1
00:00:10,552 --> 00:00:12,595
ശരി, ഞങ്ങൾ തുടങ്ങാമെന്ന് ഞാൻ കരുതി
നിങ്ങളുടെ മൂന്ന് വർഷത്തെ ലക്ഷ്യങ്ങൾക്കൊപ്പം.
2
00:00:12,679 --> 00:00:14,180
ഞങ്ങൾ അതിൽ നിന്ന് തിരികെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു
നിങ്ങളുടെ ഒരു വർഷത്തെ ലക്ഷ്യങ്ങളിലേക്ക്,
3
00:00:14,264 --> 00:00:15,849
എന്നിട്ട് ഞങ്ങൾ അവയെ തകർക്കും
മാസം തോറും.
4
00:00:15,932 --> 00:00:17,684
- അത് എൻ്റെ പാസ്പോർട്ടിൻ്റെ പകർപ്പാണോ?
- അതെ.
5
00:00:17,767 --> 00:00:19,686
അതെങ്ങനെ കിട്ടി?
യഥാർത്ഥ ആൾ എവിടെയാണെന്ന് പോലും എനിക്കറിയില്ല.
6
00:00:19,769 --> 00:00:22,856
ഓ, അലിസ180
ഇതിനകം ഒരു മുഴുവൻ ഫയലും നിങ്ങളുടെ പക്കലുണ്ട്.
7
00:00:22,939 --> 00:00:24,566
ഞങ്ങൾ എല്ലാം പരിപാലിക്കുന്നു.
8
00:00:24,649 --> 00:00:26,568
അതിനാൽ, ഒരു പ്രശ്നമുണ്ടെങ്കിൽ ലൈക്ക് ചെയ്യുക
നിങ്ങളുടെ വിസയോടൊപ്പം,
9
00:00:26,651 --> 00:00:29,154
നിങ്ങൾക്ക് പാരീസിൽ ഷൂട്ട് ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്,
ഞങ്ങൾ അത് നിങ്ങൾക്കായി പരിപാലിക്കും.
10
00:00:29,237 --> 00:00:31,573
അപ്പോൾ എനിക്ക് ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കാമായിരുന്നു
ഫക്കിംഗ് ഫ്രഞ്ചുകാരിൽ.
11
00:00:31,656 --> 00:00:34,492
അതെ, അല്ലെങ്കിൽ ജോലി
നിങ്ങൾ അങ്ങോട്ടേക്ക് പറന്നത് ചെയ്യാൻ.
12
00:00:34,576 --> 00:00:37,704
ശരി, ഞാൻ സംസാരിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു
നിങ്ങളുടെ കരിയറിനെ കുറിച്ച്.
13
00:00:37,787 --> 00:00:40,040
- എൻ്റെ കരിയർ.
- നിങ്ങളുടെ കരിയർ!
14
00:00:40,123 --> 00:00:41,249
നിങ്ങൾ വളരെ നല്ല സ്ഥലത്താണ്.
15
00:00:41,332 --> 00:00:43,043
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, നിങ്ങൾ ഒരു ന്യൂയോർക്ക് "ഇത്" പെൺകുട്ടിയെപ്പോലെയാണ്
16
00:00:43,126 --> 00:00:44,544
പക്ഷേ നിനക്ക് അവിടെ നിൽക്കാൻ മനസ്സില്ല
വളരെക്കാലം.
17
00:00:44,627 --> 00:00:47,589
നിങ്ങൾക്ക് 35 വയസ്സ് ആകണമെന്നില്ല
നിങ്ങളുടെ Depop അക്കൗണ്ടിലേക്ക് പോസ്റ്റ് ചെയ്യുന്നു.
18
00:00:47,672 --> 00:00:50,008
എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് ആരോഗ്യം വികസിപ്പിക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ
19
00:00:50,091 --> 00:00:52,302
ഫിറ്റ്നസ് മാർക്കറ്റുകളും,
നിനക്കറിയാവുന്ന അടുത്ത കാര്യം,
20
00:00:52,385 --> 00:00:54,929
Erwhon സ്മൂത്തി, പിന്നെ legging collab.
21
00:00:55,013 --> 00:00:59,100
പിന്നെ ബൂം, ഞങ്ങൾക്ക് മിഡ്വെസ്റ്റ് ലഭിച്ചു,
അപ്പോഴാണ് ഞങ്ങൾ വീടുകൾ വാങ്ങുന്നത്.
22
00:00:59,184 --> 00:01:00,477
നിങ്ങൾക്ക് എൻ്റെ അടുത്ത് ഒരു വീട് വാങ്ങാം,
23
00:01:00,560 --> 00:01:01,644
എന്നിട്ട് നമുക്ക് പണിയാം
താഴെ ഒരു തുരങ്കം.
24
00:01:01,728 --> 00:01:03,688
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.
തീർച്ചയായും ഞങ്ങൾക്ക് തുരങ്കങ്ങളുണ്ട്.
25
00:01:03,772 --> 00:01:05,190
തല്ലുല?
26
00:01:05,273 --> 00:01:06,566
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഗൗരവത്തിലാണോ?
27
00:01:06,649 --> 00:01:08,777
- പോളീന. എന്ത്...
- അത് ആരാണ്?
28
00:01:09,778 --> 00:01:12,697
നീ കള്ളൻ. നീ എൻ്റെ ബലെൻസിയാഗ മോഷ്ടിച്ചു.
29
00:01:13,323 --> 00:01:14,991
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ LA-ൽ ഉള്ളത്?
30
00:01:15,075 --> 00:01:17,077
ശരിയായ കാര്യം ചെയ്യുക. തിരിച്ചു തരൂ.
31
00:01:22,207 --> 00:01:23,666
നിങ്ങൾ എന്നെ തല്ലാൻ ശ്രമിച്ചതാണോ?
32
00:01:23,750 --> 00:01:26,544
ഞാൻ നിന്നെ തൊട്ടിട്ടില്ല, സൈക്കോ.
33
00:01:26,628 --> 00:01:28,379
ഇല്ല, അത്-- ഇല്ല!
34
00:01:28,463 --> 00:01:29,881
- ഓ എന്റെ ദൈവമേ. ഞങ്ങൾ നിലവിളിക്കേണ്ടതില്ല.
- ഓ എന്റെ ദൈവമേ!
35
00:01:29,964 --> 00:01:31,925
- നമുക്ക് ഇത് നിശബ്ദമായി മനസ്സിലാക്കാം.
- എന്ത് പറ്റി?!
36
00:01:32,008 --> 00:01:34,094
ഇത് എൻ്റെ അവധിക്കാലമായിരിക്കണം.
37
00:01:35,178 --> 00:01:38,223
- ശരി.
- നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സില്ലാതായി?!
38
00:01:38,306 --> 00:01:40,350
- സ്വയം ഭോഗിക്കുക!
- ഞാൻ ചെയ്യും!
39
00:01:40,433 --> 00:01:42,852
- നിങ്ങളുടെ കാമുകൻ്റെ കോഴിക്കൊപ്പം!
- ഇല്ല!
40
00:01:42,936 --> 00:01:46,064
ടെന്നീസിൽ ആസ്വദിക്കൂ,
നിങ്ങൾ ലുലുലെമോൺ-കഴുത ബിച്ച്!
41
00:01:50,860 --> 00:01:53,905
ശരി. ലെഗ്ഗിംഗ് കൊളാബ്.
42
00:02:02,831 --> 00:02:04,999
എന്നിട്ട്, "പോകൂ ചേച്ചീ" എന്നായിരുന്നു ഞാൻ.
43
00:02:05,083 --> 00:02:06,960
- പോലെ, അവൾ ഭയപ്പെട്ടു.
- അവൾ നിങ്ങളെ ഭയപ്പെട്ടിരുന്നോ?
44
00:02:07,043 --> 00:02:10,213
അവൾ അടിസ്ഥാനപരമായി തല്ലുലയെ കൊള്ളയടിച്ചു
പകൽ വെളിച്ചത്തിൽ.
45
00:02:10,296 --> 00:02:13,049
ശരി, ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, ഇഷ്ടമാണ്,
ഞാൻ അവളെ ആദ്യം കൊള്ളയടിച്ചു, പക്ഷേ--
46
00:02:13,133 --> 00:02:15,260
അതെ, അവൾക്ക് നൽകുന്നില്ല
ഭ്രാന്തനായി പ്രവർത്തിക്കാനുള്ള അവകാശം.
47
00:02:15,343 --> 00:02:17,804
പോലെ, നിങ്ങൾ,
അവൾ പ്രായോഗികമായി പിടിച്ചെടുക്കൽ വ്യാജമായിരുന്നു.
48
00:02:17,887 --> 00:02:19,430
- അതെ.
- ശരി, ക്ഷമിക്കണം, അത് നിയമവിരുദ്ധമാണ്.
49
00:02:19,514 --> 00:02:21,474
അത് മാത്രമായിരിക്കും,
പോലെ, വിദൂരമായി സ്വീകാര്യമായ
50
00:02:21,558 --> 00:02:23,184
അവൾക്ക് ഒരു വിമാനത്തിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങേണ്ടി വന്നാലോ.
51
00:02:23,268 --> 00:02:26,312
ഓ, അവൾ എന്തിനാണ് ധരിക്കുന്നത്
എല്ലാ ഫോട്ടോയിലും ഈ വെറുപ്പുളവാക്കുന്ന മാലകളുണ്ടോ?
52
00:02:26,396 --> 00:02:27,522
- ഓ എന്റെ ദൈവമേ.
- ഏയ്!
53
00:02:27,605 --> 00:02:28,982
- അവർ ഹരമാണോ?
- അതെ, അവർ ഹരമാണ്.
54
00:02:29,065 --> 00:02:30,692
- ഓ, എൻ്റെ ദൈവമേ, ചാം!
- 2025 ലെ ചാംസ് അല്ല.
55
00:02:30,775 --> 00:02:34,237
ഇത് രണ്ട് ഡോളർ പ്ലാസ്റ്റിക് ആണ്.
അവൾ $ 500 ന് അവരെ വിൽക്കുന്നു.
56
00:02:34,320 --> 00:02:35,989
ശരി, അത് ഒരുതരം മനോഹരമാണ്.
57
00:02:36,739 --> 00:02:37,824
ഇല്ല, അങ്ങനെയല്ല!
58
00:02:37,907 --> 00:02:39,284
- ഇതല്ല.
- അവയെല്ലാം വെറുപ്പുളവാക്കുന്നതാണ്.
59
00:02:40,577 --> 00:02:41,995
എന്തുകൊണ്ടാണ് അവർ ലെസ്ബിയൻ ആകുന്നത്?
60
00:02:42,078 --> 00:02:44,205
ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത്, അവർ എപ്പോഴും
സൂപ്പർ കോഡിപെൻഡൻ്റ് ആയിരുന്നു.
61
00:02:44,289 --> 00:02:45,999
കോളേജിൽ ഒരു വർഷം ഉണ്ടായിരുന്നു
അവർ പരസ്പരം വിളിക്കുക മാത്രമാണ് ചെയ്തത്
62
00:02:46,082 --> 00:02:47,208
റോജറും മഞ്ചിയും.
63
00:02:47,292 --> 00:02:52,255
ഓഹ്, ഉള്ളിലെ തമാശകൾ ഞാൻ വെറുക്കുന്നു.
ഇത് പോലെയാണ്, എന്തുകൊണ്ട് ഞാൻ അതിൽ ഉൾപ്പെട്ടില്ല?
64
00:02:57,385 --> 00:02:58,970
- ഹായ്, കുഞ്ഞേ!
- ഹേയ്.
65
00:02:59,053 --> 00:03:00,722
എനിക്ക് വളരെ രസകരമായിരുന്നു.
66
00:03:00,805 --> 00:03:03,057
- അതെ?
- അതെ, ഞാൻ എൻ്റെ സുഹൃത്തുക്കളെ സ്നേഹിക്കുന്നു.
67
00:03:03,141 --> 00:03:04,851
- അത് അത്ഭുതകരമാണ്.
- ഞാൻ അവരെ വളരെയധികം സ്നേഹിക്കുന്നു.
68
00:03:04,934 --> 00:03:06,477
അത് അത്ഭുതകരമാണ്.
69
00:03:06,561 --> 00:03:09,147
- ഹലോ.
- നീ കൊമ്പനാണോ?
70
00:03:09,939 --> 00:03:11,941
- അല്ല, ശരിക്കും.
- ശരിക്കും?
71
00:03:12,025 --> 00:03:13,985
- അതെ, ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്--
- നിങ്ങൾ എന്താണ് വായിക്കുന്നത്?
72
00:03:14,068 --> 00:03:19,032
അത് മൂന്നാം റീച്ചിൻ്റെ ഉദയം,
അതിനാൽ, വളരെ സെക്സി അല്ല.
73
00:03:19,115 --> 00:03:20,200
- ആരാ.
- അതെ.
74
00:03:20,283 --> 00:03:22,035
നിങ്ങൾക്ക് ഇത് കൊമ്പുണ്ടാക്കാമോ?
75
00:03:23,494 --> 00:03:24,579
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്...
76
00:03:25,788 --> 00:03:27,665
ഒരുപക്ഷേ.
77
00:03:27,749 --> 00:03:29,250
നമുക്ക് ശ്രമിക്കാം.
78
00:03:38,009 --> 00:03:39,385
മായ?
79
00:03:39,469 --> 00:03:41,471
- അതെ?
- എനിക്ക് കുറച്ച് വിയർപ്പ് പാൻ്റ്സ് തരാമോ?
80
00:03:41,554 --> 00:03:43,598
ഓ, അതെ, കുഞ്ഞേ, എനിക്ക് ഒരു ജോടിയുണ്ട്.
നിങ്ങൾക്ക് അകത്തേക്ക് വരാം.
81
00:03:43,681 --> 00:03:46,935
ശരി. ഓ! ക്ഷമിക്കണം. എനിക്ക് തിരിച്ചു വരാമായിരുന്നു.
82
00:03:47,018 --> 00:03:49,729
ഓ, ഇല്ല, ഇല്ല. അകത്തേക്ക് വരൂ, അകത്തേക്ക് വരൂ.
കുഴപ്പമില്ല, ഞങ്ങൾ വെറുതെ ചുറ്റിക്കറങ്ങുകയാണ്.
83
00:03:49,812 --> 00:03:51,731
- നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ?
- എന്നോട് സുഖമായിരിക്കുക.
84
00:03:53,816 --> 00:03:56,069
ഉറക്കം!
85
00:03:56,152 --> 00:03:59,072
ഉറക്കം! ഉറങ്ങുക--
86
00:04:03,952 --> 00:04:05,995
ഡ്യൂറസെല്ലിൽ നിന്നുള്ള സംക്ഷിപ്ത സന്ദേശം നിങ്ങൾ കണ്ടോ?
അത് ഗ്രിഡിലാണ്.
87
00:04:06,079 --> 00:04:07,372
എനിക്കറിയാം, അത് വളരെ വിചിത്രമാണ്.
88
00:04:07,455 --> 00:04:10,250
ഒരു ഹാലോവീൻ കാമ്പെയ്നിനായി അവർക്ക് ആരെയെങ്കിലും വേണം
ആർക്കാണ് സൈക്കിൾ ഓടിക്കാൻ കഴിയുക?
89
00:04:10,333 --> 00:04:12,210
എന്താണ് നിങ്ങളുടെ ഗതി
തല്ലുലയുടെ കൂടെ?
90
00:04:12,293 --> 00:04:16,005
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സൂം പോലെ ഉണ്ടോ?
സൂം സജ്ജീകരിക്കണോ അതോ മറ്റെന്തെങ്കിലുമോ?
91
00:04:18,174 --> 00:04:20,510
ഇല്ല. ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്,
ഞങ്ങൾ നല്ല സുഹൃത്തുക്കളാണ്,
92
00:04:20,593 --> 00:04:22,804
അതിനാൽ ഇത് ഒരു സാധാരണ ബന്ധം പോലെയല്ല,
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
93
00:04:23,888 --> 00:04:26,557
അതെ. സാധാരണ ബന്ധം, പോലെ,
94
00:04:26,641 --> 00:04:28,351
പോലെ, രണ്ട് തീയതികൾ പിന്നെ ഒന്നുമില്ലേ?
95
00:04:29,978 --> 00:04:32,981
ഇല്ല, കുഴപ്പമില്ല. ഞാൻ ശരിക്കും നല്ലവനാണ്
ഇപ്പോൾ അവിവാഹിതനാണ്.
96
00:04:33,064 --> 00:04:34,649
- എനിക്ക് അത് ഇഷ്ടമാണ്.
- അതെ, ഇത് വളരെ നല്ലതാണ്.
97
00:04:34,732 --> 00:04:36,276
എന്നാൽ അത് സങ്കീർണ്ണമായിരിക്കണം
ഒരു സുഹൃത്തിനൊപ്പം ജോലി ചെയ്യുന്നു.
98
00:04:36,359 --> 00:04:37,860
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, ചിലപ്പോൾ അത് അരോചകമാണ്.
99
00:04:37,944 --> 00:04:39,654
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അവൾ അങ്ങനെയാണ്,
തമാശയായി എനിക്ക് സന്ദേശമയയ്ക്കുന്നു,
100
00:04:39,737 --> 00:04:41,572
ഞാൻ, "ബിച്ച്, എനിക്ക് ജോലി ചെയ്യണം."
101
00:04:41,656 --> 00:04:43,241
- അതെ.
- എനിക്ക് ചിരിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
102
00:04:43,324 --> 00:04:44,575
- അതെ.
- നിർത്തുക.
103
00:04:44,659 --> 00:04:45,868
- മം-ഹും.
- പക്ഷെ ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.
104
00:04:45,952 --> 00:04:47,412
അതെ, അത് ഒരുപാട് ആകാം
അവർ നിങ്ങൾക്ക് സന്ദേശമയയ്ക്കാൻ
105
00:04:47,495 --> 00:04:49,664
എല്ലാ സമയത്തും,
അതിനാൽ ഞാൻ ഉടൻ ടോൺ സജ്ജമാക്കും.
106
00:04:49,747 --> 00:04:52,500
ഞാൻ എപ്പോഴും ആൺകുട്ടികളോട് പറയുന്നത് പോലെയാണ്
ആദ്യ തീയതികളിൽ എനിക്ക് ഒരു സി-വിഭാഗം വേണം.
107
00:04:52,583 --> 00:04:53,668
- ഓ.
- സജ്ജീകരിക്കേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്
108
00:04:53,751 --> 00:04:55,461
അതിർ നേരത്തെ തന്നെ.
109
00:04:55,545 --> 00:04:57,046
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഉറപ്പാക്കുക
ഞങ്ങൾ ഒരേ പേജിലാണ്.
110
00:04:58,381 --> 00:04:59,299
അതെ.
111
00:04:59,382 --> 00:05:01,259
അവർ അത് അറിയാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു,
'കാരണം അപ്പോൾ എനിക്ക് അത് മുറുകെ പിടിക്കാം,
112
00:05:01,342 --> 00:05:03,386
കാരണം, അവർ--
113
00:05:03,469 --> 00:05:05,263
അത് അവർക്ക് നല്ലതായിരിക്കും.
അവർ അത് മുറുകെ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.
114
00:05:06,639 --> 00:05:07,724
അങ്ങനെ...
115
00:05:07,807 --> 00:05:08,891
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ടെക്സ്റ്റ് കിട്ടിയോ?
116
00:05:11,185 --> 00:05:14,314
മിമി, ഓ മൈ-- നിങ്ങൾ അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ എല്ലുകൾ മെലിഞ്ഞിരിക്കുന്നു.
117
00:05:14,397 --> 00:05:16,524
ഞാൻ കോർബിൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു
നിങ്ങളുടെ ശരീരം കൊണ്ട് ചെയ്യുന്നു.
118
00:05:16,607 --> 00:05:18,109
അവൻ ഇപ്പോഴും ചെയ്യുന്നു, പോലെ,
സെൽ സ്ക്രാപ്പിംഗ് സാധനങ്ങൾ?
119
00:05:18,192 --> 00:05:20,862
ഇല്ല, പക്ഷേ അത് ഏകദേശം അല്ല
എനിക്ക് മെലിഞ്ഞിരിക്കുന്നു.
120
00:05:20,945 --> 00:05:22,864
സത്യസന്ധമായി, ഇത് ശക്തിയെക്കുറിച്ചാണ്.
121
00:05:22,947 --> 00:05:24,198
എനിക്ക് മിമി റഷ് വേണം
122
00:05:24,282 --> 00:05:26,617
ഏറ്റവും ശക്തമായ മിമി റഷ് ആകാൻ
അവൾ എപ്പോഴെങ്കിലും ഈ ടൂറിന് പോയിട്ടുണ്ട്.
123
00:05:26,701 --> 00:05:28,077
- എനിക്ക് അത് ഇഷ്ടമാണ്. ഞാൻ അത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.
- നന്ദി.
124
00:05:28,161 --> 00:05:29,787
- അതെ.
- പ്രതിഭ. മിമി, വഴിയിൽ,
125
00:05:29,871 --> 00:05:32,290
ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയാൻ മറന്നു, മുഖക്കുരു അയച്ചു
126
00:05:32,373 --> 00:05:35,084
നിങ്ങൾക്കായി ഒരു അധിക ജാക്കറ്റ്
അത് വളരെ വലുതാണ്.
127
00:05:35,168 --> 00:05:38,421
എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല, അത് പോലെയാണ്,
അവർ ക്രമരഹിതമായി എൻ്റെ വലുപ്പം അയച്ചു,
128
00:05:38,504 --> 00:05:40,006
ഞാൻ അത് പോലെയാണ്, എനിക്ക് അത് തിരികെ അയയ്ക്കാം, പക്ഷേ...
129
00:05:40,089 --> 00:05:41,424
- ചാർളി.
- അതെ?
130
00:05:41,507 --> 00:05:43,801
ഞാൻ നിന്നോട് പറഞ്ഞതെങ്ങനെയെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം
എൻ്റെ പുതിയ സംഗീത വീഡിയോയെ കുറിച്ച്?
131
00:05:43,885 --> 00:05:45,511
അവസാനം ഞങ്ങൾ ലോക്ക് ഡൗൺ ചെയ്തു
ആരാണ് എൻ്റെ അമ്മയായി അഭിനയിക്കുക
132
00:05:45,595 --> 00:05:47,347
അതാണ് ശരിക്കും
എല്ലാം ഒരുമിച്ച് കെട്ടും.
133
00:05:48,348 --> 00:05:49,557
നിനക്ക് എന്നോട് പറയണോ?
134
00:05:51,976 --> 00:05:53,061
സെൻഡയ.
135
00:05:54,228 --> 00:05:57,106
എന്ത്? Zendaya, നിങ്ങളുടെ അമ്മയായി?
136
00:05:57,190 --> 00:05:59,150
കൊള്ളാം, അങ്ങനെ ഫ്ലാഷ്ബാക്ക് ഉണ്ട്
നീ ഒരു കുഞ്ഞായിരുന്നപ്പോഴോ?
137
00:05:59,233 --> 00:06:01,194
അല്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ എങ്ങനെ പോകുന്നു
അത് ഉപയോഗിച്ച് പ്രവർത്തിക്കുക--
138
00:06:01,277 --> 00:06:03,154
- മ്മ്, ഇല്ല, അവൾ എൻ്റെ അമ്മയാണ്. ഇപ്പോൾ.
- ശരിയാണ്.
139
00:06:03,237 --> 00:06:04,822
- പിന്നെ ഞാൻ ഞാനാണ്. ഇപ്പോൾ.
- ശരിയാണ്. ശരിയാണ്.
140
00:06:04,906 --> 00:06:07,158
അല്ല, കാരണം മാത്രം...
141
00:06:08,451 --> 00:06:11,245
അവളുടെ പ്രായം, മാ-- അതെ.
142
00:06:11,329 --> 00:06:13,122
അവൾ കുറച്ച് വായിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു ...
143
00:06:13,206 --> 00:06:16,250
ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല. നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലായില്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
കാരണം നിങ്ങൾക്ക് സിനിമയിലേക്കുള്ള തലച്ചോറില്ല.
144
00:06:16,334 --> 00:06:18,669
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു തലച്ചോറ് ഉണ്ടായിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
വസ്ത്രങ്ങൾ, അതുപോലെ
145
00:06:18,753 --> 00:06:19,837
സ്വവർഗ്ഗാനുരാഗിയാണ്.
146
00:06:19,921 --> 00:06:22,757
ഗേ, വസ്ത്രം, വ്യക്തിയുടെ അവസാനം.
147
00:06:22,840 --> 00:06:25,718
വിക്ടോറിയ, അവൾ എന്താണ് പറഞ്ഞത്
അവളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട ഭാഗം
148
00:06:25,802 --> 00:06:27,720
ഞങ്ങൾ അയച്ച മൂഡ് ബോർഡിൻ്റെ?
149
00:06:27,804 --> 00:06:31,432
അതിനാൽ, അവൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ വിവാഹനിശ്ചയം നടത്തിയിട്ടില്ല.
150
00:06:32,600 --> 00:06:35,311
- ഹും?
- ഞാൻ അവളെയും അവളുടെ പ്രതിനിധികളെയും പിന്തുടർന്നു.
151
00:06:36,312 --> 00:06:37,397
ഒന്നുമില്ല.
152
00:06:38,398 --> 00:06:40,817
കഴിയുമെങ്കിൽ, അവൾ ഇത് ചെയ്യുന്നുവെന്ന് ഞാൻ കേട്ടിട്ടുണ്ട്.
153
00:06:40,900 --> 00:06:42,693
അവൾ അടരുകളായി, അകത്തുണ്ട്, പുറത്താണ്.
154
00:06:42,777 --> 00:06:46,155
അവൾ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ,
ആളുകൾക്ക് വേണ്ടിയുള്ളതല്ല.
155
00:06:46,239 --> 00:06:49,617
പോലെ, അവൾ, നിങ്ങൾക്കറിയാം,
അവൾ അവിടെ ഉണ്ടായിരിക്കണമെന്ന് ആളുകൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു,
156
00:06:49,700 --> 00:06:52,286
അവൾ പലപ്പോഴും മറ്റെവിടെയോ ആയിരിക്കും.
157
00:06:52,370 --> 00:06:54,997
- ആരാണ് അത് പറഞ്ഞത്?
- ആര്...
158
00:06:55,081 --> 00:06:56,874
അതെ, ആരാണ് അത് പറഞ്ഞത്?
പോലെ, ചില ഉദാഹരണങ്ങൾ എന്തൊക്കെയാണ്?
159
00:06:56,958 --> 00:07:01,629
ദൈവമേ. ജു-- ഇല്ല, അത്-- ഒരുപാട് ഉണ്ട്
ഞാൻ കേട്ടത്, അത് വെറുതെ --
160
00:07:01,712 --> 00:07:04,507
പിന്നെ ഞാൻ വല്ലാതെ വ്യതിചലിച്ചിരിക്കുന്നു
'കാരണം ഞാൻ വെറുതെയാണ്-- ഞാൻ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നു
161
00:07:04,590 --> 00:07:06,843
ഈ അതിശയകരമായ ബൂട്ടുകളിൽ!
162
00:07:06,926 --> 00:07:09,095
ഞങ്ങൾ അങ്ങനെ ചെയ്യും,
രൂപം കൊണ്ട് പ്രവർത്തിക്കുക.
163
00:07:09,178 --> 00:07:10,763
അതെ, ഞാൻ അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാൻ പോകുന്നു,
164
00:07:10,847 --> 00:07:13,808
ഞാൻ നിങ്ങളിലേക്ക് മടങ്ങിവരും,
'കാരണം അത് ചെയ്യുന്നു-- ഇത് എനിക്ക് പ്രധാനമാണ്.
165
00:07:13,891 --> 00:07:17,145
നിങ്ങൾ അനുഭവിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
അവൾ ഒരു മോശം വ്യക്തിയാണെന്ന്.
166
00:07:20,690 --> 00:07:21,691
ഓ.
167
00:07:22,733 --> 00:07:24,652
ഹായ്. ഞാൻ അലനി.
168
00:07:27,071 --> 00:07:28,906
എൻ്റെ അച്ഛൻ അത് ഉണ്ടാക്കി,
169
00:07:28,990 --> 00:07:30,366
കൂടാതെ, ഇവ പോലെ.
170
00:07:31,284 --> 00:07:35,037
തീർച്ചയായും, അലാനി മാർക്കസ്.
ക്രിയേറ്റീവ് പ്രോജക്ടുകളുടെ ഞങ്ങളുടെ വി.പി.
171
00:07:35,121 --> 00:07:36,789
അതെ, നന്ദി.
172
00:07:36,873 --> 00:07:39,125
അതെ, ക്ഷമിക്കണം,
എൻ്റെ അച്ഛൻ എനിക്ക് ആ തലക്കെട്ട് തന്നു.
173
00:07:39,208 --> 00:07:42,587
അത് വ്യാജമാണ്.
പക്ഷെ ഞാൻ ഇവിടെ ഒരു പാക്കേജ് അയച്ചു.
174
00:07:46,424 --> 00:07:47,633
ശരി.
175
00:07:48,176 --> 00:07:50,178
ഓ, എൻ്റെ ദൈവമേ, മനോഹരം. ക്ഷമിക്കണം...
176
00:07:52,138 --> 00:07:53,890
ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ നോക്കാം
നിങ്ങളുടെ കാൽ കണ്ണാടിക്ക്.
177
00:07:55,349 --> 00:07:56,517
ഓ. ഓ എന്റെ ദൈവമേ.
178
00:07:56,601 --> 00:07:59,187
- എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം. ഹായ്.
- അലനി?
179
00:07:59,270 --> 00:08:01,481
- അതെ. അതെ, ഹായ്! ഹായ് കൂട്ടുകാരെ!
- ശരിയാണ്. ഹായ്!
180
00:08:01,564 --> 00:08:03,441
ഹായ്, ക്ഷമിക്കണം, ഞങ്ങൾ വെറുതെയാണ്
ഒരു മീറ്റിംഗിൻ്റെ മധ്യത്തിൽ.
181
00:08:03,524 --> 00:08:05,485
എന്തെങ്കിലും കണ്ടെത്താൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കാമോ, അല്ലെങ്കിൽ...
182
00:08:05,568 --> 00:08:07,320
ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ തടസ്സപ്പെടുത്താൻ ഉദ്ദേശിച്ചില്ല.
183
00:08:07,403 --> 00:08:10,490
അയ്യോ, ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല.
ക്രിയേറ്റീവ് പ്രോജക്ടുകളുടെ ഞങ്ങളുടെ വി.പി
184
00:08:10,573 --> 00:08:12,283
- എപ്പോഴും സ്വാഗതം.
- ശരി.
185
00:08:12,366 --> 00:08:13,993
- അതെ. മം-ഹും.
- ശരി, നന്ദി.
186
00:08:14,076 --> 00:08:15,745
കൊള്ളാം, ശരി, ഞാൻ പിന്നെ ഇരിക്കാം.
187
00:08:15,828 --> 00:08:17,997
വൗ. എത്ര രസകരമാണ്.
188
00:08:18,831 --> 00:08:20,625
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?
189
00:08:21,751 --> 00:08:26,964
ശരി, ഞങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്നു,
ഒരു ടിവി ഷോയിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു
190
00:08:27,048 --> 00:08:28,633
ഞങ്ങൾ വികസിപ്പിക്കുകയാണെന്ന്.
191
00:08:28,716 --> 00:08:32,220
ഇത് ഒരു തരത്തിൽ Gen Z Clueless, പോലെയാണ്?
192
00:08:32,303 --> 00:08:33,638
- ഓ.
- അത്, അത്--
193
00:08:33,721 --> 00:08:37,141
ഇത് LA-യിൽ വളരുന്നതിനെക്കുറിച്ചാണ്,
അത് ഒരു സ്വകാര്യ സ്കൂളിൽ സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്നു.
194
00:08:37,225 --> 00:08:41,479
നിർത്തുക. ഞാൻ സ്വകാര്യ സ്കൂളിൽ പോയി.
LA ൽ. ഞാൻ ക്രോസ്റോഡിലേക്ക് പോയി.
195
00:08:41,562 --> 00:08:42,855
എനിക്ക് അതിശയിപ്പിക്കുന്ന ഒരുപാട് കഥകളുണ്ട്.
196
00:08:42,939 --> 00:08:46,400
നിങ്ങൾ അവരെ കേൾക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ,
അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ അവരെ കേൾക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലേ?
197
00:08:47,026 --> 00:08:48,361
അതെ, അതെ, അതെ, അതെ.
198
00:08:48,444 --> 00:08:51,906
തീർച്ചയായും, ഏതെങ്കിലും പ്രത്യേക കഥകൾ
നിങ്ങൾക്ക് ഏകദേശം ഉണ്ട്
199
00:08:51,989 --> 00:08:54,492
റോഡിയോ ഡ്രൈവിൽ ഷോപ്പിംഗ്,
അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ ആദ്യ ചുംബനം
200
00:08:54,575 --> 00:08:56,577
ഒരു കൺവേർട്ടിബിളിൽ, അല്ലെങ്കിൽ--
- ശരി, കാത്തിരിക്കൂ, കാത്തിരിക്കൂ.
201
00:08:56,661 --> 00:08:58,371
എട്ടാം ക്ലാസിൽ പഠിക്കുമ്പോൾ എനിക്ക് എൻ്റെ ആദ്യത്തെ കാമുകൻ ഉണ്ടായിരുന്നു.
202
00:08:58,454 --> 00:09:00,081
- അവൻ്റെ പേര് റയാൻ, അവൻ വളരെ സുന്ദരനായിരുന്നു.
- ഓ.
203
00:09:00,164 --> 00:09:01,666
എല്ലാവർക്കും എന്നോട് അസൂയ തോന്നി.
204
00:09:02,375 --> 00:09:05,545
അതെ, ശരി, ഞങ്ങളുടെ ആദ്യ തീയതിക്ക്,
ഞങ്ങൾ കത്സുയ ബ്രെൻ്റ്വുഡിലേക്ക് പോയി.
205
00:09:05,628 --> 00:09:06,879
- ഓ.
- തീർച്ചയായും ഒമകേസ് ലഭിച്ചു.
206
00:09:06,963 --> 00:09:08,548
അയ്യോ! കൊള്ളാം, റയാൻ ഉണ്ടായിരിക്കണം
ഒരു ചെറിയ സ്റ്റഡ് ആയിരുന്നു.
207
00:09:08,631 --> 00:09:11,551
- ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, അവൻ ആയിരുന്നു.
- ശരി, അവൻ്റെ മാതാപിതാക്കൾ നിങ്ങളെ കൊണ്ടുപോയോ, അതോ...
208
00:09:11,634 --> 00:09:14,053
ഇല്ല, അങ്ങനെ റയാൻ ഞങ്ങളെ ഓടിച്ചു. അതായത്, അദ്ദേഹത്തിന് 28 വയസ്സായിരുന്നു.
209
00:09:14,136 --> 00:09:16,138
അവൻ ശരിക്കും ഒരു നല്ല ഡ്രൈവർ ആയിരുന്നു.
എന്നാൽ അവൻ എപ്പോഴും വളരെ ക്ഷീണിതനായിരുന്നു
210
00:09:16,222 --> 00:09:17,390
'തൻ്റെ നവജാതശിശുവിൻ്റെ കാരണം.
211
00:09:20,226 --> 00:09:21,644
സ്ലോബ്.
212
00:09:29,902 --> 00:09:31,612
- ഓ, അതെ.
- ഞാൻ വളരെ അടുത്താണ്.
213
00:09:31,696 --> 00:09:33,072
- മം-ഹും.
- ഞാൻ വളരെ അടുത്താണ്.
214
00:09:33,155 --> 00:09:35,241
ദൈവമേ. ഓ, എനിക്ക് കേൾക്കണം
നിങ്ങൾ ഫോണിൽ സംസാരിക്കൂ.
215
00:09:35,324 --> 00:09:36,993
- ഓ എന്റെ ദൈവമേ!
- കഷ്ടം!
216
00:09:37,076 --> 00:09:38,369
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ!
217
00:09:40,496 --> 00:09:43,207
- ഞാൻ ഏതാണ്ട് പൂർത്തിയാക്കി.
- ശരി.
218
00:09:44,834 --> 00:09:46,669
എന്നാൽ പിന്നീട്, അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ഭാര്യ ഞങ്ങളുടെ പാഠങ്ങൾ കണ്ടെത്തി
219
00:09:46,752 --> 00:09:48,129
പോലെ, അവനെ ഉണ്ടാക്കി
കിഴക്കൻ തീരത്തേക്ക് തിരികെ പോകുക
220
00:09:48,212 --> 00:09:49,672
അവളുടെ കുടുംബത്തോടൊപ്പം.
221
00:09:49,755 --> 00:09:54,010
ഞാൻ വളരെ സങ്കടപ്പെട്ടു, കാരണം അയാൾക്ക് പോകേണ്ടിവന്നു,
എൻ്റെ അച്ഛൻ എനിക്ക് ഒരു കൺവേർട്ടിബിൾ തന്നു എന്ന്.
222
00:09:54,093 --> 00:09:56,178
അതിനാൽ, അത് നിങ്ങളുടെ കൺവെർട്ടിബിൾ സ്റ്റോറിയാണ്
അവിടെത്തന്നെ.
223
00:09:56,262 --> 00:09:57,972
പക്ഷേ...
224
00:09:58,055 --> 00:09:59,890
- ഞാൻ നിങ്ങളെ ബോറടിപ്പിക്കുന്നുണ്ടോ?
- ഇല്ല.
225
00:09:59,974 --> 00:10:03,728
ഒരുപാട് ചിന്തിക്കാനുണ്ട്.
226
00:10:03,811 --> 00:10:05,563
- ശരി, അതെ. അത് നല്ലതാണ്, എങ്കിലും.
- മം-ഹും.
227
00:10:05,646 --> 00:10:06,606
ശരി, ഗംഭീരം.
228
00:10:07,273 --> 00:10:08,107
നന്ദി.
229
00:10:08,190 --> 00:10:10,484
- മം-ഹും.
- വിപി, പുറത്ത്. നന്ദി.
230
00:10:10,568 --> 00:10:12,403
- ബൈ, സഞ്ചി. യായ്!
- ബൈ.
231
00:10:12,486 --> 00:10:14,447
അവൾ മോഷ്ടിച്ച ചരക്കിൻ്റെ അളവ്
232
00:10:14,530 --> 00:10:16,324
- ഒരു നിശ്ചിത തുകയിൽ കൂടുതലാണ്--
- കാത്തിരിക്കുക, കാത്തിരിക്കുക, കാത്തിരിക്കുക, കാത്തിരിക്കുക. അച്ഛാ, അച്ഛാ.
233
00:10:16,407 --> 00:10:20,286
അതിനാൽ, കൈമാറ്റം എപ്പോഴാണ്
നിങ്ങൾ മറ്റൊരു സംസ്ഥാനം കേസെടുക്കുകയാണോ?
234
00:10:20,369 --> 00:10:23,623
ഇല്ല, ഒരു സംസ്ഥാനം മറ്റൊരു സംസ്ഥാനത്തോട് ചോദിക്കുമ്പോഴാണ്
നിങ്ങളെ തിരികെ അയയ്ക്കാൻ.
235
00:10:23,706 --> 00:10:26,125
ശരി, പക്ഷേ നിങ്ങൾക്കുണ്ടെങ്കിൽ
ഒരു സംസ്ഥാനത്ത് ഒരു വാറണ്ട്,
236
00:10:26,208 --> 00:10:27,918
നിങ്ങൾക്ക് മറ്റൊരു സംസ്ഥാനത്ത് ജോലി ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ, ഇല്ലയോ?
237
00:10:28,002 --> 00:10:30,338
അതെ, നിങ്ങൾക്ക് സുഖമാകും.
238
00:10:30,421 --> 00:10:32,340
അവർ അവളുടെ സ്വത്തുക്കൾ മരവിപ്പിക്കില്ല
ഒരു വാറൻ്റിന് വേണ്ടി മാത്രം.
239
00:10:32,423 --> 00:10:33,966
ശരി. ശരി.
240
00:10:34,050 --> 00:10:35,384
അത് കൊള്ളാം. അത് കൊള്ളാം.
241
00:10:35,468 --> 00:10:37,803
അവളുടെ വലിയ പ്രശ്നം
ട്രയൽ സമയത്ത് ഒരു ജോലി നിലനിർത്തുന്നു.
242
00:10:37,887 --> 00:10:39,263
ട്രയലുകൾ വർഷങ്ങളോളം നീണ്ടുനിൽക്കുന്നു,
243
00:10:39,347 --> 00:10:41,641
അതിനാൽ ഇത് പ്രധാനമാണ്
തല്ലൂല നേരത്തെ പണം നിക്ഷേപിക്കുന്നു.
244
00:10:41,724 --> 00:10:43,184
കാത്തിരിക്കൂ, പണം സൂക്ഷിക്കുന്നുണ്ടോ?
245
00:10:43,267 --> 00:10:45,686
അവളുടെ കാർഡ് നിരസിച്ചു
ഇന്ന് രാവിലെ ഫക്കിംഗ് സ്റ്റാർബക്സിൽ.
246
00:10:46,687 --> 00:10:49,899
ബോബ് സീഗ്ലാസിനെ ഓർമ്മയുണ്ടോ?
അവൻ ഒരു വക്കീലാണ്.
247
00:10:49,982 --> 00:10:51,359
നിങ്ങളുടെ പക്കൽ പേന ഉണ്ടോ? ഇത് എഴുതുക.
248
00:10:51,442 --> 00:10:53,027
- നിങ്ങൾ തയ്യാറാണോ?
- ശരി. ശരി. ശരി.
249
00:10:53,736 --> 00:10:56,364
ഞാൻ മിമിയോട് പറഞ്ഞത് പോലെ,
കാർബോഹൈഡ്രേറ്റുകൾ ശത്രുവാണ്.
250
00:10:56,447 --> 00:10:58,532
ഓ, കാത്തിരിക്കൂ, ക്ഷമിക്കണം.
എനിക്ക് ഒരു നിമിഷം തരാമോ?
251
00:10:58,616 --> 00:11:00,993
ദൈവത്തിന് നന്ദി, ഞാൻ പോയിട്ടുണ്ട്
നിങ്ങളെ ശ്രമിക്കുന്നു-- ഒരു നിമിഷം.
252
00:11:01,077 --> 00:11:03,412
ഓ, ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു
ഈ ഭ്രാന്തൻ പോളീന ഷിറ്റ്.
253
00:11:03,496 --> 00:11:04,664
- കാരണം തല്ലുല--
- ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല,
254
00:11:04,747 --> 00:11:05,790
ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ അതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നില്ല.
255
00:11:05,873 --> 00:11:06,874
- എനിക്ക് അടിയന്തിര ഗോസിപ്പ് വേണം.
- ശരി.
256
00:11:06,957 --> 00:11:09,001
Zendaya-ൽ നിങ്ങൾക്ക് പുതിയ എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടോ?
257
00:11:09,085 --> 00:11:10,795
എന്തെങ്കിലുമുണ്ടോ?
അവൾ ജോലി ചെയ്യാൻ ഒരു പേടിസ്വപ്നമാണ്,
258
00:11:10,878 --> 00:11:12,338
ഭയങ്കര, രഹസ്യമായി തടിച്ച?
259
00:11:12,421 --> 00:11:15,007
ശരി, കാത്തിരിക്കൂ. എന്തുകൊണ്ട് ഇത് പ്രസക്തമാണ്?
260
00:11:15,091 --> 00:11:19,178
ഹേയ്, എനിക്ക് ശരിക്കും മസാജ് തോക്ക് കിട്ടുമോ?
എനിക്ക് ഒരു മലബന്ധം വരുന്നതായി തോന്നുന്നു.
261
00:11:20,805 --> 00:11:23,974
ശരി, അടിസ്ഥാനപരമായി,
മിമി, സർപ്പിളാണ്
262
00:11:24,058 --> 00:11:25,935
Zendaya തൻ്റെ പുതിയ മ്യൂസിക് വീഡിയോ ചെയ്യില്ലെന്ന്.
263
00:11:26,018 --> 00:11:28,062
എനിക്കറിയില്ല എന്ന പോലെ,
ഒരുപക്ഷേ അവൾ ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല
264
00:11:28,145 --> 00:11:30,022
ഒരു സംഗീത വീഡിയോ എവിടെ
അവൾ ഒരു 50 വയസ്സുകാരിയായി അഭിനയിക്കുന്നു
265
00:11:30,106 --> 00:11:32,358
ഒപ്പം ഫ്ലാപ്പർ ഡ്രെസ്സിലായിരിക്കണം
ഒരു കുതിരപ്പുറത്ത്.
266
00:11:32,441 --> 00:11:35,778
ഇനി ആരാണ് സംഗീത വീഡിയോകൾ പോലും ചെയ്യുന്നത്?
ഇത് പോലെയാണ്, ഒരു TikTok ചിത്രീകരിച്ച് മുന്നോട്ട് പോകുക.
267
00:11:35,861 --> 00:11:39,824
ഇല്ല, എനിക്ക് അവളുടെ നല്ല ഗോസിപ്പ് കിട്ടണം
അല്ലെങ്കിൽ അവൾക്ക് ഒരു പുതിയ സ്റ്റൈലിസ്റ്റിനെ കിട്ടും.
268
00:11:39,907 --> 00:11:41,450
- അവൾ ശരിക്കും പ്ലോട്ട് നഷ്ടപ്പെട്ടു.
- അയ്യോ.
269
00:11:41,534 --> 00:11:43,411
നിങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്നത് Zendaya? അവൾ സുന്ദരിയായി തോന്നുന്നു.
270
00:11:43,494 --> 00:11:47,373
ശരി, അവൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ അല്ല. അവൾ ഒരു രാക്ഷസയാണ്.
ഇതൊരു സ്വകാര്യ സംഭാഷണമാണ്.
271
00:11:47,456 --> 00:11:49,417
ശരി, നന്ദി, ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു.
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, വ്യക്തമായും,
272
00:11:49,500 --> 00:11:51,293
നിങ്ങൾ സാഹചര്യത്തെ ഒട്ടും സഹായിച്ചില്ല,
273
00:11:51,377 --> 00:11:52,586
എന്നാൽ നിങ്ങൾ എന്നെ മനസ്സിലാക്കി
274
00:11:52,670 --> 00:11:54,213
എനിക്ക് പൂർണ്ണമായും ചെയ്യേണ്ടിവരും
എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടാക്കുക.
275
00:11:54,296 --> 00:11:55,798
അതിനാൽ, അതിന് ഞാൻ നന്ദി പറയുന്നു.
276
00:11:55,881 --> 00:11:57,091
- നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.
- വിട.
277
00:11:57,341 --> 00:11:58,634
ഇത് എനിക്ക് ഹാർഡ്കോർ തരൂ.
278
00:12:05,307 --> 00:12:07,727
ഓ! കുഞ്ഞേ, നീ തല്ലുല കണ്ടിട്ടുണ്ടോ?
279
00:12:07,810 --> 00:12:09,103
എനിക്ക് അവളോട് സംസാരിക്കണം.
280
00:12:09,186 --> 00:12:10,730
എനിക്ക് യഥാർത്ഥത്തിൽ ഉണ്ട്, അതെ.
അവൾ കുളിമുറിയിലാണ്.
281
00:12:10,813 --> 00:12:12,231
- ശരി.
- അവൾ ഒരുപക്ഷേ തണുത്തുറഞ്ഞിരിക്കുകയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
282
00:12:12,314 --> 00:12:14,608
വളരെ നീണ്ട എപ്പിസോഡിന് ശേഷം
അവൾ ഇപ്പോൾ നടത്തിയ ഫോൺ സെക്സ്
283
00:12:14,692 --> 00:12:16,152
- ഞങ്ങളുടെ കിടപ്പുമുറിയിൽ.
- നീ കാര്യമായി പറയുകയാണോ?
284
00:12:16,235 --> 00:12:18,446
മ്-ഹും, ഞാൻ മരിച്ചുപോയി.
ആളുടെ പേര് ലുഡ്വിഗ്,
285
00:12:18,529 --> 00:12:20,364
അവൻ ഭാര്യയോടൊപ്പം മാൽമോയിൽ താമസിക്കുന്നു,
286
00:12:20,448 --> 00:12:22,450
അവൻ മൂന്നു പ്രാവശ്യം കംപ് ചെയ്യണം
അന്തിമമാകുന്നതിന് മുമ്പ്.
287
00:12:23,534 --> 00:12:25,077
ഇതെല്ലാം എനിക്ക് ഇപ്പോൾ അറിയാവുന്ന കാര്യങ്ങളാണ്.
288
00:12:25,953 --> 00:12:27,329
അകത്തേക്ക് വരൂ.
289
00:12:27,997 --> 00:12:29,165
ശരിക്കും?
290
00:12:30,624 --> 00:12:31,959
മം-ഹും.
291
00:12:32,501 --> 00:12:35,004
- തല്ലുല.
- ഈ റേസർ മുലകുടിക്കുന്നു.
292
00:12:35,087 --> 00:12:38,758
ശരി, ഞാൻ വളരെ ആവേശത്തിലാണ്.
ഞാൻ ഉടൻ കാണാം. വിട.
293
00:12:40,342 --> 00:12:43,554
ഓ, എൻ്റെ ദൈവമേ, മായ,
നിങ്ങൾ ഇവിടെ വന്നതിൽ എനിക്ക് വളരെ സന്തോഷമുണ്ട്.
294
00:12:43,637 --> 00:12:45,473
എനിക്ക് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ദിവസമായിരുന്നു.
295
00:12:45,556 --> 00:12:47,850
ശരി, സുഹൃത്തേ, നിങ്ങൾക്ക് എനിക്ക് സന്ദേശമയയ്ക്കാൻ കഴിയില്ല
വാറണ്ട് ഉണ്ടെന്ന്,
296
00:12:47,933 --> 00:12:50,895
- എന്നിട്ട് മറുപടിയില്ല.
- എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. ഞാൻ ശരിക്കും തിരക്കിലായിരുന്നു.
297
00:12:50,978 --> 00:12:54,273
അതെ, ഞങ്ങളുടെ കിടപ്പുമുറിയിൽ സ്വയംഭോഗം ചെയ്യുന്നു.
അതൊരു രാത്രിയിലെ കാര്യമാണെന്നാണ് കരുതപ്പെടുന്നത്.
298
00:12:54,356 --> 00:12:55,775
- ക്ഷമിക്കണം, നന്നായി--
- തല്ലുല!
299
00:12:55,858 --> 00:12:58,778
പോളിന പോലീസിനെ വിളിച്ചോ ഇല്ലയോ?
എനിക്ക് ഈ ചതിയെ കുറിച്ച് അറിയണം.
300
00:12:58,861 --> 00:13:00,529
ഇല്ല, അവൾ ചെയ്തില്ല കാരണം...
301
00:13:00,613 --> 00:13:02,364
- ഓ, എൻ്റെ ദൈവമേ.
- ഓ. ക്ഷമിക്കണം.
302
00:13:02,448 --> 00:13:05,493
കാരണം ഞാൻ അവളെ വിളിച്ച് ക്ഷമാപണം നടത്തി.
303
00:13:05,576 --> 00:13:08,621
- ദൈവമേ നന്ദി.
- അപ്പോൾ, അവൾ ഇപ്പോൾ വരാൻ പോകുന്നു
304
00:13:08,704 --> 00:13:10,790
- ഇന്ന് രാത്രി അത്താഴത്തിന്.
- കാത്തിരിക്കൂ, ഇവിടെ?
305
00:13:10,873 --> 00:13:13,125
അതെ, എനിക്ക് അവളോട് പറയേണ്ടി വന്നു
ഞാൻ കെറ്റാമിന് അടിമയാണെന്ന്
306
00:13:13,209 --> 00:13:15,169
ഞാൻ ന്യൂയോർക്കിൽ ആയിരുന്നപ്പോൾ
ഹാസ്യാത്മകമാണ്.
307
00:13:15,252 --> 00:13:16,837
- തല്ലുല.
- അതിനാൽ, നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടേണ്ടതുണ്ട്,
308
00:13:16,921 --> 00:13:18,172
ഞാൻ ശാന്തനാണെന്ന് നടിക്കുക.
309
00:13:18,255 --> 00:13:20,007
എന്ത്? ഡിലൻ പാചകം ചെയ്യാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു, അല്ലേ?
310
00:13:21,509 --> 00:13:22,885
Mwah.
311
00:13:26,597 --> 00:13:28,849
ഓ, ശരി!
312
00:13:28,933 --> 00:13:30,559
അവൾ ഇവിടെ എത്തുന്നതിന് മുമ്പ് എനിക്ക് മദ്യപിക്കണം.
313
00:13:31,685 --> 00:13:33,646
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ ശാന്തനാണെന്ന് അവളോട് പറഞ്ഞതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.
314
00:13:33,729 --> 00:13:35,272
അതെ, എന്തുകൊണ്ടാണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല
ഒന്നുകിൽ നീ അവളോട് അത് പറഞ്ഞു.
315
00:13:35,356 --> 00:13:37,399
- നന്നായി...
- ഡിലൻ, എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടോ
316
00:13:37,483 --> 00:13:39,360
- ഞങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളെ സഹായിക്കാൻ കഴിയുമോ?
- ഇല്ല, ശരിക്കും അല്ല.
317
00:13:39,443 --> 00:13:41,237
ഇതെൻ്റെ ഏറ്റവും നല്ല വർക്ക് ആയിരിക്കില്ല,
എനിക്ക് സാധാരണയായി കൂടുതൽ സമയമുണ്ട്
318
00:13:41,320 --> 00:13:43,030
തയ്യാറാക്കാൻ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ,
ഞാൻ നാല് മണിക്ക് അത്താഴം ഉണ്ടാക്കും മുമ്പ്, പക്ഷേ...
319
00:13:43,113 --> 00:13:45,991
പാചകം ചെയ്തതിന് വളരെ നന്ദി.
ഇത് ശരിക്കും, ശരിക്കും ഉദാരമാണ്.
320
00:13:46,075 --> 00:13:47,660
അതെ, പാചകത്തിന് നന്ദി.
321
00:13:47,743 --> 00:13:49,078
ഇന്ന് രാത്രി എന്താണ്?
322
00:13:49,161 --> 00:13:51,372
- പോലെ, നീണ്ട രാത്രി, ചെറിയ രാത്രി?
- ഇല്ല. ചെറിയ രാത്രി.
323
00:13:51,455 --> 00:13:52,665
ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും സുഹൃത്തുക്കളാണെന്ന് അവളെ ചിന്തിപ്പിക്കുന്നു,
324
00:13:52,748 --> 00:13:54,458
- അവൾ പോലീസുകാരെ വിളിക്കില്ല, അല്ലേ?
- അതെ.
325
00:13:54,542 --> 00:13:55,918
- കൊള്ളാം.
- മം-ഹും, കൊള്ളാം.
326
00:13:56,001 --> 00:13:58,212
കൂടാതെ, നമുക്ക് ലഭിക്കും
ശരിക്കും അതിശയിപ്പിക്കുന്ന കഥകളും.
327
00:13:58,295 --> 00:14:00,631
അവൾ വളരെ തമാശക്കാരനാണ്, പക്ഷേ ഇഷ്ടമാണ്,
മനപ്പൂർവ്വം പോലും അല്ല.
328
00:14:00,714 --> 00:14:02,675
- കൊള്ളാം.
- ഒരിക്കൽ...
329
00:14:02,758 --> 00:14:03,801
ഈ ആൾ അവളെ ചതിച്ചു.
330
00:14:04,844 --> 00:14:07,054
അവൾ CPS എന്ന് വിളിച്ചു
331
00:14:07,137 --> 00:14:09,348
അവൻ്റെ കുട്ടികളെ കൊണ്ടുപോയി.
രണ്ടുപേരും.
332
00:14:09,431 --> 00:14:10,766
കാത്തിരിക്കൂ, തല്ലുല.
333
00:14:10,850 --> 00:14:14,144
- ഇല്ല, മോശമായ രീതിയിലല്ല.
- ഏത് വിധത്തിൽ?
334
00:14:16,021 --> 00:14:18,315
ശരി, അവൾ പറഞ്ഞപ്പോൾ,
അത് കൂടുതൽ തമാശയായി തോന്നി.
335
00:14:19,984 --> 00:14:21,318
ഇപ്പോൾ, എനിക്ക് ആളോട് മോശം തോന്നുന്നു.
336
00:14:21,402 --> 00:14:23,487
- അതെ, അവൻ്റെ കുട്ടികളും.
- അവർക്ക് എത്ര വയസ്സായിരുന്നു?
337
00:14:24,488 --> 00:14:25,698
നാലും ആറും.
338
00:14:26,740 --> 00:14:29,118
- ഓ.
- അത് നടക്കും-- ശ്ശ്, അത് ശരിയാകും.
339
00:14:29,201 --> 00:14:30,661
- ശരി.
- അവൾ പറയുന്നതെല്ലാം സമ്മതിക്കുക.
340
00:14:30,744 --> 00:14:32,371
- ശരി.
- അവൾ വളരെ സെൻസിറ്റീവ് ആണ്.
341
00:14:32,454 --> 00:14:33,581
ഞങ്ങൾ നെക്ലേസുകൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു,
342
00:14:33,664 --> 00:14:34,498
- അവർ ഗംഭീരമാണ്.
- അടിപൊളി.
343
00:14:34,582 --> 00:14:36,458
- ആറാഴ്ചയായി ഞാൻ ശാന്തനായിരുന്നു.
- ആറ് ആഴ്ച.
344
00:14:36,542 --> 00:14:38,794
- ആറാഴ്ച, ശരി.
- ശരി, ആറ് ആഴ്ച.
345
00:14:44,508 --> 00:14:46,552
- ഹായ്!
- ഹായ്! ഓ!
346
00:14:46,635 --> 00:14:48,888
ഞങ്ങളെ നോക്കൂ. ഞങ്ങൾ തിരിച്ചെത്തി.
347
00:14:50,222 --> 00:14:52,683
ദൈവമേ, നിൻ്റെ മാല എനിക്കിഷ്ടമാണ്.
348
00:14:52,766 --> 00:14:54,268
അത് ഒരു ചെറിയ ക്രോസൻ്റ് ആണോ?
349
00:14:54,351 --> 00:14:55,311
- നന്ദി.
- ഹാവൂ!
350
00:14:55,394 --> 00:14:56,395
അത് എൻ്റെ പ്രാതൽ ശേഖരത്തിൽ നിന്നാണ്.
351
00:14:56,478 --> 00:14:58,564
വളരെ മനോഹരമായ!
352
00:14:58,647 --> 00:15:00,524
ഞാൻ സുഖം പ്രാപിക്കും. ഞാൻ സുഖം പ്രാപിക്കും.
353
00:15:00,608 --> 00:15:01,650
- കം ഇൻ എന്നിൽ.
- എനിക്കായി കം.
354
00:15:01,734 --> 00:15:03,110
- കം ഇൻ എന്നിൽ.
- എന്നോടൊപ്പം കം.
355
00:15:03,193 --> 00:15:04,320
ശരി.
356
00:15:04,403 --> 00:15:05,237
കാത്തിരിക്കൂ.
357
00:15:11,994 --> 00:15:13,537
- ആ ഭാഗം.
- ആ ഭാഗം.
358
00:15:14,413 --> 00:15:15,497
മണ്ടത്തരം.
359
00:15:22,796 --> 00:15:24,381
എനിക്ക് എൻ്റെ ഫോൺ നോക്കണം.
360
00:15:24,924 --> 00:15:26,467
നിങ്ങളെ ഭോഗിക്കുക.
361
00:15:26,550 --> 00:15:28,010
വളരെ നല്ല ജോലി.
362
00:15:30,304 --> 00:15:32,848
നിനക്ക് ആളെ കാണണോ
ഞാൻ ഇന്ന് രാത്രി പുറത്തു പോവുകയാണോ?
363
00:15:34,224 --> 00:15:35,726
അതെ, എന്തിനേക്കാളും കൂടുതൽ.
364
00:15:38,395 --> 00:15:40,606
- രസകരമായ.
- സൈഡ് ബേൺസ് ആണോ?
365
00:15:40,689 --> 00:15:42,399
- ഇത് സൈഡ് ബേൺസ് ആണോ?
- സൈഡ്ബേൺസ് തീർച്ചയായും
366
00:15:42,483 --> 00:15:44,401
ഒരു പ്രകമ്പനം സൃഷ്ടിക്കുന്നു.
367
00:15:44,485 --> 00:15:46,612
നിങ്ങളെപ്പോലെയല്ല, അവൻ എന്നെ അത്താഴത്തിന് കൊണ്ടുപോകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
368
00:15:46,695 --> 00:15:48,280
- അവനുണ്ടോ?
- അതെ.
369
00:15:48,364 --> 00:15:49,782
- നല്ലത്.
- ഊഹൂ.
370
00:15:50,449 --> 00:15:51,450
എവിടെ?
371
00:15:53,535 --> 00:15:54,870
ദിൻ തായ് ഫംഗ്.
372
00:15:55,955 --> 00:15:57,998
- പെൺകുട്ടി.
- മിണ്ടാതിരിക്കൂ.
373
00:15:58,082 --> 00:15:59,375
പെൺകുട്ടി!
374
00:15:59,458 --> 00:16:02,086
- ശരി, ഞാൻ പോകുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് ശനിയാഴ്ച അവധിയുണ്ടോ?
- ഒരുപക്ഷേ.
375
00:16:03,504 --> 00:16:05,172
ദൈവമേ, ഇത് വളരെ പ്രത്യേകതയുള്ളതാണ്,
376
00:16:05,255 --> 00:16:07,424
- നിങ്ങളും നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കളും എനിക്കായി ഇത് ചെയ്തു.
- മം-ഹും.
377
00:16:07,508 --> 00:16:10,219
എനിക്ക് ഒരാളോട് ദേഷ്യം തോന്നുമ്പോൾ ഞാൻ വെറുക്കുന്നു.
378
00:16:10,302 --> 00:16:12,513
- ഏറ്റവും മോശം.
- ഇല്ല, എനിക്കറിയാം, എനിക്ക് തോന്നുന്നു
379
00:16:12,596 --> 00:16:15,849
ഞാൻ നിന്നെ വേദനിപ്പിക്കുന്നത് വളരെ മോശമാണ്
ഞാൻ ഒരു അടിമയായിരുന്നപ്പോൾ.
380
00:16:15,933 --> 00:16:17,935
അതിനാൽ, നിങ്ങൾ വിളിച്ചപ്പോൾ ഭ്രാന്തമായ സമയം,
381
00:16:18,018 --> 00:16:19,895
'കാരണം ഞാൻ ഏകദേശം ആയിരുന്നു
പോലീസ് റിപ്പോർട്ട് അയയ്ക്കാൻ.
382
00:16:19,979 --> 00:16:21,230
ഇല്ല, എനിക്കറിയാം.
383
00:16:21,313 --> 00:16:22,982
അതിൻ്റെ ഒരു ചിത്രം നിങ്ങൾ എനിക്ക് അയച്ചു തന്നു.
384
00:16:24,358 --> 00:16:26,276
നിങ്ങളുടെ ആസക്തിയെക്കുറിച്ച് പഠിക്കുന്നു
യഥാർത്ഥത്തിൽ വളരെയധികം വിശദീകരിക്കുന്നു.
385
00:16:26,360 --> 00:16:28,696
- എം.എം.
- ഇപ്പോൾ, ഞാൻ തീർച്ചയായും അങ്ങനെയാണ്.
386
00:16:28,779 --> 00:16:30,698
അതുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ബുദ്ധിമുട്ടിയത്
ന്യൂയോർക്കിൽ നിങ്ങളുടെ ഭാരം.
387
00:16:30,781 --> 00:16:35,452
അത് മുകളിലേക്ക്, താഴേക്ക്, മുകളിലേക്ക് പോകുകയായിരുന്നു
എന്നിട്ട് അത് പോലെ, എഴുന്നേറ്റു നിന്നു.
388
00:16:35,536 --> 00:16:37,079
പക്ഷേ അയ്യോ!
389
00:16:37,162 --> 00:16:39,164
- അത് കെറ്റാമൈൻ ആയിരുന്നു.
- ശരിയാണ്.
390
00:16:41,000 --> 00:16:43,252
ഓ, ഇല്ല!
391
00:16:44,169 --> 00:16:45,546
ഞാൻ ഈ കോക്ക് എല്ലാം കൊണ്ടുവന്നു.
392
00:16:46,296 --> 00:16:48,465
ഞാൻ നാളെ പുറത്തേക്ക് പറക്കും,
393
00:16:48,549 --> 00:16:51,677
അതിനാൽ ഞങ്ങൾക്കുണ്ടാകുമെന്ന് തോന്നുന്നു
ഇന്ന് രാത്രി എല്ലാം പൂർത്തിയാക്കാൻ!
394
00:16:52,302 --> 00:16:54,430
നിങ്ങൾക്കായി ഒന്നുമില്ല, മിസ് റോക്ക് ബോട്ടം.
395
00:16:54,513 --> 00:16:56,598
നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യുന്നത് ഞാൻ നോക്കിക്കൊള്ളാം.
396
00:16:56,682 --> 00:16:59,518
ഒരു ചൊവ്വാഴ്ചയ്ക്ക് അത് ധാരാളം മരുന്നുകൾ.
397
00:16:59,601 --> 00:17:01,937
യഥാർത്ഥത്തിൽ അത് കൂടുതൽ അപകടകരമാണ്
വാരാന്ത്യങ്ങളിൽ മാത്രം പാർട്ടിക്ക്.
398
00:17:02,896 --> 00:17:03,939
ഞങ്ങൾ വളരെ ബോറടിക്കുന്നു.
399
00:17:04,023 --> 00:17:05,899
- നിങ്ങൾ പുറത്തു പോകണം.
- അതെ, ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത്, എനിക്ക് ലഭിച്ചു--
400
00:17:05,983 --> 00:17:08,902
എനിക്ക് ക്ലാസ്സ് മനാനയും ഉണ്ട്, അതിനാൽ എനിക്ക് കഴിയില്ല.
401
00:17:08,986 --> 00:17:11,363
- അവൻ ഒരു സ്പാനിഷ് അധ്യാപകനാണ്.
- സ്പാനിഷിൽ എന്തെങ്കിലും പറയുക.
402
00:17:13,657 --> 00:17:15,826
Eres una personala muy peligrosa.
403
00:17:15,909 --> 00:17:18,495
- നിങ്ങൾ സുന്ദരനും മിടുക്കനുമാണ്.
- വളരെ മനോഹരം.
404
00:17:18,579 --> 00:17:19,997
ഒപ്പം വളരെ സഹാനുഭൂതിയും.
405
00:17:20,080 --> 00:17:20,998
അവിശ്വസനീയം.
406
00:17:22,207 --> 00:17:24,043
നന്ദി, സുഹൃത്തുക്കളേ, ഇത് വെറുതെ...
407
00:17:25,335 --> 00:17:27,463
LA-ൽ ഇത് ശരിക്കും ഏകാന്തത അനുഭവപ്പെട്ടതായി എനിക്ക് തോന്നുന്നു.
408
00:17:27,546 --> 00:17:29,506
- അതെ.
- പോലെ, ഞാൻ ഇപ്പോഴും പുനർനിർമ്മിക്കുകയാണ്
409
00:17:29,590 --> 00:17:31,759
- ന്യൂയോർക്കിലെ എൻ്റെ അപ്പാർട്ട്മെൻ്റ്.
- ഷിറ്റ്.
410
00:17:31,842 --> 00:17:35,929
കൂടാതെ ഇപ്പോൾ,
നിങ്ങൾ മൂന്നുപേരും എൻ്റെ കുടുംബം പോലെയാണ്.
411
00:17:37,181 --> 00:17:40,309
ഇന്ന് നേരത്തെ, എനിക്ക് ഏകദേശം ലഭിച്ചു
എൻ്റെ കുടുംബാംഗങ്ങളിൽ ഒരാളെ അറസ്റ്റ് ചെയ്തു.
412
00:17:40,392 --> 00:17:43,896
- എനിക്കറിയാം.
- എനിക്ക് ഇപ്പോഴും വളരെ എളുപ്പത്തിൽ കഴിഞ്ഞു.
413
00:17:45,564 --> 00:17:47,357
അത് എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം വളരെ കഠിനമാണ്.
414
00:17:49,485 --> 00:17:53,405
ഒരു itsy-bitsy ലൈൻ മാത്രം,
415
00:17:53,489 --> 00:17:54,990
ഞാൻ പോകാം.
416
00:17:57,993 --> 00:17:59,161
അതെ!
417
00:17:59,244 --> 00:18:01,330
അതൊരു വലിയ കാര്യമാണ്.
418
00:18:01,413 --> 00:18:03,290
ആഹ്! ഉം!
419
00:18:04,166 --> 00:18:05,000
വൗ.
420
00:18:05,084 --> 00:18:06,627
അത് ചെയ്യൂ, കുഞ്ഞേ. കുഞ്ഞേ, വെറുതെ...
421
00:18:06,710 --> 00:18:08,962
അതെ, ശരി,
ഞാൻ ഒരു ചെറിയ കാര്യം ചെയ്യാം, അതിനായി...
422
00:18:09,046 --> 00:18:10,923
- അതെ, തികഞ്ഞത്.
- ... വർഗീയത പുലർത്തുകയും...
423
00:18:11,006 --> 00:18:12,466
വളരെ സന്തോഷം.
424
00:18:12,549 --> 00:18:14,301
- ആഹ്! എൻ്റെ ഊഴം!
- ശരി. അതെ.
425
00:18:14,384 --> 00:18:16,970
- ഓ, ദൈവമേ, എനിക്ക് ഇത് ആവശ്യമായിരുന്നു.
- എം.എം.
426
00:18:19,181 --> 00:18:20,432
ഞാൻ പുകവലിച്ചാൽ സുഖമാണോ?
427
00:18:20,808 --> 00:18:22,810
ഓ, ഞങ്ങൾ--
428
00:18:23,227 --> 00:18:24,812
എപ്പോഴും നമ്മൾ സാധനങ്ങൾ പുകവലിക്കുമ്പോൾ,
ഞങ്ങൾ അവ പുറത്തു വലിക്കുന്നു.
429
00:18:24,895 --> 00:18:26,522
ഞങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും മനോഹരമായ ഒരു നടുമുറ്റം ഉണ്ട്.
430
00:18:26,605 --> 00:18:28,857
മഴ പെയ്യണം. നിങ്ങൾ എന്താണ്, ഉയർന്നത്?
431
00:18:29,566 --> 00:18:32,736
ദൈവമേ, അങ്ങയെ നോക്കൂ.
നിങ്ങൾ ഉയർന്നതാണ്.
432
00:18:33,403 --> 00:18:36,031
നിങ്ങൾ പാർട്ടി ചെയ്യാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നുവെന്ന് നിങ്ങളുടെ വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക് അറിയാമോ?
433
00:18:36,115 --> 00:18:37,658
ക്ഷമിക്കണം, എന്ത്?
434
00:18:37,741 --> 00:18:42,788
കാരണം സ്കൂളിന് ഇമെയിൽ അയയ്ക്കാൻ ഞാൻ സന്തുഷ്ടനാണ്
ഞാൻ പുറത്ത് മഴയത്ത് പുകവലിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾ.
435
00:18:42,871 --> 00:18:44,665
ഇതല്ല-- ഞാൻ...
436
00:18:44,748 --> 00:18:46,333
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? മുന്നോട്ട് പോയി പുകവലിക്കുക.
437
00:18:46,416 --> 00:18:48,627
- ഞാൻ വെറുതെ കളിയാക്കുകയായിരുന്നു!
- ഓ, ശരി.
438
00:18:48,710 --> 00:18:51,004
കൊക്കോ പഫ്!
439
00:18:51,088 --> 00:18:54,091
രസകരം! കോക്ക് വലിക്കുന്നു!
440
00:18:55,008 --> 00:18:57,344
ഓ.
441
00:18:57,427 --> 00:18:59,930
കോക്ക് ഷിറ്റ്സ്. ഒരു സെ.
442
00:19:01,098 --> 00:19:03,433
ഓ എന്റെ ദൈവമേ. എ-ടീം, എ-ടീം!
443
00:19:03,517 --> 00:19:06,395
ഞങ്ങൾ എങ്ങനെ ചെയ്യുന്നു? ഓ, എൻ്റെ ദൈവമേ, തെണ്ടി.
444
00:19:06,478 --> 00:19:08,230
നിങ്ങൾ അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ തിളങ്ങുന്നു.
എന്ത് പറ്റി?
445
00:19:08,313 --> 00:19:11,692
ഓ! ശരി! ശരി, ഷാംപെയ്ൻ!
446
00:19:11,775 --> 00:19:13,026
നമ്മൾ എന്താണ് ആഘോഷിക്കുന്നത്?
447
00:19:13,110 --> 00:19:15,404
എൻ്റെ മ്യൂസിക് വീഡിയോ ചെയ്യാൻ Zendaya സമ്മതിച്ചു.
448
00:19:16,196 --> 00:19:17,573
എൻ്റെ അമ്മയായി അഭിനയിക്കാൻ അവൾ സമ്മതിച്ചു.
449
00:19:17,656 --> 00:19:20,617
എന്ത്? മിമി! എന്ത് പറ്റി?
450
00:19:20,701 --> 00:19:23,120
അത് അതിശയിപ്പിക്കുന്നതാണ്.
നീ എന്നെ കളിയാക്കുകയാണോ?
451
00:19:23,203 --> 00:19:25,080
ഇത് എൻ്റെ ജീവിതത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ ദിവസമാണ്, ഞാൻ കരുതുന്നു.
452
00:19:25,164 --> 00:19:27,749
ഓ. വളരെ മധുരമുള്ള.
453
00:19:27,833 --> 00:19:29,626
മ്, പക്ഷെ അതും ഏറ്റവും മോശം.
454
00:19:29,710 --> 00:19:31,587
ഓ. ഇല്ല.
455
00:19:32,212 --> 00:19:33,839
അതൊരു ആഘോഷമാണ്.
456
00:19:33,922 --> 00:19:35,424
നരകം അതെ, അത്.
457
00:19:35,507 --> 00:19:36,508
ഒപ്പം...
458
00:19:36,592 --> 00:19:37,718
ഒരു ശവസംസ്കാരവും.
459
00:19:37,801 --> 00:19:39,261
എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം, അത്...
460
00:19:39,344 --> 00:19:42,514
ആരാണ് പാസായതെന്ന് ഞാൻ ചോദിച്ചാൽ നിങ്ങൾക്ക് പ്രശ്നമുണ്ടോ--
461
00:19:42,598 --> 00:19:44,975
- ആരാണ് കടന്നുപോയത്?
- എൻ്റെ സ്റ്റൈലിസ്റ്റ്.
462
00:19:45,058 --> 00:19:47,186
അവൻ ഒരു ലീക്കി ഫക്കിംഗ് അരിപ്പയാണെന്ന് അത് മാറുന്നു.
463
00:19:47,269 --> 00:19:53,150
അവൻ നഗരം മുഴുവൻ ചുറ്റിനടന്നു
എൻ്റെ ഉറ്റ സുഹൃത്തിനെക്കുറിച്ച് മോശമായി സംസാരിക്കുന്നു.
464
00:19:53,233 --> 00:19:54,318
മികച്ചത്-- വിക്ടോറിയ?
465
00:19:54,401 --> 00:19:57,070
Zendaya എൻ്റെ ഏറ്റവും അടുത്ത സുഹൃത്താണ്.
466
00:19:57,154 --> 00:20:00,199
കോർബിൻ എന്നോട് എല്ലാം പറഞ്ഞു
നിങ്ങളുടെ ചെറിയ FaceTime.
467
00:20:00,282 --> 00:20:03,202
അതെ, ഞാൻ നേടാൻ ശ്രമിക്കുകയായിരുന്നു
അവൾക്ക് എങ്ങനെ ഭ്രാന്തായിരുന്നു എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ,
468
00:20:03,285 --> 00:20:05,329
- 'നീ എന്നോട് പറഞ്ഞതുകൊണ്ട്--
- ചാർലി, നിങ്ങളെ പുറത്താക്കി.
469
00:20:13,420 --> 00:20:15,464
- ഇത് പീച്ച് ആണ്.
- അടിപൊളി.
470
00:20:15,547 --> 00:20:17,257
- പ്രതീകാത്മകം.
- ഓ! ചാർളി. ചാർളി.
471
00:20:17,341 --> 00:20:18,759
- അതെ, മിമി?
- ചാർളി, സ്നേഹം.
472
00:20:18,842 --> 00:20:20,802
അതെൻ്റെ മുഖക്കുരു ജാക്കറ്റാണോ?
473
00:20:20,886 --> 00:20:22,846
അത് പോലെ തോന്നുന്നു.
474
00:20:22,930 --> 00:20:24,431
- അത് ചെയ്യുന്നു, അല്ലേ?
- അതെ.
475
00:20:24,514 --> 00:20:26,350
അതെ. അത്.
476
00:20:26,433 --> 00:20:28,018
- നിങ്ങൾക്ക് അത് ലഭിക്കും.
- നന്ദി.
477
00:20:28,101 --> 00:20:30,103
നിങ്ങൾ വളരെ ദയയോടെ
ഇന്ന് രാവിലെ എനിക്ക് സമ്മാനിച്ചു.
478
00:20:30,187 --> 00:20:32,147
എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് അത് എടുക്കാം.
479
00:20:32,231 --> 00:20:33,857
- നന്ദി.
- രാത്രി-രാത്രി.
480
00:20:33,941 --> 00:20:35,901
ഓ, ചാർലി! പോകുന്നതിനു മുമ്പ്,
481
00:20:35,984 --> 00:20:38,403
അത് എൻ്റെ ട്രൗസറാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു,
അവരും അല്ലേ?
482
00:20:38,487 --> 00:20:40,239
ശരിക്കും? ശരി.
483
00:20:40,322 --> 00:20:44,117
ഫാബ്. ഫാബൂഷ്.
ഈ ഷർട്ട് നിങ്ങളുടേതാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു, അല്ലേ?
484
00:20:44,201 --> 00:20:45,369
ശരി.
485
00:20:46,203 --> 00:20:47,496
പോകുന്നതിനു മുമ്പ് ഒരു കാര്യം കൂടി.
486
00:20:47,579 --> 00:20:50,165
മാർഗിയേലയുടെ സമയത്ത് നിങ്ങൾ CFDA-കളെ ഓർക്കുന്നു
487
00:20:50,249 --> 00:20:54,586
നിങ്ങൾ വസ്ത്രം ധരിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല, കാരണം വസ്ത്രധാരണം
നിങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും അത്ര നന്നായി തോന്നിയില്ലേ?
488
00:20:54,670 --> 00:20:57,297
ഞാൻ ദിലാറയെ വിളിച്ചു.
അയാളും വലിയ ആരാധകനായിരുന്നില്ല.
489
00:20:57,381 --> 00:21:00,592
പക്ഷെ അവൾ എനിക്ക് ഒരു ഉറപ്പ് വരുത്തി,
കാരണം അവൾക്ക് എന്നെ ഇഷ്ടമാണ്.
490
00:21:01,969 --> 00:21:04,388
നിങ്ങൾ ബോഹോ ആയിരുന്നു. ഞാൻ നിന്നെ കുണ്ണയാക്കി.
491
00:21:05,097 --> 00:21:06,598
ഞാൻ നിന്നെ കുണ്ണയാക്കി.
492
00:21:20,904 --> 00:21:22,114
ഊമ്പി.
493
00:21:36,670 --> 00:21:40,507
എന്ത്? നഗ്നനായ ഒരു സ്വവർഗ്ഗാനുരാഗിയെ കണ്ടിട്ടില്ല
മുമ്പ് ഈഗിൾ റോക്കിൽ? വളരുക!
494
00:21:44,011 --> 00:21:45,887
ഡിലൻ, എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്?
എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്?
495
00:21:45,971 --> 00:21:48,098
സത്യത്തിൽ അവൾക്ക് സുഖമാണോ എന്ന് എനിക്കറിയില്ല.
അവൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.
496
00:21:48,181 --> 00:21:50,642
ഓ എന്റെ ദൈവമേ. സുഹൃത്തുക്കളേ, സമയം 11 മണി.
497
00:21:50,726 --> 00:21:52,477
ഞാൻ ഉറങ്ങേണ്ടതായിരുന്നു,
ഇപ്പോൾ മൂന്ന് മണിക്കൂർ പോലെ.
498
00:21:52,561 --> 00:21:54,980
- അതേ. അതേ.
- ഒപ്പം പോളീന കോക്ക് വലിക്കുന്നു.
499
00:21:55,063 --> 00:21:56,690
അത് പൊട്ടുന്നു. അവൾ പുകയുന്നു.
500
00:21:56,773 --> 00:21:58,900
ആ വേർതിരിവുകൾ
ഏറെക്കുറെ കെട്ടിച്ചമച്ചവയാണ്.
501
00:21:58,984 --> 00:22:00,319
കാരണം അവ അടിസ്ഥാനപരമായി ഒന്നുതന്നെയാണ്.
502
00:22:00,402 --> 00:22:01,820
- ഒന്ന് മാത്രം ദാരിദ്ര്യവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.
- നിങ്ങളുടെ ശബ്ദം താഴ്ത്തുക!
503
00:22:01,903 --> 00:22:03,155
ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ ഉയരത്തിലാണ്, ഞാൻ വെറുതെ--
എനിക്ക് കാര്യങ്ങൾ അറിയാം.
504
00:22:03,238 --> 00:22:04,573
ഇത് ശരിക്കും മോശമാണ്.
505
00:22:04,656 --> 00:22:06,158
- അവൾ എപ്പോൾ പോകും?
- എനിക്കറിയില്ല.
506
00:22:06,241 --> 00:22:08,118
അവളുടെ മുഴുവൻ കാര്യവും അതാണ്
അവൾ സൂര്യോദയം വരെ ഇരിക്കും
507
00:22:08,201 --> 00:22:10,037
അവൾ വീട്ടിലെ എല്ലാ കണ്ണാടികളും തകർക്കുന്നു.
508
00:22:10,120 --> 00:22:11,747
അവൾ അതിനെ മോശം പട്രോളിംഗ് എന്ന് വിളിക്കുന്നു.
509
00:22:11,830 --> 00:22:13,373
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അവളെ ക്ഷണിച്ചത്?
510
00:22:13,457 --> 00:22:15,083
കാരണം നിങ്ങൾ എന്നോട് പറഞ്ഞു, മാനേജർമാർ
511
00:22:15,167 --> 00:22:17,044
എല്ലാം പരിപാലിക്കുക.
നീ പറഞ്ഞല്ലോ മായാ.
512
00:22:17,127 --> 00:22:19,713
അതെ, ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത് ചെറിയ കാര്യങ്ങളാണ്,
TSA പ്രീചെക്ക് ഫക്കിംഗ് പോലെ!
513
00:22:19,796 --> 00:22:21,840
- ശരി, നിങ്ങളുടെ ശബ്ദം താഴ്ത്തുക!
- ഓ എന്റെ ദൈവമേ!
514
00:22:21,923 --> 00:22:24,301
ശരി. ശരി.
515
00:22:25,427 --> 00:22:27,220
- ശരി, കാത്തിരിക്കൂ, തല്ലുല.
- എന്ത്?
516
00:22:27,304 --> 00:22:28,972
കാര്യം ഓർമ്മയുണ്ടോ
സബ്വേ ക്രീപ്പിനൊപ്പം?
517
00:22:29,056 --> 00:22:30,307
സബ്വേ?
518
00:22:31,058 --> 00:22:32,976
- ഓ എന്റെ ദൈവമേ.
- അതെ.
519
00:22:33,060 --> 00:22:34,728
ഓ എന്റെ ദൈവമേ. ഔട്ട്-ഭ്രാന്തൻ ഭ്രാന്തൻ.
520
00:22:34,811 --> 00:22:37,522
- ഭ്രാന്തൻ ഭ്രാന്തൻ.
- നിങ്ങൾ ഒരു ഫക്കിംഗ് ജീനിയസ് ആണ്.
521
00:22:37,606 --> 00:22:39,024
നിങ്ങൾ ഒരു പ്രതിഭയാണ്.
522
00:22:39,107 --> 00:22:43,445
- റോജർ. റോജർ.
- മഞ്ചി. മഞ്ചി.
523
00:22:43,528 --> 00:22:45,364
- റോജർ.
- മഞ്ചി, മഞ്ചി!
524
00:22:45,447 --> 00:22:46,823
- റോജർ.
- ഹേയ്, ഹേയ്!
525
00:22:46,907 --> 00:22:48,533
- ദയവുചെയ്ത് എന്താണു നടക്കുന്നത്?
- മഞ്ചി!
526
00:22:48,617 --> 00:22:50,243
ശരി, ഡിലൻ, എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ
ഞാൻ ചെയ്യാൻ പോകുന്ന കാര്യത്തിന്--
527
00:22:50,327 --> 00:22:52,496
ഡിലൻ! നിങ്ങൾക്ക് മറ്റൊരു വരി വേണോ?
528
00:22:52,579 --> 00:22:54,289
അതോ ഞാൻ പ്രിൻസിപ്പലിനെ വിളിക്കേണ്ടതുണ്ടോ?
529
00:22:54,373 --> 00:22:55,957
അയ്യോ, ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല.
530
00:22:56,041 --> 00:22:57,292
എനിക്ക് കുറച്ച് മിനിറ്റ് വേണം
ഇത് വെറുതെ വിടാൻ--
531
00:22:57,376 --> 00:22:58,377
ഡിലൻ?
532
00:23:00,003 --> 00:23:02,589
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ സീരിയസ് ആണോ?
533
00:23:02,672 --> 00:23:05,175
- എന്തിനേക്കുറിച്ച്?
- ഞാൻ ഇവിടെ നിൽക്കുന്നു.
534
00:23:05,258 --> 00:23:06,510
നിങ്ങൾ അത് വീണ്ടും ചെയ്യുന്നത് ഞാൻ കണ്ടു.
535
00:23:07,344 --> 00:23:08,720
നിങ്ങൾ അവളുടെ മുലകളെ നോക്കുകയാണ്.
536
00:23:09,471 --> 00:23:10,389
അയ്യോ.
537
00:23:10,472 --> 00:23:11,932
- അതെ.
- എന്ത്? ഇല്ല.
538
00:23:12,015 --> 00:23:13,517
- ഞാൻ വളരെ ഖേദിക്കുന്നു.
- ഓ!
539
00:23:13,600 --> 00:23:15,560
നിങ്ങൾ സുന്ദരിയാണ്, ഇത് നിങ്ങളുടെ തെറ്റല്ല
540
00:23:15,644 --> 00:23:18,730
ഈ ഇഴജാതി നിലനിർത്താൻ കഴിയില്ല എന്ന്
അവൻ്റെ വലിയ ഊമ
541
00:23:18,814 --> 00:23:21,066
- അവൻ്റെ വൃത്തികെട്ട ഫക്കിംഗ് പാൻ്റ്സിൽ!
- ഓ, എൻ്റെ ...
542
00:23:21,149 --> 00:23:23,652
മായാ, നിങ്ങൾ എനിക്ക് ഈ പാൻ്റ്സ് വാങ്ങി,
അവ സാധാരണ ജീൻസ് പോലെയാണ്.
543
00:23:23,735 --> 00:23:26,321
മായ, വരൂ, ശാന്തമാകൂ, അല്ലേ?
544
00:23:26,405 --> 00:23:30,784
ഇന്നത്തെ രാത്രി രാത്രികളിൽ ഒന്നല്ല
നിങ്ങളുടെ അസൂയാലുക്കൾക്ക്, ശരിയാണോ?
545
00:23:30,867 --> 00:23:33,036
- ഓ, എൻ്റെ ദൈവമേ, ആരംഭിക്കരുത്, തല്ലൂലാ.
- അതിനാൽ, ശാന്തമാകൂ.
546
00:23:33,120 --> 00:23:35,080
- ഇല്ല, തല്ലുല. ക്ഷമിക്കണം.
- ശാന്തമാകുക.
547
00:23:35,163 --> 00:23:36,832
നീ അകത്തേക്ക് കയറി എന്ന് എനിക്കറിയാം
അവളുടെ സ്വയംഭോഗത്തിൽ,
548
00:23:36,915 --> 00:23:38,333
- നിങ്ങൾ അത് ഇഷ്ടപ്പെട്ടു.
- ഓ എന്റെ ദൈവമേ.
549
00:23:38,417 --> 00:23:40,001
- ഞാൻ അത് ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ല.
- അതെ. അവൻ ചെയ്തു, അവൻ അത് ഇഷ്ടപ്പെട്ടു.
550
00:23:40,085 --> 00:23:41,837
ഞാൻ അസ്വസ്ഥനായി.
ഞാൻ വെറുതെ എൻ്റെ കിടപ്പുമുറിയിലേക്ക് നടന്നു
551
00:23:41,920 --> 00:23:43,880
എന്നിട്ട് ഞാൻ അവളെ അവിടെ കണ്ടു,
ഞാൻ ഉടനെ കണ്ണുകൾ അടച്ചു,
552
00:23:43,964 --> 00:23:45,465
- പിന്നെ ഞാൻ ഒന്നും കണ്ടില്ല.
- നിങ്ങൾ ചെയ്തില്ല!
553
00:23:45,549 --> 00:23:47,426
- നിങ്ങൾ കണ്ണുകൾ അടച്ചില്ല.
- ഓ ശരിക്കും? അതുകൊണ്ടാണോ
554
00:23:47,509 --> 00:23:49,219
നിങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുന്നത് നിർത്തില്ല
മോശം ഫക്കിംഗ് ഇറച്ചി സോസ്?
555
00:23:49,302 --> 00:23:51,721
അല്ലേ? അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് അടുക്കളയിൽ നിൽക്കാം,
556
00:23:51,805 --> 00:23:54,641
അവളുടെ സ്വയംഭോഗത്തെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുക
എന്നിട്ട് അതിനെക്കുറിച്ച് ഞെട്ടണോ?
557
00:23:54,724 --> 00:23:56,017
യേശുക്രിസ്തു!
558
00:23:56,101 --> 00:23:57,436
വിശുദ്ധി, ഇത് സാധാരണമാണോ?
559
00:23:57,519 --> 00:23:59,396
ഹേയ്, ഹേയ്, ഹാവൂ.
560
00:23:59,479 --> 00:24:03,984
ഹേ, ഹേ, മായ, മായ, ഞാൻ ഞെട്ടുമ്പോൾ,
ഞാൻ നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ ചിന്തിക്കുന്നു, ശരി?
561
00:24:04,067 --> 00:24:07,070
പിന്നെ, ഞാൻ പോൺ കാണുമ്പോൾ,
നിന്നെപ്പോലെ തോന്നിക്കുന്ന പെൺകുട്ടികളെയാണ് ഞാൻ അന്വേഷിക്കുന്നത്.
562
00:24:07,154 --> 00:24:08,155
വരിക.
563
00:24:10,407 --> 00:24:12,534
നിങ്ങൾ അശ്ലീലം കാണുന്നുണ്ടോ?
564
00:24:15,162 --> 00:24:17,497
കാര്യങ്ങൾ വീണ്ടും വഷളാകുന്നു!
565
00:24:17,581 --> 00:24:19,708
ഡിലൻ, നിങ്ങളുടെ എഴുത്തുകൾ കാണിക്കൂ.
566
00:24:19,791 --> 00:24:21,543
നിങ്ങളുടെ എഴുത്തുകൾ എന്നെ കാണിക്കൂ,
അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ സ്വയം കൊല്ലും.
567
00:24:21,626 --> 00:24:23,211
തീർച്ചയായും, മായ. എൻ്റെ പാസ്കോഡ് പോലെ
568
00:24:23,295 --> 00:24:24,546
- അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ നിങ്ങളുടെ ജന്മദിനം.
- എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഫോൺ തരൂ.
569
00:24:24,629 --> 00:24:26,089
- അതെ, തീർച്ചയായും. അത് അല്ല--
- എനിക്കത് വേണം.
570
00:24:26,173 --> 00:24:27,299
മായ! മായ!
571
00:24:27,591 --> 00:24:29,468
എൻ്റെ ജീവിതം ചിന്തിക്കുമ്പോൾ മാത്രം
ട്രാക്കിലേക്ക് മടങ്ങുകയാണ്,
572
00:24:29,551 --> 00:24:30,927
ഇതാ അവൾ പോകുന്നു
വീണ്ടും ആഴത്തിലുള്ള അവസാനം.
573
00:24:31,011 --> 00:24:32,512
- എനിക്ക് അതിലേക്ക് മടങ്ങാൻ കഴിയില്ല.
- ഹേയ്.
574
00:24:32,596 --> 00:24:35,599
ഇൻസ്റ്റാഗ്രാം ലൈവിൽ ഞാൻ ആത്മഹത്യ ചെയ്യണോ?
അല്ലെങ്കിൽ TikTok ലൈവ്?
575
00:24:35,682 --> 00:24:37,559
- അവ രണ്ടും. ഇത് ഭ്രാന്താണ്.
- നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കണം.
576
00:24:37,642 --> 00:24:39,561
- നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കണം.
- വരൂ, മായാ, ഇത് ഭ്രാന്താണ്.
577
00:24:39,644 --> 00:24:41,396
ഏതാണ് കൂടുതൽ ആളുകൾ കാണുന്നത്?
578
00:24:41,480 --> 00:24:42,939
- നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ഇത് ചെയ്യുന്നത്?
- ഓ എന്റെ ദൈവമേ.
579
00:24:43,023 --> 00:24:44,483
- ഞാൻ അത് ചെയ്യും.
- എനിക്ക് മായയെ നഷ്ടപ്പെടും
580
00:24:44,566 --> 00:24:46,568
- എനിക്ക് നിന്നെ നഷ്ടപ്പെടും.
- ഞാനോ?
581
00:24:46,651 --> 00:24:48,945
അതെ, കാരണം അവൾ ആത്മഹത്യ ചെയ്യും
നിങ്ങൾ കൊണ്ടുവന്ന മരുന്നുകളിൽ.
582
00:24:49,029 --> 00:24:51,615
- ലൈക്ക്, ഹലോ? നിങ്ങൾ ജയിലിൽ പോകും.
- ഇല്ല.
583
00:24:51,698 --> 00:24:52,991
നിങ്ങൾ ജയിലിൽ പോകും
എനിക്ക് എല്ലാവരെയും നഷ്ടപ്പെടും.
584
00:24:53,074 --> 00:24:54,367
- എംഎം-എംഎം. Mm!
- എനിക്ക് ആരുമുണ്ടാകില്ല.
585
00:24:54,451 --> 00:24:55,744
- നുഹ്-ഉഹ്.
- കാത്തിരിക്കൂ, നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു?
586
00:24:55,827 --> 00:24:57,120
അതെന്താണ്?
587
00:24:57,204 --> 00:24:58,538
- കോർട്ടാഡോ എന്താണ്?
- നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു?
588
00:24:58,622 --> 00:25:00,165
ഇല്ല, അത് എടുക്കരുത്.
നിങ്ങൾക്ക് അത് അവിടെ ഉപേക്ഷിക്കാം.
589
00:25:00,248 --> 00:25:01,416
- നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?
- എനിക്ക് പാൽ കുടിക്കാൻ കഴിയില്ല!
590
00:25:01,500 --> 00:25:02,792
അത് നീ അറിയണം.
591
00:25:02,876 --> 00:25:05,086
നിങ്ങൾ എന്നെ ശരിക്കും ശ്രദ്ധിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിൽ,
എനിക്ക് പാൽ കുടിക്കാൻ കഴിയില്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.
592
00:25:05,170 --> 00:25:06,922
- നീയാണോ...
- ഹേയ്, ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.
593
00:25:07,005 --> 00:25:09,132
- ഇത് വളരെ രസകരമായിരുന്നു.
- ഇല്ല, ഇല്ല, പോകരുത്.
594
00:25:10,008 --> 00:25:12,302
- ഞാൻ എപ്പോഴും നിങ്ങൾക്കായി ഇവിടെ ഉണ്ടാകും.
- ...നിങ്ങൾ തല്ലുലയെ ഭോഗിക്കുക?
595
00:25:12,385 --> 00:25:16,097
ഇല്ല, നിങ്ങൾ പോകേണ്ടതില്ല. ഇല്ല, പോകരുത്!
ഇല്ല, പോകരുത്! പോളീന!
596
00:25:16,181 --> 00:25:18,558
- ... രണ്ടുതവണ വരുന്നു!
- പൊയ്ക്കൊണ്ടേയിരിക്കുന്നു! പോകൂ!
597
00:25:18,642 --> 00:25:20,185
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ കുണ്ണയെ വെറുക്കുന്നു!
598
00:25:20,268 --> 00:25:22,395
- ഇത് തകർന്നതും ചെറുതുമാണ്.
- ചെറിയ.
599
00:25:22,479 --> 00:25:24,773
- പിന്നെ ചെറുത്.
- അത് ചെറുതാണ്.
600
00:25:24,856 --> 00:25:28,026
കൂടാതെ നിങ്ങൾ ഗുളികകൾ കഴിക്കേണ്ടതുണ്ട്
അത് പ്രവർത്തിക്കാൻ.
601
00:25:28,109 --> 00:25:30,278
നിങ്ങൾക്ക് ഭ്രാന്താണ്.
602
00:25:33,323 --> 00:25:34,449
അതെ-ഉം!
603
00:25:34,533 --> 00:25:36,409
- മഞ്ചി, മഞ്ചി!
- അതെ!
604
00:25:36,493 --> 00:25:39,204
- റോജർ, റോജർ!
- മഞ്ചി, മഞ്ചി!
605
00:25:39,287 --> 00:25:40,747
- റോജർ, റോജർ!
- ഓ!
606
00:25:40,830 --> 00:25:44,834
- ഓ! ഓ! അയ്യോ!
- മഞ്ചി, മഞ്ചി!
607
00:25:44,918 --> 00:25:46,336
- ഓ! ഓ!
- തല്ലുല. തല്ലുല.
608
00:25:46,419 --> 00:25:47,379
ഞാൻ സ്വയം കൊല്ലും.
609
00:25:47,462 --> 00:25:49,881
- ഓ എന്റെ ദൈവമേ!
- ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ കൊല്ലാൻ പോകുന്നു!
610
00:25:49,965 --> 00:25:51,174
റോജർ!
611
00:26:09,401 --> 00:26:11,152
ഒരു മിനിറ്റ്, സർ.
612
00:26:11,236 --> 00:26:13,488
ഞാൻ ഒരു പാവം ഉണ്ടാക്കാൻ പോകുന്നു
അടിമയുടെ സ്വപ്നങ്ങൾ സാക്ഷാത്കരിക്കുന്നു.
613
00:26:17,492 --> 00:26:19,452
അതായത്, ഞാൻ ഇപ്പോഴും വിറയ്ക്കുന്നു,
614
00:26:19,536 --> 00:26:21,663
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, പോലെ--
പോലെ, കുഞ്ഞേ, അത് വളരെ യഥാർത്ഥമായിരുന്നു.
615
00:26:21,746 --> 00:26:23,623
എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം?
കാരണം, ഞാൻ ഹൈസ്കൂളിൽ നാടകം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.
616
00:26:23,707 --> 00:26:24,541
- വൗ.
- അതെ.
617
00:26:24,624 --> 00:26:27,127
എന്നിരുന്നാലും, എൻ്റെ ഹൈസ്കൂൾ വ്യത്യസ്തമായിരുന്നു.
രസകരമായ കുട്ടികൾ തിയേറ്റർ ചെയ്തതുപോലെ.
618
00:26:27,210 --> 00:26:29,504
- നിങ്ങൾ കുറച്ച് അഭിനയിക്കണം.
- എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം?
619
00:26:29,588 --> 00:26:32,882
ഞാൻ മഞ്ചി ആയിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
620
00:26:32,966 --> 00:26:34,593
റോജർ, റോജർ, മഞ്ചി, ഇങ്ങനെ...
621
00:26:35,635 --> 00:26:37,429
അവൻ മഞ്ചി ആണെന്ന് കരുതുന്നു.
622
00:26:37,512 --> 00:26:40,557
- ക്ഷമിക്കണം. ക്ഷമിക്കണം.
- ക്ഷമിക്കണം!
623
00:26:40,640 --> 00:26:42,309
- ഞാൻ മഞ്ചി.
- മഞ്ച്-- അവൾ മഞ്ചിയാണ്.
624
00:26:42,392 --> 00:26:43,476
- തല്ലുല.
- എനിക്കത് ഒട്ടും മനസ്സിലാകുന്നില്ല,
625
00:26:43,560 --> 00:26:44,519
ഞാൻ വൃത്തിയാക്കിയാൽ മതി.
626
00:26:44,603 --> 00:26:46,396
- അവൻ ഒരു ജാർവിസ് പോലുമല്ല.
- ഒരു ജാർവിസ്!
627
00:26:46,479 --> 00:26:48,189
- കുഴപ്പമില്ല, ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്കായി ഒരു പേര് കണ്ടെത്തും.
- ശരി.
628
00:26:48,273 --> 00:26:49,608
ഭ്രാന്തായിരുന്നു.
629
00:26:49,691 --> 00:26:51,067
എങ്കിലും അത് സംഭവിച്ചതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്.
630
00:26:51,151 --> 00:26:52,777
നിങ്ങൾ സന്തുഷ്ടരല്ലേ
അത് സംഭവിച്ചോ?
631
00:26:52,861 --> 00:26:56,156
കാരണം അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ,
ഇനിയൊരിക്കലും ഞങ്ങൾ അവളെ കാണേണ്ടതില്ല.
632
00:26:56,239 --> 00:26:57,741
അവളുടെ വൃത്തികെട്ട ഫക്കിംഗ് നെക്ലേസുകളും.
633
00:26:57,824 --> 00:26:59,451
- അവളുടെ മാലകൾ!
- എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല
634
00:26:59,534 --> 00:27:01,119
ഞങ്ങൾ അത് വലിച്ചെറിഞ്ഞു, അവൾ അത് വിശ്വസിച്ചു.
635
00:27:01,202 --> 00:27:02,787
പക്ഷെ ഞങ്ങൾക്ക് അവളെ കിട്ടണം
അവിടെ നിന്ന് പോയി.
636
00:27:02,871 --> 00:27:04,122
ദൈവമേ!
637
00:27:04,205 --> 00:27:05,707
- നിങ്ങൾ സ്വതന്ത്രനാണ്.
- അത് വളരെ മോശമായിരുന്നു.
638
00:27:05,790 --> 00:27:06,958
- നിങ്ങൾ സ്വതന്ത്രനാണ്.
- സൗജന്യം!
639
00:27:13,173 --> 00:27:14,174
പോകൂ!
640
00:27:28,063 --> 00:27:29,648
ഹായ്, എൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവരേ.
641
00:27:31,441 --> 00:27:33,735
അതുകൊണ്ട് ഞാൻ അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ വെറുക്കുന്നു
ഇതുപോലെ ഒരു വീഡിയോ ഉണ്ടാക്കുക,
642
00:27:33,818 --> 00:27:36,780
കാരണം നിങ്ങൾക്കറിയാം
ഞാൻ സ്വയം അഭിമാനിക്കുന്നു, അല്ലേ?
643
00:27:36,863 --> 00:27:38,156
ഒരു പെൺകുട്ടിയുടെ പെൺകുട്ടിയായപ്പോൾ.
644
00:27:39,157 --> 00:27:41,076
പക്ഷേ പേരുകൾ പറയാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല,
645
00:27:41,159 --> 00:27:43,870
പിന്നെ എനിക്ക് നിങ്ങളെ വേണ്ട
തെറ്റായ വ്യക്തിയെ ഊഹിക്കുക,
646
00:27:43,953 --> 00:27:47,123
അതിനാൽ ഞാൻ പങ്കിടാൻ പോകുന്നു
അത് തല്ലുല സ്റ്റീൽ ആണെന്ന്.
647
00:27:48,958 --> 00:27:50,418
നിങ്ങൾ കൂട്ടുകൂടുന്നത് നല്ലത്,
648
00:27:50,502 --> 00:27:53,296
കാരണം എനിക്ക് ഒരുപാട് പറയാനുണ്ട്
ഈ പെണ്ണിനെ കുറിച്ച്.