1
00:00:02,600 --> 00:00:05,240
ไม่รู้ว่าคุณอยู่ที่ไหน
แต่นี่คือสิ่งที่คุณพลาด
2
00:00:05,480 --> 00:00:08,200
พวกเขากำลังรื้อท่อระบายน้ำหลักออก
และปิดน้ำ
3
00:00:08,440 --> 00:00:10,671
- แล้วป้าจินเจอร์ล่ะ?
- ให้ฉันอธิบายเรื่องนี้ออก
4
00:00:10,880 --> 00:00:13,111
เมืองขุดกระดูกขึ้นมา
ตำรวจปรากฏตัว
5
00:00:13,360 --> 00:00:16,592
คุณฝังศพ
และคุณขโมยมาจากรัฐบาลกลาง
6
00:00:16,800 --> 00:00:18,598
คุณจะไม่มีวันออกจากคุก
7
00:00:18,800 --> 00:00:22,237
พ่อของฉันเป็นเกย์เพื่อน้องชายของคุณ
มันอยู่ในหนังวนในสมองของฉัน
8
00:00:22,440 --> 00:00:24,432
ฉันจะกลับมาทานอาหารเย็น ขยันขึ้นนะลูก
9
00:00:24,640 --> 00:00:27,314
ไม่เป็นไร แค่จักรวาลของฉันแตกสลาย
10
00:00:27,520 --> 00:00:30,399
เรากำลังขุดศพอย่างแท้จริง
11
00:00:30,600 --> 00:00:34,230
เดินจากไป. ใช่ ทำไมคุณไม่ไปร้องไห้ล่ะ
ถึงพ่อเกย์ของคุณเกี่ยวกับเรื่องนี้ไหม?
12
00:00:34,440 --> 00:00:37,080
- เฮ้หมอพูดอะไร?
- ฉันต้องรู้ความจริง
13
00:00:37,280 --> 00:00:39,317
- ฉันสามารถมีลูกได้ไหม?
- แล้วตัวแทนล่ะ?
14
00:00:39,520 --> 00:00:41,637
- คุณสองคนจะเอามันไปจากฉันเหรอ?
- ครับแม่
15
00:00:41,840 --> 00:00:44,196
มันจะเป็นลูกของเรา
มันจะเป็นหลานของคุณ
16
00:00:44,400 --> 00:00:48,076
รู้จักผู้ชายที่คุณทุบตีไหม? อยากให้ฉันแอบดู
เข้าไปในคฤหาสน์ของเขา เอาเรื่องไร้สาระของเขาไปซะ
17
00:00:48,280 --> 00:00:52,433
- คุณเห็นอะไรในไวอากรอยด์ผู้สูงอายุนั้น?
- ไม่กลัวที่จะจูบฉัน
18
00:00:53,160 --> 00:00:55,072
- ฉันสามารถดูแลคุณได้
- ไม่คุณไม่สามารถ
19
00:00:55,320 --> 00:00:56,993
เข้าไปในรถ. เข้าไปในรถ.
20
00:00:57,240 --> 00:00:59,118
ฉันรักคุณเด็บบี้
21
00:01:00,200 --> 00:01:04,638
โอเปอเรเตอร์ คุณสามารถเชื่อมต่อฉันได้ไหม
กับบริการสวัสดิการเด็ก?
22
00:01:04,840 --> 00:01:07,799
ฉันต้องการ
เพื่อรายงานสถานการณ์ที่ประมาทเลินเล่อ
23
00:01:08,040 --> 00:01:09,110
คุณเป็นใคร?
24
00:01:09,320 --> 00:01:11,915
ฉันบริทนีย์
จากบริการคุ้มครองเด็ก
25
00:02:36,160 --> 00:02:37,958
อ้าว รอก่อน เกิดอะไรขึ้น?
26
00:02:38,160 --> 00:02:40,197
กรมบริการครอบครัว
กำลังพาเราไป
27
00:02:40,400 --> 00:02:42,437
- อะไร? พวกเขาสามารถทำเช่นนั้นได้หรือไม่?
- มันจะไม่คงอยู่
28
00:02:42,680 --> 00:02:44,990
- ครั้งสุดท้ายเมื่อหนึ่งสัปดาห์คืออะไร?
- เก้าวัน.
29
00:02:45,200 --> 00:02:48,238
ยี่สิบเหรียญบอกว่าเราจะกลับมาในห้าโมง
30
00:02:48,440 --> 00:02:53,560
- ฉันสามารถรับที่อยู่ตำแหน่งของพวกเขาตอนนี้ได้หรือไม่?
- ไม่จนกว่าการสัมภาษณ์ไอดีจะเสร็จสิ้น
31
00:02:53,760 --> 00:02:56,150
ใครแจ้งเราบ้าง?
32
00:02:58,920 --> 00:03:01,037
เอาน่า นั่นใครน่ะ?
33
00:03:15,480 --> 00:03:17,278
แฟรงค์!
34
00:03:17,480 --> 00:03:18,834
แฟรงค์?
35
00:03:19,040 --> 00:03:20,110
แฟรงค์.
36
00:03:20,960 --> 00:03:22,553
แฟรงค์.
37
00:03:23,080 --> 00:03:26,596
ฉันกำลังไปตามนัดสะกดจิตบำบัด
ฉันต้องการให้คุณดูไฮรัม
38
00:03:26,800 --> 00:03:29,759
อยู่ระหว่างอะไรบางอย่าง ชีล์ส
โจดี้อยู่ที่ไหน?
39
00:03:29,960 --> 00:03:31,553
เขาทำงานที่ร้านสัก
40
00:03:31,760 --> 00:03:34,434
ทำเครื่องหมายคนโง่ด้วยหมึก
เพื่อให้พวกเราที่เหลือสามารถจดจำพวกเขาได้
41
00:03:34,640 --> 00:03:37,200
แฟรงค์ คุณมีรอยสัก
42
00:03:38,000 --> 00:03:39,320
จุดที่ถ่ายได้ดี
43
00:03:39,520 --> 00:03:44,276
และถ้าคุณกำลังซักผ้าคุณก็ทำได้
ใส่ชุดของ Hymie เข้าไปไหม?
44
00:03:44,480 --> 00:03:47,473
อาจจะเช่นกัน
คุณทั้งคู่ถูกฉี่ฉี่เต็มไปหมด
45
00:03:52,120 --> 00:03:53,349
จุ๊ๆ
46
00:03:58,040 --> 00:04:00,396
เอาล่ะเพื่อน
47
00:04:02,640 --> 00:04:06,793
ฉันแค่อยากให้คุณรู้
ที่ฉันทิ้งเธอและออกจากเมือง...
48
00:04:07,840 --> 00:04:11,356
...ไม่มีทางเป็นภาพสะท้อน
ถึงความรู้สึกของฉันที่มีต่อคุณ ไฮรัม
49
00:04:11,600 --> 00:04:13,831
ฉันแค่ต้องนอนลงสักหน่อย...
50
00:04:14,040 --> 00:04:17,556
...ในกรณีที่พบศพของจิงเจอร์
ในสวนหลังบ้านของฉัน
51
00:04:27,600 --> 00:04:29,319
ให้ตายเถอะ ฉันมีกะงานใน 10 นาที
52
00:04:29,520 --> 00:04:32,035
ใช่ ไปที่กะของคุณ
ฉันจะดูแลเรื่องนี้
53
00:04:33,520 --> 00:04:36,160
- ไม่แน่ใจว่าจะได้เจอคุณอีก
- ใช่.
54
00:04:36,360 --> 00:04:38,033
ฉันก็ไม่ใช่เช่นกัน
55
00:04:41,920 --> 00:04:45,152
จะดูว่าฉันจะได้ไหม
ของพวกนักกินไก่เพื่อปกปิดกะของฉัน...
56
00:04:45,360 --> 00:04:48,512
...เพื่อที่ฉันจะได้ไปที่ DFS ได้
เริ่มติดตามเด็กๆ
57
00:04:52,560 --> 00:04:53,596
พวกคุณโอเคไหม?
58
00:04:53,800 --> 00:04:56,634
โอ้ใช่ ไม่ใช่ครั้งแรกของเราที่โรดิโอ
59
00:04:56,840 --> 00:05:00,834
เพราะเลียมยังน่ารักและตัวเล็กอยู่
เขาจะไปเที่ยวบ้านแสนรักกับผู้คน...
60
00:05:01,040 --> 00:05:05,080
...ที่อยากมีครอบครัวแต่กลับรอจนได้ไข่
แป้งเน่าจึงไม่มีเป็นของตัวเอง
61
00:05:05,320 --> 00:05:07,596
เด็บบี้และคาร์ลจะถูกวางอยู่ด้วยกัน
เพราะ--
62
00:05:07,800 --> 00:05:10,872
เพราะรัฐพยายามอยู่เสมอ
เพื่อให้พี่น้องอยู่ด้วยกัน
63
00:05:11,120 --> 00:05:14,272
ส่วนลิปกับฉันก็รับไหว
งานอุปถัมภ์อะไรก็ตามที่เราลงเอยด้วย
64
00:05:14,480 --> 00:05:17,951
จำผู้ชายคนสุดท้ายกับ เอ่อ...?
มันเป็นช่องมองในห้องน้ำเหรอ?
65
00:05:18,160 --> 00:05:20,550
- ใช่.
- คราวนี้จะแตกต่างออกไปเล็กน้อย
66
00:05:20,760 --> 00:05:23,036
ฉันวางเลียมและคาร์ลไว้ด้วยกัน
67
00:05:23,240 --> 00:05:25,994
แต่เด็บบี้น่าเสียดาย
ต้องวางแยกกัน
68
00:05:27,760 --> 00:05:30,070
ด้วยตัวเองทั้งหมดเหรอ?
69
00:05:32,720 --> 00:05:36,919
และฟิลลิปกับเอียน คุณแก่เกินไปที่จะเป็นแล้ว
วางไว้ดังนั้นคุณจะไปที่บ้านเป็นกลุ่ม
70
00:05:48,240 --> 00:05:51,995
- เหมือนประจำเดือนของโสเภณี มาสายอีกแล้วนะนังบ้า
- คุณกำลังสูญเสียความสามารถของคุณ, แพตตี้
71
00:05:52,240 --> 00:05:54,152
คุณควรจะทวีตเรื่องไร้สาระนี้
72
00:05:56,440 --> 00:05:58,238
คุณมาสาย
73
00:05:58,600 --> 00:06:00,398
ฉันรู้ ฉันขอโทษ ดู.
74
00:06:00,600 --> 00:06:04,116
ฉันมีเรื่องฉุกเฉินในครอบครัว
และสงสัยว่าฉันสามารถข้ามกะของฉันได้หรือไม่
75
00:06:05,360 --> 00:06:06,476
คุณจะดูเรื่องนี้ไหม?
76
00:06:07,320 --> 00:06:08,515
มันสกปรก.
77
00:06:08,760 --> 00:06:12,151
หลังของฉันสกปรก
เพราะคุณยังไม่ได้ล้างมัน
78
00:06:12,360 --> 00:06:14,158
แล้วทำไมฉันถึงต้องซักผ้าของคุณล่ะ?
79
00:06:14,360 --> 00:06:17,910
ฟังนะ ฉันต้องใช้เวลาสองสามชั่วโมงเพื่อจะได้
ไปยังกรมบริการครอบครัว
80
00:06:18,120 --> 00:06:21,955
พวกเขากระชากพี่น้องของฉัน
จากบ้านของเรา ต้องหาให้เจอว่าพวกเขาอยู่ที่ไหน
81
00:06:22,160 --> 00:06:26,154
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าปลอดภัยและไม่
กับพวกโรคจิตหรืออะไรก็ตาม โปรด.
82
00:06:26,400 --> 00:06:30,314
ขอโทษนะ แต่ เอ่อ ถ้าคุณทำไม่ได้
หาใครมาดูแลกะของคุณ...
83
00:06:30,520 --> 00:06:34,355
คุณก็รู้เช่นกันว่าฉันไม่ทำสิ่งเหล่านั้นเลย
จะปกปิดฉัน
84
00:06:35,920 --> 00:06:39,516
ฉันยังคงมีวิดีโอของคุณและมี
ไม่มีปัญหาในการส่งให้ภรรยาของคุณ
85
00:06:39,720 --> 00:06:43,316
ฉันไม่มีปัญหาในการไป DFS เพื่อบอก
พวกเขาขโมยและปรากฏตัวขึ้นสูง
86
00:06:43,520 --> 00:06:47,560
- คำพูดของคุณกับฉัน
- จริงๆ แล้วสาวๆ จะสนับสนุนฉันนะ
87
00:06:47,800 --> 00:06:51,316
และฉันอยากให้คุณเลิกซะ
ฉันจึงไม่ต้องจ่ายเงินว่างงานให้คุณ
88
00:06:52,320 --> 00:06:54,118
ให้ตายเถอะบ๊อบบี้
89
00:06:54,320 --> 00:06:56,551
บอกแล้วไง จี้บอลสักหน่อย...
90
00:06:56,760 --> 00:06:59,594
...บางทีฉันอาจจะเขียนจดหมายถึงคุณ
ของคำแนะนำ
91
00:07:06,880 --> 00:07:08,837
นั่นทำให้ "บ้าน" จริงๆ
ในบ้านกลุ่ม.
92
00:07:19,320 --> 00:07:21,880
มันจะมีแค่สองสามวัน โอเคไหม?
93
00:07:22,120 --> 00:07:24,316
กัลลาเกอร์ทุกคนสามารถจัดการเรื่องนั้นได้ใช่ไหม?
94
00:07:24,520 --> 00:07:28,036
- ฉันจะดูแลเลียม
- ใช่คุณจะ.
95
00:07:33,120 --> 00:07:34,759
เฮ้ เดบส์
96
00:07:37,600 --> 00:07:39,319
ฉันจะได้เจอคุณเร็วๆ นี้ โอเคไหม?
97
00:07:39,560 --> 00:07:41,074
เฮ้.
98
00:07:43,880 --> 00:07:47,191
ขอให้เป็นวันที่ดีสุภาพบุรุษ ฉันชื่อ ดีอังเดร
และนี่คือบ้านกุนเดอร์สัน...
99
00:07:47,440 --> 00:07:51,434
...บ้านกลุ่มเด็กผู้ชายระดับ 14 ที่อยู่อาศัย
DandD ที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะในระบบชิคาโก
100
00:07:51,640 --> 00:07:54,075
นั่นคือ "ดันเจี้ยนและมังกร" หรือ...?
101
00:07:54,320 --> 00:07:56,551
ผู้กระทำผิดและเบี่ยงเบน ติดตามฉัน.
102
00:07:57,640 --> 00:08:01,156
นี่จะเป็นที่อยู่อาศัยหลักของคุณ
จนกว่าเราจะรู้ว่าคุณเป็นใคร
103
00:08:01,360 --> 00:08:03,670
กระเป๋าเงินและโทรศัพท์มือถือของคุณ
จะอยู่ในความดูแลของฉัน...
104
00:08:03,920 --> 00:08:07,596
...จนกว่าคุณจะได้พิสูจน์ให้ผมเห็น
ที่คุณสามารถปฏิบัติตามกฎได้
105
00:08:07,840 --> 00:08:10,878
- นี่เหมือนคุกเหรอ?
- มันขึ้นอยู่กับคุณ
106
00:08:11,080 --> 00:08:15,677
คุณจะได้รับโอกาสในการสร้างรายได้
คืนเงินและสิทธิพิเศษโทรศัพท์มือถือของคุณ
107
00:08:15,880 --> 00:08:18,395
- ไง ขอบใจนะ
- หุบปากไปซะจะดีกว่า...
108
00:08:18,640 --> 00:08:20,597
...และตั้งตารอที่นี่
109
00:08:26,200 --> 00:08:29,477
เอ่อ ฐานข้อมูลเทศมณฑล
บอกว่าคุณว่างสำหรับตำแหน่ง...
110
00:08:29,680 --> 00:08:32,798
...แต่ อืม ฉันกังวล
มีเด็กมากเกินไปในความดูแลของคุณ
111
00:08:33,000 --> 00:08:34,798
ฉันแน่ใจว่ามีขีดจำกัดบางอย่าง
112
00:08:35,000 --> 00:08:39,631
พวกนี้ไม่ใช่แมวนะที่รัก พวกมันยังเด็ก
พวกเขาต้องการใครสักคนที่จะดูแลพวกเขา
113
00:08:39,840 --> 00:08:41,479
นั่นเป็นเหตุผลที่พระเจ้าผู้แสนดีทรงส่งฉันมาที่นี่
114
00:08:41,680 --> 00:08:45,435
ฉันจึงรับลูกๆ ของเขาทั้งหมดเข้าไปได้
ไม่มีใครต้องการอีกแล้ว
115
00:08:46,600 --> 00:08:47,750
มานี่สิที่รัก
116
00:08:50,040 --> 00:08:52,555
เอาล่ะ ฉันจะไม่กัดคุณ ฮ่า.
117
00:08:53,560 --> 00:08:55,677
คุณเป็นพร
118
00:08:56,560 --> 00:09:00,349
แม่กมลามีความสุขจริงๆ
ที่จะมีคุณ
119
00:09:01,720 --> 00:09:02,949
ใช่.
120
00:09:04,880 --> 00:09:07,839
มันเป็นเพียงไม่กี่วันเท่านั้น ฉันจะไม่เป็นไร
121
00:09:08,960 --> 00:09:11,077
เอ่อ นี่คือเบอร์ของฉัน
122
00:09:11,320 --> 00:09:12,754
หากคุณมีคำถามใดๆ...
123
00:09:12,960 --> 00:09:17,193
...หรือ คุณรู้ไหม ถ้าคุณแค่อยากจะพูดคุย
เกี่ยวกับอะไรก็ได้ โทรหาฉันได้ตลอดเวลา โอเคไหม?
124
00:09:19,200 --> 00:09:20,395
โอเค-dokey
125
00:09:24,720 --> 00:09:26,552
ลาก่อนตอนนี้
126
00:09:33,840 --> 00:09:36,514
กฎข้อที่หนึ่ง:
ไม่มีการนั่งบนเฟอร์นิเจอร์ที่ดี
127
00:09:37,160 --> 00:09:38,913
นี่คือเฟอร์นิเจอร์ที่ดี?
128
00:09:39,520 --> 00:09:42,638
กฎข้อที่สอง: อย่าพูดบ้าๆ นะ ได้ยินฉันไหม?
129
00:09:44,040 --> 00:09:46,635
ขอฉันดูข้างในกระเป๋าใบนั้นหน่อย
ให้ฉันกระเป๋าใบนั้น
130
00:09:46,840 --> 00:09:50,311
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณไม่มีอะไรอยู่ในนั้น
ที่ทำให้คุณเดือดร้อน
131
00:09:57,640 --> 00:10:02,476
ทำไมคุณถึงยืนมองฉันอยู่ตรงนั้น?
ยุ่งอยู่กับพวกเขานะเด็กๆ
132
00:10:09,200 --> 00:10:11,237
สวัสดี. ฉันชื่อเด็บบี้
133
00:10:11,440 --> 00:10:12,999
ลารอนดา.
134
00:10:13,200 --> 00:10:17,160
- คุณจะไม่ได้รับกระเป๋าของคุณคืน
- ฉันรู้.
135
00:10:17,360 --> 00:10:20,034
แล้วคุณชื่ออะไรล่ะ?
136
00:10:20,720 --> 00:10:23,155
เราต้องการที่จะซื่อสัตย์อย่างสมบูรณ์
กับคุณคาร์ล
137
00:10:23,360 --> 00:10:26,671
เรากำลังมองหาที่จะนำมาใช้
เป็นเด็กที่มีเชื้อชาติมาระยะหนึ่งแล้ว...
138
00:10:26,880 --> 00:10:29,600
...และเมื่อพวกเขาโทรมาหาเลียม
เราอยู่เหนือดวงจันทร์
139
00:10:29,800 --> 00:10:32,634
แล้วรัฐก็บอกเราเกี่ยวกับคุณ
140
00:10:33,240 --> 00:10:35,357
และเราต้องการที่จะพยายามรักษาคุณไว้
สองเข้าด้วยกัน
141
00:10:35,560 --> 00:10:38,678
- เรามาลองดูสี่คนนี้กันดีกว่า
- คุณเป็นคนไหนอีกครั้ง?
142
00:10:38,880 --> 00:10:41,554
ฉันชื่อแคสเซียส และนี่คือลาเนียร์
143
00:10:41,760 --> 00:10:43,558
แล้วพวกคุณเป็นเกย์เหรอ?
144
00:10:43,760 --> 00:10:45,240
- ใช่.
- ใช่.
145
00:10:45,440 --> 00:10:48,797
อย่างเช่นอึเคยติดอยู่
ที่ปลายกระเจี๊ยบของคุณเหรอ?
146
00:10:52,360 --> 00:10:53,396
เอ่อ...
147
00:10:58,200 --> 00:10:59,953
กัลลาเกอร์?
148
00:11:05,000 --> 00:11:06,434
ฉันหวังว่าจะได้พบมาริลีน
149
00:11:06,680 --> 00:11:09,070
เธอเป็นคนทำคดีของเรา
สองสามปีที่ผ่านมา
150
00:11:09,280 --> 00:11:11,875
เอ่อ อัตราการหมุนเวียนในสาขาของเรา
ค่อนข้างสูง
151
00:11:12,080 --> 00:11:15,630
มันเป็นเรื่องมหัศจรรย์จริงๆ ที่มาริลินคงอยู่
ตราบใดที่เธอทำ
152
00:11:15,840 --> 00:11:16,956
แล้วฉันจะช่วยคุณได้อย่างไร?
153
00:11:17,160 --> 00:11:19,311
ให้ที่อยู่กับฉัน
ที่ที่เด็ก ๆ ถูกวางไว้
154
00:11:19,520 --> 00:11:23,958
ฉันบอกคุณแล้วว่าฉันไม่สามารถให้ข้อมูลใด ๆ ได้
เกี่ยวกับคดีนี้จนกว่าการรับเข้าจะเสร็จสิ้น
155
00:11:24,200 --> 00:11:27,750
เอาน่า มาริลีนมักจะให้ฉันเสมอ
ข้อมูลเพื่อให้ฉันรู้ว่าพวกเขาโอเค...
156
00:11:27,960 --> 00:11:31,840
...และสามารถรับของได้
เช่นหนังสือหรือเสื้อผ้าหรืออะไรก็ตาม
157
00:11:32,080 --> 00:11:34,879
ถือเป็นการละเมิดนโยบายอย่างชัดเจน
ในส่วนของมาริลิน
158
00:11:35,080 --> 00:11:37,640
เฮ้ ฉันรู้ว่าคุณคิดว่าคุณกำลังช่วย...
159
00:11:37,880 --> 00:11:40,475
...แต่ในฐานะคนที่เข้าออก
ของระบบ...
160
00:11:40,720 --> 00:11:42,473
...ฉันบอกได้เลยว่ามันเป็นฝันร้าย
161
00:11:43,480 --> 00:11:46,996
เด็กพวกนี้มีพี่สาวคนโต
และฉันแค่อยากให้แน่ใจว่าพวกเขาโอเค
162
00:11:47,200 --> 00:11:51,194
ให้ฉันบางสิ่งบางอย่างบริทนีย์
ฉันหมายถึงทำลายกฎเกณฑ์บ้าๆ
163
00:11:53,360 --> 00:11:58,560
บอกเลยว่าเอาสองอันมารวมกัน
ในบ้านอุปถัมภ์หลังหนึ่ง และเด็กผู้หญิงอีกหลังหนึ่ง
164
00:11:58,760 --> 00:12:01,275
และลูกชายคนโตสองคน
อยู่ในบ้านกลุ่ม
165
00:12:01,480 --> 00:12:02,800
อันที่เฮสเตอร์เหรอ?
166
00:12:03,480 --> 00:12:06,473
ไม่ พวกเขาอยู่ที่ระดับ 14 ที่ริชมอนด์
167
00:12:09,720 --> 00:12:11,473
ขอบคุณ.
168
00:12:13,880 --> 00:12:18,397
หากฉันสามารถหาครอบครัวหนึ่งที่เต็มใจรับทั้งหมด
เด็กๆ จะได้อยู่ด้วยกันไหม?
169
00:12:19,880 --> 00:12:21,394
ตามทฤษฎีแล้วใช่
170
00:12:31,080 --> 00:12:33,720
เฮ้. สเตลล่าเข้าแล้วเหรอ?
171
00:12:33,920 --> 00:12:36,674
- อะไรอยู่ในกระเป๋า?
- เอ่อ ไปตกปลาสองสามวัน
172
00:12:36,880 --> 00:12:39,679
ฉันได้ยินว่าสเตลล่ากำลังเดินทางไกล
จนถึงตอนเหนือของแคนาดา
173
00:12:39,880 --> 00:12:41,473
- หวังจะนั่งรถไป
- ตกปลาเหรอ?
174
00:12:41,680 --> 00:12:45,674
- จะใช้กระเจี๊ยวเล็ก ๆ ของคุณเป็นหนอนเหรอ?
- จับวาฬตัวใหญ่ด้วยหนอนตัวนี้
175
00:12:45,880 --> 00:12:47,997
รวมตัวคุณไว้ด้วย โมบี้
176
00:12:48,240 --> 00:12:50,675
สวัสดีสเตลล่า
เป็นยังไงบ้างแสงแดด?
177
00:12:50,880 --> 00:12:53,076
- คุณต้องการอะไรกันแน่?
- โอ้คุณรู้ไหม
178
00:12:53,280 --> 00:12:56,512
เช่นเดียวกับคุณ
จิ๋มฟรีและชีวิตบนท้องถนน
179
00:12:58,120 --> 00:13:00,237
- ฉันขอนั่งรถได้ไหม?
- คุณมุ่งหน้าไปไหน?
180
00:13:00,440 --> 00:13:02,033
ที่ไหนก็ได้ที่ไม่ใช่ที่นี่
181
00:13:02,880 --> 00:13:07,033
- ฆ่าใครสักคนเหรอ?
- ไม่ ไม่ แต่ฉันฝังเธอไว้แล้ว
182
00:13:08,240 --> 00:13:09,720
สามารถใช้บริษัทใดบริษัทหนึ่งได้เสมอ
183
00:13:10,440 --> 00:13:12,591
ฉันจะพบคุณที่นี่
ก่อนที่ฉันจะยกของของฉัน
184
00:13:12,800 --> 00:13:15,599
ผู้ผลิตหม้อไอน้ำคู่ที่จะได้เปรียบ
เป็นระยะทางไกลใช่ไหม?
185
00:13:15,800 --> 00:13:17,154
ฉันไม่ดื่มก่อนขับรถ
186
00:13:17,360 --> 00:13:20,797
ในที่สุดฉันก็ชน Smart Cars
อยู่ในตูดเพื่อหาเรื่องไร้สาระและหัวเราะคิกคัก
187
00:13:27,760 --> 00:13:30,434
- วี?
- ชั้นบน.
188
00:13:36,680 --> 00:13:39,991
การทำวิดีโอสำหรับหนึ่งในนั้น
เว็บไซต์ทำเองทางออนไลน์
189
00:13:40,200 --> 00:13:42,351
จ่าย $150. อันนี้อยู่ในลำไส้ใหญ่สูง
190
00:13:42,560 --> 00:13:44,438
สัปดาห์หน้า ฉันจะฟอกทางลาดทางออก
191
00:13:44,640 --> 00:13:46,757
- DFS พาเด็กๆ ไปเมื่อเช้านี้
- โอ้อึ
192
00:13:46,960 --> 00:13:49,714
คิดว่าคุณสามารถพูดคุยกับคุณได้
เจ้าหน้าที่ดูแลเรื่องที่จะพาพวกเขาไป?
193
00:13:49,920 --> 00:13:53,038
- ห้ากัลลาเกอร์ในบ้านของฉันเหรอ?
- แค่สองสามวัน หนึ่งสัปดาห์
194
00:13:53,240 --> 00:13:55,880
ลิปและเอียนถูกวางไว้
ในบ้านกลุ่มระดับ 14
195
00:13:56,080 --> 00:13:58,720
- ระดับ-14?
- สำหรับเด็กๆ จุดไฟเผาพ่อแม่...
196
00:13:58,920 --> 00:14:01,389
...หรือแทงเข้าที่หน้า
ในขณะที่พวกเขากำลังงีบหลับ
197
00:14:01,600 --> 00:14:03,751
คุณอายุเกิน 21 ปี
พวกเขาปล่อยให้คุณไม่ได้เหรอ?
198
00:14:03,960 --> 00:14:05,633
ฉันจะต้องยื่นขอเป็นผู้ปกครอง
199
00:14:05,840 --> 00:14:11,598
ห้ากัลลาเกอร์ ฉันจะเป็น
จุดดำจุดเดียวบนแผนที่ไอร์แลนด์
200
00:14:21,200 --> 00:14:23,840
คุณเคยอยู่ในกลุ่มบ้านมาก่อน
201
00:14:24,040 --> 00:14:25,315
มันเป็นแบบนี้เสมอเหรอ?
202
00:14:25,520 --> 00:14:28,718
ไม่ สถานที่สุดท้ายที่ฉันอยู่
เป็นบ้านที่แท้จริง
203
00:14:28,920 --> 00:14:31,833
นี่มันเหมือนค่ายแรงงานร่วมเพศมากกว่า
204
00:14:35,360 --> 00:14:37,272
ให้ฉันเงินสดของคุณ
205
00:14:37,520 --> 00:14:38,954
- อะไร?
- ให้เงินสดของคุณมาให้ฉัน
206
00:14:39,160 --> 00:14:41,038
ตอนนี้. มาเร็ว.
207
00:14:44,840 --> 00:14:47,992
เฮ้ ซัลวาดอร์ ลองดูสิ
นั่นคือลูกไก่ตัวนั้นจากภาพยนตร์เรื่อง Brave
208
00:14:49,040 --> 00:14:51,157
- เขาเป็นแฟนของคุณเหรอ?
- ไม่ครับพี่
209
00:14:52,320 --> 00:14:53,720
ฉันชื่อลิป นี่คือเอียน
210
00:14:54,200 --> 00:14:58,513
เอ่อ เราไม่อยากมีปัญหา เข้าใจไหม?
211
00:14:58,720 --> 00:15:02,475
- แค่ผ่านมา..
- ตราบใดที่คุณแสดงความเคารพ ก็คงไม่เป็นไร
212
00:15:13,040 --> 00:15:17,432
คุณเหมือนแมลงสาบร่วมเพศ
สามารถอยู่ได้ทุกที่และกินอาหารอะไรก็ได้
213
00:15:17,680 --> 00:15:19,592
น้ำมะนาวเพื่อน
214
00:16:18,920 --> 00:16:20,912
- จิมมี่?
- เข้มขึ้น
215
00:16:21,160 --> 00:16:23,152
เฮ้. พูดคุยกับคนทำงานของคุณ?
216
00:16:23,360 --> 00:16:24,396
น่าเสียดายที่ใช่
217
00:16:24,600 --> 00:16:26,717
สองเหตุผล
เหตุใดเราจึงรับสายเลือดของท่านไม่ได้
218
00:16:26,960 --> 00:16:30,715
ความจริงที่ว่าคุณมีลูกบุญธรรม
ในบ้านของคุณ...
219
00:16:30,960 --> 00:16:33,270
...ก็วิ่งหนีไป
ภายใต้ "การกำกับดูแล" ของคุณ
220
00:16:33,480 --> 00:16:38,919
ในทางเทคนิคแล้ว การสอบสวนยังคงอยู่
อยู่ระหว่างการพิจารณาคุณภาพการดูแลของคุณ
221
00:16:39,120 --> 00:16:41,919
คุณภาพการดูแลของฉัน?
เธอวิ่งหนีเป็นความผิดของฉันเหรอ?
222
00:16:42,120 --> 00:16:46,319
โอ้คุณรู้อะไรไหม? อย่าลุกขึ้นทั้งหมด
ในตะแกรงของฉัน น้องสาว โอเคไหม?
223
00:16:47,080 --> 00:16:48,594
มันก็คุ้มค่าที่จะลอง
224
00:16:48,800 --> 00:16:49,916
ตอนนี้อะไร?
225
00:16:50,680 --> 00:16:52,114
ต้องเข้าเกียร์สูงๆ
226
00:16:52,360 --> 00:16:56,149
ลองหาดูว่าเด็กๆ พักอยู่ที่ไหน
เตรียมบ้านให้พร้อมสำหรับการตรวจบ้าน
227
00:16:56,360 --> 00:16:58,955
พวกเขาต้องการพ่อแม่ที่เหมาะสม
เพื่อนำเด็กๆ กลับมา
228
00:16:59,200 --> 00:17:02,511
ฉันหวังว่าจะได้พบโมนิก้า
ฉันก็เลยไม่ต้องยุ่งกับแฟรงค์
229
00:17:02,920 --> 00:17:05,640
ทำไมมันถึงลงมาที่แฟรงค์เสมอ?
230
00:17:09,280 --> 00:17:11,112
คาร์ล ถึงเวลาอาหารเย็นแล้ว
231
00:17:11,320 --> 00:17:12,754
คาร์ล!
232
00:17:12,960 --> 00:17:14,952
เด็กคนนั้นอยู่ที่ไหน?
233
00:17:16,280 --> 00:17:19,079
ใช่แล้ว
โอ้ ไอ้เวรนั่นจะบ้าตายแล้ว
234
00:17:19,280 --> 00:17:22,079
ใช่ ใช่ ใช่
235
00:17:22,280 --> 00:17:25,398
ทำไมคุณไม่ถอดกางเกงพวกนั้นออก
ฉันจะได้เข้าไปในรูไอ้เวรของคุณเหรอ?
236
00:17:25,640 --> 00:17:28,872
- ทำไมพวกเขาถึงมีหนวด?
- ออก. ตอนนี้.
237
00:17:29,800 --> 00:17:32,474
นั่นเป็นการบุกรุกความเป็นส่วนตัวของเรา
และเราจะไม่มีมัน
238
00:17:32,680 --> 00:17:36,071
คุณห้ามแตะต้องสิ่งของต่างๆ
ที่ไม่ได้เป็นของคุณ
239
00:17:36,320 --> 00:17:37,356
ตอนนี้นั่งลง
240
00:17:37,560 --> 00:17:40,029
- ฉันได้รับอนุญาตให้สัมผัสเก้าอี้ได้หรือไม่?
- อย่าฉลาด
241
00:17:44,120 --> 00:17:45,395
นี่มันบ้าอะไรเนี่ย?
242
00:17:45,600 --> 00:17:47,592
คะน้า ข้าวกล้อง และเต้าหู้
243
00:17:47,800 --> 00:17:52,113
ร่างกายของคุณคือวิหาร คาร์ล และคุณเท่านั้น
อยากใส่ของที่เป็นธรรมชาติ.
244
00:17:52,320 --> 00:17:54,357
ชอบหมัดเหรอ?
245
00:17:54,560 --> 00:17:56,916
ฉันเห็นมันในหนังเรื่องนั้น
246
00:18:39,120 --> 00:18:41,237
หลุมในสวนหลังบ้านของคุณเต็มแล้ว
247
00:18:41,440 --> 00:18:43,830
เฮ้ คุณยาย นี่ฟิโอน่านะ
248
00:18:44,040 --> 00:18:46,032
กัลลาเกอร์.
249
00:18:46,240 --> 00:18:48,675
ใช่. ใช่มันผ่านมาระยะหนึ่งแล้ว
250
00:18:48,880 --> 00:18:52,794
ใช่ ฉันแค่สงสัยว่าคุณหรือเปล่า
โอกาสรู้ไหมว่าแม่ของฉันอยู่ที่ไหน?
251
00:18:53,800 --> 00:18:55,712
ลูกสาวของคุณ.
252
00:18:55,920 --> 00:18:57,274
โมนิก้า.
253
00:18:59,400 --> 00:19:02,711
ใช่. ใช่.
ฉันคิด แต่ฉันแค่คิดว่าฉันจะพยายาม
254
00:19:02,920 --> 00:19:05,389
โอเค ขอบคุณ
255
00:19:09,280 --> 00:19:13,433
- ตอนนี้อะไร?
- เมื่อไม่มีโมนิก้า ฉันก็ไม่มีทางเลือก
256
00:19:13,640 --> 00:19:14,676
ฉันต้องหาแฟรงค์ให้เจอ
257
00:19:14,920 --> 00:19:17,389
ทำให้เขามีสติและเตรียมพร้อม
เพื่อไปปรากฏตัวในศาล
258
00:19:18,080 --> 00:19:21,915
เขาเหมือนกับโอบีวัน เคโนบีผู้เศร้าโศกของฉัน
259
00:19:24,320 --> 00:19:26,232
ฉันสามารถช่วยคุณในเรื่องนั้นได้
260
00:19:28,440 --> 00:19:33,071
นั่นเป็นข้อเสนอที่ดีทีเดียวเมื่อพิจารณาถึงวิธีการ
ฉันมันห่วยมากเกี่ยวกับพ่อของคุณ
261
00:19:33,280 --> 00:19:34,430
คุณเป็นกระเจี๊ยบเสมอ
262
00:19:34,640 --> 00:19:37,951
เอาจริงๆ ฉันไม่ได้ตั้งใจจะเป็นคนงี่เง่านะ
มันเป็นเพียง...
263
00:19:40,160 --> 00:19:41,514
...ทางพันธุกรรม
264
00:19:41,720 --> 00:19:43,439
คุณไม่ผิด.
265
00:19:47,640 --> 00:19:50,872
ฉันต้องดูดมันขึ้นมา
เกี่ยวกับพ่อของฉันที่เป็นเกย์
266
00:19:51,120 --> 00:19:52,554
และเป็นคนโกหก
267
00:19:52,760 --> 00:19:55,150
ใช่แล้ว ฉันต้องผ่านมันไปให้ได้ และฉัน.
268
00:19:55,360 --> 00:19:56,510
ฉันสบายดี.
269
00:19:59,880 --> 00:20:01,155
ซับเงิน?
270
00:20:01,360 --> 00:20:02,874
ฮะ?
271
00:20:03,080 --> 00:20:05,800
ในที่สุดก็มีบ้านเป็นของตัวเองแล้ว
272
00:20:10,280 --> 00:20:14,354
ขอโทษ ฉันแค่ไม่รู้สึก
273
00:20:14,600 --> 00:20:17,195
คุณจะรังเกียจไหมถ้าเราจะนอนที่นี่?
274
00:20:18,320 --> 00:20:21,791
ใช่. ใช่. ฟังดูดี
275
00:20:33,480 --> 00:20:36,314
- สิ่งนี้คืออะไร?
- หนองจากลิงแม่คุณ
276
00:20:36,520 --> 00:20:39,638
- คิดว่าคุณชอบรสชาติของมัน
- คุณมีปัญหาอะไรเพื่อน?
277
00:20:39,880 --> 00:20:42,395
นิค ซัลวาดอร์ หาโต๊ะอื่น
278
00:20:42,600 --> 00:20:44,034
เอาล่ะ สับสับ
279
00:20:45,800 --> 00:20:48,315
หลักฐานการจ้างงานผ่านมา
ดังนั้นคุณไปทำงาน
280
00:20:48,520 --> 00:20:51,797
ฉันต้องการให้นายจ้างของคุณลงนามสิ่งนี้
เวลาเข้าและออก เข้าใจไหม?
281
00:20:52,000 --> 00:20:55,550
ฉันตื่นเต้นมากที่ได้ออกไปข้างนอกจริงๆ
เริ่มหางานทำ
282
00:20:55,760 --> 00:20:59,674
เยี่ยมมาก คุณได้รับคำสั่งจากศาลแล้ว
ชั่วโมงบริการชุมชนที่คุณเป็นหนี้
283
00:20:59,880 --> 00:21:02,190
เพียงไม่กี่เท่านั้น
แล้วค่อยหางานทำครับ...
284
00:21:02,440 --> 00:21:06,070
...เพื่อที่ฉันจะได้เป็นสมาชิกที่มีส่วนร่วม
ของสังคมทุนนิยมที่ยิ่งใหญ่ของเรา
285
00:21:06,320 --> 00:21:09,199
คุณคิดว่าคุณดีขึ้น
มากกว่าทุกคนที่นี่ใช่ไหม?
286
00:21:11,160 --> 00:21:12,799
โอ้นั่นคือ...
287
00:21:13,040 --> 00:21:16,829
นั่นเป็นวาทศิลป์ใช่ไหม? ฉันหมายถึง
คุณไม่อยากให้ฉันตอบใช่ไหม?
288
00:21:17,080 --> 00:21:21,154
ดูสิ ฉันสามารถตบหน้าคุณได้เลย
แต่ฉันคิดว่าฉันควรหลีกทางให้คุณดีกว่า...
289
00:21:21,360 --> 00:21:23,317
...ปล่อยให้ชีวิตงอคุณแทน
290
00:21:28,360 --> 00:21:31,114
เพื่อนคิดว่าเขาอยู่ในตอนหนึ่ง
ของ กลัวตรง!
291
00:21:36,880 --> 00:21:39,111
- เอเธลทำให้เครดิตเด็กของเราพังจริงๆ
- ใช่.
292
00:21:39,320 --> 00:21:41,198
ตอนนี้เราไม่สามารถรับเด็กอุปถัมภ์ได้
293
00:21:41,440 --> 00:21:44,160
- ใครๆ ก็รับเด็กอุปถัมภ์ได้
- ฉันคิดว่ามันเป็นสัญญาณ
294
00:21:44,400 --> 00:21:47,120
เจอร์รี่ แซนดัสกี้
อาจจะได้ลูกบุญธรรมก็ได้
295
00:21:47,360 --> 00:21:49,591
จำเป็นต้องก้าวขึ้นไป
ในแผนกตัวแทน
296
00:21:49,800 --> 00:21:52,440
เราทำเรื่องไร้สาระกับแม่ของคุณ
ดูว่าได้ผลหรือไม่
297
00:21:52,640 --> 00:21:54,916
แม่อ้วกตอนเช้าหลังจากนั้น
เธอโดนกระแทก
298
00:21:55,160 --> 00:21:58,437
มันเหมือนกับการดูคนเอา ipecac ไป
สามารถตั้งค่านาฬิกาของคุณได้
299
00:21:58,640 --> 00:22:01,633
- ซุปเปอร์สเปิร์มของฉันมากเกินไปสำหรับเธอเหรอ?
- อสุจิ.
300
00:22:01,880 --> 00:22:05,556
ฉันไม่คิดว่ามันได้ผล
เราต้องลองอย่างอื่น
301
00:22:06,760 --> 00:22:08,194
แฟรงค์?
302
00:22:08,400 --> 00:22:11,234
ให้ตายเถอะ เมื่อคืนคุณนอนที่นี่เหรอ?
303
00:22:11,440 --> 00:22:13,079
รู้สึกผิด.
304
00:22:14,800 --> 00:22:16,359
สเตลล่ามาแล้วเหรอ?
305
00:22:16,600 --> 00:22:19,911
โอ้ มาเลย ฉันไม่ได้ช่วยคุณขึ้น
ลุกขึ้น.
306
00:22:23,720 --> 00:22:27,509
ณ ขณะนี้
คุณอยู่บนเกวียนอย่างเป็นทางการ
307
00:22:27,720 --> 00:22:30,189
DFS ปรากฏตัวอย่างเซอร์ไพรส์
เด็ก ๆ ถูกดึง
308
00:22:30,400 --> 00:22:33,711
- ถึงเวลาสำหรับการแสดงพ่อแห่งปีของคุณ
- โอ้พระเจ้า. พวกเขาโอเคไหม?
309
00:22:33,920 --> 00:22:37,470
บอกแล้วเจอกันที่บ้าน
และเราจะจัดการเรื่องนี้ให้เรียบร้อย
310
00:22:37,680 --> 00:22:40,320
ดูหนักนะ. ทำไมฉันไม่ถือสิ่งนี้
กลับบ้านเหรอ?
311
00:22:40,520 --> 00:22:44,230
แต่ฉันจำเป็นต้องใช้มันเพื่อทำธุระบางอย่าง
ฉันจะวิ่งในอีกสักหน่อย--
312
00:22:44,440 --> 00:22:46,796
กลับถึงบ้านแล้ว
หรือคุณจะสูญเสียลูก ๆ ของคุณไป...
313
00:22:47,000 --> 00:22:49,117
...และการตรวจสวัสดิการ
ที่มาพร้อมกับพวกเขา
314
00:22:49,320 --> 00:22:52,950
ฉันไปที่บ้านในเมือง
พบร่างของ Ginger ฉันเป็นขนมปังปิ้ง
315
00:22:53,160 --> 00:22:55,470
ฉันพบจินเจอร์และฉันโยนกระดูกของเธอ
316
00:22:55,720 --> 00:22:56,756
คุณปลอดภัยแล้ว
317
00:22:56,960 --> 00:22:58,758
โอ้.
318
00:22:59,280 --> 00:23:01,237
- เยี่ยมมาก.
- ไม่ใช่สำหรับคุณ
319
00:23:01,480 --> 00:23:03,597
คุณไม่ทำตามที่ฉันบอก...
320
00:23:03,800 --> 00:23:07,077
...ฉันจะคุยกับคุณเกี่ยวกับเช็คของ Ginger
และความพิการปลอมของคุณ
321
00:23:07,320 --> 00:23:08,549
คุณไม่มีลูก
322
00:23:09,120 --> 00:23:14,354
พระเยซูคริสต์ ฉันต้องการให้คุณทำเช่นนี้
ทำได้แค่นี้เหรอ?
323
00:23:14,560 --> 00:23:17,951
ฉันขอโทษ คุณเพิ่งพูดไปหรือเปล่า
คุณต้องการฉันเหรอ?
324
00:23:18,200 --> 00:23:21,432
ใช่. ฉันต้องการให้คุณรวบรวมอึของคุณ
และพาเด็กๆ กลับมา
325
00:23:21,640 --> 00:23:24,519
เมื่อเห็นว่าคุณต้องการบางสิ่งบางอย่างอย่างไร
จากฉัน...
326
00:23:24,720 --> 00:23:27,474
...บางทีฉันอาจต้องการบางอย่างจากคุณ
327
00:23:27,680 --> 00:23:30,878
สำหรับผู้เริ่มต้น ฉันอยากจะแสดงให้เห็น
ความเคารพที่ฉันสมควรได้รับ
328
00:23:31,080 --> 00:23:32,753
ฉันเชื่อว่าฉันทำอย่างนั้นแล้ว
329
00:23:32,960 --> 00:23:37,398
และอันนี้ไม่สามารถต่อรองได้
ฉันต้องการเที่ยวบ้านของตัวเองอย่างอิสระ
330
00:23:38,280 --> 00:23:39,953
ดี.
331
00:23:40,840 --> 00:23:43,230
เราจะไปเยี่ยมลิปกับเอียน
ในบ้านกลุ่ม.
332
00:23:43,480 --> 00:23:47,554
พระเจ้ารู้ดีว่าพวกเขากำลังเผชิญกับอะไร
ในอึนั้น แล้วเราจะพบทนายความของคุณ
333
00:23:48,600 --> 00:23:50,671
เขามีทนายความเหรอ?
334
00:23:55,840 --> 00:24:00,198
ไม่ต้องกังวล ทันทีที่ฉันขโมยของไปมากพอ
จากคนพวกนี้ เราก็ออกไปจากที่นี่แล้ว
335
00:24:06,760 --> 00:24:09,673
โอ้ใช่ ฉันใช้เวลาอยู่ที่นี่...
336
00:24:09,920 --> 00:24:13,391
...ฤดูร้อนนั้นแม่ถูกส่งไป
สำหรับการโกนพุดเดิ้ล
337
00:24:13,600 --> 00:24:17,674
เฮ้ ฉันคิดถึงพวกคุณ
338
00:24:17,880 --> 00:24:20,634
- คุณอดทนได้อย่างไร?
- เราสบายดี. สถานที่เป็นเรื่องตลก
339
00:24:20,840 --> 00:24:23,912
- ยังเสิร์ฟโจ๊กเน่าๆนั่นอยู่อีกเหรอ?
- เขาอยู่บนเกวียนแล้วเหรอ?
340
00:24:24,120 --> 00:24:27,079
- ทำไมคุณถึงพูดอย่างนั้น?
- ณ ขณะนี้. คุณลางานเหรอ?
341
00:24:27,280 --> 00:24:29,556
ฉันต้องทำงานแล้ว
เขาจะต้องเสร็จสิ้นชั่วโมงทัณฑ์บน
342
00:24:29,760 --> 00:24:33,117
- ผู้ชายต้องการลิฟต์เหรอ?
- ต้องไปรับพาสของเราที่เซ็นชื่อโดยคนขับ
343
00:24:33,360 --> 00:24:35,875
- คุณเจอเด็บส์และเด็กๆ ไหม?
- ยังไม่ได้ แต่ฉันจะ
344
00:24:36,080 --> 00:24:38,800
- คุณต้องการอะไรไหม? เงินสด? เสื้อผ้า?
- ไม่ ไม่ ไม่ ดู.
345
00:24:39,000 --> 00:24:41,071
ไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับเรา เราสบายดี.
346
00:24:42,120 --> 00:24:43,156
กังวลเกี่ยวกับเขา
347
00:24:45,640 --> 00:24:47,233
กอดของฉันอยู่ที่ไหน?
348
00:24:53,520 --> 00:24:55,159
ฉันจะล้างคุณให้แห้ง
349
00:25:03,640 --> 00:25:06,553
หยิบถ้วย Kool-Aid จากโต๊ะ
350
00:25:08,680 --> 00:25:12,560
เฮ้ สตรอเบอร์รี่ชอร์ทเค้ก
เข้ามาที่นี่และตัดเล็บเท้าของฉัน!
351
00:25:14,280 --> 00:25:16,033
โอเค เข้ามารับช่วงต่อ
352
00:25:17,560 --> 00:25:18,630
มาเลย มาเลย
353
00:25:21,320 --> 00:25:25,314
ฉันหมายความว่าไม่มีความเป็นส่วนตัว ถ้าฉันต้องการ
ออกไปซะ ฉันจะต้องทำในห้องน้ำ
354
00:25:25,520 --> 00:25:28,752
ไม่สามารถแม้แต่จะเริ่มจินตนาการได้
คุณจะเป็นจิ๋มขนาดไหนในจูวี่
355
00:25:31,400 --> 00:25:32,800
คุณมีเพศสัมพันธ์กับใครในนั้นหรือยัง?
356
00:25:33,000 --> 00:25:34,150
พระเจ้า ไม่
357
00:25:34,360 --> 00:25:35,555
ทางเลือกที่ชาญฉลาด
358
00:25:35,800 --> 00:25:38,315
แม้ว่าคุณจะถูกเสนอ
อาจเป็นการตั้งค่า
359
00:25:38,520 --> 00:25:42,833
หนุ่มๆ จะรู้ว่าคุณเป็นเกย์และอ้วนหรือเปล่า
อึออกมาจากคุณ ไม่ใช่ในทางที่ดี
360
00:25:43,040 --> 00:25:45,077
ยอดเยี่ยม.
361
00:25:45,280 --> 00:25:49,194
เฮ้ พ่อของฉันพาน้องชายของฉันไป
ออกไปนอกเมืองสักสองสามวัน
362
00:25:49,440 --> 00:25:52,592
คุณอยากจะทิ้งกองขยะนั้นทิ้งไป
และพังที่บ้านของฉันคุณก็ทำได้
363
00:25:54,920 --> 00:25:59,790
- ฉันเพิ่งได้รับเชิญไปค้างคืนหรือเปล่า?
- ให้ตายเถอะ นั่นคือสิ่งที่คุณได้รับเชิญ
364
00:26:06,520 --> 00:26:07,954
ฟิโอน่าอยู่ที่นี่เหรอ? เธอไม่อยู่บ้าน
365
00:26:08,160 --> 00:26:10,629
คุณสบายดีไหม?
พ่อแม่อุปถัมภ์ของคุณทำร้ายคุณหรือไม่?
366
00:26:10,880 --> 00:26:12,030
ไม่ เราวิ่งหนีไป
367
00:26:12,240 --> 00:26:14,880
คุณไม่สามารถอยู่ได้
ตำรวจจะมาหาคุณ
368
00:26:15,080 --> 00:26:19,040
เราอยู่กับเกย์พวกนี้และพวกเขาก็ยังคงอยู่
พูดคุยเกี่ยวกับวิธีที่พวกเขาต้องการปัดเลียม
369
00:26:19,240 --> 00:26:22,631
คุณต้องกลับไป ฉันรู้ว่ามันเป็นอย่างไร
เพื่อให้เด็กกำพร้าหนีไป
370
00:26:22,840 --> 00:26:25,036
- มาเร็ว.
- แต่ถ้าพวกเขาเก็บเลียมไว้จริงๆล่ะ?
371
00:26:25,240 --> 00:26:28,995
เหตุผลเดียวที่พวกเขาจะเก็บเขาไว้
คือถ้าพวกเขาต้องการเขา ต้องแน่ใจว่าพวกเขาไม่ได้ทำ
372
00:26:29,200 --> 00:26:30,395
มีความคิดสร้างสรรค์
373
00:26:30,920 --> 00:26:34,470
- อย่างน้อยคุณช่วยถือของของฉันบ้างได้ไหม?
- ของอะไร?
374
00:26:44,360 --> 00:26:47,273
จีซัส, ลู.
375
00:26:47,640 --> 00:26:50,030
- มันเกิดขึ้นเมื่อไร?
- มันไม่ใช่ของฉัน
376
00:26:50,240 --> 00:26:51,993
- เข้าประเด็นเลย แฟรงค์
- นี่ใคร?
377
00:26:52,200 --> 00:26:54,635
ลูกสาวของฉัน และแฟนสาวของเธอ
378
00:26:54,880 --> 00:26:57,156
- ใครเดือดร้อน?
- DFS แย่งลูกของฉันไป
379
00:26:57,360 --> 00:26:59,477
- ฉันต้องการให้คุณเอาพวกเขากลับมา
- จับ?
380
00:26:59,720 --> 00:27:03,680
ฉันไม่มีเงินและไม่มีสัญญา
ของสิ่งใดก็ตามที่กำลังจะมาถึงฉันในเร็ว ๆ นี้
381
00:27:04,800 --> 00:27:06,792
ตกลง.
382
00:27:07,000 --> 00:27:08,275
ลำดับแรกของธุรกิจ:
383
00:27:08,520 --> 00:27:12,673
คุณต้องพาตัวเองไปที่ DFS
และยื่นคำร้องขอคืนสิทธิการดูแล
384
00:27:12,880 --> 00:27:14,917
คุณจะต้องขุดภรรยาคนนั้น
385
00:27:15,120 --> 00:27:18,557
จะดีกว่าเสมอที่จะมีลายเซ็น
จากสองแทนที่จะเป็นหนึ่ง
386
00:27:18,760 --> 00:27:22,197
- จะเป็นอย่างไรถ้าเราหาเธอไม่พบ?
- หาคนที่ดูเหมือนเธอ
387
00:27:22,400 --> 00:27:24,756
คุณจะต้องการเธอ
เพื่อเข้าเรียนการเลี้ยงดูบุตร
388
00:27:24,960 --> 00:27:28,715
ฉันจะไปเอาสำนวนคดีต่อไป
และฉันจะพบคุณที่การพิจารณาคดี
389
00:27:28,920 --> 00:27:32,709
ในระหว่างนี้ งดยา งดเหล้า
ไม่มีเบเกิลเมล็ดงาดำ
390
00:27:32,960 --> 00:27:36,192
ฉันต้องการให้คุณปัสสาวะสะอาด
และดวงตาของคุณก็ขาว
391
00:27:43,400 --> 00:27:45,312
ขอบคุณสำหรับการโทร
392
00:27:45,520 --> 00:27:47,796
คุณรู้ว่ามันยากแค่ไหน
เพื่อค้นหาโทรศัพท์สาธารณะ?
393
00:27:48,000 --> 00:27:50,993
เอียนจัดการแล้ว จากนั้นฉันก็ต้องติดตาม
ลาของคุณผ่านเมือง
394
00:27:51,200 --> 00:27:52,759
ขอโทษ ฉันยุ่งมาก
395
00:27:52,960 --> 00:27:55,873
แม่ของมอลลี่มาที่บ้านของฉัน
396
00:27:56,080 --> 00:27:59,471
- เธอยังมีชีวิตอยู่เหรอ?
- ปรากฏว่ามอลลี่เป็นนักวิ่ง
397
00:27:59,680 --> 00:28:03,071
- อะไรนะ คุณปล่อยให้เธอพาเธอไปเหรอ?
- โอ้ ฉันควรจะหยุดเธอเหรอ?
398
00:28:03,320 --> 00:28:05,630
ถ้าเธอวิ่งก็คงจะเป็น
ด้วยเหตุผลที่ดีใช่ไหม?
399
00:28:05,840 --> 00:28:08,639
หรือไม่. ฉันมักจะวิ่งหนีตลอดเวลา
เมื่อตอนที่ฉันยังเด็ก
400
00:28:08,840 --> 00:28:11,150
ประเด็นของฉันอย่างแน่นอน
401
00:28:11,720 --> 00:28:15,430
พ่อของฉันไปนอกเมืองสองสามวัน
และฉันบอกมิกกี้ว่าเขาสามารถมีที่อยู่ได้
402
00:28:15,640 --> 00:28:16,676
ฉันอยู่กับคุณได้ไหม?
403
00:28:16,920 --> 00:28:20,197
ฉันต้องเล่นมันตรงๆ
ที่บ้านกลุ่มนี้สักหน่อย
404
00:28:24,080 --> 00:28:26,834
บางทีฉันอาจจะแอบเข้าไปในคืนนี้ก็ได้?
405
00:28:27,040 --> 00:28:28,838
สัญญาจะไม่โดนรุมข่มขืนเหรอ?
406
00:28:29,040 --> 00:28:30,633
ไม่.
407
00:28:31,360 --> 00:28:34,080
อะไรก็ได้ ฉันเข้าแล้ว
408
00:28:37,720 --> 00:28:39,598
ทำไมคุณถึงกินขนมก่อนอาหารเย็น?
409
00:28:39,800 --> 00:28:41,951
เพราะที่นี่เขียนไว้ว่าดาร์กช็อกโกแลต...
410
00:28:42,160 --> 00:28:44,755
...มีกรดอะมิโน
ที่เพิ่มจำนวนอสุจิของคุณเป็นสองเท่า
411
00:28:44,960 --> 00:28:49,477
ฉันไม่ได้อ่านอันนั้น แต่แม่พูด
หน่อไม้ฝรั่งและกระเทียมช่วยได้
412
00:28:49,680 --> 00:28:51,876
ถ้าฉันกินทั้งหมดนั่น
ฉี่ของฉันกำลังจะเหม็น
413
00:28:52,120 --> 00:28:54,032
และแม่ก็เอาหอยนางรมมาด้วย
414
00:28:54,240 --> 00:28:59,759
แต่เราต้องคิดให้ดีกว่านี้
ระบบการจัดส่งมากกว่าเครื่องตีไก่งวง
415
00:29:01,760 --> 00:29:03,353
ปืนฉีด.
416
00:29:03,560 --> 00:29:07,349
- ค่อนข้างยุ่ง.
- แล้วฟางล่ะ? ฟางโง่
417
00:29:09,160 --> 00:29:12,278
- จาคอบส์.
- ที่นี่.
418
00:29:12,520 --> 00:29:15,513
และเวสตัน.
419
00:29:16,880 --> 00:29:20,032
- เวสตัน!
- ที่นี่.
420
00:29:20,520 --> 00:29:26,551
เอาล่ะ ราตรีสวัสดิ์ ไอ้พวกชิคาโก้
หนามของรัฐอิลลินอยส์ ฮ่า.
421
00:29:45,520 --> 00:29:47,557
มีความสุข.
422
00:29:58,480 --> 00:30:00,039
คุณได้ห้องส่วนตัวมาได้ยังไง?
423
00:30:00,240 --> 00:30:01,276
ฉันได้รู้จักเพื่อนบางคน
424
00:30:01,520 --> 00:30:04,479
มันจะเป็นอย่างนี้แหละ.
เมื่อคุณแอบฉันเข้าไปในหอพักของคุณ?
425
00:30:04,680 --> 00:30:08,594
แตกต่างกันเล็กน้อย เดาเพื่อนร่วมหอพักของฉัน
จะรู้หนังสือ
426
00:30:11,640 --> 00:30:15,236
คุณหมดสติไปแล้ว
คุณเคยเห็นผมหางม้านั่นไหม?
427
00:30:15,440 --> 00:30:17,671
มันเป็นผมหางม้าที่ทรงพลังเพื่อน
นั่นเป็นเรื่องไร้สาระ
428
00:30:17,880 --> 00:30:19,917
Seagal สามารถเตะก้น Van Damme ได้โดยสิ้นเชิง
429
00:30:20,120 --> 00:30:24,512
เว้นแต่ เว้นแต่
มันคือ ดับเบิ้ลอิมแพ็ค แวน แดมม์
430
00:30:24,720 --> 00:30:27,030
เพราะนั่นคือแวน ดับเบิ้ล แดมม์
431
00:30:32,280 --> 00:30:33,634
ให้ตายเถอะ แวน แดมม์
432
00:30:42,920 --> 00:30:44,593
คุณเสียสติไปแล้วเหรอ?
433
00:30:44,800 --> 00:30:47,713
เคฟกำลังจะนอนกับคุณ
เพื่อการสืบพันธุ์ ไม่ใช่การมีเพศสัมพันธ์
434
00:30:47,920 --> 00:30:50,879
- อะไรคือความแตกต่าง?
- มันเป็นอาการทางคลินิก ดังนั้นจึงไม่มีใครชอบมัน
435
00:30:51,080 --> 00:30:53,231
อสุจินับล้านตัวเสียชีวิต
ในไก่งวงตัวนั้น
436
00:30:53,440 --> 00:30:56,797
นี่จะส่งมอบชุดที่ใหญ่ที่สุด
ยิ่งชุดใหญ่ก็ยิ่งมีโอกาสมากขึ้น
437
00:30:57,040 --> 00:31:01,990
เอ่อเอ่อ. ไม่ ที่รัก นี่คือรถบัสด่วน
สู่ การแสดงของโมรี โพวิช
438
00:31:03,400 --> 00:31:07,917
ฉันไม่ต้องการอะไรมากไปกว่าความสามารถ
เพื่อมอบลูกที่ฉันรู้ว่าคุณต้องการ...
439
00:31:08,120 --> 00:31:11,875
...และหลานสาวที่คุณสมควรได้รับ
440
00:31:12,240 --> 00:31:16,632
แต่ฉันไม่สามารถ และมันฆ่าฉัน
441
00:31:18,320 --> 00:31:23,395
กรุณาเพียงแค่ให้มันไป
ขณะที่คุณยังตกไข่อยู่
442
00:31:28,960 --> 00:31:32,874
คุณได้สุราชนิดแข็งชนิดใด
และเท่าไหร่?
443
00:31:35,320 --> 00:31:36,913
ให้ตายเถอะ ที่นี่มันร้อนนะ
444
00:31:37,160 --> 00:31:40,153
นั่นเป็นเพราะความร้อนเพิ่มขึ้น
445
00:31:40,360 --> 00:31:43,558
แล้วทำไมอวกาศถึงหนาวขนาดนี้?
446
00:31:47,280 --> 00:31:48,873
ฉันเข้าใจแล้ว.
447
00:31:49,920 --> 00:31:51,115
ใครอยู่ที่ประตู?
448
00:31:51,320 --> 00:31:54,279
- เฮ้ เอ่อ...
- ใครอยู่ที่ประตู?
449
00:31:54,480 --> 00:31:56,790
- ไม่ แฟรงค์ ไม่
- รอ.
450
00:31:57,000 --> 00:32:00,550
- คุณ-- ก่อนอื่น ออกไปซะ ออกไป!
- แค่ฟังฉันหน่อย
451
00:32:00,760 --> 00:32:04,754
- คุณไม่ได้รับอนุญาตให้เข้ามาที่นี่ ออกไป.
- DFS บีบลูกๆ ของฉัน
452
00:32:04,960 --> 00:32:07,873
ฉันต้องการให้คุณแกล้งทำเป็นโมนิก้า
เพื่อช่วยฉันพาพวกเขากลับมา
453
00:32:08,080 --> 00:32:10,959
อะไร ไม่ ไม่
ทำไมฉันต้องทำอะไรเพื่อคุณ?
454
00:32:11,160 --> 00:32:15,074
- คุณทิ้งไฮรัมไว้ตามลำพัง
- ฉันขอร้องคุณ
455
00:32:15,320 --> 00:32:19,712
ในฐานะคนที่รู้ว่ามันรู้สึกอย่างไร
ที่จะสูญเสียลูก คาเรนวิ่งหนีไป
456
00:32:19,920 --> 00:32:23,709
คุณลองจินตนาการดูว่ามันจะต้องรู้สึกอย่างไร
ที่จะให้พวกเขาพรากไปจากคุณ?
457
00:32:23,960 --> 00:32:29,035
นี่ไม่ใช่สำหรับแฟรงค์ โอเคไหม?
มันสำหรับเด็บบี้ คาร์ล และเลียม
458
00:32:31,080 --> 00:32:34,437
บางทีคุณควรจะทำอย่างนั้น เชลลี่ แบร์
สำหรับเด็กๆ
459
00:32:48,080 --> 00:32:50,311
ยอมแพ้เถอะเคฟ
460
00:32:50,520 --> 00:32:56,596
คุณไม่สามารถทำให้มันมืดพอ
เพื่อปฏิเสธสิ่งที่กำลังจะเกิดขึ้นที่นี่
461
00:32:56,800 --> 00:32:59,235
ฉันหวังว่าฉันจะเมาเหมือนคุณ
462
00:32:59,440 --> 00:33:02,717
ไม่ ฉันไม่สามารถเสี่ยงกับวิสกี้ดิ๊กได้
โอเค มาเริ่มกันเลย
463
00:33:02,920 --> 00:33:06,470
- ฮ่า ฮ่า
- ชู่ เลิกมันเถอะแม่
464
00:33:08,320 --> 00:33:11,233
รอรอรอ
ชุด KKK มีอะไรบ้าง?
465
00:33:11,440 --> 00:33:15,434
ฉันเห็นพวกเขาใช้อะไรแบบนี้ที่นั่น
งานแต่งงานสุดยิวที่ฉันไปเมื่อปีที่แล้ว
466
00:33:15,680 --> 00:33:17,831
ป้องกันไม่ให้ผิวสัมผัสเป็นอุปสรรค
467
00:33:18,040 --> 00:33:20,350
ฉันรู้สึกเหมือนโสเภณีผี
468
00:33:20,600 --> 00:33:23,877
คุณก็รู้ เช่นเดียวกับเจนนิเฟอร์ เลิฟ ฮิววิตต์
แสดงสิ คุณเห็นสิ่งนั้นไหม?
469
00:33:24,080 --> 00:33:29,030
ที่ที่เธอเป็นเหมือนสาวเรียกผี
หรือเรื่องไร้สาระบางอย่าง
470
00:33:29,240 --> 00:33:31,755
- นั่นเป็นการแสดงสองรายการที่แตกต่างกัน
- คุณสองคนพร้อมหรือยัง?
471
00:33:31,960 --> 00:33:36,000
พาฉันออกไปจากที่นี่ก่อน
ฉันไม่สามารถดูส่วนนี้ได้
472
00:33:39,000 --> 00:33:41,640
คุณโอเคไหม?
473
00:33:42,480 --> 00:33:44,392
ใช่ ฉันสบายดี คุณเป็นอย่างไร?
474
00:33:44,600 --> 00:33:46,717
- คุณต้องการความช่วยเหลือไหม?
- ไม่ ฉันสบายดี ฉันทำเสร็จแล้ว
475
00:33:46,960 --> 00:33:48,917
ขอบคุณที่ถาม
476
00:33:49,480 --> 00:33:51,995
ทำไมเธอไม่กรีดปากฉันล่ะ?
477
00:33:52,200 --> 00:33:56,592
ฉันควรจะ--?
อ้าว สวัสดี! โอ้โอ้!
478
00:33:56,840 --> 00:34:00,356
ดูเหมือนฉันจะมีคนมาเยี่ยมข้างล่างนะ ฮ่า.
479
00:34:01,280 --> 00:34:02,873
ประณามมัน!
480
00:34:03,080 --> 00:34:07,120
ติง ดง คู
มีคนกดกริ่งของฉันแล้ววิ่งหนีไป
481
00:34:07,720 --> 00:34:09,837
รู้สึกเหมือนฉันโคตรแคสเปอร์
482
00:34:10,040 --> 00:34:12,077
เฮ้ คุณรู้ไหม มัน-- มัน--
483
00:34:12,320 --> 00:34:14,994
มันเริ่มยากขึ้นเรื่อยๆ
เพื่อหายใจอยู่ข้างล่างนี้
484
00:34:15,200 --> 00:34:19,240
- ฉันสามารถเอาสิ่งนี้ออกจากใบหน้าของฉันได้ไหม?
- เลขที่! ไม่
485
00:34:24,120 --> 00:34:25,998
คุณสามารถทิ้งแฟรงค์ที่ DFS ได้ไหม
486
00:34:26,200 --> 00:34:28,317
ฉันต้องฝากของบางอย่างให้คาร์ล
487
00:34:28,520 --> 00:34:30,671
ไม่ใช่ปัญหา.
488
00:34:34,720 --> 00:34:37,758
ไปกันเถอะแฟรงค์ เวลาฉาย.
489
00:35:15,000 --> 00:35:19,119
เข้ามาได้สักพักแล้วครับ
บางทีฉันอาจต้องการภาพใหม่
490
00:35:20,120 --> 00:35:24,592
ปีที่แล้วเราเจอยาบ้าและ
คุณรู้ว่าสิ่งนั้นสามารถทำอะไรกับคุณได้บ้าง
491
00:35:25,240 --> 00:35:28,597
พวกเขามีเว็บไซต์และทุกอย่าง
492
00:35:30,960 --> 00:35:35,398
ตอนนี้คุณได้ยื่นคำร้องแล้ว
เพื่อคืนสิทธิการดูแล...
493
00:35:35,600 --> 00:35:38,035
...เราต้องการคุณ
เพื่อลงทะเบียนเรียนการเลี้ยงดูบุตร
494
00:35:38,280 --> 00:35:40,351
- ชั้นเรียนการเลี้ยงดู?
- ดี.
495
00:35:40,560 --> 00:35:42,870
นอกจากนั้นก็อาจจะมี
สุ่มตรวจยา...
496
00:35:43,080 --> 00:35:47,313
...และเราจะต้องจัดให้มีการเยี่ยมบ้าน
ก่อนปล่อยเด็กออกไป
497
00:35:47,520 --> 00:35:51,799
ฉันก็เลยจะได้ลงทะเบียนเรียน
ฉันจะกลับมาทันที
498
00:35:53,920 --> 00:35:56,037
โคตรพี่ใหญ่เลย
499
00:35:56,240 --> 00:35:58,391
ฉันไม่ต้องการใดๆ
ชั้นเรียนเลี้ยงลูกโคตรแย่
500
00:35:58,600 --> 00:35:59,670
พวกเขาคืออะไร?
501
00:35:59,920 --> 00:36:03,311
คุณนั่งอยู่ในห้องแล้วพวกเขาก็สอนคุณ
เกี่ยวกับวิธีการเป็นออซซี่และแฮร์เรียต
502
00:36:04,920 --> 00:36:08,834
ฉันกำลังคิดว่าบางทีฉันอาจจะคิดออก
ฉันผิดกับคาเรนตรงไหน
503
00:36:09,040 --> 00:36:12,920
เด็กๆมาสายล่วงหน้า.
มันไม่เกี่ยวอะไรกับการเลี้ยงดูของคุณ
504
00:36:14,080 --> 00:36:17,073
ฉันค่อนข้างชอบที่จะเป็นคนผมบลอนด์
505
00:36:18,920 --> 00:36:21,674
ฉันรู้สึกเหมือนสายไหม
506
00:36:36,960 --> 00:36:42,513
สวัสดี เอ่อ ฉันชื่อฟิโอน่า กัลลาเกอร์
ฉันมาที่นี่เพื่อเยี่ยมเด็บบี้
507
00:36:42,760 --> 00:36:44,479
- เธออยู่ที่นี่เหรอ?
- คุณเป็นแม่ของเธอเหรอ?
508
00:36:44,720 --> 00:36:49,431
น้องสาว. ฉันแค่อยากจะทักทาย
ฉันขอพบเธอได้ไหม?
509
00:36:51,800 --> 00:36:54,872
ฉันแค่อยากจะคุยกับเธอ
510
00:36:55,560 --> 00:36:57,756
เฮ้!
511
00:36:57,960 --> 00:36:59,838
พูดทั้งหมดของคุณที่นี่
512
00:37:00,040 --> 00:37:02,874
ฉันต้องการให้เธอกลับมาภายใน 15 โมงเพื่อทำงานบ้าน
513
00:37:05,640 --> 00:37:07,199
คุณโอเคไหม?
514
00:37:07,400 --> 00:37:09,835
ใช่ ฉันสบายดี
515
00:37:10,880 --> 00:37:12,872
มีเด็กนับล้านอยู่ในนั้นเหรอ?
516
00:37:13,120 --> 00:37:15,112
เพียงไม่กี่อย่างแต่ก็น่ารักจริงๆ
517
00:37:15,320 --> 00:37:17,277
และกมลาก็ไม่ได้แย่ขนาดนั้น
518
00:37:17,480 --> 00:37:21,599
เตียงนอนค่อนข้างสบาย
และมีน้ำร้อน
519
00:37:24,640 --> 00:37:28,236
ฉันนำหนังสือและเสื้อผ้ามาให้คุณ
520
00:37:28,680 --> 00:37:32,720
- คุณต้องการเงินไหม?
- ไม่ ฉันสบายดี
521
00:37:33,880 --> 00:37:36,839
เมื่อไหร่จะคิด.
เรากลับบ้านได้ไหม?
522
00:37:38,200 --> 00:37:41,352
เร็วๆ นี้. จริงเร็วๆ นี้
523
00:37:44,280 --> 00:37:46,192
ฉันเอา Hershey's Kisses มาให้คุณด้วย
524
00:37:46,400 --> 00:37:50,679
สิ่งเหล่านี้เป็นเหมือนทองคำ
ตอนที่ฉันอยู่ในบ้านอุปถัมภ์แห่งแรก
525
00:37:50,880 --> 00:37:52,678
ขอบคุณ.
526
00:38:15,040 --> 00:38:17,600
เฮ้ ฉันได้ของน้องชายคุณแล้ว
เอกสารการทำงานสำหรับวันนี้
527
00:38:17,800 --> 00:38:20,998
- เยี่ยมมาก ฉันจะให้พวกเขากับเขา ขอบคุณ.
- เขาอยู่ที่ไหน?
528
00:38:21,200 --> 00:38:24,159
เอ่อ ส้วม เขาอยู่ที่นั่นแล้ว
ส่วนใหญ่ของคืน
529
00:38:24,400 --> 00:38:27,552
ปรากฎว่ากินท้องเสีย
สามารถทำให้คุณท้องเสียได้จริงๆ ดังนั้น...
530
00:38:27,760 --> 00:38:32,118
ลงนาม เข้าออก.
และฉันควรเห็นเขาตอนปิดไฟดีกว่า
531
00:38:36,560 --> 00:38:40,270
แค่นั้นแหละเลียม วงกลมใหญ่.
532
00:38:43,240 --> 00:38:44,993
กรุณาเข้ามา
533
00:38:45,200 --> 00:38:49,797
- คาร์ล เลียม! คุณมีผู้มาเยือน
- สวัสดี. ฉันชื่อลาเนียร์
534
00:38:50,000 --> 00:38:53,960
- เฮ้ ฟิโอน่า กัลลาเกอร์
- ฟิโอน่า.
535
00:38:54,160 --> 00:39:00,680
เฮ้ ดูคุณสองคนสิ เฮ้.
536
00:39:00,880 --> 00:39:02,155
ว้าว คุณดูสะอาดมาก
537
00:39:02,400 --> 00:39:06,997
ใช่ พวกเขาให้เราอาบน้ำทุกคืน
พวกเขามีห้องน้ำที่ทำความสะอาดชิ้นส่วนของคุณ
538
00:39:07,200 --> 00:39:08,873
โถชำระล้าง
539
00:39:09,080 --> 00:39:12,152
บางครั้งในช่วงฤดูร้อน
เราใช้สปริงเกอร์สนามหญ้าแปลกๆ เพื่อสิ่งนั้น
540
00:39:12,360 --> 00:39:17,037
แต่เราต้องดูแขนที่หมุน
เราต้องดูแขนที่หมุน
541
00:39:17,240 --> 00:39:19,152
กรุณามา. มีที่นั่ง
542
00:39:19,360 --> 00:39:22,194
เป็นเรื่องดีที่เห็นว่าเด็กผู้ชาย
มีคนที่รักพวกเขา
543
00:39:22,400 --> 00:39:24,915
เราดีใจที่คุณมา
544
00:39:26,040 --> 00:39:31,320
แต่เพียงเพื่อให้ชัดเจน
เราได้ยื่นเอกสารรับเลี้ยงเลียมแล้ว
545
00:39:31,520 --> 00:39:33,955
และเรากำลังพิจารณาอย่างจริงจัง
รับเลี้ยงคาร์ลด้วย
546
00:39:34,160 --> 00:39:37,710
แต่จงรู้ว่าเราจะรักคุณ
เพื่อติดต่อและเยี่ยมชมบ่อยๆ
547
00:39:37,920 --> 00:39:41,755
เราคิดว่ามันสำคัญสำหรับเด็กๆ
เพื่อจะได้รู้ว่าพวกเขามาจากไหน
548
00:39:41,960 --> 00:39:45,351
ทำไมที่นั่งของฉันถึงเปียก?
โอ้ ไม่นะ เลียม
549
00:39:45,560 --> 00:39:47,756
คุณฉี่บนโซฟาอีกแล้วเหรอ?
นั่นคือคุณเหรอ?
550
00:39:47,960 --> 00:39:52,034
- และกำแพงด้วยเหรอ?
- เลียม นั่นมันเนื้อแมตต์นะ!
551
00:39:52,280 --> 00:39:55,717
- เราจะเอามันออกไปยังไงล่ะ?
- มันเป็นสี ฉันแตะมันได้
552
00:39:55,920 --> 00:39:59,516
ตอนนี้สีอะไร
เงาฤดูร้อน?
553
00:39:59,720 --> 00:40:05,318
เขาเป็นแค่เด็กทารก เขาไม่ได้หมายความว่าอย่างนั้น
เด็กทารกยุ่งมาก
554
00:40:08,960 --> 00:40:12,476
- คุณทำอย่างนั้นเหรอ? คุณทำอย่างนั้นเหรอ?
- ฉันทำมัน.
555
00:40:14,440 --> 00:40:16,193
เอาล่ะ ฉันต้องไปทำงานแล้ว
556
00:40:16,400 --> 00:40:19,837
เอาล่ะ ให้เวลาฉันสักครู่ โอเคไหม?
557
00:40:20,320 --> 00:40:22,710
อยากทำเกียรติบัตรไหม?
558
00:40:24,000 --> 00:40:27,471
- นั่นเป็นลูกประคำสำหรับยักษ์เหรอ?
- ไม่
559
00:40:27,680 --> 00:40:31,037
ไม่ เพื่อน พวกมันคือ-- พวกมันคือลูกปัดเบนวา
560
00:40:31,280 --> 00:40:34,671
คุณผลักพวกเขาเข้าไปในตูดของฉัน
และคุณดึงพวกมันออกมาช้ามาก
561
00:40:35,400 --> 00:40:39,076
- มันสนุกสำหรับฉันยังไงบ้าง?
- มาเร็ว.
562
00:40:39,280 --> 00:40:41,875
เอาล่ะโอเค
ง่ายๆ บนแก้มที่บาดเจ็บ
563
00:40:42,120 --> 00:40:45,318
- ฉันจะไปอีกอัน ตกลงไหม? ผ่อนคลาย.
- ใช่.
564
00:40:56,200 --> 00:41:00,160
- อึ!
- อะไรวะ?
565
00:41:00,360 --> 00:41:02,272
พ่อ พ่อ รอก่อน เดี๋ยว.
566
00:41:02,520 --> 00:41:05,433
แมนดี้ไม่เพียงพอสำหรับคุณเหรอ?
567
00:41:05,640 --> 00:41:08,917
คุณป่วยชิ้นอึ
568
00:41:11,440 --> 00:41:12,954
ออกไปจากเขาซะ!
569
00:41:21,440 --> 00:41:26,231
ไม่มีลูกชายของฉันจะเป็น
ลิงโรคเอดส์เจ้ากรรม
570
00:41:27,360 --> 00:41:30,910
นั่งลงซะไอ้พวกขุดตูด
571
00:41:31,560 --> 00:41:33,313
เจ๊.
572
00:41:49,480 --> 00:41:53,315
มันคือเทอร์รี่ ส่งผ่านรัสเซีย
573
00:41:57,120 --> 00:41:59,237
โอเค สวมบทบาท เอาล่ะ.
574
00:41:59,440 --> 00:42:02,751
โมนิก้า, แฟรงค์.
575
00:42:03,280 --> 00:42:05,670
โอเค โมนิก้า คุณเล่นอยู่
ลูกสาววัยรุ่น
576
00:42:05,880 --> 00:42:11,990
และแฟรงค์คุณเป็นพ่อที่มีวินัย
เธออยู่ข้างนอกหลังเคอร์ฟิว
577
00:42:13,520 --> 00:42:17,309
เอ่อ คุณมาช้าไปทำไมเนี่ย?
578
00:42:18,480 --> 00:42:21,439
ฉันเป็นแฟนของแม่
คุณสนใจอะไร?
579
00:42:21,680 --> 00:42:24,320
คุณไม่มีอะไรนอกจากคนจรจัดเล็กน้อย
เช่นเดียวกับแม่ของคุณ
580
00:42:24,560 --> 00:42:27,394
คุณรู้อะไรไหม?
ถ้าคุณไม่ได้ขโมยจากเธอ--
581
00:42:27,640 --> 00:42:33,238
ผู้หญิงเลวให้ฉันเริม เท่าที่ทราบ
อย่างที่ฉันกังวล ฉันสมควรได้รับทุกค่าเล็กน้อย
582
00:42:33,480 --> 00:42:36,552
เธอก็ทำได้ดีเหมือนกัน
583
00:42:43,920 --> 00:42:45,513
เป็นอย่างไรบ้าง?
584
00:42:57,760 --> 00:42:59,319
อันนั้น
585
00:43:04,040 --> 00:43:07,317
เธอกำลังจะเย็ดไอ้สารเลว
ออกไปจากคุณเด็กน้อย
586
00:43:08,560 --> 00:43:11,951
ขี่เขาจนกว่าเขาจะชอบ suka.
587
00:43:15,680 --> 00:43:18,479
และคุณโคตรจะดูเลย
588
00:43:55,920 --> 00:43:59,197
- อีกกี่ครั้ง?
- จนกว่าเราจะทำภารกิจสำเร็จ
589
00:43:59,440 --> 00:44:02,194
เอาล่ะที่รัก
คุณคือ ลุค สกายวอล์คเกอร์...
590
00:44:02,400 --> 00:44:07,634
...และมันก็ขึ้นอยู่กับคุณแล้วที่จะยิงเข้าไป
และทำลายดาวมรณะ
591
00:44:09,200 --> 00:44:11,192
ตกลง. แผ่นไหนคะ?
592
00:44:11,400 --> 00:44:13,517
ไม่ ไม่ ครั้งสุดท้ายฉันหายใจไม่ออก
593
00:44:13,720 --> 00:44:16,189
คือเราต้องวาง
มีหมวกกวนตานาโมอยู่บนตัวเธอ
594
00:44:16,400 --> 00:44:18,392
- ฉันไม่รู้ว่าทำไมฉันถึงดื่มไม่ได้
- หุบปาก.
595
00:44:18,600 --> 00:44:20,876
มันยากสำหรับเราทุกคน
ดังนั้นคุณทั้งสองจึงหุบปาก
596
00:44:21,080 --> 00:44:23,914
เอาล่ะ ทุกคน เข้ามาอยู่ในตำแหน่งของคุณ
597
00:44:40,720 --> 00:44:44,475
มาเลยเพื่อน
อย่าทำแบบนี้นะไอ้สารเลว
598
00:44:44,680 --> 00:44:46,353
คุณจะลำบากเมื่อได้กลิ่นพอร์คชอป
599
00:44:46,560 --> 00:44:49,473
ตะโกนไปก็ไม่ช่วยอะไร มานี่..
600
00:44:58,440 --> 00:45:02,229
- เอาน่า ไอ้สารเลว!
- อุ๊ย อุ๊ย อุ๊ย! ที่รัก คุณไม่สามารถทำอย่างนั้นได้
601
00:45:02,440 --> 00:45:04,796
คุณจะสร้างแคลลัส
ฉันจะไม่รู้สึกห่วย
602
00:45:05,000 --> 00:45:07,993
- ตอนนี้ไม่มีใครรู้สึกห่วย
- คุณคิดว่ามันง่ายเหรอ?
603
00:45:08,200 --> 00:45:09,759
มันเป็นความผิดของฉันทั้งหมด
604
00:45:09,960 --> 00:45:16,400
คุณไม่สามารถทำความเคารพทหารตัวน้อยได้
ถ้าเขาไม่เห็นเจ้าหน้าที่อยู่ในห้อง
605
00:45:16,600 --> 00:45:19,069
ฉันทำลายของฉันหายไปทั้งหมด
606
00:45:19,280 --> 00:45:22,990
แม่คะ เรื่องนี้ไม่เกี่ยวกับคุณ
สูญเสียสิ่งใด
607
00:45:24,480 --> 00:45:26,517
มันเป็นฉันจริงๆ
ฉันอยู่ภายใต้ความกดดันมาก
608
00:45:26,720 --> 00:45:29,792
- มันคือทั้งหมดของฉันแม่
- ฉันไม่ได้เดทมาหลายเดือนแล้ว
609
00:45:30,000 --> 00:45:35,837
ฉันแก่และอ้วนและไม่สวย...
610
00:45:36,080 --> 00:45:38,037
...และฉันจะตายเพียงลำพัง
611
00:45:38,240 --> 00:45:40,994
ไม่ คุณไม่ได้
612
00:45:42,520 --> 00:45:45,479
นี่ไม่ได้ช่วยให้ฉันลำบาก
613
00:45:48,760 --> 00:45:52,356
เหมือนตอนที่เครื่องบินตก
พวกเขาเรียกสิ่งนั้นว่าอะไร?
614
00:45:52,600 --> 00:45:53,829
บ้าเหรอ?
615
00:45:54,040 --> 00:45:58,557
ไม่ ไม่ใช่เพียงสิ่งเดียวที่เป็นสาเหตุ
มันเป็นปฏิกิริยาลูกโซ่
616
00:45:58,760 --> 00:46:01,832
ความล้มเหลวแบบเรียงซ้อน
นั่นคือสิ่งที่รู้สึกเช่นนี้
617
00:46:02,040 --> 00:46:05,920
ตกงาน สูญเสียลูกๆ
จัดการกับแฟรงค์
618
00:46:07,880 --> 00:46:11,317
เพิ่งมีคนบอกฉันว่า...
619
00:46:11,520 --> 00:46:15,400
...เพื่อหยุดบ่น
และรู้สึกเสียใจกับตัวเอง
620
00:46:16,520 --> 00:46:17,636
เธอดูเหมือนผู้หญิงเลว
621
00:46:17,840 --> 00:46:21,231
เธอมีช่วงเวลาของเธอ
622
00:46:31,080 --> 00:46:35,632
เป็นที่ยอมรับทั้งทางกฎหมายและศีลธรรม
วิธีลงโทษเด็ก...
623
00:46:35,840 --> 00:46:38,150
...กับวิธีการที่ไม่สามารถยอมรับได้
624
00:46:38,360 --> 00:46:40,317
เอ่อฉันขอโทษ
625
00:46:40,560 --> 00:46:44,873
เอ่อ แค่สมมุติว่า
ถ้าลูกสาววัยรุ่นคนใดคนหนึ่งคลอดบุตร...
626
00:46:45,080 --> 00:46:47,675
...แก่ทารกที่เป็นดาวน์ซินโดรม
แล้วก็ออกเดินทาง...
627
00:46:47,880 --> 00:46:52,636
...ปลดเปลื้องเธอจากความรับผิดชอบทั้งหมด
ถ้าเธอจะกลับมาเมื่อไหร่...
628
00:46:52,840 --> 00:46:54,559
...แนะนำให้ต่อสายดินครับ...
629
00:46:54,760 --> 00:47:00,119
...หรือในกรณีนั้น
ตีก้นแน่นๆ จะดีกว่ามั้ย...
630
00:47:00,320 --> 00:47:05,156
รู้ไหมก่อนที่เราจะไปมากกว่านี้
คำถาม มาดูกันดีกว่าว่า...
631
00:47:05,360 --> 00:47:06,476
ให้ฉันวาเลี่ยม
632
00:47:06,680 --> 00:47:10,071
ไม่ ฉันมีแค่อันเดียว
และมันคือตาข่ายนิรภัยของฉัน...
633
00:47:10,280 --> 00:47:12,397
...ในกรณีที่ฉันสะกดจิตบำบัด
ไม่ทำงาน
634
00:47:12,640 --> 00:47:16,111
การสะกดจิตเป็นเพียงการจ่ายเงินเพื่องีบหลับ
ในห้องทำงานของใครบางคน ให้ยาฉัน
635
00:47:16,320 --> 00:47:19,358
- มันจะปรากฏในการตรวจปัสสาวะของคุณ
- ให้ยาบ้านั่นมาให้ฉัน
636
00:47:19,600 --> 00:47:22,320
เกิดอะไรขึ้นกับคุณ?
637
00:47:23,440 --> 00:47:25,591
เอาล่ะ มาเลย
638
00:47:26,520 --> 00:47:29,115
ที่นี่. พระคริสต์
639
00:47:42,720 --> 00:47:45,394
เธอยังตกไข่อยู่ได้อย่างไร?
อะไรนะ เธอเป็นส่วนหนึ่งของวัวเหรอ?
640
00:47:45,600 --> 00:47:47,990
จุ๊ๆ มุ่งความสนใจไปที่ฉัน
641
00:47:48,200 --> 00:47:50,920
ตอนนี้คุณจะแกล้งทำเป็นว่า
คุณอยู่ในโรงเรียนมัธยม...
642
00:47:51,120 --> 00:47:53,760
...และคุณจะมาเร็ว ๆ นี้
เหมือนกระต่าย โอเคไหม?
643
00:47:53,960 --> 00:47:55,235
- ใช่.
- ไม่ ไม่เร็วขนาดนั้น
644
00:47:55,440 --> 00:47:57,352
แม่คะ เข้ามานี่สิ!
645
00:48:05,640 --> 00:48:07,711
- ไม่อยู่ตรงนั้น ที่รัก ไม่
- ขอโทษ ขอโทษ ขอโทษ
646
00:48:07,920 --> 00:48:12,995
- คุณมีเขารองเท้าหรืออะไรสักอย่าง?
- กรุณาอย่าพูดได้ไหม? อย่าพูดอะไรสักคำ
647
00:48:19,280 --> 00:48:21,351
คุณกำลังร้องไห้? โอ้พระเจ้า เธอกำลังร้องไห้
648
00:48:21,560 --> 00:48:26,157
กรุณาอย่าร้องไห้. ฉันขอโทษ โอเค?
ฉันขอโทษแม่
649
00:48:26,360 --> 00:48:29,558
ตกลง! เราจะทำเรื่องไร้สาระนี้
และเราจะทำมันเสร็จแล้ว
650
00:48:29,800 --> 00:48:33,350
เคฟ เอาไอ้นั่นมาแรงๆ
แม่คะ เช็ดน้ำตาและตั้งสติไว้
651
00:48:33,560 --> 00:48:38,271
เราต้องให้อสุจิเล็กๆ เหล่านั้น
ที่ไหนสักแห่งที่มีความสุขที่ได้ว่ายน้ำไป นอนลง.
652
00:48:41,800 --> 00:48:44,679
แม่ เอาเลย
653
00:49:10,360 --> 00:49:12,192
สวัสดี.
654
00:49:12,400 --> 00:49:15,757
ฉันชื่อโมนิก้า คุณชื่ออะไร?
655
00:49:18,360 --> 00:49:22,400
แฟรงค์ ไม่ใช่ครั้งสุดท้าย
ต้องฉี่ใส่ถ้วย...
656
00:49:22,640 --> 00:49:24,791
...ตอนที่ฉันท้องเลียม?
657
00:49:25,000 --> 00:49:28,232
จำได้ไหม? มันก็เหมือนกับเมื่อวาน
658
00:49:28,480 --> 00:49:29,516
โอ้.
659
00:50:19,600 --> 00:50:24,152
เอ่อ ขอโทษที ฝักบัวน้ำร้อนหมด
660
00:50:24,840 --> 00:50:26,991
แม่คะ คุณอยากให้เควินพาคุณกลับบ้านไหม?
661
00:50:27,200 --> 00:50:28,554
เขาขับรถด้วยขานั้นไม่ได้
662
00:50:28,760 --> 00:50:32,640
ไม่ แต่เขาสามารถนั่งแท็กซี่กลับบ้านได้
อย่างน้อยที่สุดที่เราสามารถทำได้
663
00:50:33,360 --> 00:50:36,000
ให้ฉันไปเอากระเป๋าของฉัน
664
00:50:39,120 --> 00:50:41,191
- เฮ้ แครอล
- เฮ้ ฟิโอน่า
665
00:50:41,400 --> 00:50:42,470
มีงานที่ร้านซาลอนบ้างไหม?
666
00:50:42,720 --> 00:50:46,111
เอ่อ ไม่ใช่ตอนนี้นะที่รัก
แต่ฉันจะจำคุณไว้
667
00:50:46,320 --> 00:50:48,118
ขอบคุณ.
668
00:50:49,800 --> 00:50:54,113
- เธอมาทำอะไรที่นี่เร็วขนาดนี้?
- เธอนอนค้างหลังจากที่เธอกับเควินมีเซ็กส์กัน
669
00:50:54,360 --> 00:50:56,352
- อะไร?
- แม่เป็นตัวแทนที่ดีที่สุดที่เรามี
670
00:50:56,560 --> 00:50:59,678
นักชิมไก่งวงไม่ทำงาน
เราต้องทำแบบเก่า
671
00:50:59,880 --> 00:51:02,679
พระเจ้า วี ฉันห่อเหี่ยวมาก
ในงานปาร์ตี้สงสารของฉันเอง...
672
00:51:02,880 --> 00:51:07,159
...ฉันไม่รู้ว่าเรื่องไร้สาระในพระคัมภีร์ประเภทไหน
คุณเคยไปที่นี่
673
00:51:07,360 --> 00:51:11,320
- คุณโอเคไหม?
- ถ้าได้ผลฉันก็จะสบายดี
674
00:51:13,240 --> 00:51:16,756
- แฟรงค์เป็นยังไงบ้างในการกายภาพบำบัด?
- จนถึงตอนนี้ดูเหมือนว่าเขาจะยึดมันไว้ด้วยกัน
675
00:51:16,960 --> 00:51:19,998
มุ่งหน้าสู่ DFS ตอนนี้
ให้แน่ใจว่าเขาได้รับเอกสารทั้งหมดแล้ว
676
00:51:20,200 --> 00:51:21,395
หน่อไม้ฝรั่งคืออะไร?
677
00:51:21,640 --> 00:51:24,758
รู้ว่า Popeye ยิ่งใหญ่และแข็งแกร่งได้อย่างไร
เมื่อเขากินผักโขมของเขา?
678
00:51:24,960 --> 00:51:27,919
นั่นคือสิ่งที่หน่อไม้ฝรั่งทำเพื่อสเปิร์ม
679
00:51:28,320 --> 00:51:29,356
อืม.
680
00:51:35,720 --> 00:51:37,791
- คุณอีกครั้ง
- ฉันอีกครั้ง
681
00:51:38,000 --> 00:51:41,471
แค่อยากให้แน่ใจว่าแฟรงค์ปรากฏตัว
และเอกสารของเราทั้งหมดก็ดี
682
00:51:41,680 --> 00:51:44,400
เขาทำ. เขาผ่านการทดสอบปัสสาวะของเขา
ด้วยสีสันที่โบยบิน
683
00:51:44,600 --> 00:51:47,513
และใช่ เอกสารของคุณพร้อมแล้ว
684
00:51:47,720 --> 00:51:51,031
ตอนนี้เราแค่รอการพิจารณาคดี?
685
00:51:52,680 --> 00:51:54,831
คุณทำดีแล้ว ฟิโอน่า
686
00:51:55,040 --> 00:51:59,273
คุณเป็นน้องสาวที่ดี
และเด็กเหล่านั้นก็โชคดีที่มีคุณ
687
00:52:05,400 --> 00:52:08,199
เราปรากฏตัวบนเรดาร์ DFS ได้อย่างไร
688
00:52:08,400 --> 00:52:12,314
จริงๆ แล้วมันเป็นการโทรโดยไม่เปิดเผยตัวตน
689
00:52:12,560 --> 00:52:15,837
พนันได้เลยว่ามันเป็นผู้หญิงเลวคนนั้นที่เราหันหลังหนี
จากสถานรับเลี้ยงเด็กเพราะลูกของเธอเหม็น
690
00:52:16,040 --> 00:52:18,555
อืมไม่มี
691
00:52:20,000 --> 00:52:23,152
- จริงๆแล้วมันเป็นผู้ชาย
- ผู้ชายเหรอ?
692
00:52:23,800 --> 00:52:27,077
มันไม่เคยเป็นผู้ชายเลย
ผู้ชายไม่สนหรอก
693
00:52:28,080 --> 00:52:31,676
มันยุติธรรมแค่ไหนที่ใครบางคนสามารถโทรออกได้
และทำลายชีวิตเราโดยสิ้นเชิง...
694
00:52:31,880 --> 00:52:34,520
...และพวกเขาจะไม่เปิดเผยตัวตนเหรอ?
695
00:52:37,440 --> 00:52:38,954
ฉันต้องไปเข้าห้องน้ำ
696
00:52:39,160 --> 00:52:42,710
ฉันจะขอบคุณมากถ้าคุณไม่คลิก
ในไฟล์นี้ในขณะที่ฉันไม่อยู่
697
00:53:06,040 --> 00:53:12,719
ใช่ สวัสดี
ฉันต้องการรายงานสถานการณ์ที่ประมาท
698
00:53:12,920 --> 00:53:16,470
2119 วอลเลซเหนือ.
กัลลาเกอร์
699
00:53:16,680 --> 00:53:18,160
และสถานการณ์เป็นอย่างไร
700
00:53:18,360 --> 00:53:23,355
เด็กหกคนใช้ชีวิตอย่างสกปรก
ไม่มีการควบคุมดูแลโดยผู้ปกครอง
701
00:53:23,560 --> 00:53:28,476
เมื่อพ่ออยู่ที่นั่น เขาเมา
เขาโจมตีพวกเขา
702
00:53:28,720 --> 00:53:34,034
ไม่ใช่ว่าพวกเขาไม่สมควรได้รับมัน
พวกเขาล้วนเป็นอาชญากร คนกระทำผิด ชั่วช้า--
703
00:53:34,240 --> 00:53:37,472
ขอโทษครับท่าน
กรุณาบอกชื่อของคุณให้ฉันหน่อยได้ไหม?
704
00:53:37,680 --> 00:53:40,070
ฉันไม่ต้องการเปิดเผยตัวตน
705
00:53:40,320 --> 00:53:42,198
ขอขอบคุณที่แจ้งเรื่องนี้ให้เราทราบ
706
00:53:42,440 --> 00:53:46,798
ไม่ ขอบคุณ และขอพระเจ้าอวยพรคุณ