1 00:00:26,744 --> 00:00:31,744 СОБСТВЕНОСТТА ВЕЧЕ НЕ Е КРАЖБА 2 00:02:00,699 --> 00:02:03,059 аз, счетоводител, 3 00:02:03,716 --> 00:02:05,610 Не съм по-различен от теб... 4 00:02:06,421 --> 00:02:11,246 Нито си различен от мен. Ние сме равни по нужди... 5 00:02:11,563 --> 00:02:14,200 и различни по начина задоволяваме се. 6 00:02:15,080 --> 00:02:18,640 Знам, че никога няма да мога имам повече от това, което имам... 7 00:02:19,953 --> 00:02:21,800 до смъртта. 8 00:02:23,067 --> 00:02:26,604 Но никой от вас не може има повече, отколкото има. 9 00:02:29,114 --> 00:02:31,368 Без съмнение много от вас Те ще имат повече от мен, 10 00:02:32,196 --> 00:02:35,058 тъй като другите имат по-малко. 11 00:02:36,618 --> 00:02:39,511 В битката, законна или незаконна, 12 00:02:40,110 --> 00:02:42,448 да получим това, което нямаме, 13 00:02:43,018 --> 00:02:45,598 много са засегнати от срамни злини. 14 00:02:46,261 --> 00:02:48,048 Телата им са пълни с рани... 15 00:02:48,888 --> 00:02:49,761 вътре... 16 00:02:51,436 --> 00:02:52,316 и навън. 17 00:02:54,608 --> 00:02:55,463 много други 18 00:02:56,202 --> 00:02:57,963 падат, умират. 19 00:02:58,609 --> 00:03:01,755 Те са изключени, унищожени, преобразен... 20 00:03:02,742 --> 00:03:05,665 Превръщат се в зверове... 21 00:03:07,061 --> 00:03:09,879 камъни... мъртви дървета... 22 00:03:11,071 --> 00:03:12,187 червеи. 23 00:03:14,413 --> 00:03:15,875 Така се ражда завистта. 24 00:03:16,973 --> 00:03:19,486 И в това се крие завистта класова омраза. 25 00:03:21,028 --> 00:03:22,444 Състои се от егоизъм, 26 00:03:23,789 --> 00:03:26,504 и доста безвреден. 27 00:03:27,635 --> 00:03:29,925 Егоизмът е чувството фундаментален 28 00:03:29,937 --> 00:03:31,539 на религията на собствеността. 29 00:03:34,269 --> 00:03:37,928 Мисля, че тази ситуация Става непоносимо. 30 00:03:40,006 --> 00:03:42,206 Как става за много от вас. 31 00:04:40,412 --> 00:04:42,120 Счетоводител, ела. 32 00:04:48,789 --> 00:04:51,073 Господин директор, мога ли да работя? с ръкавици? 33 00:04:53,861 --> 00:04:56,303 И защо не го махнеш вратовръзката? 34 00:04:57,466 --> 00:04:58,500 остави го 35 00:05:00,258 --> 00:05:01,213 Има 20. 36 00:05:04,920 --> 00:05:07,261 Поне опитайте да не се чешат публично. 37 00:05:16,728 --> 00:05:18,397 Парите са чисти... 38 00:05:18,795 --> 00:05:19,840 Не мирише. 39 00:05:20,157 --> 00:05:21,859 И дори да беше мръсен, цапаш се 40 00:05:23,280 --> 00:05:25,146 - Свалете си ръкавиците. - не 41 00:05:28,102 --> 00:05:31,378 Ето го. едно, две, три, четири, пет... и шест. 42 00:05:47,748 --> 00:05:49,748 20 милиарда 350 милиона. 43 00:05:57,949 --> 00:06:00,428 - добро утро - Добро утро, сър. 44 00:06:03,107 --> 00:06:05,508 - Колко ще депозирате? - Десет милиона в брой. 45 00:06:06,764 --> 00:06:07,865 Пържоли за всеки. 46 00:06:08,512 --> 00:06:10,175 аз бързам. 47 00:06:20,303 --> 00:06:21,197 Шатобриан. 48 00:06:31,428 --> 00:06:32,618 отварям ли 49 00:06:37,710 --> 00:06:38,816 един... 50 00:06:40,168 --> 00:06:41,205 две... 51 00:06:46,168 --> 00:06:47,149 три... 52 00:06:49,684 --> 00:06:50,717 четири... 53 00:06:58,814 --> 00:07:00,928 Пет, шест... 54 00:07:01,363 --> 00:07:03,363 Седем, осем... 55 00:07:03,393 --> 00:07:05,099 девет и десет. 56 00:07:09,470 --> 00:07:10,938 Депозиран ли е? 57 00:07:11,819 --> 00:07:12,800 ясно. 58 00:07:13,128 --> 00:07:14,718 Ами горе ръцете. 59 00:07:15,217 --> 00:07:15,999 извинете ме 60 00:07:16,142 --> 00:07:18,279 - Горе ръцете! 61 00:07:18,931 --> 00:07:20,753 Това е грабеж! 62 00:07:21,092 --> 00:07:22,449 Ръцете горе! 63 00:07:22,531 --> 00:07:24,740 обратно! 64 00:07:25,388 --> 00:07:26,491 Срещу стената! 65 00:07:29,874 --> 00:07:32,677 - До стената! - Парите, дай ми парите! 66 00:07:33,628 --> 00:07:35,285 хайде де! какво правиш 67 00:07:36,061 --> 00:07:40,080 Поставете всичко! Всичко в чантата! побързайте! 68 00:07:41,678 --> 00:07:44,960 Надявам се, че знаете какво Какво правиш, момче? 69 00:07:45,400 --> 00:07:46,461 мълчи! 70 00:07:51,040 --> 00:07:51,841 движи се! 71 00:07:51,899 --> 00:07:54,823 - Спокойно. Спокойствие. - Хайде всичко там! 72 00:07:57,308 --> 00:07:59,117 Кучетата! Кучетата! 73 00:08:02,088 --> 00:08:03,322 Обади им се! 74 00:08:11,694 --> 00:08:14,183 тръгвам си! да тръгваме! 75 00:08:18,589 --> 00:08:19,629 облекчение! 76 00:08:24,872 --> 00:08:26,299 Не стреляй! 77 00:08:43,494 --> 00:08:45,078 Извикайте кучетата! 78 00:08:45,148 --> 00:08:47,207 - Извикайте кучетата! - Моля, господа... 79 00:08:47,231 --> 00:08:49,669 се върнат на позициите си и продължете с работата си. 80 00:08:49,916 --> 00:08:51,630 Хиена! Чакал! 81 00:08:52,100 --> 00:08:53,489 Гладувам! 82 00:08:53,595 --> 00:08:58,536 Мъртъв си! На бесилото! 83 00:08:59,198 --> 00:09:02,262 - Внимавайте, сър... - Остави ме да се отдуша! 84 00:09:02,815 --> 00:09:05,550 Отведете го! 85 00:09:06,032 --> 00:09:09,690 Отведете го! глупак! Вземете! 86 00:12:06,461 --> 00:12:10,324 - Никога ли не сте крали? - Никога. — Собствеността е свещена. 87 00:12:10,899 --> 00:12:14,269 "Майко, има само една." "Дойдох, видях, победих." 88 00:12:15,725 --> 00:12:18,404 "Вярвай, подчинявай се, бори се." 89 00:12:18,933 --> 00:12:21,338 „Кражбата е повече от престъпление, 90 00:12:22,039 --> 00:12:22,967 Това е грешка." 91 00:12:24,122 --> 00:12:25,087 Талейран. 92 00:12:26,001 --> 00:12:27,602 - Защото? - Защото? 93 00:12:28,276 --> 00:12:32,444 Защото всичко, за което а едно нещо може да разграничи друго, 94 00:12:32,679 --> 00:12:34,043 Това е собственост. 95 00:12:34,442 --> 00:12:37,441 Според Тома Аквински, ако крадеш, 96 00:12:37,614 --> 00:12:40,139 бъркаш нещата, 97 00:12:40,691 --> 00:12:42,679 и, естествено, на техните собственици. 98 00:12:42,808 --> 00:12:47,400 А собственик не трябва да се бърка с несобственик. 99 00:12:52,652 --> 00:12:53,872 Колко имаме в банката? 100 00:12:56,727 --> 00:12:58,069 Това, което заслужаваме. 101 00:12:58,410 --> 00:12:58,971 така... 102 00:12:59,807 --> 00:13:00,650 това нещо... 103 00:13:02,023 --> 00:13:04,709 как се казва Парите... 104 00:13:05,694 --> 00:13:06,802 Награда ли е? 105 00:13:10,297 --> 00:13:12,423 по дяволите! Награда за какво? 106 00:13:12,739 --> 00:13:14,412 - На честността? - Може би... 107 00:13:15,087 --> 00:13:17,124 Така че според вас, ние сме нечестни... 108 00:13:17,811 --> 00:13:18,815 крадци... 109 00:13:19,525 --> 00:13:21,410 защото никога не сме имали нито стотинка. 110 00:13:51,196 --> 00:13:53,653 добро утро 111 00:13:56,210 --> 00:13:58,112 - Добро утро, сър. - Пържолите. 112 00:13:58,182 --> 00:13:59,054 Благодаря, сър. 113 00:14:01,488 --> 00:14:03,244 Обичайният Шатобриан. 114 00:14:08,912 --> 00:14:10,274 Господи... 115 00:14:20,523 --> 00:14:21,908 Всичко, което трябва да направите, е да подпишете. 116 00:14:23,153 --> 00:14:25,137 Кредитът е предоставен. 117 00:14:30,388 --> 00:14:31,908 - Няма да подпиша. - Като? 118 00:14:32,514 --> 00:14:34,146 Ако ви поискам 400 милиона... 119 00:14:34,345 --> 00:14:36,236 Защото имам нужда от 400 милиона, 120 00:14:36,259 --> 00:14:38,443 а не 350, както твърдиш. 121 00:14:39,458 --> 00:14:40,938 Извинете, сър, но... 122 00:14:42,018 --> 00:14:45,458 350 милиона... не се отказват. 123 00:14:45,809 --> 00:14:47,034 Е, аз ги отхвърлям. 124 00:14:47,448 --> 00:14:48,563 И си тръгвам. 125 00:14:49,690 --> 00:14:50,650 тръгва ли си 126 00:14:51,099 --> 00:14:52,883 - Накъде? - Как до къде? 127 00:14:53,012 --> 00:14:54,140 В друга банка! 128 00:14:54,198 --> 00:14:55,303 Тегля парите от тук 129 00:14:55,374 --> 00:14:57,076 и отивам при предна пейка. 130 00:14:57,217 --> 00:15:00,789 Сър, слушайте. Ако клиент като теб си тръгне... 131 00:15:00,869 --> 00:15:03,791 ще бъде петно в моята кариера. 132 00:15:05,597 --> 00:15:07,612 Дай ми десет дни... 133 00:15:07,769 --> 00:15:11,970 и ще ти взема още 50 милиона. Давам ти думата си. 134 00:15:12,578 --> 00:15:13,482 400? 135 00:15:13,670 --> 00:15:15,208 450. 136 00:15:15,842 --> 00:15:16,940 Разчитам на това. 137 00:15:26,096 --> 00:15:27,119 Господин директор... 138 00:15:31,732 --> 00:15:33,061 какво има 139 00:15:38,821 --> 00:15:41,383 Бих искал банката да ми даде дългосрочен кредит. 140 00:15:42,731 --> 00:15:43,543 на теб? 141 00:15:44,011 --> 00:15:45,640 Да, за мен. 142 00:15:47,711 --> 00:15:49,309 В своята категория... 143 00:15:50,443 --> 00:15:51,622 има право... 144 00:15:53,766 --> 00:15:56,246 на 350 хиляди лири. 145 00:15:58,268 --> 00:15:59,594 От друга страна, г-н директор, 146 00:16:00,146 --> 00:16:01,068 бих искал... 147 00:16:03,460 --> 00:16:04,369 10 милиона. 148 00:16:05,430 --> 00:16:09,375 - Така че? - Да живея. 149 00:16:09,458 --> 00:16:11,905 - Да живеем по-добре. - С каква гаранция? 150 00:16:12,886 --> 00:16:15,001 - Ще трябва да ми гарантираш. - Защото? 151 00:16:16,239 --> 00:16:19,056 В моята все още кратка кариера... 152 00:16:19,068 --> 00:16:20,724 чрез моите ръце те имат точно минало... 153 00:16:20,912 --> 00:16:23,137 21 хиляди 850 милиона, 154 00:16:23,148 --> 00:16:26,256 375 хиляди лири, с 60 цента. 155 00:16:26,554 --> 00:16:28,756 Да не говорим за всички пари Какво каза баща ми... 156 00:16:29,067 --> 00:16:30,548 в същата тази банка. 157 00:16:33,638 --> 00:16:35,263 Никога не сме крали. 158 00:16:36,693 --> 00:16:39,079 Можете да потвърдите моята честност. 159 00:16:39,579 --> 00:16:41,110 Имате ли имот? 160 00:16:45,417 --> 00:16:47,520 С какво право 161 00:16:47,865 --> 00:16:50,989 осмели се да влезе тук, в института банкиране, 162 00:16:51,098 --> 00:16:54,870 ти, който нямаш нищо, да поиска заем? 163 00:16:55,954 --> 00:16:58,640 Трябва да се отпускат заеми точно на тези, които нямат... 164 00:16:59,946 --> 00:17:00,672 към нас. 165 00:17:02,379 --> 00:17:06,136 За тези е достатъчно Монте де Пиедад... 166 00:17:07,416 --> 00:17:09,858 Банките са за тези, които имат. 167 00:17:10,774 --> 00:17:13,592 И така или иначе, вие сте алергичен към парите. 168 00:17:13,815 --> 00:17:14,944 На път съм да се излекувам... 169 00:17:17,521 --> 00:17:18,731 и подавам оставка. 170 00:17:25,731 --> 00:17:27,651 Извършвате светотатство! 171 00:17:32,571 --> 00:17:34,140 Ела тук веднага! 172 00:17:39,892 --> 00:17:41,876 Това е престъпление! 173 00:18:34,379 --> 00:18:37,080 Знаеш ли, че не помня на думата... 174 00:18:37,338 --> 00:18:39,458 което показва кога е собственост едно нещо? 175 00:18:40,479 --> 00:18:43,532 Син, къща, парче земя... 176 00:18:43,602 --> 00:18:46,468 ...кола, жена... - Глаголът "да бъдеш." 177 00:18:47,328 --> 00:18:48,408 Тя е спомагателна. 178 00:18:49,429 --> 00:18:51,613 аз съм, ти си, той е, 179 00:18:51,825 --> 00:18:53,962 бях... Това, аз бях... 180 00:18:54,161 --> 00:18:56,186 не, не, не, имах! 181 00:18:56,338 --> 00:19:01,176 това. аз имах, ти имаше, имахме, имахме, имахме, 182 00:19:01,282 --> 00:19:05,606 имахте, имахте... 183 00:19:08,842 --> 00:19:11,229 спреженията от глагола "имам". 184 00:19:11,379 --> 00:19:15,580 От глагола "да имам". 185 00:19:17,060 --> 00:19:20,711 Какво показва това? притежание на вещи. 186 00:19:20,793 --> 00:19:22,712 Тоест "имам". 187 00:19:22,865 --> 00:19:26,594 Може да е просто или спрегнат... 188 00:19:34,144 --> 00:19:36,983 - Имаме... - Не, за Богородица... 189 00:19:37,482 --> 00:19:39,126 Ние нямаме нищо. 190 00:19:39,948 --> 00:19:43,565 Аз... нямам такъв. Ти... нямаш такъв. 191 00:19:44,566 --> 00:19:46,866 Той има. 192 00:19:47,545 --> 00:19:50,498 по дяволите той го има. 193 00:19:50,722 --> 00:19:53,551 Той ни има. То ни притежава. 194 00:19:54,026 --> 00:19:55,137 Има... 195 00:19:55,230 --> 00:19:56,498 Има... 196 00:19:56,768 --> 00:19:58,177 магазини... 197 00:19:58,458 --> 00:20:00,712 къщи, коли, 198 00:20:00,794 --> 00:20:04,474 жени, прислужници, такива неща... 199 00:20:04,533 --> 00:20:07,716 пари, много, много... 200 00:20:11,791 --> 00:20:14,990 Какво ще правя с всичко това пари, които съм натрупал, 201 00:20:15,227 --> 00:20:18,917 Сега, когато съм в позиция, както бях от много време, 202 00:20:18,929 --> 00:20:21,376 с всичките ми нужди в живота обгрижван? 203 00:20:21,876 --> 00:20:24,646 Е, ще го използвам печелете повече. Още повече. 204 00:20:24,939 --> 00:20:26,501 Милиони, милиарди... 205 00:20:27,053 --> 00:20:30,019 защото моят основен необходимостта е богатство. 206 00:20:32,943 --> 00:20:34,926 Когато мисля за банковия касиер, 207 00:20:35,101 --> 00:20:38,165 който рискува живота си, защитавайки столицата на другите... 208 00:20:38,694 --> 00:20:40,408 или кондуктора в трамвая... 209 00:20:40,631 --> 00:20:42,373 че всяка вечер, много точно... 210 00:20:42,491 --> 00:20:44,475 доставете колекцията на деня... 211 00:20:45,720 --> 00:20:47,058 или в умиращите от глад... 212 00:20:47,798 --> 00:20:50,428 които приемат пасивно неговото нещастие, 213 00:20:51,484 --> 00:20:54,235 спазвайки законите които защитават собствеността... 214 00:20:54,447 --> 00:20:57,570 Сега, когато разбрах... 215 00:20:57,865 --> 00:20:59,544 че тези, които нямат... 216 00:20:59,732 --> 00:21:03,476 напред лудостта, напред глупости... 217 00:21:06,495 --> 00:21:08,639 Това ме успокоява... 218 00:21:08,890 --> 00:21:11,139 защото те са за което съм обогатен. 219 00:21:12,159 --> 00:21:13,521 Но въпреки всичко... 220 00:21:14,331 --> 00:21:15,388 не съм доволен... 221 00:21:16,445 --> 00:21:18,934 защото, въпреки че имам пари, 222 00:21:19,016 --> 00:21:22,028 Бих искал да съм безсмъртен. 223 00:21:42,731 --> 00:21:44,531 ЧОВЕКЪТ Е А МЕСОЯДНО ЖИВОТНО 224 00:21:56,158 --> 00:21:57,379 Един килограм, 200. 225 00:21:57,544 --> 00:22:00,328 Мога ли да я претегля отново? 226 00:22:01,115 --> 00:22:05,264 - Защото? - Защото видях 1кг 800гр, а не 1кг 200гр. 227 00:22:05,624 --> 00:22:07,056 Не го преосмислям. 228 00:22:08,207 --> 00:22:09,862 Ако искаш ще е 3800. 229 00:22:10,696 --> 00:22:12,481 - Трябва да се доверите. - Защото? 230 00:22:12,751 --> 00:22:14,594 Минаха три сутрини какво забелязвам... 231 00:22:15,240 --> 00:22:17,682 и никога не позволява балансът спира. 232 00:22:22,938 --> 00:22:24,335 Значи аз съм крадец? 233 00:22:24,417 --> 00:22:26,531 Каква грозна дума! Никога не бих посмял. 234 00:22:26,848 --> 00:22:29,255 - Добре, плати и млъкни. - Разбира се, че плащам. 235 00:22:29,924 --> 00:22:31,310 3800. 236 00:22:32,561 --> 00:22:35,191 Дай ми един много хубав килограм. Нека да е килограм. 237 00:22:42,042 --> 00:22:43,088 Къде е ножът? 238 00:22:44,473 --> 00:22:45,559 какво търсиш 239 00:22:45,629 --> 00:22:47,155 - Къде е ножът? - Ножът? 240 00:23:06,718 --> 00:23:08,057 Не ножът, нали. 241 00:23:08,139 --> 00:23:09,877 Нека ножът се появи. 242 00:23:09,900 --> 00:23:12,452 Какво искаш да направим? с ножа си? 243 00:23:13,866 --> 00:23:15,968 Да беше тук! Някой ще го хване... 244 00:23:16,015 --> 00:23:18,599 Кради заради самата кражба... За това бихме взели месото... 245 00:23:19,366 --> 00:23:22,485 Какво би направило едно нормално семейство с касапски нож? 246 00:23:22,520 --> 00:23:24,434 Полезни ли са ни? Ние бързаме. 247 00:23:25,338 --> 00:23:27,287 Но какво правиш? 248 00:23:29,291 --> 00:23:32,289 - Сред нас има крадец. - Разбира се, че има. 249 00:23:32,324 --> 00:23:35,119 - А може и нещо по-лошо. - Добър крадец. 250 00:23:35,154 --> 00:23:38,977 - Ножът е опасно оръжие. - Запишете ни, давайте. 251 00:23:39,118 --> 00:23:42,150 - Защо не се обадиш на полицията? - Това е, извикайте охраната... 252 00:23:42,385 --> 00:23:44,926 И ние ще говорим с тях цените, теглото... 253 00:23:52,465 --> 00:23:54,381 Моля, обърнете внимание на нас. 254 00:23:54,626 --> 00:23:56,505 - Затваря се! - Затворено ли е? 255 00:23:57,974 --> 00:23:59,258 За днес вече не продавам. 256 00:23:59,305 --> 00:24:01,231 И какво ще направя за вечеря? 257 00:24:01,254 --> 00:24:04,315 Никога не е виждано! Кражба на нож от месар... 258 00:24:04,829 --> 00:24:05,660 Никога! 259 00:24:23,926 --> 00:24:26,757 Срам ме е, моля не настоявай. 260 00:24:26,815 --> 00:24:29,784 от какво се срамуваш Винаги сме го правили. 261 00:24:30,880 --> 00:24:33,757 - Гледайте филма, помага ви. - Не, хайде... 262 00:24:35,835 --> 00:24:39,240 Хайде, когато беше сервитьорка В бара не ти пукаше. 263 00:24:39,299 --> 00:24:41,380 - Тогава работех за теб. - И? 264 00:24:42,862 --> 00:24:44,506 Сега работиш и за мен. 265 00:24:44,717 --> 00:24:47,000 Направи го или ще ти изпратя обратно към бара на сервитьорите. 266 00:24:55,984 --> 00:24:58,757 Сега давай. 267 00:25:18,967 --> 00:25:22,360 - Съжалявам... - Колко съжалявам или съжалявам! 268 00:25:44,066 --> 00:25:45,264 Шапката. 269 00:25:47,307 --> 00:25:50,754 Каква шапка?! Звучи ли ви като добро време? 270 00:26:15,026 --> 00:26:17,850 - Съжалявам. - Този не спира. 271 00:26:27,475 --> 00:26:29,964 Първо ножа, после шапката... 272 00:26:30,022 --> 00:26:33,093 в киното... Какъв крадец е това, по дяволите? 273 00:26:33,889 --> 00:26:37,900 Това не е просто професионален крадец... Той е личен враг. 274 00:26:38,210 --> 00:26:41,099 Ножът, шапката... Дадоха ви злото око. 275 00:26:42,531 --> 00:26:44,081 Наранявал ли си някого? 276 00:26:44,475 --> 00:26:46,154 - Но какво...? - Богохулствал ли си? 277 00:26:46,654 --> 00:26:47,840 Видяхте ли гърбав? 278 00:26:48,204 --> 00:26:50,097 Отказал ли си милостиня на циганин? 279 00:26:50,458 --> 00:26:52,059 Затвори си устата. 280 00:26:52,106 --> 00:26:54,830 Може би е просто шега от някакъв кучи син. 281 00:26:55,581 --> 00:26:56,990 Качваш се... 282 00:26:57,566 --> 00:27:00,038 Закарвам колата в гаража. 283 00:27:30,774 --> 00:27:32,019 Крадец! 284 00:27:35,565 --> 00:27:37,314 на какво се смееш на какво се смееш 285 00:27:37,432 --> 00:27:39,030 Шапката. 286 00:27:43,429 --> 00:27:45,554 млъкни млъкни 287 00:27:46,137 --> 00:27:47,681 - Къде са нещата? - В спалнята. 288 00:27:47,892 --> 00:27:50,094 Върви, върви. 289 00:27:58,686 --> 00:28:00,001 Къде са нещата? 290 00:28:00,975 --> 00:28:02,160 къде са те 291 00:28:23,624 --> 00:28:25,099 - Научи ме. - не 292 00:28:26,653 --> 00:28:28,807 - Не крещи. - Не, не бижутата... 293 00:28:28,866 --> 00:28:31,175 - Не крещи. - Не не! 294 00:28:31,374 --> 00:28:34,546 - Да отворя ли сейфа? - Отворете. 295 00:28:35,101 --> 00:28:37,837 - Ще ти дам всички пари, които искаш. - Отворете. 296 00:28:40,656 --> 00:28:42,523 Вижте колко пари. 297 00:28:42,540 --> 00:28:44,320 Но ми върнете бижутата. 298 00:28:50,925 --> 00:28:52,054 тишина! 299 00:28:52,818 --> 00:28:54,685 Не мърдайте оттам. 300 00:29:06,528 --> 00:29:07,644 Все още там. 301 00:29:08,959 --> 00:29:11,965 - Не! - Остани там. 302 00:29:26,903 --> 00:29:29,076 - Какво става? - В къщата има крадец... 303 00:29:29,100 --> 00:29:30,085 ...с маска. - Близо! 304 00:29:30,625 --> 00:29:31,386 С ключа. 305 00:29:36,616 --> 00:29:38,107 Какво се е случило с него? Той е припаднал. 306 00:30:04,465 --> 00:30:05,622 Парите са там! 307 00:30:07,154 --> 00:30:08,176 Какво е откраднал? 308 00:30:08,716 --> 00:30:10,715 Бижутата, които носеше. 309 00:30:16,081 --> 00:30:18,196 - Къде избяга? - Там. 310 00:30:19,005 --> 00:30:19,933 Върви да го намериш! 311 00:30:21,400 --> 00:30:22,097 ти върви! 312 00:30:55,906 --> 00:30:57,292 - На крадеца! - Мълчи! 313 00:30:58,208 --> 00:30:59,699 Идиот! Върнете се вътре. 314 00:31:13,265 --> 00:31:14,904 Но това е моята шапка. 315 00:31:15,366 --> 00:31:18,091 - Може би го е върнал отново... - Но какво, по дяволите, говориш! 316 00:31:26,527 --> 00:31:28,159 Носете куфар. Голям. 317 00:31:52,979 --> 00:31:54,677 Виждал съм го да си отива, Той тръгна с мотоциклет. 318 00:31:54,678 --> 00:31:55,678 млъкни! 319 00:31:55,691 --> 00:31:57,828 махай се оттук! Ти беше негов съучастник, нали? 320 00:31:58,000 --> 00:32:00,125 Да, вие сте любител на крадци. 321 00:32:00,149 --> 00:32:01,440 Ще се обадя на полицията... 322 00:32:01,523 --> 00:32:03,025 Върви си в стаята, идиот. 323 00:32:03,237 --> 00:32:04,797 Какво се натрапва това? 324 00:32:06,377 --> 00:32:07,716 - Това е. - Какво трябва да направя? 325 00:32:07,763 --> 00:32:09,566 Дръжте всичко вътре. побързайте 326 00:32:10,709 --> 00:32:12,878 Куфарът трябва да бъде скрит точно сега 327 00:32:20,064 --> 00:32:21,705 - Картината там ли е? - Не става. 328 00:32:21,741 --> 00:32:22,570 Отстранете рамката. 329 00:32:23,781 --> 00:32:25,636 Колко време бяхте в безсъзнание? прислужницата? 330 00:32:25,671 --> 00:32:27,076 Три-четири минути. 331 00:32:27,314 --> 00:32:29,804 Ще трябва да е по-дълго... Ще счупим часовника. 332 00:32:31,694 --> 00:32:33,135 В колко часа дойде крадецът? 333 00:32:33,364 --> 00:32:36,088 Намерих го тук. Трябва да са били шест. 334 00:32:36,358 --> 00:32:38,694 Ще трябва да се каже... една четвърт... половин час по-късно. 335 00:32:39,669 --> 00:32:41,239 за полицията и застрахователната компания. 336 00:32:41,862 --> 00:32:43,517 и когато сержант Пирели пристига, 337 00:32:43,623 --> 00:32:46,030 плача... че те намират за уплашен, разбираш ли? 338 00:32:49,597 --> 00:32:51,352 Картина от Кампили... 339 00:32:51,939 --> 00:32:52,680 10 милиона... 340 00:32:54,792 --> 00:32:56,008 7 перлени огърлици, 341 00:32:56,626 --> 00:32:57,680 стойност: 4 млн. 342 00:32:58,428 --> 00:33:00,607 Напишете 4 милиона. Ето и фактурата. 343 00:33:02,401 --> 00:33:03,222 Да продължим... 344 00:33:05,029 --> 00:33:06,979 Гривна инкрустирана с диаманти... 345 00:33:07,765 --> 00:33:08,776 30 броя... 346 00:33:09,409 --> 00:33:11,276 150 грама злато, 347 00:33:11,769 --> 00:33:13,530 - 18 карата. - Струва ли си? 348 00:33:15,221 --> 00:33:18,611 - 15 милиона. Всичко е тук. - Направи го 16... 349 00:33:18,651 --> 00:33:20,540 общо, застрахователят ще даде пета. 350 00:33:20,604 --> 00:33:22,060 Така че трябва смени фактурата... 351 00:33:23,187 --> 00:33:25,266 Добре, ще го сменя. 352 00:33:28,105 --> 00:33:30,825 Госпожо, аз не плаках, застрахователната компания ще плати за всичко. 353 00:33:34,093 --> 00:33:35,356 искаш ли да млъкнеш 354 00:33:36,130 --> 00:33:37,534 Какво друго? 355 00:33:38,776 --> 00:33:41,304 Диамантена висулка... 356 00:33:41,390 --> 00:33:43,813 стойност: 4 милиона 450 хиляди. 357 00:33:45,574 --> 00:33:47,453 4 милиона ми се виждат много. 358 00:33:47,958 --> 00:33:49,713 Съжалявам, но не ми каза преди... 359 00:33:51,359 --> 00:33:55,976 - Направи го... 2 милиона 800 хиляди. -Каквото и да кажеш... 360 00:33:56,857 --> 00:33:58,994 - Сумата? - Да видим... 361 00:33:59,405 --> 00:34:02,551 42 милиона 450 хиляди лири. 362 00:34:06,588 --> 00:34:07,856 Безобразие... 363 00:34:08,467 --> 00:34:10,010 Ще ми трябват 20 години, за да го спечеля. 364 00:34:10,576 --> 00:34:11,627 Да, но... 365 00:34:11,726 --> 00:34:13,690 има късмет да имат фиксирана заплата. 366 00:34:15,029 --> 00:34:16,437 - Да подпиша ли? - Да, подпишете. 367 00:34:16,438 --> 00:34:17,324 - подписвам. - да 368 00:34:18,221 --> 00:34:20,283 Дори крадците печелят повече от мен. 369 00:34:20,476 --> 00:34:22,690 Говоря за крадци... професионалисти. 370 00:34:23,409 --> 00:34:26,318 Сержант, там ли е Надяваме се да открием крадеца? 371 00:34:26,415 --> 00:34:27,814 Няма. 372 00:34:27,861 --> 00:34:30,773 по-добре. Така че със застрахователните пари, 373 00:34:31,079 --> 00:34:32,818 ...подновяваме всичко. - Честно. 374 00:34:44,154 --> 00:34:45,358 какво казваш 375 00:34:45,844 --> 00:34:46,586 Сержант! 376 00:34:47,330 --> 00:34:49,350 не искам никакви недоразумение тук. 377 00:34:49,526 --> 00:34:51,504 Безопасно или не, единственото ми желание... 378 00:34:51,540 --> 00:34:54,005 е, че крадецът или крадците са арестуван веднага. 379 00:34:54,428 --> 00:34:57,078 За доброто на всички. За обществото преди всичко. 380 00:34:57,580 --> 00:34:58,637 С тази скорост... 381 00:34:58,684 --> 00:35:02,042 ще сложим край на тези семейства, Добрите хора са уплашени до смърт. 382 00:35:03,510 --> 00:35:05,462 Без страх от кражба 383 00:35:05,568 --> 00:35:07,627 богатството не се ползва. 384 00:35:08,630 --> 00:35:11,167 - Защо купувате бижута? - Като "защо"? 385 00:35:11,316 --> 00:35:12,442 Да се ​​капитализира. 386 00:35:12,942 --> 00:35:15,015 Защото Анита ги харесва, защото са красиви... 387 00:35:15,156 --> 00:35:16,894 Вярно, те също са красиви. за останалите. 388 00:35:17,786 --> 00:35:19,700 Тези неща се купуват... 389 00:35:20,440 --> 00:35:21,620 или са откраднати. 390 00:35:55,077 --> 01:11:51,528 Анита... 391 00:36:00,606 --> 00:36:01,531 Идиот! 392 00:36:02,264 --> 00:36:03,380 Идиот! 393 00:36:04,906 --> 00:36:06,023 Без майтап! 394 00:36:06,644 --> 00:36:08,599 Тези неща не са шега! 395 00:36:11,670 --> 00:36:13,080 Тази къща е прокълната. 396 00:36:14,759 --> 00:36:16,508 Някой му е дал злото око. 397 00:36:17,739 --> 00:36:18,995 Ти беше прав. 398 00:36:19,923 --> 00:36:21,861 Всичко започна с обира на ножа. 399 00:36:23,800 --> 00:36:25,671 Защото крадецът ме заплаши с ножа си, 400 00:36:25,707 --> 00:36:27,173 ...така че знаеш. - По дяволите! 401 00:36:29,581 --> 00:36:31,073 Какво означава? 402 00:36:33,117 --> 00:36:34,666 Нож, шапка, 403 00:36:35,136 --> 00:36:35,870 бижутата... 404 00:36:37,297 --> 00:36:38,545 Какво ще бъде? 405 00:36:38,663 --> 00:36:40,824 Заговор? Преследване? 406 00:36:41,258 --> 00:36:42,702 Нож, шапка, бижута... 407 00:36:44,722 --> 00:36:47,603 Но какво ще иска? Кой ще бъде? 408 00:36:49,763 --> 00:36:52,059 ако бях на твое място, Бих отишла на изповед. 409 00:36:54,812 --> 00:36:56,105 Тихо. 410 00:36:58,616 --> 00:36:59,785 Сложи го отново. 411 00:37:45,560 --> 00:37:46,639 На крадеца. 412 00:37:49,805 --> 00:37:51,035 Викайте "на крадеца". 413 00:37:52,353 --> 00:37:53,511 На крадеца! 414 00:37:53,867 --> 00:37:54,889 Крадец... 415 00:37:56,521 --> 00:37:58,587 Човек, който не краде пари... 416 00:38:00,336 --> 00:38:01,429 Ненормално е... 417 00:38:01,850 --> 00:38:03,729 Той е способен на всичко... 418 00:38:08,436 --> 00:38:09,845 Или принадлежи към група. 419 00:38:10,613 --> 00:38:12,539 Анита, чувствам се в опасност. 420 00:38:13,995 --> 00:38:18,351 Добре дошли в шоуто постоянни устройства против кражба. 421 00:38:18,621 --> 00:38:21,775 Великата индустрия в услуга сигурността на гражданите... 422 00:38:22,362 --> 00:38:24,593 иска да привлече вниманието ви... 423 00:38:24,871 --> 00:38:27,408 последните му завоевания. 424 00:38:27,795 --> 00:38:29,779 Помогнете ни да ги защитим. 425 00:38:33,146 --> 00:38:35,154 Помогнете ни да ги защитим. 426 00:38:36,745 --> 00:38:39,249 Черути, модел А. 38 хиляди лири. 427 00:38:39,284 --> 00:38:40,916 Това е Б. 428 00:38:40,975 --> 00:38:43,353 И ако продължим по азбучен ред, 429 00:38:43,405 --> 00:38:44,879 стигаме до модел E. 430 00:38:44,976 --> 00:38:47,688 Единици от 38 хиляди до 60 хиляди лири. 431 00:38:47,758 --> 00:38:51,430 Безплатен монтаж. Две години от гаранция. без ДДС. 432 00:39:05,685 --> 00:39:09,243 И това е кристалът x-29, брониран. 433 00:39:25,113 --> 00:39:27,173 А сега, господа, 434 00:39:27,862 --> 00:39:29,928 нещо съвсем ново. 435 00:39:29,999 --> 00:39:32,958 Дистанционно устройство от обичайното и традиционното... 436 00:39:33,251 --> 00:39:38,183 нещо може би предопределено да победи завинаги на крадците на автомобили. 437 00:39:38,952 --> 00:39:41,426 Крадецът разбива колата с фалшив ключ, 438 00:39:41,684 --> 00:39:43,809 и влиза в експлоатация класическата защита против кражба. 439 00:39:43,833 --> 00:39:45,641 Крадецът лесно го блокира, 440 00:39:45,939 --> 00:39:47,418 двигателят ще запали... 441 00:39:47,477 --> 00:39:49,666 и тогава влиза нашето устройство... 442 00:39:49,713 --> 00:39:52,050 напълно нетрадиционен, 443 00:39:52,202 --> 00:39:56,077 с минимален разход и максимален резултат. 444 00:39:56,236 --> 00:39:59,195 Газът също може да бъде отровни. 445 00:40:08,490 --> 00:40:12,196 А сега системата по-икономична защита. 446 00:40:12,398 --> 00:40:15,040 От 8 до 150 хиляди лири. 447 00:40:15,612 --> 00:40:18,648 От ръчни оръжия до базуки. 448 00:40:19,391 --> 00:40:22,361 Цената включва разноски за правна защита. 449 00:40:23,497 --> 00:40:25,563 Помогнете ни да ги защитим. 450 00:40:25,974 --> 00:40:27,900 Помогнете ни да ги защитим. 451 00:40:29,740 --> 00:40:31,801 Антидияболичната врата! 452 00:40:31,949 --> 00:40:34,245 Три охранителни камери, подземен склад... 453 00:40:34,268 --> 00:40:36,189 много икономичен. 454 00:40:42,551 --> 00:40:43,526 съжалявам 455 00:40:45,874 --> 00:40:47,023 С ваше разрешение. 456 00:40:51,797 --> 00:40:52,989 Хайде, идиот. 457 00:40:54,592 --> 00:40:57,261 Хей ти! Съжалявам, не беше планирано... 458 00:40:57,367 --> 00:40:58,330 ела тук 459 00:40:58,506 --> 00:41:02,287 - Това е крадец, трябва да го арестуваме. - Той не беше крадец. Беше експеримент. 460 00:41:09,202 --> 00:41:11,433 Този млад мъж! това е той! Бяга! 461 00:41:26,962 --> 00:41:27,972 знаех си... 462 00:41:29,628 --> 00:41:31,049 Бях тук... 463 00:41:31,072 --> 00:41:33,262 - Какво? - Колата ни беше тук. 464 00:41:33,277 --> 00:41:34,240 не си спомням 465 00:41:35,895 --> 00:41:36,835 Беше той! 466 00:41:37,469 --> 00:41:39,629 - СЗО? - Няма значение. 467 00:41:40,472 --> 00:41:43,759 по дяволите! аз трябваше Откраднете и моята кола! 468 00:41:44,054 --> 00:41:45,927 Защо моя? 469 00:41:46,026 --> 00:41:47,623 Защо не този? 470 00:41:48,356 --> 00:41:49,428 Защо не този? 471 00:41:49,475 --> 00:41:51,788 - Нормално е... - На кого му пука! 472 00:41:53,772 --> 00:41:55,534 Сигурност! ела тук 473 00:41:56,133 --> 00:41:56,884 какво гледаш 474 00:42:03,242 --> 00:42:04,815 Чувствам се като нещо. 475 00:42:06,870 --> 00:42:08,232 Аз съм нещо. 476 00:42:09,538 --> 00:42:11,008 Повече е... 477 00:42:11,276 --> 00:42:12,216 Много неща. 478 00:42:13,683 --> 00:42:14,454 цици... 479 00:42:15,469 --> 00:42:16,397 бедра... 480 00:42:17,195 --> 00:42:18,306 стомах... 481 00:42:19,004 --> 00:42:20,043 уста... 482 00:42:21,329 --> 00:42:23,024 Аз съм много парчета. 483 00:42:24,785 --> 00:42:26,884 Много парчета от едно нещо. 484 00:42:28,244 --> 00:42:31,389 И живея като ваза пълен с игли. 485 00:42:34,101 --> 00:42:36,978 Изведоха ме от дома ми все едно е консерва с домати. 486 00:42:39,512 --> 00:42:40,769 И сега съм тук. 487 00:42:41,990 --> 00:42:42,941 Ако не бях тук... 488 00:42:44,139 --> 00:42:45,336 Щях да съм на друго място. 489 00:42:46,334 --> 00:42:47,543 По други въпроси. 490 00:42:48,248 --> 00:42:50,232 В друга къща, друг квартал... 491 00:42:52,416 --> 00:42:56,065 Или може би... на кино. 492 00:42:57,665 --> 00:42:58,608 като теб. 493 00:43:00,428 --> 00:43:01,861 Но винаги ще ме отворят... 494 00:43:02,812 --> 00:43:04,374 като консерва с домати... 495 00:43:05,501 --> 00:43:06,975 с отварачка... 496 00:43:08,157 --> 00:43:09,273 с петела... 497 00:43:10,529 --> 00:43:12,349 или с пръстите си. 498 00:43:15,155 --> 00:43:17,112 И аз се смея. 499 00:43:19,239 --> 00:43:20,296 Защо река? 500 00:43:20,695 --> 00:43:21,916 Рио, защото ти Те са като мен. 501 00:43:22,656 --> 00:43:24,524 Въпреки че не изглежда така. 502 00:43:25,215 --> 00:43:26,661 И като мен... 503 00:43:26,889 --> 00:43:28,745 те са заключени в хладилника... 504 00:43:31,527 --> 00:43:33,360 до минерална вода... 505 00:43:34,874 --> 00:43:36,095 ...с газ. 506 00:43:37,675 --> 00:43:39,248 10, 20, 30, 507 00:43:39,918 --> 00:43:41,914 60, 70, 80, 508 00:43:41,972 --> 00:43:46,288 90, 100, 110, 509 00:43:46,317 --> 00:43:48,719 120, 510 00:43:48,837 --> 00:43:50,294 130, 511 00:43:50,340 --> 00:43:51,655 140, 512 00:43:51,656 --> 00:43:55,785 Виждат ни... Сто и... нещо... 513 00:43:58,535 --> 00:44:00,613 аз съм гладна Да хапнем една пържола. 514 00:44:14,445 --> 00:44:18,464 Начало. можеш да вървиш затварям. 515 00:44:35,687 --> 00:44:37,411 Нещастник! 516 00:44:37,916 --> 00:44:40,223 Нещастник! 517 00:44:41,677 --> 00:44:43,614 листа. Не искам парите. 518 00:44:44,075 --> 00:44:46,755 къде ме водиш 519 00:44:47,415 --> 00:44:49,051 - Отворете! - До дома ми. 520 00:44:49,088 --> 00:44:51,484 какво правиш 521 00:44:51,833 --> 00:44:53,782 - Той ме взема. - Ела! 522 00:45:04,351 --> 00:45:05,854 все пак! все пак! 523 00:45:35,179 --> 00:45:37,868 Колата е отворена с ключове вътре. Ще го откраднат. 524 00:45:38,114 --> 00:45:40,157 Те могат да го вземат. вече не ми трябва. 525 00:45:46,536 --> 00:45:48,203 Така че защо го открадна? 526 00:46:11,339 --> 00:46:12,301 кой е това 527 00:46:12,777 --> 00:46:13,599 Призрак. 528 00:46:14,773 --> 00:46:17,143 Призракът на банкера. Колко неща! 529 00:46:17,494 --> 00:46:19,772 - Всичко ли си откраднал? - Аз съм марксист-мандракист. 530 00:46:20,336 --> 00:46:21,639 Крада само това, което ми трябва. 531 00:46:22,637 --> 00:46:24,415 Най-трудното нещо за кражбата е тютюн. 532 00:46:24,615 --> 00:46:26,242 Повече от лекарства. 533 00:46:53,011 --> 00:46:54,373 Купихте ли хайвера? 534 00:46:54,550 --> 00:46:56,041 - Аз съм го откраднал, не съм го купил. - Не е истина. 535 00:46:57,215 --> 00:46:59,047 не е истина 536 00:47:00,045 --> 00:47:02,427 Крадците са деца на крадци, а аз не съм крадец. 537 00:47:02,580 --> 00:47:05,597 Е, аз крада. И нея съм откраднал. 538 00:47:07,001 --> 00:47:09,954 - Не ти вярвам. - Не, вярно е, открадна ме. 539 00:47:10,324 --> 00:47:13,506 Аз съм от месарницата. Той ме хвана на излизане. 540 00:47:14,281 --> 00:47:17,514 не ти вярвам не ти вярвам 541 00:47:32,421 --> 00:47:34,153 Обичаш крадена храна. 542 00:47:35,368 --> 00:47:36,125 Богат, а? 543 00:47:37,957 --> 00:47:39,058 Ориенталски вкус... 544 00:47:40,431 --> 00:47:41,605 забранена наслада. 545 00:47:45,209 --> 00:47:46,094 Почти неприлично. 546 00:47:47,409 --> 00:47:49,076 Виждали ли сте номер едно: 547 00:47:49,524 --> 00:47:51,963 Откраднатото има същия вкус отколкото купеното. 548 00:47:52,010 --> 00:47:53,174 - Ти го купи. - не 549 00:47:53,977 --> 00:47:55,945 Откраднах го и ти го знаеш. 550 00:47:59,579 --> 00:48:00,595 аз не знам 551 00:48:00,882 --> 00:48:02,238 Не знам и не искам да знам. 552 00:48:02,338 --> 00:48:03,536 не искам да знам 553 00:48:21,593 --> 00:48:23,965 Какво правя? Ще се разголя ли? да се измия ли 554 00:48:24,235 --> 00:48:24,891 да си лягам ли 555 00:48:25,862 --> 00:48:26,837 Да се ​​среша ли 556 00:48:27,259 --> 00:48:28,287 да те съблека ли 557 00:48:28,598 --> 00:48:29,673 кажи ми 558 00:48:40,942 --> 00:48:42,642 Отидете до прозореца. 559 00:48:53,946 --> 00:48:54,874 затвори. 560 00:48:58,550 --> 00:49:01,443 А сега не мърдай без значение какво се случва. 561 00:49:01,544 --> 00:49:02,542 така че 562 00:49:07,314 --> 00:49:09,473 - Не ме наранявай. - Млъкни. 563 00:49:29,349 --> 00:49:30,171 Тихо. 564 00:49:30,840 --> 00:49:32,538 Не е нужно да се преструваш с мен. 565 00:49:34,478 --> 00:49:35,885 Като пържола. 566 00:49:36,273 --> 00:49:37,412 Като пържола? 567 00:49:42,695 --> 00:49:44,596 Свикнах да правя неща... 568 00:49:44,900 --> 00:49:48,518 да се движи, прегръща, докосва. 569 00:49:49,711 --> 00:49:53,656 лягай в леглото и останете неподвижни. 570 00:49:54,878 --> 00:49:56,392 Като мъртва жена. 571 00:50:07,069 --> 00:50:08,113 Не ме плаши. 572 00:50:08,748 --> 00:50:10,838 Няма какво да направя виж с месаря. 573 00:50:23,303 --> 00:50:24,619 затвори очи 574 00:50:29,322 --> 00:50:30,390 видях всичко... 575 00:50:30,860 --> 00:50:32,903 но дори и месарят Беше се отнесъл така с мен. 576 00:50:33,725 --> 00:50:35,099 И той прави всичко с мен. 577 00:50:43,465 --> 00:50:45,814 Понякога съм като работник... 578 00:50:47,628 --> 00:50:49,184 а той е като машина... 579 00:50:49,559 --> 00:50:51,146 и трябва да маневрирам... 580 00:50:53,260 --> 00:50:55,668 но поне ме купи. 581 00:50:56,478 --> 00:50:58,562 Всичко ми е платено, като съпруга. 582 00:50:59,683 --> 00:51:01,456 И всеки път, когато иска да ме притежава... 583 00:51:01,503 --> 00:51:03,996 Поставих табелата и тя ме облада. 584 00:51:05,357 --> 00:51:07,154 Но ако искам мога стачкувай... 585 00:51:09,220 --> 00:51:10,776 ти дори не говориш с мен. 586 00:51:11,959 --> 00:51:13,321 Обичаш ме като мъртва жена... 587 00:51:13,861 --> 00:51:16,573 Ти крадеш волята ми... духа ми... 588 00:51:16,749 --> 00:51:17,796 Не е честно! 589 00:51:28,283 --> 00:51:29,856 това е достатъчно. 590 00:51:30,843 --> 00:51:32,152 Върни се при шефа си. 591 00:51:32,322 --> 00:51:33,825 Кажете му, че сте били на заем. 592 00:51:34,389 --> 00:51:36,907 Кажете му, че още не съм свършила с него. 593 00:51:37,177 --> 00:51:40,277 И дори не си помисляй да ме изобличиш, или ще плати за това. 594 00:51:43,800 --> 00:51:45,185 - Кой е? - Отворете! 595 00:52:10,059 --> 00:52:13,048 г-н Терме, председател на съвета, дава златния живак 596 00:52:13,095 --> 00:52:14,885 на Марио Роси, директор на Italmerc... 597 00:52:14,920 --> 00:52:17,800 в приятен атмосферен въздух който е председателствал това... 598 00:52:17,871 --> 00:52:20,066 годишно събрание на сдружението национална асоциация на италианските бизнесмени. 599 00:52:26,266 --> 00:52:27,624 лека нощ 600 00:52:37,493 --> 00:52:39,254 И мълчи. не говори 601 00:52:39,794 --> 00:52:41,665 Че вече знам всичко. 602 00:52:41,697 --> 00:52:45,206 На първо място бижутата, вчера колата, 603 00:52:45,341 --> 00:52:48,124 а днес ти. А утре... кой знае? 604 00:52:50,185 --> 00:52:52,201 Не си съгласен с мен, нали? 605 00:52:58,755 --> 00:52:59,835 Какво общо имам аз с това? 606 00:53:01,168 --> 00:53:02,224 Това е лудост! 607 00:53:04,341 --> 00:53:06,282 Накара ме да легна в леглото като мъртва жена 608 00:53:06,610 --> 00:53:10,351 Взе ми бижутата и ги стъпка, като каменна сол. 609 00:53:12,199 --> 00:53:13,168 Два милиона. 610 00:53:14,782 --> 00:53:16,637 Не, ъъ... Трябва да се докладва. 611 00:53:16,848 --> 00:53:18,046 А застраховката? 612 00:53:18,104 --> 00:53:21,742 Така се разкрива, че ви е откраднал 3 милиона а не 40 както ти каза. 613 00:53:21,823 --> 00:53:23,703 Можеше да са други. 614 00:53:26,291 --> 00:53:28,950 Но аз фалшифицирах данъчната декларация... 615 00:53:29,727 --> 00:53:31,510 Не, не мисля, че го осъзнават. 616 00:53:32,205 --> 00:53:33,250 Междувременно, 617 00:53:34,201 --> 00:53:36,743 междувременно ще трябва да затворя нелегалната кланица. 618 00:53:38,228 --> 00:53:41,673 Спрете строителството бедните квартали на Торбаяни... 619 00:53:42,119 --> 00:53:43,505 6 на 8, 48... 620 00:53:43,634 --> 00:53:46,205 Каква бъркотия! 48 милиона без глобата... 621 00:53:46,874 --> 00:53:48,753 и служителите без социални осигуровки. 622 00:53:49,681 --> 00:53:52,277 и намалената семейна издръжка по 100 хиляди лири годишно... 623 00:53:52,312 --> 00:53:54,895 и удържания данък доход... 624 00:53:54,968 --> 00:53:58,101 и регистрационната такса, и манипулираните баланси... 625 00:54:03,057 --> 00:54:04,226 Не ме устройва. 626 00:54:04,778 --> 00:54:07,825 болезнено е, но не мога да го докладвам. 627 00:54:13,334 --> 00:54:14,802 на какво се смееш 628 00:54:16,629 --> 00:54:18,065 Мислиш, че това е справедливо, а? 629 00:54:22,260 --> 00:54:23,446 Ако беше справедливо, 630 00:54:23,939 --> 00:54:26,440 че мъж като мен трябва да се преследва... 631 00:54:27,573 --> 00:54:29,075 мразеше, завиждаше. 632 00:54:29,721 --> 00:54:30,495 Да, завиждах. 633 00:54:31,012 --> 00:54:33,114 Сега усещам завист към нея. 634 00:54:34,229 --> 00:54:36,519 Каква е моята вина? ако съм по-добре? 635 00:54:36,824 --> 00:54:38,433 Знам ли как да правя пари? 636 00:54:39,184 --> 00:54:42,481 Нека ръцете ви се изцапат, как се цапам! 637 00:54:43,846 --> 00:54:45,174 Вместо да крадат... 638 00:54:45,913 --> 00:54:47,487 като всеки крадец. 639 00:55:00,484 --> 00:55:02,688 - Кой е най-добрият от всички? - Вие. 640 00:55:02,758 --> 00:55:04,286 Кой е най-мъжественият? 641 00:55:05,013 --> 00:55:06,358 Вие сте. 642 00:55:06,609 --> 00:55:07,561 А най-силният? 643 00:55:08,397 --> 00:55:09,266 Вие. 644 00:55:09,771 --> 00:55:12,225 -Кой е най-смелият от всички? - Вие. 645 00:55:12,953 --> 00:55:15,179 Кой е най-добрият касапин от Рим? 646 00:55:15,277 --> 00:55:17,486 - Ти си. - Това е, аз. 647 00:55:17,535 --> 00:55:19,790 Кой има най-красивия петел от Рим? 648 00:55:19,895 --> 00:55:21,656 - Вие. - Най-големият? 649 00:55:22,032 --> 00:55:23,652 - Имате го. - Най-мощният? 650 00:55:24,274 --> 00:55:26,067 - Вие. - Кой най-много завижда? 651 00:55:26,155 --> 00:55:28,662 - Вие. - Кой е най-големият късметлия? 652 00:55:29,049 --> 00:55:31,104 - Вие. - Кой плаща по-малко данъци? 653 00:55:31,210 --> 00:55:32,760 - Вие. - Повторете го. 654 00:55:33,112 --> 00:55:36,361 - Вие. - Да аз. I. Да. 655 00:55:37,158 --> 00:55:39,558 -Кой е царят на Рим? - Ти! 656 00:55:41,345 --> 00:55:42,026 И кой е... 657 00:55:43,189 --> 00:55:45,244 най човекът нещастен в света? 658 00:55:45,979 --> 00:55:47,302 аз съм! 659 00:55:49,467 --> 00:55:50,484 аз съм 660 00:55:51,341 --> 00:55:53,667 - Не, аз съм. - Аз съм. 661 00:55:53,778 --> 00:55:55,170 аз! 662 00:55:55,626 --> 00:55:57,134 - аз - Аз съм. 663 00:55:59,838 --> 00:56:00,678 аз съм 664 00:56:04,536 --> 00:56:07,954 Аз, сержант от силите сигурност... 665 00:56:09,044 --> 00:56:11,458 Защитник на човешкия живот. 666 00:56:12,350 --> 00:56:15,209 Работя от 20 години за поддържане на реда. 667 00:56:16,401 --> 00:56:18,551 Страхувам се, че тази поръчка, от тази хармония, 668 00:56:18,587 --> 00:56:20,336 в живот, основан на равенство, 669 00:56:20,535 --> 00:56:22,097 са естествено недостижими. 670 00:56:23,259 --> 00:56:26,406 За компенсация имам много тайни задоволства. 671 00:56:27,063 --> 00:56:29,830 Разследване, арест, разпит, представят погрешно... 672 00:56:29,841 --> 00:56:32,812 Унижавам, утвърждавам, отричам, и оказвам влияние... 673 00:56:32,847 --> 00:56:35,290 Правя придобивания, правя, отменям... 674 00:56:35,435 --> 00:56:38,899 И моите решения нямат влияние върху нечие съществуване. 675 00:56:41,690 --> 00:56:43,839 Така се консумирам в песимизъм... 676 00:56:45,495 --> 00:56:48,172 и се утешавам с егоизма на моите привилегии. 677 00:56:49,706 --> 00:56:52,442 На първо място има свободата да арестувам когото си поискам. 678 00:56:54,513 --> 00:56:56,796 Арестът е красив. 679 00:57:05,086 --> 00:57:07,021 Тишина. Ще трябва да почакат... 680 00:57:07,062 --> 00:57:10,540 За компенсиране на лекотата че е трябвало да позволят да бъдат ограбени. 681 00:57:12,137 --> 00:57:14,110 Сержант, елате, чакат ви. 682 00:57:14,145 --> 00:57:15,483 там. 683 00:57:20,504 --> 00:57:21,427 Моля, елате. 684 00:57:22,770 --> 00:57:24,614 Къде е извършен обирът? 685 00:57:24,714 --> 00:57:26,833 В моята къща, в 10 вечерта, след гледане на телевизия... 686 00:57:26,868 --> 00:57:28,887 ...докато майка ми и аз Рецитирахме броеницата. 687 00:57:36,238 --> 00:57:37,753 Можете ли да ми опишете откраднатата вещ? 688 00:57:39,173 --> 00:57:42,496 Пръстен с диаманти, диамантена гривна... 689 00:57:43,504 --> 00:57:46,475 и брилянт от 10 карата без монтаж. 690 00:57:47,285 --> 00:57:48,859 Имате ли подозрения? 691 00:57:55,484 --> 00:57:58,372 - Видях го. - Защо не помоли за помощ? 692 00:58:00,533 --> 00:58:02,846 Надявах се да съжалява... 693 00:58:03,580 --> 00:58:05,265 и ми върнете бижутата. 694 00:58:06,571 --> 00:58:09,006 Фактът, че крадецът реши влизам в къщата на свещеник... 695 00:58:09,029 --> 00:58:10,477 означава нещо. 696 00:58:10,990 --> 00:58:15,033 За мен той е вярващ, просто вярващ може да влезе в къщата на свещеник... 697 00:58:15,202 --> 00:58:18,325 да крадат бижута. Това е един вид кощунствено влечение, дори сексуално. 698 00:58:19,404 --> 00:58:22,997 Има снимки на всички Обичайни заподозрени, нали? 699 00:58:23,056 --> 00:58:24,712 Татко, ние също Ние имаме своите верни. 700 00:58:25,471 --> 00:58:27,136 Можех да го разпозная... 701 00:58:28,946 --> 00:58:29,898 Ако можех да го видя... 702 00:58:30,688 --> 00:58:32,970 във фотографията. 703 00:58:35,823 --> 00:58:36,540 хайде 704 00:58:43,005 --> 00:58:45,576 Нека се разберем, имате достъп тук само защото е свещеник. 705 00:58:46,070 --> 00:58:48,313 виждаш ли В този файл, престъпниците се групират според 706 00:58:48,314 --> 00:58:51,352 техните религиозни тенденции и сексуален. 707 00:58:54,445 --> 00:58:57,756 Атеист, фетишист. Евреин, нормален. 708 00:58:58,549 --> 00:59:00,944 Непрактикуващ вярващ, некрофил. 709 00:59:01,167 --> 00:59:03,598 Садистичен, зоофиличен атеист. 710 00:59:06,158 --> 00:59:07,647 Католически, но обърнат. 711 00:59:08,242 --> 00:59:10,767 комунист, троцкист, и мазохистично. 712 00:59:11,527 --> 00:59:12,831 Нормален атеист. 713 00:59:14,944 --> 00:59:17,468 Католик, но обира банки монашеска рокля 714 00:59:19,065 --> 00:59:21,452 Католик, секретар на Revibia Католическа акция. 715 00:59:21,847 --> 00:59:22,709 Изнасилвач. 716 00:59:24,505 --> 00:59:25,339 Един момент. 717 00:59:27,159 --> 00:59:28,398 Кой е? 718 00:59:29,569 --> 00:59:31,753 Манцо Алесандро, псевдоним "Albertone". 719 00:59:31,847 --> 00:59:34,685 Актьор по професия, двусмислен, аполитичен. 720 00:59:35,225 --> 00:59:36,716 Няма религиозни проблеми. 721 00:59:37,827 --> 00:59:39,929 Стар асо в дупката. Истински артист. 722 00:59:40,070 --> 00:59:42,477 Най-добрите, ако не бяха съсипа пороците му. 723 00:59:43,064 --> 00:59:45,564 И добър човек, приятел 724 00:59:46,374 --> 00:59:47,478 той ли е 725 00:59:50,472 --> 00:59:51,424 не 726 00:59:52,593 --> 00:59:54,909 Разбира се, не можах са били него. 727 00:59:55,538 --> 00:59:59,032 По това време е заето, и също така никога не краде извън своя район. 728 00:59:59,042 --> 01:00:01,634 Щях да знам. 729 01:00:01,963 --> 01:00:04,338 Вижте, крадците също имат 730 01:00:04,830 --> 01:00:06,135 техните енории... 731 01:00:06,393 --> 01:00:08,717 и неговите служители... 732 01:00:10,222 --> 01:00:11,098 но... 733 01:00:12,192 --> 01:00:13,775 Ако хванат крадеца... 734 01:00:14,669 --> 01:00:16,008 колко време ще отнеме? 735 01:00:16,078 --> 01:00:19,965 469 от НК... 5 години. 736 01:00:20,224 --> 01:00:24,448 Много са... ако се замислите в наказанието на задгробния живот... 737 01:00:25,165 --> 01:00:28,069 чистилище... ад... 738 01:00:28,441 --> 01:00:31,795 Татко, мисли за отвъдното и нас в "тук", което разбираме. 739 01:00:57,642 --> 01:00:59,039 къде е 740 01:01:21,934 --> 01:01:24,118 На крадеца! На крадеца! 741 01:01:48,115 --> 01:01:49,923 - Кой е? - Полиция. Отворете. 742 01:02:03,446 --> 01:02:04,433 Това ли е този? 743 01:02:07,919 --> 01:02:09,774 - Къде го намери? - Не мога да ти кажа... 744 01:02:09,797 --> 01:02:11,139 Тайната на резюмето. 745 01:02:11,512 --> 01:02:13,927 - Колко ножа имаш? - 25. 746 01:02:14,224 --> 01:02:17,190 Но с този нож Нарязах първото месо в живота си. 747 01:02:21,114 --> 01:02:22,559 седнете 748 01:02:25,283 --> 01:02:27,569 И кой знаеше тази подробност? 749 01:02:27,769 --> 01:02:30,176 Всички. Бившата ми съпруга, негов баща, 750 01:02:30,235 --> 01:02:32,461 ...от която бях зависим... 751 01:02:32,566 --> 01:02:35,482 двама братовчеди и всичко работниците на моята фирма. 752 01:02:35,504 --> 01:02:37,268 - А вашият любовник? - също. 753 01:02:38,008 --> 01:02:39,188 вярваш ли й 754 01:02:41,354 --> 01:02:42,417 Е, да. 755 01:02:42,869 --> 01:02:44,149 Повече не отколкото да. 756 01:02:45,774 --> 01:02:48,475 От колко време си увит в неговата... 757 01:02:48,510 --> 01:02:50,365 ...търговска дейност? 758 01:02:50,812 --> 01:02:53,706 Как стана Собственик на месарница? 759 01:02:53,764 --> 01:02:56,424 Какво общо имат те с моя лични факти с този нож? 760 01:02:56,670 --> 01:03:00,968 не се притеснявай Трябва да се доверите върху мен, сякаш съм негов изповедник. 761 01:03:01,811 --> 01:03:06,131 Моят опит ми казва че човекът, който го преследва... 762 01:03:06,132 --> 01:03:08,846 Той се опитва да ти отвърне. 763 01:03:09,267 --> 01:03:11,004 вярно е вярно е! 764 01:03:11,180 --> 01:03:14,190 Така че защо не ми кажеш всичко Какво може да помогне на разследването? 765 01:03:14,695 --> 01:03:16,875 Кои са вашите врагове? защо... 766 01:03:16,911 --> 01:03:19,417 Живеете ли отделно от жена си? Каква връзка имате... 767 01:03:19,476 --> 01:03:22,418 с децата си? и кои са те вашите бизнес конкуренти? 768 01:03:22,494 --> 01:03:23,556 Някой има ли нещо срещу теб? 769 01:03:23,674 --> 01:03:25,690 Защо трябва да ти казвам всички тези неща? 770 01:03:28,463 --> 01:03:30,186 Търговската тайна е свещена. 771 01:03:31,442 --> 01:03:32,581 Като техните резюмета. 772 01:03:33,238 --> 01:03:35,939 Тревожи се за залавянето на крадеца, ако можете. 773 01:03:36,925 --> 01:03:38,205 В което се съмнявам. 774 01:03:38,945 --> 01:03:41,556 Не продължавай. липсвам да уважавам. 775 01:03:41,614 --> 01:03:43,164 Казвам каквото мисля! 776 01:03:44,186 --> 01:03:45,712 Аз карам парите да циркулират! 777 01:03:46,769 --> 01:03:48,401 Храня десетки хора. 778 01:03:49,223 --> 01:03:50,405 Този нож... 779 01:03:50,756 --> 01:03:52,496 Това означава богатство за всички... 780 01:03:52,670 --> 01:03:54,011 даже и за държавата. 781 01:03:54,213 --> 01:03:57,106 Защото си плащам данъците, и следователно вашата заплата. 782 01:03:57,264 --> 01:04:00,199 Приятелю, ако сложим на същото ниво... 783 01:04:00,340 --> 01:04:02,368 на ограбените и крадците... 784 01:04:02,402 --> 01:04:03,788 къде ще спрем 785 01:04:03,951 --> 01:04:07,437 Полицията може да напусне работата си. И какво правим с полицейските участъци, 786 01:04:07,484 --> 01:04:09,280 ...да ги превърна в супермаркети? - Никога не се знае. 787 01:04:10,032 --> 01:04:12,051 без нас, кражбата вече няма да е кражба... 788 01:04:12,885 --> 01:04:15,394 Това ще стане право, закон. 789 01:04:15,844 --> 01:04:17,535 И крадците, революционери. 790 01:04:17,670 --> 01:04:19,829 Сега дори имаме философска полиция. 791 01:04:19,878 --> 01:04:21,674 - Дай ми ножа. - Няма да ти го дам. 792 01:04:21,745 --> 01:04:24,361 - Казвам му да ми го даде! - И какво ще прави, ако не го направя? 793 01:04:24,408 --> 01:04:27,085 Аз съм държавен служител и ви казвам Дай ми ножа. 794 01:04:27,086 --> 01:04:28,449 Ами ако кажа не? 795 01:04:28,508 --> 01:04:30,647 Трябва да ми дадеш този нож, защото е част от разследване. 796 01:04:30,729 --> 01:04:32,126 добре имам. 797 01:04:34,416 --> 01:04:35,250 добро утро 798 01:04:36,497 --> 01:04:38,094 Така си изкарваш хляба! 799 01:04:38,658 --> 01:04:41,546 Заслужете го, изпотете се! 800 01:06:28,918 --> 01:06:31,468 Дай ми термоса, Имам празен стомах. 801 01:06:34,078 --> 01:06:37,049 Имам да ти кажа нещо. 802 01:06:46,178 --> 01:06:48,456 Каква смелост, да крадеш въоръжен. 803 01:06:51,920 --> 01:06:54,508 Аз не ходя невъоръжен. страхувам се 804 01:06:55,511 --> 01:06:56,497 Идиот! 805 01:06:56,861 --> 01:06:58,094 Крадецът си е крадец... 806 01:06:58,951 --> 01:07:00,278 И убиец... 807 01:07:01,570 --> 01:07:03,787 Той е убиец. 808 01:07:13,638 --> 01:07:14,713 Извади това. 809 01:07:18,753 --> 01:07:21,594 Неподходящи оръжия. Не му позволявай да я види отново. 810 01:07:31,703 --> 01:07:32,971 Жълто или синьо? 811 01:07:34,169 --> 01:07:34,744 Жълто. 812 01:07:35,472 --> 01:07:36,588 Синьо. 813 01:09:34,948 --> 01:09:35,777 хайде 814 01:09:41,594 --> 01:09:42,343 хайде 815 01:09:45,812 --> 01:09:47,785 Куфарите. Поставете норките. бързо. 816 01:11:36,159 --> 01:11:38,742 - Позволи ми! махай се! - Къде отиваш? Ела! 817 01:11:46,195 --> 01:11:47,029 и какво правиш 818 01:12:14,026 --> 01:12:15,952 - Сам ли си? - да 819 01:12:16,269 --> 01:12:18,206 - Кой те изпрати? - Никой. 820 01:12:18,793 --> 01:12:21,796 Значи сте дошли да ограбите крадците. Нов метод. 821 01:12:23,426 --> 01:12:24,835 Имам нужда от него. 822 01:12:26,526 --> 01:12:28,030 Трябва да ти предложа бизнес. 823 01:12:28,135 --> 01:12:30,017 - Нека първо приключим с това. - да 824 01:12:32,683 --> 01:12:34,773 Това изглежда ли ви етично? 825 01:12:35,078 --> 01:12:36,980 Пъхайки носа си в делата на другите? 826 01:12:37,227 --> 01:12:39,748 Докосни топките на хората, докато работиш? 827 01:12:39,901 --> 01:12:41,592 Това е нечестно. 828 01:12:42,954 --> 01:12:44,750 Къде изчезнаха тези? 829 01:12:45,372 --> 01:12:46,211 Бочо! 830 01:12:49,539 --> 01:12:50,567 Sacane! 831 01:12:51,242 --> 01:12:53,214 Какви кучи синове. 832 01:12:54,112 --> 01:12:56,836 мамка му... Къде отиваме сега? 833 01:12:57,036 --> 01:12:59,636 - Моля те... - За каква работа имаме да говорим? 834 01:13:02,414 --> 01:13:04,776 къде отиваш Върни се тук! 835 01:13:04,844 --> 01:13:06,195 Не знам как да карам! 836 01:13:08,822 --> 01:13:11,736 Те не ни преследват. Той е от друга махала. 837 01:13:35,294 --> 01:13:37,188 - Къде отиваш сега? - Искам да видя. 838 01:13:37,189 --> 01:13:38,589 какво искаш да видиш 839 01:13:39,380 --> 01:13:41,600 - Може би можем да им помогнем. - Кой? 840 01:13:41,804 --> 01:13:45,358 - На тези, крадците. - И колко ръце нужни ли са Ние сме много. 841 01:13:45,827 --> 01:13:48,373 Ако ги хванат, толкова по-зле за тях. Те не заслужават нищо. 842 01:13:49,109 --> 01:13:50,433 Подайте ръка на крадците... 843 01:13:51,072 --> 01:13:53,362 Хапят те. Ние сме като вълци. 844 01:13:53,374 --> 01:13:54,551 Те са се обърнали насам. 845 01:13:54,586 --> 01:13:57,899 Остави ги, опитваха се да избягат... оставете яйцата да се счупят. 846 01:13:58,028 --> 01:13:59,460 - Кои са те? - Какво те интересува? 847 01:13:59,484 --> 01:14:01,996 Някои крадци, които избягаха. Никога ли не сте виждали крадци да бягат? 848 01:14:02,008 --> 01:14:03,805 И къде мислите, че са отишли? 849 01:14:06,073 --> 01:14:08,668 Ето го... Там отидоха. 850 01:14:09,161 --> 01:14:12,285 Отидоха да се помолят. Ето ги, не ги ли виждате? 851 01:14:12,966 --> 01:14:15,219 Хайде, движете се. Бяга. 852 01:14:15,302 --> 01:14:17,836 Ще ме разпознаят. Хайде, хванаха ни, идиот. 853 01:14:18,791 --> 01:14:22,427 Какво прави този? Махни се! Какво ще има в главата си? 854 01:14:22,476 --> 01:14:25,261 Но кой ви изпраща? 855 01:14:25,942 --> 01:14:27,810 какво направих 856 01:14:27,857 --> 01:14:30,661 - Този човек ще ме убие. - Дълго! 857 01:14:30,766 --> 01:14:35,025 - Няма какво да се види. Дълги. - какво правиш Хайде, хайде! 858 01:14:35,436 --> 01:14:38,796 Побързайте, прецакват ни. Осрах се на имиджа ти! 859 01:14:40,310 --> 01:14:42,231 - Кои са те? - Единият е Грацо. 860 01:14:42,361 --> 01:14:43,617 Другият е Варава. 861 01:14:44,227 --> 01:14:46,811 - Познавате ли ги? - Да, те са двама идиоти. 862 01:14:47,456 --> 01:14:51,123 ТЕ БЯХА ДВАМА ИДИОТА. Каква скапана работа! 863 01:15:01,151 --> 01:15:03,241 Не искаше ли да говориш с мен за бизнес? 864 01:15:05,613 --> 01:15:08,407 - Хайде да отидем в дома ми. - Където искаш... 865 01:15:08,606 --> 01:15:09,928 Майната му 866 01:15:10,908 --> 01:15:13,456 Нямам търпение да умра и остане сам. 867 01:15:14,689 --> 01:15:17,756 - Хей, грешно ли е? какво се случва - Карай... 868 01:15:30,122 --> 01:15:30,968 Ние пристигаме. 869 01:15:34,572 --> 01:15:36,354 - Аз живея тук. - Не се майтапи! 870 01:15:37,317 --> 01:15:39,243 Тогава имате много пари. 871 01:15:40,347 --> 01:15:41,345 И какво искаш да правиш? 872 01:16:20,956 --> 01:16:22,956 Три часа се караме! 873 01:16:24,116 --> 01:16:25,816 И още не сме стигнали към заключение! 874 01:16:26,016 --> 01:16:26,916 предупреждавам ви... 875 01:16:27,016 --> 01:16:31,316 Ако сложат четец на карти в асансьора, ще го взема! 876 01:16:31,816 --> 01:16:34,316 - Асансьорът не е твой! - Нито твоя. 877 01:16:34,616 --> 01:16:36,316 Принадлежи на всички! 878 01:16:37,808 --> 01:16:40,016 Вие съсобственик ли сте тук? 879 01:16:41,119 --> 01:16:42,253 почти. 880 01:16:49,196 --> 01:16:51,560 - Сигурен ли си, че това е 3-тият етаж? - Така мисля. 881 01:16:56,638 --> 01:16:57,308 Отворете. 882 01:16:57,753 --> 01:17:00,594 - Имаш ключа. - Това не е моята къща. 883 01:17:00,629 --> 01:17:03,788 -Кой живее тук? - Касапин. Вкусно е... 884 01:17:03,870 --> 01:17:07,186 Има много бижута... пари в брой... 885 01:17:07,187 --> 01:17:09,516 Какъв писък, бе! 886 01:17:09,685 --> 01:17:12,587 Никога не съм бил арестуван, резервиран си. Какъв писък, бе! 887 01:17:18,689 --> 01:17:20,250 Ти ме заблуди. 888 01:17:26,422 --> 01:17:28,523 - Има ли някой вътре? - Не знам. 889 01:17:29,615 --> 01:17:31,905 Фенерчето. Отворете. 890 01:17:32,908 --> 01:17:35,362 Побързайте, моля ви. 891 01:17:36,712 --> 01:17:37,593 хайде 892 01:17:47,989 --> 01:17:50,656 Събуй си обувките. Вдигат шум. 893 01:17:59,298 --> 01:18:02,234 Затворили са вътрешната врата. Лош знак. тръгвам си 894 01:18:02,433 --> 01:18:03,355 Отворете. 895 01:18:04,100 --> 01:18:07,549 - Ето защо те доведох. - Какво искаш от мен? 896 01:18:10,344 --> 01:18:12,785 Аз съм начинаещ... Имам нужда от учител. 897 01:18:13,285 --> 01:18:14,748 Само вие можете да влезете. 898 01:18:34,320 --> 01:18:36,152 Затворено е. 899 01:18:36,199 --> 01:18:37,573 Какво е това, Банката на Италия? 900 01:18:38,266 --> 01:18:40,673 Те са богати, казах ви. 901 01:18:40,731 --> 01:18:43,805 млъкни Има някой. слушай 902 01:18:45,935 --> 01:18:48,741 - какво правиш - Почувствай как сърцето ми бие. 903 01:18:54,666 --> 01:18:57,296 след толкова години, Още ли те е страх? 904 01:18:57,895 --> 01:18:59,363 Не е страх. 905 01:19:00,819 --> 01:19:03,205 Дай ми една. дай ми 906 01:19:06,110 --> 01:19:07,015 хайде 907 01:19:09,551 --> 01:19:11,036 Вие пазите парите. 908 01:19:32,873 --> 01:19:34,171 отново? 909 01:19:44,155 --> 01:19:47,045 - Кой е? - Аз ще се погрижа за нея. Ти, кради. 910 01:19:47,161 --> 01:19:49,498 - Няма да го нараниш, закълни се. - Кълна се. 911 01:19:55,023 --> 01:19:57,396 Сейфът е зад завесата. Наляво. 912 01:20:14,424 --> 01:20:15,704 Тук няма нищо. 913 01:20:16,503 --> 01:20:19,345 Той занесе всичко в банката. Само аз останах. 914 01:20:20,624 --> 01:20:22,251 Може да пристигне по всяко време. 915 01:20:22,369 --> 01:20:23,907 Той е на обществена среща... 916 01:20:23,989 --> 01:20:25,010 на първия етаж. 917 01:20:25,257 --> 01:20:27,934 Затова не е настроил алармата. Какъв идиот! 918 01:20:32,750 --> 01:20:33,790 Пиетет! 919 01:20:36,065 --> 01:20:37,060 Пиетет! 920 01:20:48,135 --> 01:20:50,412 Не крещи. Не крещи. 921 01:20:57,079 --> 01:20:58,207 Има ли мотокар? 922 01:20:58,911 --> 01:20:59,686 Не мисля така. 923 01:21:21,390 --> 01:21:22,805 Ето го. 924 01:22:14,827 --> 01:22:17,859 Но защо? 925 01:22:17,860 --> 01:22:19,460 пак ти? 926 01:22:19,997 --> 01:22:22,554 Крадец. 927 01:22:28,760 --> 01:22:29,852 На крадеца! 928 01:22:39,026 --> 01:22:40,153 На крадеца! 929 01:22:45,543 --> 01:22:46,865 Къде, по дяволите, е гаражът? 930 01:22:47,205 --> 01:22:50,454 - Съжалявам... но не знам. - Ти, идиотски кучи сине! 931 01:22:50,575 --> 01:22:51,855 Помощ! 932 01:22:52,857 --> 01:22:53,415 хайде 933 01:22:54,571 --> 01:22:56,297 На крадеца! 934 01:23:00,052 --> 01:23:01,074 На крадеца! 935 01:23:02,048 --> 01:23:05,114 - Това е мазето. - На крадеца! 936 01:23:08,871 --> 01:23:11,207 Помощ! Господа! 937 01:23:11,560 --> 01:23:14,254 - Помощ! - Никой не отваря. 938 01:23:14,789 --> 01:23:18,134 Крадците са долу! Помощ! 939 01:23:21,354 --> 01:23:24,466 Умираме от страх... но те живеят в ужас. 940 01:23:26,156 --> 01:23:28,998 лекар. докторе! 941 01:23:32,872 --> 01:23:34,957 – Има крадец. - Не отварям. 942 01:23:35,203 --> 01:23:36,395 мразя го 943 01:23:38,044 --> 01:23:40,145 Трябваше да му броя парите... в банката. 944 01:23:40,615 --> 01:23:43,925 Беше мръсно и се разболях. 945 01:23:44,478 --> 01:23:46,369 Трябва да го превърна в нещастие. 946 01:23:46,838 --> 01:23:49,947 Никой никога не е завършил в мизерия, защото го ограбиха... 947 01:23:50,369 --> 01:23:52,832 остави го Ако искате да крадете... 948 01:23:52,843 --> 01:23:54,965 кради за да забогатееш... като всички. 949 01:24:01,394 --> 01:24:03,966 Пулгарели, да си стиснем ръцете! 950 01:24:06,149 --> 01:24:09,193 Инженер! има... 951 01:24:09,446 --> 01:24:11,783 В сградата има крадец! Можете ли поне да ми помогнете? 952 01:24:12,299 --> 01:24:14,953 - Ето, заредено е. - Какво е това? 953 01:24:16,665 --> 01:24:17,412 но... 954 01:24:45,450 --> 01:24:47,200 Излез навън! 955 01:24:49,724 --> 01:24:51,039 къде са те 956 01:25:00,598 --> 01:25:01,845 там. 957 01:25:02,794 --> 01:25:05,585 стреляй! 958 01:25:05,965 --> 01:25:08,266 - Но по какво стрелям? - Стреляй! 959 01:25:08,372 --> 01:25:10,585 - Накъде? - Стреляй! 960 01:25:10,709 --> 01:25:13,421 Те са там! 961 01:25:13,468 --> 01:25:15,699 Ето, казвам ви! 962 01:25:16,791 --> 01:25:19,560 там! Казах ти там! 963 01:25:35,941 --> 01:25:36,763 затвори. 964 01:25:47,817 --> 01:25:49,885 - Кой е? - Албертоун. 965 01:25:50,458 --> 01:25:52,537 - А кой е това? - Приятел, хайде. 966 01:25:57,875 --> 01:26:00,142 - Къде е Мафалда? - Има отзад. 967 01:26:09,049 --> 01:26:09,637 здравей 968 01:26:10,318 --> 01:26:11,844 - Кой е това? - Един приятел. 969 01:26:13,981 --> 01:26:15,113 Чакай ме там. 970 01:26:27,534 --> 01:26:28,732 Извадете корите. 971 01:26:32,372 --> 01:26:33,219 побързайте! 972 01:26:35,624 --> 01:26:37,398 Можете да задържите парите. 973 01:26:37,879 --> 01:26:41,305 Няколко цигари ми стигат, може би хайверът е там. 974 01:26:42,141 --> 01:26:43,474 Съгласни сме. 975 01:27:06,016 --> 01:27:07,554 Ето я норка... Ето. 976 01:27:15,117 --> 01:27:16,725 600 хиляди за всичко. 977 01:27:19,673 --> 01:27:20,589 3 милиона. 978 01:27:23,407 --> 01:27:25,715 - 600 хиляди. - Казах 3 милиона. 979 01:27:28,268 --> 01:27:29,813 Млъкни, прави каквото казва. 980 01:27:44,980 --> 01:27:45,709 какво правиш 981 01:27:48,660 --> 01:27:49,459 Тръгваме си, нали? 982 01:27:50,222 --> 01:27:52,806 Крадец, който се ядосва, защото перистата иска да прави бизнес... 983 01:27:52,864 --> 01:27:53,838 Струва ли ви се логично? 984 01:27:56,552 --> 01:27:59,007 Това е нормална стока оттук, не е откраднато, 985 01:27:58,865 --> 01:28:00,908 всички законни, като останалите. 986 01:28:01,777 --> 01:28:03,971 Хитът е мой, аз съм го измислил. направих го 987 01:28:04,009 --> 01:28:06,201 Кожите са за нея, и аз определям цената. 988 01:28:06,659 --> 01:28:08,532 Кожите струват колкото си струват. 989 01:28:08,631 --> 01:28:12,659 Кожите остават тук. Аз поръчах обира. Съгласен. 990 01:28:14,573 --> 01:28:16,267 - какво правиш това? - Кажи го. 991 01:28:16,443 --> 01:28:17,782 - Кажи го. - Какво иска този човек от мен? 992 01:28:17,783 --> 01:28:19,965 - Кажи, аз съм крадец. - Махни го от мен! 993 01:28:19,966 --> 01:28:21,872 - Кажи, че си крадец. - Кучи син. 994 01:28:21,873 --> 01:28:25,354 - Кажи го! - Майната ти, копеле... 995 01:28:25,413 --> 01:28:28,161 Нека я! Мислеше ли, че ще ти дам милиони? 996 01:28:28,196 --> 01:28:31,026 мизерия! От кражба ще мизерстваш! 997 01:28:40,803 --> 01:28:43,475 По-добре си потърсете постоянна работа. Ти си роден роб. 998 01:28:43,633 --> 01:28:45,284 А ти върви на майната си! 999 01:29:07,007 --> 01:29:08,404 Парите! 1000 01:29:13,659 --> 01:29:14,552 проклет! 1001 01:29:16,501 --> 01:29:17,405 Шлак! 1002 01:29:17,475 --> 01:29:21,081 Дай ми парите! 1003 01:29:21,481 --> 01:29:23,831 - Колко ти взе? - Два милиона. 1004 01:29:23,923 --> 01:29:25,670 - Но ти имаш кожите... - Вярно! 1005 01:29:27,525 --> 01:29:28,970 Имам кожите... 1006 01:29:29,263 --> 01:29:31,530 и сега си ми длъжник какво е откраднал от мен. 1007 01:29:41,565 --> 01:29:44,232 Той ще плати скъпо. 1008 01:29:44,242 --> 01:29:46,732 Отне ми 10 години от живота. 1009 01:29:47,107 --> 01:29:48,671 Това е твоето нещо. 1010 01:29:51,289 --> 01:29:52,475 разбрах... 1011 01:29:53,086 --> 01:29:55,070 За първи път крадя дори пари. 1012 01:29:56,315 --> 01:29:59,512 Мога да го харча както си искам. 1013 01:30:03,978 --> 01:30:05,645 Откраднатите пари... 1014 01:30:06,197 --> 01:30:07,066 същото е... 1015 01:30:07,770 --> 01:30:09,636 на тези добитък с потта на челото ти. 1016 01:30:10,563 --> 01:30:12,853 Чудовищно е... но е така. 1017 01:30:13,147 --> 01:30:16,152 За премахване на престъпността... 1018 01:30:16,176 --> 01:30:18,492 ...промениха закона. 1019 01:30:19,060 --> 01:30:21,467 Собствеността не е само кражба... 1020 01:30:21,526 --> 01:30:22,781 Това е болест. 1021 01:30:29,104 --> 01:30:30,009 бъди... 1022 01:30:31,558 --> 01:30:33,138 ...или имам? 1023 01:30:55,642 --> 01:30:57,814 Бих искал да бъда и да имам... 1024 01:30:59,024 --> 01:31:00,351 Но знам, че е невъзможно... 1025 01:31:00,538 --> 01:31:02,419 Това е болестта. 1026 01:31:40,390 --> 01:31:41,247 Парите! 1027 01:31:41,564 --> 01:31:42,697 Този крадец! 1028 01:32:00,936 --> 01:32:02,581 — Собствеността е свещена. 1029 01:32:02,850 --> 01:32:04,694 ЕРА свещена, вашите мъртви! 1030 01:32:05,222 --> 01:32:08,352 Какво правиш, синко? 1031 01:32:08,496 --> 01:32:10,644 - Мое е! - Какво правиш, синко? 1032 01:32:10,680 --> 01:32:12,887 Не го изгаряйте! Имаме нужда от него! 1033 01:32:13,545 --> 01:32:15,905 Но не ви ли отвращава? Аз съм го откраднал. 1034 01:32:17,830 --> 01:32:19,803 Вече е направено, нали? 1035 01:32:20,132 --> 01:32:22,151 Би било по-добре, ако го похарчим. 1036 01:32:22,938 --> 01:32:24,171 Ела тук, ела тук... 1037 01:32:24,194 --> 01:32:26,946 Дай малко... поне под наем. 1038 01:32:26,970 --> 01:32:30,613 Така няма да ни изгонят. това е Още малко... 1039 01:32:31,268 --> 01:32:33,352 трябва да платя в хранителния магазин... 1040 01:32:33,412 --> 01:32:36,376 ...на млекаря, на касапина, на пекаря... 1041 01:32:36,411 --> 01:32:38,492 Бих могъл да купя... вратовръзка, риза... 1042 01:32:38,607 --> 01:32:40,146 може би чифт обувки. 1043 01:32:40,157 --> 01:32:42,930 Някои велурени обувки, разбираш ли 1044 01:32:45,054 --> 01:32:45,946 Полицията. 1045 01:32:47,707 --> 01:32:50,690 Дай ми го, дай ми го... Ще го запазя за теб... 1046 01:32:50,713 --> 01:32:53,895 Дай ми, ще го скрия. Ела тук, сине... ела. 1047 01:32:53,896 --> 01:32:55,673 какво правиш къде отиваш ти си луд 1048 01:32:55,696 --> 01:32:58,608 ела тук къде отиваш Ще го скрия за теб... 1049 01:32:58,632 --> 01:32:59,979 Не, не! Не до тоалетната! 1050 01:33:01,846 --> 01:33:06,593 Не го прави! ти си луд 1051 01:33:09,973 --> 01:33:12,657 Този мой син той е полудял... 1052 01:33:14,364 --> 01:33:15,969 счетоводител? 1053 01:33:16,237 --> 01:33:17,640 - Кой е? - Аз съм. 1054 01:33:24,488 --> 01:33:26,696 Донесох ти килограм пържоли и ossobucco. 1055 01:33:31,701 --> 01:33:34,250 трябва да говоря с теб мога ли да вляза 1056 01:33:38,496 --> 01:33:39,853 Искам да постигнем споразумение. 1057 01:33:41,185 --> 01:33:42,095 Той е болен. 1058 01:33:42,723 --> 01:33:43,992 не искам да го виждам 1059 01:33:56,624 --> 01:33:57,487 добре... 1060 01:33:59,055 --> 01:33:59,842 тръгвам си... 1061 01:34:02,848 --> 01:34:04,715 Бихте ли се осмелили да останете? 1062 01:34:18,814 --> 01:34:20,152 Страхувате ли се от него? 1063 01:34:20,386 --> 01:34:22,089 Страхувам се повече от теб, отколкото от него... 1064 01:34:22,746 --> 01:34:24,161 ти си млад... 1065 01:34:24,695 --> 01:34:26,193 скоро ще се измориш. 1066 01:34:26,456 --> 01:34:30,392 - Защо не се изморяваш? Вие също сте млади. - С него е като работа. 1067 01:34:39,325 --> 01:34:41,652 ще отида да те видя чакай ме 1068 01:34:43,168 --> 01:34:43,673 кога 1069 01:34:44,249 --> 01:34:46,022 Една от тези нощи, когато той е там. 1070 01:35:13,527 --> 01:35:15,065 - Помощ! - Достатъчно. 1071 01:35:15,559 --> 01:35:16,380 да вървим 1072 01:35:25,291 --> 01:35:26,906 Сега можете да станете. 1073 01:35:45,980 --> 01:35:47,354 Като нови. 1074 01:35:55,528 --> 01:35:56,656 Моля, влезте. 1075 01:36:02,538 --> 01:36:03,636 моля 1076 01:36:14,719 --> 01:36:15,858 разпознавате ли го 1077 01:36:19,556 --> 01:36:20,837 Как "не"! 1078 01:36:25,576 --> 01:36:28,547 Този младеж работи в банката, на която съм клиент. 1079 01:36:30,640 --> 01:36:31,169 как си 1080 01:36:34,938 --> 01:36:35,737 цигара? 1081 01:36:40,009 --> 01:36:42,310 - Разгледайте го добре. - Гледам го, но... 1082 01:36:43,202 --> 01:36:44,694 Не е той... Ако беше... 1083 01:36:45,363 --> 01:36:47,177 Бих го познал сред хиляда. 1084 01:36:48,585 --> 01:36:50,170 Той е, казвам ви! 1085 01:36:50,264 --> 01:36:50,910 не! 1086 01:36:53,458 --> 01:36:55,719 Той е този, който остави ножа си тук. 1087 01:36:56,557 --> 01:36:58,327 Загубих този нож. 1088 01:37:01,790 --> 01:37:03,282 Помислете внимателно какво казвате. 1089 01:37:03,481 --> 01:37:05,659 Рискувате да бъдете обвинени на лъжесвидетелстване. 1090 01:37:05,730 --> 01:37:06,864 Правете каквото искате... 1091 01:37:07,948 --> 01:37:09,965 Ще се обърна към адвокатите си. 1092 01:37:15,357 --> 01:37:16,015 като? 1093 01:37:20,285 --> 01:37:22,659 Искаш ли да ме изпратиш в убежището? 1094 01:37:22,774 --> 01:37:24,841 Хващам крадеца който го гони... 1095 01:37:25,416 --> 01:37:27,599 и казваш не разпознаваш ли го 1096 01:37:28,409 --> 01:37:29,813 Иска да ме дразни... 1097 01:37:30,440 --> 01:37:31,593 Забавлява ли те? 1098 01:37:32,397 --> 01:37:33,436 - Или може би... - Или може би? 1099 01:37:37,816 --> 01:37:40,567 Може би всички са съучастници! Те се съгласиха... 1100 01:37:40,590 --> 01:37:42,117 да измами застрахователната компания? 1101 01:37:45,679 --> 01:37:47,684 повтарям... Докладвай ме. 1102 01:37:49,743 --> 01:37:51,371 Предизвиквам те, клоун. 1103 01:37:52,451 --> 01:37:54,577 И като свидетелство за неговото клевета, 1104 01:37:54,635 --> 01:37:56,579 Ще извикам този счетоводител. 1105 01:38:21,124 --> 01:38:22,298 Ела да те видят. 1106 01:38:35,964 --> 01:38:36,833 Кажете истината! 1107 01:38:38,746 --> 01:38:40,620 Джобовете му бяха пълни с бижута. 1108 01:38:41,811 --> 01:38:43,167 Той ми ги показа. 1109 01:38:44,123 --> 01:38:45,920 Той ми каза, че има откраднат от месар. 1110 01:38:46,800 --> 01:38:47,975 Искаше да ми ги продаде. 1111 01:38:49,348 --> 01:38:52,074 - Но аз отложих. - За щастие има сътрудници. 1112 01:38:52,121 --> 01:38:52,903 Разбира се... 1113 01:38:53,237 --> 01:38:54,693 крадците си сътрудничат. 1114 01:38:55,350 --> 01:38:59,822 И крадецът, който ме открадна къща и ми взе бижутата е той. 1115 01:39:00,423 --> 01:39:01,608 Разпознавам го перфектно. 1116 01:39:02,688 --> 01:39:04,297 И искам да подам жалбата. 1117 01:39:09,586 --> 01:39:10,420 какво правиш 1118 01:39:15,318 --> 01:39:16,193 къде отиваш 1119 01:39:17,831 --> 01:39:18,888 Защитавай се! 1120 01:39:29,169 --> 01:39:31,529 - Какво копеле! - СЗО? 1121 01:39:33,513 --> 01:39:34,389 Като "кой"? 1122 01:39:57,027 --> 01:40:00,657 Той го прави нарочно този театър... 1123 01:40:02,886 --> 01:40:04,188 Хей, актьор. 1124 01:40:08,303 --> 01:40:09,537 Ставай, Албертоне. 1125 01:40:18,215 --> 01:40:19,225 Той е мъртъв. 1126 01:40:35,942 --> 01:40:37,492 Те са недостатъците на разследването... 1127 01:40:40,251 --> 01:40:41,273 Тези крадци... 1128 01:40:42,165 --> 01:40:43,478 Всички умират от сърце. 1129 01:40:43,560 --> 01:40:44,418 Той е мъртъв. 1130 01:40:49,828 --> 01:40:51,966 Трябваше да умре точно тук! 1131 01:40:51,965 --> 01:40:54,055 Пресата... 1132 01:40:57,460 --> 01:40:59,651 Кой ще ме защити от пресата? 1133 01:41:00,250 --> 01:41:01,307 не се притеснявай 1134 01:41:01,600 --> 01:41:04,195 Мога да свидетелствам че дори не си го докоснал. 1135 01:41:05,440 --> 01:41:06,552 Не е достатъчно. 1136 01:41:09,258 --> 01:41:11,332 Вече никой не ни вярва. 1137 01:41:13,286 --> 01:41:14,626 Нито самите ние. 1138 01:41:18,888 --> 01:41:20,380 Можете да кажете истината. 1139 01:41:22,152 --> 01:41:23,668 Би било по-лошо! 1140 01:41:24,277 --> 01:41:26,262 Ще го считам за добре всяка версия. 1141 01:41:26,896 --> 01:41:27,912 повярвай ми 1142 01:41:28,821 --> 01:41:29,957 благодаря 1143 01:41:30,596 --> 01:41:33,244 Той е най-добрият свидетел какво може да почака. 1144 01:41:33,825 --> 01:41:34,745 хайде 1145 01:41:41,693 --> 01:41:42,855 Пазач, ела с мен. 1146 01:41:43,701 --> 01:41:44,870 Ти, седнал. 1147 01:41:59,054 --> 01:42:00,611 не гледай Обърни главата си. 1148 01:42:29,985 --> 01:42:30,702 какво правиш тук 1149 01:42:33,590 --> 01:42:37,439 хайде Махай се! 1150 01:42:52,545 --> 01:42:55,515 Счетоводителят там ли е? Бих искал да говоря с него. 1151 01:42:55,644 --> 01:42:57,030 Моля, влезте. 1152 01:42:57,864 --> 01:42:59,957 Кажи му, че аз съм месарят. Той ще разбере. 1153 01:43:00,990 --> 01:43:02,071 тук 1154 01:43:08,148 --> 01:43:10,997 Дошъл е касапин. В трапезарията е. 1155 01:43:11,044 --> 01:43:12,857 Казва, че иска да говори с теб. 1156 01:43:50,156 --> 01:43:54,729 - Месо за цялата седмица. - Моля, сър, седнете. 1157 01:43:55,714 --> 01:43:56,547 добре тогава... 1158 01:43:56,817 --> 01:43:59,225 Отивам да пържа няколко пържоли. 1159 01:43:59,931 --> 01:44:01,657 - Ако искаш... - Не, благодаря. 1160 01:44:14,699 --> 01:44:15,445 пушиш ли 1161 01:44:34,792 --> 01:44:36,788 Искате ли да знаете защо не Докладвах ли го в полицията? 1162 01:44:38,009 --> 01:44:40,105 Защото имам голяма нужда да прави добро. 1163 01:44:42,781 --> 01:44:44,296 Спечелих много. 1164 01:44:45,741 --> 01:44:47,561 И не винаги честно. 1165 01:44:47,643 --> 01:44:48,717 Признавам го. 1166 01:44:50,043 --> 01:44:52,321 Виж, бих искал... 1167 01:44:53,016 --> 01:44:54,072 духовно... 1168 01:44:54,448 --> 01:44:56,269 да раздам всичко, което имам. 1169 01:44:57,301 --> 01:44:59,890 Но не искам да съм първият. разбираш ли 1170 01:45:01,628 --> 01:45:03,222 Страх ме е от бедността... 1171 01:45:03,515 --> 01:45:05,764 В свят, който, за съжаление... 1172 01:45:06,498 --> 01:45:07,862 богатите доминират. 1173 01:45:08,438 --> 01:45:11,695 Ако всички го направиха, Щях да бъда първият. 1174 01:45:26,130 --> 01:45:27,563 И от друга страна, кажи ми... 1175 01:45:27,821 --> 01:45:30,021 Има ли закон, написан или неписано, което забранява... 1176 01:45:30,103 --> 01:45:32,645 забогатеете от индустрията или търговия? не 1177 01:45:33,630 --> 01:45:34,770 Религията може би? 1178 01:45:36,284 --> 01:45:39,889 Уважаеми счетоводител, религ Той ни казва да не се чукаме... 1179 01:45:40,311 --> 01:45:43,894 не убивай, да не обидя този или онзи... 1180 01:45:44,047 --> 01:45:45,028 Не кради... 1181 01:45:45,503 --> 01:45:47,581 Но позволява на човек да забогатее. следваш ли ме 1182 01:45:49,331 --> 01:45:51,557 И за да го направиш, трябва да обидиш... 1183 01:45:51,581 --> 01:45:53,929 измама, кражба и др. 1184 01:45:58,755 --> 01:46:01,361 Накратко какво Трябва ли да кажа да се защитавам? 1185 01:46:18,370 --> 01:46:19,768 Мога да кажа, че работя. 1186 01:46:20,032 --> 01:46:21,177 Да, работа. 1187 01:46:21,635 --> 01:46:23,842 Изпълнявам функция в обществото... 1188 01:46:23,906 --> 01:46:26,314 което се състои в умъртвяване ядливи животни... 1189 01:46:26,438 --> 01:46:29,530 за да могат другите да ядат и да се хранят. разбираш ли 1190 01:46:30,587 --> 01:46:32,252 Без мен ти... 1191 01:46:32,511 --> 01:46:35,523 ще трябва да излязат на полето да ловувам... 1192 01:46:35,857 --> 01:46:36,677 ...да ям. 1193 01:46:37,534 --> 01:46:40,892 Представяте ли си три милиона римляни на лов там? 1194 01:46:43,936 --> 01:46:45,287 Изцапвам си ръцете... 1195 01:46:45,439 --> 01:46:47,870 така че другите забрави какъв си! 1196 01:46:48,527 --> 01:46:49,638 Убийци! 1197 01:46:49,772 --> 01:46:51,084 да Убийци. 1198 01:46:51,600 --> 01:46:52,898 Убийци. 1199 01:46:57,620 --> 01:46:59,188 И не искат да ми плащат... 1200 01:46:59,311 --> 01:47:00,591 за това съществено... 1201 01:47:00,696 --> 01:47:03,186 страхотна, основна функция... 1202 01:47:03,931 --> 01:47:05,739 което е убийствено за теб. 1203 01:47:09,015 --> 01:47:10,970 Да, това е доходоносна професия, добре... 1204 01:47:11,395 --> 01:47:13,908 Но правите ли го? Разчленяване на животни? 1205 01:47:15,070 --> 01:47:17,289 Търговията е свободна. Конкуренцията е законна... 1206 01:47:17,336 --> 01:47:19,074 Достатъчен е само начален капитал. 1207 01:47:20,441 --> 01:47:22,262 Колко искаш за да не ми завиждаш? 1208 01:47:23,764 --> 01:47:24,710 Всички. 1209 01:47:30,628 --> 01:47:33,716 Но аз съм собственик. и един Като мен собственик... 1210 01:47:34,045 --> 01:47:35,841 ...накарайте го да се откаже от всичко... 1211 01:47:36,288 --> 01:47:39,521 ...трябва да е революция. Което от друга страна няма. 1212 01:47:41,593 --> 01:47:44,358 хайде Ела до прозореца, погледни навън. 1213 01:47:46,131 --> 01:47:49,630 Виждате ли тази седеметажна сграда? Моя е и имам още четири. 1214 01:47:50,103 --> 01:47:51,536 И четири месарски магазина 1215 01:47:51,771 --> 01:47:54,272 и три кина. И столицата. 1216 01:47:55,152 --> 01:47:56,397 Как върви да нося всичко това? 1217 01:47:56,603 --> 01:47:59,526 трябва да тръгва към имотния регистър. 1218 01:47:59,585 --> 01:48:01,124 Убийте всички нотариуси. 1219 01:48:01,194 --> 01:48:03,799 Подпалете полицейски участъци. Окупирайте парламента. 1220 01:48:03,952 --> 01:48:06,206 Вземете във владение телевизорите! 1221 01:48:10,680 --> 01:48:12,591 Кажи ми фигура. 1222 01:48:13,226 --> 01:48:16,614 Ще напиша цифра, която вие Никога не можах да натрупам... 1223 01:48:16,637 --> 01:48:17,604 с техните дребни кражби. 1224 01:48:18,027 --> 01:48:20,498 да видим, число от 6 нули? 1225 01:48:21,132 --> 01:48:22,165 Със 7 нули? 1226 01:48:32,293 --> 01:48:34,237 Това е семеен спомен. 1227 01:48:35,193 --> 01:48:37,660 ще си кажа че съм го загубил. 1228 01:48:38,621 --> 01:48:39,678 Обичаш ли Анита? 1229 01:48:42,929 --> 01:48:44,269 Не се заблуждавайте. 1230 01:48:47,227 --> 01:48:49,180 Бизнесът си е бизнес. ти... 1231 01:48:49,215 --> 01:48:51,217 настоявайте, вдигнете броя. 1232 01:48:54,234 --> 01:48:55,044 добре ли е 1233 01:48:55,114 --> 01:48:56,541 Колко плащате за килограм? 1234 01:48:59,499 --> 01:49:01,439 600 лири за живо животно. 1235 01:49:01,965 --> 01:49:04,509 Но е по-добре да ги купите мъртви. В 1200. 1236 01:49:04,577 --> 01:49:08,950 Могат да се разделят на две пак четвъртинки... 1237 01:49:09,338 --> 01:49:10,301 Предишната част... 1238 01:49:10,395 --> 01:49:13,273 с белите дробове, черния дроб и сърцето... 1239 01:49:13,274 --> 01:49:15,043 Шкембе, копита и акъл... 1240 01:49:16,440 --> 01:49:17,703 Гърбът... 1241 01:49:18,342 --> 01:49:19,213 скъпоценно месо. 1242 01:49:24,662 --> 01:49:26,502 И тогава стигате до тук. До задника. 1243 01:49:28,373 --> 01:49:32,573 Оттук нататък преминаваме към частите благородници. Филето и филето. 1244 01:49:37,156 --> 01:49:39,036 Давам ти касапница. 1245 01:49:39,399 --> 01:49:42,000 Тайна кланица. Фабрика за колбаси. 1246 01:49:43,027 --> 01:49:44,880 Ние сме партньори. 1247 01:49:45,045 --> 01:49:46,571 Ще ти направя пари! 1248 01:49:47,780 --> 01:49:49,694 Никога няма да го приема. Никога. 1249 01:49:50,364 --> 01:49:51,121 Никога! 1250 01:49:51,907 --> 01:49:52,791 Никога! 1251 01:49:53,507 --> 01:49:54,388 Никога! 1252 01:49:55,339 --> 01:49:57,370 Експлоататорски. 1253 01:49:57,863 --> 01:49:59,683 - Никога! - Силен. 1254 01:50:00,164 --> 01:50:01,620 Аз съм силен! 1255 01:50:02,254 --> 01:50:03,499 Аз съм силен! 1256 01:50:20,187 --> 01:50:21,520 Ти не си крадец. 1257 01:50:22,171 --> 01:50:23,381 Не си честен. 1258 01:50:24,508 --> 01:50:25,876 какво си ти 1259 01:51:30,019 --> 01:51:31,412 Крадец е починал. 1260 01:51:33,958 --> 01:51:35,467 Една легенда почина. 1261 01:51:36,107 --> 01:51:38,033 Човек, който още като дете се открои... 1262 01:51:38,420 --> 01:51:40,264 за неговата изобретателност... 1263 01:51:40,131 --> 01:51:41,429 вашето въображение... 1264 01:51:42,186 --> 01:51:43,202 неговата способност... 1265 01:51:44,241 --> 01:51:45,133 неговата смелост. 1266 01:51:47,349 --> 01:51:48,501 Крадец. 1267 01:51:51,130 --> 01:51:53,502 Той е крал 43 години... 1268 01:51:54,597 --> 01:51:55,724 и никога не е бил в затвора. 1269 01:51:56,429 --> 01:52:00,139 Можех да триумфирам в друга професия... 1270 01:52:01,146 --> 01:52:02,238 Като комичен актьор... 1271 01:52:02,766 --> 01:52:06,171 танцьорка, художничка, врачка... Да, господа... 1272 01:52:06,970 --> 01:52:09,075 Албертоне можеше да бъде... 1273 01:52:09,532 --> 01:52:12,287 Един честен човек. но не, 1274 01:52:12,322 --> 01:52:13,867 Той отказа лицемерието. 1275 01:52:14,208 --> 01:52:15,867 Той игра с открити карти. 1276 01:52:15,937 --> 01:52:17,880 Без лъжи, без преструвки. 1277 01:52:18,014 --> 01:52:19,506 Не е крал от офис... 1278 01:52:20,046 --> 01:52:21,705 Не съм инвестирал на борсата... 1279 01:52:22,972 --> 01:52:25,075 Той не е мамил хората. 1280 01:52:25,285 --> 01:52:28,648 откраднах, Той се представи пред света такъв, какъвто беше. 1281 01:52:28,942 --> 01:52:30,821 Аз съм крадец. И тук, пред него, 1282 01:52:31,337 --> 01:52:33,618 пред нашия мъртъв приятел, което ни остави... 1283 01:52:35,390 --> 01:52:39,047 мъртъв, като толкова много работници При трудова злополука аз... 1284 01:52:40,816 --> 01:52:42,737 Пако "Аржентинецът"... 1285 01:52:42,824 --> 01:52:44,556 Искам да изразя почитта си... 1286 01:52:46,157 --> 01:52:47,379 на крадците. 1287 01:52:48,799 --> 01:52:50,227 На всички ни. 1288 01:52:50,619 --> 01:52:51,488 На всички вас. 1289 01:52:52,292 --> 01:52:54,829 Приятели, колеги, колеги... 1290 01:52:55,439 --> 01:52:56,508 ...и съперници. 1291 01:52:58,058 --> 01:53:00,077 Какво би бил светът без нас? 1292 01:53:02,081 --> 01:53:03,185 Помислете за това. 1293 01:53:03,654 --> 01:53:06,942 Колко много нещастни бюрократи, Те се наричат честни хора... 1294 01:53:06,965 --> 01:53:09,638 Щяха ли да свършат в канавката? Колко! 1295 01:53:10,964 --> 01:53:12,608 Да ги преброим. 1296 01:53:12,925 --> 01:53:16,021 Фабриките? Какво щяха да правят без крадците? 1297 01:53:16,860 --> 01:53:18,387 А заводите за катинари? 1298 01:53:18,445 --> 01:53:20,321 А ключарите? 1299 01:53:20,379 --> 01:53:22,223 А банковите служители? 1300 01:53:22,351 --> 01:53:24,734 И заклетите пазачи, полицията, пазачите? 1301 01:53:25,391 --> 01:53:27,059 Тези, които го правят врати и прозорци? 1302 01:53:27,094 --> 01:53:29,140 Изобретателите и строителите устройства против кражба... 1303 01:53:29,141 --> 01:53:30,666 всеки ден ги усъвършенствате повече? 1304 01:53:32,840 --> 01:53:33,638 А вратарите... 1305 01:53:33,861 --> 01:53:36,256 адвокатите, съдиите, разпитващите... 1306 01:53:36,538 --> 01:53:38,628 А директорите на затворите? 1307 01:53:39,145 --> 01:53:40,477 Пазачите? 1308 01:53:40,711 --> 01:53:41,874 Застрахователни агенти! 1309 01:53:42,238 --> 01:53:43,917 Ами застрахователните агенти и полицейски кучета? 1310 01:53:43,926 --> 01:53:45,995 Какво биха правили всички без нас? 1311 01:53:46,932 --> 01:53:48,383 Помислете за това, приятели. 1312 01:53:48,963 --> 01:53:50,513 Помислете за това. 1313 01:53:52,039 --> 01:53:54,682 Колко хора щях да остана без работа... 1314 01:53:55,234 --> 01:53:57,378 ако всички ние, всички заедно... 1315 01:53:57,479 --> 01:53:59,784 да отмъсти срещу това неблагодарно общество... 1316 01:54:00,136 --> 01:54:02,362 всички заедно, добър ден, в същия момент, 1317 01:54:02,409 --> 01:54:03,495 нека всички решим... 1318 01:54:04,493 --> 01:54:05,932 спрете да крадете? 1319 01:54:08,102 --> 01:54:10,239 Националната икономика щеше да се разпадне на парчета. 1320 01:54:12,740 --> 01:54:14,631 И затова казвам... 1321 01:54:16,063 --> 01:54:17,226 свалям шапки... 1322 01:54:18,306 --> 01:54:20,121 пред Албертоне. 1323 01:54:21,981 --> 01:54:26,180 Герой на нашата работа. Още повече: свято. 1324 01:54:27,239 --> 01:54:30,016 Обществото е длъжник на нас установения ред... 1325 01:54:30,039 --> 01:54:31,445 и социален баланс. 1326 01:54:31,661 --> 01:54:34,092 Защото ние ограбваме хората под прикритието на мрака... 1327 01:54:34,602 --> 01:54:37,674 прикриваме и оправдаваме на крадците... 1328 01:54:37,896 --> 01:54:40,556 които работят под закрилата на закона. 1329 01:54:41,497 --> 01:54:43,177 Слава на Албертоне... 1330 01:54:44,151 --> 01:54:45,607 и всички крадци. 1331 01:55:19,406 --> 01:55:20,768 Да живее марксизма-мандракизма! 1332 01:56:20,067 --> 03:52:41,289 мога ли 1333 01:57:23,134 --> 01:57:25,581 Крадец! Крадец! 1334 01:57:36,438 --> 01:57:37,672 Крадец! 1335 01:58:31,033 --> 01:58:33,111 Синът ми беше като баща за мен. 1336 01:58:34,461 --> 01:58:37,213 Синът ми беше като баща за мен. 1337 01:58:39,970 --> 01:58:42,098 Синът ми беше като баща за мен. 1338 01:58:42,380 --> 01:58:44,552 Синът ми беше като баща за мен. 1339 01:58:45,081 --> 01:58:47,617 Синът ми беше като баща за мен.