653
00:40:00,021 --> 00:40:09,021
♪♪

654
00:40:09,023 --> 00:40:18,022
♪♪

655
00:40:19,000 --> 00:40:27,023
♪♪

656
00:40:28,001 --> 00:40:36,023
♪♪

657
00:40:37,001 --> 00:40:46,000
♪♪

658
00:40:46,002 --> 00:40:55,000
♪♪

659
00:40:55,002 --> 00:41:04,012
♪♪


