1 00:01:18,175 --> 00:01:19,675 Sohn eines... 2 00:01:53,664 --> 00:01:57,536 Synchronisierung durch n17t01 www.addic7ed.com 3 00:02:09,280 --> 00:02:11,360 Ich gehe nicht. 4 00:02:15,584 --> 00:02:17,952 Walt, ich gehe nicht. 5 00:02:20,000 --> 00:02:21,216 Oh mein Gott. 6 00:02:28,544 --> 00:02:30,016 Ah. 7 00:02:30,048 --> 00:02:33,824 Ich kann hören Dein Handy klingelt! 8 00:02:35,616 --> 00:02:38,336 Das ist lächerlich. Ich kann nicht... 9 00:02:41,760 --> 00:02:42,752 Ah. 10 00:02:42,784 --> 00:02:45,504 Äh, was ist mit dir los? 11 00:02:45,536 --> 00:02:47,776 Ich habe dich verlassen, etwa 23 Nachrichten. 12 00:02:47,808 --> 00:02:48,896 Und? 13 00:02:48,960 --> 00:02:50,976 Und? 14 00:02:51,008 --> 00:02:54,176 Wir müssen Sprechen Sie über die Autowäsche. 15 00:02:54,208 --> 00:02:56,928 Weißt du, Skyler, das ist jetzt nicht der Fall Eine gute Zeit für mich, okay? 16 00:02:56,960 --> 00:02:58,240 Können wir später darüber reden? 17 00:02:58,272 --> 00:02:59,840 Nein, okay? Wir können nicht. 18 00:03:02,944 --> 00:03:04,384 Warum tust du... 19 00:03:04,416 --> 00:03:06,880 Oh, Jesus. 20 00:03:06,912 --> 00:03:08,064 Was ist passiert? 21 00:03:08,096 --> 00:03:09,792 Nichts. Ich einfach hat es gestoßen. Das ist alles. 22 00:03:09,824 --> 00:03:12,288 Okay, ich... ich komme rein. 23 00:03:19,904 --> 00:03:24,224 Okay, was genau ist passiert? 24 00:03:24,256 --> 00:03:28,160 Es ist kompliziert und ich Ich möchte nicht darüber diskutieren. 25 00:03:28,192 --> 00:03:29,216 Es geht Sie nichts an. 26 00:03:29,248 --> 00:03:30,304 Sind Sie in Gefahr? 27 00:03:31,904 --> 00:03:33,856 Äh... 28 00:03:33,888 --> 00:03:38,304 Walt, ich brauche dich um mir in die Augen zu schauen 29 00:03:38,336 --> 00:03:41,376 Und sag mir jetzt, Bist du in Gefahr? 30 00:03:41,408 --> 00:03:42,720 Weißt du was? 31 00:03:42,752 --> 00:03:46,176 Sagen wir einfach, dass ich es getan habe verdammt viel mehr 32 00:03:46,208 --> 00:03:49,280 geht mir gerade durch den Kopf 33 00:03:49,312 --> 00:03:52,096 als über den Kauf nachzudenken eine verdammte Autowaschanlage. 34 00:03:52,128 --> 00:03:53,280 Okay. 35 00:03:53,312 --> 00:03:56,960 Wenn Sie also bitte bitte... 36 00:04:02,976 --> 00:04:05,824 Okay. Dann gehen wir zur Polizei. 37 00:04:07,008 --> 00:04:08,256 Was? 38 00:04:08,288 --> 00:04:09,696 Wir... Wir sagen es ihnen alles... 39 00:04:09,728 --> 00:04:13,312 Dass Sie ein Drogendealer sind Angst um deine Sicherheit, 40 00:04:13,344 --> 00:04:15,488 und... Und die Sicherheit von deine Familie... Whoa. Wow. 41 00:04:15,520 --> 00:04:16,512 Und du brauchst... Sie brauchen Hilfe. 42 00:04:16,544 --> 00:04:17,664 Whoa, whoa, whoa. 43 00:04:17,696 --> 00:04:18,752 Welche Wahl gibt es, Walt? 44 00:04:18,784 --> 00:04:19,776 Welche Wahl? 45 00:04:19,808 --> 00:04:20,992 Wenn Sie in Gefahr sind... 46 00:04:21,024 --> 00:04:22,304 Dann wäre es so absolut... 47 00:04:22,336 --> 00:04:24,224 Stopp, Stopp, Stopp. 48 00:04:24,288 --> 00:04:26,336 Du sagst es immer wieder dieses Wort, Gefahr... 49 00:04:26,368 --> 00:04:28,224 - Gefahr. - Aber du hast gerade gesagt... 50 00:04:28,256 --> 00:04:29,824 Nein, und das habe ich noch nie habe dieses Wort verwendet. 51 00:04:29,856 --> 00:04:31,648 Ich sagte, die Dinge seien kompliziert, 52 00:04:31,680 --> 00:04:33,312 und dann bist du geflogen vom Griff ab. 53 00:04:33,344 --> 00:04:37,248 Ja, ich bin vom Griff geflogen Als ich das gesehen habe, okay? 54 00:04:37,280 --> 00:04:38,976 Woher kam das? Hmm? 55 00:04:39,008 --> 00:04:40,896 Ein Sturz unter der Dusche? 56 00:04:40,928 --> 00:04:45,984 Äh, das ist einfach so passiv-aggressiv, wissen Sie? Ich... 57 00:04:46,016 --> 00:04:48,064 Passiv-aggressiv? Bist du... 58 00:04:48,096 --> 00:04:49,344 Ich gehe zwei Tage 59 00:04:49,376 --> 00:04:51,072 ohne zurückzukehren Ihre Telefonate, zwei Tage, 60 00:04:51,104 --> 00:04:54,400 und ich habe ein Nebenfach kleiner Vorfall, 61 00:04:54,432 --> 00:04:55,968 und jetzt Du sagst mir, ich soll... 62 00:04:56,000 --> 00:04:58,400 Ich sollte mich stellen Zur Polizei, um Himmels willen. 63 00:04:58,432 --> 00:04:59,776 - Ein kleiner Zwischenfall? - Ja. 64 00:04:59,808 --> 00:05:02,912 Was für ein kleiner Zwischenfall? 65 00:05:02,944 --> 00:05:07,488 Ich hatte einen Streit mit einem Kollegen. 66 00:05:07,520 --> 00:05:09,088 Okay? 67 00:05:10,496 --> 00:05:11,840 Und? 68 00:05:11,872 --> 00:05:13,888 Ich hatte einen Streit. 69 00:05:13,920 --> 00:05:15,872 Wir waren in dieser Bar, 70 00:05:15,904 --> 00:05:17,440 und wir diskutierten 71 00:05:17,472 --> 00:05:19,200 eine bestimmte Geschäftsstrategie, 72 00:05:19,232 --> 00:05:23,200 und... Und es wurde hitzig und außer Kontrolle, 73 00:05:23,232 --> 00:05:25,216 und er hat mich geschlagen ... einmal. 74 00:05:25,280 --> 00:05:28,672 Und ich habe nicht revanchiert weil er ein viel älterer Mann ist. 75 00:05:28,704 --> 00:05:31,104 Und das ist es. 76 00:05:33,472 --> 00:05:36,224 Du warst in einer Kneipenschlägerei? 77 00:05:38,560 --> 00:05:43,968 Ja, Skyler, Ich war in einer Kneipenschlägerei. 78 00:05:45,216 --> 00:05:46,976 Also geht es dir gut? 79 00:05:49,184 --> 00:05:50,464 Wirklich? 80 00:05:54,720 --> 00:05:57,792 Ja. Mir geht es gut. 81 00:05:59,584 --> 00:06:01,248 Und ich denke am Ende 82 00:06:01,280 --> 00:06:03,488 es könnte gewesen sein eigentlich eine gute Sache, 83 00:06:03,520 --> 00:06:05,504 weil wir es konnten um die Luft zu reinigen 84 00:06:05,536 --> 00:06:08,128 und, wissen Sie, gegenseitiger Respekt. 85 00:06:09,408 --> 00:06:10,720 Also... 86 00:06:12,352 --> 00:06:14,304 Gefrorene Erbsen. 87 00:06:16,256 --> 00:06:17,760 Was? 88 00:06:17,792 --> 00:06:19,360 Es ist das Beste für die Schwellung. 89 00:06:19,392 --> 00:06:22,240 Oh, es... Es... Es ist nicht wirklich geschwollen. 90 00:06:22,272 --> 00:06:23,232 Es ist... 91 00:06:23,264 --> 00:06:24,288 Keine Erbsen. 92 00:06:25,728 --> 00:06:26,976 Du hast nicht einmal Eis. 93 00:06:27,008 --> 00:06:29,536 Ich werde Erbsen holen. Ich hole Eis. 94 00:06:29,568 --> 00:06:31,520 Erbsen und Eis. Ich schreibe es auf. 95 00:06:33,152 --> 00:06:34,368 Ich, äh... 96 00:06:36,608 --> 00:06:39,392 Du musst... 97 00:06:39,424 --> 00:06:44,512 Versprich mir das, wenn es so ist wird gefährlich... 98 00:06:44,544 --> 00:06:46,752 Versprich es mir. 99 00:06:46,784 --> 00:06:48,608 Absolut. 100 00:06:51,424 --> 00:06:52,512 Also... 101 00:06:54,368 --> 00:06:55,840 Autowäsche. 102 00:07:11,680 --> 00:07:12,768 Charles? 103 00:07:21,344 --> 00:07:24,544 Hallo. Kann ich Fragen beantworten? 104 00:07:24,576 --> 00:07:25,952 Ja. 105 00:07:25,984 --> 00:07:27,520 Jede Chance einer Aufstockung? 106 00:07:27,552 --> 00:07:30,432 Oh, ich denke, das können wir hilf dir da draußen. 107 00:07:37,792 --> 00:07:40,544 Was denkst du? 108 00:07:40,576 --> 00:07:43,936 Oh. Sehr schön. Sehr offen. 109 00:07:43,968 --> 00:07:46,240 Oh. Ich stimme zu. Es fließt. 110 00:07:46,272 --> 00:07:48,256 Viel natürliches Licht. 111 00:07:48,288 --> 00:07:50,048 Äh, Michael Kilbourne. 112 00:07:50,080 --> 00:07:51,744 Tori Costner. 113 00:07:51,776 --> 00:07:52,992 Schön, Sie kennenzulernen. 114 00:07:53,024 --> 00:07:55,296 Nun, drei Schlafzimmer, eineinhalb Bäder, 115 00:07:55,328 --> 00:07:56,864 auf knapp einem halben Hektar. 116 00:07:56,896 --> 00:07:59,808 Das ist ein nicht gebundenes Casita hinten raus, 117 00:07:59,872 --> 00:08:03,168 Genehmigung als Büro nutzbar oder Gästesuite. 118 00:08:03,200 --> 00:08:04,160 Hmm. 119 00:08:04,192 --> 00:08:05,440 Dielenholzböden. 120 00:08:05,472 --> 00:08:06,752 Zentralheizung und Luft. 121 00:08:06,784 --> 00:08:09,056 Ich... Wie ich sehe, bist du verheiratet. 122 00:08:09,120 --> 00:08:12,192 Nein. Geschieden, erst kürzlich. 123 00:08:12,256 --> 00:08:13,536 Alte Gewohnheiten. 124 00:08:13,568 --> 00:08:14,528 Oh. Es tut mir Leid. 125 00:08:14,560 --> 00:08:16,000 Irgendwelche Kinder? 126 00:08:16,032 --> 00:08:18,752 Ja. Tatsächlich ist es so, ein kleiner Junge. 127 00:08:18,784 --> 00:08:19,808 Oh. Wie alt? 128 00:08:19,840 --> 00:08:21,280 Äh, er ist im Mai 4 geworden. 129 00:08:21,312 --> 00:08:23,232 Er ist ein Zwilling. Würde diesen Garten lieben. 130 00:08:23,264 --> 00:08:25,536 Na ja, viel Platz für ein Klettergerüst, 131 00:08:25,568 --> 00:08:28,416 und die Nachbarschaft Vorschule ist fantastisch. 132 00:08:28,448 --> 00:08:30,976 Naja, ich glaube Eli wird zu Hause unterrichtet. 133 00:08:31,008 --> 00:08:32,064 Na ja, großartig. 134 00:08:32,096 --> 00:08:33,632 Nicht aus religiösen Gründen oder so. 135 00:08:33,664 --> 00:08:34,912 Ich möchte nur sichergehen 136 00:08:34,944 --> 00:08:36,256 das er bekommt genug Aufmerksamkeit. 137 00:08:36,288 --> 00:08:37,824 Er wird trotzdem gehen zum Sommercamp und so weiter, 138 00:08:37,856 --> 00:08:38,976 Du weißt schon, Spieltermine. 139 00:08:39,008 --> 00:08:40,704 Ich möchte nicht, dass er es ist sozial unbeholfen. 140 00:08:40,736 --> 00:08:42,464 Oh nein. Macht sehr viel Sinn. 141 00:08:42,496 --> 00:08:44,288 Er testet sehr hoch... 142 00:08:44,320 --> 00:08:45,760 96 Perzentil... 143 00:08:45,792 --> 00:08:47,232 Aber das Ganze rechte Gehirnhälfte, linke Gehirnhälfte... 144 00:08:47,264 --> 00:08:51,232 Sie möchten, dass diese im Gleichgewicht sind. 145 00:08:51,264 --> 00:08:56,224 Du hast die Casita gesagt hat Sanitär? 146 00:08:56,256 --> 00:08:57,664 Ich werde mit Clay ausgehen, 147 00:08:57,696 --> 00:09:00,256 also brauche ich Zugang zu fließendem Wasser. 148 00:09:00,288 --> 00:09:02,784 Nun ja, es ist mit einem Rohr ausgestattet für ein Viertelbad, 149 00:09:02,816 --> 00:09:05,184 Machen Sie also ein perfektes Studio. 150 00:09:05,216 --> 00:09:06,400 Hmm. 151 00:09:08,512 --> 00:09:10,336 Das könnte funktionieren. 152 00:09:12,576 --> 00:09:14,144 Verdammt, das ist der Plan des Arztes 153 00:09:14,176 --> 00:09:15,392 um ihre Patienten zu beruhigen, 154 00:09:15,424 --> 00:09:18,144 Wenn Sie wissen, was ich meine. 155 00:09:18,176 --> 00:09:19,776 Aber, Schwester, ich bin keiner... 156 00:09:19,808 --> 00:09:21,856 Hallo! Ich bin zurück! 157 00:09:23,552 --> 00:09:24,512 Strang? 158 00:09:24,544 --> 00:09:25,536 Ja. 159 00:09:31,872 --> 00:09:33,440 Ohh. 160 00:09:33,472 --> 00:09:36,288 Ich musste gehen an drei verschiedene Orte 161 00:09:36,320 --> 00:09:37,760 um die Feuchtigkeitscreme zu bekommen das du magst, 162 00:09:37,792 --> 00:09:38,976 aber das habe ich verstanden, 163 00:09:39,040 --> 00:09:43,072 und ich habe deinen Shiner Bock bekommen und deine Chips, 164 00:09:43,104 --> 00:09:45,504 und ich konnte nicht widerstehen. 165 00:09:47,968 --> 00:09:51,744 Die komplette Enzyklopädie zum Fantasy-Football. 166 00:09:51,776 --> 00:09:53,312 Schauen Sie, das hat es alle aktuellen Ranglisten. 167 00:09:53,344 --> 00:09:56,416 Marie, ich sagte Cheetos, nicht Fritos. 168 00:09:56,448 --> 00:09:58,656 W-warte. Äh... 169 00:09:58,688 --> 00:10:01,088 Ich muss Cheetos gesagt haben, etwa zehnmal. 170 00:10:01,120 --> 00:10:02,912 Du brauchst mich, um es zu schreiben unten für dich? 171 00:10:02,944 --> 00:10:04,192 Nein, und ich brauche dich nicht 172 00:10:04,224 --> 00:10:05,920 gemein sein, entweder, Herr mürrischer. 173 00:10:05,952 --> 00:10:07,200 Nun, ich sage nur: Du weisst. 174 00:10:07,232 --> 00:10:09,600 Ich sagte Cheetos. Ch-ch-ch-Sound, 175 00:10:09,632 --> 00:10:13,056 praktisch unmöglich Cheetos mit Fritos verwechseln, 176 00:10:13,088 --> 00:10:14,048 es scheint mir. 177 00:10:14,080 --> 00:10:15,200 Wohin gehst du? 178 00:10:15,232 --> 00:10:17,600 Äh, zurück zum Laden, schätze ich. 179 00:10:19,232 --> 00:10:20,224 Hier. 180 00:10:21,312 --> 00:10:22,720 Und der Entwurf nicht für zwei Monate, 181 00:10:22,752 --> 00:10:24,128 also das ist nutzlos. 182 00:10:38,080 --> 00:10:39,296 Kannst du es glauben? 183 00:10:41,824 --> 00:10:42,816 Was? 184 00:10:43,840 --> 00:10:46,208 Was? Das. 185 00:10:50,176 --> 00:10:53,664 Naja, das hast du immer gedacht Dieser Ort könnte verwanzt sein. 186 00:10:53,696 --> 00:10:54,912 Jetzt wissen wir es. 187 00:10:54,944 --> 00:10:58,144 Ja, also, mir gefällt es nicht. 188 00:10:58,176 --> 00:11:00,256 Es ist ein Verstoß des Arbeitsraumes. 189 00:11:02,112 --> 00:11:03,552 Ja, denke ich. 190 00:11:04,800 --> 00:11:06,432 Möchten Sie etwas unternehmen? 191 00:11:08,416 --> 00:11:11,136 Etwas tun? Wie was? 192 00:11:13,184 --> 00:11:15,328 Gokarts? 193 00:11:17,472 --> 00:11:19,264 Gokarts? Was... 194 00:11:19,328 --> 00:11:24,448 Ja, es gibt eine Spur unten am Kolosseum. 195 00:11:24,480 --> 00:11:26,240 Es macht ziemlich viel Spaß. 196 00:11:30,272 --> 00:11:31,232 Nein. 197 00:11:31,264 --> 00:11:34,720 Eigentlich habe ich... 198 00:11:34,752 --> 00:11:37,664 Ich habe ein Meeting, also... 199 00:11:37,696 --> 00:11:39,072 Alles klar. Was auch immer. 200 00:11:43,424 --> 00:11:44,704 Regencheck? 201 00:11:44,736 --> 00:11:46,720 Ja, sicher. 202 00:11:53,056 --> 00:11:55,072 Wie geht's? 203 00:11:56,416 --> 00:11:57,760 Gut. 204 00:11:57,792 --> 00:11:58,784 Ja? 205 00:12:00,640 --> 00:12:01,664 Geht es dir gut? 206 00:12:03,872 --> 00:12:07,936 Gibt es da irgendetwas? worüber wir reden sollten? 207 00:12:13,088 --> 00:12:14,624 Wie geht es deinem Auge? 208 00:12:17,536 --> 00:12:19,872 Ja, es ist in Ordnung. 209 00:12:19,904 --> 00:12:23,936 Gibt es etwas, worüber wir reden sollten? 210 00:12:31,392 --> 00:12:32,992 Für das, was es wert ist... 211 00:12:34,112 --> 00:12:36,320 Die Scheiße bekommen aus dir rausgeschmissen... 212 00:12:37,760 --> 00:12:41,472 Um nicht zu sagen, du, äh, man gewöhnt sich daran, aber... 213 00:12:42,592 --> 00:12:44,896 Irgendwie gewöhnt man sich daran. 214 00:12:58,432 --> 00:13:00,832 Zwei Worte... Nagelstudio. 215 00:13:00,896 --> 00:13:03,264 Es ist perfekt wegen Geldwäsche. 216 00:13:03,296 --> 00:13:05,344 Es ist eine hohe Lautstärke Bargeldbevorzugtes Geschäft 217 00:13:05,376 --> 00:13:06,720 mit einer diskreten Belegschaft. 218 00:13:06,752 --> 00:13:09,696 Ich meine, das tut niemand „Herr, ich weiß nichts“ 219 00:13:09,728 --> 00:13:11,968 besser als Frau Mookjaiaporn und ihre Mädels. 220 00:13:11,000 --> 00:13:13,568 Herr Goodman... 221 00:13:13,600 --> 00:13:15,744 Saul, bitte. Nun, 222 00:13:15,776 --> 00:13:17,312 für die Dame des Hauses... 223 00:13:17,344 --> 00:13:19,008 Trommelwirbel, bitte... 224 00:13:19,040 --> 00:13:20,288 Wie wäre es mit einem lebenslangen Vorrat? 225 00:13:20,320 --> 00:13:22,208 der French-Maniküre und Enzympeelings? 226 00:13:22,240 --> 00:13:23,840 Ach ja. Mach weiter, kneife dich. 227 00:13:23,872 --> 00:13:24,992 Ha ha ha! 228 00:13:25,024 --> 00:13:27,712 Wir kaufen nicht ein Nagelstudio, Mr. Goodman. 229 00:13:27,744 --> 00:13:29,504 Wir kriegen die Autowäsche. 230 00:13:29,536 --> 00:13:31,712 Es tut mir Leid. Vermisse ich hier etwas? 231 00:13:31,744 --> 00:13:33,792 Ich meine, nicht wahr? hast du das schon probiert? 232 00:13:33,824 --> 00:13:36,160 Ja. Ich meine, Walt hat es mir erzählt 233 00:13:36,192 --> 00:13:38,944 Dass du, äh, gerannt bist bei diesem Bogdan-Charakter, 234 00:13:38,976 --> 00:13:40,576 und er hat mit dir gerungen in die Unterwerfung 235 00:13:40,608 --> 00:13:41,696 mit seinen Augenbrauen. 236 00:13:41,728 --> 00:13:44,640 10 Millionen, das waren die Preisvorstellung, oder? 237 00:13:44,704 --> 00:13:47,040 Anscheinend hat er den Wert auf 20 erhöht. 238 00:13:47,072 --> 00:13:48,960 Ha ho! Schöne Verhandlung. 239 00:13:48,992 --> 00:13:52,064 Ja. Ich... Hey, du hast bombardiert. Es passiert. 240 00:13:52,096 --> 00:13:54,208 Es war klug von dir, mich anzurufen. 241 00:13:54,240 --> 00:13:57,472 Nun... Äh, Lehnen Sie sich einfach zurück, entspannen Sie sich, 242 00:13:57,504 --> 00:13:59,552 und lassen Sie einen Fachmann übernehmen. 243 00:13:59,584 --> 00:14:00,576 Wer ist das? 244 00:14:00,608 --> 00:14:02,752 Das ist für mich. Verzeihung. 245 00:14:07,104 --> 00:14:08,832 Was willst du? Ich bin in einer Besprechung. 246 00:14:08,864 --> 00:14:11,488 Warum hast du es nicht getan? Schon mal darüber nachgedacht? 247 00:14:11,520 --> 00:14:12,736 Es ist nicht mein... 248 00:14:12,768 --> 00:14:14,528 Ich bin in einer Besprechung. 249 00:14:16,960 --> 00:14:19,360 Darf Huell Ihr Badezimmer benutzen? 250 00:14:20,480 --> 00:14:22,592 Hüll? 251 00:14:22,624 --> 00:14:25,824 Äh, sicher. Das obere Ende der Treppe. 252 00:14:25,856 --> 00:14:27,232 Er wird schnell sein. 253 00:14:30,592 --> 00:14:32,384 Es ist eine Magensache. 254 00:14:32,416 --> 00:14:34,688 Wo waren wir also? 255 00:14:34,720 --> 00:14:37,024 Professionalität. 256 00:14:37,056 --> 00:14:40,416 Ja. Ähm, also der Typ wird nicht verkaufen, er wird nicht verkaufen. 257 00:14:40,448 --> 00:14:41,984 Das akzeptiere ich nicht. 258 00:14:42,016 --> 00:14:43,776 Ich akzeptiere nicht dass er nicht verkaufen wird. 259 00:14:43,808 --> 00:14:46,208 Ich... ich glaube, er ist einfach es fehlt das richtige... 260 00:14:47,456 --> 00:14:48,832 Motivation. 261 00:14:48,896 --> 00:14:51,200 Motivation. Oh. Äh, 262 00:14:51,232 --> 00:14:56,032 wie in „Motivation“ Motivation? 263 00:14:56,064 --> 00:14:57,760 Ich meine, einfach so sind wir auf der gleichen Seite hier. 264 00:14:57,792 --> 00:15:00,640 Du sagst, wir machen ihn ein Angebot, das er nicht ablehnen kann? 265 00:15:00,672 --> 00:15:03,296 Nichts so dramatisches so, nein. 266 00:15:03,328 --> 00:15:04,896 Motivation. 267 00:15:07,552 --> 00:15:09,632 Einstellungsanpassung. 268 00:15:09,664 --> 00:15:12,192 Ho ho ho ho! 269 00:15:12,224 --> 00:15:15,488 Dieses hier ist eine Hüterin. 270 00:15:15,520 --> 00:15:18,080 Nun, ein Audit kann sein sehr motivierend. 271 00:15:18,112 --> 00:15:19,936 Ich kenne ein Mädchen vorbei an Steuern und Einnahmen. 272 00:15:20,000 --> 00:15:21,120 Du gibst ihr zehn Minuten 273 00:15:21,152 --> 00:15:22,272 über die Bücher dieses Bogdan-Typen, 274 00:15:22,336 --> 00:15:23,904 Sie wird seinen Himmel haben es regnet Frösche. 275 00:15:23,936 --> 00:15:27,744 Nein, wir wollen nicht zeichnen jegliche unerwünschte steuerliche Aufmerksamkeit. 276 00:15:27,776 --> 00:15:29,504 Wir wollen sie nicht schaut uns an 277 00:15:29,536 --> 00:15:30,784 nachdem Bogdan verkauft hat. 278 00:15:30,816 --> 00:15:33,856 In Ordnung. Wie wäre es ein I.C.E. Überfall? 279 00:15:33,888 --> 00:15:35,808 Du weißt, dass er Illegale hat dort drüben arbeiten. 280 00:15:35,840 --> 00:15:37,312 Ich meine, er muss es einfach. 281 00:15:37,344 --> 00:15:40,448 Wir bekommen nicht viele Arme Unschuldige Menschen in Schwierigkeiten, nein. 282 00:15:40,480 --> 00:15:42,624 Ja. Und du bist es auch werde sie brauchen 283 00:15:42,656 --> 00:15:44,352 nachdem Sie übernommen haben. Tck. 284 00:15:45,408 --> 00:15:47,968 Hey. Wie wäre es mit Terrorismus? 285 00:15:49,216 --> 00:15:51,296 „Oh, Agent Hoover, Ich muss dir sagen, 286 00:15:51,328 --> 00:15:54,144 „Ich habe einige echte gesehen Islamisches Kommen und Gehen 287 00:15:54,176 --> 00:15:55,552 Da drüben in der Autowaschanlage. 288 00:15:55,584 --> 00:15:58,048 Ja, ich meine Jungs mit Turbanen in Lieferwagen vorfahren 289 00:15:58,080 --> 00:16:00,128 und solche Sachen. Ha ha! 290 00:16:00,160 --> 00:16:03,328 Saul, Bogdan ist Rumäne. 291 00:16:03,360 --> 00:16:07,776 Okay, nun ja, wir sind... Wir sind Ich spucke hier nur aus, also... 292 00:16:07,808 --> 00:16:10,880 Okay, es gibt immer... 293 00:16:12,032 --> 00:16:15,168 „Du hast ein wirklich schöner Ort hier. 294 00:16:15,200 --> 00:16:16,640 Schade wenn überhaupt ist ihm passiert." 295 00:16:16,672 --> 00:16:18,048 Dieser Winkel. 296 00:16:18,080 --> 00:16:21,344 Worüber redest du? 297 00:16:21,376 --> 00:16:23,232 Gewalt? 298 00:16:25,376 --> 00:16:26,912 Einstellungsanpassung. 299 00:16:26,944 --> 00:16:28,288 Oh nein. Das? Nein. 300 00:16:28,320 --> 00:16:29,952 Das ist überhaupt nicht der Fall was ich meinte. 301 00:16:29,984 --> 00:16:31,648 Ich... Das machen wir nicht. 302 00:16:31,680 --> 00:16:33,152 Das ist nicht, wer wir sind, 303 00:16:33,184 --> 00:16:34,272 richtig? 304 00:16:34,304 --> 00:16:36,256 Ja. Nein. Nein. 305 00:16:36,288 --> 00:16:38,272 Nein, sie... Sie hat recht. 306 00:16:38,304 --> 00:16:41,664 Schauen Sie, brauche ich um das Offensichtliche auszudrücken? 307 00:16:41,696 --> 00:16:43,200 Ich meine, das muss sein 308 00:16:43,232 --> 00:16:46,816 Dutzende Autowaschanlagen in diesem Bereich. 309 00:16:46,848 --> 00:16:48,864 Wer sagt, dass es dieser sein muss? 310 00:16:48,896 --> 00:16:51,040 Ich tue. 311 00:16:51,072 --> 00:16:52,960 Ich sage, es muss sein. 312 00:16:52,992 --> 00:16:54,080 Warum? 313 00:16:56,128 --> 00:16:57,376 Das tue ich einfach. 314 00:16:59,200 --> 00:17:00,416 Gott. 315 00:17:01,632 --> 00:17:03,104 Nun, das klärt die Sache. 316 00:17:04,384 --> 00:17:06,720 Ich mag ihn nicht... Bogdan. 317 00:17:06,752 --> 00:17:09,184 Er war herablassend für mich, unhöflich über dich, 318 00:17:09,248 --> 00:17:11,296 und ich mag ihn nicht. 319 00:17:11,328 --> 00:17:12,800 So einfach ist das. 320 00:17:14,048 --> 00:17:17,504 Hey, niemand schätzt es eine leidenschaftliche Frau 321 00:17:17,536 --> 00:17:19,040 mehr als ich, 322 00:17:19,072 --> 00:17:21,696 aber, äh, in diesem Geschäft, 323 00:17:21,728 --> 00:17:23,520 und Walt kann Unterstützen Sie mich dabei, 324 00:17:23,552 --> 00:17:25,376 Die Regel Nummer 1 lautet... 325 00:17:25,408 --> 00:17:27,040 Nimm die Dinge nicht persönlich. 326 00:17:27,072 --> 00:17:30,528 Was machst du... Was machst du? meinst du, unhöflich von mir? 327 00:17:34,624 --> 00:17:38,272 Etwas in der Art von... 328 00:17:38,304 --> 00:17:41,888 Du warst nicht Manns genug um ihm selbst gegenüberzutreten. 329 00:17:41,920 --> 00:17:43,264 Was? 330 00:17:43,296 --> 00:17:45,664 Dass du deine Frau schicken musstest 331 00:17:45,696 --> 00:17:47,488 um Ihr Geschäft für Sie zu erledigen. 332 00:17:49,120 --> 00:17:51,424 Okay, äh, ich spreche als Ihr Anwalt, 333 00:17:51,456 --> 00:17:52,672 Ich werde es aktenkundig machen 334 00:17:52,704 --> 00:17:54,144 und sagen, das ist eine schlechte Idee. 335 00:17:54,176 --> 00:17:55,200 Jetzt rate ich davon ab... 336 00:17:55,232 --> 00:17:56,448 Es ist dieses hier. 337 00:18:03,872 --> 00:18:05,760 Okay. Also, äh... 338 00:18:07,552 --> 00:18:08,768 Alles was wir tun müssen 339 00:18:08,800 --> 00:18:11,168 ist an einen gewaltfreien denken, 340 00:18:11,200 --> 00:18:14,176 unverdächtige Art und Weise die Autowaschanlage zu kaufen 341 00:18:14,208 --> 00:18:16,320 das... Das... Das schützt die Unschuldigen 342 00:18:16,384 --> 00:18:20,064 und kostet keine 20 Millionen Dollar. 343 00:18:22,336 --> 00:18:24,768 Sprechen Sie nicht alle gleichzeitig. 344 00:18:40,960 --> 00:18:42,336 Hallo. 345 00:18:42,368 --> 00:18:44,608 Kann ich Fragen beantworten? 346 00:18:44,640 --> 00:18:46,080 Oh. Löffel. 347 00:18:46,112 --> 00:18:48,672 Ja. Der Besitzer ist ein echter Sammler. 348 00:18:48,704 --> 00:18:49,824 Sind sie nicht etwas? 349 00:18:49,856 --> 00:18:51,776 Eine für jeden der 50 Staaten. 350 00:18:51,808 --> 00:18:54,976 Äh, Puerto Rico schon technisch gesehen ein Territorium. 351 00:18:55,008 --> 00:18:57,184 Huh. 352 00:18:57,216 --> 00:18:59,872 Weißt du, vielleicht sie dachten... 353 00:18:59,904 --> 00:19:02,048 Eines Tages. 354 00:19:02,080 --> 00:19:05,440 Äh, also kein Keller. 355 00:19:05,472 --> 00:19:07,072 Kein Keller. Entschuldigung. 356 00:19:07,104 --> 00:19:09,824 Das ist ein Problem. Mein Bruder ist im Friedenskorps, 357 00:19:09,856 --> 00:19:11,296 und werde nicht wiederkommen für 18 Monate, 358 00:19:11,328 --> 00:19:14,400 und ich sagte, ich würde hängen weiter zu seinen Möbeln. 359 00:19:14,432 --> 00:19:16,096 Nun, wenn Sie suchen für Stauraum, 360 00:19:16,128 --> 00:19:17,696 Es gibt einen Dachbodenbereich das ist beträchtlich. 361 00:19:17,728 --> 00:19:21,632 Oh. Huh. Nun ja, ein Dachboden könnte sogar noch besser sein, 362 00:19:21,664 --> 00:19:22,784 solange es trocken ist. 363 00:19:22,816 --> 00:19:24,224 - Machen wir einen Rundgang. - Okay. 364 00:19:24,256 --> 00:19:26,880 Eigentlich habe ich ein Handout für Sie. 365 00:19:32,608 --> 00:19:34,464 Es enthält alle Informationen. 366 00:19:34,528 --> 00:19:36,224 Ich bin Stephanie Doswell, übrigens. 367 00:19:36,256 --> 00:19:37,856 Charlotte Blattner. 368 00:19:37,888 --> 00:19:39,104 Schön dich kennenzulernen, Charlotte. 369 00:19:39,168 --> 00:19:40,512 Du auch. 370 00:19:40,544 --> 00:19:42,144 Also habe ich es ihm einfach gesagt aus nächster Nähe... 371 00:19:42,176 --> 00:19:44,416 „Du bist mein Mann, und ich liebe dich. 372 00:19:44,448 --> 00:19:46,784 „Aber du bist 53 Jahre alt. 373 00:19:46,816 --> 00:19:50,240 „Dieser Job hat einfach wurde zu stressig“ 374 00:19:50,272 --> 00:19:53,024 und schwierig, und es ist Zeit aufzuhören. 375 00:19:53,056 --> 00:19:56,352 Und, Wunder der Wunder, er hörte zu. 376 00:19:56,384 --> 00:19:58,144 Trotzdem, was eine faszinierende Karriere 377 00:19:58,176 --> 00:19:59,744 das muss für ihn gewesen sein. 378 00:19:59,776 --> 00:20:02,016 Es war. Ich meine, 379 00:20:02,048 --> 00:20:04,736 Die NASA war so eine zweite Familie für uns, 380 00:20:04,768 --> 00:20:07,392 aber, wissen Sie, 381 00:20:07,424 --> 00:20:09,152 es war Zeit für ein neues Abenteuer, 382 00:20:09,184 --> 00:20:11,936 also zwischen seiner Rente 383 00:20:11,968 --> 00:20:14,176 und das Einkommen, das ich einbringe vom Handmodellieren, 384 00:20:14,208 --> 00:20:16,416 Wir fühlen uns, wissen Sie, wohl. 385 00:20:16,448 --> 00:20:18,624 Äh, wann waren diese? Böden erneuert? 386 00:20:18,656 --> 00:20:19,872 Vor zwei Jahren, 387 00:20:19,904 --> 00:20:21,312 und die Theken sind brandneu. 388 00:20:21,376 --> 00:20:23,232 Ich kann es sagen. Travertin. 389 00:20:23,264 --> 00:20:25,024 Hmm. Hübsch. 390 00:20:25,056 --> 00:20:26,528 Irgendwelche Kinder? 391 00:20:26,560 --> 00:20:28,032 Nein. 392 00:20:28,064 --> 00:20:31,200 Ich möchte eigentlich keine Kinder. 393 00:20:31,232 --> 00:20:33,536 Ist das schrecklich für mich? zu sagen, meinst du? 394 00:20:33,568 --> 00:20:36,032 Gar nicht. Nicht jeder muss Kinder haben. 395 00:20:36,064 --> 00:20:38,816 Hmm. Das solltest du rede mit meinem Mann. 396 00:20:38,848 --> 00:20:41,280 Äh, Müllentsorgung? 397 00:20:41,312 --> 00:20:42,464 Mm-hmm. 398 00:21:19,520 --> 00:21:20,928 Aah! 399 00:21:54,336 --> 00:21:55,296 Hör zu. 400 00:21:55,328 --> 00:21:56,640 Punkte, yo. 401 00:23:07,744 --> 00:23:10,816 Ich liebe dein Zuhause wirklich. 402 00:23:10,848 --> 00:23:12,032 Na ja, danke, Mimi. 403 00:23:12,064 --> 00:23:16,032 Es hat eine... Sehr europäisches Flair. 404 00:23:16,064 --> 00:23:17,120 Du denkst? 405 00:23:17,152 --> 00:23:18,720 Oh, ich habe in London gelebt seit Jahren, 406 00:23:18,752 --> 00:23:21,504 Also ja, das kommt mir bekannt vor. 407 00:23:21,536 --> 00:23:22,944 Wo in London? 408 00:23:22,976 --> 00:23:26,016 Ich war in Upwood stationiert in den 60ern. 409 00:23:26,048 --> 00:23:26,944 Direkt in der Innenstadt. 410 00:23:26,976 --> 00:23:28,480 Aber wir waren fast nie dort. 411 00:23:28,512 --> 00:23:30,816 Mein Mann ist Illustrator, Also sind wir viel gereist... 412 00:23:30,848 --> 00:23:32,512 Paris, Italien, Dänemark. 413 00:23:32,544 --> 00:23:34,176 Es war vor den Kindern waren in der Schule, 414 00:23:34,208 --> 00:23:36,000 also war es einfach abholen und gehen. 415 00:23:36,032 --> 00:23:37,824 Das war vorher meine Jüngste, Lucy, 416 00:23:37,856 --> 00:23:39,744 wurde diagnostiziert mit Endokarditis. 417 00:23:39,776 --> 00:23:41,248 Oh mein Gott. 418 00:23:41,280 --> 00:23:42,656 Meine Güte, ist das, äh... 419 00:23:42,688 --> 00:23:45,024 Es ist eine bakterielle Infektion der Herzklappen. 420 00:23:45,056 --> 00:23:47,392 Es ist... Ja, es kann sein... 421 00:23:47,424 --> 00:23:49,696 Mmm. Das ist schrecklich. 422 00:23:49,728 --> 00:23:51,424 Geht es ihr gut? 423 00:23:52,960 --> 00:23:54,720 Deine Tochter. 424 00:23:54,752 --> 00:23:56,320 Geht es ihr gut? 425 00:23:56,352 --> 00:23:58,432 Ja. D-danke. 426 00:23:58,464 --> 00:24:01,440 Ähm, der Arzt hat sie eingeliefert an einer Klappenprothese, 427 00:24:01,472 --> 00:24:03,168 Also geht es ihr... Lucy geht es gut. 428 00:24:03,200 --> 00:24:06,176 Laufen und Gehen, Reitpferde. 429 00:24:06,208 --> 00:24:07,648 Nun ja, Gott sei Dank. 430 00:24:07,680 --> 00:24:11,008 Ja. Wir haben ... großes Glück. 431 00:24:11,040 --> 00:24:12,224 Ja. 432 00:24:17,024 --> 00:24:18,944 Verzeihung. Vermissen? 433 00:24:18,976 --> 00:24:20,768 Sehr schön. Danke schön! 434 00:24:20,800 --> 00:24:22,624 Ich habe gerade die Polizei gerufen. 435 00:24:22,656 --> 00:24:23,680 Okay, dann. 436 00:24:23,712 --> 00:24:25,888 Ich weiß, dass du diesen Löffel gestohlen hast. 437 00:24:25,952 --> 00:24:28,864 Welcher Löffel? Was bist du? darüber reden? 438 00:24:28,896 --> 00:24:29,984 Du bist ein Dieb. 439 00:24:31,488 --> 00:24:32,832 Verzeihung? 440 00:24:32,864 --> 00:24:33,760 Und ein Lügner, 441 00:24:33,792 --> 00:24:35,072 Geschichten erfinden über dich selbst. 442 00:24:35,104 --> 00:24:36,256 Was ist los mit dir? 443 00:24:36,288 --> 00:24:38,016 Nein. Was ist los? mit dir, meine Dame? 444 00:24:38,048 --> 00:24:41,120 Du solltest dich besser zurückhalten, okay? 445 00:24:41,152 --> 00:24:43,936 Mein Mann ist DEA-Agent. 446 00:24:43,968 --> 00:24:46,432 Ich dachte, er wäre ein Astronaut oder ein Illustrator. 447 00:24:46,464 --> 00:24:48,192 Du holst dir besser dein verrückt liegt gerade. 448 00:24:48,224 --> 00:24:49,504 Weißt du was, Fett? 449 00:24:49,536 --> 00:24:53,056 Du hast so viel Glück, dass ich Ich komme zu spät zu einem Termin. 450 00:24:53,088 --> 00:24:54,272 Du gehst nirgendwohin. 451 00:24:54,304 --> 00:24:55,264 Hey, meine Handtasche. 452 00:24:55,296 --> 00:24:56,736 Nicht, bis die Polizei eintrifft. 453 00:24:56,768 --> 00:24:59,040 Lass es los! Lassen Sie es gehen! 454 00:24:59,072 --> 00:25:00,288 Lassen Sie es gehen! 455 00:25:00,320 --> 00:25:01,696 Lassen Sie es gehen! 456 00:25:09,280 --> 00:25:13,056 Du steckst in großen Schwierigkeiten. 457 00:25:23,168 --> 00:25:24,224 Ja. 458 00:25:27,680 --> 00:25:29,760 Whoa, whoa, whoa, whoa, Whoa, whoa, whoa. 459 00:25:29,792 --> 00:25:30,816 Einfach nur... 460 00:25:30,848 --> 00:25:32,416 Machen Sie langsamer. Beginnen Sie mit... 461 00:25:32,448 --> 00:25:33,440 Du... 462 00:25:34,592 --> 00:25:35,776 Du bist wo? 463 00:25:39,200 --> 00:25:41,248 Warum die f... 464 00:25:41,280 --> 00:25:42,496 Warum bist du... 465 00:25:49,376 --> 00:25:54,112 Meinst du das ernst? Tust du mir das wieder an? 466 00:25:58,688 --> 00:26:00,512 Jesus, einfach... 467 00:26:05,536 --> 00:26:07,296 Würdest du aufhören zu weinen? 468 00:26:14,496 --> 00:26:17,344 Ich werde einen Anruf tätigen. Bleib einfach ruhig. 469 00:26:20,800 --> 00:26:22,816 Woher haben sie dich? 470 00:26:30,880 --> 00:26:34,080 Also gute Nachrichten. Der Offizier sprach mit den Hausbesitzern, 471 00:26:34,112 --> 00:26:35,616 und das sind sie nicht werde Anzeige erstatten. 472 00:26:35,648 --> 00:26:37,760 Gut. Das werde ich auch nicht. 473 00:26:37,792 --> 00:26:41,280 Okay, dann, Es kann also losgehen. 474 00:26:43,296 --> 00:26:44,576 Bist du bereit? 475 00:26:52,640 --> 00:26:54,336 Marie, willst du nach Hause? 476 00:27:03,680 --> 00:27:04,704 Marie? 477 00:28:03,104 --> 00:28:04,704 Ja, es ist Skyler White 478 00:28:04,736 --> 00:28:06,528 Ruf nach Saul Goodman, Bitte. 479 00:28:07,584 --> 00:28:09,216 Ja, es ist wichtig. 480 00:28:09,280 --> 00:28:10,784 Danke schön. 481 00:28:24,576 --> 00:28:27,104 Entschuldigung. Das Gleiche wie zuvor. 482 00:28:27,136 --> 00:28:29,088 Aber das ist nicht richtig. 483 00:28:29,120 --> 00:28:31,744 Du kannst mich nicht zum Schweigen bringen. Das können Sie nicht tun. 484 00:28:31,776 --> 00:28:33,376 Herr Wolynetz, ich habe es überprüft Ihr Abwasser 485 00:28:33,408 --> 00:28:34,560 innen und außen. 486 00:28:34,592 --> 00:28:35,968 Ich habe es überprüft Ihre Abflussrinnen, 487 00:28:36,000 --> 00:28:38,528 und jetzt hier draußen mehr Schadstoffe... 488 00:28:38,560 --> 00:28:40,480 Ammoniak, Aceton, 489 00:28:40,544 --> 00:28:42,400 Benzol, Nitrobenzol. 490 00:28:42,432 --> 00:28:44,416 Nein, nein, nein. Das ist ein Fehler. 491 00:28:44,448 --> 00:28:46,240 Wo ist Gary? Er wird es dir sagen 492 00:28:46,272 --> 00:28:48,287 Meine Seife ist sehr gut, sehr grün. 493 00:28:48,288 --> 00:28:49,664 Nein, Ihre Seife ist nicht das Problem. 494 00:28:49,696 --> 00:28:51,168 Es ist Ihr Filtersystem. 495 00:28:51,200 --> 00:28:53,600 Zumindest Du musst nachrüsten. 496 00:28:53,632 --> 00:28:56,096 Aber wenn Sie Blutegel haben ins Grundwasser, 497 00:28:56,128 --> 00:28:59,008 wie es aussieht eine echte Möglichkeit hier, 498 00:28:59,040 --> 00:29:01,504 Du wirst es brauchen Ersetzen Sie Ihr System vollständig. 499 00:29:01,568 --> 00:29:04,416 Ersetzen? Weißt du? Wie viel kostet das? 500 00:29:04,448 --> 00:29:05,856 200.000 $. 501 00:29:05,888 --> 00:29:07,712 Schauen Sie, ich verstehe es ist eine Härte. 502 00:29:07,744 --> 00:29:10,848 Wenn Sie möchten, können wir es Ihnen geben eine Liste der zugelassenen Anbieter. 503 00:29:10,880 --> 00:29:12,544 Wenn Sie sofort loslegen, 504 00:29:12,576 --> 00:29:13,984 Deine Ausfallzeit sollte nicht mehr sein 505 00:29:14,048 --> 00:29:15,136 als vier oder fünf Wochen. 506 00:29:15,168 --> 00:29:17,792 Okay. Tut mir leid. Sie haben Recht. 507 00:29:17,856 --> 00:29:21,216 Von nun an, Wir werden besonders vorsichtig sein 508 00:29:21,248 --> 00:29:23,552 und, äh, sauber. 509 00:29:23,584 --> 00:29:24,992 Keine Umweltverschmutzung mehr, okay? 510 00:29:25,024 --> 00:29:26,592 - Ja? - Nein, es tut mir leid. 511 00:29:26,624 --> 00:29:28,032 Der Staat verlangt Sie 512 00:29:28,096 --> 00:29:29,888 suspendieren alle gewerblichen Tätigkeiten 513 00:29:29,920 --> 00:29:32,384 bis diese Werte erreicht sind die vorgeschriebenen Mindestwerte. 514 00:29:33,632 --> 00:29:35,200 Wo ist der gewöhnliche Mensch? Wo ist Gary? 515 00:29:35,232 --> 00:29:37,088 Er wurde versetzt nach Las Cruces. 516 00:29:37,120 --> 00:29:39,232 Wenn Sie eine einreichen möchten Einspruch einlegen, Sie können sich an... wenden. 517 00:29:39,264 --> 00:29:41,152 Ich habe nichts falsch gemacht. 518 00:29:41,184 --> 00:29:43,136 Sag mir, warum hast du mich zum Schweigen gebracht? 519 00:29:43,168 --> 00:29:44,544 Welche Gesetze habe ich gebrochen? 520 00:29:44,576 --> 00:29:45,600 Welche Gesetze? Mehrere. 521 00:29:45,632 --> 00:29:48,192 Sagen Sie mir genaue Gesetze, oder ich weigere mich. 522 00:29:48,224 --> 00:29:49,248 - Spezifisch? - Im Augenblick. 523 00:29:49,280 --> 00:29:50,592 Die... 524 00:29:50,624 --> 00:29:51,808 Sag mir genau... 525 00:29:51,840 --> 00:29:52,928 - Die spezifischen Gesetze... - Welche Gesetze? 526 00:29:52,960 --> 00:29:53,984 Warte mal, okay? 527 00:29:54,016 --> 00:29:54,976 Warte mal. Warte. 528 00:29:55,008 --> 00:29:56,032 Warte, warte, warte. 529 00:29:56,064 --> 00:29:57,600 Okay. Okay. 530 00:29:57,632 --> 00:30:00,992 Das New Mexico Gesetz über gefährliche Abfälle von 1978, 531 00:30:01,024 --> 00:30:03,264 Abschnitt 74, Kapitel 4, 532 00:30:03,296 --> 00:30:06,976 In Teil 13 heißt es: „Wann immer die Entsorgung fester Abfälle 533 00:30:07,008 --> 00:30:08,544 oder gefährliche Abfälle vorhanden sind ...“ 534 00:30:08,576 --> 00:30:10,816 Eine bevorstehende oder erhebliche Gefährdung, 535 00:30:10,848 --> 00:30:14,816 Der Täter kann mit einer Geldstrafe belegt werden nicht mehr als 5.000 $ 536 00:30:14,848 --> 00:30:16,544 jeden Tag, an dem der Verstoß erfolgt. 537 00:30:16,576 --> 00:30:18,048 In Ordnung. Okay. 538 00:30:18,080 --> 00:30:20,896 Nun die... 539 00:30:20,928 --> 00:30:23,456 Okay. Okay, Schatz. 540 00:30:23,488 --> 00:30:28,160 In Ordnung. Die EPA kann ihn zitieren 541 00:30:28,192 --> 00:30:30,784 unter dem giftigen Substanzen... 542 00:30:30,816 --> 00:30:33,024 Kontrollgesetz von 1976, 543 00:30:33,056 --> 00:30:35,008 US-Codetitel 15, 544 00:30:35,040 --> 00:30:36,256 Kapitel 53... 545 00:30:36,288 --> 00:30:37,440 Unterkapitel 1... 546 00:30:37,472 --> 00:30:39,936 Abschnitt 2606. 547 00:30:41,248 --> 00:30:42,560 Zufrieden? 548 00:30:44,256 --> 00:30:46,016 War das konkret... 549 00:30:46,048 --> 00:30:47,296 Genug für dich? 550 00:31:06,720 --> 00:31:07,967 Alles fertig mit dem Mittagessen? 551 00:31:07,968 --> 00:31:09,024 Hmm. 552 00:31:11,072 --> 00:31:13,376 Du hast das kaum angerührt. 553 00:31:13,408 --> 00:31:15,072 Ich habe keinen Hunger. 554 00:31:16,288 --> 00:31:17,440 Na ja... 555 00:31:18,848 --> 00:31:20,640 Ich verzichte auf den Milchreis. 556 00:31:21,728 --> 00:31:23,296 Ich habe keinen Hunger, Marie. 557 00:31:23,328 --> 00:31:24,704 Also iss es nicht. 558 00:31:49,088 --> 00:31:50,880 Hallo, Marie. Wie geht's? 559 00:31:50,912 --> 00:31:54,016 Mir... mir geht es gut. Gibt es ein Problem? 560 00:31:54,048 --> 00:31:56,320 Nein, nein. Alles ist in Ordnung. 561 00:31:56,352 --> 00:31:58,240 Eigentlich bin ich wegen Hank hier. 562 00:31:58,272 --> 00:32:00,800 Oh. Du bist so süß. 563 00:32:00,832 --> 00:32:02,432 Hank wird begeistert sein. 564 00:32:14,080 --> 00:32:16,672 Süße, du hast Besuch. 565 00:32:18,272 --> 00:32:21,344 Ach, Jesus. Was nun? 566 00:32:21,408 --> 00:32:22,592 Sie hat eine Bank ausgeraubt? 567 00:32:22,624 --> 00:32:24,352 Hey, Kumpel. Wie geht's? 568 00:32:24,384 --> 00:32:27,904 Na ja, 569 00:32:27,936 --> 00:32:29,216 Ich kann mich nicht beschweren, wissen Sie. 570 00:32:29,248 --> 00:32:30,496 Jeden Tag ein bisschen besser. 571 00:32:30,528 --> 00:32:32,736 Das ist gut. Du siehst gut aus. 572 00:32:32,768 --> 00:32:35,680 Ja, na ja, gutaussehend war nie der schwierige Teil. 573 00:32:36,672 --> 00:32:38,656 Komm rein. Nehmen Sie Platz. 574 00:32:39,744 --> 00:32:41,984 Ja, einfach werfen das Zeug irgendwo. 575 00:32:45,312 --> 00:32:46,720 Hören Sie, äh... 576 00:32:46,752 --> 00:32:49,248 Nochmals vielen Dank für neulich. 577 00:32:49,280 --> 00:32:51,072 Weißt du, das... Diese ganze Sache, 578 00:32:51,104 --> 00:32:54,400 es ist, äh, es war hart für sie. 579 00:32:54,432 --> 00:32:56,896 Vergiss es. Gerne helfen. 580 00:32:58,784 --> 00:33:01,664 Also Steine ​​sammeln? 581 00:33:01,696 --> 00:33:03,968 Es sind Mineralien. Ja. 582 00:33:04,000 --> 00:33:06,816 Äh, es geht darum, sie zu katalogisieren ... 583 00:33:06,848 --> 00:33:08,608 Sortieren Sie sie, beschriften Sie sie. 584 00:33:08,640 --> 00:33:11,296 Ähm, das ist es tatsächlich viel Arbeit. 585 00:33:11,360 --> 00:33:14,144 Ja? Nein, es sieht so aus. 586 00:33:16,096 --> 00:33:18,304 Na, was is los? 587 00:33:18,336 --> 00:33:23,072 Naja, eigentlich könnte ich es gebrauchen Ihre Hilfe bei etwas. 588 00:33:23,136 --> 00:33:25,440 Mord, möglicherweise drogenbedingt. 589 00:33:25,472 --> 00:33:28,064 Wollen Sie meine Hilfe in diesem Fall? 590 00:33:28,096 --> 00:33:29,824 Was bin ich, Ironside? 591 00:33:29,856 --> 00:33:32,896 Nein. Aber Sie sind ein Drogenpolizist Wer kennt die Talente vor Ort, 592 00:33:32,928 --> 00:33:34,976 und du bist ein Kumpel Ich habe gerade einen Gefallen getan, 593 00:33:35,008 --> 00:33:36,672 Also lass mich dein Gehirn auswählen eine Sekunde. 594 00:33:36,704 --> 00:33:37,920 Du triffst jemals einen Mann 595 00:33:37,984 --> 00:33:39,584 mit dem Namen Gale Boetticher? 596 00:33:40,960 --> 00:33:42,176 Nein. 597 00:33:42,208 --> 00:33:44,832 Jemand kam vorbei und schoss ihm ins Gesicht. 598 00:33:46,080 --> 00:33:47,072 Okay. 599 00:33:47,104 --> 00:33:49,056 Keine Anzeichen eines gewaltsamen Eindringens, 600 00:33:49,088 --> 00:33:50,656 keine Anzeichen von Raub. 601 00:33:50,688 --> 00:33:53,344 Okay, so ist es ein Verbrechen aus Leidenschaft. 602 00:33:53,376 --> 00:33:55,648 Wo ist der Drogenaspekt? 603 00:33:55,680 --> 00:33:58,752 Wir haben ein Notizbuch gefunden bei ihm. 604 00:33:58,784 --> 00:34:01,568 Ich habe eine Kopie für Sie angefertigt falls Sie Interesse haben. 605 00:34:01,600 --> 00:34:03,392 Sieht so aus, als ob es dazugehört 606 00:34:03,424 --> 00:34:06,720 zu irgendeiner Art Methamphetamin Superlab. 607 00:34:06,752 --> 00:34:08,032 Ah. 608 00:34:08,064 --> 00:34:10,272 Es ist gefüllt mit Wissenschaftliche Formeln 609 00:34:10,304 --> 00:34:12,608 und Einkaufslisten für Chemikalien... 610 00:34:12,640 --> 00:34:15,840 Zeichnungen, Seiten und Seiten davon. 611 00:34:15,872 --> 00:34:18,656 Es sieht großartig aus, aber ich bin keine Autorität, 612 00:34:18,688 --> 00:34:21,088 Ich frage mich also, ob Sie Vielleicht mal einen Blick darauf werfen. 613 00:34:22,688 --> 00:34:25,760 Komm schon, Tim, im Ernst. 614 00:34:25,792 --> 00:34:28,128 Was ist das, so eine Art einer Wohltätigkeitssache? 615 00:34:28,160 --> 00:34:31,008 Ich dachte, Ihr Fachwissen könnte hier nützlich sein. 616 00:34:31,040 --> 00:34:34,240 Ich liege hier Wie, äh, dritte Base, 617 00:34:34,272 --> 00:34:36,896 vom Stuhlgang leben zum Stuhlgang. 618 00:34:36,928 --> 00:34:39,200 Ich bin mir selbst nicht einmal nützlich. 619 00:34:40,832 --> 00:34:42,752 Möchten Sie meinen Rat? 620 00:34:42,784 --> 00:34:45,120 Bringen Sie das zu Steve Gomez. 621 00:34:45,152 --> 00:34:46,272 Er wird dir helfen. 622 00:34:46,304 --> 00:34:48,704 Ich gebe das Steve Gomez, 623 00:34:48,736 --> 00:34:50,784 und ganz plötzlich es wird ein DEA-Fall. 624 00:34:50,816 --> 00:34:53,088 Was nützt mir das? 625 00:34:53,120 --> 00:34:56,480 Wenn Sie mal einen Blick darauf werfen könnten, 626 00:34:56,512 --> 00:34:58,848 Sag mir, was ich hier habe, 627 00:34:58,880 --> 00:35:00,512 Ich würde es wirklich schätzen. 628 00:35:04,544 --> 00:35:05,824 Äh. 629 00:35:07,776 --> 00:35:09,024 Was auch immer. 630 00:35:12,768 --> 00:35:14,080 Danke, Mann. 631 00:35:15,168 --> 00:35:16,928 Du gehst es ruhig an. 632 00:35:16,960 --> 00:35:18,336 Das ist es, was ich tue. 633 00:36:00,032 --> 00:36:03,200 Nun ja, es war ein guter Versuch. 634 00:36:07,840 --> 00:36:10,592 Auf geht's. Zeit für Ihr Nickerchen. Ja. 635 00:36:10,624 --> 00:36:12,448 Oh, du bist gut. 636 00:36:18,144 --> 00:36:19,456 Also... 637 00:36:21,216 --> 00:36:23,296 Nagelstudio klang vielversprechend. 638 00:36:23,328 --> 00:36:25,024 Was denken Sie? 639 00:36:25,056 --> 00:36:27,264 Ich denke, wir warten. 640 00:36:27,296 --> 00:36:28,928 Warten. 641 00:36:28,960 --> 00:36:32,608 Skyler, es sind fünf Stunden vergangen. 642 00:36:32,640 --> 00:36:33,984 Er wird anrufen. 643 00:36:34,016 --> 00:36:35,360 Hm. Warte einfach. 644 00:36:35,392 --> 00:36:36,608 Warte einfach. 645 00:36:36,640 --> 00:36:37,920 Sehen. 646 00:36:39,968 --> 00:36:42,720 Es war eine gute Idee. Es war eine tolle Idee. 647 00:36:42,752 --> 00:36:43,904 Aber es hat nicht funktioniert. 648 00:36:43,936 --> 00:36:45,824 Warum also nicht? kreide es einfach an 649 00:36:45,856 --> 00:36:48,832 als Lernen... 650 00:36:54,816 --> 00:36:56,512 Weiße Residenz. 651 00:36:57,824 --> 00:36:59,744 Oh, hallo, Herr Wolynetz. 652 00:37:00,736 --> 00:37:02,592 Habe ich noch Interesse? 653 00:37:02,624 --> 00:37:05,216 Nun, ich... Ich denke, das kommt darauf an. 654 00:37:05,248 --> 00:37:08,416 Ja, 879 war das ursprüngliche Angebot, 655 00:37:08,448 --> 00:37:10,752 aber das kommt mir jetzt hoch vor. 656 00:37:10,784 --> 00:37:12,480 Jetzt biete ich 800 an. 657 00:37:12,512 --> 00:37:13,856 Nein, nein, nein. Nein, nein. Tu das nicht. 658 00:37:13,888 --> 00:37:15,488 - Warum? - Tu das nicht. 659 00:37:15,520 --> 00:37:17,664 Nun, weil du es bist ein unangenehmer Mensch, 660 00:37:17,696 --> 00:37:19,424 Herr Wolynetz. Du warst unhöflich zu mir 661 00:37:19,456 --> 00:37:20,896 und respektlos gegenüber meinem Mann. 662 00:37:20,928 --> 00:37:22,336 - Skyler... - Und außerdem, 663 00:37:22,368 --> 00:37:24,544 Ich habe mich ziemlich getroffen eine Reihe von Verkäufern, 664 00:37:24,576 --> 00:37:26,848 und der Markt scheint viel weicher als ich dachte. 665 00:37:26,880 --> 00:37:28,896 Also 800. 666 00:37:28,928 --> 00:37:30,720 Du redest verrückt. 800? 667 00:37:30,752 --> 00:37:31,968 Uh-huh. 668 00:37:31,000 --> 00:37:34,080 Du bist ein sehr, sehr verrückte Dame. 669 00:37:34,112 --> 00:37:36,384 Nun, ich verstehe dass du enttäuscht bist, 670 00:37:36,416 --> 00:37:38,176 aber das ist mein letztes Angebot. 671 00:37:38,208 --> 00:37:40,928 Es tut mir leid, dass wir das nicht konnten Lass es funktionieren. 672 00:37:40,960 --> 00:37:41,984 Auf Wiedersehen. 673 00:37:43,328 --> 00:37:45,984 Was machst du? 674 00:37:46,016 --> 00:37:47,904 Ich verhandele. 675 00:37:47,936 --> 00:37:49,920 Warum? 676 00:37:49,952 --> 00:37:51,488 Weil ich weniger bezahlen möchte. 677 00:37:51,520 --> 00:37:52,768 Ach, jetzt... 678 00:37:52,800 --> 00:37:55,904 79.000 Dollar weniger? 679 00:37:55,936 --> 00:37:58,368 Wen interessiert das? Weißt du? Wie viel verdiene ich an einem Tag? 680 00:37:58,400 --> 00:38:00,512 Ja, aber das ist der eigentliche Grund 681 00:38:00,544 --> 00:38:01,728 wir müssen verhandeln. 682 00:38:01,760 --> 00:38:03,232 Wir wollen nicht Verdacht erregen 683 00:38:03,264 --> 00:38:04,896 indem man es nicht versucht um ein gutes Geschäft zu machen. 684 00:38:04,928 --> 00:38:07,360 Schauen Sie, ich verstehe die Logik. Ich tue. 685 00:38:07,424 --> 00:38:10,016 Aber du bist einfach gegangen zu weit damit. 686 00:38:10,048 --> 00:38:11,520 Du beschimpfst ihn? 687 00:38:11,552 --> 00:38:13,152 Ich habe ihn nicht beschimpft. Ohh. 688 00:38:13,184 --> 00:38:14,528 Ich sagte, er sei unangenehm. 689 00:38:15,552 --> 00:38:17,152 Ohh... 690 00:38:18,560 --> 00:38:21,120 Nun, er ruft dich nicht zurück. 691 00:38:21,152 --> 00:38:25,504 Ich meine, das hast du ehrlich gesagt nicht getan denke, das hat funktioniert. 692 00:38:26,784 --> 00:38:29,280 Ja, das tue ich. 693 00:38:29,344 --> 00:38:30,592 Oh. 694 00:38:30,624 --> 00:38:32,576 Auf keinen Fall. Entschuldigung. Nein. 695 00:38:32,608 --> 00:38:34,176 - Also... - Ähm. 696 00:38:34,208 --> 00:38:36,576 Es ist Zeit weiterzumachen, okay? 697 00:38:36,608 --> 00:38:38,496 Ich werde Saul anrufen. 698 00:38:38,528 --> 00:38:40,512 Wo ist mein Telefon? 699 00:39:00,256 --> 00:39:01,248 Warten. 700 00:39:01,312 --> 00:39:02,272 Nein. 701 00:39:02,304 --> 00:39:03,712 - Was? - Nein, nur... 702 00:39:03,744 --> 00:39:04,736 - Warte, warte. - Wozu? 703 00:39:04,768 --> 00:39:05,760 Warte, warte. 704 00:39:05,792 --> 00:39:06,848 Für... 705 00:39:09,120 --> 00:39:11,872 Oh, mein Gott. 706 00:39:13,472 --> 00:39:14,976 Hallo. 707 00:39:16,704 --> 00:39:18,432 Hallo, Herr Wolynetz. 708 00:39:18,464 --> 00:39:20,416 Niemand wirklich aufgepasst 709 00:39:20,448 --> 00:39:21,600 dorthin, wo diese Dinge sind. 710 00:39:21,632 --> 00:39:23,456 Ich meine, das muss sein Tausende von ihnen 711 00:39:23,488 --> 00:39:24,320 Auf der ganzen Welt 712 00:39:24,352 --> 00:39:26,336 und auf Booten kommt genau richtig für uns. 713 00:39:26,368 --> 00:39:28,704 Und innen anziehen ein Eiswagen, 714 00:39:28,736 --> 00:39:30,496 Fahren Sie damit nach San Francisco. 715 00:39:30,528 --> 00:39:32,224 Ich habe nicht einmal so viel Angst 716 00:39:32,256 --> 00:39:33,632 im Kannibalismus zu verbrennen. 717 00:39:33,664 --> 00:39:35,872 Für mich sind die Dinge, die... Etwas, das mir Sorgen macht 718 00:39:35,904 --> 00:39:37,280 ist... wird mit Füßen getreten 719 00:39:37,312 --> 00:39:39,808 oder... Oder hochgeschoben gegen einen Maschendrahtzaun 720 00:39:39,840 --> 00:39:41,632 denn wenn du wirklich Denken Sie darüber nach, 721 00:39:41,664 --> 00:39:43,328 wenn du dagegen wärst ein Maschendrahtzaun 722 00:39:43,360 --> 00:39:45,024 und du hast ein... Viel... 723 00:39:45,056 --> 00:39:47,776 Ich meine viele Leute versuchen zu fliehen, 724 00:39:47,808 --> 00:39:50,336 stark genug nach vorne drücken. 725 00:39:50,368 --> 00:39:53,088 Es ist kein Witz. Du wirst unter Druck geraten 726 00:39:53,120 --> 00:39:54,272 direkt durch die Kettenglieder 727 00:39:54,304 --> 00:39:57,536 wie Pla-doh oder so Art weiches Fleisch. 728 00:39:57,568 --> 00:40:00,192 Äh, und das ist unvermeidlich, okay? 729 00:40:00,224 --> 00:40:03,744 Und es gibt nichts, du oder ich oder irgendjemand kann etwas dagegen tun. 730 00:40:03,776 --> 00:40:05,952 Und wenn die Zaunpfosten stecken tief fest... 731 00:40:05,984 --> 00:40:09,568 Wirklich tief mit dem Zement weit unten im Boden, 732 00:40:09,600 --> 00:40:10,816 dann ist es definitiv so was dir passiert. 733 00:40:10,848 --> 00:40:14,400 - Blut an der Wand. - Ja. 734 00:40:14,432 --> 00:40:15,744 Hündin. 735 00:40:15,776 --> 00:40:19,136 Jemand wurde erschossen. Wahrscheinlich wurde jemand erschossen. 736 00:40:21,312 --> 00:40:23,456 Wie weiches Fleisch, Mann, 737 00:40:23,488 --> 00:40:24,512 direkt durch... 738 00:40:24,544 --> 00:40:28,416 Da wird man durchgequetscht wie weiches Fleisch. 739 00:40:29,792 --> 00:40:31,872 Wie weiches Fleisch, direkt durch die Kette. 740 00:40:31,904 --> 00:40:34,592 Direkt durch die... Direkt durch die Kette. 741 00:40:34,624 --> 00:40:38,016 Es ist... Es ist unvermeidlich. Nur... 742 00:40:38,048 --> 00:40:39,200 Hallo. 743 00:40:39,232 --> 00:40:40,864 Hey. 744 00:40:42,112 --> 00:40:43,840 Geld! 745 00:41:16,640 --> 00:41:17,888 Whoo! 746 00:41:17,920 --> 00:41:18,944 Wow. 747 00:41:19,008 --> 00:41:20,032 Ohh. 748 00:41:21,536 --> 00:41:24,768 - Ohh, schön. - Ja. 749 00:41:30,976 --> 00:41:32,704 Um... 750 00:41:32,736 --> 00:41:36,960 Saubere Autos und sauberes Geld. 751 00:41:38,144 --> 00:41:39,168 Höre, höre. 752 00:41:45,696 --> 00:41:46,912 Siehst du? 753 00:41:46,944 --> 00:41:49,024 Ich habe dir gesagt, dass wir es bekommen. 754 00:41:49,056 --> 00:41:50,784 Hast du? Mm-hmm. 755 00:41:50,816 --> 00:41:52,192 Wow. 756 00:41:54,848 --> 00:41:59,520 Im Ernst, das war wirklich tolle Arbeit. 757 00:41:59,552 --> 00:42:01,088 Es ist beeindruckend. 758 00:42:02,976 --> 00:42:04,224 Danke schön. 759 00:42:05,408 --> 00:42:07,296 Und Saul kam endlich durch. 760 00:42:07,328 --> 00:42:08,352 Hm. 761 00:42:08,384 --> 00:42:11,104 Nun, ich meine, Er hat den Kerl gefunden, oder? 762 00:42:12,320 --> 00:42:14,080 Nun ja, er hat den Kerl gefunden, 763 00:42:14,112 --> 00:42:16,832 aber ich habe ihm gesagt, was er tun soll und was ich sagen soll. 764 00:42:16,864 --> 00:42:19,872 Sie haben Recht. Das ist der schwierige Teil. 765 00:42:21,216 --> 00:42:25,600 Aber ja, Saul war, äh... Endlich nützlich. 766 00:42:25,632 --> 00:42:27,968 Wirf ihm einen Knochen zu. 767 00:42:29,664 --> 00:42:30,976 Mmm. 768 00:42:31,008 --> 00:42:32,544 Oh mein Gott. 769 00:42:32,576 --> 00:42:35,008 Das ist wirklich erstaunlich. 770 00:42:35,040 --> 00:42:38,400 Ja, nun ja, es wäre besser für 320 $ pro Flasche. 771 00:42:38,432 --> 00:42:39,776 Was? 772 00:42:39,808 --> 00:42:43,168 Cuvée Pol Roget, Sir Winston Churchill. 773 00:42:43,200 --> 00:42:45,792 Anscheinend war es so sein Lieblingschampagner, 774 00:42:45,824 --> 00:42:48,064 also haben sie es einfach benannt nach ihm. 775 00:42:48,096 --> 00:42:49,856 Wie hast du dafür bezahlt? 776 00:42:49,888 --> 00:42:51,584 Wie meinst du das? 777 00:42:51,648 --> 00:42:55,072 Ah. Nein. Bargeld. Ich habe bar bezahlt. 778 00:42:55,104 --> 00:42:58,496 Nein, ich... ich frage Wie ging es dir, Walter White, 779 00:42:58,528 --> 00:43:00,832 ein arbeitsloser Lehrer, dafür bezahlen? 780 00:43:00,864 --> 00:43:02,240 Wie erklären Sie es? 781 00:43:02,272 --> 00:43:05,632 Skyler, niemand hat mich gesehen. 782 00:43:05,664 --> 00:43:08,448 Wer auch immer es dir verkauft hat, und das ist nicht der Punkt. 783 00:43:08,480 --> 00:43:11,456 Der Punkt ist, wir sind pleite, erinnerst du dich? 784 00:43:11,488 --> 00:43:13,696 Ich meine, ich warte auf dich Arbeitslosengeld kommt 785 00:43:13,728 --> 00:43:15,872 damit ich die Telefonrechnung bezahlen kann. 786 00:43:15,904 --> 00:43:17,792 Ich habe um eine Verlängerung gebeten vom Energieversorger. 787 00:43:17,824 --> 00:43:21,056 Warum? Denn auf dem Papier wir haben kein Geld. 788 00:43:21,088 --> 00:43:23,232 Du bist vollkommen überreagieren. 789 00:43:23,264 --> 00:43:25,024 Ich entschuldige mich nicht 790 00:43:25,056 --> 00:43:27,520 weil du feiern willst in gewisser Weise. 791 00:43:27,584 --> 00:43:29,728 Ich frage dich nicht um mich zu entschuldigen, Walt. 792 00:43:29,760 --> 00:43:31,968 Ich bitte Sie, klug zu sein. 793 00:43:31,000 --> 00:43:35,264 Ich habe eine Flasche gekauft Champagner, 794 00:43:35,296 --> 00:43:38,208 eine einzige Flasche, Skyler. 795 00:43:38,240 --> 00:43:40,640 Ich habe bar bezahlt. Das ist es. 796 00:43:40,672 --> 00:43:42,592 Das ist alles was es braucht, okay? 797 00:43:42,624 --> 00:43:43,648 Ich meine, schauen Sie sich Watergate an. 798 00:43:43,680 --> 00:43:45,120 Ein... Ein kleines Stück aus Klebeband 799 00:43:45,152 --> 00:43:46,656 - in einer Tür zurückgelassen... - Oh mein Gott. 800 00:43:46,688 --> 00:43:48,800 Hat den Präsidenten gestürzt der Vereinigten Staaten. 801 00:43:48,832 --> 00:43:50,720 Was, ich bin jetzt Nixon? 802 00:43:50,752 --> 00:43:51,808 Nein, was ich sage ist 803 00:43:51,840 --> 00:43:53,888 der Teufel ist drin die Details, okay? 804 00:43:53,920 --> 00:43:57,312 Ein kleiner Fehler, ein Ausrutscher in unserer Geschichte, 805 00:43:57,344 --> 00:43:59,680 das könnte uns ruinieren. 806 00:44:04,640 --> 00:44:05,952 Bußgeld. 807 00:44:17,472 --> 00:44:19,296 Ich muss die Beweise vernichten. 808 00:44:24,032 --> 00:44:25,952 Wenn ich mir das ansehe... Dieses Bild 809 00:44:25,984 --> 00:44:27,616 Das ist Teil der Akte, 810 00:44:27,648 --> 00:44:31,168 Ich mache mir große Sorgen Was für eine Ablenkung 811 00:44:31,200 --> 00:44:32,512 Das kann sein, 812 00:44:32,544 --> 00:44:33,856 ob es von irgendjemandem ist Art Beschilderung 813 00:44:33,888 --> 00:44:35,392 aber vor allem eine Beschilderung 814 00:44:35,424 --> 00:44:37,664 das ändert sich alle fünf Sekunden. 815 00:44:37,696 --> 00:44:39,840 Vielen Dank. 816 00:44:39,872 --> 00:44:42,432 Noch weitere Fragen? 817 00:44:42,464 --> 00:44:45,216 Wir haben einen Antrag und eine zweite auf dem Boden 818 00:44:45,248 --> 00:44:46,592 um der Berufung stattzugeben. 819 00:44:46,624 --> 00:44:47,744 Alle dafür, 820 00:44:47,776 --> 00:44:49,216 Heben Sie Ihre Hand und sagen Sie „Ja“. 821 00:44:49,248 --> 00:44:51,552 Ja ist für die Bejahung. 822 00:44:51,584 --> 00:44:53,216 Die, die dagegen waren? 823 00:44:53,248 --> 00:44:57,632 Es gibt fünf Neins, und dieser Antrag schlägt fehl. 824 00:44:57,664 --> 00:44:59,264 Ich möchte einen Antrag stellen 825 00:44:59,296 --> 00:45:00,864 um die Entscheidung aufrechtzuerhalten. 826 00:45:01,618 --> 00:45:04,747 Synchronisierung durch n17t01 www.addic7ed.com