1 00:00:01,965 --> 00:00:04,413 VERTELLER: Kan een bol zo groot zijn van een speldenknop een moordwapen zijn? 2 00:00:05,931 --> 00:00:09,724 Deze rare kleine bol ingebed gevonden 3 00:00:09,827 --> 00:00:12,034 in het lichaam van een dode man. 4 00:00:12,137 --> 00:00:15,827 VERTELLER: Is dit middeleeuws machine de toekomst voorspellen? 5 00:00:15,931 --> 00:00:20,517 Er wordt gezegd dat het erbij hoorde aan een man die zogenaamd 6 00:00:20,620 --> 00:00:24,965 voorspelde 9/11 of de opkomst van Hitler eeuwen 7 00:00:25,068 --> 00:00:26,758 voordat ze gebeurden. 8 00:00:26,862 --> 00:00:28,965 VERTELLER: En deed deze hightech vogelkooi 9 00:00:29,068 --> 00:00:31,724 echt levens redden van duizenden? 10 00:00:31,827 --> 00:00:34,896 Het werd feitelijk illegaal deze vogels niet te gebruiken. 11 00:00:39,241 --> 00:00:41,137 VERTELLER: Dit zijn de meest opmerkelijke 12 00:00:41,241 --> 00:00:43,482 en mysterieuze objecten op aarde, 13 00:00:43,586 --> 00:00:46,586 verborgen in musea, 14 00:00:46,689 --> 00:00:50,379 laboratoria, en opslagruimten. 15 00:00:50,482 --> 00:00:52,896 Nu nieuw onderzoek en technologie kan 16 00:00:53,000 --> 00:00:56,344 kruip onder hun huid als nooit eerder. 17 00:00:57,758 --> 00:01:00,551 Wij kunnen ze herbouwen, 18 00:01:00,655 --> 00:01:02,689 trek ze uit elkaar, 19 00:01:02,793 --> 00:01:04,586 en zoom in 20 00:01:04,689 --> 00:01:07,620 om het ongelooflijke te onthullen, 21 00:01:08,965 --> 00:01:10,793 de oude, 22 00:01:10,896 --> 00:01:12,965 en het werkelijk bizarre. 23 00:01:15,413 --> 00:01:18,896 Dit zijn die van de wereld vreemdste dingen. 24 00:01:28,517 --> 00:01:31,827 In het Londense misdaadmuseum is een minuscuul metalen bol, 25 00:01:31,931 --> 00:01:34,724 slechts 7/100ste van een inch breed. 26 00:01:34,827 --> 00:01:38,379 AUERBACH: Dit object is minuscuul. 27 00:01:38,482 --> 00:01:40,482 Het is kleiner dan de kop van een speld. 28 00:01:40,586 --> 00:01:43,482 Maar het is in staat iemand vermoorden. 29 00:01:43,586 --> 00:01:45,793 VERTELLER: Het is de enige harde bewijzen van een misdrijf 30 00:01:45,896 --> 00:01:48,586 dat heeft de politie in verwarring gebracht bijna een halve eeuw. 31 00:01:52,379 --> 00:01:54,517 Nu, gebruiken de nieuwste technologie, 32 00:01:56,172 --> 00:01:59,655 wij brengen dit mysterieuze object tot leven. 33 00:02:02,448 --> 00:02:06,275 Deze vreemde, kleine bol ingebed gevonden 34 00:02:06,379 --> 00:02:07,827 in het lichaam van een dode man. 35 00:02:09,517 --> 00:02:12,482 De bol is op het eerste gezicht ziet er heel onschuldig uit, 36 00:02:12,586 --> 00:02:14,103 maar de duivel is binnen de details. 37 00:02:16,517 --> 00:02:18,965 VERTELLER: De bol is gemaakt van twee 38 00:02:19,068 --> 00:02:22,551 de zeldzaamste, meest waardevolle metalen ter wereld. 39 00:02:22,655 --> 00:02:25,931 Het zit erin kleine krasjes, 40 00:02:26,034 --> 00:02:29,931 maar er zijn ook gaten die er doorheen lopen. 41 00:02:30,034 --> 00:02:31,793 VERTELLER: De gaten zijn slechts vier keer 42 00:02:31,896 --> 00:02:33,379 de breedte van een mensenhaar. 43 00:02:34,827 --> 00:02:36,413 BENECKE: De twee gaten ontmoeten elkaar in het midden, 44 00:02:36,517 --> 00:02:39,551 zo vormen ze zich een kruisvormig patroon. 45 00:02:39,655 --> 00:02:40,689 Wat zat erin? 46 00:02:44,586 --> 00:02:48,310 VERTELLER: Wat zijn de microscopisch kleine gaatjes voor? 47 00:02:48,413 --> 00:02:50,379 Wie heeft dit gemaakt vreemde sfeer? 48 00:02:50,482 --> 00:02:52,827 En hoe wordt het het middelpunt van één 49 00:02:52,931 --> 00:02:56,172 van de meest bizarre waargebeurde misdaad verhalen van onze tijd? 50 00:03:02,862 --> 00:03:07,034 Londen, 8 september 1978, 23.00 uur 51 00:03:08,655 --> 00:03:11,896 49 jaar oud Bulgaarse toneelschrijver, 52 00:03:12,000 --> 00:03:15,724 Georgi Markov heeft haast naar het St. James Ziekenhuis. 53 00:03:15,827 --> 00:03:19,206 Markov wel werkelijk in een verschrikkelijke staat. 54 00:03:19,310 --> 00:03:23,172 Hij heeft geklaagd van pijn, misselijkheid. 55 00:03:23,275 --> 00:03:26,103 Hij heeft overgegeven, hij heeft hele hoge koorts. 56 00:03:26,206 --> 00:03:28,827 Hij was duizelig en hij is binnen ontzettend veel pijn. 57 00:03:28,931 --> 00:03:31,275 Zijn aantal witte bloedcellen is hemelhoog, 58 00:03:31,379 --> 00:03:33,000 en het lukt gewoon niet enig gevoel. 59 00:03:34,413 --> 00:03:38,344 En op 11 sept. Markov krijgt een hartstilstand. 60 00:03:38,448 --> 00:03:40,379 Om 10.40 uur, hij wordt dood verklaard. 61 00:03:42,034 --> 00:03:44,517 MERKEN: De dokters geven de doodsoorzaak een bloedvergiftiging, 62 00:03:44,620 --> 00:03:46,689 dat is bloedvergiftiging veroorzaakt door bacteriën 63 00:03:46,793 --> 00:03:48,103 in het bloed terechtkomen. 64 00:03:48,206 --> 00:03:50,689 AUERBACH: Dat is eigenlijk juist de beste gok van de dokter. 65 00:03:50,793 --> 00:03:51,965 Ze zijn verbijsterd. 66 00:03:52,068 --> 00:03:54,034 Ze weten niet wat er zou kunnen gebeuren want wat was destijds 67 00:03:54,137 --> 00:03:55,517 een volkomen gezonde man 68 00:03:55,620 --> 00:03:59,275 zo snel afnemen en zo dramatisch. 69 00:03:59,379 --> 00:04:01,758 VERTELLER: Voordat hij sterft, Dat vertelt Markov aan de artsen 70 00:04:01,862 --> 00:04:03,655 hij denkt dat hij er het slachtoffer van is een treffer. 71 00:04:06,034 --> 00:04:09,413 Markov was overgelopen uit Bulgarije 72 00:04:09,517 --> 00:04:12,206 een decennium eerder en vervolgens naar Engeland verhuisd. 73 00:04:14,551 --> 00:04:15,827 VERTELLER: In Bulgarije, 74 00:04:15,931 --> 00:04:18,241 hij was een veelgeprezen toneelschrijver en satiricus. 75 00:04:18,344 --> 00:04:19,931 Maar sinds hij naar Groot-Brittannië is verhuisd, 76 00:04:20,034 --> 00:04:22,310 hij was er een van geworden van het door de Sovjet-Unie gesteunde regime 77 00:04:22,413 --> 00:04:24,413 meest vooraanstaande critici. 78 00:04:31,344 --> 00:04:35,241 De heerser van Bulgarije, Zjivkov is een dictator. 79 00:04:35,344 --> 00:04:40,689 Dit is niet een man die gaat tegenspraak tolereren, 80 00:04:40,793 --> 00:04:42,068 afwijkende meningen of kritiek. 81 00:04:43,517 --> 00:04:45,517 VERTELLER: Een potentieel moord krijgt 82 00:04:45,620 --> 00:04:46,793 aandacht van de Britse politie. 83 00:04:48,413 --> 00:04:51,896 Werforders voor Schotland een autopsie van Markovs lichaam, 84 00:04:52,000 --> 00:04:54,413 omdat ze het weten hij is een Bulgaarse overloper, 85 00:04:54,517 --> 00:04:57,172 en de omstandigheid van zijn dood is verdacht. 86 00:04:57,275 --> 00:04:59,379 Wanneer ze voltooid zijn hun onderzoek, 87 00:04:59,482 --> 00:05:04,068 ze vinden wel een klein speldenprikje, alsof hij geïnjecteerd was 88 00:05:04,172 --> 00:05:05,241 met iets. 89 00:05:07,862 --> 00:05:10,275 VERTELLER: Ze accijnzen de wondlocatie en verzend deze 90 00:05:10,379 --> 00:05:13,310 naar het topgeheim van Groot-Brittannië biochemische wapens 91 00:05:13,413 --> 00:05:15,172 onderzoekscentrum, 92 00:05:15,275 --> 00:05:17,000 Porton omlaag. 93 00:05:17,103 --> 00:05:18,379 MERKEN: Het team van Porton Down 94 00:05:18,482 --> 00:05:21,655 snijd het vruchtvlees door een scalpel, en het raakt een kleintje 95 00:05:21,758 --> 00:05:26,068 metalen bol, dat is alleen 7/100ste van een inch breed. 96 00:05:26,172 --> 00:05:28,931 VERTELLER: Dit is die kleine bol, 97 00:05:29,034 --> 00:05:31,241 bijna 1.000 keer vergroot. 98 00:05:32,758 --> 00:05:36,896 Zou zoiets kleins echt kunnen verband houden met de dood van Markov? 99 00:05:45,517 --> 00:05:47,655 SELLA: Dat weten we er zijn allerlei soorten 100 00:05:47,758 --> 00:05:49,586 giftige metalen die er zijn, 101 00:05:49,689 --> 00:05:53,068 of het kwik is of thallium, weet je, 102 00:05:53,172 --> 00:05:55,931 er is een hele serie van dingen in het periodiek systeem 103 00:05:56,034 --> 00:05:59,000 die ongetwijfeld slecht zijn voor jou. 104 00:05:59,103 --> 00:06:03,758 VERTELLER: Dat geldt ook voor Markov gedood door giftig metaal? 105 00:06:03,862 --> 00:06:06,862 SELLA: De analyse van deze kleine bol getoond 106 00:06:06,965 --> 00:06:09,413 dat het voor 90 procent bestond van platina 107 00:06:09,517 --> 00:06:11,000 en 10 procent iridium, 108 00:06:11,103 --> 00:06:14,413 en die twee metalen zijn binnen een groep in het periodiek systeem, 109 00:06:14,517 --> 00:06:17,137 die worden genoemd de edele metalen. 110 00:06:17,241 --> 00:06:19,310 Deze metalen zijn ongelooflijk 111 00:06:19,413 --> 00:06:22,275 chemisch en ook biologisch inert. 112 00:06:22,379 --> 00:06:26,379 Er is geen mogelijkheid dat de bol zelf, op zichzelf, 113 00:06:26,482 --> 00:06:29,206 kan het vreemde verklaren dood van Georgi Markov. 114 00:06:31,241 --> 00:06:33,827 VERTELLER: Dus wat doodt Markov? 115 00:06:38,206 --> 00:06:41,758 Twee weken later de aanval op Markov, 116 00:06:41,862 --> 00:06:43,000 De Britse politie ontvangt 117 00:06:43,103 --> 00:06:45,241 een telefoontje van de Fransen hoofdstad, Parijs. 118 00:06:47,000 --> 00:06:49,655 Het blijkt dat op 26 augustus 119 00:06:49,758 --> 00:06:51,862 2 weken ervoor het Markov-incident, 120 00:06:51,965 --> 00:06:53,896 nog een Bulgaarse overloper, 121 00:06:54,000 --> 00:06:58,482 een kerel genaamd Vladimir Kostov, meldt dat, terwijl hij wegging 122 00:06:58,586 --> 00:07:00,931 een metrostation in Parijs, hij voelde 123 00:07:01,034 --> 00:07:03,689 een prikkelend gevoel in zijn rug. 124 00:07:03,793 --> 00:07:05,620 VERTELLER: Kostov wordt ziek met bijna 125 00:07:05,724 --> 00:07:08,241 precies dezelfde symptomen als Markov. 126 00:07:08,344 --> 00:07:11,310 Maar in tegenstelling tot Markov, hij overleeft. 127 00:07:11,413 --> 00:07:13,827 AUERBACH: Toen dokters verder onderzoeken, 128 00:07:13,931 --> 00:07:15,793 ze vinden iets heel bekend -- 129 00:07:15,896 --> 00:07:20,724 een klein speldenprikje in zijn rug, en in dat speldenprikje, 130 00:07:20,827 --> 00:07:23,758 een minuscuul metalen bolletje. 131 00:07:23,862 --> 00:07:26,344 Dinsdag werd er een metalen voorwerp gevonden verwijderd van de achterkant van 132 00:07:26,448 --> 00:07:29,724 Meneer Kostov, en onze wetenschappers heb dit nu onderzocht, 133 00:07:29,827 --> 00:07:32,000 en we zijn best tevreden het is identiek van formaat 134 00:07:32,103 --> 00:07:32,827 en compositie. 135 00:07:36,827 --> 00:07:38,620 VERTELLER: De politie is inmiddels overtuigd 136 00:07:38,724 --> 00:07:41,034 de metalen bol doodt Markoff. 137 00:07:46,689 --> 00:07:47,758 Het kan dus alleen maar zo zijn 138 00:07:47,862 --> 00:07:50,827 iets dat erin zit de microscopisch kleine gaatjes. 139 00:07:53,103 --> 00:07:54,931 Wat de stof ook was, 140 00:07:55,034 --> 00:07:58,000 Het was slechts een vijfde van een duizendste gram, 141 00:07:58,103 --> 00:08:00,310 en dat was genoeg om een volwassen man te vermoorden. 142 00:08:02,689 --> 00:08:05,137 BENECKE: Het grootste deel van de chemische stof bekende agenten, bijv. 143 00:08:05,241 --> 00:08:09,482 cyanide of arseen, hebben veel nodig grotere hoeveelheden van de chemische stof 144 00:08:09,586 --> 00:08:11,241 vergeleken met wat werd gezien in Markov. 145 00:08:11,344 --> 00:08:14,655 Synthetische gifstoffen zouden dat dus wel kunnen zijn van de lijst geschrapt. 146 00:08:16,344 --> 00:08:19,448 VERTELLER: Er is er maar één klasse van toxine die zou kunnen passen. 147 00:08:21,758 --> 00:08:24,793 De giftige stoffen die overblijven, zijn nu biologisch 148 00:08:24,896 --> 00:08:26,068 stoffen, bijvoorbeeld 149 00:08:26,172 --> 00:08:29,965 die je eruit zou kunnen halen uit spinnen, slangen, 150 00:08:30,068 --> 00:08:34,344 planten of iets anders biologisch levend wezen. 151 00:08:34,448 --> 00:08:36,793 VERTELLER: En één biotoxine in het bijzonder 152 00:08:36,896 --> 00:08:39,103 onderscheidt zich van de rest. 153 00:08:39,206 --> 00:08:40,413 BENECKE: Binnenkant van de gaten 154 00:08:40,517 --> 00:08:43,931 was een gif, wat heel erg is, zeer gevaarlijk en behoorlijk dodelijk. 155 00:08:45,517 --> 00:08:47,206 VERTELLER: En er is geen tegengif. 156 00:08:57,655 --> 00:08:59,965 VERTELLER: Britse wetenschappers eindelijk hebben geïdentificeerd 157 00:09:00,068 --> 00:09:02,206 het gif verborgen binnen de bol 158 00:09:02,310 --> 00:09:04,000 dat doodt Georgi Markov... 159 00:09:06,000 --> 00:09:07,551 ...ricine. 160 00:09:07,655 --> 00:09:11,482 Ricine is heel gemakkelijk te verkrijgen, omdat het eruit komt 161 00:09:11,586 --> 00:09:13,344 ricinusolie bonen, 162 00:09:13,448 --> 00:09:15,482 en de olie zelf ook niet gevaarlijk, 163 00:09:15,586 --> 00:09:19,137 maar het afval dat overblijft in enorme hoeveelheden 164 00:09:19,241 --> 00:09:21,931 bevat de zeer giftige stof ricine. 165 00:09:22,034 --> 00:09:24,413 VERTELLER: Wanneer ricine binnenkomt de bloedbaan, 166 00:09:24,517 --> 00:09:27,275 het blokkeert de productie van cellen essentiële eiwitten. 167 00:09:29,103 --> 00:09:32,862 De reactie in het lichaam is snel en uiterst gevaarlijk. 168 00:09:32,965 --> 00:09:37,344 Ricine veroorzaakt braken, een zeer hoog aantal witte bloedcellen, 169 00:09:37,448 --> 00:09:40,172 koorts, zweten, buikpijn. 170 00:09:40,275 --> 00:09:43,413 Dit is allemaal heel typisch voor vergiftiging, en sinds Markoff 171 00:09:43,517 --> 00:09:45,275 had precies die symptomen, 172 00:09:45,379 --> 00:09:48,000 dit is een duidelijk teken dat hij was vergiftigd met ricine. 173 00:09:50,000 --> 00:09:53,758 VERTELLER: Dus waarom niet Kostov sterft in Parijs? 174 00:09:53,862 --> 00:09:57,000 De Franse sfeer blijkt identiek zijn 175 00:09:57,103 --> 00:10:01,275 naar de Markov-sfeer in totaal respect behalve één. 176 00:10:01,379 --> 00:10:03,344 De gaten zijn niet leeg. 177 00:10:03,448 --> 00:10:06,379 Ze bevatten kleine hoeveelheden een stof -- 178 00:10:06,482 --> 00:10:10,206 geen vergif, maar iets vrij onschuldig... 179 00:10:10,310 --> 00:10:11,310 was. 180 00:10:13,241 --> 00:10:16,724 VERTELLER: Onderzoekers geloven de was fungeert als een plug. 181 00:10:16,827 --> 00:10:19,275 De bol zelf is dus eenvoudig 182 00:10:19,379 --> 00:10:21,862 het leveringsmechanisme voor dit gif. 183 00:10:21,965 --> 00:10:26,068 Het gif is weggestopt binnenkant, afgedekt met was. 184 00:10:26,172 --> 00:10:29,620 VERTELLER: Tot de bol komt het lichaam binnen. 185 00:10:29,724 --> 00:10:32,000 SELLA: Op dat moment, het warmt op 186 00:10:32,103 --> 00:10:33,793 en geeft de goederen vrij. 187 00:10:35,413 --> 00:10:37,034 VERTELLER: Wetenschappers vermoeden 188 00:10:37,137 --> 00:10:40,413 dat Kostovs voortbestaan is dom geluk. 189 00:10:40,517 --> 00:10:42,344 De bol komt binnen een deel van zijn rug 190 00:10:42,448 --> 00:10:44,620 waar er minder grote zijn bloedvaten. 191 00:10:44,724 --> 00:10:48,068 Dus tegen de tijd dat de was smelt en het gif begint te werken 192 00:10:48,172 --> 00:10:52,137 circuleren, zijn lichaam is begonnen zichzelf te beschermen. 193 00:10:52,241 --> 00:10:56,655 In het geval van Kostov was dat wel het geval er vindt bloedstolling plaats, 194 00:10:56,758 --> 00:10:58,344 en dit voorkwam vergif 195 00:10:58,448 --> 00:11:00,344 eruit komen de kleine bol. 196 00:11:04,172 --> 00:11:06,413 VERTELLER: Markov wordt gedood door een stipje 197 00:11:06,517 --> 00:11:10,241 van ricine bevat in deze microscopische sfeer. 198 00:11:10,344 --> 00:11:12,793 Maar de waarlijk bizar verhaal is hoe 199 00:11:12,896 --> 00:11:15,413 het komt in Markov binnen de eerste plaats. 200 00:11:18,758 --> 00:11:24,448 Voordat Markov sterft, vertelt hij ziekenhuispersoneel een vreemd verhaal 201 00:11:24,551 --> 00:11:28,034 dat klinkt als iets uit van een roman van John le Carré. 202 00:11:28,137 --> 00:11:29,689 Op de middag van 7 september, 203 00:11:29,793 --> 00:11:32,931 Markoff was onderweg om bij de BBC te werken. 204 00:11:33,034 --> 00:11:35,379 Hij steekt de Waterloobrug over, en terwijl hij wacht 205 00:11:35,482 --> 00:11:36,655 bij een busstation, 206 00:11:36,758 --> 00:11:39,241 hij voelt een scherpe prik erin zijn dij. 207 00:11:39,344 --> 00:11:42,103 Hij hoort iemand zeggen: "Het spijt me," 208 00:11:42,206 --> 00:11:44,758 kijkt om zich heen en ziet een man die hij niet herkent 209 00:11:44,862 --> 00:11:48,586 pak een paraplu en stap in een taxi en snel weg. 210 00:11:48,689 --> 00:11:50,517 Slechts uren later, hij begint alles te voelen 211 00:11:50,620 --> 00:11:52,034 deze vreselijke symptomen. 212 00:11:52,137 --> 00:11:54,620 VERTELLER: Is de paraplu een wapen? 213 00:11:54,724 --> 00:11:56,586 Er is geen manier om het te weten, omdat 214 00:11:56,689 --> 00:12:00,000 de paraplu en de verdachte zijn verdwenen. 215 00:12:00,103 --> 00:12:02,689 Binnen een jaar van Markovs dood, 216 00:12:02,793 --> 00:12:05,344 de politiezaak is vastgelopen. 217 00:12:06,655 --> 00:12:09,620 Het is nog 10 jaar voordat ze een pauze nemen. 218 00:12:11,517 --> 00:12:13,655 [onduidelijk geschreeuw] 219 00:12:13,758 --> 00:12:17,000 AUERBACH: Op 10 november 1989 werd 220 00:12:17,103 --> 00:12:19,172 één dag na de val van de Berlijnse Muur, 221 00:12:19,275 --> 00:12:22,379 Zjivkov wordt afgezet als de dictator van Bulgarije, 222 00:12:22,482 --> 00:12:26,655 het communisme daar valt, en de geheimen beginnen naar buiten te tuimelen. 223 00:12:26,758 --> 00:12:29,931 Onderzoekers verkennen het communistische ministerie van Binnenlandse Zaken 224 00:12:30,034 --> 00:12:34,275 een verrassende ontdekking doen -- ze stuiten op een stapel 225 00:12:34,379 --> 00:12:38,620 deze paraplu's aangepast om kleine metalen pellets af te vuren. 226 00:12:38,724 --> 00:12:40,965 VERTELLER: Nu, onderzoekers weet dat het paraplupistool is 227 00:12:41,068 --> 00:12:45,206 echt, en ze begrijpen het precies hoe het werkt. 228 00:12:45,310 --> 00:12:48,034 MERKEN: Dit apparaat zag eruit elke normale paraplu. 229 00:12:48,137 --> 00:12:50,793 Toen je op de knop drukte om de paraplu te openen, 230 00:12:50,896 --> 00:12:54,379 het fungeerde als een schiettrekker, en hierdoor kwam een opgeslagen gas vrij 231 00:12:54,482 --> 00:12:56,793 in de cilinder in de steel van de paraplu. 232 00:12:56,896 --> 00:12:58,379 Het gas stuwt de bol mee 233 00:12:58,482 --> 00:13:00,931 genoeg kracht om te doorboren door het vlees. 234 00:13:03,206 --> 00:13:06,241 VERTELLER: De politie weet het nu precies hoe Markoff stierf. 235 00:13:08,275 --> 00:13:11,862 Het enige wat ze niet weten is die de trekker overhaalde. 236 00:13:16,034 --> 00:13:17,551 Er zijn veel mensen die eronder komen 237 00:13:17,655 --> 00:13:21,103 vermoeden mogelijk is de man met de paraplu. 238 00:13:21,206 --> 00:13:24,034 VERTELLER: Onder hen bevindt zich een man waarvan gedacht wordt 239 00:13:24,137 --> 00:13:26,413 geassocieerd zijn met de Bulgaarse regering, 240 00:13:26,517 --> 00:13:30,448 Francesco Gullino. 241 00:13:30,551 --> 00:13:32,896 Het is bekend dat hij het heeft gemaakt verschillende reizen naar Londen, 242 00:13:33,000 --> 00:13:35,103 inclusief één eromheen de tijd van 243 00:13:35,206 --> 00:13:36,551 De moord op Markov. 244 00:13:36,655 --> 00:13:39,827 En dat is ook bekend hij vertrok de dag erna naar Rome. 245 00:13:41,241 --> 00:13:44,517 Bewijsmateriaal plaatst hem aan de rechterkant plaats en het juiste moment. 246 00:13:44,620 --> 00:13:47,172 En Gullino wordt ondervraagd door de internationale politie 247 00:13:47,275 --> 00:13:48,517 in 1993. 248 00:13:49,896 --> 00:13:53,586 VERTELLER: Maar het bewijs is er wel op zijn best indirect. 249 00:13:53,689 --> 00:13:56,103 Gullino overlijdt in augustus 2021. 250 00:13:57,620 --> 00:14:00,620 Niemand heeft ooit een boete in rekening gebracht met de moord op Markov. 251 00:14:00,724 --> 00:14:05,689 Zelfs nu, ruim 40 jaar na de dood van Markov, 252 00:14:05,793 --> 00:14:09,103 het enige harde bewijs we hebben van zijn moord is 253 00:14:09,206 --> 00:14:13,379 deze vreemde metalen bol nr groter dan de kop van een speld. 254 00:14:14,689 --> 00:14:17,551 Wie het uiteindelijk ook was verantwoordelijk voor deze aanval, 255 00:14:17,655 --> 00:14:18,862 Eén ding is zeker waar: 256 00:14:18,965 --> 00:14:21,965 soms, heel, er komen heel slechte dingen binnen, 257 00:14:22,068 --> 00:14:23,241 zeer kleine pakjes. 258 00:14:30,103 --> 00:14:31,413 VERTELLER: In Oxford Universiteitsgeschiedenis van 259 00:14:31,517 --> 00:14:34,344 Wetenschapsmuseum is een buitengewoon apparaat. 260 00:14:35,551 --> 00:14:37,689 Deze elegante, ingewikkeld ding is 261 00:14:37,793 --> 00:14:39,344 honderden jaren oud, 262 00:14:39,448 --> 00:14:42,482 en het strekt zich uit over de grensgebieden tussen de wetenschap 263 00:14:42,586 --> 00:14:44,724 en bijgeloof. 264 00:14:44,827 --> 00:14:47,586 Dat zijn we nog steeds proberen te begrijpen 265 00:14:47,689 --> 00:14:49,310 hoe ze precies werken. 266 00:14:50,827 --> 00:14:52,862 VERTELLER: Nu, gebruiken de nieuwste technologie, 267 00:14:52,965 --> 00:14:57,344 wij gaan dit open maken ongelooflijk instrument, laag voor laag 268 00:14:57,448 --> 00:15:00,862 laag, blootleggen zijn verborgen geheimen. 269 00:15:02,172 --> 00:15:04,620 Het meet bijna 8 inch breed. 270 00:15:04,724 --> 00:15:07,275 Ingewikkeld geëtst platen en wijzerplaten bedekken 271 00:15:07,379 --> 00:15:12,448 beide gezichten, en het veranderde de manier waarop wij naar het heelal kijken. 272 00:15:14,482 --> 00:15:17,620 Het kan alles voorspellen er gaande is in de hemel. 273 00:15:18,965 --> 00:15:22,896 VERTELLER: Maar het was de bedoeling voor meer dan astronomie. 274 00:15:23,000 --> 00:15:26,000 Vooral deze heeft dat een reeks markeringen 275 00:15:26,103 --> 00:15:27,862 en inscripties die aangeven 276 00:15:27,965 --> 00:15:31,448 dat was het ook gebruikt in verband met de geneeskunde. 277 00:15:31,551 --> 00:15:33,310 VERTELLER: Maar wat maakt dit apparaat echt 278 00:15:33,413 --> 00:15:36,000 bijzonder is de identiteit van de eigenaar, 279 00:15:38,137 --> 00:15:41,137 [Duits spreken] 280 00:15:41,241 --> 00:15:42,689 iemand van wie wordt beweerd 281 00:15:42,793 --> 00:15:45,379 hebben geprofeteerd wereldveranderende gebeurtenissen. 282 00:15:46,862 --> 00:15:51,000 Er wordt gezegd dat het toebehoorde aan een man die naar verluidt 283 00:15:51,103 --> 00:15:55,551 voorspelde 9/11 of de opkomst van Hitler eeuwen geleden 284 00:15:55,655 --> 00:15:57,206 ze gebeuren. 285 00:15:57,310 --> 00:15:58,931 En deze man was Nostradamus. 286 00:15:59,034 --> 00:16:02,241 VERTELLER: Deskundigen denken dat dit mogelijk is 287 00:16:02,344 --> 00:16:04,344 het apparaat dat Nostradamus gebruikte 288 00:16:04,448 --> 00:16:06,655 zijn berucht maken voorspellingen. 289 00:16:06,758 --> 00:16:09,103 In wezen, het is een soort 290 00:16:09,206 --> 00:16:11,965 manier om te voorspellen wat de toekomst gaat brengen. 291 00:16:13,172 --> 00:16:16,379 VERTELLER: Wat is deze buitengewone machine? 292 00:16:16,482 --> 00:16:18,517 Is het echt een medisch hulpmiddel? 293 00:16:18,620 --> 00:16:21,275 Wie is Nostradamus? 294 00:16:21,379 --> 00:16:24,275 En kan hij dit echt gebruiken? om de toekomst te voorspellen? 295 00:16:38,586 --> 00:16:43,000 Dit prachtige apparaat is een astrolabium. 296 00:16:43,103 --> 00:16:46,000 BAL: Het gezicht van het astrolabium is een soort van 297 00:16:46,103 --> 00:16:48,931 tweedimensionale kaart van de nachtelijke hemel. 298 00:16:49,034 --> 00:16:50,965 Boven het hoofd, er is deze koepel 299 00:16:51,068 --> 00:16:53,965 van de nachtelijke hemel, en het wordt geprojecteerd 300 00:16:54,068 --> 00:16:56,827 op dit platte soort tweedimensionaal systeem in 301 00:16:56,931 --> 00:16:59,896 ongeveer op dezelfde manier het aardoppervlak is 302 00:17:00,000 --> 00:17:03,758 geprojecteerd op een vlak oppervlak op een gewone kaart. 303 00:17:07,379 --> 00:17:08,379 ESCOLANO-POVEDA: De naam komt uit het Grieks, 304 00:17:08,482 --> 00:17:12,137 astrolabium betekent dus de nemer van de sterren, 305 00:17:12,241 --> 00:17:15,310 en het is een heel mooi beeld, omdat jij dat bent 306 00:17:15,413 --> 00:17:19,655 het geheel kunnen omvatten het universum met deze tool 307 00:17:19,758 --> 00:17:22,206 je kunt het in je handen houden. 308 00:17:22,310 --> 00:17:26,689 BAL: Een astrolabium heeft er verschillende bewegende delen die dit mogelijk maken 309 00:17:26,793 --> 00:17:29,551 voorspel de hoogte van 310 00:17:29,655 --> 00:17:34,137 een bepaalde ster hierboven de horizon op een bepaald moment 311 00:17:34,241 --> 00:17:35,793 en plaats van het jaar. 312 00:17:35,896 --> 00:17:40,000 Het is dus echt een apparaat voor betekenis geven aan de nachtelijke hemel. 313 00:17:41,896 --> 00:17:44,000 VERTELLER: Maar het is zoveel meer dan dat. 314 00:17:48,103 --> 00:17:52,206 ESCOLANO-POVEDA: Dat zou kunnen gebruikt om afstanden te meten, 315 00:17:52,310 --> 00:17:54,241 berekenen de hoogten van gebouwen. 316 00:17:54,344 --> 00:17:57,862 Het zou gebruikt kunnen worden getijden te voorspellen. 317 00:17:57,965 --> 00:17:59,551 ESCOLANO-POVEDA: Er waren speciale astrolabia 318 00:17:59,655 --> 00:18:01,413 die werden gebruikt voor navigatie. 319 00:18:01,517 --> 00:18:04,965 Een filosoof uit de 10e eeuw suggereerde dat daar 320 00:18:05,068 --> 00:18:08,517 waren duizend toepassingen voor het astrolabium. 321 00:18:08,620 --> 00:18:12,551 VERTELLER: Dit is er één van de meest verbluffende die er bestaat, 322 00:18:12,655 --> 00:18:15,034 want het is niet zomaar een astrolabium. 323 00:18:15,137 --> 00:18:18,586 BAL: Echt waar twee apparaten in één. 324 00:18:20,137 --> 00:18:23,931 VERTELLER: Eén gezicht wel de ster die astrolabium voorspelt, 325 00:18:25,517 --> 00:18:29,172 terwijl het apparaat aan de andere kant gezicht is voor de planeten. 326 00:18:31,896 --> 00:18:33,896 BAL: Dit heet een equatoriaal. 327 00:18:35,413 --> 00:18:38,586 De planeten zijn moeilijker te bereiken volgen, want anders 328 00:18:38,689 --> 00:18:40,379 de sterren, ze bewegen veel meer. 329 00:18:40,482 --> 00:18:42,103 Dat is feitelijk wat planeet betekent. 330 00:18:42,206 --> 00:18:43,241 Het betekent zwerver. 331 00:18:43,344 --> 00:18:45,758 Dit waren -- leken sterachtige objecten te zijn 332 00:18:45,862 --> 00:18:47,689 dat dwaalde rond de hemel. 333 00:18:49,344 --> 00:18:52,655 Het strekt zich beide uit tot in het verleden en in de toekomst. 334 00:18:54,896 --> 00:18:57,172 Je kunt dus voorspellen echt op elk moment binnen 335 00:18:57,275 --> 00:18:59,482 de toekomst waar de planeten zijn zullen zijn. 336 00:18:59,586 --> 00:19:01,482 Je kunt ook terug projecteren 337 00:19:01,586 --> 00:19:05,034 het verleden te voorspellen waar ze waren. 338 00:19:07,655 --> 00:19:11,965 Dus echt, dit apparaat geeft jij, in één pakket, een manier van 339 00:19:12,068 --> 00:19:15,689 begrijpen en voorspellen de bewegingen van het geheel 340 00:19:15,793 --> 00:19:18,103 van wat je erin kon zien de nachtelijke hemel. 341 00:19:18,206 --> 00:19:20,275 VERTELLER: Een astrolabium en een equatoriaal 342 00:19:20,379 --> 00:19:23,103 in één enkel apparaat is vrijwel ongehoord. 343 00:19:23,206 --> 00:19:24,241 ESCOLANO-POVEDA: Dat is echt zeldzaam. 344 00:19:24,344 --> 00:19:27,344 Wij hebben er maar drie die naar ons toe zijn gekomen, 345 00:19:27,448 --> 00:19:29,620 en dat zijn we nog steeds proberen te begrijpen 346 00:19:29,724 --> 00:19:31,517 hoe ze precies werken. 347 00:19:31,620 --> 00:19:33,724 VERTELLER: Maar één ding is duidelijk: 348 00:19:33,827 --> 00:19:36,689 dit is een uiterst nauwkeurig instrument. 349 00:19:38,931 --> 00:19:42,137 ESCOLANO-POVEDA Dit astrolabium is niet alleen heel mooi 350 00:19:42,241 --> 00:19:46,241 en werkelijk adembenemend om te zien maar het is ook heel precies. 351 00:19:46,344 --> 00:19:51,034 Zeer complexe berekeningen gaan om al deze schalen te maken, 352 00:19:51,137 --> 00:19:54,172 al deze verschillende onderdelen. 353 00:19:54,275 --> 00:19:56,724 VERTELLER: Maar dit gebeurde zelden en gespecialiseerd stuk 354 00:19:56,827 --> 00:20:00,482 van de apparatuur werkelijk toebehoort de beruchte Nostradamus? 355 00:20:04,758 --> 00:20:07,965 We hebben er zeer sterke aanwijzingen voor 356 00:20:08,068 --> 00:20:10,758 de identiteit van de eigenaar van het astrolabium. 357 00:20:10,862 --> 00:20:14,000 Records tonen het astrolabium behoorde tot 358 00:20:14,103 --> 00:20:17,310 een rijke Franse familie belde de d'Hautevilles, 359 00:20:18,517 --> 00:20:21,068 en dat hadden ze een zeer bekende buurman. 360 00:20:23,068 --> 00:20:24,344 ESCOLANO-POVEDA: Nostradamus, 361 00:20:24,448 --> 00:20:26,758 of Michel de Nostredame, woonde heel dichtbij 362 00:20:26,862 --> 00:20:31,137 aan de familie d'Hauteville voor de laatste 19 jaar van zijn leven. 363 00:20:31,241 --> 00:20:33,862 VERTELLER: Leven in hetzelfde kleine Franse stad, 364 00:20:33,965 --> 00:20:36,241 het is onvermijdelijk deze vooraanstaande burgers 365 00:20:36,344 --> 00:20:38,379 zou hebben geweten elkaar goed, 366 00:20:38,482 --> 00:20:41,620 en toen Nostradamus stierf, men denkt dat de d'Hauteville is 367 00:20:41,724 --> 00:20:44,551 familie heeft misschien de zijne verworven astrolabium. 368 00:20:44,655 --> 00:20:47,241 Zij waren er zeker één van de weinige gezinnen in de regio 369 00:20:47,344 --> 00:20:48,862 rijk genoeg om te hebben kocht het. 370 00:20:50,655 --> 00:20:54,827 Er is nog een aanwijzing ingeschreven op het astrolabium zelf. 371 00:20:54,931 --> 00:20:57,862 ESCOLANO-POVEDA: Dat hebben we gedaan deze inscriptie, iniciv morbi, 372 00:20:57,965 --> 00:20:59,965 wat het begin betekent van ziekte, 373 00:21:00,068 --> 00:21:02,758 wat gewend zou zijn bereken het begin 374 00:21:02,862 --> 00:21:04,000 van koorts. 375 00:21:04,103 --> 00:21:07,413 Koorts komt normaal gesproken voor op bepaalde punten 376 00:21:07,517 --> 00:21:08,482 het hele jaar door, 377 00:21:08,586 --> 00:21:11,689 en dit zou moeten berekend worden. 378 00:21:11,793 --> 00:21:14,551 VERTELLER: Deze zeldzame inscriptie over ziekte is 379 00:21:14,655 --> 00:21:19,241 aanzienlijk, omdat Nostradamus is een dokter. 380 00:21:19,344 --> 00:21:24,206 Nostradamus was een arts, en hij had ook de economische 381 00:21:24,310 --> 00:21:28,103 macht aan het einde van zijn leven om zo'n complex te verwerven 382 00:21:28,206 --> 00:21:30,137 en duur instrument. 383 00:21:30,241 --> 00:21:32,482 Dus als we alles plaatsen de stukken bij elkaar, 384 00:21:32,586 --> 00:21:35,689 daar zijn veel kansen voor dit astrolabium zou kunnen hebben 385 00:21:35,793 --> 00:21:38,137 eigenlijk toebehoorde Nostradamus. 386 00:21:40,862 --> 00:21:43,310 VERTELLER: Maar waarom wel een beroemde doktersbehoefte 387 00:21:43,413 --> 00:21:46,758 een apparaat dat de sterren leest en planeten? 388 00:21:51,793 --> 00:21:53,379 In de Middeleeuwen 389 00:21:53,482 --> 00:21:56,517 astronomie en astrologie zijn een integraal onderdeel van de geneeskunde. 390 00:21:58,344 --> 00:22:00,620 Daar zat een geloof in tijd die er was 391 00:22:00,724 --> 00:22:02,482 een correspondentie tussen wat 392 00:22:02,586 --> 00:22:06,206 er gebeurde in de hemel en wat er op aarde gebeurde 393 00:22:06,310 --> 00:22:07,379 en in het lichaam. 394 00:22:07,482 --> 00:22:11,068 Elk van de dierenriem sterrenbeelden hadden bijzonder 395 00:22:11,172 --> 00:22:13,275 kenmerken dat zou overgaan 396 00:22:13,379 --> 00:22:15,793 die kenmerken naar dat deel van het lichaam. 397 00:22:17,206 --> 00:22:20,586 Dus Ram kreeg het hoofd, Tweelingen kreeg de schouders, en arm 398 00:22:20,689 --> 00:22:22,793 Schorpioen eindigde met de geslachtsorganen. 399 00:22:24,172 --> 00:22:26,344 VERTELLER: De dierenriem sterrenbeelden ook 400 00:22:26,448 --> 00:22:28,689 de schuld op zich nemen voor specifieke ziekten. 401 00:22:28,793 --> 00:22:30,931 Vissen, Kreeft, en Steenbok 402 00:22:31,034 --> 00:22:33,724 ziekten veroorzaken die met zich meebrengen zweren, schubben en fistels. 403 00:22:33,827 --> 00:22:36,689 Terwijl Boogschutter en Tweelingen zijn verantwoordelijk 404 00:22:36,793 --> 00:22:39,310 voor vallende aanvallen of epileptische aanvallen. 405 00:22:39,413 --> 00:22:42,965 VERTELLER: En planeten hebben dat ook gedaan hun eigen unieke rol daarin 406 00:22:43,068 --> 00:22:44,448 middeleeuwse geneeskunde. 407 00:22:45,655 --> 00:22:48,103 STEELE: Planeten hadden de leiding van eigenlijk liever 408 00:22:48,206 --> 00:22:50,275 willekeurige verzamelingen van delen van het menselijk lichaam. 409 00:22:50,379 --> 00:22:53,482 Saturnus bestuurt bijvoorbeeld het rechteroor en de milt, 410 00:22:53,586 --> 00:22:54,965 terwijl Jupiter controleert 411 00:22:55,068 --> 00:22:58,413 de longen en slagaders, en arme Mercurius krijgt toespraak, 412 00:22:58,517 --> 00:23:00,103 gedachte, en de billen. 413 00:23:01,413 --> 00:23:04,448 VERTELLER: Het astrolabium is dus van levensbelang 414 00:23:04,551 --> 00:23:07,620 diagnostisch hulpmiddel voor een arts zoals Nostradamus. 415 00:23:10,379 --> 00:23:13,724 ESCOLANO-POVEDA: Nostradamus zou het astrolabium op volgorde gebruiken 416 00:23:13,827 --> 00:23:16,034 om de horoscoop van te berekenen deze persoon 417 00:23:16,137 --> 00:23:18,724 en kijk waar de zon, de maan, 418 00:23:18,827 --> 00:23:21,379 de planeten en de sterren waren bij de geboorte van 419 00:23:21,482 --> 00:23:23,862 deze specifieke persoon. 420 00:23:23,965 --> 00:23:26,413 Ten tweede de tijd ze werden ziek, zoals het is 421 00:23:26,517 --> 00:23:28,758 Karakteristieken van de dierenriem beoordeeld moest worden. 422 00:23:28,862 --> 00:23:30,965 En ten derde zou er een besluit komen moet worden gemaakt over de beste 423 00:23:31,068 --> 00:23:33,000 dag om te proberen bloeden, baden, 424 00:23:33,103 --> 00:23:35,793 zweten, enzovoort op basis van de locaties en fasen van 425 00:23:35,896 --> 00:23:37,000 de maan in de dierenriem -- 426 00:23:37,103 --> 00:23:40,172 nog een klus voor het evenaarium. 427 00:23:40,275 --> 00:23:43,482 VERTELLER: Nostradamus dan kijkt naar het astrologische teken 428 00:23:43,586 --> 00:23:47,034 dat regeert de gediagnosticeerde ziekte. 429 00:23:47,137 --> 00:23:48,931 STEELE: Dus Nostradamus zou dat geweten hebben als 430 00:23:49,034 --> 00:23:50,448 het probleem zat in de wervelkolom, dan de baan 431 00:23:50,551 --> 00:23:52,517 van de zon zou zijn geweest belangrijk, terwijl als dat zo was 432 00:23:52,620 --> 00:23:54,896 de lever, dan Jupiter moest worden gevolgd, 433 00:23:55,000 --> 00:23:57,551 dat kon allemaal met zijn evenaar. 434 00:23:59,448 --> 00:24:02,862 VERTELLER: Dit lijkt allemaal lang te duren weg van zogenaamd voorspellen 435 00:24:02,965 --> 00:24:07,137 de opkomst van Hitler en de moord op JFK. 436 00:24:07,241 --> 00:24:11,586 Dus wat transformeert Nostradamus van een dokter tot een profeet? 437 00:24:13,206 --> 00:24:16,068 En wat is dit vreemd apparaat er mee te maken heeft? 438 00:24:30,137 --> 00:24:33,000 VERTELLER: In de 16e eeuw, Nostradamus werkt als 439 00:24:33,103 --> 00:24:37,517 een arts, gebruikt het astrolabium om patiënten te behandelen. 440 00:24:37,620 --> 00:24:41,275 Maar het is een slecht moment om dat te doen wees een dokter. 441 00:24:44,724 --> 00:24:47,586 STEELE: Het continent werd geteisterd door de pest, 442 00:24:47,689 --> 00:24:49,586 dat was ongelooflijk dodelijke ziekte. 443 00:24:52,137 --> 00:24:53,379 En niemand wist het wat de oorzaak was. 444 00:24:53,482 --> 00:24:55,793 Zonder leek het toe te slaan schijnbaar rijm of reden. 445 00:24:57,275 --> 00:24:59,551 VERTELLER: Toen Nostradamus's vrouw en kinderen worden vermoord door 446 00:24:59,655 --> 00:25:02,965 de pest, hij begint te bewegen van geneeskunde naar 447 00:25:03,068 --> 00:25:06,275 het occulte en het zijne beruchte profetieën. 448 00:25:06,379 --> 00:25:10,793 Nostradamus probeerde het te vinden een manier om te voorspellen wat was 449 00:25:10,896 --> 00:25:12,689 gaat gebeuren zodat hij dat kon 450 00:25:12,793 --> 00:25:16,517 wees klaar voor een ander pest of een andere ramp. 451 00:25:18,034 --> 00:25:20,206 VERTELLER: Hij mediteert urenlang. 452 00:25:20,310 --> 00:25:23,931 Hij heeft hallucinaties of visioenen. 453 00:25:24,034 --> 00:25:26,758 Deze inspireren zijn profetieën, die hij dan 454 00:25:26,862 --> 00:25:29,413 verfijnt met de voorspellingen van het astrolabium. 455 00:25:32,310 --> 00:25:36,241 Dit vermogen om te kunnen zeggen op die en die tijd 456 00:25:36,344 --> 00:25:37,413 op die en die dag, 457 00:25:37,517 --> 00:25:40,137 deze planeet zal hier zijn en deze ster zal hier zijn, 458 00:25:40,241 --> 00:25:42,379 dit zou eruit hebben gezien een verbazingwekkende, 459 00:25:42,482 --> 00:25:46,000 bijna een magische mogelijkheid. 460 00:25:46,103 --> 00:25:48,310 VERTELLER: Het resultaat is zijn 10-volume 461 00:25:48,413 --> 00:25:51,793 compendium van profetieën genaamd de Centuriën. 462 00:25:54,482 --> 00:25:57,758 Maar om problemen met te voorkomen de machtige katholieke kerk, 463 00:25:57,862 --> 00:26:02,034 Nostradamus doelbewust verduistert zijn profetische geschriften. 464 00:26:02,137 --> 00:26:03,965 Wat hij deed was gebruiken 465 00:26:04,068 --> 00:26:09,000 metaforische taal en ook woorden in verschillende talen -- 466 00:26:09,103 --> 00:26:12,448 Latijn, Grieks - om te kunnen de toekomst voorspellen, 467 00:26:12,551 --> 00:26:15,965 maar ook om het in te doen, op een verhulde manier. 468 00:26:16,068 --> 00:26:18,862 Een voorbeeld zegt: "De grote man 469 00:26:18,965 --> 00:26:21,172 zal getroffen worden een bliksemschicht", 470 00:26:21,275 --> 00:26:23,241 en dit is in verband gebracht 471 00:26:23,344 --> 00:26:25,827 met de moord op JFK. 472 00:26:31,620 --> 00:26:34,758 Maar natuurlijk, dit is een zeer brede verklaring. 473 00:26:34,862 --> 00:26:37,827 Een groot man kan van welke aard dan ook zijn heerser, en een bliksemschicht 474 00:26:37,931 --> 00:26:41,310 Het zou een geweerschot kunnen zijn, maar het kan ook een echte zijn 475 00:26:41,413 --> 00:26:46,379 bliksemschicht of iets anders van gewelddadige gebeurtenis. 476 00:26:49,655 --> 00:26:51,413 VERTELLER: Nostradamus ook zou moeten 477 00:26:51,517 --> 00:26:54,068 hebben voorspeld de opkomst van Hitler. 478 00:26:56,000 --> 00:26:58,206 ESCOLANO-POVEDA: Eén van deze lijnen 479 00:26:58,310 --> 00:27:00,482 zegt dat in het westen van Europa, 480 00:27:00,586 --> 00:27:03,758 een kind geboren uit arme ouders zal stijgen, 481 00:27:03,862 --> 00:27:07,689 maar er zijn veel mensen geboren uit arme gezinnen 482 00:27:07,793 --> 00:27:09,965 en vervolgens bevoegdheden hebben verkregen. 483 00:27:10,068 --> 00:27:13,758 Dus het probleem om dit te gebruiken versluierde taal om deze te presenteren 484 00:27:13,862 --> 00:27:17,448 voorspellingen is dat je dat kunt laat ze in principe werken 485 00:27:17,551 --> 00:27:18,965 voor alles. 486 00:27:21,344 --> 00:27:23,344 VERTELLER: Maar er is één voorspelling 487 00:27:23,448 --> 00:27:25,862 Nostradamus verduistert niet. 488 00:27:25,965 --> 00:27:27,965 ESCOLANO-POVEDA: In de avond vóór zijn dood 489 00:27:28,068 --> 00:27:30,310 op 1 juli 1566, 490 00:27:30,413 --> 00:27:35,413 Dat zei hij tegen zijn secretaris hij zou er niet levend gevonden worden 491 00:27:35,517 --> 00:27:39,034 de volgende ochtend, en dan hij stierf de volgende dag. 492 00:27:39,137 --> 00:27:41,724 Maar natuurlijk, als je gaat om te sterven tijdens de nacht, 493 00:27:41,827 --> 00:27:44,000 jij waarschijnlijk voel me niet zo lekker 494 00:27:44,103 --> 00:27:45,724 in de avond van die dag. 495 00:27:47,310 --> 00:27:48,827 VERTELLER: Debat over de nauwkeurigheid van 496 00:27:48,931 --> 00:27:52,103 De voorspellingen van Nostradamus zal rennen en rennen. 497 00:27:52,206 --> 00:27:54,586 Eén ding weten we wel: 498 00:27:54,689 --> 00:27:57,827 Nostradamus claimt alles zijn profetieën zijn gebaseerd 499 00:27:57,931 --> 00:28:00,379 over astrologische berekeningen 500 00:28:00,482 --> 00:28:02,793 dat hij mag hebben hiermee gemaakt 501 00:28:02,896 --> 00:28:04,482 verbazingwekkend astrolabium. 502 00:28:14,344 --> 00:28:16,931 In een kast in het Wetenschapsmuseum 503 00:28:17,034 --> 00:28:20,551 in Londen zit een heel vreemd apparaat. 504 00:28:21,862 --> 00:28:24,655 Het is zo een vreemd uitziend ding. 505 00:28:24,758 --> 00:28:26,862 Doet het goed of doet het slecht? 506 00:28:28,034 --> 00:28:30,206 VERTELLER: Het hielp redden duizenden levens 507 00:28:30,310 --> 00:28:31,586 over de hele wereld. 508 00:28:31,689 --> 00:28:33,448 Dit vreemde ding werd bij sommigen gevonden 509 00:28:33,551 --> 00:28:35,586 van de diepste, donkerste gaten in de wereld. 510 00:28:35,689 --> 00:28:36,931 En dat bleek zo te zijn een ongelooflijk 511 00:28:37,034 --> 00:28:40,310 eenvoudige oplossing voor een probleem van industriële omvang. 512 00:28:40,413 --> 00:28:43,137 VERTELLER: Nu, gebruiken de nieuwste technologie, 513 00:28:43,241 --> 00:28:47,586 wij brengen dit geweldig machine uit de duisternis 514 00:28:47,689 --> 00:28:48,827 en in het licht. 515 00:28:50,724 --> 00:28:55,586 Ongeveer 10 centimeter lang en 10 cm breed, dit... 516 00:28:55,689 --> 00:28:58,379 is de kanarie-reanimator. 517 00:28:58,482 --> 00:29:04,586 Deze eenvoudige metalen frame glazen doos verandert de wereld. 518 00:29:04,689 --> 00:29:08,000 Het werd feitelijk illegaal deze vogels niet te gebruiken. 519 00:29:08,103 --> 00:29:11,310 VERTELLER: Dus wat is dat dan dit vreemde apparaat? 520 00:29:11,413 --> 00:29:14,931 Wat inspireert de creatie ervan? 521 00:29:15,034 --> 00:29:18,241 Hoe bespaart het de levens van mensen, 522 00:29:18,344 --> 00:29:21,241 en waarom is er een klein vogeltje erin? 523 00:29:26,827 --> 00:29:30,172 Sterker nog, dat kleine vogeltje is cruciaal 524 00:29:30,275 --> 00:29:32,931 over hoe deze machine werkt. 525 00:29:33,034 --> 00:29:34,586 MERKEN: In wezen, wat je hier hebt is 526 00:29:34,689 --> 00:29:36,413 's werelds meest hightech vogelkooi. 527 00:29:36,517 --> 00:29:38,931 Het is niet zo slecht voor de vogel -- van binnenuit kan hij naar buiten kijken, 528 00:29:39,034 --> 00:29:40,206 het heeft ramen. 529 00:29:40,310 --> 00:29:43,103 Maar het belangrijkste is dat dat het moet behouden 530 00:29:43,206 --> 00:29:45,689 de vogel die op een plek leeft waar de sfeer 531 00:29:45,793 --> 00:29:46,931 zou het moeten doden. 532 00:29:47,034 --> 00:29:50,206 VERTELLER: 110 jaar geleden, de constructie van deze vogel 533 00:29:50,310 --> 00:29:52,827 kooi is geavanceerde technologie. 534 00:29:52,931 --> 00:29:55,862 SOMARA: Het is een heel technisch gericht apparaat. 535 00:29:55,965 --> 00:29:58,310 Er zijn schroeven, Er zijn ruiten van glas, 536 00:29:58,413 --> 00:30:00,241 en een keer de vogel zit in het apparaat, 537 00:30:00,344 --> 00:30:03,517 het kan er niet uit - er is een geperforeerd metalen rooster. 538 00:30:03,620 --> 00:30:07,241 VERTELLER: Het geperforeerde rooster binnen de scharnierende 539 00:30:07,344 --> 00:30:10,103 patrijspoort is de sleutel tot zijn doel. 540 00:30:10,206 --> 00:30:12,620 SOMARA: Dus één keer de patrijspoortdeur wordt geopend, 541 00:30:12,724 --> 00:30:15,206 de omringende lucht snelt naar dat apparaat. 542 00:30:15,310 --> 00:30:18,034 De vogel ademt die lucht in -- als er iets gevaarlijks is 543 00:30:18,137 --> 00:30:19,793 in de lucht, de vogel zal flauwvallen, 544 00:30:19,896 --> 00:30:22,068 en dan weet je het Er is iets mis. 545 00:30:22,172 --> 00:30:24,517 VERTELLER: De vogel kan worden opgeslagen door te sluiten 546 00:30:24,620 --> 00:30:26,275 de luchtdichte patrijspoort, 547 00:30:26,379 --> 00:30:28,551 het isoleren ervan de gevaarlijke sfeer. 548 00:30:29,793 --> 00:30:32,896 En daar zit de tank bovenaan komt binnen. 549 00:30:33,000 --> 00:30:37,206 Daar zit een dunne metalen pijp voert zuurstof de ruimte in. 550 00:30:37,310 --> 00:30:39,586 Het is luchtdicht, en het is verantwoordelijk 551 00:30:39,689 --> 00:30:41,206 voor het reanimeren van de vogel. 552 00:30:41,310 --> 00:30:43,448 Het is bijna zo een kleine ruimtecapsule 553 00:30:43,551 --> 00:30:44,896 om die vogel in leven te houden. 554 00:30:46,379 --> 00:30:47,689 VERTELLER: Het lijkt erop ontzettend veel 555 00:30:47,793 --> 00:30:50,827 moeite om naar toe te gaan voor een kleine vogel. 556 00:30:50,931 --> 00:30:55,344 In werkelijkheid is dit vreemd Dit apparaat is een gamechanger. 557 00:30:56,758 --> 00:31:00,413 Maar wat doet een kanarie? er in de eerste plaats in? 558 00:31:08,689 --> 00:31:10,896 VERTELLER: Dit is bizar levensreddende vogelkastspelen 559 00:31:11,000 --> 00:31:15,206 een cruciale rol in de opkomst van de moderne wereld. 560 00:31:17,241 --> 00:31:19,034 Aan het einde van de 19e eeuw, 561 00:31:19,137 --> 00:31:23,103 zware industrieën zijn dat wel alles voor zich uit vegen. 562 00:31:23,206 --> 00:31:25,310 MERKEN: De wereld wordt aangedreven door stoom, 563 00:31:25,413 --> 00:31:28,620 en stoom op zijn beurt wordt aangedreven door steenkool. 564 00:31:28,724 --> 00:31:33,827 Steenkool is dus echt van fundamenteel belang aan deze nieuwe manier van leven. 565 00:31:33,931 --> 00:31:36,275 VERTELLER: Maar hoe meer steenkool de wereld vraagt, 566 00:31:36,379 --> 00:31:38,827 hoe gevaarlijker kolenmijnen worden. 567 00:31:40,413 --> 00:31:43,310 MARK: Het was echt een gevaarlijke plek om te werken. 568 00:31:43,413 --> 00:31:45,482 Je was overgeleverd aan instortingen. 569 00:31:45,586 --> 00:31:48,103 Er waren grote machines, ze gebruikten dynamiet, 570 00:31:48,206 --> 00:31:50,310 er waren mogelijk overstromingen. 571 00:31:50,413 --> 00:31:53,344 VERTELLER: Maar het meest gevreesde manieren om te sterven zijn onzichtbaar. 572 00:31:55,000 --> 00:31:55,896 De gassen. 573 00:31:57,275 --> 00:32:00,413 Allemaal giftige gassen worden dampen genoemd, 574 00:32:00,517 --> 00:32:04,448 gebaseerd op het Duitse woord dampf, wat damp betekent. 575 00:32:04,551 --> 00:32:07,344 Er was bijna een bijgelovige angst 576 00:32:07,448 --> 00:32:09,827 de dampen, omdat verschillende dampen 577 00:32:09,931 --> 00:32:12,448 mensen vermoord in verschillende en sinistere manieren. 578 00:32:14,137 --> 00:32:16,103 VERTELLER: Brandvocht, de term waarvoor gebruikt wordt 579 00:32:16,206 --> 00:32:19,931 opgesloten brandbare gassen, is het meest gewelddadig 580 00:32:20,034 --> 00:32:22,344 SOMARA: Vuurdamp is methaan, 581 00:32:22,448 --> 00:32:24,172 en je kunt je voorstellen, deze mijnwerkers 582 00:32:24,275 --> 00:32:26,551 liepen rond met kaarslampen. 583 00:32:26,655 --> 00:32:30,758 Elke open vlam zou dat doen steek dat methaan gewoon aan. 584 00:32:33,000 --> 00:32:35,379 VERTELLER: Wit vochtig is subtieler 585 00:32:35,482 --> 00:32:39,000 maar even dodelijke moordenaar. 586 00:32:39,103 --> 00:32:42,655 Wit vocht is meestal bestaat uit koolmonoxide. 587 00:32:42,758 --> 00:32:46,137 Het is geurloos, kleurloos, smaakloos, 588 00:32:46,241 --> 00:32:47,827 en dodelijk. 589 00:32:50,413 --> 00:32:51,655 STAAL: Elke keer je wordt eraan blootgesteld, 590 00:32:51,758 --> 00:32:52,965 nog een beetje meer van dat koolmonoxide 591 00:32:53,068 --> 00:32:54,620 bindt zich aan uw hemoglobine, 592 00:32:54,724 --> 00:32:57,655 neemt langzaam steeds meer in beslag van de slots die nodig zijn 593 00:32:57,758 --> 00:32:59,482 zuurstof te vervoeren rond je lichaam. 594 00:32:59,586 --> 00:33:01,310 En als er genoeg van is die slots worden gevuld, 595 00:33:01,413 --> 00:33:02,965 je kunt binnen enkele minuten doodgaan. 596 00:33:03,068 --> 00:33:05,862 Het is een van de meest gevaarlijke gassen in de mijnbouw, 597 00:33:05,965 --> 00:33:08,344 en een van de meest moeilijk te detecteren. 598 00:33:10,241 --> 00:33:15,689 VERTELLER: In 1896, 57 mannen en 80 pitpony's 599 00:33:15,793 --> 00:33:18,620 sterf in één keer incident in Wales. 600 00:33:18,724 --> 00:33:22,379 Oxford-fysioloog John Haldane wordt binnengebracht 601 00:33:22,482 --> 00:33:24,551 onderzoeken. 602 00:33:24,655 --> 00:33:27,793 De lichamen zijn zichtbaar geen tekenen van dodelijke verwondingen, 603 00:33:27,896 --> 00:33:31,896 maar ze hebben wel een bekende roze tint. 604 00:33:32,000 --> 00:33:34,379 Deze roze tint op de huid is één 605 00:33:34,482 --> 00:33:37,517 van de veelbetekenende tekenen van koolmonoxidevergiftiging. 606 00:33:37,620 --> 00:33:39,517 Dit toonde dat aan het was de witte vochtigheid, 607 00:33:39,620 --> 00:33:41,724 deze stille moordenaar die deze mannen had gedood. 608 00:33:45,206 --> 00:33:47,103 VERTELLER: Haldane gaat op zoek naar een manier 609 00:33:47,206 --> 00:33:49,793 koolmonoxide detecteren, 610 00:33:49,896 --> 00:33:52,379 dat is waar de kanaries komen binnen. 611 00:33:53,689 --> 00:33:56,896 Maar waarom kanaries? 612 00:34:00,413 --> 00:34:01,965 Aan het einde van de 19e eeuw, 613 00:34:02,068 --> 00:34:05,758 daar is geen machine toe in staat koolmonoxide detecteren. 614 00:34:05,862 --> 00:34:07,965 Maar hoe zit het met een dier? 615 00:34:09,551 --> 00:34:13,103 Fysioloog John Haldane sluit zichzelf op in zijn laboratorium, 616 00:34:13,206 --> 00:34:15,137 zoeken naar antwoorden. 617 00:34:15,241 --> 00:34:18,379 Hij bestudeert muizen en snel ontdekt dat ze op zijn 618 00:34:18,482 --> 00:34:22,931 tot 20 keer gevoeliger voor koolmonoxide dan mensen. 619 00:34:23,034 --> 00:34:24,793 Helaas, Er is een probleem met muizen. 620 00:34:24,896 --> 00:34:26,896 En dat probleem is ze slapen veel. 621 00:34:27,000 --> 00:34:28,793 En dat betekent: als je het ziet een muis die niet beweegt 622 00:34:28,896 --> 00:34:30,620 in zijn kleine kooi, hoe weet je dat 623 00:34:30,724 --> 00:34:32,517 of het er last van heeft koolmonoxidevergiftiging 624 00:34:32,620 --> 00:34:33,758 of gewoon een dutje doen? 625 00:34:35,068 --> 00:34:38,103 VERTELLER: Vogels blijken veel veelbelovender te zijn. 626 00:34:38,206 --> 00:34:41,448 Ze zitten op hun baars, en als een vogel valt van zijn stok, 627 00:34:41,551 --> 00:34:44,620 Je weet dat het niet slaapt, maar het is overwonnen. 628 00:34:44,724 --> 00:34:46,758 VERTELLER: En Haldane ontdekt dat vogels gelijk zijn 629 00:34:46,862 --> 00:34:50,689 gevoeliger voor koolmonoxide dan muizen. 630 00:34:50,793 --> 00:34:52,655 Ze hebben een zeer geavanceerde ademhalingssysteem, 631 00:34:52,758 --> 00:34:55,137 omdat vogels dat hebben een ongelooflijk snelle stofwisseling 632 00:34:55,241 --> 00:34:57,241 om één simpele reden -- ze vliegen. 633 00:34:59,793 --> 00:35:02,586 En vliegen kost absoluut enorme hoeveelheid energie 634 00:35:02,689 --> 00:35:04,000 per gewichtseenheid, 635 00:35:06,103 --> 00:35:08,482 wat betekent dat ze wel moeten grote hoeveelheden zuurstof inademen 636 00:35:08,586 --> 00:35:10,137 aan de macht al die chemische reacties 637 00:35:10,241 --> 00:35:11,448 die hen toestaan in de lucht te blijven. 638 00:35:13,379 --> 00:35:16,586 Dat betekent dat ze een enorme ademhalen hoeveelheid meer lucht per volume-eenheid 639 00:35:16,689 --> 00:35:17,758 dan een mens doet, 640 00:35:17,862 --> 00:35:19,655 en zijn dus veel meer gevoelig voor klein 641 00:35:19,758 --> 00:35:21,551 concentraties van gifstoffen in de lucht. 642 00:35:21,655 --> 00:35:26,448 VERTELLER: Die zijn er letterlijk duizenden vogelsoorten. 643 00:35:26,551 --> 00:35:29,551 Wat is er dan zo bijzonder 644 00:35:29,655 --> 00:35:31,758 over kanaries? 645 00:35:31,862 --> 00:35:34,379 Kanaries zingen, vooral de mannelijke vogels 646 00:35:34,482 --> 00:35:35,689 zijn aan het zingen vrijwel voortdurend. 647 00:35:37,344 --> 00:35:38,862 En laten we eerlijk zijn, als je een mijnwerker bent, 648 00:35:38,965 --> 00:35:41,034 je hebt niet veel tijd om over uw vogel te waken. 649 00:35:41,137 --> 00:35:42,896 Je hebt het te druk met mijnbouw. 650 00:35:43,000 --> 00:35:43,965 Dat betekent dus dat ze dat misschien wel zouden kunnen doen 651 00:35:44,068 --> 00:35:45,758 let maar eens op de kanarie stopt met zingen. 652 00:35:47,275 --> 00:35:51,172 VERTELLER: Haldane's kanaries snel transformeren 653 00:35:51,275 --> 00:35:53,862 de gevaarlijke wereld van de mijnbouw. 654 00:35:53,965 --> 00:35:57,034 Op 15 februari 1901 werd er is een verwoestende 655 00:35:57,137 --> 00:35:59,172 mijnongeluk in Fife, 656 00:35:59,275 --> 00:36:01,965 en de mijn wordt overspoeld met koolmonoxide. 657 00:36:02,068 --> 00:36:03,827 Eén van de overlevenden, Archibald Ramsay, 658 00:36:03,931 --> 00:36:06,206 ging weer naar binnen om andere mijnwerkers te redden, 659 00:36:06,310 --> 00:36:08,965 hij neemt twee kanaries mee, en daarna, zei hij 660 00:36:09,068 --> 00:36:12,862 dat was het definitief de kanaries die hem in leven hielden. 661 00:36:12,965 --> 00:36:14,758 VERTELLER: Dit leidt tot het enigszins bizarre 662 00:36:14,862 --> 00:36:18,482 situatie van een feitelijke kanarie wet. 663 00:36:18,586 --> 00:36:21,413 MARKS: Haldane's bevindingen over kanaries worden beschouwd 664 00:36:21,517 --> 00:36:23,275 zo belangrijk dat in 1911 665 00:36:23,379 --> 00:36:25,586 ze nemen feitelijk een wet aan parlement te zeggen 666 00:36:25,689 --> 00:36:28,344 je moet kanaries meenemen de mijnen, en dit niet 667 00:36:28,448 --> 00:36:29,551 beperkt tot Groot-Brittannië. 668 00:36:29,655 --> 00:36:32,344 Zodra mensen het beseffen hoe vitaal kanaries zijn, 669 00:36:32,448 --> 00:36:35,000 ze worden overal gebruikt de wereld als standaard in 670 00:36:35,103 --> 00:36:36,344 mijnbouw. 671 00:36:36,448 --> 00:36:40,034 VERTELLER: Tegen 1914, kanaries redden levens 672 00:36:40,137 --> 00:36:45,034 van 800 man per jaar alleen al in Groot-Brittannië. 673 00:36:45,137 --> 00:36:50,965 Maar waar wel het idee van bouwen 674 00:36:51,068 --> 00:36:53,034 een beademingsapparaat voor hen vandaan komen? 675 00:37:03,827 --> 00:37:05,724 VERTELLER: Voor het begin van de 20e eeuw, 676 00:37:05,827 --> 00:37:08,689 de kanarie-reanimator is een verfijnd stuk 677 00:37:08,793 --> 00:37:10,034 van technologie. 678 00:37:12,965 --> 00:37:15,379 Het is het werk van de Britten ingenieursbureau, 679 00:37:15,482 --> 00:37:16,379 Siebe Gorman. 680 00:37:17,724 --> 00:37:20,137 STEELE: Siebe Gorman was dat wel een bedrijf gespecialiseerd in 681 00:37:20,241 --> 00:37:23,034 sindsdien duikhelmen bouwen de jaren 1830, en dat betekende 682 00:37:23,137 --> 00:37:24,931 ze wisten er veel van de kritische technologieën 683 00:37:25,034 --> 00:37:26,137 het bouwen van de beademingsballon -- 684 00:37:26,241 --> 00:37:29,448 het verstrekken van zuurstof en luchtdichte afdichtingen. 685 00:37:29,551 --> 00:37:32,517 VERTELLER: En tegen de tijd dat ze bouw deze kanarie-beademingsballon, 686 00:37:32,620 --> 00:37:33,965 Siebe Gorman heeft dat al gedaan 687 00:37:34,068 --> 00:37:37,034 ontwikkelde deskundigheid in dit soort technologie. 688 00:37:37,137 --> 00:37:38,758 In 1902, 689 00:37:38,862 --> 00:37:41,413 ze hebben daadwerkelijk gebouwd een mansgroot gasmasker 690 00:37:41,517 --> 00:37:43,586 voor mijnredding, die de mijnwerker kocht 691 00:37:43,689 --> 00:37:47,448 ongeveer twee uur werken in deze giftige omgeving. 692 00:37:47,551 --> 00:37:50,068 Deze zelfde technologie, nu de Proto genoemd, 693 00:37:50,172 --> 00:37:53,758 werd ook in de Eerste Wereldoorlog gebruikt alle regio's die daar last van hebben gehad 694 00:37:53,862 --> 00:37:55,586 chemische wapens. 695 00:37:55,689 --> 00:37:58,137 VERTELLER: Van het bedrijf expertise op het gebied van ademhaling 696 00:37:58,241 --> 00:38:01,827 en duiken is duidelijk in de constructie van het apparaat. 697 00:38:01,931 --> 00:38:04,931 SOMARA: Als je goed kijkt, er zitten rubberen afdichtingen op 698 00:38:05,034 --> 00:38:07,034 de glasplaten en de schroeven 699 00:38:07,137 --> 00:38:08,275 die het vasthouden allemaal samen, 700 00:38:08,379 --> 00:38:10,620 maar ook op de patrijspoortdeur. 701 00:38:10,724 --> 00:38:13,172 En dat is precies hetzelfde soort technologie die wordt gebruikt 702 00:38:13,275 --> 00:38:14,862 op het gebied van duikuitrusting. 703 00:38:14,965 --> 00:38:17,000 VERTELLER: Dit duiktechnologie maakt 704 00:38:17,103 --> 00:38:19,586 de beademingsballon luchtdicht afsluiten. 705 00:38:19,689 --> 00:38:22,758 Zodra de mijnwerker het ontdekte dat de vogel een soort van vorm had 706 00:38:22,862 --> 00:38:26,000 van nood, zou de mijnwerker doen sluit de patrijsdeur, 707 00:38:26,103 --> 00:38:28,000 het afdichten van de lucht erin. 708 00:38:28,103 --> 00:38:30,413 Vervolgens openen ze de klep de tank, 709 00:38:30,517 --> 00:38:32,655 en al die giftige lucht zou worden weggespoeld, 710 00:38:32,758 --> 00:38:34,275 hopelijk redt hij de vogel. 711 00:38:37,275 --> 00:38:39,620 VERTELLER: Het zwart en wit verf op de tank geeft dit aan 712 00:38:39,724 --> 00:38:43,896 dat de inhoud zuiver is zuurstof in plaats van alleen maar lucht, 713 00:38:44,000 --> 00:38:47,344 en dat is van levensbelang om het kleine vogeltje te redden. 714 00:38:47,448 --> 00:38:49,448 STAAL: Hoe hoger de concentratie van de zuurstof, 715 00:38:49,551 --> 00:38:50,862 hoe gemakkelijker het is voor uw longen, 716 00:38:50,965 --> 00:38:53,275 ook al zijn ze in een of andere vorm van problemen, om genoeg te absorberen 717 00:38:53,379 --> 00:38:54,931 bewaar de rest van je lichaam leeft. 718 00:38:55,034 --> 00:38:56,896 Als je een kanarie bent die net een bos heeft ingeademd 719 00:38:57,000 --> 00:38:58,758 van giftig gas, dan is het veel veiliger 720 00:38:58,862 --> 00:39:00,551 binnen zijn een hoge zuurstofatmosfeer, 721 00:39:00,655 --> 00:39:03,413 en dat levert strijd op kans op herstel. 722 00:39:03,517 --> 00:39:07,034 VERTELLER: En bovendien het apparaat is een laatste teken 723 00:39:07,137 --> 00:39:09,275 van de expertise van Siebe Gorman. 724 00:39:09,379 --> 00:39:11,620 SOMARA: De zuurstof in de tank staat onder hoge druk, 725 00:39:11,724 --> 00:39:16,034 en dat niveau kun je niet laten druk in het apparaat. 726 00:39:16,137 --> 00:39:17,103 Het zou de vogel doden. 727 00:39:17,206 --> 00:39:20,379 Er is dus een kleine veiligheid klep die gewoon bloedt 728 00:39:20,482 --> 00:39:22,896 de druk, om ervoor te zorgen dat de vogel veilig is. 729 00:39:25,275 --> 00:39:27,724 VERTELLER: Maar waarom naar allemaal gaan? deze techniekkosten 730 00:39:27,827 --> 00:39:31,379 en moeite gewoon een klein vogeltje redden? 731 00:39:31,482 --> 00:39:34,689 [vogel fluiten] 732 00:39:34,793 --> 00:39:37,068 Sommigen vermoeden het antwoord ligt in 733 00:39:37,172 --> 00:39:40,965 de relatie tussen de mijnwerkers en hun kanaries. 734 00:39:42,586 --> 00:39:44,965 WEST: Ik denk dat dat wel zo zou moeten zijn voorzichtig niet te onderschatten 735 00:39:45,068 --> 00:39:46,413 de behoefte die mensen hebben, 736 00:39:46,517 --> 00:39:49,275 dat veel dieren hebben, relaties te vormen 737 00:39:49,379 --> 00:39:50,275 met andere dingen. 738 00:39:50,379 --> 00:39:53,068 Wij verlangen naar verbinding, wij hunkeren naar interactie. 739 00:39:53,172 --> 00:39:56,310 Dus als we interactie hebben met alles wat lang genoeg is, hebben we 740 00:39:56,413 --> 00:39:59,241 het potentieel om er enkele te vormen soort verbinding ermee. 741 00:39:59,344 --> 00:40:01,793 En als je een kanarie in huis hebt een kooi, en het is jouw kanarie, 742 00:40:01,896 --> 00:40:03,448 en jij zorgt ervoor ervan elke dag, 743 00:40:03,551 --> 00:40:05,724 dan op een bepaald niveau, waar je hersenen aan gehecht raken 744 00:40:05,827 --> 00:40:07,931 die kanarie, en jij denkt, Nou, ik hou van deze kanarie. 745 00:40:08,034 --> 00:40:10,896 Dit is een heel bijzondere kanarie. Dit is een geweldige kanarie. 746 00:40:11,000 --> 00:40:12,482 Dit is mijn kanarie. 747 00:40:14,724 --> 00:40:18,931 Misschien is dit de oorsprong van de beademingsapparaat. 748 00:40:19,034 --> 00:40:21,758 Het is heel goed mogelijk dat kanarie beademingsapparaten 749 00:40:21,862 --> 00:40:23,965 waren echt een uitkomst van de druk van mijnwerkers 750 00:40:24,068 --> 00:40:26,103 om hun vrienden te beschermen. 751 00:40:26,206 --> 00:40:30,137 VERTELLER: Kanaries worden meteen een vaste waarde 752 00:40:30,241 --> 00:40:33,793 de kant van de mijnwerkers over de hele wereld. 753 00:40:33,896 --> 00:40:35,827 Maar zelfs deze geliefde vogels 754 00:40:35,931 --> 00:40:38,379 kan de mars niet overleven van technologie. 755 00:40:40,689 --> 00:40:42,448 Tegen het einde van de jaren tachtig was 756 00:40:42,551 --> 00:40:45,827 overal zijn kolenmijnen hun kanaries met pensioen laten gaan. 757 00:40:47,137 --> 00:40:50,310 SOMARA: Deze vogels werden gebruikt al 100 jaar naar binnen 758 00:40:50,413 --> 00:40:53,137 de mijnen, en toen waren ze dat vervangen door weinig 759 00:40:53,241 --> 00:40:56,379 elektronische apparaten. 760 00:40:56,482 --> 00:40:57,896 VERTELLER: Het is het einde van de lijn 761 00:40:58,000 --> 00:40:59,724 voor de kanarie-beademingsballon. 762 00:40:59,827 --> 00:41:03,689 MARKS: Dus na een eeuw duizenden levens redden, 763 00:41:03,793 --> 00:41:07,275 de kanarie-reanimator eindigde omdat het een versleten voorwerp is 764 00:41:07,379 --> 00:41:09,827 een museum, slechts een historische curiositeit. 765 00:41:11,862 --> 00:41:13,793 VERTELLER: De beademingsballon is misschien gegaan, 766 00:41:13,896 --> 00:41:16,896 maar de kanaries die het beschermde hebben hun sporen nagelaten. 767 00:41:17,000 --> 00:41:18,620 MERKEN: De herinnering aan de kanarie in 768 00:41:18,724 --> 00:41:20,862 de kolenmijn heeft een langdurig effect. 769 00:41:20,965 --> 00:41:24,724 Na 9/11, kanariefokkers in New York konden dat niet 770 00:41:24,827 --> 00:41:26,965 blijf op de hoogte van de vraag, omdat mensen het echt wilden 771 00:41:27,068 --> 00:41:29,103 die veiligheid van het hebben de kanarie aldaar 772 00:41:29,206 --> 00:41:31,310 om te waarschuwen voor een potentieel chemische aanval. 773 00:41:31,413 --> 00:41:34,517 En in 2003 in Bagdad, kanaries waren binnen 774 00:41:34,620 --> 00:41:37,551 echt veel vraag naar precies dezelfde reden. 775 00:41:37,655 --> 00:41:40,896 VERTELLER: En ze zijn vertrokken ook hun stempel op onze taal. 776 00:41:41,000 --> 00:41:43,000 MARK: Iedereen weet het wat de zin 777 00:41:43,103 --> 00:41:44,413 kanarie in de kolenmijn betekent. 778 00:41:44,517 --> 00:41:47,103 Het is een afkorting geworden voor waarschuwing voor toekomstige problemen. 779 00:41:47,206 --> 00:41:50,551 SOMARA: Het is ongelooflijk om te denken dat die term 780 00:41:50,655 --> 00:41:52,241 die wij zo vaak gebruiken 781 00:41:52,344 --> 00:41:55,862 kwam voort uit dit idee van kanaries zijn zo effectief 782 00:41:55,965 --> 00:41:57,931 bij het redden van levens.