1
00:00:02,536 --> 00:00:04,105
<i>Zuvor bei Georgie und
Mandys erste Ehe...</i>

2
00:00:04,205 --> 00:00:06,074
Und das wird auch so sein
ein schöner Tag dafür.

3
00:00:06,174 --> 00:00:08,276
Ich habe sonnigen Himmel vorhergesagt
den ganzen Montag über.

4
00:00:08,376 --> 00:00:10,444
Ich schätze, wir haben ihn
dafür zu danken.

5
00:00:10,511 --> 00:00:11,745
Oder sie.

6
00:00:11,845 --> 00:00:13,781
Oh, ich meinte Gott.

7
00:00:13,881 --> 00:00:14,915
Nein, ich weiß, das wusste ich auch.

8
00:00:15,015 --> 00:00:16,015
Also ist Gott eine Frau?

9
00:00:16,117 --> 00:00:17,618
Komm schon,
Es ist keine so große Sache.

10
00:00:17,685 --> 00:00:19,553
Es ist eine riesige Sache.

11
00:00:19,653 --> 00:00:20,888
Vielleicht sollten wir dich ziehen
aus dem Zeitplan

12
00:00:20,988 --> 00:00:22,056
für eine Weile,

13
00:00:22,190 --> 00:00:23,524
- Lasst alle abkühlen.
- Nein, nein, nein,

14
00:00:23,624 --> 00:00:24,725
Nimm mich nicht aus der Luft.

15
00:00:24,825 --> 00:00:27,195
Ich kann das beheben.
Ich werde mich nur entschuldigen.

16
00:00:27,295 --> 00:00:28,429
Okay, weißt du was?

17
00:00:28,529 --> 00:00:29,663
Ich kann das nicht tun.

18
00:00:29,730 --> 00:00:30,731
Wenn es das ist, was nötig ist

19
00:00:30,831 --> 00:00:33,201
for me to keep this job, then

20
00:00:33,301 --> 00:00:34,635
Ich habe aufgehört.

21
00:00:38,072 --> 00:00:40,040
Hallo, Leute,
Es ist Fred Fagenbacher

22
00:00:40,174 --> 00:00:43,911
from Fagenbacher Auto, where
we believe in three things:

23
00:00:44,044 --> 00:00:47,515
God, Texas and quality tires.

24
00:00:47,615 --> 00:00:48,649
We've been keeping your family

25
00:00:48,716 --> 00:00:51,085
Sicher unterwegs
und in unseren Gebeten

26
00:00:51,219 --> 00:00:53,254
seit über 30 Jahren,
und mit unserer Flotte

27
00:00:53,387 --> 00:00:54,755
von Abschleppwagen,
Wenn du zusammenbrichst,

28
00:00:54,888 --> 00:00:57,658
Wir können Sie rund um die Uhr abholen.

29
00:00:57,725 --> 00:01:00,828
Wir haben die besten Angebote bekommen
brakes, tires and alignments.

30
00:01:00,928 --> 00:01:03,564
Also komm runter
an Fagenbacher Auto,

31
00:01:03,697 --> 00:01:06,900
wo das einzige
Wir stellen unsere Kunden an erster Stelle

32
00:01:07,000 --> 00:01:08,936
der Herr selbst.

33
00:01:11,905 --> 00:01:13,674
"Sich selbst"? Wirklich?

34
00:01:13,741 --> 00:01:15,643
Wir wissen es nicht
Das ist ein Schuss auf dich.

35
00:01:15,743 --> 00:01:18,312
Das tue ich, aber ich zeichne
Ihre eigenen Schlussfolgerungen.

36
00:01:18,412 --> 00:01:20,348
Vergiss Fagenbacher, er ist ein Idiot.

37
00:01:20,414 --> 00:01:22,250
Du warst seit Wochen nicht im Fernsehen.

38
00:01:22,350 --> 00:01:24,518
Ich bin sicher, die Leute wahrscheinlich
erinnere mich nicht einmal an dich.

39
00:01:24,618 --> 00:01:26,254
Ich weiß, dass du es gut meinst,

40
00:01:26,354 --> 00:01:27,855
aber sei still.

41
00:01:27,955 --> 00:01:29,690
Das ist nicht wahr,
Viele Leute sind es immer noch

42
00:01:29,757 --> 00:01:30,724
über das reden, was du gesagt hast.

43
00:01:30,824 --> 00:01:31,825
Ja, erst neulich,

44
00:01:31,925 --> 00:01:33,294
Unser Postbote hat es gebracht.

45
00:01:33,426 --> 00:01:34,527
Was hat er gesagt?

46
00:01:35,596 --> 00:01:36,797
Äh, wissen Sie,
es ist nicht wichtig.

47
00:01:37,631 --> 00:01:39,433
Was hat er gesagt?

48
00:01:40,934 --> 00:01:42,336
Er wollte wissen, ob du...

49
00:01:43,737 --> 00:01:45,606
immer noch im Bunde mit Satan.

50
00:01:45,706 --> 00:01:48,108
Ich gehe ins Bett.

51
00:01:48,209 --> 00:01:50,043
Gib dem Teufel mein Bestes.

52
00:02:20,908 --> 00:02:22,943
Habe deinen Werbespot gesehen, Fred.

53
00:02:23,043 --> 00:02:24,278
Oh, hat es dir gefallen?

54
00:02:24,345 --> 00:02:25,978
Ja, es war teuer,

55
00:02:26,079 --> 00:02:27,581
aber das Geschäft lief gut.

56
00:02:27,681 --> 00:02:29,183
Lobe Gott.

57
00:02:30,251 --> 00:02:31,785
Oh, lass es ruhig sein.

58
00:02:31,885 --> 00:02:33,187
Oh, launisch.

59
00:02:33,321 --> 00:02:35,623
Hat deine Herrin Gott
habe dich verheimlicht?

60
00:02:35,723 --> 00:02:37,758
Ist das nicht wie eine Frau?

61
00:02:37,825 --> 00:02:39,960
Hören Sie auf, diese Anzeige zu schalten
und lass Mandy in Ruhe.

62
00:02:40,060 --> 00:02:42,763
Oh, es ist nicht meine Schuld, deine Frau
steckte ihren Fuß in den Mund.

63
00:02:42,863 --> 00:02:44,198
Aber weißt du, es ist lustig,

64
00:02:44,298 --> 00:02:45,966
zurück in der High School,
Ihre Mutter hat es früher getan

65
00:02:46,066 --> 00:02:48,668
steckte ihren Fuß in meinen Mund.

66
00:02:48,802 --> 00:02:50,271
- Alter!
- Was hat er gesagt?

67
00:02:50,338 --> 00:02:51,939
Sag es ihm.

68
00:02:52,039 --> 00:02:54,308
Du bist kein netter Mann.

69
00:02:55,343 --> 00:02:57,043
Eine Möglichkeit, es ihm zu überlassen.

70
00:02:58,011 --> 00:02:59,813
Mach dir keine Sorgen,
Das Geschäft wird sich erholen.

71
00:02:59,880 --> 00:03:00,848
Natürlich wird es so sein.

72
00:03:00,948 --> 00:03:02,283
Das musst du gehabt haben

73
00:03:02,383 --> 00:03:04,084
einige magere Zeiten,
Was hast du gemacht?

74
00:03:04,918 --> 00:03:06,720
Ich habe Ihnen den Laden verkauft.

75
00:03:13,060 --> 00:03:14,995
Hey. Du bist früh zu Hause.

76
00:03:15,095 --> 00:03:17,197
Es gab nicht viel zu tun.

77
00:03:17,298 --> 00:03:19,066
Wirklich? Sagte Georgie
Ihr wart alle beschäftigt.

78
00:03:19,166 --> 00:03:21,034
Ja, Georgie hat gelogen.

79
00:03:21,134 --> 00:03:22,570
Warum?

80
00:03:22,670 --> 00:03:24,472
Nun ja, er wollte dich nicht
sich schlecht fühlen.

81
00:03:24,572 --> 00:03:25,373
Worüber?

82
00:03:25,473 --> 00:03:26,974
Über die Aussage, dass Gott eine Frau ist

83
00:03:27,040 --> 00:03:28,041
und ihr Geschäft ruinieren.

84
00:03:28,175 --> 00:03:29,843
Aber noch einmal: Fühlen Sie sich nicht schlecht.

85
00:03:29,910 --> 00:03:32,012
Abwarten. Das ist verrückt.

86
00:03:32,079 --> 00:03:34,482
Die Leute kaufen keine Reifen
wegen dem, was ich gesagt habe?

87
00:03:34,582 --> 00:03:36,584
Als du ein Teenager warst,

88
00:03:36,716 --> 00:03:37,985
wie viele Mädchen
Hast du aufgehört mit zu reden?

89
00:03:38,051 --> 00:03:39,253
Wegen etwas, das sie gesagt haben?

90
00:03:39,353 --> 00:03:40,988
Es war nicht immer das, was sie sagten.

91
00:03:41,088 --> 00:03:42,690
Manchmal war es das, was sie trugen.

92
00:03:42,790 --> 00:03:45,559
Sie müssen es nur wissen
Dein Mann ist ein guter Kerl.

93
00:03:45,659 --> 00:03:47,895
Nun, wenn du ihn so sehr liebst,
Warum heiratest du ihn nicht?

94
00:03:48,028 --> 00:03:49,463
Er hat mich nicht schwanger gemacht.

95
00:03:55,403 --> 00:03:56,637
Ich bin online.

96
00:03:58,906 --> 00:04:00,941
Was machst du?

97
00:04:01,074 --> 00:04:02,910
Ich bin auf einem Message Board
wo Menschen kaufen und verkaufen

98
00:04:03,043 --> 00:04:04,077
gebrauchte Instrumente.

99
00:04:04,177 --> 00:04:06,947
Die Leute kaufen Sachen
am Computer?

100
00:04:07,948 --> 00:04:09,883
Warum sollte irgendjemand?
willst du das machen?

101
00:04:09,950 --> 00:04:11,452
Es ist erstaunlich.

102
00:04:11,552 --> 00:04:13,853
Ich habe jemanden in Houston gefunden
Verkaufe einen alten Synthesizer.

103
00:04:13,954 --> 00:04:15,222
Du wirst den ganzen Weg fahren

104
00:04:15,323 --> 00:04:17,858
und einem Fremden Geld geben
Hast du dich am Computer kennengelernt?

105
00:04:17,957 --> 00:04:19,059
Es ist absolut sicher, Mama.

106
00:04:19,125 --> 00:04:20,428
Ich weiß nicht.

107
00:04:20,528 --> 00:04:22,363
Ich habe eine Geschichte gesehen
so auf Dateline,

108
00:04:22,430 --> 00:04:25,699
wo das einzige, was das ist
Verkauft wurde die Niere des Kerls.

109
00:04:25,799 --> 00:04:27,100
Mir geht es gut.

110
00:04:27,200 --> 00:04:28,669
Was weißt du?
über diese Person?

111
00:04:28,769 --> 00:04:29,970
Kennst du überhaupt ihren Namen?

112
00:04:30,103 --> 00:04:31,305
Natürlich tue ich das.

113
00:04:31,405 --> 00:04:33,441
Cobra3837.

114
00:04:34,274 --> 00:04:36,143
Du gehst nicht alleine. Jim!

115
00:04:36,276 --> 00:04:37,645
Du reagierst über.

116
00:04:38,579 --> 00:04:40,814
- Was ist los?
- Du gehst mit Connor

117
00:04:40,948 --> 00:04:42,783
zu treffen
sein Computerfreund Cobra,

118
00:04:42,883 --> 00:04:45,319
und stellen Sie sicher
Sie stehlen ihm nicht die Niere.

119
00:04:50,991 --> 00:04:52,593
Sie müssen diese unterschreiben.

120
00:04:52,693 --> 00:04:53,594
Okay, dokey.

121
00:04:53,694 --> 00:04:54,795
Hallo, Mare,

122
00:04:54,895 --> 00:04:55,963
Hast du jemanden gehört?

123
00:04:56,063 --> 00:04:57,898
Mich in der Stadt schlecht beschimpfen?

124
00:04:57,998 --> 00:05:00,300
Natürlich nicht. Die Leute lieben dich.

125
00:05:00,401 --> 00:05:01,935
Das dachte ich auch.

126
00:05:02,002 --> 00:05:04,638
Aber heute im Café,
Diese junge Frau hat mich beschimpft

127
00:05:04,772 --> 00:05:06,807
für den Weg
Ich habe Mandy im Fernsehen behandelt.

128
00:05:06,907 --> 00:05:07,975
Wirklich?

129
00:05:08,075 --> 00:05:09,176
Ja, sagte sie

130
00:05:09,309 --> 00:05:11,311
Ich war herablassend und sexistisch.

131
00:05:11,445 --> 00:05:13,080
Mich. Ich liebe Frauen.

132
00:05:13,146 --> 00:05:15,516
Meine Mutter ist meine beste Freundin.

133
00:05:16,584 --> 00:05:18,619
Früher hat es mir gefallen
als Sheldon das über mich sagte.

134
00:05:18,719 --> 00:05:20,187
Jetzt bin ich mir nicht mehr so ​​sicher.

135
00:05:21,288 --> 00:05:22,423
Nun, das ist nicht das erste Mal.

136
00:05:22,490 --> 00:05:25,158
Es gab andere.
Viele andere.

137
00:05:25,258 --> 00:05:28,862
Nun, die Leute, die dich kennen
weiß, dass es nicht wahr ist.

138
00:05:28,996 --> 00:05:31,164
Meine Frau ist eine der anderen.

139
00:05:31,298 --> 00:05:32,433
Oh.

140
00:05:33,467 --> 00:05:34,968
Weißt du, wenn du

141
00:05:35,068 --> 00:05:36,804
Ich möchte allen zeigen, wie viel

142
00:05:36,904 --> 00:05:39,473
Du unterstützt Frauen, warum nicht

143
00:05:39,540 --> 00:05:42,943
lass mich
Halten Sie die Predigt diesen Sonntag?

144
00:05:43,043 --> 00:05:44,512
Ich weiß, dass du es versuchst
um die Stimmung aufzuhellen,

145
00:05:44,612 --> 00:05:46,046
aber das ist nicht die richtige Zeit.

146
00:05:48,449 --> 00:05:50,183
Was sollte ich Ihrer Meinung nach tun?

147
00:05:50,283 --> 00:05:54,254
Nun ja, vielleicht
Du solltest dich an Mandy wenden.

148
00:05:54,354 --> 00:05:56,123
Sagen Sie, dass es Ihnen leidtut.

149
00:05:56,223 --> 00:05:57,457
Lade sie in die Kirche ein.

150
00:05:57,558 --> 00:05:59,493
Sobald die Leute es sehen
dass es euch beiden gut geht,

151
00:05:59,593 --> 00:06:01,028
Das wird alles vorbei sein.

152
00:06:01,128 --> 00:06:02,362
Sagen Sie, es tut mir leid?

153
00:06:02,496 --> 00:06:04,598
Ich habe sie nur korrigiert
als sie sagte, Gott sei eine Frau.

154
00:06:04,698 --> 00:06:07,635
Du auch
nannte sie im Fernsehen unwissend.

155
00:06:07,701 --> 00:06:10,438
Nun ja, nehme ich an
Ich könnte der größere Mann sein.

156
00:06:11,572 --> 00:06:12,406
Gut für dich.

157
00:06:12,506 --> 00:06:13,607
Ich bin etwas hart heruntergekommen.

158
00:06:13,707 --> 00:06:15,075
Manchmal vergesse ich es

159
00:06:15,175 --> 00:06:17,645
wie kraftvoll
Wir Alpha-Männer können es sein.

160
00:06:17,745 --> 00:06:19,246
Alphamännchen.

161
00:06:19,346 --> 00:06:20,981
Anführer des Rudels.

162
00:06:21,081 --> 00:06:22,683
Oberboss.

163
00:06:22,750 --> 00:06:23,984
Rechts.

164
00:06:24,051 --> 00:06:25,719
- Top Banane.
- Ich verstehe es.

165
00:06:29,089 --> 00:06:31,091
Du hättest es mir sagen sollen.

166
00:06:31,191 --> 00:06:32,493
Ich wollte nicht, dass du dich schlecht fühlst.

167
00:06:32,560 --> 00:06:34,394
Dafür, dass du aus dem Geschäft gedrängt wurdest?

168
00:06:34,495 --> 00:06:36,096
Wir sind noch nicht aus dem Geschäft.

169
00:06:36,196 --> 00:06:37,865
Und wenn diese Kunden
Habe ein Problem mit dir,

170
00:06:37,965 --> 00:06:39,600
Ich will sie sowieso nicht.

171
00:06:39,733 --> 00:06:41,201
Mm. Danke.

172
00:06:41,268 --> 00:06:43,837
Meine Frau zu unterstützen ist
wichtiger als Laufen

173
00:06:43,937 --> 00:06:45,238
ein erfolgreiches Unternehmen,

174
00:06:45,338 --> 00:06:47,240
oder Essen oder Schuhe
für unser kleines Mädchen.

175
00:06:47,340 --> 00:06:49,142
Danke noch einmal.

176
00:06:50,210 --> 00:06:52,179
Die gute Nachricht ist, dass wir mietfrei wohnen
mit deinen Eltern

177
00:06:52,279 --> 00:06:53,280
damit wir einfach alt werden können

178
00:06:53,413 --> 00:06:55,248
und genau hier sterben.

179
00:06:55,348 --> 00:06:56,717
Oh, Gott.

180
00:06:56,784 --> 00:06:57,851
Wenn Sie darüber nachdenken,

181
00:06:57,951 --> 00:06:59,352
Deine Eltern werden wahrscheinlich gehen
vor uns.

182
00:06:59,419 --> 00:07:00,488
Dann gehört der ganze Ort uns.

183
00:07:01,522 --> 00:07:02,590
Obwohl wir es sollten
bleib in diesem Zimmer.

184
00:07:02,690 --> 00:07:03,591
Ich möchte keinen Sex haben

185
00:07:03,691 --> 00:07:04,925
auf dem Bett einiger toter Menschen.

186
00:07:09,096 --> 00:07:09,930
Cobra schien nett zu sein.

187
00:07:10,030 --> 00:07:11,298
Ja.

188
00:07:11,431 --> 00:07:14,535
Für einen Mann mit einer Tastatur,
Ich habe mehr Finger erwartet.

189
00:07:15,569 --> 00:07:17,137
Also, was ist das Besondere?
über diese Sache?

190
00:07:18,105 --> 00:07:20,440
Sie kennen das Album von Frank Zappa
Der Grand Wazoo?

191
00:07:20,541 --> 00:07:23,343
Ich weiß es nicht einmal
wenn du dir das ausdenkst.

192
00:07:23,443 --> 00:07:25,112
Das ist die gleiche Art von
Synthesizer, den sie spielten.

193
00:07:25,212 --> 00:07:26,213
Oh, in Ordnung.

194
00:07:26,279 --> 00:07:27,615
Es hat einen sehr einzigartigen Klang.

195
00:07:27,715 --> 00:07:28,649
Ich kann es kaum erwarten, es zu hören.

196
00:07:28,749 --> 00:07:30,417
Könnte eine Weile dauern. Es ist kaputt.

197
00:07:30,518 --> 00:07:32,252
Wir sind den ganzen Weg gefahren

198
00:07:32,352 --> 00:07:33,687
etwas kaufen, das nicht funktioniert?

199
00:07:33,787 --> 00:07:35,155
Du hast einen kaputten Mustang gekauft.

200
00:07:35,288 --> 00:07:37,157
Okay, nun ja, das ist anders.

201
00:07:37,290 --> 00:07:39,793
Oldtimer sind eine Investition.
Und sie sind cool.

202
00:07:39,927 --> 00:07:42,329
Der Grand Wazoo, Papa.

203
00:07:43,263 --> 00:07:44,865
Wie viel Geld
Hast du das verschwendet?

204
00:07:44,965 --> 00:07:46,734
400 Dollar.

205
00:07:46,800 --> 00:07:48,335
400 Dollar?

206
00:07:48,468 --> 00:07:50,137
Wie kommt man überhaupt auf 400 Dollar?

207
00:07:50,237 --> 00:07:51,338
Mein Taschengeld.

208
00:07:51,471 --> 00:07:52,940
Seit deinem neunten Lebensjahr?

209
00:07:53,040 --> 00:07:54,508
Nein, ab jetzt.

210
00:07:55,808 --> 00:07:57,177
Festhalten.

211
00:07:58,445 --> 00:08:00,347
Immer noch deine Mutter
gibt dir ein Taschengeld?

212
00:08:00,447 --> 00:08:02,650
Nicht immer.
Ich muss meine Aufgaben erledigen.

213
00:08:02,750 --> 00:08:04,284
Wie viel gibt sie dir?

214
00:08:04,384 --> 00:08:06,319
Gerade genug für Benzin und Essen

215
00:08:06,453 --> 00:08:09,156
und gelegentlich
400-Dollar-Synthesizer.

216
00:08:09,256 --> 00:08:10,357
Das funktioniert nicht.

217
00:08:10,457 --> 00:08:11,659
Leider nein.

218
00:08:18,098 --> 00:08:18,999
Hast du eine Minute?

219
00:08:19,132 --> 00:08:20,100
Mandy.

220
00:08:20,167 --> 00:08:22,469
Äh, natürlich. Äh, komm rein.

221
00:08:22,536 --> 00:08:24,371
Ich habe gebetet
In letzter Zeit viel über dich.

222
00:08:24,471 --> 00:08:25,839
Nun, das ist schön.

223
00:08:25,939 --> 00:08:27,575
Es sei denn, Sie haben es getan
Ich habe Gott gebeten, mich zu schlagen.

224
00:08:27,675 --> 00:08:30,678
Nein, Gott ist ein Liebhaber, kein Prügel.

225
00:08:31,645 --> 00:08:33,246
Oh, das sollte sein
auf einem T-Shirt.

226
00:08:33,346 --> 00:08:35,015
Sicher.

227
00:08:35,148 --> 00:08:37,818
Wie auch immer, ich...
Ich freue mich, dass du hier bist.

228
00:08:37,918 --> 00:08:39,886
Ich hatte gehofft
wir könnten die Luft reinigen.

229
00:08:39,986 --> 00:08:43,056
Ich auch, deshalb
Ich wollte mich entschuldigen.

230
00:08:43,155 --> 00:08:44,524
Wirklich?

231
00:08:45,525 --> 00:08:47,628
Ja, ich hätte nicht weggehen sollen
mitten in unserem Interview.

232
00:08:47,728 --> 00:08:51,565
Es war unhöflich
und unprofessionell, und...

233
00:08:53,400 --> 00:08:54,602
Es tut mir leid.

234
00:08:54,702 --> 00:08:57,304
Für die Art, wie du mich behandelt hast?

235
00:08:57,404 --> 00:08:58,606
Ja.

236
00:08:59,472 --> 00:09:01,074
Nun, ich weiß das zu schätzen, und

237
00:09:01,174 --> 00:09:03,410
Ich möchte sagen...

238
00:09:03,510 --> 00:09:04,878
dass ich Ihre Entschuldigung annehme.

239
00:09:05,979 --> 00:09:08,015
- Nun, vielen Dank.
- Wäre nicht viel

240
00:09:08,115 --> 00:09:09,850
eines Pfarrers
wenn ich den Menschen nicht vergeben könnte

241
00:09:09,917 --> 00:09:11,585
wenn sie mir Unrecht getan haben.

242
00:09:11,685 --> 00:09:13,520
Und wenn ja
nicht zu viel Mühe,

243
00:09:13,621 --> 00:09:15,255
Vielleicht könntest du es den Leuten mitteilen
Sie müssen nicht fernbleiben

244
00:09:15,388 --> 00:09:17,024
aus Georgies Geschäft.

245
00:09:17,124 --> 00:09:18,659
Ich mache es noch besser.

246
00:09:18,759 --> 00:09:20,961
Wie wäre es mit dir,
Georgie und Baby CeeCee

247
00:09:21,061 --> 00:09:23,063
Kommen Sie diesen Sonntag in die Kirche?

248
00:09:23,163 --> 00:09:25,098
Du könntest sogar
setz dich neben meine Frau.

249
00:09:25,198 --> 00:09:26,166
Wirklich?

250
00:09:26,266 --> 00:09:28,736
Oh ja,
Das wird eine Nachricht senden.

251
00:09:30,203 --> 00:09:32,339
Mandy, ich wusste es nicht
Du warst hier.

252
00:09:32,439 --> 00:09:33,506
Oh ja, ich nur

253
00:09:33,573 --> 00:09:34,742
kam vorbei
um mit Pastor Jeff zu plaudern.

254
00:09:34,842 --> 00:09:37,377
Wir waren gerade fertig.
Schön dich zu sehen.

255
00:09:37,477 --> 00:09:39,312
Ich bin so froh, dass ihr euch versöhnt habt.

256
00:09:39,412 --> 00:09:41,014
Die Leute waren so gemein zu ihm.

257
00:09:41,114 --> 00:09:42,549
Was meinen Sie damit?

258
00:09:42,650 --> 00:09:45,385
Spielt keine Rolle.
Ich habe eine sehr dicke Haut.

259
00:09:46,453 --> 00:09:49,690
Dass du deinen Job verlierst
und wie er dich behandelt hat.

260
00:09:49,757 --> 00:09:51,759
Wirklich?

261
00:09:51,892 --> 00:09:54,261
Ein paar Leute
hat vielleicht etwas gesagt.

262
00:09:54,361 --> 00:09:55,829
Einschließlich Ihrer Frau.

263
00:09:57,030 --> 00:09:58,799
Also sind die Leute sauer auf dich,

264
00:09:58,899 --> 00:10:01,301
und du hast da gesessen
und lass mich um Vergebung bitten?

265
00:10:01,434 --> 00:10:03,637
Pastor Jeff.

266
00:10:04,571 --> 00:10:07,107
Du hast gesagt
Du wolltest dich entschuldigen.

267
00:10:07,207 --> 00:10:09,542
Ich war es, aber dann tat sie es,

268
00:10:09,643 --> 00:10:12,379
und ich wollte nicht
Damit sich alles um mich dreht.

269
00:10:12,445 --> 00:10:14,682
Also kommt meine Familie zur Kirche

270
00:10:14,782 --> 00:10:16,850
geht es darum, dich besser aussehen zu lassen?

271
00:10:17,918 --> 00:10:19,920
Noch einmal: Lasst uns nicht
Mach das über mich.

272
00:10:27,661 --> 00:10:29,596
McAllister?

273
00:10:29,697 --> 00:10:30,964
Ist das nicht der Name?
von diesem verrückten Wettermädchen?

274
00:10:31,064 --> 00:10:32,833
Huh.

275
00:10:32,966 --> 00:10:34,935
Ich denke, das ist es. Ich weiß es nicht...

276
00:10:35,002 --> 00:10:36,503
Keine Beziehung.

277
00:10:36,636 --> 00:10:39,807
Eigentlich ist McAllister der Typ
Wir haben das Haus gekauft.

278
00:10:39,940 --> 00:10:41,374
Ich wollte es ändern.

279
00:10:41,474 --> 00:10:42,910
Ich mag Tyres „R“ Us irgendwie.

280
00:10:42,976 --> 00:10:45,212
Weißt du, es ist so,
Es ist wie bei Toys „R“ Us,

281
00:10:45,312 --> 00:10:47,815
aber-aber wissen Sie, für Reifen.

282
00:10:47,948 --> 00:10:49,249
Sie haben nach einem Set gesucht

283
00:10:49,316 --> 00:10:50,884
- von 24-Zoll-Radials?
- Mm-hmm.

284
00:10:50,984 --> 00:10:54,321
Du wirst es nicht glauben
was Pastor Jeff zu erreichen versuchte.

285
00:10:54,421 --> 00:10:55,422
Entschuldigen Sie, gnädige Frau,

286
00:10:55,488 --> 00:10:56,990
Wir sind gleich bei Ihnen.

287
00:10:57,991 --> 00:11:00,593
Ja, ich rede nicht mit dir,
Ich rede mit meinem Mann.

288
00:11:01,795 --> 00:11:03,530
Fagenbacher ist eine Meile entfernt
die Straße runter,

289
00:11:03,663 --> 00:11:04,898
auf der anderen Straßenseite
von der Dairy Queen.

290
00:11:04,998 --> 00:11:06,199
Sag ihm, dass ich „Hey“ gesagt habe.

291
00:11:10,303 --> 00:11:11,872
Warum hasst du uns?

292
00:11:12,973 --> 00:11:15,308
- Was ist los?
- Also habe ich mich gebeugt

293
00:11:15,408 --> 00:11:16,977
an Pastor Jeff
um ihn dazu zu bringen, sich zu entschuldigen.

294
00:11:17,044 --> 00:11:18,879
- Großartig.
- Nicht großartig.

295
00:11:18,979 --> 00:11:21,381
Es stellt sich heraus, dass er der Richtige ist
das sollte für mich kriecherisch sein.

296
00:11:21,481 --> 00:11:23,183
- Wofür?
- Die Leute geben ihm die Schuld

297
00:11:23,283 --> 00:11:25,853
dafür, dass ich meinen Job verliere.
Sogar seine Frau ist darüber sauer.

298
00:11:25,953 --> 00:11:27,855
Was Sie also sagen, ist:
Haben wir eine Hebelwirkung?

299
00:11:27,955 --> 00:11:30,590
Was ich sage ist,
er schuldet mir eine Entschuldigung.

300
00:11:30,690 --> 00:11:32,525
Okay, okay, du willst eine Entschuldigung,

301
00:11:32,625 --> 00:11:35,062
Ich will Kunden, er will
Leute, die euch alle geschminkt sehen.

302
00:11:35,195 --> 00:11:38,231
Das ist es, was wir in der Branche tun
Sektor ruft eine Verhandlung auf.

303
00:11:38,365 --> 00:11:41,134
Das ist es, was jeder
fordert eine Verhandlung.

304
00:11:42,369 --> 00:11:43,136
Das weiß sie nicht.

305
00:11:43,203 --> 00:11:44,604
Ja, das tue ich.

306
00:11:48,641 --> 00:11:51,311
- Hey. Wie ist es gelaufen?
- Oh, großartig.

307
00:11:51,378 --> 00:11:53,713
Das Instrument ist kaputt,
Cobra hat sieben Finger,

308
00:11:53,814 --> 00:11:55,348
und du gibst Connor
eine Zulage?

309
00:11:56,415 --> 00:11:59,152
Wirklich, sieben Finger?

310
00:11:59,252 --> 00:12:00,653
Audrey, was zum Teufel?

311
00:12:00,754 --> 00:12:02,222
Er braucht Geld.

312
00:12:02,322 --> 00:12:03,656
Nun, er könnte einen Job finden.

313
00:12:03,723 --> 00:12:05,658
Er hat hart gearbeitet
über seine Musik.

314
00:12:05,759 --> 00:12:07,227
Ich denke gern, dass das sein Job ist.

315
00:12:07,327 --> 00:12:09,196
Ich denke gerne, dass ich es geschafft habe
ein volles Haar.

316
00:12:09,296 --> 00:12:10,663
Das macht es nicht wahr.

317
00:12:10,730 --> 00:12:12,966
Er ist nicht ausgeschnitten
für einen regulären Job.

318
00:12:13,066 --> 00:12:14,001
Er ist ein Künstler.

319
00:12:14,067 --> 00:12:16,169
Er ist ein formloser Klumpen Lehm.

320
00:12:17,137 --> 00:12:19,106
Ich werde nicht aufhören
Unterstützung unseres Sohnes.

321
00:12:19,239 --> 00:12:21,474
Nun, ich ziehe die Grenze.
Kein Zuschuss mehr.

322
00:12:21,574 --> 00:12:23,476
Es tut mir leid,

323
00:12:23,576 --> 00:12:25,245
Du ziehst eine Grenze?

324
00:12:26,479 --> 00:12:28,348
Das ist richtig,
Ich gebe Vollgas.

325
00:12:28,415 --> 00:12:30,283
Oh, ich hoffe, das ist es nicht

326
00:12:30,417 --> 00:12:32,585
auf der Linie, die du gezeichnet hast.

327
00:12:32,685 --> 00:12:33,753
Ich meine es ernst.

328
00:12:33,887 --> 00:12:36,756
Schau dir mein Gesicht an.
Glaubst du, ich mache Witze?

329
00:12:36,890 --> 00:12:39,426
Du willst
es so zu spielen, gut.

330
00:12:39,526 --> 00:12:40,928
Kein Sex für dich heute Abend.

331
00:12:45,598 --> 00:12:47,968
Nun, ich bin so froh
dass wir alle zusammenkommen könnten

332
00:12:48,068 --> 00:12:50,303
im Geiste
der christlichen Vergebung

333
00:12:50,403 --> 00:12:51,571
um unsere Differenzen auszuräumen.

334
00:12:51,638 --> 00:12:53,841
Mm-hmm. Ich schon
habe mich einmal entschuldigt. Er ist an der Reihe.

335
00:12:55,008 --> 00:12:56,977
Sie haben Recht. Es tut mir leid.

336
00:12:57,110 --> 00:12:59,146
Und ist das für den Weg
Du hast mich auf Sendung behandelt

337
00:12:59,246 --> 00:13:01,448
oder weil du versucht hast, mich auszunutzen
um dich besser aussehen zu lassen?

338
00:13:01,548 --> 00:13:02,983
Oh, als wärst du es nicht
versuche mich auszunutzen

339
00:13:03,116 --> 00:13:05,085
um deine kleine Episode auszudrücken
hinter dir?

340
00:13:05,152 --> 00:13:06,453
Okay, okay.

341
00:13:06,553 --> 00:13:07,520
Erinnern wir uns daran, warum wir hier sind:

342
00:13:07,620 --> 00:13:09,556
Sich gegenseitig nutzen.

343
00:13:09,656 --> 00:13:12,059
Und christliche Vergebung.

344
00:13:12,159 --> 00:13:13,293
Klar, was auch immer.

345
00:13:14,928 --> 00:13:16,329
Der Punkt ist,
wir alle brauchen etwas

346
00:13:16,463 --> 00:13:18,465
und das werden wir alle haben
ein wenig geben, um es zu bekommen.

347
00:13:18,565 --> 00:13:19,399
Wie meinst du das?

348
00:13:19,499 --> 00:13:21,401
Nun, Pastor Jeff würde uns mögen

349
00:13:21,501 --> 00:13:22,802
wieder in die Kirche kommen
damit die Leute es sehen können

350
00:13:22,936 --> 00:13:24,204
dass er und Mandy sich ausgedacht haben.

351
00:13:24,304 --> 00:13:26,006
Und damit meine Frau es sieht.

352
00:13:26,106 --> 00:13:27,640
Ich kann nicht schlafen
nicht mehr auf der Couch.

353
00:13:27,740 --> 00:13:29,209
Mein Rücken ist ganz aus Cattywampus.

354
00:13:30,277 --> 00:13:31,578
Was bekomme ich also?

355
00:13:31,644 --> 00:13:32,880
Die Fülle der Liebe Christi.

356
00:13:34,314 --> 00:13:37,484
Es ist okay, genau das ist es
Wir nennen ein Eröffnungsangebot.

357
00:13:37,617 --> 00:13:39,386
Aber ich denke
was wir gesucht haben

358
00:13:39,486 --> 00:13:41,188
ist etwas
etwas konkreter.

359
00:13:41,321 --> 00:13:42,689
Wie was?

360
00:13:42,822 --> 00:13:44,324
Ermutige gerne die Gemeinde

361
00:13:44,424 --> 00:13:45,458
zurück in den Laden zu kommen.

362
00:13:45,525 --> 00:13:46,826
Ich kann das tun.

363
00:13:46,927 --> 00:13:49,029
Oh, und ich möchte einen Vertrag

364
00:13:49,162 --> 00:13:50,830
um alle Reifen zu machen
wieder für die Kirchenwagen.

365
00:13:50,931 --> 00:13:53,300
Warte,
Wenn Pastor Jeff das tut,

366
00:13:53,366 --> 00:13:56,736
Dann musst du uns garantieren
drei Sonntage im Monat Kirche.

367
00:13:56,836 --> 00:13:58,371
Pfui. Zwei.

368
00:13:58,471 --> 00:14:00,340
Bußgeld. Aber wann
CeeCee ist alt genug,

369
00:14:00,473 --> 00:14:01,708
Sonntagsschule.

370
00:14:01,841 --> 00:14:03,710
Baptistische Sonntagsschule.

371
00:14:03,843 --> 00:14:05,312
Das wird deiner Mutter nicht gefallen.

372
00:14:05,412 --> 00:14:07,014
Ja, stimmt.

373
00:14:08,081 --> 00:14:09,249
Wir können dafür sorgen, dass das klappt.

374
00:14:10,550 --> 00:14:11,784
Aber ich will meinen Job zurück.

375
00:14:11,851 --> 00:14:13,686
Ich kann dir deinen Job nicht zurückgeben.

376
00:14:13,786 --> 00:14:15,155
- Du kannst es versuchen.
- Wie?

377
00:14:15,222 --> 00:14:16,823
Nun, sic
die Gemeinde auf ihnen,

378
00:14:16,890 --> 00:14:18,959
Briefe schreiben, ihnen drohen
mit dem Zorn Gottes,

379
00:14:19,059 --> 00:14:20,027
Finde es heraus.

380
00:14:20,160 --> 00:14:21,895
Ich bin kein Wundertäter.

381
00:14:23,196 --> 00:14:24,731
Aber ich kenne einen.

382
00:14:25,732 --> 00:14:26,900
Ich werde sehen, was ich tun kann.

383
00:14:27,000 --> 00:14:28,535
Dann haben wir einen Deal?

384
00:14:28,635 --> 00:14:30,470
Zwei Sonntage, erste Reihe,

385
00:14:30,570 --> 00:14:32,940
setz dich neben meine Frau
und sag ihr, dass es uns gut geht.

386
00:14:33,806 --> 00:14:35,308
Wir sehen uns in der Kirche.

387
00:14:35,375 --> 00:14:36,343
Und du solltest besser wach bleiben.

388
00:14:36,443 --> 00:14:37,744
Zu spät, der Deal ist abgeschlossen.

389
00:14:46,119 --> 00:14:47,220
Hallo.

390
00:14:48,288 --> 00:14:49,689
Was ist das?

391
00:14:49,756 --> 00:14:51,959
Es ist ein neuer Fernseher.

392
00:14:52,059 --> 00:14:54,527
Fesselt den Raum wirklich
zusammen, meinst du nicht?

393
00:14:54,627 --> 00:14:56,563
Es ist eine Monstrosität.

394
00:14:56,663 --> 00:14:59,532
Ja, vielleicht müssen wir rutschen
die Couch ein paar Meter zurück.

395
00:15:00,667 --> 00:15:02,069
Also bist du einfach rausgegangen

396
00:15:02,169 --> 00:15:04,904
und kaufte einen neuen Fernseher
ohne mit mir zu reden?

397
00:15:05,005 --> 00:15:06,106
Du tust, was auch immer
was du willst mit unserem Geld.

398
00:15:06,239 --> 00:15:07,240
Ich dachte, das würde ich auch tun.

399
00:15:07,340 --> 00:15:10,343
Das Ding bleibt nicht
in meinem Haus.

400
00:15:10,443 --> 00:15:12,845
Oh, es tut mir leid,

401
00:15:12,946 --> 00:15:15,348
Gibst du Gas?

402
00:15:15,415 --> 00:15:16,749
Wirklich?

403
00:15:16,849 --> 00:15:19,319
Du willst anfangen
ein Ausgabenkrieg?

404
00:15:19,419 --> 00:15:22,922
Weil ich es schon immer gewollt habe
ein Pferd besitzen.

405
00:15:23,056 --> 00:15:25,292
Großartig, das können wir
gemeinsam reiten gehen.

406
00:15:25,392 --> 00:15:27,594
Du auf deinem Pferd
und ich auf meiner neuen Harley.

407
00:15:27,727 --> 00:15:29,396
Das bist du nicht
ein Motorrad bekommen.

408
00:15:29,462 --> 00:15:30,430
Nun, das bist du nicht
ein Pferd bekommen.

409
00:15:30,530 --> 00:15:32,332
Das Ding ist
zurück in den Laden gehen.

410
00:15:32,432 --> 00:15:34,767
Hab es drauf. Mit den Beinen heben.

411
00:15:34,901 --> 00:15:35,668
Hallo, Leute,

412
00:15:35,768 --> 00:15:37,104
Es ist Fred Fagenbacher von

413
00:15:37,237 --> 00:15:39,072
Fagenbacher Auto,
wo wir glauben...

414
00:15:39,172 --> 00:15:42,575
Oh, er sieht gut aus
auf einer großen Leinwand.

415
00:15:42,675 --> 00:15:44,077
Schauen Sie sich all diese Haare an.

416
00:15:46,713 --> 00:15:49,149
Gut, ich bringe es zurück.

417
00:15:52,152 --> 00:15:54,954
Lasst uns alle Georgie willkommen heißen,
Mandy und Baby CeeCee,

418
00:15:55,088 --> 00:15:58,691
die sich darauf freuen
Vollzeitmitglieder unserer Herde.

419
00:16:02,462 --> 00:16:03,563
Und denken Sie daran,

420
00:16:03,630 --> 00:16:05,932
Falls jemand Reifenbedarf hat,

421
00:16:05,999 --> 00:16:08,335
McAllister Autos
der richtige Ort.

422
00:16:08,435 --> 00:16:10,937
Sagen Sie „Jesus liebt dich“
für 10 % Rabatt.

423
00:16:12,139 --> 00:16:14,174
Und natürlich,
Lasst uns Mandy in unseren Gebeten behalten

424
00:16:14,307 --> 00:16:16,609
während sie sucht
für einen anderen Job. Jetzt lasst uns alle

425
00:16:16,709 --> 00:16:18,145
beugen wir unsere Häupter.

426
00:16:19,346 --> 00:16:20,480
Unser Vater im Himmel...

427
00:16:20,613 --> 00:16:22,482
Gebete?

428
00:16:22,615 --> 00:16:24,784
Er holt uns in der Kirche,
Sie bekommen Ihr Geschäft

429
00:16:24,851 --> 00:16:26,319
und ich bekomme dumme Gebete?

430
00:16:26,419 --> 00:16:30,023
Klopfen Sie nicht an die Gebete, Bon Jovis
Ich lebe seit Jahren davon.

431
00:16:30,157 --> 00:16:32,759
Ich wollte Mistgabeln,
Ich wollte Fackeln,

432
00:16:32,859 --> 00:16:33,993
Ich wollte sie
dem Bahnhof nachgehen

433
00:16:34,094 --> 00:16:35,328
die Art und Weise, wie sie mir nachgingen.

434
00:16:35,428 --> 00:16:38,165
Du wolltest helfen
das Geschäft und du hast es getan.

435
00:16:38,298 --> 00:16:39,832
Das muss sein
Fühlt sich ziemlich gut an, oder?

436
00:16:39,966 --> 00:16:41,968
Ja ja,
Ich komme in den Himmel. Großer Jubel.

437
00:16:42,969 --> 00:16:43,903
Du glaubst vielleicht nicht daran,

438
00:16:44,003 --> 00:16:46,005
aber ich habe gebetet
für eine heiße Frau. Boom.

439
00:16:46,106 --> 00:16:48,007
Ich habe dafür gebetet
eine gesunde Tochter. Boom.

440
00:16:48,141 --> 00:16:51,010
Alles, was bleibt, ist Haben
mein eigener Nacho-Käsespender

441
00:16:51,111 --> 00:16:52,679
wie im Kino.

442
00:16:52,779 --> 00:16:53,946
Das bekommen wir nie hin.

443
00:16:54,013 --> 00:16:57,117
Entschuldigung, aber das ist es
zwischen mir und Gott.

444
00:16:59,986 --> 00:17:01,888
Dein Vater und ich haben gesprochen

445
00:17:02,021 --> 00:17:05,657
und wir haben vereinbart, weiterzumachen
Ihnen eine Aufwandsentschädigung gewähren.

446
00:17:05,724 --> 00:17:07,660
- Großartig.
- Es gibt Bedingungen.

447
00:17:07,727 --> 00:17:09,028
Wir überlegen, es zu machen

448
00:17:09,128 --> 00:17:10,797
Musik ist dein Job

449
00:17:10,863 --> 00:17:13,599
und das Geld ist deine Bezahlung,

450
00:17:13,700 --> 00:17:15,702
aber du musst
arbeite jeden Tag daran.

451
00:17:15,801 --> 00:17:17,869
Oh. Nein, danke.

452
00:17:18,738 --> 00:17:20,173
Wiederkommen?

453
00:17:20,240 --> 00:17:21,340
Kein Interesse.

454
00:17:21,441 --> 00:17:22,675
Wir geben Ihnen Geld

455
00:17:22,775 --> 00:17:24,176
um deinen Traum zu verwirklichen.

456
00:17:24,277 --> 00:17:26,479
Nein, Sie machen daraus Arbeit.

457
00:17:26,579 --> 00:17:27,579
Dass du dafür bezahlt wirst.

458
00:17:27,714 --> 00:17:30,683
Ich mache keine Musik für Geld.

459
00:17:30,750 --> 00:17:32,819
Ich mache es, wenn ich inspiriert bin,

460
00:17:32,919 --> 00:17:35,555
wenn ich es habe
etwas Wichtiges zu sagen.

461
00:17:35,688 --> 00:17:37,857
Du hast ein Lied geschrieben
über einen Salamander.

462
00:17:39,058 --> 00:17:41,561
Und das hätte ich nicht tun können
wenn ich für den Mann arbeiten würde.

463
00:17:43,596 --> 00:17:44,731
- Unglaublich.
- Nein.

464
00:17:44,864 --> 00:17:47,234
Wenn du dich so fühlst,
wir respektieren es.

465
00:17:47,334 --> 00:17:48,268
Nein, das tun wir nicht.

466
00:17:48,401 --> 00:17:50,370
- Kein Zuschuss mehr.
- Jim.

467
00:17:50,437 --> 00:17:52,205
Ich meine es ernst. Ende der Diskussion.

468
00:17:54,507 --> 00:17:56,509
Ich möchte keine Probleme verursachen
zwischen euch beiden.

469
00:17:56,576 --> 00:17:58,745
Vielleicht sollte ich mir einen Job suchen.

470
00:17:58,845 --> 00:18:01,914
Und ihn gewinnen lassen? Wage es nicht!

471
00:18:06,119 --> 00:18:08,087
Okay. Vielen Dank.

472
00:18:08,188 --> 00:18:09,789
Tschüss.

473
00:18:09,922 --> 00:18:11,124
Du wirst das nicht glauben.

474
00:18:11,258 --> 00:18:13,760
Das war Channel Nine.
Sie haben mir einfach einen Job angeboten.

475
00:18:13,860 --> 00:18:15,662
Es ist ihnen egal
das Zeug, das du gesagt hast?

476
00:18:15,762 --> 00:18:17,197
Nein, es gefällt ihnen.

477
00:18:17,297 --> 00:18:19,366
Sie denken, die Kontroverse
wird gut für Bewertungen sein.

478
00:18:19,466 --> 00:18:21,033
Nun, das ist erstaunlich.

479
00:18:22,001 --> 00:18:23,770
Aber das wirst du nicht
Sag mehr verrücktes Zeug, oder?

480
00:18:24,771 --> 00:18:26,639
Wer weiß? Ich bin eine lockere Kanone,

481
00:18:26,773 --> 00:18:28,074
Das ist es, was sie an mir lieben.

482
00:18:28,175 --> 00:18:29,376
Huh.

483
00:18:29,476 --> 00:18:31,444
Naja, sieht nach der Kraft aus
Das Gebet hat wirklich funktioniert.

484
00:18:32,979 --> 00:18:34,614
Das ist nicht passiert.

485
00:18:34,714 --> 00:18:35,815
Nichts war los,

486
00:18:35,948 --> 00:18:37,684
Alle haben für dich gebetet,
Plötzlich klingelt das Telefon.

487
00:18:37,784 --> 00:18:40,287
Ja, ich habe sie geschickt
mein Band vor Wochen.

488
00:18:40,387 --> 00:18:42,789
Und sie haben gerade angerufen.

489
00:18:42,889 --> 00:18:44,291
Das ist ein Zufall.

490
00:18:44,391 --> 00:18:46,559
Sicher. Oder eine höhere Gewalt.

491
00:18:46,659 --> 00:18:48,995
Du denkst, von allem
die Gebete in der Welt,

492
00:18:49,128 --> 00:18:51,097
Gott hat beschlossen, diese Frage zu beantworten?

493
00:18:51,164 --> 00:18:52,799
Er half den Cowboys
den Super Bowl gewinnen,

494
00:18:52,899 --> 00:18:55,067
warum nicht
Bist du ein Wettermädchen?

495
00:18:56,236 --> 00:18:58,004
Okay, er hat ihnen nicht zum Sieg verholfen,

496
00:18:58,104 --> 00:18:59,806
Sie sind auch gut in ihrem Job.

497
00:18:59,939 --> 00:19:02,442
Ich weiß es nicht,
Sie dankten ihm auf jeden Fall sehr.

498
00:19:04,344 --> 00:19:05,845
Vielleicht solltest du das auch tun.

499
00:19:07,314 --> 00:19:08,381
Bußgeld.

500
00:19:10,317 --> 00:19:14,153
Vielen Dank
dafür, dass du mich in meinem Job gut gemacht hast.

501
00:19:15,522 --> 00:19:17,490
- Amen.
- Amen.

502
00:19:25,232 --> 00:19:27,967
Und ich möchte Ihnen allen danken
Gebetskrieger da draußen.

503
00:19:28,100 --> 00:19:29,769
Dank Ihrer harten Arbeit...

504
00:19:29,836 --> 00:19:32,104
und natürlich
Gottes offene Ohren...

505
00:19:32,205 --> 00:19:34,106
Die Katze von Mrs. Peoples
nach Hause zurückgekehrt,

506
00:19:34,207 --> 00:19:36,443
Die Schachmannschaft der Highschool hat gewonnen

507
00:19:36,509 --> 00:19:39,512
die Teilung und natürlich
Mandy McAllister

508
00:19:39,646 --> 00:19:42,882
bekam einen neuen Job als
ein Wettermädchen auf Channel Nine.

509
00:19:42,982 --> 00:19:45,618
Lobt den Herrn, wir haben es geschafft!

510
00:19:46,686 --> 00:19:48,020
Gott ist gut.

511
00:19:48,120 --> 00:19:49,756
Das ist er sicher.

512
00:19:49,856 --> 00:19:51,858
Halleluja!

