1 00:00:45,911 --> 00:00:49,791 Severo hasta llegar al cielo mezclar incienso y velas 2 00:00:49,871 --> 00:00:51,871 honesto, más ligero 3 00:00:51,951 --> 00:00:55,511 Abraza mi collar y me lo muestra. Pero no puedes borrar nada 4 00:00:55,591 --> 00:00:57,631 Por favor díselo, hermano. 5 00:00:57,711 --> 00:01:03,791 Adorado si la policía me mata Me encanta que me odien... 6 00:01:05,711 --> 00:01:08,191 ¿Qué es? 7 00:01:08,271 --> 00:01:14,271 ¿No escuchaste el texto? ¿Crees que ¿Necesito escucharlo? 8 00:01:15,471 --> 00:01:17,831 ¿Estás preocupado por eso con Conte? 9 00:01:17,911 --> 00:01:22,511 ¿Crees que Salvatore Conte ¿Estás deseando conocerme? 10 00:01:22,591 --> 00:01:26,071 Me estaba esperando con los brazos abiertos. 11 00:01:27,711 --> 00:01:32,911 Probablemente olvidó que yo prendió fuego al apartamento de su madre. 12 00:01:32,991 --> 00:01:35,871 Sí, estoy preocupado. 13 00:01:37,231 --> 00:01:40,951 Además, porque os dejo aquí solos. 14 00:01:41,031 --> 00:01:45,271 No se preocupe. Consigue un acuerdo con Conte. 15 00:01:45,351 --> 00:01:50,631 Cuando regreses, Seremos nosotros los que estemos a cargo aquí. 16 00:01:51,991 --> 00:01:57,191 - ¿Puedo volver a poner la música? - Date prisa, de lo contrario el avión. 17 00:02:46,911 --> 00:02:50,111 Aquí tienes. Por aquí. 18 00:02:54,551 --> 00:02:57,511 Esperar. 19 00:02:57,591 --> 00:03:00,551 Voy a ir al baño. 20 00:04:30,991 --> 00:04:37,431 - ¿Puedo conocer a Don Salvatore ahora? - Te llevo al hotel. 21 00:04:37,511 --> 00:04:41,391 - ¿Al hotel? - Ésas son mis órdenes. 22 00:04:52,431 --> 00:04:56,111 El domingo hay elecciones en Cataluña. 23 00:04:56,191 --> 00:05:00,791 El favorito, Javier Lozano Iglesias, apoya el proyecto independentista. 24 00:05:00,871 --> 00:05:04,271 Eulalia Cases y Santos es una ganadora segura. 25 00:05:04,351 --> 00:05:08,231 5,4 millones de catalanes debe elegir 135 diputados. 26 00:05:08,311 --> 00:05:11,711 Las instalaciones de selección están abiertas hora central europea. 8:00 a 20:00. 27 00:05:31,511 --> 00:05:35,151 Aquí es bonito. - Está a tu disposición. 28 00:05:37,311 --> 00:05:41,391 - ¿Qué hacemos ahora? - Descansa. Te llamaré más tarde. 29 00:06:10,471 --> 00:06:15,751 Hola. Mi habitación no es buena. 30 00:06:15,831 --> 00:06:19,671 No, no es bueno. Cambiar. 31 00:06:19,751 --> 00:06:23,031 Otra habitación, sí. 32 00:06:24,431 --> 00:06:26,871 Gracias. 33 00:06:29,311 --> 00:06:31,471 Vete a la mierda. 34 00:06:50,071 --> 00:06:53,151 ¿Ha llegado? Sí. 35 00:06:54,471 --> 00:06:57,551 Le doy mensaje a Don Salvatore. 36 00:07:00,671 --> 00:07:04,111 Bien. Dale otra habitación. 37 00:07:43,591 --> 00:07:46,991 - ¿Quién es? - Soy yo. 38 00:07:49,991 --> 00:07:52,791 Lo guardamos. 39 00:07:52,871 --> 00:07:54,711 ¡Sí! 40 00:07:58,871 --> 00:08:03,711 Tu teléfono móvil está apagado. Necesito hablar contigo. 41 00:08:06,631 --> 00:08:10,151 Date prisa, el tiempo apremia. ¡Apurarse! 42 00:08:10,231 --> 00:08:12,591 Espera un segundo. 43 00:08:12,671 --> 00:08:16,191 Nuestro contacto ha enviado un mensaje. 44 00:08:16,271 --> 00:08:21,991 El dinero ha llegado y yo ha determinado que tienes que hacerlo. 45 00:08:22,071 --> 00:08:26,991 Si Ciro lo resuelve con Conte, todo encaja. 46 00:08:27,071 --> 00:08:31,391 - ¿Pero dónde está Honduras? - Cerca de México y Guatemala. 47 00:08:31,471 --> 00:08:34,071 - ¿Por qué yo? - Es el comienzo. 48 00:08:34,151 --> 00:08:37,591 Debemos convertir nuestro nombre en pegado. 49 00:08:37,671 --> 00:08:41,511 Esto es más grande que todo lo demás. 50 00:08:41,591 --> 00:08:47,591 Si sale bien, vengan todos. a nosotros, y nadie podría tocarnos. 51 00:08:48,871 --> 00:08:53,511 También es para ti. todos lo harán entender quién tomó las decisiones. 52 00:08:53,591 --> 00:08:58,671 Todos finalmente entenderán eres el jefe. 53 00:09:00,231 --> 00:09:03,311 Bueno, mamá. Lo haré. 54 00:09:05,711 --> 00:09:08,591 Soy un Savastano. Lo haré. 55 00:09:08,671 --> 00:09:11,831 Entonces seremos los más grandes. 56 00:09:11,911 --> 00:09:15,151 ¿Adónde vas? Ven aquí. 57 00:09:15,231 --> 00:09:18,191 Nadie sabe nada al respecto. 58 00:09:19,351 --> 00:09:21,911 ¿Qué pasa con Noemí? - Di que viajarás. 59 00:09:21,991 --> 00:09:24,831 Pero no sé adónde vas. 60 00:09:24,911 --> 00:09:30,311 Solo funciona si no no sé nada al respecto. ¿Entiendo? 61 00:09:30,391 --> 00:09:33,791 - Bien. - Ni siquiera Ciro. 62 00:09:37,591 --> 00:09:40,471 Ni siquiera Ciro. 63 00:10:31,311 --> 00:10:34,071 - ¿Hola? - Hoy no hacemos nada. 64 00:10:34,151 --> 00:10:38,831 ¿Qué diablos quieres decir? ¿Qué diablos se supone que debo hacer? 65 00:10:38,911 --> 00:10:42,911 ¿Qué sé yo? Haz lo que quieras. Nos vemos mañana. 66 00:10:58,471 --> 00:11:02,551 Esperar. Ven aquí. ¡Espera, cariño! 67 00:11:03,791 --> 00:11:05,871 ¿Qué estoy esperando? 68 00:11:05,951 --> 00:11:09,511 Que volveré. Entonces seremos nosotros quienes decidamos. 69 00:11:09,591 --> 00:11:12,991 Prometes mucho pero nunca cumples tus promesas. 70 00:11:13,071 --> 00:11:17,751 Se suponía que yo sería una reina. ¿Parece que podría enrocarse? 71 00:11:17,831 --> 00:11:21,391 Y ahora yo también esperando por ti. ¿Por qué? 72 00:11:21,471 --> 00:11:25,631 - Porque cuando vuelva... - "Cuando vuelva..." 73 00:11:35,431 --> 00:11:39,151 ¿Vas a volver? ¿Es seguro? 74 00:11:39,231 --> 00:11:40,751 Sí. 75 00:11:41,751 --> 00:11:46,271 Dame pruebas. - ¿Prueba? 76 00:11:46,351 --> 00:11:49,631 Una prueba de tu amor. 77 00:12:07,471 --> 00:12:10,871 No importa. Todavía estaba cansado de eso. 78 00:12:10,951 --> 00:12:14,711 ¡Eres un perdedor, Genna! Dejas que otros te controlen. 79 00:12:14,791 --> 00:12:18,551 Eres un perdedor. ¡Eres simplemente un pobre tonto! 80 00:13:30,831 --> 00:13:34,631 ¡Mierda! El hijo de puta. 81 00:13:39,391 --> 00:13:42,751 El hijo de puta. 82 00:13:42,831 --> 00:13:45,311 Malditos cerdos... 83 00:14:25,831 --> 00:14:28,831 - ¿Quién es? - Desayuno, señor. 84 00:14:39,951 --> 00:14:44,551 Buen día. El teléfono está roto. Kaput. 85 00:14:44,631 --> 00:14:48,471 - Alguien te está esperando. ¿Qué dices? 86 00:14:48,551 --> 00:14:52,751 Alguien te está esperando en el vestíbulo. 87 00:14:52,831 --> 00:14:55,231 Sí, señor. 88 00:14:58,751 --> 00:15:01,711 Buen día. El coche se detiene afuera. 89 00:15:01,791 --> 00:15:05,351 Quiero agradecerle por lo de anoche. 90 00:15:10,231 --> 00:15:12,831 ¿Puedes ver eso? 91 00:15:12,911 --> 00:15:15,831 Parte de ello es suyo. 92 00:15:25,191 --> 00:15:28,631 Él también está detrás de esto. 25 pisos. 93 00:15:36,471 --> 00:15:39,951 Esto es lo más importante: un casino. 94 00:15:42,631 --> 00:15:44,911 - Deténgase. ¿Por qué? 95 00:15:44,991 --> 00:15:47,671 - Tengo que orinar. ¿Aquí? 96 00:15:47,751 --> 00:15:51,391 Si no paras, me orino en el coche. 97 00:15:58,071 --> 00:16:03,591 El recorrido turístico ya ha terminado. ¡Llévame con Conte! 98 00:16:03,671 --> 00:16:08,831 - Tengo órdenes de... - Me importa una mierda. Llámalo. 99 00:16:08,911 --> 00:16:12,671 Levanta el teléfono, de lo contrario te mataré. ¡Apurarse! 100 00:16:12,751 --> 00:16:15,351 ¡Llámalo! ¡Llámalo! 101 00:16:16,431 --> 00:16:20,471 Ese soy yo. Tenemos un problema con el huésped. 102 00:16:22,391 --> 00:16:25,271 Estamos en camino. 103 00:16:25,351 --> 00:16:28,311 Estuvo bien. 104 00:17:03,711 --> 00:17:06,271 ¿Eres fiel? 105 00:17:08,511 --> 00:17:13,471 Es importante. Un creyente nunca está solo. 106 00:17:13,551 --> 00:17:16,871 Uno no tiene miedo de nada. 107 00:17:28,191 --> 00:17:33,031 Sin mi fe Nunca hubiera logrado nada. 108 00:17:42,471 --> 00:17:46,831 y solo tengo una persona a quien agradecer por eso. 109 00:17:46,911 --> 00:17:51,591 La persona me enseñó lo que significa ser creyente. 110 00:17:53,631 --> 00:17:56,311 La persona es mi madre. 111 00:18:11,511 --> 00:18:14,591 ¿Has conocido a mi madre? 112 00:18:15,751 --> 00:18:20,911 Lo eres. Incluso sabes dónde vive. 113 00:19:30,071 --> 00:19:33,111 ¿Te gusta? 114 00:19:36,471 --> 00:19:40,791 Realmente me gusta. O escuchas o ves cualquier cosa. 115 00:19:42,791 --> 00:19:48,031 Disculpe, don Salvatore, pero ¿cuándo podemos hablar? 116 00:19:48,111 --> 00:19:50,831 ¿Qué es? ¿Es urgente? 117 00:19:50,911 --> 00:19:54,991 Me hubiera encargado de todo, para que pueda irme a casa. 118 00:20:01,511 --> 00:20:06,351 ¡Pequeña mierda! Incluso viniste armado. 119 00:20:06,431 --> 00:20:11,271 Viniste armado. Sé que fuiste tú. 120 00:20:11,351 --> 00:20:15,871 Sé que fuiste tú. ¿Quién prendió fuego al apartamento de la madre? 121 00:20:15,951 --> 00:20:20,311 - ¡Esa es una orden! - ¡Una orden de otro pendejo! 122 00:20:20,391 --> 00:20:24,191 Y ahora debes morir. 123 00:20:27,391 --> 00:20:31,151 ¿A dónde diablos vas? ¡Maldito bastardo! 124 00:21:01,591 --> 00:21:06,711 Lo compramos todo, Genna. 100, 200, 300 kilos. 125 00:21:06,791 --> 00:21:09,111 Tomamos todo lo que tienen. 126 00:21:09,191 --> 00:21:12,311 Pero hay que poner el precio. Debes ser astuto. 127 00:21:12,391 --> 00:21:16,191 Empezar con 1,20 y no más de 1,40. 128 00:21:17,591 --> 00:21:21,071 - Lo entiendo. Un máximo de 1,40. - Bien. 129 00:21:21,151 --> 00:21:26,871 Se lo vendemos a los concesionarios por 30 y lo venden por 50 130 00:21:26,951 --> 00:21:31,591 Entonces tenemos el control. No quedará nadie más. 131 00:21:31,671 --> 00:21:37,471 No hagas más. Déjame saber Cuando hayas terminado, yo me haré cargo. 132 00:21:37,551 --> 00:21:41,511 ¿Qué pasa entonces? - Nada. Necesitas estar ahí. 133 00:21:41,591 --> 00:21:45,591 Para cuando la carga se despida, el dinero se envía desde aquí- 134 00:21:45,671 --> 00:21:50,151 Y cuando lleguen, Puedes viajar de regreso a Nápoles. 135 00:21:51,711 --> 00:21:55,631 ¿Por qué debería esperar? - Eres una garantía. Eres Savastano. 136 00:21:55,711 --> 00:22:02,311 Si estás ahí cuando el dinero se reenvía. Cuando lo hagan, podrás irte a casa. 137 00:22:02,391 --> 00:22:06,231 - Bien. - Este es el contacto. 138 00:22:07,431 --> 00:22:12,351 Pero aprende el número de memoria. El folleto debe ser destruido. 139 00:22:12,431 --> 00:22:16,191 Buen viaje. Que Nuestra Señora esté con vosotros. 140 00:22:16,271 --> 00:22:19,951 - Adiós, Baroncino. - Adiós, Gennaro. 141 00:22:21,351 --> 00:22:24,871 -Doña Imma... - Adiós, Baroncino. 142 00:22:33,671 --> 00:22:36,191 ¿Qué es? 143 00:22:38,191 --> 00:22:40,911 Te pareces a tu padre. 144 00:22:44,831 --> 00:22:48,231 - Necesito aprenderme el número de memoria. - Bien. 145 00:23:55,871 --> 00:24:02,031 No se puede responder la llamada en este momento. Por favor, vuelve a llamar más tarde. 146 00:24:09,911 --> 00:24:13,271 Ven aquí. Arriba vas. 147 00:24:20,431 --> 00:24:23,471 Eso es todo. 148 00:24:27,511 --> 00:24:30,791 Hay alguien que hablará contigo. 149 00:24:34,431 --> 00:24:38,631 - ¿Hola? Podemos hablar esta noche. 150 00:24:38,711 --> 00:24:43,311 Te recogen en. 22.00. ¿Estás dentro? ¿Hola? 151 00:24:43,391 --> 00:24:46,351 Entendido eso. 152 00:25:20,191 --> 00:25:24,551 - Ahora estamos casi empatados. - ¿Casi? 153 00:25:24,631 --> 00:25:30,511 Sí. Para deshacerse Debería hacer llorar a tu madre. 154 00:25:30,591 --> 00:25:33,431 No tengo madre. 155 00:25:38,991 --> 00:25:41,831 Sentarse. 156 00:25:50,551 --> 00:25:53,231 prefiero mi propia casa por la noche- 157 00:25:53,311 --> 00:25:59,511 - Pero he invertido en esto. y quería ver el lugar. ¿Te gusta? 158 00:25:59,591 --> 00:26:02,471 Sí. Aunque esto está bastante vacío. 159 00:26:02,551 --> 00:26:09,431 Es temprano. Estamos en España. La gente todavía no ha cenado. 160 00:26:11,711 --> 00:26:15,551 Don Salvatore, lo arreglaremos todo. 161 00:26:15,631 --> 00:26:17,751 Por supuesto. 162 00:26:17,831 --> 00:26:23,191 Ahora que marokkaneren es mío, lo arreglará todo. 163 00:26:27,271 --> 00:26:33,791 Pietro Savastano me ha tratado como un perdedor, pero los compro todos. 164 00:26:34,791 --> 00:26:38,991 Se avecinan cambios. Soplan nuevos vientos. 165 00:26:39,071 --> 00:26:42,111 ¿Quizás eres nuevo en ganar? 166 00:26:43,871 --> 00:26:47,311 Sí, pero sobre todo, hijo. 167 00:26:47,391 --> 00:26:50,471 ¿El gordo? ¡Disparates! 168 00:26:50,551 --> 00:26:53,631 el solo tiene cabeza para mantener las orejas separadas. 169 00:26:53,711 --> 00:26:59,031 Pero es un buen chico. y escucha consejos. 170 00:27:07,711 --> 00:27:10,591 ¿Madre? 171 00:27:10,671 --> 00:27:15,311 He intentado llamar a Ciro. todo el día, pero no contesta. 172 00:27:15,391 --> 00:27:19,071 - El teléfono móvil está apagado. ¿Qué quieres Ciro? 173 00:27:23,711 --> 00:27:26,871 Sólo quería saludar. 174 00:27:31,991 --> 00:27:35,551 - ¿Tienes miedo? - No. 175 00:27:36,831 --> 00:27:39,911 No por mi propio bien. 176 00:27:39,991 --> 00:27:42,551 Para ti. 177 00:27:44,271 --> 00:27:48,511 Dejo aquí. No sabemos dónde está Ciro. 178 00:27:48,591 --> 00:27:53,111 ¿Si sólo Ciro? Hay muchos otros aquí. 179 00:27:53,191 --> 00:27:56,471 Entonces, Genaro. Acostarse. Es tarde. 180 00:27:56,551 --> 00:27:59,471 Te vas en cuatro horas. 181 00:28:01,551 --> 00:28:04,431 - ¿Madre? - Sí. 182 00:28:06,551 --> 00:28:10,071 La niña, Noemí... 183 00:28:10,151 --> 00:28:13,591 Rompí con ella. 184 00:28:13,671 --> 00:28:16,471 Tenías razón. Ella no era para mí. 185 00:28:16,551 --> 00:28:19,871 Bien. Lo hiciste bien. 186 00:28:19,951 --> 00:28:25,031 - ¿Madre? - ¿Sí? ¿Qué es? 187 00:28:29,791 --> 00:28:34,471 - ¿Me vas a extrañar un poco? - Ay, Genaro... 188 00:28:34,551 --> 00:28:37,831 Por supuesto que lo haré. 189 00:28:40,391 --> 00:28:45,871 - ¿Me das un beso? Te estás volviendo demasiado grande para eso. 190 00:28:53,231 --> 00:28:57,751 Ya te extraño. ¿Entiendes eso? 191 00:29:00,231 --> 00:29:05,391 Si algo te pasa, Iré enseguida. ¿Entiendo? 192 00:29:09,551 --> 00:29:13,911 Algunas gasolineras y otras de petróleo. 193 00:29:13,991 --> 00:29:17,991 Tengo el petróleo, pero tenemos tanques de gasolina. 194 00:29:19,871 --> 00:29:22,831 Debemos ser un poco mejores amigos. 195 00:29:22,911 --> 00:29:26,751 ¿Parezco sufrir sin vuestros tanques de combustible? 196 00:29:26,831 --> 00:29:31,471 - ¿Me falta algo? - No les falta de nada. 197 00:29:31,551 --> 00:29:38,551 Pero en nuestra casa somos los mejores. Ya lo sabes. 198 00:29:41,431 --> 00:29:44,391 Simplemente lo consideran. 199 00:29:47,071 --> 00:29:50,111 ¿Lo considerarías? 200 00:29:50,191 --> 00:29:55,071 Sí, lo haré. supongo y orinar y considerarlo. 201 00:30:35,671 --> 00:30:40,991 Jeremenko está muy enojado contigo. Juegas con apuestas altas. 202 00:30:41,991 --> 00:30:44,911 Oye... ¡Oye! 203 00:30:44,991 --> 00:30:47,631 ¿No ves que estoy ocupado? 204 00:30:47,711 --> 00:30:52,711 Hay un pedazo de mierda que siguió Don Salvatore al baño. 205 00:30:53,831 --> 00:30:58,791 - No vuelvas a venir aquí. - ¡Don Salvatore! ¿Hay algo mal? 206 00:30:58,871 --> 00:31:03,911 El viaje me amenaza en mi área. ¿Dónde diablos has estado? 207 00:31:13,111 --> 00:31:18,791 Mirar. También hay aquí ratas. Rusos. 208 00:31:18,871 --> 00:31:22,351 Dime quien fue, ¿Debemos tener cuidado? 209 00:31:22,431 --> 00:31:28,711 Jeremenko. Él es muy grande y tú... 210 00:31:30,351 --> 00:31:32,471 Es pequeño. 211 00:31:32,551 --> 00:31:39,071 ¿Sabes cuál es la diferencia entre nosotros? Puedes decirle eso a tu jefe. 212 00:31:44,071 --> 00:31:46,791 ¡No se mueva! 213 00:31:57,351 --> 00:31:59,871 Irse. 214 00:31:59,951 --> 00:32:02,711 Ve y díselo a tu jefe. 215 00:32:18,951 --> 00:32:23,791 Los putos rusos Es extremadamente rico y vicioso. 216 00:32:28,511 --> 00:32:32,151 si piensan eso es suficiente para convertirse en líderes... 217 00:32:33,311 --> 00:32:37,591 Entonces se equivocan. Lo necesitas aquí. 218 00:32:37,671 --> 00:32:40,631 Todavía tienen mucho que aprender. 219 00:32:47,911 --> 00:32:52,871 Disculpe, don Salvatore. ¿Qué pasa con mi sugerencia? 220 00:32:52,951 --> 00:32:56,951 todavia no lo han dicho lo que piensas de ello. 221 00:32:57,031 --> 00:33:00,391 todavía no he entendido quien es tu jefe. 222 00:33:00,471 --> 00:33:03,991 Puedo decir que tengo cierta influencia. 223 00:33:05,431 --> 00:33:10,431 Y si hacemos un trato sólo tendrás un problema. 224 00:33:11,431 --> 00:33:14,871 Para contar nuestro dinero. 225 00:33:29,951 --> 00:33:33,151 ¡Don Salvatore! Don Salvatore. 226 00:33:41,311 --> 00:33:44,351 - Debemos alejarnos de aquí. - ¡Duele! 227 00:34:34,231 --> 00:34:36,751 Compórtate bien. 228 00:34:45,231 --> 00:34:49,191 Sí, Roma es perfecta. 229 00:34:49,271 --> 00:34:53,791 Sin embargo, debe ser con el primer vuelo. Gracias. 230 00:34:55,071 --> 00:34:57,791 Pueden besarme el trasero, todos. 231 00:34:59,431 --> 00:35:00,911 Hola 232 00:35:00,991 --> 00:35:04,431 Te cuidamos muy bien, y entonces ya estarás en casa. 233 00:35:08,231 --> 00:35:12,671 Espera un minuto. Nunca es prudente ser impulsivo. 234 00:35:14,631 --> 00:35:17,391 Baja aquí. 235 00:35:27,591 --> 00:35:29,871 Hay un tramo de costa al norte. 236 00:35:29,951 --> 00:35:35,671 Lo comprarían y ganarían dinero. en él con su propio puerto privado. 237 00:35:35,751 --> 00:35:38,271 ¿Pero por qué dejarlo en sus manos? 238 00:35:38,351 --> 00:35:41,871 Lo compré, luego los rusos se joden. 239 00:35:41,951 --> 00:35:46,191 Fue un error. Ahora somos enemigos- 240 00:35:46,271 --> 00:35:51,711 Y tengo una vértebra pinchada y un collar de perro alrededor del cuello. 241 00:35:53,871 --> 00:35:59,031 No podemos matarlos. Tenemos que negociar con ellos. 242 00:36:03,631 --> 00:36:08,391 Lo he pensado. ¿Quieres hacer las paces conmigo? 243 00:36:09,631 --> 00:36:12,871 ¿Quieres mi marroquí? 244 00:36:15,591 --> 00:36:19,151 Entonces habrá que negociar con los rusos. 245 00:36:19,231 --> 00:36:25,031 Y cuando todo esté bien, Puedo hacer negocios contigo. 246 00:36:26,231 --> 00:36:30,351 Es tu caso. No perdamos el tiempo, Ciro. 247 00:36:30,431 --> 00:36:34,031 No puedes decir que no. 248 00:36:34,111 --> 00:36:37,871 Si quieres volver a casa, debes buscar a Jeremenko- 249 00:36:37,951 --> 00:36:43,271 Y decir que podemos compartirlo. El 60% para mí y el 40% de ellos. 250 00:36:43,351 --> 00:36:45,551 ¿En cuanto a mí? 251 00:36:45,631 --> 00:36:50,031 Es una lástima. Los rusos están realmente enojados ahora. 252 00:36:50,111 --> 00:36:54,671 Y no puedo arriesgarme perder a uno de mis hombres. ¿Estás dentro? 253 00:37:07,111 --> 00:37:10,031 Sí, estoy con. 254 00:37:14,031 --> 00:37:17,631 - 60% para ti y 40% para los rusos. - Bien. 255 00:37:17,711 --> 00:37:21,311 Habría tenido mayores posibilidades en el mar. 256 00:37:24,071 --> 00:37:27,431 Ahora te subestimas a ti mismo. 257 00:37:28,471 --> 00:37:33,551 Relajarse. el viene y recogerte más tarde. 258 00:37:33,631 --> 00:37:36,711 Cuídate, Ciro. 259 00:38:26,671 --> 00:38:28,791 ELECCIONES REGIONALES 260 00:38:29,791 --> 00:38:32,471 - ¿Tienes papel y bolígrafo? - Sí. 261 00:38:32,551 --> 00:38:34,911 Dámelo. Apurarse. 262 00:38:34,991 --> 00:38:37,751 ¡Apurarse! Dámelo. 263 00:40:53,471 --> 00:40:56,151 Buenas noches. 264 00:40:58,871 --> 00:41:01,351 Por aquí. 265 00:41:11,631 --> 00:41:14,271 S'il vous plait. 266 00:41:27,391 --> 00:41:29,911 Vitalij Jeremenko. 267 00:41:38,231 --> 00:41:40,391 Hablar alto. 268 00:41:47,991 --> 00:41:52,711 Señor Conte quisiera solucionar el problema. 269 00:41:56,871 --> 00:42:00,191 ¿Se va y nos cuenta? 270 00:42:02,831 --> 00:42:05,151 No. 271 00:42:10,111 --> 00:42:12,831 Entonces él no resolverá el problema. 272 00:42:12,911 --> 00:42:16,231 Quiere hacer negocios contigo. 273 00:42:23,911 --> 00:42:28,311 Jeremenko nunca comparte sus cosas con nadie. 274 00:42:28,391 --> 00:42:31,991 ¿Qué hará con sus cosas? 275 00:42:32,071 --> 00:42:36,591 El sistema tiene un gran impacto aquí. Es más fácil trabajar con nosotros. 276 00:42:38,511 --> 00:42:43,951 Hay suficiente para todos. es mejor ser amigos que ser enemigos. 277 00:42:56,991 --> 00:43:01,431 - ¿Qué es? - Los ganadores de las próximas elecciones municipales. 278 00:43:01,511 --> 00:43:05,351 Ellos determinan qué es necesario construir y por quién. 279 00:43:08,831 --> 00:43:13,871 Y los técnicos de la vivienda. comisión y aquellos que hacen concesiones. 280 00:43:13,951 --> 00:43:17,031 Los conocemos. Les pagamos. 281 00:43:24,751 --> 00:43:29,391 Con ellos quedan aprobados todos los proyectos. 282 00:43:29,471 --> 00:43:33,911 Sin ellos puedes comprar todas las razones que quieras. 283 00:43:33,991 --> 00:43:37,231 no tomará un permiso de construcción después de 10 años. 284 00:43:42,791 --> 00:43:46,631 Cincuenta cincuenta. 285 00:43:46,711 --> 00:43:50,751 Nuestras amistades aquí también serán las suyas. 286 00:44:00,431 --> 00:44:04,271 ¿Te gusta jugar con la gente? 287 00:44:08,111 --> 00:44:11,631 Son sólo candidatos. 288 00:44:11,711 --> 00:44:14,711 Nadie sabe quién gana. 289 00:44:20,591 --> 00:44:24,511 Pero es verdad que tengo Más amigos aquí que nosotros. 290 00:44:24,591 --> 00:44:26,711 Es importante tener amigos. 291 00:44:26,791 --> 00:44:30,151 - Amigos. - Amigos. 292 00:44:37,471 --> 00:44:41,111 Lo compartimos. Cincuenta cincuenta. 293 00:44:58,671 --> 00:45:01,871 A Jeremenko también le gusta hacer bromas. 294 00:45:07,111 --> 00:45:10,111 Ruleta rusa. ¿Sabes qué es? 295 00:45:11,791 --> 00:45:15,431 Pero ésta es la variante de Jeremenko. 296 00:45:25,871 --> 00:45:28,071 Yo soy parte del sistema. 297 00:45:28,151 --> 00:45:33,311 Si desaparezco, significa que no estábamos de acuerdo. 298 00:45:52,071 --> 00:45:57,071 Los que te enviaron, saben que no podrás volver. 299 00:45:57,151 --> 00:46:01,351 tu no lo eres Particularmente importante para aquellos Ciro. 300 00:46:03,951 --> 00:46:08,871 La mitad de las posibilidades es mejor que ninguna. 301 00:46:08,951 --> 00:46:11,831 Cincuenta y cincuenta. - Hazlo. 302 00:46:29,511 --> 00:46:34,151 Mira hacia la luz. Cuando está encendido, disparas. 303 00:47:04,471 --> 00:47:06,831 Amigos. 304 00:47:59,031 --> 00:48:02,871 - Me dije el 60%, el 40% de ellos. - Salvatore. 305 00:48:07,311 --> 00:48:11,231 Sin embargo, 50 y 50 es mejor que nada. 306 00:48:13,551 --> 00:48:16,551 Ahora debes cumplir tu palabra. 307 00:48:16,631 --> 00:48:22,591 Nos olvidamos del pasado y marokkaneren es nuestro. 308 00:48:23,991 --> 00:48:27,031 Tengo una sugerencia mejor. 309 00:48:28,671 --> 00:48:33,191 Si te acercas a mí, tu vida cambiará. 310 00:48:33,271 --> 00:48:36,991 Me siento honrado. 311 00:48:37,071 --> 00:48:41,791 Pero ya tengo el mío. Y yo decido. 312 00:48:41,871 --> 00:48:44,071 ¿De verdad? 313 00:48:45,151 --> 00:48:50,311 ¿Por qué te enviaron? Lo viste. ¿Dónde te arriesgaste a morir? 314 00:48:51,791 --> 00:48:54,831 Es, tal como es. 315 00:48:54,911 --> 00:48:57,791 Estoy bien donde estoy. 316 00:49:02,711 --> 00:49:06,071 Espero que siempre sea así. 317 00:49:28,871 --> 00:49:32,271 - Hola, abogado. - Hola, doña Imma. 318 00:49:32,351 --> 00:49:35,591 ¿Por qué la urgencia? ¿Ha habido algo Pietro? 319 00:49:35,671 --> 00:49:39,431 Tu marido está furioso. 320 00:49:39,511 --> 00:49:44,351 Ciro en España y Gennaro Sudamérica no estaba a sus órdenes. 321 00:49:44,431 --> 00:49:47,471 Espera un minuto. 322 00:49:47,551 --> 00:49:51,271 - Olvidé algo. - Esperaré aquí. 323 00:49:58,951 --> 00:50:01,831 ¿Qué quieres decir? ¿Está Gennaro aquí? 324 00:50:01,911 --> 00:50:05,431 - Se ha ido. - ¿Dónde está? 325 00:50:05,511 --> 00:50:09,711 No lo sé. Sólo donna Imma y Baroncino saben dónde está. 326 00:50:11,311 --> 00:50:14,071 - Apurarse. ¿Qué somos? 327 00:50:14,151 --> 00:50:17,351 Nos vamos a casa a Savastano. 328 00:51:09,991 --> 00:51:14,431 - ¿Estás bien? - Déjate de tonterías, Imma. 329 00:51:15,871 --> 00:51:19,951 debes explicarme ¿Qué diablos está pasando? 330 00:52:18,671 --> 00:52:21,391 ¿Qué es lo que quieres decir? 331 00:52:23,031 --> 00:52:26,991 Siempre he estado a tu lado. 332 00:52:27,071 --> 00:52:30,511 Ahora no estás aquí. 333 00:52:31,871 --> 00:52:35,031 Pero todavía estoy aquí. 334 00:53:21,951 --> 00:53:23,831 EN LA SIGUIENTE SECCIÓN 335 00:56:00,831 --> 00:56:05,431 traducción por rdgh -www.addic7ed.com-