00:00:00,000 --> 00:00:04,162
WWW.MY-SUBS.COM හි ප්‍රජාව විසින් පරිවර්තනය කරන ලදී

1
00:00:17,933 --> 00:00:19,731
කලින් on
පෙම්වතියගේ අත්දැකීම...

2
00:00:19,732 --> 00:00:21,456
නැහැ, ඔබට කාරණය තේරෙන්නේ නැහැ.

3
00:00:21,457 --> 00:00:22,839
නැහැ, මම හිතන්නේ මට කාරණය තේරෙනවා.

4
00:00:22,840 --> 00:00:24,056
බලන්න ඕන නැත්නම්
එන්න, ඒක හොඳයි.

5
00:00:24,057 --> 00:00:25,056
නෑ මට එන්න ඕන.

6
00:00:25,057 --> 00:00:26,122
මම නිකම්...

7
00:00:26,123 --> 00:00:27,422
කුතුහලයෙන්.

8
00:00:27,423 --> 00:00:29,322
ඒක බීම විතරයි.

9
00:00:29,323 --> 00:00:31,322
ඒ වගේම එයා මට කියන්නේ Ashley කියලා.

10
00:00:31,323 --> 00:00:32,289
ඈෂ්ලි?

11
00:00:32,290 --> 00:00:34,122
එය මගේ සබැඳි පැතිකඩයි.

12
00:00:34,123 --> 00:00:35,561
ඔන්ලයින් කොල්ලො හොයාගන්නවද?

13
00:00:36,075 --> 00:00:37,767
මම හැම දෙයක්ම අන්තර්ජාලයෙන් හොයාගන්නවා.

14
00:00:39,008 --> 00:00:40,307
මට එය තේරෙනවා.

15
00:00:40,308 --> 00:00:42,408
මට ඒක අවශ්‍ය නැහැ.

16
00:00:42,409 --> 00:00:44,808
ඒක තෑග්ගක් විතරයි.

17
00:00:44,809 --> 00:00:46,416
මම දන්නවා ඒක මොකක්ද කියලා.

18
00:00:47,375 --> 00:00:49,308
මම චෙල්සි විය යුතුද?

19
00:00:49,309 --> 00:00:51,209
ඔයාට ඕන කෙනෙක් වෙන්න පුළුවන්.

20
00:00:53,482 --> 00:00:56,870
btsix මගින් සමමුහුර්ත කිරීම සහ නිවැරදි කිරීම්
www.MY-SUBS.com

21
00:01:47,575 --> 00:01:48,841
කොහොමද වැඩේ?

22
00:01:48,842 --> 00:01:50,241
හේයි.

23
00:01:50,242 --> 00:01:52,291
එය නොනවතින තරම් විය.

24
00:01:53,275 --> 00:01:54,914
මට දැන් මෙය ඔබට ලබා දෙන්න.

25
00:01:55,908 --> 00:01:57,661
ඔබ දන්නවා, සමහර ස්ටේසිගේ
මිතුරන් ඇත

26
00:01:57,662 --> 00:01:59,174
අද රෑ ලෝගන් චතුරශ්‍රයේ සාදයක්.

27
00:01:59,175 --> 00:02:00,207
ඔයාට එන්න ඕනද?

28
00:02:00,208 --> 00:02:01,614
මම එනවට ස්ටේසි කැමතිද?

29
00:02:01,615 --> 00:02:03,327
ඔව්, ඇය තමයි
මගෙන් ඇහුවා ඔයාට ආරාධනා කරන්න කියලා.

30
00:02:03,328 --> 00:02:05,027
ඔබ පැමිණිය යුතුයි.

31
00:02:05,028 --> 00:02:06,827
ඔබ ඇයට ඇත්තටම කැමති වනු ඇත.
ඇය ඇදහිය නොහැකි තරම්ය.

32
00:02:06,828 --> 00:02:08,894
ඔබ ඇයට අප ගැන කීවාද?

33
00:02:09,360 --> 00:02:12,054
තවමත් නෑ. නමුත් ඇය එසේ කරන බව මට විශ්වාසයි
තේරුම් ගන්න, එය අතීතයේ ය.

34
00:02:13,528 --> 00:02:15,694
බොළඳ වෙන්න එපා.

35
00:02:15,695 --> 00:02:17,961
ඉක්මනින් මුදල් ගන්න.

36
00:02:17,962 --> 00:02:19,961
ඔයා හරිම නරුමයෙක්.

37
00:02:19,962 --> 00:02:21,595
බලන්න.

38
00:02:23,961 --> 00:02:27,960
මට ඔබ හිමිකම් 32 සංශෝධනය කිරීමට අවශ්‍යයි.

39
00:02:27,961 --> 00:02:29,499
ඉන්න.

40
00:02:30,161 --> 00:02:33,027
ඔබට විශිෂ්ට සංවිධානාත්මක කුසලතා ඇත.

41
00:02:33,028 --> 00:02:34,494
මෙතන ඔක්කොම උඩ.

42
00:02:34,495 --> 00:02:36,461
මම දන්නවා හැම දෙයක්ම කොහෙද කියලා.

43
00:02:36,462 --> 00:02:40,661
මට කටකතා ටිකක් ඇහෙනවා...

44
00:02:40,662 --> 00:02:41,661
ක්‍රිස්ටීන්...

45
00:02:41,662 --> 00:02:42,961
බෙන් හොල්ග්‍රම්.

46
00:02:42,962 --> 00:02:44,694
මෙම පුද්ගලයාගේ මුහුණ ඉගෙන ගන්න.

47
00:02:44,695 --> 00:02:46,161
ඔහු යක්ෂයා ය.

48
00:02:46,162 --> 00:02:48,961
මගේ සේවාදායකයා නඩු පවරනවා
ඔහුගේ සේවාදායකයාගෙන් ජරාව.

49
00:02:48,962 --> 00:02:51,827
XHP ඔබ ගැන නොසතුටින් සිටින බව මට ආරංචි විය.

50
00:02:51,828 --> 00:02:53,394
සූසන්ට කියන්න මගේ ඇමතුම් ගන්න කියලා.

51
00:03:02,260 --> 00:03:03,560
ඔහුට අවශ්‍ය ඔබ ඔහුගේ ඇමතුම් රඳවා ගැනීමටයි.

52
00:03:20,560 --> 00:03:23,959
මම කියන්නේ ඒක එහෙම දෙයක් නෙවෙයි
මට වෘත්තියක් කිරීමට අවශ්‍යයි,

53
00:03:23,960 --> 00:03:25,326
නමුත් මම ඇත්තටම එය භුක්ති විඳින්නෙමි.

54
00:03:25,327 --> 00:03:28,359
මම අලුත් අය හමුවීමට කැමතියි,
මම ලිංගිකව හැසිරීමට කැමතියි.

55
00:03:28,360 --> 00:03:30,960
අනික මම ඒක කරන්නේ මාසෙකට කීප වතාවක් විතරයි.

56
00:03:32,727 --> 00:03:34,359
ඔබ ඔබේ සියලුම ගනුදෙනුකරුවන් අන්තර්ජාලය හරහා හමුවෙනවාද?

57
00:03:34,360 --> 00:03:36,093
කිහිපයක්.

58
00:03:36,094 --> 00:03:38,093
මෙම කාන්තාව, ජැකලින්,
ඒවා මා වෙනුවෙන් පරෙස්සම් කරයි,

59
00:03:38,094 --> 00:03:40,093
සහ වෙන් කිරීම් බලා ගනී.

60
00:03:40,094 --> 00:03:41,226
ඇයි? ඔබට ඇයව හමුවීමට අවශ්‍යද?

61
00:03:41,227 --> 00:03:44,093
ඔබට අවශ්‍ය නම්, මට ඔබව හඳුන්වා දිය හැකිය.

62
00:03:44,094 --> 00:03:46,093
නැහැ, කුතුහලයෙන්.

63
00:03:46,094 --> 00:03:47,960
හරි හරී.

64
00:03:47,961 --> 00:03:49,960
ඒත් වෙනසක් තියෙනවා
කුතුහලයෙන් සිටීම අතර

65
00:03:49,961 --> 00:03:52,160
සහ ඇත්ත වශයෙන්ම අනුගමනය කිරීම.

66
00:03:52,161 --> 00:03:53,760
මම ඒ ගැන දැනුවත්.

67
00:03:53,761 --> 00:03:56,760
ඔබට ජැකලින් මුණගැසෙන්නේ නම්, ඇය
ඔබ වෙනුවෙන් වෙන්කරවා ගැනීමට අවශ්‍ය වනු ඇත.

68
00:03:56,761 --> 00:03:59,093
ඔබ දක්ෂ හා උණුසුම් හා හාස්‍යජනකයි.

69
00:03:59,094 --> 00:04:01,259
ඔබට එය කිරීමට අවශ්යයි.

70
00:04:01,260 --> 00:04:03,426
මම කියන්නේ මම ඒකෙන් බහිනවා.
මම හදිසියට කැමතියි...

71
00:04:03,427 --> 00:04:05,993
සියලු අවධානය, ඔහුට මාව අවශ්‍ය බව දැන දැනම.

72
00:04:05,994 --> 00:04:07,660
එතකොට සල්ලි තියෙනවා.

73
00:04:07,661 --> 00:04:08,893
සහ දවස අවසානයේදී,

74
00:04:08,894 --> 00:04:10,160
මම සේවාදායකයෙකු සමඟ නොගැලපේ නම්,

75
00:04:10,161 --> 00:04:11,660
මම ඉදිරියට යනවා.

76
00:04:11,661 --> 00:04:15,493
මට ඇත්තටම කරන්න තියෙන්නේ එකම දෙයයි
සවන් දී ප්රශ්න අසන්න.

77
00:04:15,494 --> 00:04:17,260
හා මගුලක්?

78
00:04:17,261 --> 00:04:19,026
ඔව්.

79
00:04:19,027 --> 00:04:20,493
හා මගුලක්.

80
00:04:44,194 --> 00:04:45,293
මෙන්න හැට.

81
00:04:45,294 --> 00:04:46,427
ස්තුතියි.

82
00:05:17,027 --> 00:05:19,493
- හායි.
- හායි, ඇතුලට එන්න.

83
00:05:19,494 --> 00:05:23,226
ඔබට සෙල්ලම් කිරීමට සිදුවනු ඇත
අල්ලා ගන්නවා. අපි දෙන්නා ගැඹුරුයි.

84
00:05:23,227 --> 00:05:25,026
මට එය දරාගත හැකි යැයි සිතන්න.

85
00:05:32,360 --> 00:05:34,093
බලන්න කවුද මෙතන ඉන්නේ?

86
00:05:34,094 --> 00:05:35,093
චෙල්සි!

87
00:05:35,094 --> 00:05:36,093
ආයුබෝවන්.

88
00:05:36,094 --> 00:05:37,326
හේයි, ඔබ පැමිණීම ගැන සතුටුයි.

89
00:05:37,327 --> 00:05:38,460
මටත්.

90
00:05:41,394 --> 00:05:42,526
ඔයා ලස්සනයි.

91
00:05:42,527 --> 00:05:44,359
ඔයාට ස්තූතියි.

92
00:05:44,360 --> 00:05:48,093
නැහැ, එය රසවත් නිසා
අපට සැලකිය යුතු වතු කිහිපයක් තිබේ,

93
00:05:48,094 --> 00:05:50,160
සහ වඩා හොඳ ක්‍රීඩාවක් නැත

94
00:05:50,161 --> 00:05:52,393
ධනවතුන් උත්සාහ කරනවාට වඩා
ඔවුන්ගේ මුදල් මත එල්ලීමට.

95
00:05:52,394 --> 00:05:54,093
නැත්නම් ටිකක් ගන්න බලන්න

96
00:05:54,094 --> 00:05:55,093
ඔවුන් සිතන්නේ ඔවුන් සුදුසු බවයි.

97
00:05:55,094 --> 00:05:56,726
ඒක නිකම්ම පරණ වෙන්නේ නැහැ.

98
00:05:56,727 --> 00:05:58,393
ඇත්තටම?

99
00:05:58,394 --> 00:06:00,628
එබැවින් එය එකම දෙයක් නොවේ
කතාව නැවත නැවතත්

100
00:06:00,629 --> 00:06:01,626
විවිධ නම් වලින්ද?

101
00:06:01,627 --> 00:06:02,487
තවමත් නෑ.

102
00:06:02,488 --> 00:06:04,626
අනික මම මේක අවුරුදු 20ක් තිස්සේ කරනවා.

103
00:06:04,627 --> 00:06:06,167
හහ්.

104
00:06:06,168 --> 00:06:07,694
ඔබට නීතිඥයෙක් සිටීද?

105
00:06:07,695 --> 00:06:09,047
මම? නැත.

106
00:06:09,048 --> 00:06:11,514
බරපතල ලෙස? ඔයා කළ යුතුයි.

107
00:06:11,515 --> 00:06:13,647
ඔබට මගේ නීතිඥයා විය හැකියි.

108
00:06:13,648 --> 00:06:15,648
මම සතුටින් ඔබේ නීතිඥයා වන්නෙමි,

109
00:06:15,649 --> 00:06:17,514
නමුත් පසුව ...

110
00:06:17,515 --> 00:06:19,281
මෙය නතර කිරීමට සිදු වනු ඇත.

111
00:06:19,282 --> 00:06:21,581
ඇයි?

112
00:06:21,582 --> 00:06:25,081
අපි පටන් ගන්නවා විතරයි
එකිනෙකා දැන හඳුනා ගන්න.

113
00:06:39,149 --> 00:06:40,548
එය තබා ගන්න.

114
00:06:40,549 --> 00:06:41,614
සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

115
00:06:41,615 --> 00:06:43,114
- ඔබ පරීක්ෂා කරනවාද?
- ඔව්.

116
00:06:43,115 --> 00:06:44,614
- ඔබ සතුව ගමන් මලු තිබේද?
- නැහැ.

117
00:07:17,348 --> 00:07:18,781
ඔබට සුවපහසුවක් ඇති කර ගන්න.

118
00:08:06,448 --> 00:08:07,381
අපි හොඳින්ද?

119
00:08:07,382 --> 00:08:09,914
ඔව්. නියමයි.

120
00:08:09,915 --> 00:08:10,914
බොන්නද?

121
00:08:10,915 --> 00:08:14,147
ඔව්, වොඩ්කා, කරුණාකර ...

122
00:08:14,148 --> 00:08:15,515
ම්ම්, සෝඩා සමග.

123
00:08:40,382 --> 00:08:41,382
ස්තුතියි.

124
00:08:55,582 --> 00:08:56,748
මෙහේ එන්න.

125
00:09:27,139 --> 00:09:29,338
ඔබ එයට කැමතිද?

126
00:09:29,339 --> 00:09:30,605
ඔව්.

127
00:09:52,372 --> 00:09:55,071
ඔව්, අහන්න, මගේ පැය 12 යි
මෙන්න දැන් ඉතින් මට දුවන්න වෙනවා

128
00:09:55,072 --> 00:09:57,271
නමුත් අපි ඒ ගැන පසුව කතා කරමු, හරිද?

129
00:09:57,272 --> 00:09:58,671
ඔව්...

130
00:09:58,672 --> 00:10:00,671
අපි එය විසඳන්නෙමු, මම කරදර නොවන්නෙමි.

131
00:10:00,672 --> 00:10:03,271
හරි, ආයුබෝවන්.

132
00:10:03,272 --> 00:10:04,271
ජැකලින්.

133
00:10:04,272 --> 00:10:05,271
ඔයා ක්‍රිස්ටීන්.

134
00:10:05,272 --> 00:10:06,638
මම.

135
00:10:06,639 --> 00:10:09,405
ඔයා මට කිව්වේ නැහැ ඇය ගොඩක් ලස්සනයි කියලා!

136
00:10:09,406 --> 00:10:10,905
ඇය නියමයි.

137
00:10:12,705 --> 00:10:15,838
ෆෙඩරල් පරිපථයට ඒකාධිකාරයක් ඇත
සියලුම පේටන්ට් අභියාචනා මත.

138
00:10:15,839 --> 00:10:17,505
එය රොනල්ඩ් රේගන් විසින් පිහිටුවන ලදී

139
00:10:17,506 --> 00:10:19,271
එය කැමති නැති පේටන්ට් බලපත්‍රයක් හමු නොවේ.

140
00:10:19,272 --> 00:10:21,338
ඔවුන් වැරැද්දක් කරන්නේ නම්
පේටන්ට් කේතය අර්ථ නිරූපණය කිරීම,

141
00:10:21,339 --> 00:10:23,605
එවිට සෑම පසුව විනිශ්චයකරු වේ
ඔවුන්ගේ තීන්දුව අනුගමනය කිරීමට බැඳී සිටී.

142
00:10:23,606 --> 00:10:27,171
මුළු පද්ධතියම සම්පූර්ණ අවුල් ජාලයකි.

143
00:10:27,172 --> 00:10:28,438
ඔබ මේ දේවල් දැන සිටීම ඉතා විශිෂ්ටයි.

144
00:10:28,439 --> 00:10:29,638
නීතිය වගේ දේවල්ද?

145
00:10:29,639 --> 00:10:31,438
ඔව්.

146
00:10:31,439 --> 00:10:34,338
ඒකේ ප්‍රතිඵලයක් බව මට තේරෙනවා
වසර ගණනාවක් වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කිරීම සහ පාසල,

147
00:10:34,339 --> 00:10:36,405
එය ඔබේ ආශාවයි.

148
00:10:36,406 --> 00:10:38,237
හොඳයි, එය මට ප්රමාණවත් මුදලක් වැය වේ.

149
00:10:39,305 --> 00:10:40,846
එය ගෙවනු ඇත.

150
00:10:41,439 --> 00:10:43,118
අවම වශයෙන් මෙම කෙළවරේ සිට.

151
00:10:44,372 --> 00:10:46,605
දැන් මට දැනටමත් යුවළක් සිටී
මනසෙහි සුවිශේෂී මිනිසුන්

152
00:10:46,606 --> 00:10:48,571
මම හිතන්නේ කවුද ඔයාට ආදරේ කරයි කියලා.

153
00:10:48,572 --> 00:10:50,005
ඔබ සතුව ඡායාරූප තිබේද?

154
00:10:51,939 --> 00:10:52,905
හරි...

155
00:10:52,906 --> 00:10:54,472
අපි ඔයාට ටිකක් අරන් දෙන්නම්.

156
00:10:56,605 --> 00:10:58,805
කණගාටු නොවන්න, කිසිවෙකු එසේ නොකරනු ඇත
කවදා හෝ ඔබේ ඇස් දකින්න.

157
00:11:02,705 --> 00:11:04,338
- ඔබ සූදානම්ද?
- ඔව්.

158
00:11:04,339 --> 00:11:05,338
ඔයාට මාව ඕන කොහෙද?

159
00:11:05,339 --> 00:11:06,872
තිර රෙද්දට එරෙහිව පමණි.

160
00:11:12,539 --> 00:11:14,109
එය අනර්ඝයි.

161
00:11:15,739 --> 00:11:17,505
ඔබ විශිෂ්ටයි.

162
00:11:17,506 --> 00:11:19,905
ඔබේ නිකට තරමක් ඉහළට කෝණ කරන්න.

163
00:11:19,906 --> 00:11:21,705
ලස්සනයි.

164
00:11:21,706 --> 00:11:24,472
දැන් ටිකෙන් ටික පටන් ගන්න
ඔබේ බ්ලවුස් බොත්තම ගලවන්න.

165
00:11:30,605 --> 00:11:31,805
පරිපූර්ණයි.

166
00:11:39,505 --> 00:11:40,738
ලස්සනයි.

167
00:11:44,805 --> 00:11:47,738
ඔව්, ටිකක් නිකට කරන්න.

168
00:11:47,739 --> 00:11:48,838
ලස්සනයි.

169
00:11:51,439 --> 00:11:53,372
සහ කවුළුව දෙසට හැරෙන්න.

170
00:11:55,772 --> 00:11:57,470
නියමයි.

171
00:11:57,471 --> 00:11:59,805
ඔබේ පිටුපස පමණක් ඔසවන්න
සාය ටිකක් උඩට.

172
00:12:03,471 --> 00:12:04,537
අලංකාරය.

173
00:12:07,838 --> 00:12:09,004
ලස්සනයි.

174
00:12:56,838 --> 00:12:58,804
එය ඔබට පහසු ඕනෑම දෙයක්,

175
00:12:58,805 --> 00:13:01,404
සහ ඔබට කොපමණ මුදලක් ගෙවීමට අවශ්‍යද යන්න.

176
00:13:01,405 --> 00:13:04,770
මට ඒක සහතික කරගන්න ඕන
ඔබ නිවැරදිව ගැලපේ.

177
00:13:04,771 --> 00:13:06,104
හේතු නිසා මම ඔබට තේරුම් ගැනීමට ඉඩ දෙන්නෙමි,

178
00:13:06,105 --> 00:13:08,371
ඔබගේ බොහෝ ගනුදෙනුකරුවන් සුදු වනු ඇත

179
00:13:08,372 --> 00:13:10,361
ඒ වගේම මැදි වයසට ලං වෙනවා.

180
00:13:11,405 --> 00:13:13,071
එය ඔබටත් විනෝදජනක විය යුතුයි.

181
00:13:13,072 --> 00:13:15,471
මම අදහස් කළේ ඔබ වැඩි වැඩියෙන් භුක්ති විඳින බවයි
එය, ඔවුන් ද වැඩි වනු ඇත.

182
00:13:15,472 --> 00:13:17,004
මට තියෙන ලොකුම ප්‍රශ්නේ...

183
00:13:17,005 --> 00:13:20,604
ඇයි මම ඔබ සමඟ යන්නේ
මට මෙය තනිවම කළ හැක්කේ කවදාද?

184
00:13:20,605 --> 00:13:22,137
ඔබ කියන්නේ ඇයි මට ගෙවන්නේ?

185
00:13:22,138 --> 00:13:23,370
ඔව්.

186
00:13:23,371 --> 00:13:25,737
හොඳයි, එය ඇත්තටම ගණිතය පමණයි.

187
00:13:25,738 --> 00:13:27,870
සහ ජීවන තත්ත්වය.

188
00:13:27,871 --> 00:13:31,604
ඔබ ගත කරන පැය ගණන
ගනුදෙනුකරුවන් සොයා ගැනීම සහ පසුව පරීක්ෂා කිරීම

189
00:13:31,605 --> 00:13:35,137
සමඟ වියදම් කළ හැකිය
ගනුදෙනුකරුවන්, මුදල් ඉපයීම.

190
00:13:35,138 --> 00:13:36,604
මම යටිතල පහසුකම්.

191
00:13:36,605 --> 00:13:39,437
ඔබ මට වැඩ කරන්නේ නැත, ඔබ මා සමඟ වැඩ කරන්න.

192
00:13:39,438 --> 00:13:41,570
ඒ වගේම ඔබ අසතුටින් නම්...

193
00:13:41,571 --> 00:13:43,337
ඔබ යන්න.

194
00:13:43,338 --> 00:13:44,737
ගිවිසුමක් නැහැ.

195
00:13:46,605 --> 00:13:48,671
මට දැනටමත් එක් සේවාදායකයෙක් සිටී.

196
00:13:48,672 --> 00:13:49,771
හ්ම්ම්...

197
00:13:52,671 --> 00:13:54,070
අඩුම තරමේ මම හිතන්නේ මම කරනවා කියලා.

198
00:13:54,071 --> 00:13:57,371
හරි, එයා ඔයාගේ ඔක්කොම.

199
00:13:57,372 --> 00:13:58,771
මම ඔබට රයන් ගැන කියන්නද?

200
00:14:00,105 --> 00:14:01,437
ඔහු ස්ථිරයි.

201
00:14:01,438 --> 00:14:04,004
ඔහු කැමති දේ ඔහු හරියටම දනී,

202
00:14:04,005 --> 00:14:06,704
නමුත් දැකපු හැමෝම
ඔහුට හොඳ කාලයක් ගත විය.

203
00:14:06,705 --> 00:14:07,904
ඔබ සැපපහසු වන්නේ කුමක් ද?

204
00:14:07,905 --> 00:14:09,504
ඔබයි ඇවරියි ඒ ගැන කතා කළාද?

205
00:14:09,505 --> 00:14:11,171
ටිකක්. මම කියන්නේ මට ඒකේ සාරය තේරෙනවා.

206
00:14:11,172 --> 00:14:12,571
ම්ම්ම්ම්.

207
00:14:12,572 --> 00:14:13,671
Bareback Blo jobs?

208
00:14:13,672 --> 00:14:15,137
රාත්‍රි?

209
00:14:15,138 --> 00:14:16,637
Y එකේ රාත්‍රී ආහාරය?

210
00:14:16,638 --> 00:14:17,437
ඔව්.

211
00:14:17,438 --> 00:14:18,699
මම ඒ හැමදේකින්ම හොඳින්.

212
00:14:19,605 --> 00:14:20,571
නියමයි!

213
00:14:22,738 --> 00:14:23,971
තවත් වයින්?

214
00:14:37,738 --> 00:14:38,736
චෙල්සි?

215
00:14:38,737 --> 00:14:40,704
රයන්...

216
00:14:40,705 --> 00:14:41,745
ඔයා පරක්කුයි.

217
00:14:42,605 --> 00:14:43,937
මම හැමදාම පරක්කුයි.

218
00:14:43,938 --> 00:14:45,204
ඇය වයසින් වැඩි ය.

219
00:14:45,205 --> 00:14:46,704
ඇත්ත වශයෙන්ම ඇය.

220
00:14:46,705 --> 00:14:48,671
ඉතින් ඔයාට එක සහෝදරියක් ඉන්නවා.
ඇය කරන්නේ කුමක් ද?

221
00:14:48,672 --> 00:14:50,504
ඇය ගණිත ගුරුවරියක්.

222
00:14:50,505 --> 00:14:51,504
කුමන ශ්රේණියේද?

223
00:14:51,505 --> 00:14:52,671
මධ්යම පාසල.

224
00:14:52,672 --> 00:14:54,537
- ළමයි ඉන්නවද?
- එකක්.

225
00:14:54,538 --> 00:14:57,737
කොල්ලෙක්. එයාට 4යි. එයාට ලිස්ප් එකක් තියෙනවා.

226
00:14:57,738 --> 00:14:58,870
ලිස්ප් එකක්?

227
00:14:58,871 --> 00:15:00,176
ඒක හුරතල්.

228
00:15:00,177 --> 00:15:01,254
ඔහුගේ නම මොකද්ද?

229
00:15:02,837 --> 00:15:03,846
ෂෝන්.

230
00:15:05,038 --> 00:15:06,004
ගොන් කතා.

231
00:15:07,871 --> 00:15:08,870
අයියෝ, ඔයාට මේ දේවල් පෙරහුරු කරන්න වෙනවා.

232
00:15:08,871 --> 00:15:10,937
බලන්න, මම දන්නවා ඔයා අලුත් කියලා,

233
00:15:10,938 --> 00:15:13,104
නමුත් ජැකලින් දුවන්න ඕනේ
ඔබ හෝ වෙනත් දෙයක් සමඟ ජෛව අභ්‍යාස.

234
00:15:13,105 --> 00:15:15,004
හරි, එයාට ළමයෙක් නැහැ.

235
00:15:15,005 --> 00:15:16,370
ඇයට දරුවන් 10 දෙනෙකු සිටිය හැකිය.

236
00:15:16,371 --> 00:15:18,370
ඇය ඔහු විය හැකිය. මට වැඩක් නෑ.

237
00:15:22,038 --> 00:15:25,104
මම හිතන්නේ ඔබ ගමන් කළ යුතුයි
සමීප, "චෙල්සි".

238
00:15:25,105 --> 00:15:26,938
හරි, "රයන්".

239
00:15:33,703 --> 00:15:34,893
ඔයාගේ දවස කොහොම ද ගෙවුණේ?

240
00:15:48,336 --> 00:15:49,335
ඔබ පෙති බොනවද?

241
00:15:49,336 --> 00:15:50,602
ඔව්...

242
00:15:50,603 --> 00:15:52,259
නමුත් මම කොන්ඩම් එකක් පාවිච්චි කරන්න කැමතියි.

243
00:15:53,103 --> 00:15:54,702
ඔව්, මට එකක් නැහැ.

244
00:15:54,703 --> 00:15:55,660
මම කරනවා.

245
00:15:58,703 --> 00:16:00,069
අපි නාන කාමරයට යමු.

246
00:16:55,203 --> 00:16:56,469
මට මුහුණ දෙන්න.

247
00:17:05,836 --> 00:17:07,302
පරිපූර්ණයි.

248
00:17:07,303 --> 00:17:08,935
ඒ වගේ.

249
00:17:08,936 --> 00:17:10,102
අපොයි.

250
00:17:25,236 --> 00:17:26,302
ජලය ඇතුළත් වේ.

251
00:17:26,303 --> 00:17:28,835
විදුලිය වෙනම වනු ඇත.

252
00:17:28,836 --> 00:17:30,135
ඔයාගේ කාලය ගන්න.

253
00:17:38,036 --> 00:17:39,602
මම හිතන්නේ මෙම ස්ථානය ඔබට විශිෂ්ටයි.

254
00:17:43,903 --> 00:17:45,203
එය මිල අධිකයි.

255
00:17:47,336 --> 00:17:48,969
මට මේක දරාගන්න බෑ.

256
00:17:52,069 --> 00:17:53,748
මම තැන්පතුව ආවරණය කරන්නේ නම් කුමක් කළ යුතුද?

257
00:17:55,469 --> 00:17:57,431
ඔබ දිගටම වැඩ කරන්නේ නම්,

258
00:17:57,836 --> 00:17:59,536
එය තමන්ටම වැටහෙනු ඇත.

259
00:18:05,602 --> 00:18:09,038
එමරි, මෙය ක්‍රියාවලියේ කොටසකි.

260
00:18:10,036 --> 00:18:12,695
මම ඔබව හසුරුවන්න උත්සාහ කරන්නේ නැහැ!

261
00:18:13,236 --> 00:18:15,668
මට විශ්වාසයි ඔයා පහලට එනකොට...

262
00:18:15,669 --> 00:18:19,005
හේයි, අපි කරනවා
අපිට පුළුවන් හැම දෙයක්ම!

263
00:18:20,102 --> 00:18:21,235
ආයුබෝවන්?

264
00:18:23,275 --> 00:18:24,275
ෂිට්!

265
00:18:24,640 --> 00:18:26,373
අපි දැනටමත් ඔබට අවස්ථාවක් ලබා දී ඇත.

266
00:18:26,374 --> 00:18:28,039
දේවල් ගමන් කරන්නේ මෙහෙමයි.

267
00:18:28,040 --> 00:18:30,746
මගුල් ලෙක්චර් කරන්න එපා
දේවල් චලනය වන ආකාරය ගැන මට!

268
00:18:30,747 --> 00:18:31,553
මිස්ට්‍රියල් තුනක්.

269
00:18:31,554 --> 00:18:33,786
මගුල් මිස්ට්‍රියල් තුන්දෙනෙක්, ඩේවිඩ්.

270
00:18:33,787 --> 00:18:35,554
මට අවශ්‍ය වන්නේ මන්දැයි මට පැහැදිලි කරන්න
වෙන දෙයක් අහන්න කියලා

271
00:18:35,555 --> 00:18:37,547
ඔබේ මුඛයෙන් වෙනත්
ඔයා කෙල උනාට වඩා.

272
00:18:37,548 --> 00:18:39,813
මෙය උපදෙස් මාරු කිරීමට කාලය නොවේ.

273
00:18:39,814 --> 00:18:43,288
Kersner නම් ඔබට අහිමි වනු ඇත
ඔබට සැකයක් ඇති බව දකියි.

274
00:18:43,289 --> 00:18:44,589
ඔබට එය ලැබෙනවාද?

275
00:18:44,590 --> 00:18:46,019
මම හිතන්නේ ඩේවිඩ් කියන්න හදන දේ...

276
00:18:46,020 --> 00:18:48,144
මටත් ඒකම අහන්න ඕන නෑ
වෙනස් ස්වරයකින් දේව වදන්.

277
00:18:48,145 --> 00:18:50,720
මට සම්පූර්ණයෙන්ම තේරෙනවා කොහෙද කියලා
ඔබ එන්නේ එමරි.

278
00:18:50,721 --> 00:18:52,820
අපි, හෝ සමහර විට මම විය යුතුයි
මා වෙනුවෙන් පමණක් කතා කරන්න,

279
00:18:52,821 --> 00:18:55,720
මට දැනගන්න ඕන මේක හදන්නේ කොහොමද කියලා.

280
00:18:55,721 --> 00:18:57,488
මෙය ඉදිරියට යන ආකාරය ඔබ දකින්නේ කෙසේද?

281
00:18:59,789 --> 00:19:02,287
ඔහු කීවේ නැත. මම දන්නේ නැහැ.

282
00:19:02,288 --> 00:19:04,120
සමහර විට ඔහුගේ බිරිඳ නගරයට එනවා හෝ

283
00:19:04,121 --> 00:19:06,920
සමහර විට ඔහු එසේ නොවේ
එය තවදුරටත් මා තුළට.

284
00:19:06,921 --> 00:19:10,020
එක්කෝ මට පැක් කරන්න වෙනවා
මගේ ජරාව උස්සලා යන්න.

285
00:19:10,021 --> 00:19:13,854
ඇත්තටම ඒක එච්චර ලොකු දෙයක් නෙවෙයි.

286
00:19:13,855 --> 00:19:16,654
එතකන් මාත් එක්ක ඉන්න
ඔබ එය තේරුම් ගන්න.

287
00:19:16,655 --> 00:19:18,722
සමහර විට ජැකලින් ඔබට ණයට දිය හැක
මුදල්. ඇය ප්රමාණවත් තරම් අය කරයි.

288
00:19:22,055 --> 00:19:23,920
ඔබ ඇයට කොපමණ මුදලක් ගෙවනවාද?

289
00:19:23,921 --> 00:19:25,654
ඔයා වගේමයි...

290
00:19:25,655 --> 00:19:26,922
30%.

291
00:19:29,755 --> 00:19:31,154
යම් ආකාරයක බෑවුමක්, නේද?

292
00:19:31,155 --> 00:19:33,050
ඔව්, නමුත් එය තරමක් සම්මතයි.

293
00:19:33,722 --> 00:19:35,120
ඇයි, ඔබ ඇයට කැමති නැද්ද?

294
00:19:35,121 --> 00:19:37,220
නැහැ, ඇය නියමයි, මම ...

295
00:19:37,221 --> 00:19:39,220
30% ගොඩක්.

296
00:19:39,221 --> 00:19:40,787
එච්චරයි.

297
00:19:40,788 --> 00:19:42,545
ඔබ ඇයට අකමැති නම් මට කියන්න පුළුවන්.

298
00:19:43,955 --> 00:19:45,221
මම ඇයට කැමතියි.

299
00:19:50,055 --> 00:19:51,787
මම මුකුත් කිව්වා කියලා එයාට කියන්න එපා.

300
00:19:51,788 --> 00:19:53,122
ඇත්ත වශයෙන්.

301
00:20:04,888 --> 00:20:07,020
ඉතින්, ඔබට මෙහි නිදා ගත හැකිය.

302
00:20:07,021 --> 00:20:10,124
පැහැදිලිවම, මම නිදාගෙන නැහැ
එය, නමුත් එය සුවපහසු බව පෙනේ.

303
00:20:12,822 --> 00:20:16,920
අහ්හ්, ඔබට කළ යුතු නම්
ඔබේ රෙදි සේදීම, එය ...

304
00:20:16,921 --> 00:20:19,220
කුස්සියට යාබදව වැසිකිලිය.

305
00:20:19,221 --> 00:20:20,388
ඔව්.

306
00:20:34,389 --> 00:20:36,221
මෙම ස්ථානය ඇත්තෙන්ම ලස්සනයි.

307
00:20:36,222 --> 00:20:38,087
ඔව්.

308
00:20:38,088 --> 00:20:41,554
තවමත් එය පුරුදු වී ඇත, නමුත් මම එයට කැමතියි.

309
00:20:41,555 --> 00:20:43,887
ඒකට කීයක් ගෙවනවද?

310
00:20:43,888 --> 00:20:46,154
සමහරවිට වැඩියි.

311
00:20:46,155 --> 00:20:47,921
ගෙවන්න ණය නැද්ද?

312
00:20:47,922 --> 00:20:50,555
ඔව්, ජැකලින් ඇත්තටම දැම්මා
තැන්පත් කරන්න, එවිට එය උපකාරී වේ.

313
00:20:51,822 --> 00:20:53,954
ඉතින් ඔබට "ඇමතුම්" ගත හැකිද?

314
00:20:53,955 --> 00:20:56,154
නැහැ, මම ඇයට ආපසු ගෙවනවා.
ඇය උදව් කළා පමණි.

315
00:20:56,155 --> 00:20:57,954
ඔහ්.

316
00:20:57,955 --> 00:20:59,221
මෙතන.

317
00:20:59,222 --> 00:21:01,045
ඔබට එය ඇති විට පමණක් මට ආපසු ගෙවන්න.

318
00:21:01,046 --> 00:21:02,662
මට ක්‍රෙඩිට් කාඩ් තියෙනවා, මම හොඳින්.

319
00:21:03,513 --> 00:21:05,410
ඒ ගැන කිව්වොත් අපි දවල්ට කෑමට යමු.

320
00:21:06,479 --> 00:21:08,511
එය මා මත ය, එය මට කළ හැකි අවම ය.

321
00:21:08,512 --> 00:21:12,145
අපි වනාන්තරය ලබා ගනිමු
හතු, ගෝවා සලාද,

322
00:21:12,146 --> 00:21:17,112
ahi tuna tartare, කිමිදුම්කරු
කොපු සහ මිමෝසා දෙකක්...

323
00:21:17,113 --> 00:21:18,280
කරුණාකර.

324
00:21:20,179 --> 00:21:21,612
ස්තුතියි.

325
00:21:24,379 --> 00:21:26,511
ඔබ එයට සුදුසුයි.

326
00:21:26,512 --> 00:21:27,779
අපි ඒකට සුදුසුයි.

327
00:21:29,979 --> 00:21:31,652
ඉතින් කොහොමද වැඩේ?

328
00:21:31,653 --> 00:21:33,245
කුමන කාර්යයද?

329
00:21:33,246 --> 00:21:34,578
මම දැනට පිච්චෙනවා a
කෙළවර තුනේ ඉටිපන්දම,

330
00:21:34,579 --> 00:21:36,511
හැකි බව මා නොදැන සිටි.

331
00:21:36,512 --> 00:21:38,145
සමහර විට කෙනෙක් යා යුතුයි.

332
00:21:38,146 --> 00:21:40,112
ඔව්, සමහරවිට.

333
00:21:40,113 --> 00:21:41,645
දැනට, එය විනෝදජනකයි.

334
00:21:41,646 --> 00:21:44,758
සහ ඔබ එය දැක තිබේද
මිනිස්සුන්ට පිස්සුද?

335
00:21:59,312 --> 00:22:00,611
ආයුබෝවන්.

336
00:22:00,612 --> 00:22:02,678
ක්රිස්ටීන්. හායි, ඒ ජැකලින්.

337
00:22:02,679 --> 00:22:05,411
අහන්න, මට කෙනෙක් ඉන්නවා
ඔබ හමුවීමට මම කැමතියි.

338
00:22:05,412 --> 00:22:06,812
බ්‍රහස්පතින්දා දිවා ආහාරය සඳහා ඔබට නොමිලේද?

339
00:22:06,813 --> 00:22:08,548
ඔව්, මට ඒ වැඩේ කරන්න පුළුවන්.

340
00:22:09,813 --> 00:22:11,688
ඒක අහනකොට මට හරිම දුකයි.

341
00:22:13,213 --> 00:22:14,678
ඇය මිය ගියේ කවදාද?

342
00:22:14,679 --> 00:22:16,625
දැන් මාස එකොළහක් වෙනවා.

343
00:22:17,846 --> 00:22:20,345
ඒක අමාරු වෙන්න ඕන.

344
00:22:20,346 --> 00:22:22,392
මම හිතන්නේ ඒක ළමයින්ට අමාරුයි.

345
00:22:23,379 --> 00:22:24,578
ඔබ ඔවුන්ට සමීපද?

346
00:22:24,579 --> 00:22:25,545
මම ...

347
00:22:25,546 --> 00:22:27,268
අඩුම තරමින් මම හිතන්නේ මමයි.

348
00:22:29,219 --> 00:22:31,119
නමුත් ඔවුන් දැන් වැඩිහිටියන්.

349
00:22:34,679 --> 00:22:36,412
ඔවුන්ට ඔවුන්ගේම ජීවිතයක් තිබේ.

350
00:22:38,712 --> 00:22:42,711
ඇයි කාලය ගත කරන එක හරිම ලස්සනයි
යමෙකු සමඟ සහ කතා කරන්න.

351
00:22:42,712 --> 00:22:44,645
විශේෂයෙන්ම කෙනෙකුට...

352
00:22:44,646 --> 00:22:47,512
ලස්සන තරුණියකට.

353
00:22:47,513 --> 00:22:50,078
ඔයා කැමති වෙලාවක අපිට කතා කරන්න පුළුවන්.

354
00:22:54,479 --> 00:22:55,679
ජැකලින්?

355
00:22:57,579 --> 00:23:00,178
ඔහ්, ඇය - ඇය අපූරුයි.

356
00:23:00,179 --> 00:23:02,412
අපිට ඇත්තටම තියෙනවා
එකට හොඳ කාලයක්.

357
00:23:04,946 --> 00:23:06,379
ප්‍රතික්ෂේප කළාද?

358
00:23:08,446 --> 00:23:09,630
හොඳයි, ඒක පුදුමයි.

359
00:23:10,913 --> 00:23:12,312
ඔව්.

360
00:23:12,313 --> 00:23:13,321
රැඳී සිටින්න.

361
00:23:14,513 --> 00:23:16,380
මම විවේකාගාරය භාවිතා කරන්නම්.

362
00:23:20,779 --> 00:23:22,445
හරි...

363
00:23:22,746 --> 00:23:28,812
5296-3914-2226.

364
00:24:48,441 --> 00:24:49,541
ක්‍රිස්ටීන්...

365
00:24:52,874 --> 00:24:54,090
එය කුමක්ද?

366
00:24:54,474 --> 00:24:56,164
නිදාගැනීමේ ගැටළු ඇති විය.

367
00:24:57,441 --> 00:24:59,608
මට ඇත්තටම කණගාටුයි, මම එසේ නොකළ යුතුයි
ඔහුව මෙහි ගෙනැවිත් ඇත.

368
00:25:02,807 --> 00:25:04,640
මට ඔබ අසල වැතිර සිටිය හැකිද?

369
00:25:04,641 --> 00:25:05,841
ඔව්.

370
00:25:17,707 --> 00:25:19,464
මට සමාවෙන්න, මට අහන්න තිබුණා.

371
00:25:20,441 --> 00:25:22,204
මට ඉඩ දුන්නට මට අඩක් දෙන්න පුළුවන්.

372
00:25:22,808 --> 00:25:25,736
- මම ඔයාට $500 දෙන්නම්.
- මට ඔබේ මුදල් අවශ්‍ය නැහැ.

373
00:25:26,341 --> 00:25:28,473
ජැකලින් මට ආපහු කතා කරන්නේ නැහැ.

374
00:25:28,474 --> 00:25:31,273
- ඇයි ඇය මට කියන්නේ නැහැ.
- නිදියන්න යන්න.

375
00:25:31,274 --> 00:25:33,406
උදේ හයට නැගිටින්න ඕන.

376
00:25:33,407 --> 00:25:35,474
හා ඇත්තම ද? මගුල, මට සමාවෙන්න.

377
00:25:51,207 --> 00:25:52,840
ඔබ ඇත්තටම උණුසුම්.

378
00:25:58,174 --> 00:26:00,306
මා වෙනුවෙන් එහි සිටීම ගැන ඔබට ස්තුතියි.

379
00:26:00,307 --> 00:26:01,807
ඇත්ත වශයෙන්.

380
00:26:18,641 --> 00:26:19,974
මාව සිඹින්න.

381
00:26:37,874 --> 00:26:39,874
btsix මගින් සමමුහුර්ත කිරීම සහ නිවැරදි කිරීම්
www.MY-SUBS.com