1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Atsisiųsta iš YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Oficiali YIFY filmų svetainė: YTS.MX 3 00:14:19,191 --> 00:14:20,650 "Brangioji Noemi..." 4 00:14:20,734 --> 00:14:22,694 "Mano gyvenime yra du vyrai" 5 00:14:22,945 --> 00:14:26,114 „Viena man teikia malonumą Niekada nemaniau, kad įmanoma" 6 00:14:26,198 --> 00:14:28,908 „Tada elgiasi taip, lyg manęs nebūtų“ 7 00:14:29,702 --> 00:14:32,078 „Kitas yra labai meilus, bet..." 8 00:14:32,746 --> 00:14:34,539 "... Jokio sekso!" 9 00:14:34,790 --> 00:14:36,916 "Jis parodo savo meilę man" 10 00:14:37,001 --> 00:14:41,045 "Kaukdamas... už mano lango" 11 00:14:41,922 --> 00:14:43,756 "Aš esu tarp jų" 12 00:14:44,049 --> 00:14:47,010 — Ką turėčiau daryti? pasirašė "Neapsisprendęs" 13 00:14:49,680 --> 00:14:51,180 Puiku, a? 14 00:26:43,351 --> 00:26:44,768 Pasakyk Noemi 15 00:27:27,687 --> 00:27:30,105 Palik ją ramybėje, ji ką tik atėjo 16 00:28:01,763 --> 00:28:03,931 Vargšas ponas Bruno... 17 00:28:04,015 --> 00:28:08,018 ... jie privertė jį parduoti savo lauką. 18 00:28:11,106 --> 00:28:14,233 Jūs grifai! Kraujo siurbėjai! 19 00:28:14,317 --> 00:28:16,568 Dickheads! 20 00:28:21,449 --> 00:28:23,075 Kaip sekasi, Daisy? 21 00:28:26,871 --> 00:28:28,914 Žiūrėjome „Ozo burtininką“ 22 00:28:43,096 --> 00:28:45,514 Iki pasimatymo, mama. Liusė ateina su manimi 23 00:35:03,726 --> 00:35:04,893 Pažiūrėk, kas čia! 24 00:35:04,977 --> 00:35:06,603 - PSO? - Noemi 25 00:35:06,729 --> 00:35:08,688 - Turite omenyje "pasakyk Noemi" – Taip 26 00:35:24,247 --> 00:35:26,206 Kokia miela staigmena! 27 00:35:27,083 --> 00:35:28,667 Ar pažįsti mano sūnų? 28 00:35:30,962 --> 00:35:32,504 Ne, aš ne 29 00:35:32,588 --> 00:35:35,048 – Tiesą sakant, kartą susitikome Romoje - Tikrai! 30 00:35:36,259 --> 00:35:38,885 - Kaip sekasi? - Puiku, ačiū 31 00:35:59,907 --> 00:36:02,617 Ne, tai buvau ne aš 32 00:36:03,202 --> 00:36:04,786 Aš niekada nevilkėjau violetinės suknelės 33 00:36:05,079 --> 00:36:07,914 Jame buvo dirželiai ir tavo nugara 34 00:36:14,213 --> 00:36:15,589 tu teisus... 35 00:36:17,091 --> 00:36:19,301 Pasiskolinau iš draugo 36 00:36:19,510 --> 00:36:22,012 Aš nustebęs, kad tu tai prisimeni 37 00:40:06,070 --> 00:40:08,988 Taip... į Niujorką... rytoj 38 00:40:10,282 --> 00:40:12,117 Prašau, neišeik 39 00:40:18,791 --> 00:40:20,875 Taip? Kada? 40 00:40:41,730 --> 00:40:43,523 Labas, paršeli 41 00:40:57,997 --> 00:40:59,289 Prisimeni Lucy? 42 00:41:03,544 --> 00:41:06,212 - Turėčiau būti su mama - Atsivesk ją kartu 43 00:41:08,299 --> 00:41:09,716 Ateini? 44 00:41:48,714 --> 00:41:51,925 Kurį laiką rašėme, bet tik aš matė ją tą savaitę 45 00:41:53,135 --> 00:41:55,887 Ji tada buvo kitokia, buvo... maža 46 00:41:56,263 --> 00:41:59,891 prisimenu. Ji rašydavo ant seno atvirukai, tiesa? 47 00:42:02,686 --> 00:42:03,978 Visada skaitau mano paštą! 48 00:43:53,839 --> 00:43:56,424 Aplankyti tave yra kaip apsilankymas kitoje planetoje 49 00:43:57,134 --> 00:44:00,053 Jūs tokius sukūrėte čia išskirtinis pasaulis 50 00:44:00,387 --> 00:44:03,097 Vieną dieną mums prireiks paso 51 00:44:26,288 --> 00:44:28,206 Tai knyga 52 00:44:29,583 --> 00:44:31,834 Benjamino Constanto „Adolfas“. 53 00:44:31,960 --> 00:44:35,463 Viskas apie idealus ir aistrą 54 00:44:36,507 --> 00:44:39,050 - Ak, pasaka! - Perskaityk 55 00:44:41,720 --> 00:44:44,931 Šioje šalyje niekas neklauso 56 00:44:45,015 --> 00:44:48,935 Mes tapome tauta monologai 57 00:44:49,019 --> 00:44:51,270 Ar tai skundas ar savikritika? 58 00:44:51,355 --> 00:44:52,939 Abu 59 00:45:58,464 --> 00:46:01,382 Ką aš čia veikiu su tais vaikais? 60 00:46:02,676 --> 00:46:04,552 O tu, Michele? 61 00:53:36,087 --> 00:53:37,755 Ieškai ko nors, panele? 62 00:53:40,258 --> 00:53:42,134 Taip... kur Niccolò? 63 00:53:42,844 --> 00:53:44,428 Sode 64 00:55:34,581 --> 00:55:35,873 Atsiprašau 65 00:55:41,671 --> 00:55:45,299 Atsiprašau... ar yra telefonas čia aplink? 66 00:55:47,510 --> 00:55:50,804 Pirmiausiai lauksiu tavęs ryto. Teigiamai 67 00:56:14,871 --> 00:56:18,665 - Jūs taip gerai kalbate angliškai, leitenante - Ačiū 68 00:58:30,423 --> 00:58:32,049 Taigi, taip 69 00:58:32,592 --> 00:58:35,594 „Neįtikėtinas mirštančiųjų lengvabūdiškumas“. 70 00:58:53,488 --> 00:58:56,031 Kas jus čia atvedė, leitenante? 71 00:59:08,586 --> 00:59:12,297 Slapta misija... sutrukdė nuleista padanga 72 00:59:16,678 --> 00:59:20,347 - Kodėl neprisijungiate prie mūsų? -Tu jau pradėjai 73 00:59:26,187 --> 00:59:27,646 Ne, mes sėdėsime ten 74 00:59:30,149 --> 00:59:32,067 Niekada gyvenime... 75 01:00:01,973 --> 01:00:03,557 Laikas eiti 76 01:00:05,977 --> 01:00:07,185 Tu pavargęs 77 01:00:09,814 --> 01:00:12,107 Tu esi graži apskretėlė 78 01:00:17,989 --> 01:00:19,823 mylėjau jus visus... 79 01:00:22,201 --> 01:00:25,162 ... kai dar buvai gyvas 80 01:00:34,380 --> 01:00:37,966 Viskas gerai. Man labiau patinka vaikščioti 81 01:00:38,926 --> 01:00:40,677 Ar norėtum ateiti su manimi? 82 01:00:42,597 --> 01:00:45,307 Tai labai malonu iš jūsų pusės 83 01:00:58,321 --> 01:01:00,697 Aš nebaigiau picos 84 01:01:00,782 --> 01:01:02,491 - Jis tai daro dažnai? - Būna 85 01:02:08,933 --> 01:02:12,394 man nuobodu. Niekas nenori žaisti su manimi 86 01:03:10,828 --> 01:03:13,830 Man tai buvo labai slegianti 87 01:03:13,998 --> 01:03:16,166 Labai, labai slegia, Michele 88 01:03:17,084 --> 01:03:20,754 Ne, tu nesupranti Tai tikrai slegianti knyga 89 01:03:58,584 --> 01:04:00,085 Neblogai 90 01:04:02,755 --> 01:04:04,965 Tu nežiūri, a? 91 01:04:05,758 --> 01:04:07,884 Merginos, kurios neturi gėdos... 92 01:04:08,219 --> 01:04:09,886 ...neįjunk manęs. 93 01:04:11,722 --> 01:04:14,558 - Žiūrėk, ji kaip plastikinė - Žinoma 94 01:04:14,642 --> 01:04:16,226 Tu išvarysi ją iš lovos, tiesa! 95 01:04:16,310 --> 01:04:18,061 Berniukai! 96 01:04:18,145 --> 01:04:21,106 Viskas paruošta. Nagi! 97 01:07:30,504 --> 01:07:32,630 Man patinka tave jausti 98 01:16:03,141 --> 01:16:05,935 Kam duoti man knygą apie jaunuolis 99 01:16:06,019 --> 01:16:09,355 kuris naikina vyresnę moterį kas jį įsimylėjo? 100 01:16:09,940 --> 01:16:11,983 Vyras nėra svarbus 101 01:16:12,067 --> 01:16:14,151 Susitapatinu su ja 102 01:16:15,487 --> 01:16:18,072 - O, tai geras! - Netiki manimi? 103 01:19:53,038 --> 01:19:54,622 Taigi, tu esi jo nauja mergina! 104 01:20:14,935 --> 01:20:17,436 Ką tu darai, Marta? 105 01:33:29,854 --> 01:33:32,355 Jis bijo patekti į ligoninę 106 01:33:32,857 --> 01:33:34,691 Dabar jam vienintelė vieta 107 01:33:34,775 --> 01:33:37,861 Tačiau viskas, ką jie gali padaryti, yra sumažinti skausmą 108 01:33:41,782 --> 01:33:43,116 Bitė