1 00:00:11,011 --> 00:00:14,014 C'EST UNE ŒUVRE DE FICTION. TOUTE SIMILARITÉ AVEC LES GENS, 2 00:00:14,097 --> 00:00:15,933 FAITS ET LIEUX RÉELS C'est une simple coïncidence. 3 00:00:20,437 --> 00:00:22,898 Salut Orna, Ido, du ministère des Affaires étrangères, 4 00:00:23,565 --> 00:00:27,569 juste pour vous rappeler notre réunion à Jérusalem cet après-midi. 5 00:00:28,362 --> 00:00:31,365 Si tu as besoin de quelque chose, tu peux m'appeler. 6 00:00:31,740 --> 00:00:33,367 Je suis en attente. 7 00:00:51,260 --> 00:00:53,762 "MA FILLE EST DANS UNE PRISON RUSSE » 8 00:00:54,555 --> 00:00:57,307 "NOUS APPRÉCIONS TOUTE AIDE" 9 00:00:57,391 --> 00:01:00,978 "DONNÉ. PARTAGÉ. SOYEZ FORT. » 10 00:01:19,955 --> 00:01:21,832 Désolé, nous avons oublié la clé. 11 00:01:21,915 --> 00:01:24,042 - Tout va bien. Oui. - Tout est prêt ? 12 00:01:24,126 --> 00:01:27,546 - Ce qu'ils ont fait est incroyable. Avez-vous vu? - Quoi? 13 00:01:27,629 --> 00:01:31,383 La promenade, comme des bandits dans la nuit. 14 00:01:31,466 --> 00:01:33,969 - L'immeuble de bureaux ? - Oui. 15 00:01:34,303 --> 00:01:37,639 Des voleurs dans la nuit. Je ne peux même pas approuver un patio. 16 00:01:42,269 --> 00:01:45,564 - On va quelque part ? - Non, seulement j'y vais. 17 00:01:46,064 --> 00:01:48,692 - Avec Gali ? - Non, elle est toujours en Inde. 18 00:01:50,444 --> 00:01:54,615 Souviens-toi? Elle est restée plus longtemps 19 00:01:54,823 --> 00:01:57,451 - voyager seul. - Droite. 20 00:01:58,243 --> 00:01:59,077 Quand reviendra-t-elle ? 21 00:02:01,830 --> 00:02:03,707 Dans quelques semaines. 22 00:02:03,790 --> 00:02:07,085 Je serai de retour dans deux jours, mais Yelena est ici avec toi, d'accord ? 23 00:02:07,669 --> 00:02:08,669 Oui. 24 00:02:09,545 --> 00:02:12,466 Je vais faire du café. L'acceptes-tu aussi, Benny ? 25 00:02:12,549 --> 00:02:13,759 S'il te plaît. 26 00:02:14,635 --> 00:02:19,515 Si vous la voyez, demandez-lui si elle je veux passer le week-end ici, 27 00:02:19,598 --> 00:02:21,266 il doit pleuvoir. 28 00:02:21,350 --> 00:02:22,184 je demande. 29 00:02:24,728 --> 00:02:27,481 - Bon voyage, Ornush. - Merci. 30 00:02:37,991 --> 00:02:39,952 RÉPUBLIQUE DE POLOGNE - PASSEPORT 31 00:03:26,790 --> 00:03:33,755 HARDCO 32 00:04:21,345 --> 00:04:22,346 Salut Théo. 33 00:04:26,016 --> 00:04:27,559 Où est ton père ? 34 00:04:36,860 --> 00:04:37,819 Puis-je? 35 00:04:40,113 --> 00:04:44,785 Bien sûr. Théo, allez. 36 00:05:00,425 --> 00:05:01,927 Thé? 37 00:05:02,010 --> 00:05:02,845 Bien sûr. 38 00:05:05,848 --> 00:05:07,558 Sont-ils ceux d'Ellie ? 39 00:05:08,058 --> 00:05:10,727 - Oui, elle va bien, n'est-ce pas ? - �. 40 00:05:10,811 --> 00:05:12,104 Dix ans est un bon âge. 41 00:05:13,981 --> 00:05:15,065 Asseyez-vous. 42 00:05:18,861 --> 00:05:21,488 Que fais-tu ici, si loin ? 43 00:05:22,573 --> 00:05:27,035 j'ai une réunion avec le ministère des Affaires étrangères aujourd'hui 44 00:05:27,119 --> 00:05:30,706 et une interview sur Channel 12 dans deux jours alors 45 00:05:31,331 --> 00:05:35,294 J'essaie de lancer une campagne par Gali. Je suppose que vous le savez déjà. 46 00:05:35,627 --> 00:05:36,628 Je sais, bien sûr. 47 00:05:37,337 --> 00:05:38,755 J'ai fait un don en ligne. 48 00:05:40,048 --> 00:05:41,592 Oui, j'ai vu que vous aviez fait un don. 49 00:05:44,761 --> 00:05:46,096 J'étais un peu en colère. 50 00:05:48,182 --> 00:05:49,516 Je voulais appeler. 51 00:05:50,142 --> 00:05:51,268 Je le voulais vraiment. 52 00:05:52,769 --> 00:05:56,315 Je ne savais juste pas si ce serait bien pour toi maintenant. 53 00:05:58,567 --> 00:05:59,735 Je suis désolé. 54 00:06:02,362 --> 00:06:04,281 Comment vas-tu? Et Benny ? 55 00:06:06,742 --> 00:06:08,368 je suis 56 00:06:09,286 --> 00:06:12,206 Et Benny ne sait rien, 57 00:06:12,289 --> 00:06:15,501 mais tu commences à ressentir que nous cachons quelque chose. 58 00:06:16,210 --> 00:06:19,087 Tu peux l'appeler, il adorera parler. 59 00:06:19,463 --> 00:06:21,381 - Je ne peux pas. - Il le peut. 60 00:06:21,465 --> 00:06:22,591 Je ne peux pas. 61 00:06:23,926 --> 00:06:26,970 Il ne sait rien de ça 62 00:06:28,722 --> 00:06:32,893 - Il ne sait pas ce qui s'est passé entre nous. - Ouais, mais je sais. 63 00:06:41,485 --> 00:06:42,861 Ce sont des herbes de notre jardin. 64 00:06:43,362 --> 00:06:44,321 - Même? - Non. 65 00:06:46,740 --> 00:06:48,116 Je ne sais pas pourquoi j'ai dit ça. 66 00:06:54,414 --> 00:06:56,625 Dori, la raison pour laquelle je suis venu 67 00:06:56,708 --> 00:06:58,210 � quoi ? 68 00:07:01,797 --> 00:07:03,173 J'ai besoin d'aide. 69 00:07:04,925 --> 00:07:06,969 Travaillez-vous toujours ? 70 00:07:07,219 --> 00:07:08,929 Pour l'Agence de sécurité. 71 00:07:10,305 --> 00:07:11,348 Peut-être. 72 00:07:34,288 --> 00:07:35,622 Tu veux me dire où tu as trouvé ça ? 73 00:07:39,459 --> 00:07:40,460 Non. 74 00:07:41,837 --> 00:07:42,838 C'est vrai. 75 00:07:45,215 --> 00:07:50,762 Vous pouvez obtenir un numéro de téléphone ou par email ? Rien? 76 00:07:50,846 --> 00:07:52,848 Je n'ai rien trouvé sur Google. 77 00:07:53,599 --> 00:07:57,311 Je suis sûr qu'elle l'a trouvé sur une piste et l'a pris comme une blague. 78 00:08:04,610 --> 00:08:05,694 C'est cool. 79 00:08:05,777 --> 00:08:08,113 Il y avait quelqu'un avec elle en Inde à part toi ? 80 00:08:10,741 --> 00:08:12,034 Je ne sais pas. 81 00:08:16,163 --> 00:08:19,082 Droite. Faisons maintenant ce qui suit. 82 00:08:20,334 --> 00:08:23,003 Premièrement : ne restez pas j'y réfléchis. 83 00:08:23,962 --> 00:08:27,382 Pendant ce temps, Je trouve un moyen d'enquêter. 84 00:08:28,342 --> 00:08:29,927 Vous verrez que ce n'est rien. 85 00:08:31,220 --> 00:08:32,304 Est-ce que c'est bon ? 86 00:08:34,431 --> 00:08:35,432 C'est bon. 87 00:08:39,186 --> 00:08:40,520 Merci, Dorie. 88 00:08:44,358 --> 00:08:46,151 je peux dire 89 00:08:47,486 --> 00:08:48,820 un petit quelque chose ? 90 00:08:52,491 --> 00:08:55,661 Il semble que tu a volé la vedette ici. 91 00:08:55,744 --> 00:08:59,331 Et je comprends qu'elle est en prison, et tu es triste, 92 00:08:59,414 --> 00:09:01,124 pas de sommeil, mais 93 00:09:01,208 --> 00:09:04,503 Que diriez-vous d'un soupçon de courtoisie ? 94 00:09:04,586 --> 00:09:06,255 J'essaierai la prochaine fois. 95 00:09:12,094 --> 00:09:15,514 MINISTÈRE DE L'ÉTAT D'ISRAËL RELATIONS EXTÉRIEURES 96 00:09:24,314 --> 00:09:29,903 "Un mois sans sourire, aucun contact, ni nuit ni jour. 97 00:09:30,571 --> 00:09:33,574 Votre message nous a vraiment ému. 98 00:09:34,116 --> 00:09:37,160 - C'est ça, maman. - Je ne suis pas surpris par les fiançailles. 99 00:09:38,579 --> 00:09:43,208 Votre page Facebook entière C'est génial. Orit Kadmon est-elle votre PR ? 100 00:09:43,292 --> 00:09:45,669 Non, un ami de l'enseignement secondaire de Gali. 101 00:09:46,044 --> 00:09:48,005 Mais Orit a obtenu son entretien. 102 00:09:48,088 --> 00:09:49,214 Oui. 103 00:09:49,298 --> 00:09:52,134 Je l'adore, elle est tellement talentueuse. 104 00:09:53,177 --> 00:09:55,262 - Mec. - Oui. 105 00:09:55,470 --> 00:09:59,725 Je ne pouvais pas l'embaucher sans les dons de tous. 106 00:10:01,018 --> 00:10:03,812 Amnon ! Viens ici un instant. 107 00:10:07,441 --> 00:10:09,318 Amnon, voici Orna. 108 00:10:09,401 --> 00:10:11,486 Orna, la mère de Gali. 109 00:10:11,570 --> 00:10:13,947 - Ce que vous avez écrit nous a émus. - Merci. 110 00:10:14,281 --> 00:10:15,490 Trois mots : 111 00:10:15,866 --> 00:10:17,159 ne vous inquiétez pas. 112 00:10:17,451 --> 00:10:18,535 Merci. 113 00:10:20,454 --> 00:10:21,455 Qui est-il ? 114 00:10:21,538 --> 00:10:24,124 - Directeur Général du Ministère des Affaires Etrangères. - Ouah. 115 00:10:24,374 --> 00:10:25,584 Allons-y? 116 00:10:26,293 --> 00:10:28,921 Dites-nous lequel C'est la situation actuelle. 117 00:10:29,213 --> 00:10:32,382 Eh bien, Gali est là depuis un mois. 118 00:10:32,466 --> 00:10:36,178 Le problème C'est juste qu'ils n'arrêtent pas de le transférer. 119 00:10:36,261 --> 00:10:39,890 Elle arrive dans une prison et, avant d'obtenir le droit de visite, 120 00:10:39,973 --> 00:10:42,226 est déjà transféré à un autre. 121 00:10:42,309 --> 00:10:45,562 - L'avocat l'a vue ? - Ni moi ni l'avocat. 122 00:10:45,646 --> 00:10:48,815 J'y suis allé il y a deux semaines, et ils ne m'ont pas laissé entrer. 123 00:10:48,899 --> 00:10:53,737 Et ils ne montrent aucune preuve. Ils disent avoir trouvé de la drogue, mais 124 00:10:54,196 --> 00:10:57,491 Et ils n'ont pas fixé de date pour le procès ni aucun autre public. 125 00:10:58,158 --> 00:11:00,244 C'est insupportable. 126 00:11:01,078 --> 00:11:03,956 Je ne peux même pas imaginer comment passer un mois comme ça. 127 00:11:04,039 --> 00:11:06,124 Mais au moins vous nous avez. 128 00:11:06,500 --> 00:11:09,419 Parti, prends rendez-vous par Zoom avec Moscou. 129 00:11:09,503 --> 00:11:11,713 - Keren est toujours là ? Super. - Oui. 130 00:11:12,798 --> 00:11:17,678 Nous avons besoin de vous pour nous aider pour conserver le plus de discrétion possible. 131 00:11:17,928 --> 00:11:19,763 Pour que nous ne soyons pas coincés. 132 00:11:19,847 --> 00:11:25,727 Autrement dit, sans Facebook, pas de médias et pas d'interviews. 133 00:11:29,481 --> 00:11:31,024 C'est dur pour toi. 134 00:11:31,275 --> 00:11:32,609 Eh bien 135 00:11:34,194 --> 00:11:35,696 Je suis heureux d'être ici, 136 00:11:35,779 --> 00:11:39,116 mais j'essaye je t'ai parlé il y a un mois 137 00:11:39,825 --> 00:11:44,288 et maintenant que j'ai enfin appelé votre attention, grâce aux posts, 138 00:11:44,371 --> 00:11:46,498 tu me demandes de les supprimer 139 00:11:46,582 --> 00:11:49,084 Nous pouvons penser d'une autre manière ? 140 00:11:49,626 --> 00:11:53,088 Tu as fait ta part, Votre campagne a été couronnée de succès. 141 00:11:53,380 --> 00:11:57,718 Mais maintenant la cavalerie est arrivée, nous pouvons prendre le relais à partir de maintenant. 142 00:11:57,801 --> 00:11:59,761 Moins on en parle, 143 00:11:59,845 --> 00:12:02,681 plus il sera facile de conclure un accord, C'est comme ça que ça marche. 144 00:12:02,764 --> 00:12:05,350 Si elle devient "la fille de tout le monde", 145 00:12:05,434 --> 00:12:09,688 désolé d'avoir l'air cynique, Cela va compliquer les choses pour nous. 146 00:12:10,647 --> 00:12:14,443 Ce n'est pas le bruit qui apportera ta fille est revenue. Nous allons. 147 00:12:16,945 --> 00:12:21,366 C'est difficile, elle ne nous connaît pas. 148 00:12:21,783 --> 00:12:25,829 Orna, je te suggère de nous donner une réponse demain, 149 00:12:26,079 --> 00:12:28,457 et nous verrons comment procéder. 150 00:12:28,665 --> 00:12:32,586 - Elle peut réfléchir, n'est-ce pas, Betty ? - Bien sûr. 151 00:12:33,504 --> 00:12:37,508 J'ai toujours dit que l'intuition La parentalité est notre ressource la plus précieuse. 152 00:12:38,383 --> 00:12:39,635 Exactement. 153 00:12:43,388 --> 00:12:48,685 Orna, j'ai reçu ton message. Je suis content que tu sois à Jérusalem. 154 00:12:48,977 --> 00:12:50,896 Vous serez le bienvenu ce soir, 155 00:12:52,022 --> 00:12:57,110 et oui, Il y a quelques affaires de Gali ici. 156 00:12:57,736 --> 00:13:01,823 J'espère que cela aide d'une manière ou d'une autre. Arrêtez-vous. 157 00:13:05,911 --> 00:13:07,911 ADAPTATION | REVUE | SYNCHRONIE : COURRIEL | loschulosteam@gmail.com 158 00:13:07,913 --> 00:13:10,999 PROGRAMME D'EXCELLENCE : GALI LEVY 159 00:13:11,083 --> 00:13:14,086 Pourquoi « contribution pour la société" est vide ? 160 00:13:14,503 --> 00:13:16,463 C'est vide pour tout le monde. 161 00:13:16,547 --> 00:13:20,342 Le programme d'excellence C'est une blague. 162 00:13:22,302 --> 00:13:24,471 - Drôle. - �. 163 00:13:25,305 --> 00:13:30,561 C'est super, il nous faut des photos pour l'interview de demain, 164 00:13:30,644 --> 00:13:32,688 pour que le public Connectez-vous à Gali. 165 00:13:34,356 --> 00:13:35,816 C'est bon. 166 00:13:36,984 --> 00:13:39,528 J'ai son ordinateur portable, Il doit y avoir des photos là aussi, 167 00:13:39,611 --> 00:13:42,197 - mais je n'ai pas le chargeur. - Tout va bien. 168 00:13:43,282 --> 00:13:45,284 je voulais te demander 169 00:13:47,244 --> 00:13:50,330 Quand ils sont allés à l'Est l'année dernière, 170 00:13:50,414 --> 00:13:53,917 d'autres amis est-ce qu'ils vous ont rejoint ? 171 00:13:54,001 --> 00:13:56,295 Des gens que vous avez rencontrés là-bas ? 172 00:13:57,296 --> 00:14:01,800 Ce n'est pas juste les gens que nous avons rencontrés à l'auberge. 173 00:14:01,884 --> 00:14:06,263 À l'époque, Gali m'a dit 174 00:14:06,805 --> 00:14:10,726 Il y avait des gars plus âgés. 175 00:14:12,060 --> 00:14:14,897 Pensez-vous que l’un d’eux était polonais ? 176 00:14:15,105 --> 00:14:18,150 Ignacy est quelque chose comme ça. 177 00:14:19,109 --> 00:14:20,652 Pour autant que je sache, non. 178 00:14:20,736 --> 00:14:22,279 Décavateur ? 179 00:14:30,204 --> 00:14:32,080 Elle est innocente. 180 00:14:33,165 --> 00:14:35,167 Elle ne fume même pas. 181 00:14:36,543 --> 00:14:39,213 Trafic de drogue ? Aucune chance. 182 00:14:43,800 --> 00:14:49,139 Je suis rentré chez moi pour le week-end et j'ai rencontré Neta. 183 00:14:49,389 --> 00:14:53,936 Et on en parle la fois où nous avons été arrêtés. 184 00:14:54,478 --> 00:14:55,479 Comment c'est? 185 00:14:55,812 --> 00:14:59,483 Non, Gali était là quand ils ont attrapé Petite-fille avec un joint, 186 00:14:59,566 --> 00:15:03,654 - et nous sommes tous allés au commissariat. - C'était quand ? 187 00:15:03,904 --> 00:15:05,280 Au lycée. 188 00:15:10,118 --> 00:15:12,538 Gali avait un visage tellement ringard 189 00:15:12,621 --> 00:15:16,208 qui pensait qu'elle elle nous livrerait s'ils faisaient pression sur elle. 190 00:15:17,376 --> 00:15:21,171 Mais elle leur a fait face comme un grand avocat. 191 00:15:21,255 --> 00:15:24,466 Refusé de parler pendant deux heures. 192 00:15:24,550 --> 00:15:27,886 Je pense qu'ils nous ont simplement laissé partir à cause de son agacement. 193 00:15:27,970 --> 00:15:31,765 Ils nous ont laissés au milieu la nuit, énervé. 194 00:15:32,099 --> 00:15:35,519 Comment puis-je ne pas Je n'ai jamais su ça. 195 00:15:38,313 --> 00:15:42,609 Peut-être que c'était quand Benny est tombé malade. 196 00:15:42,693 --> 00:15:45,237 Elle ne voulait pas te déranger. 197 00:15:45,612 --> 00:15:49,658 Je ne pense pas qu'elle te l'ait dit parce que tu étais déjà dépassé. 198 00:16:02,004 --> 00:16:07,676 Non, tu es doué pour ça, je l'avoue. 199 00:16:07,759 --> 00:16:08,719 Merci. 200 00:16:08,802 --> 00:16:12,931 Tu es doué pour ça, mais il y a quelque chose qui ne va pas. 201 00:16:13,182 --> 00:16:17,477 - Voulez-vous discuter des raisons pour lesquelles vous continuez à perdre ? - Non merci. 202 00:16:17,561 --> 00:16:20,063 - Votre jeu a des trous. - Comment c'est? 203 00:16:20,397 --> 00:16:23,192 Tactique et stratégie. Connaissez-vous la différence ? 204 00:16:23,817 --> 00:16:24,818 Bien sûr. 205 00:16:24,902 --> 00:16:28,030 - Les tactiques sont ce que vous utilisez à l'époque, n'est-ce pas ? - Droite. 206 00:16:28,113 --> 00:16:33,285 Maman, il s'agit d'obtenir le meilleur profitez du jeu que vous avez en main. 207 00:16:33,368 --> 00:16:35,412 - Tu es doué pour ça. - Merci beaucoup. 208 00:16:35,495 --> 00:16:39,124 Vous êtes les bienvenus. Mais à tout moment, vous avez plusieurs bonnes tactiques, 209 00:16:39,208 --> 00:16:42,169 et tu dois choisir selon votre objectif. 210 00:16:42,252 --> 00:16:46,298 C'est une stratégie, où vous pouvez vous améliorer. 211 00:16:46,381 --> 00:16:48,300 Tu parles de la vie ou du jeu ? 212 00:16:48,383 --> 00:16:49,718 Du jeu. 213 00:16:51,637 --> 00:16:53,013 C'est bon. 214 00:16:54,014 --> 00:16:58,185 - Tous les jeux n'ont pas de stratégie. - Tout le monde le fait. 215 00:16:58,268 --> 00:17:00,145 "Snakes and Ladders" ne l'a pas. 216 00:17:00,229 --> 00:17:02,981 "Serpents et échelles" C'est super stratégique. 217 00:17:03,065 --> 00:17:06,068 Qui gagne ? Qui arrive en premier au final, non ? 218 00:17:06,151 --> 00:17:09,570 Dans un million de jeux, Qui a le plus de chances de gagner ? 219 00:17:09,655 --> 00:17:11,656 Qui fait le premier pas. 220 00:17:11,740 --> 00:17:14,117 Parce que, statistiquement, prendra fin plus tôt. 221 00:17:14,201 --> 00:17:15,452 Droite. 222 00:17:15,536 --> 00:17:20,040 C'est une stratégie. Il faut faire votre adversaire vous laisse agir en premier. 223 00:17:20,123 --> 00:17:23,252 C'est ça. Le reste c'est le hasard, La chance n'a pas d'importance. 224 00:17:23,335 --> 00:17:25,838 Orna Levy, salle 215. 225 00:17:25,921 --> 00:17:28,257 - C'est faux parce que - Maman, ils t'ont appelé. 226 00:17:28,339 --> 00:17:32,302 Parce que dans Serpents et Échelles Il y avait une règle : 227 00:17:32,386 --> 00:17:35,013 qui est arrivé en premier par ordre alphabétique, cela a commencé. 228 00:17:35,097 --> 00:17:36,932 Orna Levy, chambre 215� 229 00:17:37,224 --> 00:17:41,478 Ce n'est pas que tu es bon, c'est que son nom commence par G, "Gali". 230 00:17:41,812 --> 00:17:45,190 Le grand génie stratège, Napoléon 231 00:17:45,274 --> 00:17:47,484 - Pourquoi tu souris ? - Je ne le suis pas. 232 00:17:47,693 --> 00:17:50,654 - Pourquoi tu souris ? À! - Je ne le suis pas ! 233 00:17:51,488 --> 00:17:56,201 - À votre avis, qui a inventé cette règle ? - Oui? 234 00:18:00,747 --> 00:18:05,127 C'est ma photo préférée. Elle est spéciale, n'est-ce pas ? 235 00:18:05,210 --> 00:18:07,963 - Y en a-t-il d'autres ? - Pourquoi, celui-là ne marche pas ? 236 00:18:08,839 --> 00:18:10,257 Eh bien 237 00:18:11,967 --> 00:18:14,553 En uniforme, souriant… Un nerd. 238 00:18:14,636 --> 00:18:16,930 C'est l'apparence d'une fille qui n'a jamais consommé de drogue. 239 00:18:17,431 --> 00:18:18,974 je voulais te demander 240 00:18:19,057 --> 00:18:22,102 Orna, dis-moi ce qui s'est passé. toute l'histoire. 241 00:18:22,311 --> 00:18:26,690 - Nous répétons pour l'interview. - Oh d'accord. 242 00:18:29,860 --> 00:18:31,278 Nous étions en Russie 243 00:18:31,361 --> 00:18:34,031 - Non, nous étions en Inde. - Commencez par Gali. 244 00:18:34,489 --> 00:18:35,949 Droite. 245 00:18:36,950 --> 00:18:40,495 Nous sommes les meilleurs amis, Nous avons voyagé ensemble en Inde 246 00:18:40,913 --> 00:18:44,208 Oubliez les "meilleurs amis" et quittez "l'Inde". D'accord? 247 00:18:44,291 --> 00:18:47,002 Tu es jeune, Ça ne ressemble même pas à une mère, 248 00:18:47,085 --> 00:18:49,254 et nous avons besoin Qu'elle soit « la mère de tous ». 249 00:18:49,546 --> 00:18:54,218 Des gens simples regarder le programme. 250 00:18:54,301 --> 00:18:57,429 C'est génial, mais dis-moi que ce n'est pas le cas un visage pour la couverture. 251 00:18:57,846 --> 00:19:00,224 Et ton mari ? 252 00:19:00,307 --> 00:19:03,310 - Pourquoi ne pas l'interviewer aussi ? - Il a un problème médical 253 00:19:03,393 --> 00:19:04,686 Parfait, qu'est-ce que c'est ? 254 00:19:05,812 --> 00:19:06,813 Alzheimer. 255 00:19:07,606 --> 00:19:10,108 Notre. Quel âge a-t-il? 256 00:19:10,609 --> 00:19:11,735 Il a 53 ans. 257 00:19:14,655 --> 00:19:15,948 Non. 258 00:19:17,115 --> 00:19:19,076 Pour l'instant, tout va bien. 259 00:19:19,660 --> 00:19:24,748 Je vous ai préparé un questionnaire étudier. Mais c'est pour la décoration, 260 00:19:25,123 --> 00:19:26,083 - C'est bon ? - Ouais. 261 00:19:26,166 --> 00:19:28,502 - Je voulais te le dire - Pas de sourire ? 262 00:19:28,585 --> 00:19:32,130 - C'est pour ça que vous me payez. D'accord? - Tout va bien. 263 00:19:32,714 --> 00:19:37,052 Ce matin je me suis retrouvé avec le ministère des Affaires étrangères. 264 00:19:37,135 --> 00:19:39,680 - Avec qui, avec Betty ? - Oui. 265 00:19:39,763 --> 00:19:42,891 Elle est candidate politique pour arrêter les gens comme toi. 266 00:19:42,975 --> 00:19:46,186 Ils surveillent les élections. La dernière chose qu'elle veut 267 00:19:46,270 --> 00:19:48,355 C'est une mère comme toi faire du bruit. 268 00:19:48,730 --> 00:19:54,862 - Ils vous ont demandé d'annuler l'entretien ? - Oui, mais elle a donné une bonne explication 269 00:19:54,945 --> 00:19:58,115 Ils ont fait l'affaire où passe le directeur général ? 270 00:20:00,158 --> 00:20:02,077 - Ici. - Merci. 271 00:20:02,160 --> 00:20:03,787 Regardez 272 00:20:05,247 --> 00:20:07,291 personne ne s'en soucie avec ta fille. 273 00:20:07,833 --> 00:20:10,878 Seule la pression du public motive Betty et sa bande, 274 00:20:10,961 --> 00:20:13,839 et, pour cela, il faut que cela soit personnel. 275 00:20:14,590 --> 00:20:17,384 Le public doit savoir de qui il s'agit à Gali et reconnaissez son visage. 276 00:20:17,467 --> 00:20:19,970 Ils doivent être à tes côtés jusqu'à son retour. 277 00:20:20,345 --> 00:20:22,931 Vous donnerez cette interview de toute façon. 278 00:20:23,932 --> 00:20:25,350 Êtes-vous d'accord? 279 00:20:27,352 --> 00:20:28,312 Oui. 280 00:20:28,604 --> 00:20:33,150 Orna, parle-moi de Gali. 281 00:20:34,359 --> 00:20:35,903 Mon Gali 282 00:20:36,278 --> 00:20:37,654 C'est gentil et joyeux. 283 00:20:37,738 --> 00:20:39,281 AMBASSADE DE LA RÉPUBLIQUE DE POLOGNE 284 00:20:39,364 --> 00:20:41,491 Elle a bien sûr servi dans l’armée. 285 00:20:42,743 --> 00:20:45,329 J'ai voyagé vers l'Est, comme tout le monde. 286 00:20:45,412 --> 00:20:47,414 Il a beaucoup d'amis 287 00:20:53,962 --> 00:20:54,963 Orna. 288 00:20:59,343 --> 00:21:00,344 Orna. 289 00:21:19,238 --> 00:21:22,783 - Vous nous laissez vérifier ? - Oui, c'est la procédure standard. 290 00:21:23,492 --> 00:21:25,410 Tout ira bien, détendez-vous. 291 00:21:25,494 --> 00:21:29,748 N'oubliez pas que s'ils vous parlent, répondez uniquement en polonais. 292 00:21:31,542 --> 00:21:33,418 Quoi? Attendez. 293 00:22:10,414 --> 00:22:13,000 Je suis désolé. Il m'a forcé. 294 00:22:15,794 --> 00:22:16,962 C'était vraiment mauvais. 295 00:22:17,838 --> 00:22:20,757 C'est mon ami Jakub. Je l'appelle Kobi. 296 00:22:20,841 --> 00:22:21,842 Kobi. 297 00:22:23,427 --> 00:22:25,637 Nous travaillons ensemble de temps en temps. 298 00:22:25,721 --> 00:22:28,682 Droite. je vais commencer je cherche du café pour nous. 299 00:22:29,558 --> 00:22:31,018 Cinq minutes, d'accord ? 300 00:22:31,727 --> 00:22:33,187 - Merci. - Cinq. 301 00:22:34,813 --> 00:22:36,023 Désolé. 302 00:22:37,357 --> 00:22:38,317 Idiot. 303 00:22:39,902 --> 00:22:41,570 Cinq minutes, c'est très généreux. 304 00:22:44,323 --> 00:22:46,241 Détendez-vous, personne n'entrera. 305 00:22:46,783 --> 00:22:48,327 Donnez-moi le passeport. 306 00:22:50,954 --> 00:22:51,830 Merci. 307 00:22:55,667 --> 00:22:57,628 SYSTÈME D'IDENTIFICATION DES PASSEPORTS 308 00:22:57,711 --> 00:23:00,339 Je l'ai trouvé. Wojtek Ignacy. 309 00:23:00,547 --> 00:23:02,007 Vit près de Poznan. 310 00:23:04,635 --> 00:23:05,636 Ici. 311 00:23:05,719 --> 00:23:07,846 J'ai visité l'Inde il y a quelques mois. 312 00:23:08,055 --> 00:23:09,139 Voir? 313 00:23:10,265 --> 00:23:11,350 Merde. 314 00:23:11,433 --> 00:23:12,976 FAUX PASSEPORT MUMBAI, INDE 315 00:23:13,060 --> 00:23:14,353 Sur quoi as-tu appuyé ? 316 00:23:17,648 --> 00:23:21,401 Je n'ai pas compris. Qu'est-ce que c'était ? Qu'y avait-il ? Pouvons-nous avoir son numéro ? 317 00:23:21,485 --> 00:23:22,569 Attendez. 318 00:23:23,362 --> 00:23:24,363 Prends ça. 319 00:23:26,073 --> 00:23:27,199 Nous devons y aller. 320 00:23:27,616 --> 00:23:28,992 Non, attends. 321 00:23:29,076 --> 00:23:30,118 Attendez. 322 00:23:30,202 --> 00:23:32,454 - Qu'est-ce que tu as fait? - Désolé, Kobi. 323 00:23:33,956 --> 00:23:35,123 Merde. 324 00:23:35,207 --> 00:23:38,585 Droite. Allez à la deuxième porte Il est laissé au bout du couloir. 325 00:23:38,669 --> 00:23:40,254 Il existe une autre issue. Aller. 326 00:23:46,802 --> 00:23:48,720 - Dis-moi ce qui s'est passé. - Après. 327 00:23:56,144 --> 00:23:57,771 Pouvez-vous me le dire maintenant ? 328 00:23:57,980 --> 00:24:00,440 Le gars des passeports est recherché, armé et dangereux. 329 00:24:00,524 --> 00:24:01,525 Quoi? 330 00:24:01,608 --> 00:24:04,528 Le scanner accusé sa présence dans le bâtiment. 331 00:24:04,611 --> 00:24:07,114 D'où l'alarme et les gardes, C'est un protocole de sécurité. 332 00:24:07,197 --> 00:24:10,033 Au moins nous avons réussi un numéro, une adresse ? 333 00:24:10,117 --> 00:24:12,744 Orna, cet homme n'existe pas. 334 00:24:12,995 --> 00:24:14,204 Du genre "ça n'existe pas" ? 335 00:24:14,288 --> 00:24:16,665 C'est un faux passeport, Il n'a ni adresse ni numéro. 336 00:24:16,915 --> 00:24:19,084 Il y en a, mais ils sont volés. 337 00:24:19,168 --> 00:24:22,171 Ils ont dû utiliser les données d'un pauvre gars près de Poznan. 338 00:24:22,254 --> 00:24:24,173 Mais on l'a vu sur l'ordinateur, 339 00:24:24,256 --> 00:24:26,842 il a un visage, On ne peut pas regarder ? 340 00:24:26,925 --> 00:24:30,596 Dans un faux de ce niveau, Ils ont aussi changé la photo. 341 00:24:30,888 --> 00:24:33,765 C'est assez similaire pour tromper la police des frontières, 342 00:24:33,849 --> 00:24:36,351 mais assez différent pour passer la biométrie. 343 00:24:36,894 --> 00:24:38,395 C'est une impasse. 344 00:24:38,478 --> 00:24:42,149 A moins que tu le rencontres dans la rue, Il n'y a aucun moyen de savoir qui il est. 345 00:24:48,280 --> 00:24:51,200 Dori, pourquoi Gali avec un faux passeport ? 346 00:24:53,368 --> 00:24:55,579 Que doit-elle faire avec des gens comme ça ? 347 00:24:57,664 --> 00:24:59,833 je dois annuler l'entretien demain 348 00:25:00,751 --> 00:25:03,629 -Orna. Cela n'annulera rien. - Je dois annuler. 349 00:25:04,296 --> 00:25:07,216 Laissons cela de côté 350 00:25:07,466 --> 00:25:09,718 comme si ça n'existait pas. "Comme si", non. 351 00:25:10,552 --> 00:25:11,929 Cela n'existe pas. 352 00:25:14,389 --> 00:25:15,224 Êtes-vous d'accord? 353 00:25:56,807 --> 00:26:00,143 - Comment vas-tu là-bas ? - Bien. 354 00:26:00,519 --> 00:26:03,063 - C'est délicieux ? - Oui. 355 00:26:11,905 --> 00:26:15,117 Tu penses que c'est quelque chose de nouveau, Pas sa maladie d'Alzheimer ? 356 00:26:16,743 --> 00:26:18,245 Peu probable. 357 00:26:18,912 --> 00:26:20,038 Droite. 358 00:26:20,122 --> 00:26:21,665 Droite. 359 00:26:22,165 --> 00:26:23,750 Alors tout ira bien ? 360 00:26:26,461 --> 00:26:27,880 Est-ce que tout ne ira pas bien ? 361 00:26:28,172 --> 00:26:31,884 je ne pense pas que ce soit un cas de "tout ira bien". 362 00:26:31,967 --> 00:26:34,428 Est-ce que tu me caches quelque chose ? 363 00:26:34,511 --> 00:26:39,349 Non, Je ne veux tout simplement pas banaliser le terme. 364 00:26:40,517 --> 00:26:43,270 - Dis-le et c'est tout. - Je ne dirai pas. 365 00:26:43,353 --> 00:26:45,147 Je suis épuisé. 366 00:26:45,230 --> 00:26:48,734 - J'ai souvent dû le dire. - Tu veux que je te paie ? 367 00:26:52,905 --> 00:26:54,448 C'est légal, combien ? 368 00:26:54,531 --> 00:26:57,409 Pour une unité ? Un "tout ira bien" 369 00:26:57,492 --> 00:26:59,828 - très juteux ? - Oui, un très juteux. 370 00:26:59,912 --> 00:27:01,371 Combien d'argent as-tu ? 371 00:27:03,332 --> 00:27:06,251 Un pour 200, un pour 20� 372 00:27:06,335 --> 00:27:08,462 Vous n'aurez pas le 200. 373 00:27:12,216 --> 00:27:14,551 Et je vous confie un secret. 374 00:27:14,635 --> 00:27:16,428 Un secret. 375 00:27:19,848 --> 00:27:23,477 - Depuis quand as-tu des secrets ? - C'est arrivé. 376 00:27:24,978 --> 00:27:26,355 C’est légal. 377 00:27:26,897 --> 00:27:29,816 - Prêt? - Oui s'il vous plait. 378 00:27:30,776 --> 00:27:32,236 Tous 379 00:27:32,319 --> 00:27:33,654 restera 380 00:27:33,737 --> 00:27:35,239 bien. 381 00:27:39,743 --> 00:27:41,495 Est-ce que ça s'est amélioré ? 382 00:27:41,578 --> 00:27:43,288 Merci beaucoup. 383 00:27:45,499 --> 00:27:46,750 Je vous en prie. 384 00:27:46,834 --> 00:27:48,627 Oui s'il vous plait. 385 00:27:48,710 --> 00:27:50,546 Et le secret ? 386 00:27:50,921 --> 00:27:52,089 Oh oui. 387 00:27:54,091 --> 00:27:55,843 Ce plateau ? 388 00:27:56,677 --> 00:27:59,054 Il était déjà là quand je me suis assis. 389 00:28:00,931 --> 00:28:02,724 Êtes-vous fou? j'ai mangé 390 00:28:13,068 --> 00:28:16,947 Revitalisez Samoha. Abed Kadan. Nir Etzioni. 391 00:28:17,322 --> 00:28:20,284 - Ces noms vous disent quelque chose ? - Non 392 00:28:20,367 --> 00:28:23,537 Trois jeunes que nous avons libérés Au cours des deux dernières années seulement, 393 00:28:23,871 --> 00:28:25,789 cas complexes comme celle de votre fille. 394 00:28:25,873 --> 00:28:28,917 - Et pourquoi n'en avez-vous pas entendu parler ? - Je comprends, mais 395 00:28:29,001 --> 00:28:31,962 Orna, Je pense que tu devrais réfléchir mieux. 396 00:28:32,337 --> 00:28:36,550 Écoute, j'apprécie vraiment l'offre, Mais nous avons besoin de cet entretien. 397 00:28:36,633 --> 00:28:39,803 J'ai besoin que tu voies le visage de Gali et je la connais. 398 00:28:39,887 --> 00:28:42,514 Cela semble être la bonne chose à faire. 399 00:28:43,098 --> 00:28:44,683 Vous faites seulement du mal à votre fille. 400 00:28:46,310 --> 00:28:48,729 - Betty... - Ne commence pas. 401 00:28:48,812 --> 00:28:52,357 - Meni, où est notre taxi ? - J'attends en bas. 402 00:28:53,483 --> 00:28:57,237 L'intuition parentale n'était pas notre ressource la plus précieuse ? 403 00:28:57,321 --> 00:29:00,657 Dans une certaine mesure, mais notre temps est limité 404 00:29:00,741 --> 00:29:03,368 et je ne le perdrai pas avec quelqu'un qui nous fait du mal. 405 00:29:11,668 --> 00:29:14,421 Elle s'est portée volontaire en tant que tuteur pour enfants, 406 00:29:16,715 --> 00:29:20,511 demande toujours comment il peut aider, prolonge son service dans l'armée. 407 00:29:23,931 --> 00:29:28,268 Demandez toujours comment vous pouvez aider, service prolongé dans l'armée 408 00:29:34,900 --> 00:29:38,612 Je voulais fonder une famille quand je suis rentré à la maison 409 00:29:52,251 --> 00:29:57,881 Dori, désolé d'avoir appelé, mais je ne peux pas arrêter de penser 410 00:29:57,965 --> 00:30:00,050 - chez cet homme� - Un instant, Orna� 411 00:30:00,133 --> 00:30:03,220 Et je suis tendu à propos de l'entretien de demain. 412 00:30:03,303 --> 00:30:05,806 - Je ne sais pas ce que je fais. - Ellie est là. 413 00:30:05,889 --> 00:30:08,350 L'ami de Gali m'a dit quelque chose aujourd'hui. 414 00:30:08,433 --> 00:30:12,271 Regarde, respire. Nous nous en occupons. 415 00:30:13,730 --> 00:30:17,484 Il y a un plan, tu donneras l'entretien et tout ira bien. 416 00:30:18,902 --> 00:30:24,408 - Demain je suis sans Ellie, on peut parler. - Papa, tu viens ici ? 417 00:30:24,491 --> 00:30:28,996 - Êtes-vous d'accord? - Oui. 418 00:30:29,580 --> 00:30:30,998 Alors au revoir ? 419 00:30:32,916 --> 00:30:33,917 Au revoir. 420 00:30:50,517 --> 00:30:51,643 Al�? 421 00:30:51,727 --> 00:30:53,395 Salut, c'est Ido, 422 00:30:53,687 --> 00:30:55,439 du ministère des Affaires étrangères. 423 00:30:57,566 --> 00:31:00,152 Hé, comment ça va ? 424 00:31:00,235 --> 00:31:04,364 Désolé d'appeler de nulle part, Mais après la réunion 425 00:31:04,907 --> 00:31:10,078 Ecoute, Betty fait ce qu'elle veut de faire des choses. 426 00:31:10,162 --> 00:31:13,832 Je voulais juste dire ça après Après ton départ, je lui ai parlé. 427 00:31:15,459 --> 00:31:18,837 Et ton entretien Cela ne changera pas notre plan. 428 00:31:19,963 --> 00:31:22,299 Nous restons avec vous, entièrement. 429 00:31:22,508 --> 00:31:23,842 Wow, merci. 430 00:31:24,718 --> 00:31:29,056 Et sache que, pour moi, vous ne faites pas d'erreur. 431 00:31:31,517 --> 00:31:32,518 Merci. 432 00:31:33,268 --> 00:31:35,729 je peux aider avec quelque chose pour demain ? 433 00:31:36,855 --> 00:31:40,526 Gali est une fille gentil et joyeux. 434 00:31:41,818 --> 00:31:45,447 Il a bien sûr servi dans l’armée. Il a voyagé vers l’Est, comme tout le monde. 435 00:31:48,158 --> 00:31:51,161 Je voulais fonder une famille quand tu es revenu 436 00:31:52,996 --> 00:31:57,334 - « Fonder une famille », son rêve, bien sûr. - Non, ça va, tu es doué pour ça. 437 00:31:57,417 --> 00:31:59,670 "Non, ça va, tu es doué pour ça." 438 00:31:59,753 --> 00:32:01,672 ORIT KADMON - RELATIONS PUBLIQUES 439 00:32:03,632 --> 00:32:07,761 je pense que le plus difficile en cela, c'est que, 440 00:32:08,595 --> 00:32:13,183 A la fin, ils peignent quelqu'un ce qui est trop parfait. 441 00:32:13,267 --> 00:32:17,145 Faire du bénévolat, aider les autres, des choses comme ça. 442 00:32:17,479 --> 00:32:20,732 Mais les gens sont compliqués, 443 00:32:22,192 --> 00:32:25,487 et il y a de la beauté là-dedans. Désolé pour le cliché. 444 00:32:25,571 --> 00:32:27,531 Non, vous avez raison. 445 00:32:27,781 --> 00:32:30,742 - Je pense que Gali est comme ça aussi. - Trop. 446 00:32:35,539 --> 00:32:41,211 Son amie m'a dit quelque chose que je ne savais pas, alors 447 00:32:41,295 --> 00:32:43,088 Quoi ? 448 00:32:43,172 --> 00:32:48,385 Des problèmes qu'elle a eu, une confrontation avec la police au lycée. 449 00:32:48,468 --> 00:32:51,013 - Un truc d'adolescent. - Enseignement secondaire. 450 00:32:51,096 --> 00:32:53,849 - J'ai caché des choses poilues à mes parents. - Ouais. 451 00:32:53,932 --> 00:32:56,727 Ce n'est pas le problème, tout le monde a des ennuis. 452 00:32:56,810 --> 00:33:03,066 C'est juste qu'elle ne me l'a pas dit pour ne pas me déranger. 453 00:33:05,402 --> 00:33:09,156 Parce que je lui ai fait sentir 454 00:33:11,491 --> 00:33:13,744 qu'elle était la dernière sur ma liste. 455 00:33:19,499 --> 00:33:21,502 Orna, tu es une excellente mère. 456 00:33:22,002 --> 00:33:25,255 Je peux l'entendre dans ta voix quand tu parles d'elle, 457 00:33:25,339 --> 00:33:28,050 et c'est tout ce qui compte dans l'interview de demain. 458 00:33:28,133 --> 00:33:32,471 Ne pas décorer un questionnaire stupide. 459 00:33:34,598 --> 00:33:38,268 J'ai rencontré beaucoup de parents. Vous avez quelque chose de spécial. 460 00:33:38,352 --> 00:33:41,104 Récupérons votre fille, Je le sais. 461 00:33:44,733 --> 00:33:47,528 Bien, maintenant j'apparaîtrai les yeux gonflés à la télé. 462 00:33:48,237 --> 00:33:51,698 Devinette professionnelle : Ça ne fera pas mal demain. 463 00:34:05,712 --> 00:34:06,839 STADES DE JÉRUSALEM 464 00:34:13,053 --> 00:34:15,639 - Bonne chance, chérie. - Merci. 465 00:34:22,478 --> 00:34:25,399 - Orna ? Orna Levy? Suis-moi. - Oui. 466 00:34:25,607 --> 00:34:28,527 - Je m'appelle Assaf, je gère Raskin Estdios. - Plaisir. 467 00:34:29,110 --> 00:34:31,405 Le maquillage, je peux le prendre ? 468 00:34:31,697 --> 00:34:33,614 Super, nous sommes en route. 469 00:34:35,868 --> 00:34:41,623 Omer, dis à l'équipe que nous le ferons pause pour manger à 17h, pas à 16h. 470 00:34:44,042 --> 00:34:48,589 Par là, Orna. Votre Le taxi attend. Vas-y, Omer. 471 00:34:50,465 --> 00:34:54,887 Orna, par ici. 472 00:34:54,969 --> 00:34:57,347 - Salut les filles. - Salut. 473 00:34:57,556 --> 00:34:59,933 - C'est Orna. - Salut, Orna. 474 00:35:00,017 --> 00:35:03,478 Prends bien soin d'elle, d'accord ? Asseyez-vous, tout ira bien. 475 00:35:07,399 --> 00:35:12,112 - Ce n'est pas un peu exagéré ? - Non, ce sera différent devant la caméra, 476 00:35:12,321 --> 00:35:14,573 ne vous inquiétez pas. 477 00:35:15,574 --> 00:35:17,117 J'ai lu votre message. 478 00:35:17,201 --> 00:35:21,663 Gali est incroyable, c'est important d'avoir Vous êtes ici pour raconter son histoire. 479 00:35:23,248 --> 00:35:26,335 Tout ira bien. Tu es superbe. 480 00:35:26,752 --> 00:35:31,715 C'est bon, c'est une bonne fille et heureux qu'il veuille rentrer chez lui. 481 00:35:31,798 --> 00:35:35,594 Détendez-vous et respirez, ne sois pas nerveux. 482 00:35:36,512 --> 00:35:38,680 Vous êtes un combattant. 483 00:35:38,764 --> 00:35:40,516 Ma famille servi dans cette unité 484 00:35:40,599 --> 00:35:42,059 L'ÉDITION 485 00:35:42,142 --> 00:35:44,228 - Merci d'être venu. - Merci. 486 00:35:44,311 --> 00:35:47,731 - Nous reviendrons après la publicité. - Nous sommes partis. 487 00:35:48,106 --> 00:35:49,233 Venez, asseyez-vous. 488 00:35:49,316 --> 00:35:51,902 - Salut, Raskin, Ayelet. Orna Lévy. - Salut. 489 00:35:51,985 --> 00:35:55,197 - Merci d'être venu. - Voici Orna Levy. Je la représente. 490 00:35:55,280 --> 00:35:59,743 - Micro sous la blouse. - Orna, je serai là, derrière la caméra. 491 00:35:59,826 --> 00:36:03,539 - Parlez un peu normalement. Merci. - Que dois-je dire ? 492 00:36:06,291 --> 00:36:07,960 - Nerveux? - Très. 493 00:36:08,043 --> 00:36:10,254 - Détends-toi, ça va marcher. - Merci. 494 00:36:10,337 --> 00:36:12,756 Dans trois, deux, un 495 00:36:13,173 --> 00:36:16,134 Nous sommes de retour. La grande histoire que nous savons tous 496 00:36:16,218 --> 00:36:19,471 C'est sans aucun doute l'actualité sur l'Ukraine et la Russie, 497 00:36:19,555 --> 00:36:24,560 mais une petite histoire, les amis, se déroule en arrière-plan. 498 00:36:25,102 --> 00:36:29,147 C'était une matinée ordinaire à Moscou quand Orna et Gali Levy, mère et fille, 499 00:36:29,231 --> 00:36:32,150 est sorti d'une connexion retournant en Israël, 500 00:36:32,484 --> 00:36:37,573 et la police a arrêté Gali, 23 ans, accusé de trafic de drogue. 501 00:36:37,656 --> 00:36:40,993 Tout le monde a dû lire le post poignant publié cette semaine, 502 00:36:41,326 --> 00:36:44,121 certains ont même donné de l'argent. 503 00:36:44,204 --> 00:36:51,128 Nous sommes avec la mère de Gali, Orna Levy, qui a écrit ce texte touchant. Bonjour. 504 00:36:51,753 --> 00:36:56,341 - Salut, merci de m'avoir invité. - Orna, quelle situation impensable. 505 00:36:56,425 --> 00:37:00,262 Sa fille enlevée auparavant de vos yeux à l'aéroport de Moscou. 506 00:37:00,345 --> 00:37:07,311 Oui, ça fait peur, surtout car il n'y a pas d'explication. 507 00:37:07,519 --> 00:37:12,566 Gali et moi sommes allés en voyage de mère et fille en Inde 508 00:37:12,649 --> 00:37:15,194 et, lors de la correspondance à Moscou, 509 00:37:15,277 --> 00:37:18,363 les gardes nous ont approchés à la porte, 510 00:37:19,198 --> 00:37:21,408 nous a empêché d'embarquer, 511 00:37:21,491 --> 00:37:24,786 nous a séparés. Gali dans une pièce, moi dans une autre. 512 00:37:25,287 --> 00:37:30,000 Je me souviens de son visage, J'étais terrifié. 513 00:37:30,083 --> 00:37:31,919 C'est impensable. 514 00:37:32,252 --> 00:37:34,671 - Ils ne parlaient plus ? - Non. 515 00:37:35,005 --> 00:37:38,926 J'essaie de lui parler depuis un mois, mais rien. 516 00:37:39,009 --> 00:37:41,303 Orna, tu es une très jeune maman, non ? 517 00:37:41,386 --> 00:37:44,515 J'ai eu Gali quand j'avais 18 ans. 518 00:37:44,598 --> 00:37:48,477 Et comment ce voyage reflète votre relation ? 519 00:37:48,560 --> 00:37:53,440 Nous l'avons prévu depuis qu'elle a quitté l'armée. 520 00:37:53,524 --> 00:37:58,820 D'ailleurs, elle a conclu le service, mais a continué à servir. 521 00:37:59,655 --> 00:38:03,367 Donc tu ne sais rien à propos de sa situation il y a un mois ? 522 00:38:03,450 --> 00:38:04,284 Rien. 523 00:38:04,743 --> 00:38:06,703 C'est très difficile. 524 00:38:06,787 --> 00:38:11,875 - Que prétendent-ils ? - Ils ont trouvé de la drogue dans son sac à dos, 525 00:38:11,959 --> 00:38:17,840 mais ils n'ont jamais donné de preuve qu'ils ont trouvé quelque chose. 526 00:38:17,923 --> 00:38:23,762 Je connais ma fille, elle n'a jamais aimé la drogue, 527 00:38:23,846 --> 00:38:28,267 pas pour un usage personnel ni pour autre chose. 528 00:38:28,350 --> 00:38:32,020 Mais, Orna, désolé de vous interrompre, D'après nos recherches, 529 00:38:32,104 --> 00:38:35,232 on dirait que Gali l'avait déjà fait un incident de drogue. 530 00:38:39,027 --> 00:38:43,198 - Oui, mais non, ce n'était pas le cas - Attends, en 2016, 531 00:38:43,282 --> 00:38:46,410 Gali et deux autres femmes étaient interrogé pour possession de drogue. 532 00:38:46,785 --> 00:38:51,665 Les femmes, non. C'étaient des filles de 15 ans. 533 00:38:51,748 --> 00:38:56,211 Mais l'un d'eux a voyagé avec Gali à l'Est. Est-ce que je me trompe ? 534 00:38:56,295 --> 00:38:57,921 C'était un non-sens d'adolescent. 535 00:38:58,005 --> 00:39:02,634 Mais si la police enquêtait, Ce n’était pas une « absurdité d’adolescent ». 536 00:39:02,718 --> 00:39:06,013 Vous devez comprendre pourquoi quelqu'un avec des antécédents de drogue 537 00:39:06,096 --> 00:39:11,018 Elle n’a aucun antécédent de drogue. Ils ont essayé de lui faire livrer un ami. 538 00:39:11,101 --> 00:39:15,564 Orna, tu demandes de l'aide. Je pense à tous les donateurs, 539 00:39:15,647 --> 00:39:18,275 chez les agents qui y travaillent. 540 00:39:18,358 --> 00:39:23,864 C'est juste que tu déformer la vérité ? 541 00:39:23,947 --> 00:39:28,118 J'aurais pu dire qu'elle il a fumé un joint et l'a laissé dans sa poche 542 00:39:28,202 --> 00:39:32,456 et la police l'a trouvé, mais il est disant quelque chose de très différent : 543 00:39:32,539 --> 00:39:36,293 qu'elle n'a jamais je n'ai même pas touché à ces choses. 544 00:39:36,793 --> 00:39:39,004 Quelle est la pertinence de cela ? 545 00:39:39,087 --> 00:39:43,175 Dis-moi, pourquoi quelqu'un planterait-il de la drogue dans le sac à dos de votre fille ? 546 00:39:43,258 --> 00:39:44,676 Pourquoi elle ? 547 00:39:46,470 --> 00:39:49,598 D'accord, Ayelet, Nous comprenons, continuons. 548 00:39:50,182 --> 00:39:55,687 Merci, Orna Levy. Que cela soit résolu rapidement, 549 00:39:55,771 --> 00:39:58,357 et puisses-tu te retrouver avec ta fille. 550 00:39:58,440 --> 00:40:00,734 - Amen. - Merci d'être venu. 551 00:40:00,817 --> 00:40:04,863 Après la pause, nous allons jeter un oeil dans les coulisses 552 00:40:04,947 --> 00:40:08,659 de la Commission des nominations judiciaires, et puis, nous avons un invité surprise. 553 00:40:08,742 --> 00:40:09,952 Nous sommes partis. 554 00:40:10,035 --> 00:40:12,246 Passons au sujet suivant. 555 00:40:12,329 --> 00:40:15,207 Roni, amène le prochain invité 556 00:40:16,083 --> 00:40:18,043 Un instant, J'ai besoin du micro. 557 00:40:29,096 --> 00:40:32,558 Ne pars pas, nous devons parler. Bâtards 558 00:40:32,850 --> 00:40:35,602 Roni ! Où est ton patron ? 559 00:43:11,133 --> 00:43:14,636 - Al�? - Al�. Qui parle ? 560 00:43:14,845 --> 00:43:16,889 - Quel est ton nom? - Qui parle ? 561 00:43:16,972 --> 00:43:20,392 - Ça vient de 89FM, nous sommes à l'antenne. M. Lévy ? - Oui. 562 00:43:20,475 --> 00:43:22,019 Benny Levy, ravi de vous rencontrer. 563 00:43:22,102 --> 00:43:26,148 Vous et votre famille avez commencé une campagne pour récolter des fonds 564 00:43:26,231 --> 00:43:29,693 pour aider à libérer votre fille d'une prison russe. 565 00:43:31,862 --> 00:43:35,449 Quelle prison russe ? je ne le fais pas Ils ont appelé le mauvais numéro. 566 00:43:35,532 --> 00:43:38,202 Tu es Benny. Le père de Gali Levy ? 567 00:43:40,204 --> 00:43:42,539 - Je suis. - Le mari d'Orna Levy ? 568 00:43:42,789 --> 00:43:44,625 Est-ce de Kiryat Motzkin ? 569 00:43:45,876 --> 00:43:48,587 Alors c'est Benny Levy, et ta femme était à la télé hier, 570 00:43:48,670 --> 00:43:50,923 être interviewé à propos de ta fille, 571 00:43:51,006 --> 00:43:53,550 - arrêté en Russie pour possession de drogue. - Et il est en prison. 572 00:43:53,634 --> 00:43:56,803 Elle est en prison, Elle a été surprise en possession d'un tas de haschisch. 573 00:43:56,887 --> 00:44:00,015 Le courage de cette famille 574 00:44:00,098 --> 00:44:03,769 Pour la libérer, a lancé une campagne 575 00:44:03,852 --> 00:44:06,855 - Financement participatif, Shay. Espèce de boomer. - Financement participatif. 576 00:44:06,939 --> 00:44:10,275 j'étais irrité regarder cette interview. 577 00:44:10,359 --> 00:44:12,236 je n'ai pas compris, 578 00:44:12,819 --> 00:44:15,197 - que veux-tu ? - D'accord, pour commencer, 579 00:44:15,280 --> 00:44:18,784 - quand notre trafiquant de drogue bien-aimé - Le contrebandier le plus mignon d'Israël� 580 00:44:18,867 --> 00:44:22,162 Le plus passeur jolie fille d'Israël, tu rentres à la maison ? 581 00:44:22,246 --> 00:44:25,791 Et aussi, qui sait, les Russes Lui laisser quelques grammes ? 582 00:44:25,874 --> 00:44:27,626 je ne comprends pas 583 00:44:28,126 --> 00:44:30,712 - Ma fille dort. - Il dort. 584 00:44:30,796 --> 00:44:33,048 - C'est ça le problème. - "Dormir"� 585 00:44:33,131 --> 00:44:37,553 Va réveiller ta fille, qui dort encore, 586 00:44:37,636 --> 00:44:39,930 écoutons-le et nous vous donnerons un prix. 587 00:44:40,013 --> 00:44:41,348 Est-ce que ça va, M. Levy ? 588 00:44:41,431 --> 00:44:43,642 Oui, je me lève. 589 00:44:45,143 --> 00:44:48,146 - Que se passe-t-il? - Découvrons 590 00:44:48,856 --> 00:44:52,150 - Je vais la réveiller. - Nous attendons. 591 00:44:52,609 --> 00:44:54,862 À tout moment. 592 00:44:55,821 --> 00:44:58,073 - Elle n'est pas là. - Oh, ce n'est pas le cas. 593 00:44:58,156 --> 00:45:00,158 - Surprendre. - Elle n'est pas là. 594 00:45:00,701 --> 00:45:04,246 Quelqu'un est venu ici Il y a une femme dans le lit. 595 00:45:04,329 --> 00:45:06,874 Ils sont venus ici la nuit et je l'ai changé. 596 00:45:06,957 --> 00:45:09,751 - Quelle surprise. - Elle n'est pas là. 597 00:45:10,419 --> 00:45:13,046 J'ai besoin d'aide, ma mère 598 00:45:16,008 --> 00:45:18,510 Ma mère n'est pas là, Je ne connais pas l'adresse, 599 00:45:18,594 --> 00:45:21,013 veuillez envoyer de l'aide, envoyer quelqu'un 600 00:45:21,096 --> 00:45:23,599 - Quoi ? - Aide-moi, ma mère n'est pas là. 601 00:45:23,682 --> 00:45:26,518 Appelez quelqu'un, s'il vous plaît. J'ai besoin d'aide. 602 00:45:26,602 --> 00:45:31,148 Allez-vous envoyer quelqu'un ? Non Je connais l'adresse. J'ai besoin d'aide. 603 00:45:31,481 --> 00:45:34,443 - Pouvez-vous envoyer quelqu'un ? - M. Lévy ? 604 00:45:35,110 --> 00:45:36,987 S'il vous plaît envoyez de l'aide ! 605 00:45:37,404 --> 00:45:39,990 J'ai besoin que quelqu'un vienne ici 606 00:45:40,532 --> 00:45:43,243 - Ça va ? - Envoyez quelqu'un ! 607 00:45:45,871 --> 00:45:51,210 - Faisons une pause - Oui, nous sommes de retour. 608 00:45:51,293 --> 00:45:53,879 S'il vous plaît, envoyez quelqu'un. 609 00:45:56,590 --> 00:45:57,591 S'il te plaît. 610 00:46:00,677 --> 00:46:02,763 C'est bon. 611 00:46:06,058 --> 00:46:07,684 Où est Gali? 612 00:46:09,144 --> 00:46:12,481 - Où est Gali ? - D'accord, c'est fini. 613 00:46:42,469 --> 00:46:45,681 - Il a dormi ? - Il vient de s'endormir. 614 00:46:49,017 --> 00:46:50,519 Ça a été comme ça toute la matinée. 615 00:46:50,602 --> 00:46:51,728 414 MESSAGES 43 APPELS 616 00:46:51,812 --> 00:46:53,230 NUMÉRO INCONNU 617 00:46:54,106 --> 00:46:56,149 Comment as-tu fait pour l'endormir ? 618 00:46:56,358 --> 00:46:57,943 Noxolite. 619 00:47:02,364 --> 00:47:04,616 ORIT KADMON - RELATIONS PUBLIQUES 620 00:47:05,117 --> 00:47:06,118 Al�? 621 00:47:06,201 --> 00:47:09,413 - Allumez la télé. Canal 12. - Quoi ? 622 00:47:09,746 --> 00:47:11,415 Maintenant, vite. 623 00:47:11,748 --> 00:47:13,876 Qu'est-ce que c'était ? 624 00:47:16,003 --> 00:47:17,296 Orna ? 625 00:47:19,006 --> 00:47:21,925 Le site Web du médiateur des plaintes Les audiences publiques ont chuté ce matin 626 00:47:22,009 --> 00:47:25,387 Les deux animateurs radio ont annoncé qui va faire une pause. 627 00:47:25,679 --> 00:47:32,561 Mais ce n'est pas la première fois ça discrédite à moitié la famille Levy 628 00:47:33,145 --> 00:47:37,482 à cause de l'entretien avec la mère de Galilée, Mme Orna Levy. 629 00:47:37,566 --> 00:47:40,944 Vous avez votre deuxième chance, il n'y en aura pas d'autre. 630 00:47:41,028 --> 00:47:42,905 Pouvez-vous parler à Radio One ? 631 00:47:46,283 --> 00:47:47,534 Oui. 632 00:47:47,618 --> 00:47:50,871 Orna, sois directe, confiant, n'hésitez pas. 633 00:47:50,954 --> 00:47:52,497 Êtes-vous prêt pour cela ? 634 00:47:52,915 --> 00:47:54,666 - Oui. - En essayant? 635 00:47:56,335 --> 00:47:58,837 - Oui. - Restez en ligne. 636 00:48:00,589 --> 00:48:02,466 Une interview radio. 637 00:48:04,218 --> 00:48:05,385 Orna� 638 00:48:05,469 --> 00:48:09,431 Gali, qui semble être une fille normale et terre-à-terre, 639 00:48:09,515 --> 00:48:12,184 est détenu dans une prison russe il y a plus d'un mois, 640 00:48:12,267 --> 00:48:17,231 sans droit de visite ni d'appel téléphonique, face à des allégations infondées, 641 00:48:17,314 --> 00:48:21,068 et sa mère, une héroïne, est venu demander de l'aide, 642 00:48:21,151 --> 00:48:24,488 et à la place a fini par être interrogé en direct. 643 00:48:24,571 --> 00:48:28,283 - Dieu seul sait pourquoi. - Nous nous demandons tous pourquoi. 644 00:48:28,367 --> 00:48:31,828 La question est maintenant : quel homme politique honnête se manifestera 645 00:48:31,912 --> 00:48:33,121 avant les élections 646 00:48:33,205 --> 00:48:34,998 Orna ? 647 00:48:46,510 --> 00:48:47,886 DIVERS 648 00:48:49,179 --> 00:48:50,681 SE FAIRE DES AMIS 649 00:49:13,078 --> 00:49:15,205 Bonjour à Orna Levy, La mère de Gali Levy. 650 00:49:15,289 --> 00:49:18,500 La fille est dans une prison russe il y a un mois, sans procès, 651 00:49:18,584 --> 00:49:22,754 et Orna était dans les yeux suite à un ouragan médiatique plus tôt dans la journée. 652 00:49:23,046 --> 00:49:25,132 Je m'appelle Idit Elkayam de Radio One. 653 00:49:25,215 --> 00:49:28,427 Orna, pour commencer, Pouvez-vous nous parler de Gali ? 654 00:49:31,638 --> 00:49:32,639 Orna ? 655 00:49:34,308 --> 00:49:36,185 Orna, tu es là ? 656 00:49:39,438 --> 00:49:41,106 Oui, là, Idit. 657 00:49:41,440 --> 00:49:44,193 Que puis-je dire à propos de mon Gali ? 658 00:49:44,484 --> 00:49:46,945 Elle est la meilleure fille du monde. 659 00:49:49,156 --> 00:49:51,950 Une fille heureuse et responsable. 660 00:49:52,492 --> 00:49:54,953 Elle n’a jamais touché à la drogue. 661 00:49:55,162 --> 00:49:57,497 Elle a pris soin de son père, qui souffre de la maladie d'Alzheimer. 662 00:49:58,707 --> 00:50:01,043 C'est une jeune fille normale de 23 ans. 663 00:50:52,052 --> 00:50:54,054 Sous-titres : Priscilla Rother