1
00:01:57,280 --> 00:01:58,800
Jag förväntade mig inte att du skulle komma.
2
00:02:03,360 --> 00:02:04,360
Det gjorde inte jag heller.
3
00:02:06,320 --> 00:02:10,880
Du kom för att fråga vem du egentligen är,
4
00:02:11,600 --> 00:02:12,440
eller hur?
5
00:02:15,160 --> 00:02:16,000
Nej.
6
00:02:17,520 --> 00:02:18,720
Jag kom för att hitta dig
7
00:02:19,760 --> 00:02:20,760
att fråga
8
00:02:23,760 --> 00:02:24,960
där Wu Wangyan är.
9
00:02:28,280 --> 00:02:29,600
Även denna Moon Summoning Pearl
kan inte hitta henne.
10
00:02:31,320 --> 00:02:32,920
Titta på den här Shilin-sekten.
11
00:02:35,320 --> 00:02:36,400
Över tusen år,
12
00:02:38,440 --> 00:02:40,560
det finns för många krafttätningar här.
13
00:02:41,080 --> 00:02:42,480
Inte ens jag kan ångra dem.
14
00:02:43,360 --> 00:02:44,200
Och den formlösa månen
15
00:02:44,800 --> 00:02:47,480
har funnits sedan Nuwas tid.
16
00:02:52,000 --> 00:02:55,080
Det finns också
för många gamla sälar där.
17
00:02:55,960 --> 00:02:59,400
En liten Moon Summoning Pearl
kunde knappt göra någonting.
18
00:03:08,760 --> 00:03:09,760
Hälsningar, Mästare Chi Wen.
19
00:03:22,800 --> 00:03:23,920
Vad är det för fel?
20
00:03:24,880 --> 00:03:26,000
Till vår förvåning, inom Shilin-sekten,
21
00:03:26,640 --> 00:03:28,200
det finns ett fragment av Jiu Yings ande.
22
00:03:29,640 --> 00:03:32,920
Och den är gömd på en av oss.
23
00:04:20,320 --> 00:04:21,200
Så det är du!
24
00:04:30,160 --> 00:04:33,240
Du måste veta
vad jag vill diskutera med dig.
25
00:04:34,120 --> 00:04:35,080
Ja.
26
00:04:36,320 --> 00:04:37,320
Denna hemlighet
27
00:04:38,760 --> 00:04:41,120
har länge bevarats i mitt hjärta.
28
00:04:45,480 --> 00:04:47,440
Du var rädd
de andra medlemmarna skulle få reda på,
29
00:04:48,160 --> 00:04:50,000
så du bad om att få träffa mig ensam.
30
00:04:51,000 --> 00:04:52,400
Sluta låtsas, Jiu Ying.
31
00:04:54,640 --> 00:04:56,840
Sluta smutskasta hennes barmhärtiga ansikte.
32
00:05:06,800 --> 00:05:10,600
Du är modigare än jag trodde.
33
00:05:12,440 --> 00:05:14,600
Om jag verkligen bär
ett fragment av Jiu Yings ande,
34
00:05:15,240 --> 00:05:17,000
då betyder det inte...
35
00:05:18,520 --> 00:05:19,840
Vet Jiu Ying allt om mig?
36
00:05:36,320 --> 00:05:39,720
Bai Ze's Eastern Purple Lightning
kan undertrycka onda andar.
37
00:05:40,640 --> 00:05:41,480
Bär den,
38
00:05:42,440 --> 00:05:44,640
och det kan tillfälligt
undertrycka Jiu Yings ande.
39
00:06:16,080 --> 00:06:17,160
Tack.
40
00:06:21,280 --> 00:06:22,320
Nämn det inte.
41
00:06:25,520 --> 00:06:27,640
Bortsett från de två fragmenten
inuti orakelstenen,
42
00:06:27,720 --> 00:06:31,880
vi har samlat alla 78 fragment
i denna värld.
43
00:06:32,840 --> 00:06:36,640
Jag förväntade mig inte den
som förblev förlorat hela tiden
44
00:06:37,240 --> 00:06:38,360
skulle vara på dig.
45
00:06:38,440 --> 00:06:40,360
Jag ska till den formlösa månen
att rädda någon.
46
00:06:40,440 --> 00:06:42,320
Vi kanske kan gå tillsammans.
47
00:06:42,400 --> 00:06:45,400
Vi kan förstöra de två sista fragmenten
i Orakelstenen.
48
00:06:45,480 --> 00:06:49,080
Orakelstenen är en helig sten
skapad av Pan Gu och Nuwa tillsammans.
49
00:06:49,160 --> 00:06:51,840
Vanlig kraft kan knappast skada den.
50
00:06:51,920 --> 00:06:53,840
Bara genom att samla Dragon Deity's Power
51
00:06:54,360 --> 00:06:57,080
kanske det finns en chans att förstöra den.
52
00:06:59,000 --> 00:07:00,520
Hur är det med Wu Wangyan?
53
00:07:01,280 --> 00:07:02,120
Jag lovar dig.
54
00:07:03,120 --> 00:07:04,560
Hon kommer att räddas.
55
00:07:05,760 --> 00:07:06,600
Och
56
00:07:07,880 --> 00:07:09,160
Lu Wuyi är också där.
57
00:07:10,320 --> 00:07:12,280
Vi är på väg att gå in i den heliga våren.
58
00:07:12,800 --> 00:07:15,080
Varför kallade drottningen Wangyan ensam?
59
00:07:17,480 --> 00:07:18,320
Hui,
60
00:07:19,000 --> 00:07:21,240
du är närmast Wangyan.
61
00:07:21,320 --> 00:07:22,720
Vet du vad som händer?
62
00:07:25,480 --> 00:07:26,600
jag vet inte.
63
00:07:27,160 --> 00:07:28,000
Wangyan...
64
00:07:28,600 --> 00:07:30,280
sa ingenting till mig.
65
00:07:52,760 --> 00:07:54,360
Det kan vara utom räckhåll
66
00:07:55,880 --> 00:07:57,760
att ta itu med mig.
67
00:08:00,400 --> 00:08:02,280
Jag har undrat
68
00:08:03,040 --> 00:08:05,880
varför dina minnen alltid var splittrade
69
00:08:06,640 --> 00:08:08,240
varje gång vi gick in i den heliga våren.
70
00:08:09,480 --> 00:08:12,720
Det visade sig att du misstänkte mig hela tiden
71
00:08:13,480 --> 00:08:16,680
och tog bort några minnen
du ville inte ha mig
72
00:08:16,760 --> 00:08:19,120
och dina systrar att veta.
73
00:08:19,720 --> 00:08:20,600
Rätt?
74
00:08:21,600 --> 00:08:22,560
Ja.
75
00:08:24,680 --> 00:08:29,120
Men ikväll, om jag delar
mina minnen med dem,
76
00:08:29,960 --> 00:08:31,040
alla kommer att veta
77
00:08:31,800 --> 00:08:34,159
att du är Jiu Ying.
78
00:08:36,440 --> 00:08:38,080
Du kommer inte att få chansen.
79
00:08:50,600 --> 00:08:51,960
Den tionde draksonen
80
00:08:52,480 --> 00:08:55,720
kan hjälpa dig att döda Chi Wen.
81
00:08:59,360 --> 00:09:00,880
Du vet för mycket.
82
00:09:02,120 --> 00:09:03,520
Du förtjänar att dö.
83
00:09:09,000 --> 00:09:10,640
Håll mig vid liv...
84
00:09:11,920 --> 00:09:13,720
och jag kan hjälpa dig.
85
00:09:14,320 --> 00:09:16,040
Jag är hans svaghet.
86
00:09:16,960 --> 00:09:19,880
Han kommer att lyda dig för min skull...
87
00:09:19,960 --> 00:09:21,680
Jag behöver din hjälp?
88
00:09:23,200 --> 00:09:24,480
Har du glömt
89
00:09:26,160 --> 00:09:28,040
vad är jag bäst på?
90
00:09:41,960 --> 00:09:43,720
När jag utplånade klanen Flood Dragon,
91
00:09:44,240 --> 00:09:47,120
Jag överförde andefragmentet i dig
92
00:09:48,560 --> 00:09:50,800
in i Wu Shiguangs kropp.
93
00:09:53,760 --> 00:09:54,800
Inget sätt...
94
00:09:55,800 --> 00:09:58,760
Hur såg du ut då
i Oracle Stone?
95
00:09:59,520 --> 00:10:03,440
Orakelstenen har tre fragment.
96
00:10:05,360 --> 00:10:06,200
Då,
97
00:10:06,280 --> 00:10:10,200
ett fragment användes för att kontrollera dig
att slakta klanen Flood Dragon.
98
00:10:10,840 --> 00:10:12,000
Resten finns kvar
99
00:10:12,560 --> 00:10:14,360
i Orakelstenen.
100
00:10:21,200 --> 00:10:23,160
Men du har rätt.
101
00:10:23,760 --> 00:10:27,720
Håller dig vid liv
kan verkligen vara hans svaghet.
102
00:10:52,120 --> 00:10:53,120
Inga.
103
00:10:54,000 --> 00:10:56,200
Kom nära Wu Shiguang.
104
00:10:56,960 --> 00:11:01,240
Försök få tag i hans bönepärlor
och föra dem till mig.
105
00:11:06,400 --> 00:11:08,080
Så du och Dragon Deity
106
00:11:09,760 --> 00:11:11,640
har planerat hela tiden.
107
00:11:37,280 --> 00:11:40,600
Jag ska ta reda på sanningen
och bevisa att Wangyan inte har svikit oss.
108
00:11:40,680 --> 00:11:41,680
Wangyan,
109
00:11:41,760 --> 00:11:45,080
varför är du så väldoftande idag?
110
00:11:45,680 --> 00:11:48,480
Du lurade Wangyan,
använda henne för att göra ditt arbete.
111
00:11:48,560 --> 00:11:50,280
Vad är ditt syfte exakt?
112
00:11:51,080 --> 00:11:53,680
När vi går tillbaka
och gå in i den heliga källan,
113
00:11:53,760 --> 00:11:55,520
din plan med Wangyan
114
00:11:55,600 --> 00:11:57,040
kommer att bli känd av drottningen.
115
00:11:57,120 --> 00:11:58,360
Utan minnesdelning,
116
00:11:59,120 --> 00:12:00,840
skulle du berätta för din drottning?
117
00:12:43,480 --> 00:12:44,440
Wangyan.
118
00:12:50,600 --> 00:12:53,600
Allt jag sa
för Dragon Deity var en lögn.
119
00:12:55,120 --> 00:12:56,840
Jag bara lekte med
120
00:12:58,320 --> 00:13:01,040
att utföra drottningens uppdrag.
121
00:13:01,120 --> 00:13:02,080
Verkligen?
122
00:13:17,000 --> 00:13:19,360
Hälsningar, Mästare.
123
00:13:35,680 --> 00:13:38,040
Jag är ledsen, mästare.
124
00:13:41,560 --> 00:13:43,600
Jag ber om att få sluta med drakdräpningsuppdraget.
125
00:13:45,920 --> 00:13:46,880
Se?
126
00:13:48,760 --> 00:13:52,560
Den ödesdigra kan trots allt inte undkomma ödet.
127
00:13:54,240 --> 00:13:55,320
Mästare,
128
00:13:58,160 --> 00:13:59,560
vad exakt gör
129
00:14:02,240 --> 00:14:03,720
"ödesbestämd" betyder?
130
00:14:05,120 --> 00:14:08,520
När det är dags kommer du att förstå.
131
00:14:11,640 --> 00:14:12,720
Var är Wangyan?
132
00:14:14,120 --> 00:14:15,240
Vart tog hon vägen?
133
00:14:18,760 --> 00:14:20,120
Hon är...
134
00:14:21,880 --> 00:14:23,040
i stilla eftertanke.
135
00:14:33,440 --> 00:14:34,720
Det är ingen måne ikväll.
136
00:14:38,160 --> 00:14:41,200
Månen finns alltid där,
bara gömmer sig nu.
137
00:14:44,000 --> 00:14:46,120
De andra månarna är alla ljusa och klara.
138
00:14:46,760 --> 00:14:49,520
Poeter skriver verser som berömmer dem.
139
00:14:50,480 --> 00:14:51,720
Tycker du
140
00:14:53,720 --> 00:14:55,760
den månen kan ingen se
141
00:14:57,720 --> 00:14:59,280
skulle känna sig ledsen?
142
00:15:00,040 --> 00:15:01,800
Vilka andra månar?
143
00:15:03,600 --> 00:15:07,360
Det finns bara en måne,
bara i olika faser.
144
00:15:07,440 --> 00:15:08,600
Vi…
145
00:15:09,720 --> 00:15:10,960
är en.
146
00:15:19,960 --> 00:15:20,880
Wangyan,
147
00:15:22,360 --> 00:15:23,760
om en dag,
148
00:15:24,840 --> 00:15:26,560
ingen kan se mig längre,
149
00:15:28,120 --> 00:15:29,400
kommer du ihåg mig?
150
00:15:29,920 --> 00:15:31,480
Dumt,
151
00:15:33,440 --> 00:15:35,040
vi kommer att vara tillsammans för alltid.
152
00:16:30,640 --> 00:16:31,640
Wuyi,
153
00:16:32,640 --> 00:16:33,720
jag är ledsen...
154
00:16:40,320 --> 00:16:41,240
Jag ljög för dig.
155
00:16:42,400 --> 00:16:43,320
Du behöver inte be om ursäkt.
156
00:16:46,960 --> 00:16:48,080
Jag ljög för dig också.
157
00:16:50,840 --> 00:16:52,640
Drottningen bad mig titta på dig.
158
00:16:54,040 --> 00:16:55,600
Jag vet om ditt partnerskap
159
00:16:56,920 --> 00:16:57,920
med Ji Ling.
160
00:17:04,319 --> 00:17:06,040
Så du berättade för drottningen?
161
00:17:12,760 --> 00:17:14,000
Hatar du mig?
162
00:17:14,599 --> 00:17:15,440
Nej.
163
00:17:18,359 --> 00:17:19,839
Jag skulle aldrig kunna hata dig.
164
00:17:24,359 --> 00:17:26,400
Ska du inte fråga varför jag är här?
165
00:17:27,359 --> 00:17:28,880
Om drottningen skickade mig för att döda dig,
166
00:17:29,760 --> 00:17:30,920
du skulle inte hata mig?
167
00:17:36,360 --> 00:17:37,440
Nej.
168
00:17:38,800 --> 00:17:40,720
Om jag dör för din hand,
169
00:17:41,840 --> 00:17:43,080
det skulle åtminstone inte skada.
170
00:18:01,760 --> 00:18:02,880
Wu Wangyan...
171
00:18:05,280 --> 00:18:06,960
Vad vill du egentligen?
172
00:18:10,480 --> 00:18:11,560
jag vet inte.
173
00:18:13,440 --> 00:18:14,920
Men jag vet
174
00:18:16,200 --> 00:18:17,360
vad jag inte vill ha.
175
00:18:18,360 --> 00:18:19,640
Inte ens ditt liv?
176
00:18:20,720 --> 00:18:22,160
Inte ens ditt eget liv?
177
00:18:34,480 --> 00:18:37,320
Jag vill inte ha mina händer
att för alltid vara fläckad av blod.
178
00:18:39,080 --> 00:18:41,040
Jag vill inte ha Jiu Ying
att fortsätta kontrollera mig,
179
00:18:41,960 --> 00:18:44,320
väcka mord och hat
i denna värld.
180
00:18:46,080 --> 00:18:47,880
Jag vill inte vara en måne...
181
00:18:51,800 --> 00:18:53,880
som bara lyser upp massgravar.
182
00:19:15,360 --> 00:19:16,320
Gör det.
183
00:19:37,840 --> 00:19:39,720
Wuyi, vad är det för fel?
184
00:19:43,800 --> 00:19:44,880
Wangyan...
185
00:19:47,440 --> 00:19:49,360
Jag berättade aldrig för drottningen.
186
00:19:50,520 --> 00:19:52,360
Jag skulle aldrig förråda dig.
187
00:19:53,320 --> 00:19:55,040
Jag kom för att fråga dig...
188
00:19:57,120 --> 00:19:58,560
om du fortfarande kommer ihåg...
189
00:20:01,800 --> 00:20:03,960
orden du en gång sa till mig.
190
00:20:07,240 --> 00:20:08,280
Jag har aldrig glömt.
191
00:20:08,360 --> 00:20:12,800
Varför lämnade du mig då bakom
och gå ensam?
192
00:20:16,960 --> 00:20:18,320
Eftersom denna väg...
193
00:20:21,000 --> 00:20:22,200
är för farligt.
194
00:20:25,040 --> 00:20:26,480
Jag ville inte att du skulle gå den.
195
00:20:28,080 --> 00:20:31,800
För att min fiende är för skrämmande.
196
00:20:32,440 --> 00:20:33,960
Så jag kunde inte berätta för dig.
197
00:20:36,160 --> 00:20:37,640
Faran…
198
00:20:42,040 --> 00:20:43,440
sanningen...
199
00:20:44,920 --> 00:20:46,200
även min skuld gentemot dig...
200
00:20:48,440 --> 00:20:49,760
Inget av det kunde sägas.
201
00:20:52,520 --> 00:20:53,520
Fiende?
202
00:20:55,880 --> 00:20:56,920
Fara?
203
00:20:58,160 --> 00:20:59,600
Du menar...
204
00:21:00,880 --> 00:21:02,000
drottningen?
205
00:21:04,600 --> 00:21:05,640
Drottningen…
206
00:21:07,080 --> 00:21:08,160
är Jiu Ying.
207
00:21:11,080 --> 00:21:12,480
När den riktiga drottningen gick bort,
208
00:21:13,480 --> 00:21:15,680
hennes makt hade försvunnit.
209
00:21:16,720 --> 00:21:19,120
Vi saknade henne så mycket,
210
00:21:20,200 --> 00:21:24,200
så när Jiu Ying bar sin hud
och dök upp,
211
00:21:25,160 --> 00:21:30,320
vi bedrog oss själva
att tro att hon hade vunnit
212
00:21:31,160 --> 00:21:33,840
kraften av oändlig återfödelse som vi.
213
00:21:54,840 --> 00:21:55,960
Han imiterade drottningen,
214
00:21:56,680 --> 00:21:58,840
förfalska Oracle Stones profetia,
215
00:21:58,920 --> 00:22:02,000
beordrar oss att så dödande
och hat i denna värld.
216
00:22:02,600 --> 00:22:05,000
Han kallade det världens balans,
217
00:22:05,080 --> 00:22:07,320
och vi trodde det utan tvekan.
218
00:22:08,000 --> 00:22:09,800
Men Xiaowei såg igenom honom.
219
00:22:13,440 --> 00:22:14,360
Wangyan,
220
00:22:15,440 --> 00:22:18,080
hon är inte längre den snälla drottning vi kände.
221
00:22:18,880 --> 00:22:23,200
Den formlösa månen är nu fylld
med bara grymhet och slakt.
222
00:22:25,120 --> 00:22:26,480
Låt mig gå.
223
00:22:27,160 --> 00:22:30,360
Du borde hitta ett sätt och fly också.
224
00:22:33,360 --> 00:22:34,280
Xiaowei är en förrädare.
225
00:22:35,040 --> 00:22:38,320
Kan man lita på hennes ord?
226
00:22:38,840 --> 00:22:40,280
Jag är också en förrädare.
227
00:22:41,200 --> 00:22:45,000
Tror du då på mina ord?
228
00:23:01,400 --> 00:23:02,640
Vem vågar göra intrång?
229
00:23:03,160 --> 00:23:04,880
Är du inte rädd för att gå under?
230
00:23:06,560 --> 00:23:07,520
Dragon Deity?
231
00:23:08,920 --> 00:23:11,320
Eftersom du vet vem jag är,
232
00:23:12,320 --> 00:23:13,760
varför backar du inte?
233
00:23:14,720 --> 00:23:16,600
Den formlösa månen är bortom denna värld,
234
00:23:17,320 --> 00:23:19,160
inte bunden av dess regler.
235
00:23:19,680 --> 00:23:22,480
Vi respekterar det du har gjort
för allt levande,
236
00:23:23,240 --> 00:23:25,160
men det betyder inte att vi lyder dig.
237
00:23:25,840 --> 00:23:28,400
Mästare Dragon Deity, snälla lämna.
238
00:23:29,680 --> 00:23:30,800
Var är Wu Wangyan?
239
00:23:31,520 --> 00:23:32,960
- Släpp ut henne.
-Hur vågar du!
240
00:23:33,040 --> 00:23:36,400
Månanden åkallade,
din eviga strålglans, uppstå!
241
00:24:10,240 --> 00:24:13,760
Genom rävens uppmaning, låna mig era själar!
242
00:24:19,520 --> 00:24:22,200
Formless Moon-medlemmar, kom fram.
243
00:24:36,000 --> 00:24:38,320
Knäböj framför mig.
244
00:24:42,480 --> 00:24:43,920
Lyd mig.
245
00:24:51,880 --> 00:24:53,000
Ni går och räddar dem.
246
00:24:54,440 --> 00:24:55,320
Jag tar hand om saker här.
247
00:24:59,200 --> 00:25:00,160
Wu Wangyan?
248
00:25:00,840 --> 00:25:01,840
Wu Wangyan!
249
00:25:12,680 --> 00:25:16,240
Jag sa att jag skulle hitta dig.
250
00:25:21,520 --> 00:25:23,760
Hur visste du det
var är den formlösa månen?
251
00:25:24,360 --> 00:25:25,280
Chi Wen vet.
252
00:25:34,520 --> 00:25:35,440
Är han här också?
253
00:25:36,840 --> 00:25:37,880
Ja.
254
00:25:43,800 --> 00:25:45,000
Jag vill veta
255
00:25:46,360 --> 00:25:47,400
vem jag verkligen är.
256
00:25:50,560 --> 00:25:51,720
Att veta vem man kan vara
257
00:25:52,480 --> 00:25:55,600
är viktigare än så.
258
00:25:57,320 --> 00:26:00,680
Alla minnen är vägar du har vandrat,
259
00:26:01,320 --> 00:26:05,080
en börda som inte är värd att vända tillbaka
att gå igen.
260
00:26:05,880 --> 00:26:08,680
Framåt är vägen att gå.
261
00:26:09,640 --> 00:26:11,400
Men om jag inte vet vem jag är,
262
00:26:13,600 --> 00:26:15,440
Jag vet inte vilken väg jag ska ta.
263
00:26:16,200 --> 00:26:19,760
Om du verkligen vill veta det,
fråga bara den där fjärilsdemonen.
264
00:26:21,320 --> 00:26:22,600
Jag lär honom förnuft,
265
00:26:23,120 --> 00:26:24,240
men du lär honom
att bryta mot reglerna!
266
00:26:25,200 --> 00:26:26,520
Mästare Chi Wen förbjuder det strängt
267
00:26:27,120 --> 00:26:29,080
vem som helst att närma sig fjärilsdemonen.
268
00:26:30,280 --> 00:26:31,840
Varför vara så lydig?
269
00:26:31,920 --> 00:26:34,200
Li Jie, medan mästaren är borta,
270
00:26:34,280 --> 00:26:36,480
smyga in och ta reda på det.
271
00:26:37,000 --> 00:26:37,920
Vad säger du?
272
00:27:16,120 --> 00:27:20,280
Tror du verkligen
kan du enkelt ta bort Wu Wangyan?
273
00:27:22,280 --> 00:27:26,000
Tror du verkligen
Jag är här för att rädda Wu Wangyan?
274
00:27:34,560 --> 00:27:36,280
Drakhjärtan som ett,
275
00:27:37,440 --> 00:27:38,640
allt för att returnera källan,
276
00:27:40,400 --> 00:27:42,920
alla barriärer går sönder!
277
00:27:56,400 --> 00:27:57,880
Det fungerade!
278
00:28:31,400 --> 00:28:35,640
Till och med Dragon Deity's Power
kan inte bryta Jiu Yings sigill.
279
00:28:38,160 --> 00:28:40,640
Jiu Ying har varit absorberande
orakelstenens kraft,
280
00:28:40,720 --> 00:28:41,680
växer sig starkare.
281
00:28:42,920 --> 00:28:45,800
Och Wu Shiguang har bara två stycken
av Dragon Deity's Power.
282
00:28:46,320 --> 00:28:47,360
Det räcker inte.
283
00:28:50,880 --> 00:28:52,120
Jag har också en bit inom mig.
284
00:28:54,280 --> 00:28:55,160
Inga!
285
00:28:55,240 --> 00:28:57,480
Om du ger upp det kommer du att dö.
286
00:28:58,200 --> 00:28:59,880
Xiaowei och Wu Zhiqi dog
287
00:28:59,960 --> 00:29:02,760
eftersom Yuan Wuhuo
tog med våld sin Dragon Deity's Power
288
00:29:03,280 --> 00:29:04,640
och skadade deras andliga ådror.
289
00:29:05,400 --> 00:29:08,280
Om jag ger min villigt kommer jag att klara mig.
290
00:29:09,160 --> 00:29:12,560
Mästare Chi Wen räddade mig med denna kraft
291
00:29:13,560 --> 00:29:15,000
det var aldrig mitt.
292
00:29:15,800 --> 00:29:19,320
Att lämna tillbaka det är bara rätt.
293
00:29:21,720 --> 00:29:22,920
Drakhjärtan som ett,
294
00:29:23,440 --> 00:29:24,680
allt för att returnera källan,
295
00:29:25,200 --> 00:29:26,960
alla barriärer går sönder!
296
00:30:11,000 --> 00:30:12,440
Från och med nu,
297
00:30:12,520 --> 00:30:15,160
du är varken demon eller människa.
298
00:30:16,200 --> 00:30:18,920
I denna värld,
du kommer att bli en unik tillvaro
299
00:30:19,440 --> 00:30:21,320
och även den ensammaste i sitt slag.
300
00:30:22,480 --> 00:30:23,720
Från detta ögonblick,
301
00:30:24,240 --> 00:30:29,080
du är Chi Wen,
den sista Dragon Deity i denna värld.
302
00:30:29,600 --> 00:30:33,680
Så hur länge måste jag lura världen?
303
00:30:35,320 --> 00:30:38,440
Tills Drakens tionde son
vaknar som en sann drake,
304
00:30:38,960 --> 00:30:41,560
din plikt kommer att fullgöras.
305
00:30:44,160 --> 00:30:47,640
Jag kom inte hit för att vara din fiende,
306
00:30:48,560 --> 00:30:49,880
utan att söka samarbete.
307
00:30:53,320 --> 00:30:54,640
Litar du inte på mig?
308
00:30:55,800 --> 00:30:58,280
Om jag inte hade berättat för dig
om Wu Wangyans svek
309
00:30:58,880 --> 00:31:00,640
och Taotie-artefakten,
310
00:31:01,160 --> 00:31:04,880
du kanske fortfarande dansar
i hennes handflata även nu.
311
00:31:05,720 --> 00:31:07,480
Eftersom hon har förrådt dig,
312
00:31:08,000 --> 00:31:11,280
alla hennes minnen är lagrade
inuti Taotie-artefakten.
313
00:31:11,880 --> 00:31:12,960
Om du inte tror mig,
314
00:31:14,760 --> 00:31:16,160
du kan se själv.
315
00:31:21,000 --> 00:31:22,960
Wu Wangyan är ynklig.
316
00:31:23,760 --> 00:31:25,800
Hon litade på dig, hjälpte dig,
317
00:31:26,480 --> 00:31:29,800
men visste aldrig
hon var bara en bricka i ditt spel.
318
00:31:30,680 --> 00:31:33,760
För stora mål är små kostnader ingenting.
319
00:31:35,000 --> 00:31:36,440
Men du är också ynklig.
320
00:31:38,440 --> 00:31:40,800
Du är bara en bricka i Chi Wens spel.
321
00:31:41,880 --> 00:31:42,760
Det stämmer.
322
00:31:45,080 --> 00:31:47,600
Chi Wen vill ha mig
att vänta på den tionde sonen,
323
00:31:48,400 --> 00:31:52,280
lämna sedan över Dragon Deitys tron
Jag jobbade så hårt för att bygga.
324
00:31:54,520 --> 00:31:56,640
Alla dessa århundraden av lidande
325
00:31:58,640 --> 00:32:00,320
vore det ett skämt då?
326
00:32:01,680 --> 00:32:02,520
Så…
327
00:32:04,840 --> 00:32:08,160
Jiu Ying, vi borde arbeta tillsammans.
328
00:32:08,800 --> 00:32:11,680
Mitt mål är i linje med ditt,
329
00:32:13,200 --> 00:32:14,320
att döda dragonguden.
330
00:32:16,560 --> 00:32:20,840
Även om Chi Wen dör,
det finns fortfarande den tionde sonen.
331
00:32:22,120 --> 00:32:25,400
Hur kunde en falsk gudom gilla dig
någonsin ta tronen?
332
00:32:28,960 --> 00:32:31,200
Jag tänkte gripa
drakens gudoms kraft
333
00:32:31,280 --> 00:32:32,600
för att stoppa Wu Shiguang från att resa sig.
334
00:32:33,560 --> 00:32:35,440
Men Yuan Wuhuo blandade sig,
335
00:32:35,960 --> 00:32:39,800
och saker gick snett,
oväntat hjälpte Wu Shiguang.
336
00:32:41,040 --> 00:32:43,320
Eftersom han är avsedd att vara en drake,
337
00:32:43,400 --> 00:32:45,080
låt honom dräpa.
338
00:32:46,240 --> 00:32:47,200
Dessutom,
339
00:32:47,720 --> 00:32:51,000
spelar inte detta rätt
in i självskyddet
340
00:32:51,080 --> 00:32:53,640
de ställer upp av rädsla?
341
00:32:55,760 --> 00:32:57,400
Endast Dragon Deity's Power
342
00:32:58,040 --> 00:32:59,640
kan döda en drakegud.
343
00:33:01,680 --> 00:33:05,840
Och det är ett så allvarligt brott
344
00:33:08,000 --> 00:33:11,560
att mördaren också,
kommer att förtäras av dess förbannelse.
345
00:33:13,360 --> 00:33:14,680
Sedan tronen
346
00:33:16,680 --> 00:33:18,480
kommer att vara min för alltid.
347
00:33:25,280 --> 00:33:26,800
Vad väntar du på?
348
00:33:26,880 --> 00:33:29,480
Du har blivit instängd
i Chi Wens trasiga kropp
349
00:33:30,040 --> 00:33:30,880
i så många år.
350
00:33:31,480 --> 00:33:34,600
Du borde veta att jag inte ljög.
351
00:33:35,360 --> 00:33:36,200
Är det inte rätt?
352
00:33:37,320 --> 00:33:39,080
Drakens tionde son...
353
00:33:42,240 --> 00:33:44,800
Endast Dragon Deity's Power
kan döda en drakegud.
354
00:33:45,600 --> 00:33:48,480
Så Jiu Ying kommer att använda den tionde sonen
att döda mig,
355
00:33:49,000 --> 00:33:53,280
alltså hans sanna form
kan bryta sig loss från min kropp.
356
00:33:56,720 --> 00:33:58,040
Drakens tionde son?
357
00:33:59,640 --> 00:34:00,880
Intressant.
358
00:34:04,880 --> 00:34:09,159
Du skickade också fjärilsdemoner att gripa
den tionde sonen från Dragon Abyss.
359
00:34:14,159 --> 00:34:15,120
Det stämmer.
360
00:34:28,719 --> 00:34:32,320
Den där yttre världens varelse, Xie Lingxi,
är verkligen något.
361
00:34:33,120 --> 00:34:35,960
Men han är för självsäker.
362
00:34:36,040 --> 00:34:38,800
Han tänkte gömma sonen
bland floddrakarna
363
00:34:38,880 --> 00:34:42,440
med vågar och horn också
skulle vara tillräckligt säkert
364
00:34:42,520 --> 00:34:43,840
för att skydda honom.
365
00:34:45,040 --> 00:34:46,120
Tyvärt.
366
00:34:46,880 --> 00:34:48,960
Jag hittade fortfarande den tionde sonen.
367
00:34:50,800 --> 00:34:53,280
Du hade den formlösa månen
posera som Shilin-sekten
368
00:34:53,880 --> 00:34:55,679
och slaktade klanen Flood Dragon,
369
00:34:56,199 --> 00:34:59,000
gör Xie Lingxi misstänksam
från Shilin-sekten,
370
00:34:59,920 --> 00:35:01,840
så gömde han sonen djupare.
371
00:35:02,600 --> 00:35:05,960
Den tionde sonen försvann spårlöst.
372
00:35:07,360 --> 00:35:08,520
Misstanke
373
00:35:09,880 --> 00:35:12,760
är det bästa vapnet
mot det mänskliga hjärtat.
374
00:35:13,600 --> 00:35:16,400
Shilin-sekten
hade inga nyheter om den tionde sonen,
375
00:35:17,160 --> 00:35:20,120
men jag visste alltid var han var.
376
00:35:20,720 --> 00:35:24,000
Det är för att du planterade
ett fragment av ande inom honom.
377
00:35:25,920 --> 00:35:29,920
Men Wu Shiguang har vuxit upp,
378
00:35:30,000 --> 00:35:32,840
men han har inte blivit en drake,
vilket gjorde mig misstänksam.
379
00:35:33,360 --> 00:35:34,200
Så,
380
00:35:35,080 --> 00:35:36,640
du skickade den sexögda fjärilen.
381
00:35:39,360 --> 00:35:40,400
Ja.
382
00:35:41,800 --> 00:35:43,560
Jag fick honom att sluka en person
383
00:35:45,920 --> 00:35:47,800
för att få hans medvetande och minnen.
384
00:36:05,320 --> 00:36:06,160
jag visste...
385
00:36:09,560 --> 00:36:10,960
du skulle komma.
386
00:36:12,040 --> 00:36:15,800
Säg mig, vem är du egentligen?
387
00:36:17,600 --> 00:36:18,920
Jag är du.
388
00:36:22,560 --> 00:36:23,360
Och den personen
389
00:36:24,720 --> 00:36:26,600
var den tidigare jägarbefälhavaren
av Shilin-sekten,
390
00:36:26,680 --> 00:36:29,400
plågats av slöserisjukdomen
391
00:36:29,480 --> 00:36:31,440
och länge saknas,
392
00:36:33,280 --> 00:36:34,440
Yuan Wuhuo.
393
00:36:45,440 --> 00:36:46,840
Du borde vara bekant med honom.
394
00:36:50,440 --> 00:36:52,600
När jag hittade Yuan Wuhuo,
395
00:36:53,400 --> 00:36:58,080
han var en förfallen man
väntar på att dö ensam i en grotta.
396
00:37:00,720 --> 00:37:04,320
Åldrande, svårt sårade bestar
397
00:37:04,400 --> 00:37:07,800
kommer alla, i sina sista stunder,
398
00:37:07,880 --> 00:37:11,640
gå ensam in i gömda skogar
eller djupa grottor.
399
00:37:13,040 --> 00:37:16,640
De vill inte ha sin egen sort
att bevittna deras död.
400
00:37:18,040 --> 00:37:21,960
Det är deras sista stolthet.
401
00:39:34,840 --> 00:39:36,600
SERVA VÅGEN, UPPFÖR RÄTTAN
402
00:39:39,400 --> 00:39:41,720
Vem är du? Var kommer du ifrån?
403
00:39:44,040 --> 00:39:45,040
Jag kommer inte ihåg.
404
00:39:46,360 --> 00:39:47,680
Vad minns du?
405
00:39:49,760 --> 00:39:50,680
Det verkar…
406
00:39:52,320 --> 00:39:53,960
Jag har en yngre bror.
407
00:39:55,680 --> 00:39:56,520
Det verkar...
408
00:39:58,320 --> 00:39:59,720
Jag måste hitta honom.
409
00:40:25,680 --> 00:40:29,200
Till min förvåning,
det tog sexögd fjäril decennier
410
00:40:29,280 --> 00:40:31,920
att till fullo konsumera medvetandet
och minnen av Yuan Wuhuo.
411
00:40:33,040 --> 00:40:36,400
Hans vilja var orubblig,
sällsynt i denna värld.
412
00:40:38,080 --> 00:40:40,000
Han var verkligen en envis man.
413
00:40:41,160 --> 00:40:44,080
Även den mest envisa
kan inte överleva tiden.
414
00:40:45,360 --> 00:40:49,560
Den dödliga livslängden
är deras största boja.
415
00:40:50,720 --> 00:40:52,600
Yuan Wuhuo finns inte längre.
416
00:40:53,720 --> 00:40:54,840
Efter det,
417
00:40:55,440 --> 00:40:59,760
den sexögda fjärilen
strövade runt i världen i sin form.
418
00:41:01,560 --> 00:41:04,200
När den sexögda fjärilen
återvände till din sida,
419
00:41:04,800 --> 00:41:07,000
du fick veta om den tionde sonens hemlighet.
420
00:41:07,840 --> 00:41:09,240
Det kommer snart.
421
00:41:09,760 --> 00:41:14,240
Mästare Chi Wen anförtrodde den tionde sonen
till en mycket kapabel person att uppfostra.
422
00:41:14,960 --> 00:41:18,120
När han blir myndig kommer han till dig.
423
00:41:18,920 --> 00:41:22,360
När han blir myndig,
kommer han att bli en drake?
424
00:41:23,760 --> 00:41:25,720
Som mästare Chi Wen,
425
00:41:26,560 --> 00:41:29,720
majestätisk och mäktig,
sväva genom himlen?
426
00:41:30,600 --> 00:41:32,480
Den tionde sonen är speciell.
427
00:41:33,120 --> 00:41:35,960
Han skapades från nio omvända skalor.
428
00:41:36,040 --> 00:41:38,160
Han behöver fyra stycken
av Dragon Deity's Power
429
00:41:38,240 --> 00:41:40,000
att vakna och bli en drake.
430
00:41:40,080 --> 00:41:41,520
Först bildas hans fjäll.
431
00:41:42,400 --> 00:41:43,640
För det andra växer hans klor.
432
00:41:44,480 --> 00:41:46,040
För det tredje spirar hans horn.
433
00:41:47,600 --> 00:41:48,880
För det fjärde tänds hans ögon.
434
00:41:49,880 --> 00:41:51,760
Du var ivrig att få
drakens gudoms kraft
435
00:41:51,840 --> 00:41:54,040
att komma in i Wu Shiguangs kropp,
436
00:41:54,120 --> 00:41:56,920
så du använde fragmentet av ande
planterat inom honom.
437
00:41:57,440 --> 00:41:58,320
Och subtilt,
438
00:41:58,840 --> 00:42:02,240
du gav honom tips,
leder honom till Luo'an City.
439
00:42:03,120 --> 00:42:04,360
Varje steg efter det,
440
00:42:05,240 --> 00:42:09,240
det är svårt att säga
om det var Wu Shiguangs egen vilja
441
00:42:10,120 --> 00:42:11,960
eller ditt inflytande som driver honom.
442
00:42:14,240 --> 00:42:15,880
Allt du sa är korrekt.
443
00:42:16,480 --> 00:42:20,040
Men för ditt andefragment
att helt kontrollera honom,
444
00:42:20,960 --> 00:42:23,880
du behöver fortfarande hitta
de mörka sidorna i hans hjärta.
445
00:42:25,880 --> 00:42:28,360
Wu Shiguang är inte viljesvag.
446
00:42:29,480 --> 00:42:31,080
Efter att ha haft honom så länge,
447
00:42:31,960 --> 00:42:34,160
du har aldrig hittat ett sätt
att bryta sin vilja.
448
00:42:35,960 --> 00:42:37,280
Inte förut,
449
00:42:38,840 --> 00:42:39,960
men nu har jag.
450
00:42:41,440 --> 00:42:42,480
Du menar Wu Wangyan?
451
00:42:46,000 --> 00:42:52,440
Ingenting bryter en persons ande
mer än att förlora det de älskar mest.
452
00:42:53,400 --> 00:42:54,560
Efter alla dessa år,
453
00:42:55,400 --> 00:42:57,960
du förstår fortfarande inte
det mänskliga hjärtat nog.
454
00:42:59,240 --> 00:43:02,520
Wu Shiguang känner redan till sin roll
i att slakta klanen Flood Dragon.
455
00:43:03,040 --> 00:43:04,440
Hans känslor för henne nu är komplexa.
456
00:43:05,400 --> 00:43:08,600
Om du dödar henne nu, kommer det bara att göra honom
457
00:43:08,680 --> 00:43:11,720
mer beslutsam att kämpa mot dig.
458
00:43:14,320 --> 00:43:15,920
Har du en bättre idé?
459
00:43:17,400 --> 00:43:18,920
Låt honom rädda Wu Wangyan,
460
00:43:19,760 --> 00:43:22,360
låt dem återuppväcka sitt band,
låta sina känslor växa djupare.
461
00:43:22,960 --> 00:43:24,880
En gång samlas han
all Dragon Deity's Power
462
00:43:24,960 --> 00:43:26,560
och hans kärlek till henne är djup,
463
00:43:27,320 --> 00:43:29,240
Jag dödar Wu Wangyan framför hans ögon.
464
00:43:32,040 --> 00:43:33,720
Han kommer säkert att gå sönder då.
465
00:43:42,720 --> 00:43:44,560
Du kan ta chansen
466
00:43:44,640 --> 00:43:46,400
att gripa hans kropp.
467
00:43:47,320 --> 00:43:48,840
Gå sedan till Dragon Abyss,
468
00:43:49,360 --> 00:43:54,760
döda Chi Wen och befria din sanna form
inifrån hans kropp.
469
00:43:57,000 --> 00:43:58,120
Vad tycker du?
470
00:43:59,920 --> 00:44:00,960
Och du?
471
00:44:04,200 --> 00:44:05,280
Vad vill du?
472
00:44:11,840 --> 00:44:14,080
Jag vill förbli Dragon Deity.