1
00:00:03,712 --> 00:00:08,717
Alex Butler era como un hijo
para mi.

2
00:00:08,758 --> 00:00:11,720
Un querido amigo.

3
00:00:11,761 --> 00:00:16,099
Un vibrante,
joven brillante.

4
00:00:16,141 --> 00:00:20,020
Alex era mucho más que
un asistente.

5
00:00:21,354 --> 00:00:23,606
Un valioso colega.

6
00:00:25,316 --> 00:00:28,194
Y lo amaba enormemente.

7
00:00:31,865 --> 00:00:33,783
Nuestros corazones salen
a su familia

8
00:00:33,825 --> 00:00:35,702
durante este momento difícil.

9
00:00:35,744 --> 00:00:37,996
Apágalo.

10
00:00:38,038 --> 00:00:40,040
Llegaron los informes de toxicología.

11
00:00:40,081 --> 00:00:42,625
Había un montón de drogas
en su sistema.

12
00:00:42,667 --> 00:00:45,879
- Oh, pensé que estaba sobrio.
- Estaba sobrio.

13
00:00:45,920 --> 00:00:47,964
Ella lo presionó demasiado.

14
00:00:48,006 --> 00:00:50,425
A ella nunca le importó una mierda
que estaba enfermo.

15
00:00:50,467 --> 00:00:52,719
Su muerte recae sobre ella.

16
00:00:58,892 --> 00:01:00,977
El mejor truco del diablo.

17
00:01:01,019 --> 00:01:04,022
te está persuadiendo
él no existe.

18
00:01:38,932 --> 00:01:40,391
No te vas a comer tu salmón ahumado.

19
00:01:40,433 --> 00:01:41,684
No me gusta el salmón ahumado.

20
00:01:42,685 --> 00:01:46,189
Martín.

21
00:01:48,274 --> 00:01:50,110
Eres una vergüenza, Joyce.

22
00:01:55,156 --> 00:01:58,451
Entonces en términos de presupuesto
en "Pasión por viajar"...

23
00:01:58,493 --> 00:01:59,661
Muy bien.

24
00:01:59,702 --> 00:02:00,745
Nuestras acciones subieron inmediatamente

25
00:02:00,787 --> 00:02:02,413
después de que lo anunciamos.
- ¿Oh sí?

26
00:02:02,455 --> 00:02:03,790
Es una propiedad enorme,

27
00:02:03,832 --> 00:02:06,084
y tiene que ser
atendido como tal.

28
00:02:08,837 --> 00:02:10,922
No podemos gastar poco dinero en esto.

29
00:02:10,964 --> 00:02:13,508
Salida barata.

30
00:02:13,550 --> 00:02:16,219
¿Cuándo me he "abaratado" alguna vez?

31
00:02:16,261 --> 00:02:20,473
Tengo una gorra y lo sabes.
Y nunca supero ese límite.

32
00:02:20,515 --> 00:02:22,934
Ninguna película merece la pena.

33
00:02:22,976 --> 00:02:25,061
¡Dolce Vita!
- Sí, señor.

34
00:02:27,480 --> 00:02:29,232
¿Puedes traerme un poco más?
alcaparras,

35
00:02:29,274 --> 00:02:30,567
pero solo dos?
- De inmediato.

36
00:02:30,608 --> 00:02:34,112
Para ganar esto, teníamos
aceptar que Meredith dirija.

37
00:02:34,154 --> 00:02:35,280
Directora por primera vez.

38
00:02:35,321 --> 00:02:37,532
Femenino. Enorme jodido riesgo.

39
00:02:37,574 --> 00:02:39,367
Y tuvimos que estar de acuerdo
para ir alto.

40
00:02:39,409 --> 00:02:42,829
Y lo hiciste porque
Pensaste que estaría muerto.

41
00:02:42,871 --> 00:02:45,832
Y podrías gastar tanto
de mi dinero como quisieras.

42
00:02:45,874 --> 00:02:48,459
Pero pensaste mal.

43
00:02:48,501 --> 00:02:49,502
Aquí tiene, señor.

44
00:02:49,544 --> 00:02:52,046
Eres un príncipe de hombre,
Dolce Vita.

45
00:02:52,088 --> 00:02:54,465
- Gracias, señor.
- Gracias.

46
00:02:55,133 --> 00:03:00,180
- Creo que se llama Marcello.
- Y lo llamo Dolce Vita.

47
00:03:00,221 --> 00:03:02,891
Y no lo entiendes.

48
00:03:02,932 --> 00:03:04,809
Redmond, no podemos hacer
esta película

49
00:03:04,851 --> 00:03:06,978
como está presupuestado actualmente.

50
00:03:14,652 --> 00:03:16,446
Entonces no lo hacen
Joder, hazlo.

51
00:03:40,970 --> 00:03:42,555
Necesito subirme a este avión.

52
00:03:42,597 --> 00:03:44,224
Los inversores preguntan
si ha vuelto.

53
00:03:44,265 --> 00:03:46,142
- Detener.
- Llamada de CAA.

54
00:03:46,184 --> 00:03:47,227
Estoy lidiando con eso.

55
00:03:47,268 --> 00:03:48,561
Entonces, ¿cuál es nuestro presupuesto?
sobre "Pasión por viajar"

56
00:03:48,603 --> 00:03:50,188
¿Básicamente jodido ahora?

57
00:03:51,189 --> 00:03:52,774
Información para el coche.
recogiéndote

58
00:03:52,815 --> 00:03:53,858
en Phoenix está ahí.

59
00:03:53,900 --> 00:03:55,693
Le envié un correo electrónico y un mensaje de texto.
a ti también.

60
00:03:55,735 --> 00:03:58,905
Tengo esto para ti.
Es una piedra lunar.

61
00:03:58,947 --> 00:04:02,242
se supone que debe ayudar
con la fertilidad.

62
00:04:04,661 --> 00:04:07,580
- Ayuda a Travis hasta que regrese.
- Por supuesto.

63
00:04:07,622 --> 00:04:10,208
¿Algo más?
- Podrías matar a Redmond.

64
00:04:11,376 --> 00:04:13,336
Viaja seguro.

65
00:04:19,634 --> 00:04:21,469
Parece alguien
consiguió un ascenso.

66
00:04:38,987 --> 00:04:40,571
Se ve bien.

67
00:04:40,613 --> 00:04:43,408
El forro parece perfecto.

68
00:04:43,449 --> 00:04:46,869
Creo que estamos bien para implantar
mañana como estaba previsto.

69
00:04:46,911 --> 00:04:49,372
Ah, bien.

70
00:04:49,414 --> 00:04:51,040
¿Miles no viene?

71
00:04:51,082 --> 00:04:52,500
Eh, no.

72
00:04:56,254 --> 00:04:58,965
Entonces simplemente
estar implantando

73
00:04:59,007 --> 00:05:01,217
el único embrión viable.

74
00:05:01,259 --> 00:05:03,094
Las probabilidades--
- Soy consciente.

75
00:05:03,136 --> 00:05:06,389
No necesito decirte
las estadísticas.

76
00:05:08,141 --> 00:05:11,311
Las estadísticas no se aplican a mí;
nunca lo han hecho.

77
00:07:35,705 --> 00:07:37,415
Hola.

78
00:07:37,457 --> 00:07:38,666
Cambio de planes.

79
00:07:38,708 --> 00:07:40,376
El agua está demasiado agitada para navegar.

80
00:07:40,418 --> 00:07:41,294
Mmm.

81
00:07:41,335 --> 00:07:44,255
Esperaste hasta que llegué aquí
para decirme eso?

82
00:07:44,297 --> 00:07:46,048
Hice.

83
00:07:46,090 --> 00:07:48,509
Entonces, ¿qué vamos a hacer?
en cambio?

84
00:07:51,471 --> 00:07:52,972
Las posibilidades son infinitas.

85
00:07:53,014 --> 00:07:58,060
♪ Perdido en un espacio
No he estado antes ♪

86
00:07:58,102 --> 00:08:00,062
¿Qué tal un poco de vino?

87
00:08:00,104 --> 00:08:01,939
Mmmm.

88
00:08:03,649 --> 00:08:07,487
♪ Enamorado de ello ♪

89
00:08:07,528 --> 00:08:11,032
♪ Perdido en un espacio ♪

90
00:08:11,073 --> 00:08:15,036
♪ No he estado antes ♪

91
00:08:15,077 --> 00:08:19,499
♪ Nunca había estado antes ♪

92
00:08:19,540 --> 00:08:23,544
♪ Enamorado de ello ♪

93
00:08:23,586 --> 00:08:27,006
♪ Caminé hasta el borde ♪

94
00:08:27,048 --> 00:08:29,634
♪ Me siento más cerca ahora ♪

95
00:08:29,675 --> 00:08:31,010
♪ Más cerca ahora ♪

96
00:08:31,052 --> 00:08:34,597
♪ Cada vez más cerca ♪

97
00:08:46,484 --> 00:08:48,110
Respira profundamente.

98
00:08:48,152 --> 00:08:51,113
Por la nariz.

99
00:08:51,155 --> 00:08:53,199
Sale por la boca.

100
00:08:53,241 --> 00:08:54,450
Bien, Joyce.

101
00:08:54,492 --> 00:08:55,660
Sólo sigue adelante y hazlo de nuevo.

102
00:08:55,701 --> 00:08:58,329
y simplemente relajarse
la pelvis.

103
00:08:58,371 --> 00:09:00,957
¿Qué hace tu esposa?

104
00:09:00,998 --> 00:09:02,333
Bienes raíces.

105
00:09:05,086 --> 00:09:06,837
Ella es tan hermosa.

106
00:10:03,394 --> 00:10:05,146
Está bien.

107
00:10:05,187 --> 00:10:06,606
Voy a quitar el catéter.

108
00:10:06,647 --> 00:10:09,609
para que puedas sentir
un poco de presión.

109
00:10:09,650 --> 00:10:11,444
Buen aliento profundo.

110
00:10:37,261 --> 00:10:38,763
Mierda.

111
00:10:52,777 --> 00:10:55,738
Felicitaciones
en una transferencia exitosa.

112
00:10:55,780 --> 00:10:57,990
Ahí está.
- Gracias.

113
00:10:58,032 --> 00:11:01,535
Entonces necesitas permanecer plano
durante unos 45 minutos más.

114
00:11:01,577 --> 00:11:04,205
Sólo cierra los ojos
y trata de relajarte.

115
00:11:04,246 --> 00:11:07,041
Si tienes algún calambre
o sangrando, házmelo saber

116
00:11:07,083 --> 00:11:08,501
lo antes posible.

117
00:11:43,869 --> 00:11:46,330
Nadie llamado Lou Simms
Todos estaban empleados aquí.

118
00:11:46,372 --> 00:11:49,583
¿Estás seguro?
Ella te incluyó como referencia.

119
00:11:49,625 --> 00:11:51,335
Luego ella mintió.

120
00:11:52,628 --> 00:11:56,757
¿Qué carajo?

121
00:12:06,100 --> 00:12:08,602
Mira, Alex era tu amigo.

122
00:12:08,644 --> 00:12:11,772
pero el niño
Era un adicto en recuperación.

123
00:12:11,814 --> 00:12:13,441
Se cayó del carro

124
00:12:13,482 --> 00:12:14,900
en su piscina, ahogado.

125
00:12:14,942 --> 00:12:16,652
quiero decir,
Para mí es bastante sencillo.

126
00:12:16,694 --> 00:12:18,738
Está bien, pero mira,
esta nueva chica--

127
00:12:18,779 --> 00:12:21,490
Literalmente no hay registro
de ella.

128
00:12:21,532 --> 00:12:23,367
Y que 22 años
no esta en las redes sociales?

129
00:12:23,409 --> 00:12:25,369
No la convierte en una asesina.

130
00:12:25,411 --> 00:12:26,704
Lo que ella dijo.

131
00:12:26,746 --> 00:12:29,039
lo encuentro algo refrescante
me preguntaste.

132
00:12:29,081 --> 00:12:30,666
Pueblo lleno de estrellas de YouTube

133
00:12:30,708 --> 00:12:33,085
ganar tanto en un mes
como gano en un maldito año.

134
00:12:33,127 --> 00:12:35,004
Pruebe una semana.

135
00:12:35,045 --> 00:12:36,672
Sin ofender.

136
00:12:36,714 --> 00:12:37,882
Trabajas en el negocio del cine.

137
00:12:37,923 --> 00:12:40,342
Pasa tus días soñando
mierda loca.

138
00:12:40,384 --> 00:12:43,763
A veces la gente
simplemente ahogarme.

139
00:12:46,307 --> 00:12:49,643
♪ Caminé hasta el borde ♪

140
00:12:49,685 --> 00:12:52,229
♪ Me siento más cerca ahora ♪

141
00:12:52,271 --> 00:12:53,731
♪ Más cerca ahora ♪

142
00:12:53,773 --> 00:12:57,401
♪ Cada vez más cerca ♪

143
00:13:25,721 --> 00:13:26,764
puedo conseguirte

144
00:13:26,806 --> 00:13:29,391
cualquier guionista de primera
quieres, Meredith.

145
00:13:29,433 --> 00:13:33,604
Yo escribí el libro.
Quiero escribir el guión.

146
00:13:34,730 --> 00:13:35,856
Por supuesto.

147
00:13:35,898 --> 00:13:38,442
Pero como director primerizo,
queremos apoyarte

148
00:13:38,484 --> 00:13:40,110
a través del proceso.

149
00:13:40,152 --> 00:13:43,322
¿Qué pasa con Redmond?

150
00:13:43,364 --> 00:13:44,824
¿Redmond?

151
00:13:44,865 --> 00:13:46,492
Aún no muerto.

152
00:13:46,534 --> 00:13:48,494
¿Va a joder?
con mi presupuesto?

153
00:13:48,536 --> 00:13:49,870
En absoluto.

154
00:13:49,912 --> 00:13:51,831
Oye, fijemos una hora
para que entres.

155
00:13:51,872 --> 00:13:53,374
Empezar las cosas.

156
00:13:53,415 --> 00:13:55,835
Bueno, asegúrate
mi amiguito está ahí.

157
00:14:01,924 --> 00:14:03,968
Copiar. Habla pronto.

158
00:14:09,056 --> 00:14:11,267
Me meteré en cualquier problema
este fin de semana?

159
00:14:11,308 --> 00:14:13,519
No.

160
00:14:13,561 --> 00:14:14,728
¿Tú?

161
00:14:14,770 --> 00:14:15,938
Siempre.

162
00:14:18,607 --> 00:14:22,444
Entonces naciste y creciste
en Colorado Springs, o...?

163
00:14:23,821 --> 00:14:26,657
¿Por qué el repentino interés?
en mi?

164
00:14:26,699 --> 00:14:29,910
no se nada
sobre ti.

165
00:14:29,952 --> 00:14:33,956
De hecho, nadie sabe nada.
sobre ti.

166
00:14:35,541 --> 00:14:38,711
¿Cuánto puedes saber realmente?
¿sobre alguien?

167
00:14:38,752 --> 00:14:40,129
El cliché
"fachada de perra amarga"

168
00:14:40,170 --> 00:14:43,048
tú y todos los demás jovencitos
en el proyecto Boystown?

169
00:14:43,090 --> 00:14:44,466
Quiero decir...

170
00:14:44,508 --> 00:14:46,719
¿Ese es tu verdadero yo?

171
00:14:59,523 --> 00:15:03,319
♪ Si la belleza es superficial ♪

172
00:15:03,360 --> 00:15:09,366
♪ Entonces tu piel
está hecho de vidrio ♪

173
00:15:09,408 --> 00:15:13,579
♪ Oh, Madre Tierra,
por favor escúchame ♪

174
00:15:13,621 --> 00:15:18,751
♪ Puede que nunca aprendamos
del pasado ♪

175
00:15:23,464 --> 00:15:25,674
siempre he querido
para venir aquí.

176
00:15:25,716 --> 00:15:29,011
mi mamá me dijo
sobre este lugar.

177
00:15:29,053 --> 00:15:32,222
Le encantaban las viejas películas de Hollywood.

178
00:15:32,264 --> 00:15:34,016
¿Está de regreso en Colorado?

179
00:15:34,058 --> 00:15:35,225
Ella es.

180
00:15:37,186 --> 00:15:39,772
Vamos.
Busquemos un lugar para sentarnos.

181
00:15:42,900 --> 00:15:44,485
Gracias.

182
00:15:49,698 --> 00:15:51,659
¿Dónde está tu pequeño compañero?

183
00:15:51,700 --> 00:15:54,161
Ah, lo siento.
El nuevo... el nuevo interno.

184
00:15:54,203 --> 00:15:55,955
Nuevo Álex.

185
00:15:55,996 --> 00:15:58,040
Nuevo Martí.

186
00:15:58,082 --> 00:16:01,126
No confío en esa chica
tan lejos como pueda tirarla.

187
00:16:01,168 --> 00:16:02,419
Bien, bueno,

188
00:16:02,461 --> 00:16:04,713
algo me dice
No confías en nadie, amigo.

189
00:16:07,174 --> 00:16:10,344
¿Por qué no le preguntas a Meredith?
sobre ella?

190
00:16:10,386 --> 00:16:11,637
En la reunión de historia.

191
00:16:11,679 --> 00:16:12,721
¿Meredith?

192
00:16:12,763 --> 00:16:17,518
Tráele un açaí de granada
pastilla para la garganta.

193
00:16:21,814 --> 00:16:24,650
Janet Gaynor era tal
una diosa.

194
00:16:24,692 --> 00:16:26,235
Ya sabes, está enterrada aquí.

195
00:16:26,276 --> 00:16:29,321
Junto a su segundo marido, Adrián.

196
00:16:29,363 --> 00:16:30,614
No lo sabía.

197
00:16:31,782 --> 00:16:33,075
Mmm.

198
00:16:35,035 --> 00:16:38,247
¿Dónde está Janet Gaynor?
lápida sepulcral ubicada

199
00:16:38,288 --> 00:16:40,541
en el hollywood para siempre
¿Cementerio?

200
00:16:49,800 --> 00:16:51,844
¿Has tenido mucho
interacción con meredith

201
00:16:51,885 --> 00:16:52,845
¿En "Pasión por viajar"?

202
00:16:52,886 --> 00:16:55,597
Un poco.

203
00:16:55,639 --> 00:16:56,932
¿Por qué?

204
00:16:56,974 --> 00:16:59,226
Sólo curiosidad.

205
00:16:59,268 --> 00:17:01,895
Pareces estar justo ahí
en todo.

206
00:17:01,937 --> 00:17:05,065
Está claro que le gustas a Joyce.
No es poca cosa.

207
00:17:05,107 --> 00:17:06,191
¿Quién sabe?

208
00:17:06,233 --> 00:17:07,651
Podría despedirme mañana.

209
00:17:09,028 --> 00:17:10,112
Sí.

210
00:17:10,154 --> 00:17:13,073
Algo me dice que lo harás
Probablemente termine siendo mi jefe.

211
00:17:13,115 --> 00:17:15,367
Eso no es lo que quiero.

212
00:17:15,409 --> 00:17:17,077
Entonces, ¿qué quieres?

213
00:17:18,662 --> 00:17:19,747
Oh, mierda.

214
00:17:19,788 --> 00:17:22,166
¿Todos son
¿Del puto estudio de aquí?

215
00:17:25,502 --> 00:17:27,337
Martí.

216
00:17:27,379 --> 00:17:28,213
Ey.

217
00:17:28,255 --> 00:17:30,299
¿Hola, qué tal? ¿Qué pasa?

218
00:17:30,340 --> 00:17:31,633
¿Cómo estás? ¿Estás bien?

219
00:17:31,675 --> 00:17:33,302
- Sí.
- Esta es mi amiga Drea.

220
00:17:33,343 --> 00:17:36,138
Encantado de conocerlo.

221
00:17:36,180 --> 00:17:38,140
Hola.

222
00:17:38,182 --> 00:17:39,349
Soy Lou.

223
00:17:39,391 --> 00:17:41,018
Hola Lou.

224
00:17:41,060 --> 00:17:43,187
¿Ustedes dos no se habían conocido antes?

225
00:17:44,146 --> 00:17:45,856
Bueno, esto es, eh,
Éste es Miles Bresson.

226
00:17:45,898 --> 00:17:48,984
Es el marido de Joyce.
Y este es Lou Simms.

227
00:17:49,026 --> 00:17:50,527
Trabaja para Joyce.

228
00:17:52,029 --> 00:17:53,489
Mmm.

229
00:17:53,530 --> 00:17:55,032
Encantado de conocerte, Miles.

230
00:17:56,533 --> 00:17:58,410
Encantado de conocerlo.

231
00:18:09,004 --> 00:18:11,548
No tienes cerebro.

232
00:18:11,590 --> 00:18:14,718
Lo que piensas no significa nada.

233
00:18:14,760 --> 00:18:18,013
Lo que sientes no significa nada.

234
00:18:18,055 --> 00:18:21,058
No eres nada.

235
00:18:21,100 --> 00:18:24,269
Todo lo que haces,
corres a través de mí.

236
00:18:24,311 --> 00:18:28,941
¿No puedes soportarlo?
Vuelve a Bumfuck, Iowa.

237
00:18:32,611 --> 00:18:35,405
¿Dónde has estado?
- Soplando a Brad Pitt.

238
00:18:35,447 --> 00:18:36,490
Wesley necesita un paseo.

239
00:18:36,532 --> 00:18:38,242
Así que acompáñalo.

240
00:18:53,966 --> 00:18:55,217
Estás radiante, nena.

241
00:18:59,054 --> 00:19:01,682
lo pienso seriamente
estás embarazada.

242
00:19:01,723 --> 00:19:04,476
Detener.

243
00:19:04,518 --> 00:19:06,562
¿Te sientes embarazada?

244
00:19:06,603 --> 00:19:09,064
No sé.

245
00:19:16,029 --> 00:19:18,240
Gracias por venir esta noche.

246
00:19:18,282 --> 00:19:20,784
Sé que el doctor te dijo
todavía debe estar en reposo en cama.

247
00:19:20,826 --> 00:19:22,870
no me lo perdería
tu gran inauguración.

248
00:19:22,911 --> 00:19:24,663
Creo que Beaudreax
voy a mostrar.

249
00:19:24,705 --> 00:19:26,248
Los chicos de Blackman Cruz
están súper emocionados.

250
00:19:26,290 --> 00:19:27,583
Si puedo conseguir a estos tipos
a bordo,

251
00:19:27,624 --> 00:19:29,209
Esto podría ser enorme para nosotros.

252
00:19:50,397 --> 00:19:51,690
No estoy haciendo trampa.

253
00:19:53,525 --> 00:19:54,735
Detener.

254
00:20:03,327 --> 00:20:05,621
Esta es mi noche.
Por favor no lo arruines.

255
00:20:28,101 --> 00:20:30,354
Sabes, me encanta
que digas eso.

256
00:20:30,395 --> 00:20:31,897
Ya sabes,
todo viene de un lugar

257
00:20:31,939 --> 00:20:32,981
de quedarse realmente callado.

258
00:20:33,023 --> 00:20:35,609
Esa simplificación.

259
00:20:35,651 --> 00:20:37,778
Realmente quería--

260
00:20:39,613 --> 00:20:41,907
Para deshacerse de todo el ruido.

261
00:20:45,494 --> 00:20:48,247
¿Trabajas para mi puta esposa?

262
00:20:48,288 --> 00:20:49,623
¿Qué carajo estás haciendo?
aquí?

263
00:20:49,665 --> 00:20:50,791
Joyce me invitó.

264
00:20:50,832 --> 00:20:52,542
- Mmm.
- ¿Qué se suponía que debía hacer?

265
00:20:52,584 --> 00:20:54,086
¿Decirle no a mi jefe?
- ¿Acabas de enviarme un mensaje de texto?

266
00:20:54,127 --> 00:20:56,046
una foto de tus tetas?

267
00:20:56,088 --> 00:20:58,507
No te hagas ilusiones.
- Tienes que irte.

268
00:20:58,548 --> 00:20:59,883
Ahora.

269
00:20:59,925 --> 00:21:02,344
Salimos una tarde.

270
00:21:04,179 --> 00:21:07,057
No lo conviertas en algo
No lo es, Miles.

271
00:21:25,450 --> 00:21:28,328
Ey. Agua destilada.
Gracias.

272
00:21:37,254 --> 00:21:39,089
¿Qué estás haciendo aquí?

273
00:21:40,674 --> 00:21:42,843
solo queria venir
y apoyo.

274
00:21:45,262 --> 00:21:47,556
¿Qué opinas?

275
00:21:47,597 --> 00:21:49,975
Es bonito.

276
00:21:50,017 --> 00:21:51,977
¿Traducción?

277
00:21:55,856 --> 00:21:57,482
Derivado.

278
00:21:59,151 --> 00:22:02,779
Se siente un poco forzado.

279
00:22:06,950 --> 00:22:08,660
¿Creció rico?

280
00:22:11,788 --> 00:22:14,166
Se siente como arte de niños ricos.

281
00:22:20,672 --> 00:22:22,466
Tráeme una servilleta.

282
00:22:22,507 --> 00:22:23,842
Servilleta.

283
00:22:23,884 --> 00:22:26,219
Párate detrás de mí.