1
00:02:17,009 --> 00:02:18,886
Do të çmendem në këtë dhomë.

2
00:02:19,369 --> 00:02:21,564
20-30 gra të ngjashme me rinocerontët.

3
00:02:21,649 --> 00:02:25,562
Të gjithë duke shkelur përreth.
Unë po ju them se jam në depresion.

4
00:02:25,969 --> 00:02:28,688
Plus, këtu bie erë e keqe.
I vjen erë brekët e djegura.

5
00:02:29,849 --> 00:02:31,840
Këtu bie erë e keqe
si brekë të djegura.

6
00:02:31,929 --> 00:02:33,920
Kemi kërcyer
dhe argëtohu.

7
00:02:34,009 --> 00:02:35,328
Epo, u argëtuat ...

8
00:02:35,409 --> 00:02:39,163
...por ku qëndron kjo energji
vijnë nga?

9
00:02:39,729 --> 00:02:41,799
Kur ju njerëz mblidheni bashkë
ka një shpërthim energjie.

10
00:02:42,409 --> 00:02:45,765
Kur të vijnë burrat natën
dhe do pak, do thuash...

11
00:02:45,849 --> 00:02:49,478
"Oh jo, kam një dhimbje koke."
"Oh jo, unë kam një prapanicë."

12
00:02:49,569 --> 00:02:51,924
"Oh jo, reuma ime."

13
00:02:52,009 --> 00:02:54,842
- Dëshironi një dolma?
- Jo nga duart e tua të ndyra.

14
00:02:55,409 --> 00:02:58,845
Kush e di se çfarë ke prekur.

15
00:02:58,929 --> 00:03:02,001
Sot kishim një mbledhje
dhe ti sapo hyre brenda.

16
00:03:02,089 --> 00:03:03,204
Na tregoni problemin tuaj
kështu që ne mund të gjejmë një zgjidhje.

17
00:03:03,329 --> 00:03:05,797
Nezahat Abla,
ky pikëllim do të jetë fundi im.

18
00:03:06,289 --> 00:03:07,438
Unë kam pasur mjaft.

19
00:03:07,969 --> 00:03:11,928
Pasi gjyshja ime vdiq
Nuk arrita të bëja asgjë fare.

20
00:03:12,729 --> 00:03:14,959
Të betohem, jam në depresion.

21
00:03:15,929 --> 00:03:18,159
Jam thellësisht i mërzitur.
Vërtet.

22
00:03:19,049 --> 00:03:20,562
betohem.
Ti me njeh mua.

23
00:03:20,969 --> 00:03:26,043
Unë bëj dush çdo 3-4 muaj,
laj flokët çdo 4 muaj.

24
00:03:26,169 --> 00:03:29,286
Nuk bëra dush
prej 5 muajsh tani.

25
00:03:29,369 --> 00:03:30,882
Unë kam filluar të erë e keqe.

26
00:03:31,409 --> 00:03:32,762
Ngadalë, nga gishtat e këmbëve te koka.

27
00:03:33,529 --> 00:03:37,317
Unë nuk mund të marr një hale
prej 15 ditësh.

28
00:03:38,529 --> 00:03:42,807
Unë munda, por nuk e bëj.
Unë jam shumë i dëshpëruar.

29
00:03:43,529 --> 00:03:44,439
Ndjej shumë stres.

30
00:03:44,929 --> 00:03:50,322
Dhe unë kam të njëjtën gjë
makth çdo natë.

31
00:03:50,929 --> 00:03:52,203
Unë shkoj në shtrat.

32
00:03:52,289 --> 00:03:53,847
Unë them 'Zot i dashur.

33
00:03:53,969 --> 00:03:58,440
Të lutem, mos e bëj
më jep të njëjtin makth.

34
00:03:58,689 --> 00:03:59,599
Por e kam përsëri.

35
00:04:00,369 --> 00:04:02,519
Një rrethinë e bardhë, e zymtë.

36
00:04:02,609 --> 00:04:04,964
Nuk ka kohë dhe hapësirë
integriteti.

37
00:04:05,449 --> 00:04:06,768
Ju nuk jeni në gjendje të kuptoni
ku jeni ju.

38
00:04:06,889 --> 00:04:07,605
Ajo e zymtë.

39
00:04:07,689 --> 00:04:09,168
pyes veten
'Ku jam unë?'.

40
00:04:11,049 --> 00:04:12,198
Recep.

41
00:04:13,609 --> 00:04:16,806
- Ku je?
- Eja, Rexhep. Ejani.

42
00:04:17,209 --> 00:04:19,564
ku jeni ju?
Unë do të trokas kokën tuaj brenda.

43
00:04:19,649 --> 00:04:21,128
Trego veten.
Më fol si burrë.

44
00:04:21,369 --> 00:04:25,248
Rexhep, eja.
Ndiqni zërin tim.

45
00:04:26,409 --> 00:04:29,048
Eja, eja bir.

46
00:04:30,969 --> 00:04:32,925
O Zot.

47
00:04:33,009 --> 00:04:36,001
- Gjyshi.
- Ti je i zgjedhuri, Rexhep.

48
00:04:37,689 --> 00:04:39,600
Pse, gjysh?
Pse më zgjodhe mua?

49
00:04:40,089 --> 00:04:42,284
Ju jeni një kafshë e vërtetë.

50
00:04:43,409 --> 00:04:44,558
A është mirë tani?

51
00:04:45,329 --> 00:04:47,445
Në një mjedis të tillë qiellor?

52
00:04:47,889 --> 00:04:49,880
Ju jeni të gjithë në të bardhë,
ju mbani një staf.

53
00:04:51,049 --> 00:04:54,564
- Eja, Rexhep. Ejani më afër.
- Unë jam atje.

54
00:04:54,929 --> 00:04:56,521
- Eja më afër.
- Unë po.

55
00:04:58,409 --> 00:04:59,046
Çfarë dreqin?

56
00:04:59,129 --> 00:05:02,758
Ju do të paguani
për vrazhdësinë tuaj.

57
00:05:04,169 --> 00:05:05,682
Gjysh, mos!

58
00:05:06,169 --> 00:05:08,285
Gjysh, mos. Ju lutem.

59
00:05:09,249 --> 00:05:10,364
Kjo më bën të qaj.

60
00:05:10,449 --> 00:05:16,126
Unë zgjohem duke bërtitur
dhe pshurr në pantallonat e mia pak.

61
00:05:16,889 --> 00:05:20,643
Betohem, të gjitha të miat
daljet janë të mbyllura.

62
00:05:21,889 --> 00:05:25,643
Ju e dini përgjigjen.
Prandaj erdha tek ju.

63
00:05:25,809 --> 00:05:27,527
Ti je lideri
të lagjes.

64
00:05:27,609 --> 00:05:28,837
Më jep një këshillë.

65
00:05:29,449 --> 00:05:31,007
Diçka është brenda jush.

66
00:05:31,329 --> 00:05:32,045
Ka 5 shkronja.

67
00:05:35,129 --> 00:05:37,324
Çfarë është, McGyver?
- Ka 5 shkronja.

68
00:05:38,369 --> 00:05:39,438
A ka diçka brenda meje?

69
00:05:39,689 --> 00:05:41,281
Diçka është brenda jush.

70
00:05:41,689 --> 00:05:44,123
Çfarë është ajo? Mut apo çfarë?

71
00:05:44,369 --> 00:05:45,597
Kujdes gjuhën tuaj.

72
00:05:46,129 --> 00:05:48,085
Nuk mund ta marr me mend.
më thuaj.

73
00:05:48,609 --> 00:05:50,884
Nuk mundemi.
Mendoni pak më vështirë.

74
00:05:51,729 --> 00:05:53,208
A mund të blej një letër?
- Sigurisht.

75
00:05:53,849 --> 00:05:56,124
Fillon me D.

76
00:05:58,889 --> 00:06:00,208
Mendoj dicka por...

77
00:06:00,329 --> 00:06:03,639
Mos u bëni vulgar.
Po mundohem t'ju ndihmoj.

78
00:06:03,729 --> 00:06:05,560
Çfarë është kjo bisedë?

79
00:06:06,449 --> 00:06:07,643
Nuk mund të marr me mend asgjë.

80
00:06:07,849 --> 00:06:09,601
Ka një xhind brenda jush.

81
00:06:09,929 --> 00:06:10,759
O e dashur!

82
00:06:12,489 --> 00:06:17,768
- Një xhind?
- Ke nje xhin brenda vetes.

83
00:06:18,569 --> 00:06:19,763
Çfarë duhet të bëj?

84
00:06:20,129 --> 00:06:21,278
Së pari bëni një dush.

85
00:06:22,929 --> 00:06:25,204
Unë do t'ju dërgoj
te hoxha.

86
00:06:33,009 --> 00:06:34,124
Shëroheni së shpejti.

87
00:06:34,209 --> 00:06:36,006
- Faleminderit.
- Edhe ti.

88
00:06:36,089 --> 00:06:38,080
- Shëroheni së shpejti.
- Faleminderit.

89
00:06:40,929 --> 00:06:42,442
- A duhet të marr një numër?
- Po.

90
00:06:51,409 --> 00:06:52,205
Shëroheni së shpejti.

91
00:06:52,289 --> 00:06:54,325
faleminderit.
Cili është problemi juaj?

92
00:06:55,049 --> 00:06:59,201
Një lloj stresi,
depresioni...

93
00:06:59,929 --> 00:07:02,204
...shqetësim...

94
00:07:03,009 --> 00:07:06,524
...shkurt,
Unë kam xhin në mua.

95
00:07:07,329 --> 00:07:09,320
Shëroheni së shpejti.
- Faleminderit.

96
00:07:10,169 --> 00:07:12,239
- Cili është problemi juaj?
- Djali im është i sëmurë.

97
00:07:12,609 --> 00:07:14,759
Ai sulmon të gjithë.
Unë gjithashtu.

98
00:07:15,049 --> 00:07:17,609
Ai më kafshoi dorën
dhe këtu gjithashtu.

99
00:07:17,689 --> 00:07:18,758
Edhe veshi im.

100
00:07:19,209 --> 00:07:19,959
Dora ime gjithashtu.

101
00:07:20,089 --> 00:07:20,760
Ky?

102
00:07:21,169 --> 00:07:23,125
po. Ai është i dhunshëm.

103
00:07:25,089 --> 00:07:26,124
Pse sulmoni...

104
00:07:26,249 --> 00:07:27,523
Zot i mirë!

105
00:07:30,089 --> 00:07:33,206
Djali, mos më zemëro.
Unë do t'ju trokas.

106
00:07:38,449 --> 00:07:39,598
Zot!

107
00:07:40,129 --> 00:07:41,528
Unë jam po aq i çmendur sa ju!

108
00:07:44,329 --> 00:07:46,524
Unë do të të heq syrin.

109
00:07:49,449 --> 00:07:50,598
Unë jam duke folur këtu.
Dëgjo.

110
00:07:50,889 --> 00:07:51,799
Zot!

111
00:07:53,049 --> 00:07:53,959
Ndaloje, bir.

112
00:07:55,049 --> 00:07:56,528
Unë do t'ju trokas.

113
00:08:01,369 --> 00:08:04,247
Ju duhet ta lidhni atë.
Nuk është mirë si kjo.

114
00:08:05,009 --> 00:08:08,240
Edhe pitbullët janë të paligjshëm.
Mos e nxirr jashtë.

115
00:08:16,329 --> 00:08:17,398
Respekt.

116
00:08:20,209 --> 00:08:21,642
Të ulem këtu?

117
00:08:29,969 --> 00:08:31,163
Hoxha.

118
00:08:34,489 --> 00:08:35,524
Hoxha.

119
00:08:38,849 --> 00:08:40,407
Më thuaj çfarë të shqetëson.

120
00:08:40,889 --> 00:08:44,677
Jam i stresuar, i dëshpëruar.

121
00:08:45,249 --> 00:08:46,602
Ka një xhind në ju.

122
00:08:47,809 --> 00:08:49,606
Zoti na ruajt.

123
00:08:50,329 --> 00:08:54,641
Nxirre jashtë.
Më shpëto nga kjo bezdi.

124
00:08:55,049 --> 00:08:56,562
Unë do të bëj një eliksir për ju.

125
00:08:56,649 --> 00:08:59,447
Unë i kam mbledhur këto organike
vetë barishtet.

126
00:09:01,289 --> 00:09:02,688
Kjo do t'ju shërojë.

127
00:09:02,849 --> 00:09:04,805
Unë do të dëboj gjithçka
brenda jush.

128
00:09:25,569 --> 00:09:27,605
Pini këtë.
Do të ndiheni më mirë.

129
00:09:35,889 --> 00:09:37,800
Ka shumë brenda.

130
00:09:38,889 --> 00:09:42,882
Gjithçka nga gjuha e lopës
te jashtëqitjet e dhisë.

131
00:09:42,969 --> 00:09:43,560
Kjo nuk do të bëjë mirë.

132
00:09:43,649 --> 00:09:47,005
Që jep një shije organike.

133
00:09:47,569 --> 00:09:48,797
Kjo do ta dëbojë xhinin.

134
00:10:04,209 --> 00:10:05,358
faleminderit.

135
00:10:05,969 --> 00:10:06,765
faleminderit.

136
00:10:15,249 --> 00:10:18,446
Gjuha ime ndihet e mpirë.

137
00:10:19,489 --> 00:10:20,888
Kjo është mjaft normale.

138
00:10:21,489 --> 00:10:23,878
Do të ndiheni edhe pak të sëmurë.

139
00:10:24,569 --> 00:10:26,924
Por do të largohet
xhindin.

140
00:10:27,409 --> 00:10:28,319
Vërtet?

141
00:10:29,369 --> 00:10:30,165
Hoxha...

142
00:10:45,009 --> 00:10:45,680
Relaksohuni.

143
00:10:47,889 --> 00:10:49,163
Lëreni veten në duart e mia.

144
00:10:50,409 --> 00:10:51,398
Shtrihuni.

145
00:10:52,569 --> 00:10:53,445
Hajde.

146
00:10:54,169 --> 00:10:55,204
Relaksohuni.

147
00:11:07,729 --> 00:11:08,957
Çfarë po bën këtu?

148
00:11:09,729 --> 00:11:12,038
E shihni se çfarë po bën
qytetarëve të pafajshëm?

149
00:11:12,449 --> 00:11:15,088
Çfarë po ndodh këtu?
Po i ngacmon këta njerëz?

150
00:11:15,929 --> 00:11:17,885
Largojeni këtë djalë.

151
00:11:18,969 --> 00:11:21,802
Siç mund ta shihni...
Zotëri, a ju ngacmoi ai?

152
00:11:23,169 --> 00:11:25,319
Merre atë.
Ndihmojeni këtë djalë.

153
00:11:29,529 --> 00:11:30,644
Mos.

154
00:11:32,809 --> 00:11:35,164
- Dreqin.
- Ti u largove mirë.

155
00:11:35,249 --> 00:11:38,082
Pse në tokë
e besova Nezahatin?

156
00:11:38,409 --> 00:11:40,639
Mendova se ajo ishte
udhëheqësi në lagje.

157
00:11:40,809 --> 00:11:44,279
Nëse ajo mund të arrijë të mblidhet
të gjitha femrat si rinocerontë përreth...

158
00:11:44,409 --> 00:11:46,764
...ajo duhet të jetë në gjendje
gjej nje zgjidhje per mua.

159
00:11:47,129 --> 00:11:48,608
Mendova se ajo kishte përvojë.

160
00:11:48,689 --> 00:11:50,247
Se ajo e kishte në vete.

161
00:11:50,809 --> 00:11:52,765
Pse dreqin shkova
tek një hoxhë?

162
00:11:53,169 --> 00:11:55,603
Tani, të gjithë më njohin
si idiot.

163
00:11:56,809 --> 00:11:59,801
Imazhi im si mashkull...

164
00:11:59,929 --> 00:12:03,126
...jeta ime e mrekullueshme
me një EQ të madh...

165
00:12:03,209 --> 00:12:10,240
...dhe IQ,
Karakteri im agresiv...

166
00:12:10,689 --> 00:12:12,088
...trupi im i maces...

167
00:12:12,689 --> 00:12:18,127
... është e gjitha në kullim.

168
00:12:19,649 --> 00:12:21,560
Mos mendo se e ka parë dikush.

169
00:12:21,649 --> 00:12:23,560
Nëse ju dhe unë do të shikonim
se të gjithë bënë.

170
00:12:23,649 --> 00:12:26,083
- Xha Salihu.
- Përshëndetje Mertcan. Mirë se vini.

171
00:12:26,169 --> 00:12:28,478
- Çokollatë, të lutem.
- Sigurisht.

172
00:12:30,849 --> 00:12:32,840
- Sa?
- Është mbi mua.

173
00:12:33,849 --> 00:12:36,886
Ti je idioti
nga lajmet, apo jo?

174
00:12:37,329 --> 00:12:39,001
Mertcan, më zemërove!

175
00:12:39,529 --> 00:12:40,678
Mundojeni!

176
00:12:42,449 --> 00:12:43,882
I çmendur.

177
00:12:44,129 --> 00:12:45,403
Unë mendoj se kam një zgjidhje për ju.

178
00:12:45,929 --> 00:12:48,124
Po ndjej shqetësim
gjithandej.

179
00:12:48,569 --> 00:12:51,402
Ne shkojmë për gjueti çdo javë.
Ejani së bashku.

180
00:12:51,489 --> 00:12:54,242
Natyra, ajër i pastër.
Do t'ju bëjë mirë.

181
00:12:54,529 --> 00:12:56,087
- Duhet të të qetësojë.
- Vërtet?

182
00:13:00,169 --> 00:13:03,844
Ndalo. Unë dua të dal.

183
00:13:05,169 --> 00:13:06,284
O njeri.

184
00:13:09,529 --> 00:13:10,928
Ju vazhdoni.
fat të mirë.

185
00:13:12,049 --> 00:13:13,368
Kalofshi një gjueti të këndshme.
Unë do të jem përreth.

186
00:13:13,809 --> 00:13:14,878
- Mos u largo.
- OK.

187
00:13:15,009 --> 00:13:17,921
Më merr nga ky livadh.

188
00:13:20,129 --> 00:13:21,357
Idiotët.

189
00:13:23,809 --> 00:13:25,322
Gjueti, a?

190
00:13:25,929 --> 00:13:27,123
O Zot!

191
00:14:14,969 --> 00:14:16,960
Dreqin!

192
00:14:20,049 --> 00:14:22,643
- Hasan, e ke parë këtë?
- Çfarë ishte?

193
00:14:23,129 --> 00:14:26,644
- Duket si derr.
- Jo, kjo është një gjë e madhe.

194
00:14:27,249 --> 00:14:29,399
Mund të jetë një ari.
Shikoni se si po kërcen.

195
00:14:29,809 --> 00:14:31,083
- Gjuaj.
- Prit.

196
00:14:32,449 --> 00:14:34,804
Zot!

197
00:14:39,809 --> 00:14:41,845
O Zot!

198
00:14:42,529 --> 00:14:44,167
Emel, më ke shkatërruar.

199
00:14:44,529 --> 00:14:47,089
Ti ma ke hequr atë
që e kam mbrojtur gjatë gjithë këtyre viteve.

200
00:14:47,369 --> 00:14:48,643
Shëroheni së shpejti.

201
00:14:48,929 --> 00:14:53,081
Të shtënat normalisht do të shpërndaheshin
dhe të mos godasësh të gjithë një lob të vetëm...

202
00:14:53,809 --> 00:14:55,640
...por zona është e madhe.

203
00:14:57,929 --> 00:15:00,045
Shumë qesharake. Budallaqe.

204
00:15:00,609 --> 00:15:03,521
Ju keni studiuar prej vitesh
por pa sens humori.

205
00:15:04,009 --> 00:15:06,887
Nëse të shtënat do të kishin goditur
pak me tej djathtas...

206
00:15:06,969 --> 00:15:09,085
...do të kishte qenë
fundi i pafajësisë.

207
00:15:09,369 --> 00:15:13,760
Unë mendoj se jam goditur atje,
po digjet.

208
00:15:14,249 --> 00:15:15,284
Por jo.

209
00:15:15,369 --> 00:15:17,360
e ndjej,
pse thua jo?

210
00:15:17,849 --> 00:15:19,965
Digjet brenda.
Oh! Emel.

211
00:15:21,409 --> 00:15:24,162
Shpresoj se kjo nuk do të shkaktojë
probleme të mëtejshme.

212
00:15:24,649 --> 00:15:26,526
Problemet i kam mjaft.

213
00:15:27,089 --> 00:15:29,364
- Më shumë se sa mund të përballoja.
- Si ka ardhur?

214
00:15:30,049 --> 00:15:31,880
Më duhet të vizitoj një mjek internist.
Nuk do ta kuptonit.

215
00:15:32,369 --> 00:15:33,882
Unë jam një internist.

216
00:15:34,409 --> 00:15:36,320
Ndihem shumë i shqetësuar brenda.

217
00:15:36,809 --> 00:15:38,288
Kjo nuk ka të bëjë
me mjekësi të brendshme.

218
00:15:38,649 --> 00:15:40,879
- Çfarë është mjekësia e brendshme?
- Studimi i sëmundjeve të brendshme.

219
00:15:40,969 --> 00:15:43,403
Ndihem i sëmurë brenda.
Ndihem i shqetësuar.

220
00:15:45,449 --> 00:15:47,007
Problemi yt është psikologjik.

221
00:15:47,089 --> 00:15:49,808
Pse psikologjike,
ti steteskopi!

222
00:15:50,609 --> 00:15:52,042
Disa nga miqtë e mi
janë psikologë.

223
00:15:52,169 --> 00:15:54,558
Unë do t'ju jap numrin e tyre.

224
00:15:55,209 --> 00:15:57,677
Tregojuni atyre problemin tuaj
dhe largohu i lumtur.

225
00:16:03,809 --> 00:16:05,481
- A funksionon?
- Sigurisht.

226
00:16:05,929 --> 00:16:07,203
- Betohu.
- Të betohem.

227
00:16:07,289 --> 00:16:08,881
- Betohu.
- Të betohem.

228
00:16:08,969 --> 00:16:11,278
Do të funksionojë.
Do të jeni shumë të lumtur.

229
00:16:12,089 --> 00:16:12,999
Humbu.

230
00:16:13,689 --> 00:16:16,840
Ju bëni shaka të këqija.
Çfarë lloj doktoresh jeni?

231
00:16:16,969 --> 00:16:17,958
Ju jeni të gjithë të çmendur.

232
00:16:18,049 --> 00:16:19,528
arsim 6 vjeçar
të çmend.

233
00:16:21,929 --> 00:16:24,124
- Mos e prek.
- Zotëri, ju lutem.

234
00:16:26,089 --> 00:16:28,557
Unë do t'ju godas në kokë.

235
00:16:41,849 --> 00:16:43,521
A mund ta mbani atë për mua
shok skizofren? faleminderit.

236
00:16:46,489 --> 00:16:48,684
Jepini atyre.
Mos e ngarkoni veten.

237
00:16:52,969 --> 00:16:57,087
- Mirë se vini.
- Faleminderit.

238
00:16:58,089 --> 00:17:00,557
Unë dua t'ju jap bakllava
para seancës.

239
00:17:00,649 --> 00:17:04,767
Kjo është nga Gungoren.
Ka 120 shtresa brumi të hollë.

240
00:17:05,329 --> 00:17:06,478
Gjithsesi, le të hamë ëmbël
dhe fol ëmbël.

241
00:17:06,729 --> 00:17:09,004
Unë jam në një depresion shumë të madh.

242
00:17:09,089 --> 00:17:12,047
Shokët e mi thanë kështu.
Më shqetëson natën.

243
00:17:12,489 --> 00:17:15,003
Ndihem i shqetësuar
qe prej 3 muajsh.

244
00:17:15,089 --> 00:17:16,602
Fillimisht urinova në shtrat.

245
00:17:17,009 --> 00:17:19,398
Ju duhet t'i tregoni të gjitha këto
te mjeku.

246
00:17:19,529 --> 00:17:21,406
- Unë nuk jam doktor.
- Dhe ju jeni?

247
00:17:21,889 --> 00:17:24,278
- Ndihmësi i tij.
- "Asistenti i tij."

248
00:17:25,369 --> 00:17:26,438
"Asistenti i tij."

249
00:17:27,409 --> 00:17:30,685
Pse më detyrove të them
gjithë këto gjëra private?

250
00:17:31,289 --> 00:17:33,325
Ti fillove dhe unë jo
duan të ndërpresin.

251
00:17:33,889 --> 00:17:34,958
Vetëm shikoni atë.

252
00:17:35,369 --> 00:17:36,643
Vetëm shikoni atë.

253
00:17:37,249 --> 00:17:39,888
Ajo dëgjoi gjithçka timen
çështje private.

254
00:17:39,969 --> 00:17:41,849
Kështu që nuk deshe
ndërpres, hë?

255
00:17:41,949 --> 00:17:43,805
mos u shqetëso,
do ta mbajmë sekret.

256
00:17:44,249 --> 00:17:45,841
Sekret, hë!

257
00:17:46,449 --> 00:17:48,758
Çfarë ndodhi me konfidencialitetin?

258
00:17:49,489 --> 00:17:51,684
Çfarë ndodhi me Hipokratin
dhe zotimin e tij?

259
00:17:52,569 --> 00:17:54,878
Ku është qeveria?
Çfarë ndodhi me njerëzimin?

260
00:17:56,009 --> 00:17:57,078
Qetësohu.

261
00:17:57,969 --> 00:18:02,326
Kaq shumë stres
para seancës.

262
00:18:02,609 --> 00:18:04,247
Ndihem më i sëmurë.

263
00:18:05,369 --> 00:18:07,325
Faleminderit për ju.

264
00:18:10,409 --> 00:18:11,159
Çfarë po shikoni?

265
00:18:12,169 --> 00:18:13,363
Çfarë po shikoni?

266
00:18:13,489 --> 00:18:15,002
Ti me floket qesharake.
pse po shikon?

267
00:18:17,009 --> 00:18:20,684
Dukesh si Tina Turner,
ti idiot i paqëndrueshëm.

268
00:18:23,609 --> 00:18:26,407
- A është mjeku në dispozicion?
- Po. Mund të hyni.

269
00:18:27,249 --> 00:18:29,205
Unë do të jap bakllavanë
tek doktori, jo ju.

270
00:18:29,729 --> 00:18:31,242
Ti falso Kalimero.

271
00:18:31,969 --> 00:18:35,245
Mund të vdesësh me këtë
lëvozhga veze e ngjitur në kokë.

272
00:18:36,449 --> 00:18:37,882
virgjëreshë gjatë gjithë jetës.

273
00:18:39,169 --> 00:18:40,488
Unë do t'ju mbys.

274
00:18:46,129 --> 00:18:46,959
Hyni brenda.

275
00:18:55,409 --> 00:18:56,125
Mirë se vini.

276
00:18:56,449 --> 00:18:58,883
Unë nuk shtrëngoj duart,
gripi i derrit, ju e dini.

277
00:18:59,289 --> 00:19:02,326
Duhet të jeni edhe më të kujdesshëm.

278
00:19:03,049 --> 00:19:07,042
Unë ju solla bakllava,
nga Gungoren.

279
00:19:07,609 --> 00:19:09,884
120 shtresa por ende
transparente.

280
00:19:10,129 --> 00:19:12,085
faleminderit.

281
00:19:13,169 --> 00:19:15,285
Problemi im është ky.

282
00:19:15,929 --> 00:19:17,362
Unë kam një depresion.

283
00:19:19,169 --> 00:19:21,524
Unë do të doja të vendosja
vetë diagnozën.

284
00:19:22,209 --> 00:19:24,518
Duhet të bëjmë disa teste
për këtë.

285
00:19:25,049 --> 00:19:26,801
Mund të fillojmë menjëherë.

286
00:19:27,649 --> 00:19:29,048
sigurisht.

287
00:19:29,689 --> 00:19:32,487
- Të lutem qëndro kundër meje.
- Vertikalisht?

288
00:19:32,729 --> 00:19:34,128
- Po.
- E drejta.

289
00:19:38,929 --> 00:19:40,442
Çfarë shihni këtu?

290
00:19:40,729 --> 00:19:44,881
Doc, ju lutem mbajeni
që larg meje. Largojeni atë.

291
00:19:46,849 --> 00:19:50,239
Doc! Unë shoh gjëra të këqija atje.

292
00:19:50,369 --> 00:19:52,837
Unë shoh gjak, shoh tmerr.

293
00:19:53,089 --> 00:19:56,320
Unë shoh një levë
nëpër kafkën e dikujt.

294
00:19:56,729 --> 00:19:59,482
Levi është në kokën e djemve.

295
00:19:59,929 --> 00:20:02,045
- Këtu?
- Po, Doc. Aty.

296
00:20:04,369 --> 00:20:07,805
Pashë një orangutan
duke përdhunuar një hipopotam atje.

297
00:20:14,089 --> 00:20:16,557
- A doni të më bëni puke?
- Kaq mjafton.

298
00:20:17,649 --> 00:20:18,923
Çfarë nuk shkon me mua?

299
00:20:22,369 --> 00:20:24,280
po. Ti po bie të flejë tani.

300
00:20:28,649 --> 00:20:30,560
Përqendrohuni, ju lutem.

301
00:20:30,649 --> 00:20:32,799
Mendove se isha në gjumë, apo jo?

302
00:20:33,329 --> 00:20:35,445
- Kjo është e pakuptimtë.
- Shkoni përpara.

303
00:20:38,929 --> 00:20:44,447
Mirë. Do të biesh në gjumë dhe do të zgjohesh
kur këputem me gishta.

304
00:20:44,529 --> 00:20:46,520
Nuk do të mbani mend asgjë
kemi folur për.

305
00:20:46,609 --> 00:20:48,804
Zoti Rexhep, zoti Rexhep.

306
00:20:51,329 --> 00:20:53,889
Unë dua që ju të njëjtën gjë
model që kam përpara.

307
00:20:54,009 --> 00:20:54,885
Sigurisht.

308
00:21:11,169 --> 00:21:11,999
U krye.

309
00:21:15,689 --> 00:21:18,806
Unë mendoj se ata janë shumë të ngjashëm.

310
00:21:20,009 --> 00:21:21,078
Interesante.

311
00:21:21,809 --> 00:21:23,367
Nuk shoh asnjë dallim.

312
00:21:28,529 --> 00:21:30,247
Unë do të jem i sinqertë me ju.

313
00:21:31,129 --> 00:21:32,164
Sëmundja juaj...

314
00:21:36,489 --> 00:21:40,277
Fatkeqësisht nuk kemi kohë.
Ne do të takohemi në seancën tonë të ardhshme.

315
00:21:40,969 --> 00:21:42,960
Thjesht përfundoni fjalinë tuaj.

316
00:21:43,489 --> 00:21:46,401
Ju thatë 'Sëmundja juaj...'
dhe pas asaj gjëje biepr...

317
00:21:46,489 --> 00:21:47,285
...ju ndaluat.

318
00:21:47,369 --> 00:21:50,441
Kjo është procedura.
Kur të ketë mbaruar, ka mbaruar.

319
00:21:50,929 --> 00:21:52,806
Kështu që më duhet të kthehem
për të zbuluar, apo jo?

320
00:21:53,169 --> 00:21:56,400
- Po.
- Sa seanca do të kemi?

321
00:21:57,089 --> 00:22:00,479
Normalisht arrijmë në një rezultat
me pacientët e mi brenda 5-6 seancave.

322
00:22:00,929 --> 00:22:04,808
mire me ty,
Unë mendoj se 20 do ta bënin atë.

323
00:22:05,809 --> 00:22:06,446
Ua!

324
00:22:07,409 --> 00:22:09,764
Është vetëm një depresion i vogël.

325
00:22:10,649 --> 00:22:12,765
20 seanca thua ti.

326
00:22:13,449 --> 00:22:15,360
Sa kushton çdo seancë?

327
00:22:15,889 --> 00:22:17,322
150 dollarë.

328
00:22:18,009 --> 00:22:19,761
- Sa?!
-150 dollarë.

329
00:22:20,129 --> 00:22:21,562
- As Lira.
- Jo.

330
00:22:22,329 --> 00:22:28,279
Nëse e shumëzojmë atë,
shkon deri në 3000 dollarë.

331
00:22:28,729 --> 00:22:31,004
nuk e di. Përafërsisht.

332
00:22:32,089 --> 00:22:36,082
Shikoni ajrin e tij.

333
00:22:36,689 --> 00:22:39,157
"Nuk e di. Përafërsisht."

334
00:22:39,529 --> 00:22:41,997
Ai del jashtë! Dëgjo këtu.

335
00:22:42,729 --> 00:22:45,801
Nëse ju paguaj 3000 dollarë në mënyrë që
ma rregulloni psikologjinë...

336
00:22:45,889 --> 00:22:48,119
...Do të çmendem përsëri.

337
00:22:48,209 --> 00:22:50,518
Kjo është standarde.

338
00:22:52,249 --> 00:22:54,444
Mos më filloni me standarde.

339
00:22:55,249 --> 00:22:56,648
Turp për ju!

340
00:22:57,529 --> 00:23:00,362
Ka mbajtëse jeshile,
mijëra aksesorë...

341
00:23:00,449 --> 00:23:05,045
...dhe luan të mençurin.

342
00:23:06,609 --> 00:23:09,328
Turp për ju!
Më jep dosjen time.

343
00:23:12,089 --> 00:23:14,557
Unë do të shkoj te një mjek tjetër
dhe paguaj më pak.

344
00:23:15,409 --> 00:23:18,799
E pabesueshme! Unë do të kuptoj
vetë çfarë nuk shkon me mua.

345
00:23:21,329 --> 00:23:24,480
Nuk ka më bakllava për ju.

346
00:23:24,569 --> 00:23:26,958
Nuk do ta shihni më kurrë bakllava.

347
00:23:27,449 --> 00:23:28,484
Kurrë!

348
00:23:30,369 --> 00:23:32,758
Mashtrues! E rreme!

349
00:23:36,009 --> 00:23:38,443
Keni depresion?
po.

350
00:23:58,689 --> 00:24:02,204
Unë kam nevojë për një tani.

351
00:24:03,729 --> 00:24:06,289
po. Ju humbni.

352
00:24:06,649 --> 00:24:10,164
Merrni atë nën krahun tuaj, lëvizni.

353
00:24:11,369 --> 00:24:12,404
A jam çmendur?

354
00:24:14,609 --> 00:24:16,088
Fqinjët! Ndihmë!

355
00:24:17,169 --> 00:24:19,285
Unë do të vdes këtu
më vete.

356
00:24:24,609 --> 00:24:27,521
Ku është telekomanda?

357
00:24:29,489 --> 00:24:30,842
Këtu është.

358
00:24:32,889 --> 00:24:34,641
Zot, ma merr jetën
dhe më kurse mua!

359
00:24:40,569 --> 00:24:41,843
A e merrni sinjalin tim?

360
00:24:43,049 --> 00:24:44,084
Komshiu!

361
00:24:49,169 --> 00:24:51,683
Çfarë lloj jete është kjo?

362
00:24:52,329 --> 00:24:54,889
Do të më bësh më poshtë?

363
00:25:00,649 --> 00:25:02,401
Ju!
Ndaloni të bëni seks.

364
00:25:03,369 --> 00:25:05,325
Ndaloni seksin dhe
më trego pak pasion.

365
00:25:11,049 --> 00:25:12,448
Mendoj se kam epilepsi.

366
00:25:20,409 --> 00:25:23,765
Dreqin! Dreqin!

367
00:25:55,489 --> 00:25:59,846
Në vitin 2009, Gungoren, në mes
të Evropës, nuk ka transmetim.

368
00:26:02,369 --> 00:26:07,807
Në mes të Evropës,
nuk ka transmetim.

369
00:26:09,809 --> 00:26:12,403
Përshëndetje Osman.
- Mirë se erdhe vëllai Rexhep.

370
00:26:12,649 --> 00:26:14,162
- Si jeni?
- Faleminderit. Dhe ju?

371
00:26:14,649 --> 00:26:17,846
faleminderit. Unë nuk jam aq mirë.
Unë jam poshtë.

372
00:26:18,289 --> 00:26:22,202
- Shpresoj se do te behesh mire.
- Kam pasur probleme me antenën.

373
00:26:23,209 --> 00:26:24,528
Më jep një VCD.

374
00:26:25,209 --> 00:26:27,564
- Vendas apo i huaj?
- Lokale.

375
00:26:28,809 --> 00:26:32,518
Ape 3, nga djali ynë Nuri.
Një film i vlerësuar.

376
00:26:33,089 --> 00:26:35,045
- Nuri Bilge Ceylan?
- Nuri Bilge Ceylan.

377
00:26:35,889 --> 00:26:36,765
më pëlqen ai.

378
00:26:37,209 --> 00:26:40,838
Ashtu si Star Wars,
kthehet nga 3.

379
00:26:41,489 --> 00:26:43,878
Vërtet? se sa është një
film me buxhet të lartë.

380
00:26:44,009 --> 00:26:44,885
Shumë e lartë.

381
00:26:45,169 --> 00:26:46,443
Pashë të mëparshmen e tij
filmi "I largët".

382
00:26:47,009 --> 00:26:50,240
Një djalë filloi të ecte.

383
00:26:50,729 --> 00:26:54,517
Dola jashtë, pagova disa fatura.

384
00:26:54,609 --> 00:26:55,883
Kur u ktheva
ai ende ecte.

385
00:26:55,969 --> 00:26:57,482
- Një film kaq i bukur.
- "E largët".

386
00:26:57,929 --> 00:27:01,160
- Edhe një.
- "Njeriu i vetmuar", nga Cagan Irmak.

387
00:27:01,289 --> 00:27:03,166
Kjo është një e mirë, e vlerësuar.

388
00:27:04,169 --> 00:27:04,999
Për çfarë bëhet fjalë?

389
00:27:05,489 --> 00:27:08,083
Një film dashurie mes një gruaje
dhe një burrë.

390
00:27:09,129 --> 00:27:10,881
Çfarë tjetër mund të jetë?

391
00:27:11,969 --> 00:27:18,283
Nuk mund të jetë mes burrave
dhe një gomar. Kjo nuk është dashuri.

392
00:27:20,089 --> 00:27:25,402
Ju jeni në këtë biznes filmi
prej vitesh tani...

393
00:27:25,969 --> 00:27:29,041
...duhet të paktën
mësoni përmendësh përmbledhjen.

394
00:27:30,009 --> 00:27:32,569
- Ke te drejte.
- Do t'i kthej pasi t'i shikoj.

395
00:27:32,649 --> 00:27:34,401
-Kujdes.
- Mirë.

396
00:27:35,329 --> 00:27:37,365
Vëllai Rexhep. Paratë?

397
00:27:37,809 --> 00:27:39,606
Do t'i kthej në mbrëmje.

398
00:27:40,169 --> 00:27:41,921
Nuk mund t'i shesim
kur ato gërvishten.

399
00:27:42,729 --> 00:27:46,005
Unë do ta shikoj vetëm një herë
dhe kthejini ato.

400
00:27:46,369 --> 00:27:49,486
Nuk mund t'i shesim.
Plus, më ke borxh nga muaji i kaluar.

401
00:27:49,889 --> 00:27:53,598
Unë thjesht do t'i shikoj ata,
mos i shkelni ato.

402
00:27:55,249 --> 00:27:57,046
Jeez! "Ne nuk mund të shesim, ne nuk mund të shesim."

403
00:27:57,369 --> 00:27:58,597
Unë jam klienti juaj i vetëm.

404
00:27:59,289 --> 00:28:01,519
Sikur kjo të jetë më e ngarkuara
rruga e Stambollit.

405
00:28:02,489 --> 00:28:05,879
Po i vjedh popullit.
Idiot!

406
00:28:07,089 --> 00:28:13,039
Biznesi i filmit vuan
nga djem si ju.

407
00:28:13,129 --> 00:28:15,518
Hajduti! Hajduti!

408
00:28:17,929 --> 00:28:21,888
Këtu. Nuk ka më kopje pirate.

409
00:28:25,249 --> 00:28:26,967
E quani veten mik?

410
00:28:28,409 --> 00:28:30,525
Unë thashë se jam poshtë.

411
00:28:31,489 --> 00:28:34,799
A është kjo ajo që ju bëni
miqësi?

412
00:28:35,649 --> 00:28:36,968
A është ajo?

413
00:29:15,369 --> 00:29:18,805
Playboy Ekrem jeton lart.
Ju jeni gruaja 8 sot.

414
00:29:19,449 --> 00:29:24,477
Unë do të tërheq një nga ju brenda dhe
kam shpërthimin e jetës sime.

415
00:29:29,689 --> 00:29:30,838
Nuk e kuptoni?

416
00:29:31,449 --> 00:29:33,838
Unë po, por ju jeni xhaxha Ivedik, apo jo?

417
00:29:33,929 --> 00:29:34,839
po. Pra, çfarë?

418
00:29:35,169 --> 00:29:37,683
Unë jam Zeynep.
Vajza e Mustafa Toylak.

419
00:29:37,809 --> 00:29:39,242
Ai do të të thërriste.

420
00:29:39,329 --> 00:29:40,808
Askush nuk thirri.

421
00:29:41,209 --> 00:29:42,085
Humbu.

422
00:29:51,529 --> 00:29:53,360
Le të thërrasim babin tim
dhe ju do të flisni.

423
00:29:54,009 --> 00:29:56,603
Zoti i Plotfuqishëm!

424
00:29:59,809 --> 00:30:00,685
Përshëndetje? Babai.

425
00:30:01,009 --> 00:30:03,045
Xha Rexhepi nuk më lë të hyj.

426
00:30:03,289 --> 00:30:04,324
Nuk keni folur akoma?

427
00:30:09,089 --> 00:30:10,363
Një telefon kaq i ndyrë.

428
00:30:12,369 --> 00:30:13,358
Po, vëlla?

429
00:30:14,809 --> 00:30:16,128
Po, jam nga i njëjti fshat.

430
00:30:16,929 --> 00:30:18,647
Po, e di.
Halla Hatixhe.

431
00:30:19,249 --> 00:30:20,318
Ajo kishte një vajzë.

432
00:30:21,169 --> 00:30:23,888
Ajo ka dy burra.
Njërit prej tyre i vodhën makinën.

433
00:30:24,529 --> 00:30:27,407
Aty ishte xha Vehbiu.
Ai hyri në kafene.

434
00:30:28,169 --> 00:30:31,479
Ai u përplas në pantallonat e tij.
Ishte 90 vjeç.

435
00:30:31,569 --> 00:30:34,367
Pastaj ai u largua
duke hedhur mut kudo.

436
00:30:34,849 --> 00:30:37,761
Po, ai kishte një shtëpi atje.

437
00:30:39,009 --> 00:30:41,569
Pranë Zerrinit?

438
00:30:42,329 --> 00:30:45,002
Ata kishin një fëmijë,
të lidhur me zinxhirë në stalla.

439
00:30:45,089 --> 00:30:48,843
Nëna e tij?
Je xhaxhai i tij?

440
00:30:50,489 --> 00:30:53,686
Nuk keni lidhje me ta?
Pse vazhdoni të flisni për to?

441
00:30:55,569 --> 00:30:59,801
Po, e kuptova.
Nuk duhej të tregoje.

442
00:31:00,849 --> 00:31:03,807
Është detyrë e gjithë kombit
të të njoh.

443
00:31:04,569 --> 00:31:06,525
Në rregull, Mustafa. e kuptova.

444
00:31:07,329 --> 00:31:09,206
Si jeni, mirë?
faleminderit.

445
00:31:09,809 --> 00:31:10,798
A nuk ke vdekur?

446
00:31:12,089 --> 00:31:13,363
Ne ishim në funeralin tuaj.

447
00:31:16,489 --> 00:31:18,639
E çuditshme, fotografia juaj
ishte pranë arkivolit.

448
00:31:19,809 --> 00:31:21,083
Duhet të të kam ngatërruar.

449
00:31:21,169 --> 00:31:26,289
Ose një emër i ngjashëm
ose funerali i piratëve.

450
00:31:26,969 --> 00:31:28,368
Unë shoh. OK.

451
00:31:29,289 --> 00:31:32,167
Ajo mund të qëndrojë në vendin tim.

452
00:31:32,289 --> 00:31:33,881
Vajza juaj është vajza ime.

453
00:31:34,369 --> 00:31:36,405
Sigurisht. Po e dashur.

454
00:31:36,889 --> 00:31:38,686
Kujdesuni. faleminderit.

455
00:31:40,369 --> 00:31:41,438
Mbyll telefonin. Mjaft.

456
00:31:43,689 --> 00:31:44,565
Moron.

457
00:31:44,889 --> 00:31:47,278
Merre atë. Nuk më ka pëlqyer kurrë e jotja
baba, as unë nuk të dua.

458
00:31:47,809 --> 00:31:51,165
Ai vodhi të gjitha gomat e mia të parfumuara
në shkollën fillore.

459
00:31:52,329 --> 00:31:54,126
Mundi atë.
Provoje fatin diku tjetër.

460
00:31:54,569 --> 00:31:55,763
Lëvizni!

461
00:32:01,409 --> 00:32:02,762
Çfarë lloj mashkulli jeni ju?

462
00:32:02,889 --> 00:32:05,278
A do të lini një vajzë
në rrugë, në këtë orë të vonë?

463
00:32:10,689 --> 00:32:12,327
Ti e gjete defektin tim.

464
00:32:13,329 --> 00:32:15,399
Truri im është në gjendje gabimi tani.

465
00:32:16,209 --> 00:32:17,688
Ti preku vendin tim të butë.

466
00:32:21,009 --> 00:32:21,919
Hyni brenda.

467
00:32:25,369 --> 00:32:26,438
Lëreni valixhen tuaj atje.

468
00:32:30,409 --> 00:32:31,205
Kapuç po ashtu.

469
00:32:38,329 --> 00:32:40,843
A nuk keni vend
për të qëndruar këtu?

470
00:32:41,089 --> 00:32:42,488
Unë isha në një konvikt por u largova.

471
00:32:43,409 --> 00:32:45,286
Drejtori ishte një person i keq.

472
00:32:45,689 --> 00:32:47,008
Dhe unë flas gjithmonë.

473
00:32:47,089 --> 00:32:48,568
Kështu që ajo më hodhi jashtë.

474
00:32:49,209 --> 00:32:50,437
Unë jam gjithashtu shumë i sinqertë.

475
00:32:51,009 --> 00:32:52,283
Unë them atë që mendoj.

476
00:32:52,969 --> 00:32:55,483
Pastaj i fus në hundë.

477
00:32:55,849 --> 00:32:56,918
Por unë flas i pari.

478
00:32:57,249 --> 00:32:59,444
Është komunikimi mes njerëzve,
jo kafshët.

479
00:33:02,569 --> 00:33:03,558
Pra, çfarë po bën këtu?

480
00:33:04,049 --> 00:33:06,688
Unë jam duke studiuar,
Unë jam duke marrë dy major.

481
00:33:07,449 --> 00:33:08,848
- Memece çfarë?
- Dymajor.

482
00:33:09,169 --> 00:33:11,808
Unë studioj sociologji dhe
psikologji në të njëjtën kohë.

483
00:33:12,369 --> 00:33:14,200
- Psikologjia është mirë.
- Pse?

484
00:33:14,729 --> 00:33:17,766
Kohët e fundit shkova në një. tha ai
Unë duhet të shkoj në 20 seanca.

485
00:33:18,009 --> 00:33:19,203
Dhe secila 150 dollarë.

486
00:33:19,609 --> 00:33:20,837
Zgjidhni psikologjinë.

487
00:33:21,489 --> 00:33:22,604
Unë nuk e di për tjetrin,
nuk kam qenë kurrë në një.

488
00:33:23,809 --> 00:33:25,162
Cila është puna juaj?

489
00:33:26,249 --> 00:33:27,125
Unë?

490
00:33:27,849 --> 00:33:28,520
une...

491
00:33:30,049 --> 00:33:31,368
Epo, unë jam një profesionist i pavarur.

492
00:33:31,849 --> 00:33:32,679
Vërtet?

493
00:33:32,809 --> 00:33:37,963
Unë jam i lirë.
E bukur dhe e lehtë.

494
00:33:39,489 --> 00:33:40,808
Kjo është zyra ime e shtëpisë.

495
00:33:41,089 --> 00:33:42,920
Stili shtëpi-zyrë.

496
00:33:43,009 --> 00:33:46,399
Është dekoruar kështu.
E bukur dhe e lehtë.

497
00:33:46,529 --> 00:33:47,439
I sofistikuar.

498
00:33:47,529 --> 00:33:53,479
Depresioni efektiv i kohëve të fundit
e tregjeve...

499
00:33:53,569 --> 00:33:55,924
...ka prekur të gjithë ne.

500
00:33:56,449 --> 00:33:57,882
Tregjet rrjedhin gjak.

501
00:33:58,689 --> 00:34:03,205
Si individ
ne kete bote globale...

502
00:34:03,289 --> 00:34:04,847
Ky është 'Njeriu i vetmuar', apo jo?

503
00:34:05,329 --> 00:34:07,524
Jemi tepër sentimentale, apo jo?

504
00:34:07,609 --> 00:34:09,281
Nuk po tregohem sentimentale.

505
00:34:10,169 --> 00:34:11,761
Nuk ka lidhje me të.

506
00:34:12,209 --> 00:34:13,358
Por mua më pëlqeu filmi.

507
00:34:13,929 --> 00:34:16,648
Dhe sytë e tu duken sikur
ju keni qarë.

508
00:34:17,049 --> 00:34:20,758
Unë? Unë nuk qaj.
Burrat nuk qajnë.

509
00:34:21,569 --> 00:34:23,560
Nuk kam çfarë të bëj
me të qara.

510
00:34:24,529 --> 00:34:26,918
Unë isha 2 vjeç
kur kam qarë herën e fundit.

511
00:34:27,009 --> 00:34:28,920
Kjo sepse nëna ime
pushoi së ushqyeri me gji.

512
00:34:30,529 --> 00:34:31,598
A mund të jem i sinqertë me ju?

513
00:34:32,809 --> 00:34:35,846
Skena e fundit m'i mbushi sytë.

514
00:34:36,809 --> 00:34:39,607
Ai në arkadën e blerjeve.

515
00:34:39,729 --> 00:34:41,367
Regjisori përdor një pozë të vetme.

516
00:34:41,489 --> 00:34:46,279
Djali vrapon nga e djathta,
vajza vrapon nga e majta.

517
00:34:46,809 --> 00:34:50,438
Dhe në mes
këtu është kjo këngë e lehtë.

518
00:34:50,569 --> 00:34:54,528
Jeni plot pritshmëri.

519
00:34:55,889 --> 00:34:58,961
Dhe ata takohen në mes
si dy dhi në një urë të ngushtë.

520
00:34:59,929 --> 00:35:03,319
Fytyra e saj është e mbuluar me gjak
sepse djali e godet atë.

521
00:35:03,889 --> 00:35:07,643
E lyer në gjak. Në atë moment
lotët e tu fillojnë të bien.

522
00:35:08,289 --> 00:35:10,598
Isha i lagur gjithandej.

523
00:35:10,729 --> 00:35:13,960
Më dolën lot nga sytë
dhe isha i ngopur...

524
00:35:14,049 --> 00:35:16,199
Ishte një skenë e bukur.

525
00:35:17,249 --> 00:35:19,240
Hej! Vendos këmbët poshtë.

526
00:35:19,809 --> 00:35:20,924
Mos.

527
00:35:21,409 --> 00:35:25,607
Zbatohen rregullat ushtarake
në këtë shtëpi. Kjo është ajo.

528
00:35:26,809 --> 00:35:29,084
Nëse nuk bëheni
18 dhe largohu...

529
00:35:29,169 --> 00:35:32,400
...dhe nuk keni më lidhje me mua
atëherë mund të bëni si të dëshironi.

530
00:35:33,009 --> 00:35:36,240
Por shtëpia ime, rregullat e mia.

531
00:35:37,209 --> 00:35:40,326
- Më gërmon, zonjë?
- Nuk më intereson shtëpia jote.

532
00:35:40,409 --> 00:35:42,479
Unë do të largohem në rastin e parë.

533
00:35:43,089 --> 00:35:44,761
E kuptova.
Pritini shkurt.

534
00:35:46,329 --> 00:35:47,364
Ku do të fle?

535
00:35:47,969 --> 00:35:49,527
Këtu, ju mund të flini mirë këtu.

536
00:35:49,969 --> 00:35:51,925
Kjo është e neveritshme,
Nuk do të fle këtu.

537
00:35:52,849 --> 00:35:54,168
Një shtrat i mrekullueshëm.

538
00:35:54,969 --> 00:35:56,243
2 me 2 metra.

539
00:35:57,529 --> 00:36:00,885
Pantallonat, çorapet tuaja.
Ky shtrat është si një fole bakteresh.

540
00:36:01,529 --> 00:36:03,008
Nuk do të fle këtu.
Ndryshoni fletët.

541
00:36:03,809 --> 00:36:05,686
Kohët e fundit i kam ndryshuar.

542
00:36:06,169 --> 00:36:09,241
Ju e dini, ata bëjnë një të plotë
pastrim pranveror.

543
00:36:09,329 --> 00:36:10,842
Unë ndryshova fletët atëherë,
në dimër.

544
00:36:11,249 --> 00:36:13,001
Ky është një vit i tërë.
Mos e dua.

545
00:36:13,609 --> 00:36:17,443
Unë jam duke fjetur krejtësisht lakuriq këtu.

546
00:36:18,009 --> 00:36:20,682
Unë nuk shkoj në shtrat i veshur,
pra pa mikrobe.

547
00:36:21,089 --> 00:36:23,000
Unë jam duke shkuar në shtrat me
pastërtinë e trupit tim.

548
00:36:23,849 --> 00:36:26,317
Unë nuk do të fle atëherë.
Unë thjesht do të qëndroj këtu.

549
00:36:27,889 --> 00:36:30,244
Gjithçka që bëni
është shtypje sentimentale.

550
00:36:30,849 --> 00:36:34,159
Ju bëni gjithçka të ndodhë me
presioni sentimental, psikologjik.

551
00:36:34,849 --> 00:36:35,998
Ja ku jeni.

552
00:36:36,089 --> 00:36:40,241
Le ta mbyllim këtë
rreth këmbëve tuaja.

553
00:36:40,729 --> 00:36:42,128
Unë jam duke u shtrydhur.

554
00:36:42,569 --> 00:36:45,606
Mos më thuaj më vonë
se jeni sëmurur.

555
00:36:46,329 --> 00:36:47,444
- Në rregull?
- Mirë?

556
00:36:48,169 --> 00:36:50,080
Ju jeni mysafir këtu.
Merrni çelësin.

557
00:36:50,809 --> 00:36:53,084
Mund të hyni dhe të largoheni
sipas dëshirës.

558
00:36:54,089 --> 00:36:56,319
Kujdesuni. Natën e mirë.

559
00:36:57,009 --> 00:36:58,647
Edhe ti natën e mirë.

560
00:37:14,729 --> 00:37:15,639
Çfarë po ndodh?

561
00:37:16,289 --> 00:37:18,359
Zot! O Zot!

562
00:37:19,129 --> 00:37:22,280
- Çfarë po ndodh?
- Më jep pak ujë.

563
00:37:24,729 --> 00:37:27,926
O Zot. O Zot i dashur.

564
00:37:28,569 --> 00:37:31,129
Ju keni fjetur diku tjetër
dhe pata një makth mendoj.

565
00:37:34,329 --> 00:37:35,842
Plotësisht i parëndësishëm.

566
00:37:36,849 --> 00:37:38,601
Unë kam këto ëndrra
prej 3 muajsh.

567
00:37:39,049 --> 00:37:40,004
Çfarë shihni?

568
00:37:40,529 --> 00:37:43,566
Ja ky gjyshi,
mjekra dhe te tilla...

569
00:37:43,649 --> 00:37:45,287
Ai thotë "Ejani drejt meje".

570
00:37:45,409 --> 00:37:47,161
"Eja".

571
00:37:47,449 --> 00:37:48,598
Unë them 'Pse duhet të vij?'

572
00:37:48,689 --> 00:37:49,838
Ai thotë "Kam ardhur të të marr".

573
00:37:49,929 --> 00:37:53,205
"Pse babi, pse unë?"

574
00:37:53,969 --> 00:37:55,846
'Sepse ju jeni një kafshë.

575
00:37:56,449 --> 00:37:58,280
Sepse je kompleks.

576
00:37:58,729 --> 00:38:00,447
Sepse je agresiv”.
thotë ai.

577
00:38:01,049 --> 00:38:04,325
- Mos u trishto.
- Ju studioni për psikologji, apo jo?

578
00:38:04,409 --> 00:38:06,161
- Po.
- Duhet të më gërmosh.

579
00:38:06,289 --> 00:38:07,404
Më lejoni të shpjegoj.

580
00:38:07,849 --> 00:38:09,168
Unë jam vetëm në klasën e parë.

581
00:38:09,529 --> 00:38:12,965
Klasi i parë, klasi i dytë,
nuk do të ketë rëndësi.

582
00:38:13,089 --> 00:38:15,808
Me kalimin e kohës do të jeni më mirë.

583
00:38:16,169 --> 00:38:19,206
Unë nuk di shumë.

584
00:38:19,289 --> 00:38:22,361
Ju lutem qëndroni me mua.
Le të bisedojmë.

585
00:38:22,449 --> 00:38:24,758
Në asnjë mënyrë, duhet të shkoj në klasë.

586
00:38:25,849 --> 00:38:27,168
Po sikur të mos bëni?

587
00:38:27,569 --> 00:38:29,002
Nuk mund të bëj, jam në nxitim.

588
00:38:29,849 --> 00:38:31,999
-Të lutem qëndro.
- Kam klasa të rëndësishme.

589
00:38:32,529 --> 00:38:35,566
Më duhet të bëj një dush
dhe vishen.

590
00:38:36,009 --> 00:38:38,159
Nuk je fare pis.

591
00:38:38,609 --> 00:38:39,678
Flokët e mi janë të mbuluar me yndyrë.

592
00:38:40,969 --> 00:38:41,765
Nuk të qelb.

593
00:38:42,569 --> 00:38:44,161
Unë po, por ju nuk e ndjeni atë.

594
00:38:46,409 --> 00:38:48,604
- Pra, do të shkosh?
- Më prit në shtëpi.

595
00:38:49,289 --> 00:38:51,245
- Do të bisedojmë kur të kthehem.
- Më lër të vij.

596
00:38:51,649 --> 00:38:54,243
- Në uni?
- Ju lutem.

597
00:38:54,369 --> 00:38:55,245
Në asnjë mënyrë.

598
00:38:55,689 --> 00:39:00,205
'Të lutem motër, qoftë ajo
ju dashuri keni një zemër të artë.

599
00:39:00,289 --> 00:39:04,077
U realizofshin të gjitha dëshirat, motër”.

600
00:39:04,209 --> 00:39:05,847
Ky është presion emocional.

601
00:39:05,929 --> 00:39:09,399
- Ju lutem. -Mos.
Përndryshe do të shqetësohem për ty.

602
00:39:10,329 --> 00:39:12,797
- Më lër të vij.
- Jo.

603
00:39:13,609 --> 00:39:14,644
- Po vij.
- Jo.

604
00:39:20,169 --> 00:39:22,364
Po, kush do të
zgjidh këtë problem?

605
00:39:27,529 --> 00:39:28,598
Zeynep, bëje.

606
00:39:32,169 --> 00:39:34,888
Profesor...

607
00:39:36,889 --> 00:39:37,446
...vetëm një sekondë.

608
00:39:42,129 --> 00:39:42,845
Tetë.

609
00:39:46,929 --> 00:39:47,759
Vetëm një minutë.

610
00:39:48,409 --> 00:39:53,199
18 pjesëtuar me 2 herë
rrënja katrore 17, pra 35.

611
00:39:54,209 --> 00:40:00,205
18 pjesëtuar me
15 rrënjë katrore, 35.

612
00:40:01,009 --> 00:40:03,477
Kjo është e padëgjuar.
Pse mashtroni?

613
00:40:03,929 --> 00:40:07,399
- Unë nuk e bëra.
- E pamë dhe e dëgjuam.

614
00:40:08,049 --> 00:40:10,802
Po bëhesh më keq e më keq.
Asnjë përqendrim fare.

615
00:40:11,169 --> 00:40:15,959
Nuk tregoni interes. Gjithçka që bëni
është duke biseduar me miqtë tuaj.

616
00:40:16,489 --> 00:40:19,925
Nëse vazhdoni kështu,
ju nuk do ta kaloni këtë kurs.

617
00:40:20,649 --> 00:40:23,447
Unë dua një përgjigje
heren tjeter qe te bej nje pyetje?

618
00:40:24,129 --> 00:40:25,801
- Prit atje.
- Çfarë po bën?

619
00:40:26,729 --> 00:40:30,517
Më duhet të kundërshtoj.
Ky sistem nuk mund të vazhdojë kështu.

620
00:40:31,369 --> 00:40:35,806
Në të gjithë botën
janë njerëzit që bëjnë pyetje.

621
00:40:36,289 --> 00:40:37,608
Dhe profesori përgjigjet.

622
00:40:37,969 --> 00:40:40,085
Kur shkoj në spital...

623
00:40:40,409 --> 00:40:42,969
...dhe thuaj doktorit
“Kam dhimbje në mëlçi.”...

624
00:40:43,049 --> 00:40:48,077
...do të thoshte doktori
"Ju mund të keni cirrozë."

625
00:40:48,609 --> 00:40:50,281
- Ka të drejtë.
- Sigurisht që jam.

626
00:40:50,729 --> 00:40:53,846
Nëse je profesor
do te pyesin...

627
00:40:53,929 --> 00:40:55,681
...dhe ju do të përgjigjeni.

628
00:40:56,169 --> 00:40:59,127
Kur i tregon mjekut
"Unë kam një problem me mëlçinë time."...

629
00:40:59,249 --> 00:41:01,922
...a thotë ai
"Çfarë mund të jetë?"

630
00:41:02,009 --> 00:41:03,158
A e thotë një mjek një gjë të tillë?

631
00:41:03,289 --> 00:41:06,247
Ju thjesht qëndroni atje
para bordit...

632
00:41:06,329 --> 00:41:08,923
...flokë të bërë si një pistë avioni.

633
00:41:09,289 --> 00:41:12,520
Dhe pastaj ju pyesni
dhe merrni përgjigjet.

634
00:41:12,889 --> 00:41:15,323
Ju shkruani pyetjet
dhe mendjet e reja përgjigjen.

635
00:41:15,609 --> 00:41:16,883
Ec bukur.

636
00:41:16,969 --> 00:41:19,403
A duhet të përmbushin
fantazitë tuaja personale?

637
00:41:21,569 --> 00:41:23,844
Ju jeni profesor
por çnjerëzore.

638
00:41:24,209 --> 00:41:26,882
Pyete devenë
pse qafa e ka shtrembër...

639
00:41:26,969 --> 00:41:28,163
...do të thoshte
"Unë jam shtrembër gjithë".

640
00:41:28,249 --> 00:41:29,602
Çfarë do të thotë?

641
00:41:30,369 --> 00:41:33,964
Nuk e di por
sistemi arsimor është kaq i gabuar.

642
00:41:34,449 --> 00:41:36,246
Thuaj jo kësaj
sistemi i bazuar në memorizimin.

643
00:41:36,889 --> 00:41:41,087
Këta të rinj përgatiten
për provimin pranues në universitet.

644
00:41:41,649 --> 00:41:44,288
Më pas paguajnë shkollimin.

645
00:41:44,729 --> 00:41:48,438
Libra, veshje dhe të tilla.

646
00:41:48,729 --> 00:41:50,845
Nëse keni një shoqe vajzë
pak dashuri.

647
00:41:51,209 --> 00:41:56,078
Pastaj vini në klasë
dhe profesori ju pyet.

648
00:41:56,169 --> 00:41:57,443
E ke bukur ketu.

649
00:41:57,849 --> 00:42:01,159
Por ju ende ankoheni
“Të ardhurat tona janë shumë të ulëta.

650
00:42:01,649 --> 00:42:03,958
“Të ardhurat tona janë shumë të ulëta.

651
00:42:04,889 --> 00:42:07,244
Djem të tillë nuk e meritojnë një rrogë.

652
00:42:07,689 --> 00:42:09,520
- E kam gabim?
- Ke te drejte.

653
00:42:09,609 --> 00:42:11,008
Ju bëni të gjithë punën.

654
00:42:12,849 --> 00:42:13,884
si e ke emrin?

655
00:42:14,289 --> 00:42:16,678
- Ai është im...
- Duro Zejnep.

656
00:42:17,649 --> 00:42:19,799
- Unë quhem Recep Ivedik.
- Dhe numri juaj është?

657
00:42:20,409 --> 00:42:22,639
Numri 10. Unë jam gjithmonë
numri 10 në futbollin mini.

658
00:42:23,689 --> 00:42:25,759
Emri juaj është në listë.
Kush jeni ju?

659
00:42:26,169 --> 00:42:27,966
Unë jam këtu si student i shkëmbimit.

660
00:42:28,049 --> 00:42:30,517
Nga Kirgistani.
Unë sapo kam ardhur në këtë vend.

661
00:42:32,329 --> 00:42:33,557
Dilni jashtë.

662
00:42:34,609 --> 00:42:35,280
Lëvize atë.

663
00:42:36,609 --> 00:42:39,407
Mos e lejoni këtë djalë
ju shtyp.

664
00:42:40,129 --> 00:42:41,767
Mos i jepni atij kaq shumë kredi.

665
00:42:51,849 --> 00:42:52,884
Ju lutem qetësohuni!

666
00:42:53,009 --> 00:42:54,158
Jashtë!

667
00:43:10,089 --> 00:43:12,649
Pse është fotografia e babait tim
në kompjuterin tuaj?

668
00:43:13,049 --> 00:43:13,959
Si ka mundësi?

669
00:43:14,489 --> 00:43:15,399
Ky është babai im.

670
00:43:16,049 --> 00:43:18,961
Jo. Kjo është një kro-magnjon.
Diçka si njeriu primar.

671
00:43:19,529 --> 00:43:20,962
Babai im ishte memec si kromi.

672
00:43:21,489 --> 00:43:22,842
marrëzi.

673
00:43:23,489 --> 00:43:24,808
Betohem se është babai im.

674
00:43:25,249 --> 00:43:26,523
Mund të jetë edhe xhaxhai im.

675
00:43:28,049 --> 00:43:31,439
Gjithsesi. Unë jam duke shkuar për të marrë
disa libra.

676
00:43:32,089 --> 00:43:34,080
Qëndro këtu. Mos lëviz.

677
00:43:35,529 --> 00:43:38,327
- Kujdesu për këto.
- Unë do të kujdesem për kompjuterin tuaj.

678
00:43:38,689 --> 00:43:39,883
Mos u shqetësoni.

679
00:43:42,169 --> 00:43:44,922
Psst.
A keni tym?

680
00:43:48,969 --> 00:43:50,118
Psst.
Çfarë është puna?

681
00:43:52,089 --> 00:43:53,602
Hesht.
Kjo është një bibliotekë.

682
00:44:45,289 --> 00:44:46,039
pershendetje.

683
00:44:47,529 --> 00:44:48,518
Mos godisni ashtu.

684
00:44:48,729 --> 00:44:50,082
Më falni, ky është stili im.

685
00:44:51,049 --> 00:44:53,279
- Si mund të ndihmoj?
- Po kërkoj një libër.

686
00:44:53,449 --> 00:44:54,199
Çfarë lloj libri?

687
00:44:54,649 --> 00:44:58,642
Diçka për të lexuar.
Me kopertinë dhe tekst.

688
00:44:59,209 --> 00:45:03,248
Cili lloj?
Keni një zhanër të preferuar?

689
00:45:04,649 --> 00:45:09,404
Jo aq bashkëkohore
por klasike.

690
00:45:10,049 --> 00:45:12,438
Smurfët, Tintin.

691
00:45:13,849 --> 00:45:15,805
Hansel dhe Gretel.

692
00:45:16,649 --> 00:45:19,209
- Po e kthej këtë.
- Faleminderit.

693
00:45:20,169 --> 00:45:22,808
- Hej, Optik? Kush është autori?
- Hugo.

694
00:45:23,329 --> 00:45:25,206
- E bukur?
- E bukur.

695
00:45:25,289 --> 00:45:26,199
Në rregull. Humbu.

696
00:45:26,889 --> 00:45:28,322
Për shembull Hugo.

697
00:45:29,489 --> 00:45:33,562
Victor Hugo. Ky është një klasik
dhe shumë të vlefshme.

698
00:45:34,049 --> 00:45:36,802
Dhe është më e përshtatshme
për moshën tuaj.

699
00:45:37,049 --> 00:45:39,802
faleminderit.
Të gjithë e duam Hugo.

700
00:45:40,209 --> 00:45:42,120
Ai na pëlqen shumë.

701
00:45:42,849 --> 00:45:44,123
E shkurtër, me veshë të gjatë.

702
00:45:44,209 --> 00:45:48,361
Pritësi Tolga është një person i mirë.

703
00:45:48,809 --> 00:45:50,765
"Të mjerët,
ai është vërtet i mjerë.

704
00:45:51,289 --> 00:45:57,444
Hugo në shina, ti thirr 2 ai shkon majtas,
kur shtypni pesë, në të djathtë.

705
00:45:57,529 --> 00:45:59,008
Tolga i ka ndihmuar gjithmonë fëmijët.

706
00:45:59,409 --> 00:46:00,558
Por ishte një punë e mjerë.

707
00:46:01,449 --> 00:46:03,326
A jeni anëtar?

708
00:46:04,089 --> 00:46:05,124
Sigurisht që jemi.

709
00:46:05,689 --> 00:46:08,328
Ne kemi anëtarësim familjar.

710
00:46:08,809 --> 00:46:11,801
- Megjithatë, pa sauna dhe palestër.
- Nuk ka anëtarësim në familje.

711
00:46:12,289 --> 00:46:13,802
Kishte një fushatë
në rektorat.

712
00:46:14,529 --> 00:46:16,759
Unë shoh.
Mund ta shoh kartën tuaj?

713
00:46:17,609 --> 00:46:19,088
Zonja, karta ime...

714
00:46:21,649 --> 00:46:26,643
Mbërriti me postë kështu që e vendosa
në ndarjen e dorezave.

715
00:46:27,729 --> 00:46:32,280
Pranë licencës
dhe letrat e sigurimit.

716
00:46:33,209 --> 00:46:35,245
Ju lutemi sillni kartën tuaj
kështu që unë mund ta përfundoj procesin.

717
00:46:36,129 --> 00:46:37,608
Unë do t'ju bëj një proces.

718
00:46:38,609 --> 00:46:40,281
Një proces shumë i mirë.

719
00:46:40,369 --> 00:46:41,484
Erdhëm me autobus.

720
00:46:42,289 --> 00:46:44,359
Kemi ardhur këtu,
110 studentë aspirues.

721
00:46:44,649 --> 00:46:48,039
Ne jemi nga "Babi, më dërgo
në shkollë." fushatë.

722
00:46:48,569 --> 00:46:49,763
Unë jam një lulebore.

723
00:46:50,369 --> 00:46:58,049
Kur isha 5 vjeç
Unë thirra "Gëte! Gëte!

724
00:46:59,289 --> 00:47:01,962
Nuk kishim para
kështu që unë smurfët e kuq.

725
00:47:02,609 --> 00:47:06,318
I kuq Tintin, është e gjitha
sepse nuk kishim para.

726
00:47:06,809 --> 00:47:09,687
Nuk ka libra pa karta,
ky është rregulli.

727
00:47:10,369 --> 00:47:11,085
Dëgjo zonjë..

728
00:47:11,809 --> 00:47:15,358
Ti e kenaq 35 vjeçaren time
uria per arsim...

729
00:47:16,369 --> 00:47:18,883
...dhe unë do t'ju kënaq
Uria seksuale 55 vjeçare.

730
00:47:21,129 --> 00:47:22,357
Unë do të shuaj zjarrin tuaj.

731
00:47:24,929 --> 00:47:27,807
Të lashë vetëm për dy minuta...

732
00:47:27,889 --> 00:47:29,447
...dhe ma theve laptopin
në dy pjesë.

733
00:47:29,569 --> 00:47:33,118
Kisha gjithçka brenda.
Projektet e mia, shënimet.

734
00:47:33,529 --> 00:47:35,565
Unë as nuk kam paguar
këstin e fundit.

735
00:47:36,249 --> 00:47:38,683
Kishte një mizë
dhe mendova ta përdor këtë.

736
00:47:39,009 --> 00:47:42,240
Mund të kishe përdorur dorën.

737
00:47:43,089 --> 00:47:45,808
me vjen keq.
Jeni duke reaguar tepër.

738
00:47:46,129 --> 00:47:49,121
Qom i mallkuar!
Unë do t'ju blej një të re.

739
00:47:49,569 --> 00:47:50,763
Epo, nuk e di.

740
00:47:51,209 --> 00:47:52,403
Cilat janë ato libra?

741
00:47:52,849 --> 00:47:55,966
Si i nxori jashtë?

742
00:47:56,369 --> 00:47:59,042
i thashë zonjës
Unë jam një lulebore.

743
00:47:59,689 --> 00:48:02,886
Ajo më tha t'i merrja këto.
Ajo e vlerëson arsimin.

744
00:48:03,849 --> 00:48:06,807
e kam pasur.
Unë nuk dua të të shoh.

745
00:48:06,929 --> 00:48:10,205
Unë nuk dua të qëndroj me ju.
Do të doja të mos më kishit lënë të hyja.

746
00:48:10,329 --> 00:48:12,638
Do të kisha qenë shumë më mirë
në rrugë.

747
00:48:14,089 --> 00:48:16,398
Do të vij deri në këtë mbrëmje
dhe merr gjërat e mia.

748
00:48:16,489 --> 00:48:20,607
Unë do të vendos çelësin në tavolinë.
Nuk dua të të shoh më kurrë.

749
00:48:21,249 --> 00:48:23,809
Zejnep. Zejnep.

750
00:48:25,169 --> 00:48:27,683
Çfarë?
Çfarë kam bërë?

751
00:48:29,089 --> 00:48:30,841
Mos u largo nga unë.

752
00:48:47,849 --> 00:48:51,524
Eja dhe merre, eja, eja.

753
00:48:51,849 --> 00:48:52,918
70 lira për ju.

754
00:48:53,049 --> 00:48:55,404
- Ua!
- Mirë, më jep 5.

755
00:48:55,969 --> 00:48:58,005
Blini dhe shisni dhe
i japin jetë ekonomisë.

756
00:48:58,609 --> 00:49:00,008
E kam lexuar 12 herë
në një natë.

757
00:49:00,729 --> 00:49:03,197
Prekeni, është e rëndësishme
për të prekur një libër.

758
00:49:03,729 --> 00:49:05,321
Më jep vetëm 10 YTL.

759
00:49:05,689 --> 00:49:08,761
Humbu. Më jep 20.
Unë do të marr ndryshimin.

760
00:49:11,009 --> 00:49:12,806
Asnjë çantë për ju!

761
00:49:14,929 --> 00:49:18,365
Ky është një libër i trashë. Ju filloni
nga fundi, ju nga fillimi.

762
00:49:18,449 --> 00:49:19,802
Do të takoheni në mes dhe do të putheni.

763
00:49:20,529 --> 00:49:22,679
Unë do të marr 20 nga ju
dhe 95 nga ju.

764
00:49:23,089 --> 00:49:24,647
Në fund të fundit, jeni i pasur.

765
00:49:25,169 --> 00:49:26,887
Të gjitha librat më të shitur këtu.

766
00:49:28,809 --> 00:49:30,288
Shko dhe ndërro kostumin.

767
00:49:31,009 --> 00:49:34,888
Merrni xhupin tuaj.
Mos shkel mbi libra.

768
00:49:35,489 --> 00:49:37,684
Jo, vetëm një për xhupin.

769
00:49:37,809 --> 00:49:39,128
Unë do t'ju jap 2
për xhinset...

770
00:49:39,449 --> 00:49:45,081
Mirë, më jep 5.
Këta studentë janë vërtet të varfër.

771
00:49:45,889 --> 00:49:48,198
Të gjitha librat më të shitur këtu.

772
00:50:03,249 --> 00:50:04,079
Shiko këtu, mik.

773
00:50:04,969 --> 00:50:07,563
- Mirë se vini.
- Faleminderit.

774
00:50:07,649 --> 00:50:09,480
Murat Yazicioglu
nga Custom Care.

775
00:50:09,609 --> 00:50:11,998
Po, si mund të ndihmoj?

776
00:50:12,489 --> 00:50:13,888
Unë do të blej një kompjuter.

777
00:50:14,249 --> 00:50:17,798
Cilin lloj?

778
00:50:18,529 --> 00:50:20,121
Epo, çfarë është kjo.

779
00:50:20,609 --> 00:50:21,439
Ky është një laptop.

780
00:50:22,409 --> 00:50:26,322
A nuk mund ta vendosë në tavolinë
kur e blej këtë.

781
00:50:27,009 --> 00:50:28,761
Mund të përdoret kudo.

782
00:50:29,249 --> 00:50:30,967
Pse e quani laptop atëherë?

783
00:50:31,809 --> 00:50:34,448
Fjala angleze është kështu.

784
00:50:35,049 --> 00:50:38,325
A do të thotë se është menduar
do të përdoret në gjurin tuaj?

785
00:50:39,129 --> 00:50:42,326
Nuk jam i sigurt për këtë.

786
00:50:42,929 --> 00:50:44,044
Cili është diapazoni juaj i çmimeve?

787
00:50:44,649 --> 00:50:47,800
Midis 1200 YTL dhe 5000 YTL.

788
00:50:48,289 --> 00:50:52,328
Në asnjë mënyrë.
Bëni një zbritje.

789
00:50:53,009 --> 00:50:54,761
Cili është diapazoni juaj i çmimeve?

790
00:50:57,729 --> 00:51:00,926
300. Ja 300 Përfundojeni.

791
00:51:02,209 --> 00:51:05,758
Nuk ka laptopë
për 300 YTL.

792
00:51:08,369 --> 00:51:10,439
Gjobë, 350, jepi.

793
00:51:12,529 --> 00:51:14,884
Në rregull. 375.
Do të më duhet të shkoj në këmbë në shtëpi.

794
00:51:15,329 --> 00:51:17,206
Do të më bësh të eci, a?

795
00:51:17,849 --> 00:51:22,400
Ju jeni një djalë kaq i neveritshëm.

796
00:51:23,369 --> 00:51:26,441
Unë do t'ju jap 375.
Këtu janë 350.

797
00:51:27,089 --> 00:51:28,920
350 ja, merre djalosh.

798
00:51:32,369 --> 00:51:34,200
Kam pasur shitje të mira sot
dhe shiti gjithçka.

799
00:51:34,289 --> 00:51:38,805
Këtu.
Hape dorën.

800
00:51:41,409 --> 00:51:43,240
Dhe këtu janë 24.
Sa ka?

801
00:51:43,849 --> 00:51:44,884
374.

802
00:51:46,969 --> 00:51:49,767
Dhe monedha ime e fatit.

803
00:51:49,849 --> 00:51:55,082
Një mashkull duhet të ketë gjithmonë
para diku.

804
00:51:57,329 --> 00:51:58,205
Tani shko.

805
00:51:58,329 --> 00:52:03,847
Më merr një fletore që një nga
menaxherët i ka rezervuar vetes.

806
00:52:04,489 --> 00:52:06,161
Gjeje, po pres.

807
00:52:06,289 --> 00:52:08,041
Unë nuk mendoj kështu
por do ta shikoj.

808
00:52:08,649 --> 00:52:11,038
Ti me ndihmo
dhe unë do t'ju ndihmoj.

809
00:52:12,409 --> 00:52:13,398
Unë do t'ju jap disa para.

810
00:52:14,449 --> 00:52:16,246
Unë do t'ju jap para
në banak.

811
00:52:17,409 --> 00:52:19,161
Lëvize atë.
Unë do të pres këtu..

812
00:52:31,929 --> 00:52:32,884
Ku është kjo vajzë?

813
00:52:34,329 --> 00:52:36,684
A e goditën 39 herë me thikë,
përdhunoni atë ...

814
00:52:36,809 --> 00:52:40,563
...vëshe me fustan nusërie
dhe ta hidhni në shkurre?

815
00:52:42,329 --> 00:52:44,206
Kam disa mendime të çuditshme.

816
00:52:45,649 --> 00:52:48,846
Më duhet të heq qafe këto
mendimet e këqija.

817
00:52:55,449 --> 00:52:56,564
ku keni qenë?

818
00:52:57,009 --> 00:52:58,806
- Nuk ka punë?
- Ua.

819
00:52:59,409 --> 00:53:01,127
Ju lutem uluni.

820
00:53:05,369 --> 00:53:07,439
- Të bleva një laptop.
- A është ky një laptop?

821
00:53:07,809 --> 00:53:08,559
Po, laptop.

822
00:53:10,329 --> 00:53:11,045
A ju pëlqen?

823
00:53:11,849 --> 00:53:14,761
Duket pak e vjetër,
si nga vitet 80.

824
00:53:15,249 --> 00:53:19,162
Ishte në depo. Pritni.
Ne nuk do të donim ta prishnim atë.

825
00:53:20,369 --> 00:53:24,362
Së pari shtypni mbi këto,
pastaj hapeni.

826
00:53:25,409 --> 00:53:26,967
I mora ta sillnin
nga magazinimi.

827
00:53:27,489 --> 00:53:28,842
Duet Pentium Core 2.

828
00:53:29,849 --> 00:53:30,998
128 Kbajt.

829
00:53:31,889 --> 00:53:36,679
Shikoni grinë,
bluja, e zeza.

830
00:53:41,369 --> 00:53:44,008
Është bukur. Më pëlqeu,
faleminderit.

831
00:53:44,609 --> 00:53:47,248
Më vjen mirë që e ke bërë.
Kur thua se po largohesh...

832
00:53:47,329 --> 00:53:51,607
...U ndjeva keq. desha
për ta bërë atë.

833
00:53:51,969 --> 00:53:53,038
Zejnep, mos shko.

834
00:53:53,129 --> 00:53:56,246
Ky ishte një bllof.
Nuk kam ku të shkoj.

835
00:53:56,809 --> 00:53:59,277
Ju jeni një dinak.
Edhe unë jam blofer.

836
00:54:04,129 --> 00:54:08,088
Unë qesh por...do të isha
shumë i mërzitur nëse largohesh.

837
00:54:08,169 --> 00:54:11,081
Jam thellësisht i shqetësuar
për 3-4 muajt e fundit Zeynep.

838
00:54:11,409 --> 00:54:13,001
Unë vuaj një depresion të madh.

839
00:54:13,649 --> 00:54:15,526
Psikologjikisht jam i rënduar.

840
00:54:16,449 --> 00:54:19,122
Xha Rexhep miq
flasin hidhur.

841
00:54:19,249 --> 00:54:21,604
dua t'ju them
atë që shoh si i huaj.

842
00:54:22,169 --> 00:54:23,238
Ju uleni në shtëpi
gjithë ditën...

843
00:54:23,329 --> 00:54:26,924
...e ke rritur barkun.

844
00:54:27,369 --> 00:54:28,597
A shkakton një bark
depresioni?

845
00:54:28,729 --> 00:54:30,799
Asnjë ushtrim. Asnjë sport.

846
00:54:31,329 --> 00:54:35,402
Asnjë aktivitet social.
Kjo nuk është mënyrë për të jetuar.

847
00:54:36,089 --> 00:54:39,764
Ju e dini psikologjinë.
Ju lutem më ndihmoni.

848
00:54:40,329 --> 00:54:43,207
- Me një kusht.
- Cila është?

849
00:54:43,649 --> 00:54:46,038
Do të bësh gjithçka që të them.

850
00:54:46,529 --> 00:54:48,759
- Mirë.
- Nuk ka ankesa.

851
00:54:49,369 --> 00:54:51,041
- Marrëveshje?
- Mirë...

852
00:54:56,329 --> 00:54:57,887
Bëmë mirë duke ardhur këtu.

853
00:54:57,969 --> 00:55:00,278
Asnjë vrapim dhe të tilla,
kjo me shkon.

854
00:55:00,689 --> 00:55:06,082
Tani do t'i rrah si
qilima dhe ndiheni shumë më mirë.

855
00:55:09,649 --> 00:55:15,406
Njerëz, Karateja është një
arti i mbrojtjes.

856
00:55:16,489 --> 00:55:21,324
Ne do t'i përdorim gjërat
ne mësojmë këtu si mjetin e fundit.

857
00:55:21,809 --> 00:55:22,559
a e kuptoni?

858
00:55:22,689 --> 00:55:23,804
- Përshëndetje!
- Një!

859
00:55:26,209 --> 00:55:28,848
Le të themi se po ecni ...

860
00:55:29,249 --> 00:55:31,319
...dhe dikush ju jep
gishti...

861
00:55:32,209 --> 00:55:34,359
...ose të shan,
cfare do beje

862
00:55:34,649 --> 00:55:37,482
I bie dhëmbët.

863
00:55:38,209 --> 00:55:39,881
As afër!

864
00:55:40,329 --> 00:55:46,404
Ju nuk do të filloni luftën
pa marrë parasysh se çfarë thonë ata.

865
00:55:47,089 --> 00:55:50,081
Sensei, edhe nëse ai
shan nënën tonë?

866
00:55:50,329 --> 00:55:51,364
Sigurisht.

867
00:55:51,849 --> 00:55:54,158
Nëse do të të mallkoja
si një marinar tani ...

868
00:55:54,889 --> 00:55:56,288
...do të largoheshe?

869
00:55:56,809 --> 00:55:59,198
Sigurisht, e kam stërvitur veten
për këtë prej vitesh.

870
00:55:59,529 --> 00:56:00,803
- Le të provojmë.
- Mirë.

871
00:56:01,689 --> 00:56:03,361
Unë do të marr...

872
00:56:24,489 --> 00:56:27,481
Siç e shihni,
asnjë reagim.

873
00:56:27,969 --> 00:56:32,485
Mjeshtër, në moshën 37 vjeçare...

874
00:56:32,569 --> 00:56:36,881
...Nuk kam parë kurrë
një person kaq i dobët.

875
00:56:39,489 --> 00:56:42,083
Irreale.

876
00:56:42,489 --> 00:56:45,765
Siç mund ta shihni,
Unë nuk jam i zemëruar.

877
00:56:46,729 --> 00:56:48,481
Kthehu në kursin tonë.

878
00:56:49,089 --> 00:56:51,478
Unë do t'ju mësoj
teknikat e reja.

879
00:56:52,489 --> 00:56:54,286
Unë kam nevojë për një vullnetar.

880
00:56:55,049 --> 00:56:56,687
Ti, fuçi, eja.

881
00:56:56,849 --> 00:56:58,760
- Po të thërret.
- Jo, ti.

882
00:56:59,409 --> 00:57:05,325
- Të ka quajtur fuçi.
- Po te them fatso.

883
00:57:05,729 --> 00:57:07,560
- Unë?
- Po ti. Ejani.

884
00:57:08,249 --> 00:57:09,079
Respekt.

885
00:57:10,649 --> 00:57:12,844
Unë do të trokas tuaj
drejtohu brenda. Prit jashtë.

886
00:57:13,369 --> 00:57:14,961
Sensei më thërret
për shkak të jush.

887
00:57:16,049 --> 00:57:18,927
Mund të vazhdoj të shaj,
mendje memec e drejtë?

888
00:57:19,729 --> 00:57:25,247
Le të themi se hasni
një ari i tillë në rrugë.

889
00:57:25,529 --> 00:57:28,839
Më vjen keq për komente të tilla
si ariu.

890
00:57:29,329 --> 00:57:33,288
Nuk u zemërova pak çaste më parë.
Këtu mësojmë të kontrollojmë zemërimin.

891
00:57:33,849 --> 00:57:37,205
Tani po ju tregoj
teknikat.

892
00:57:46,129 --> 00:57:50,281
Siç mund ta shihni,
Unë jam i shpejtë si rrufeja.

893
00:57:51,089 --> 00:57:53,284
- A dhemb?
- Nuk më dhemb.

894
00:57:54,489 --> 00:57:57,208
Pjesa e dytë e kursit tonë.

895
00:57:57,649 --> 00:57:59,640
- Më godit.
- Unë nuk do.

896
00:57:59,849 --> 00:58:06,561
- Po të them që.
- Nuk mund të godas një të moshuar.

897
00:58:06,649 --> 00:58:08,002
Unë po të them të më godasësh.

898
00:58:09,009 --> 00:58:12,968
Ju jeni i vjetër, kërkoni
probleme diku tjetër.

899
00:58:13,169 --> 00:58:15,637
Unë mund të jem i vjetër
por keni një rrip të zi.

900
00:58:15,969 --> 00:58:19,279
- Rripi nuk të bën mirë.
- Më godit.

901
00:58:21,649 --> 00:58:23,480
- Ku?
- Këtu.

902
00:58:23,969 --> 00:58:26,324
- Nën sy?
- Ndoshta. Do t'ju mungojë gjithsesi.

903
00:58:26,689 --> 00:58:28,645
Dëshironi kumbim në vesh?

904
00:58:31,129 --> 00:58:33,006
Shiko, si do të dështoj.

905
00:58:37,809 --> 00:58:38,480
Oh!

906
00:58:42,249 --> 00:58:43,079
Mjeshtër?

907
00:58:46,089 --> 00:58:49,286
Zotëruesit tuaj i ra të fikët.
Lani fytyrën e tij.

908
00:58:51,449 --> 00:58:53,440
Unë nuk dua të bëj
çdo lloj sporti.

909
00:58:53,689 --> 00:58:58,763
Unë tashmë isha i mërzitur dhe i shqetësuar,
tani do të më duhet të shqetësohem për zotin.

910
00:58:59,129 --> 00:59:02,917
Ne nuk e morëm atë kurs
kështu që ju mund ta rrëzoni atë të ftohtë.

911
00:59:03,209 --> 00:59:05,439
- Unë i thashë tashmë ...
- Çfarë ka Zejnep?

912
00:59:05,529 --> 00:59:07,201
- Mirë, dhe ti?
- Përshëndetje xhaxha.

913
00:59:07,529 --> 00:59:12,842
Vazhdo të flasësh me Zeynep, mos
ngatërrohu me mua. Unë do t'ju thyej dhëmbët.

914
00:59:13,049 --> 00:59:15,609
- Mos më thuaj xhaxha.
- Kam bërë një super program.

915
00:59:15,689 --> 00:59:17,849
Ne do të luajmë Paintball,
ne jemi dy lojtarë të shkurtër.

916
00:59:17,949 --> 00:59:20,158
Do të ishte shumë mirë
po te vish edhe ti xhaxha.

917
00:59:21,169 --> 00:59:25,283
Do të të thyej krahun.

918
00:59:29,449 --> 00:59:31,167
Mos me bej te shaj
në hundën tuaj.

919
00:59:33,009 --> 00:59:36,797
Ai më bën East Side-West Side
Gangsta lëviz.

920
00:59:37,169 --> 00:59:39,160
Çfarë ishte kjo?
Mund të kishim shkuar për të luajtur paintball.

921
00:59:39,249 --> 00:59:43,959
Ne jemi McHammer,
Gjenerata e akullit të vaniljes.

922
00:59:48,689 --> 00:59:49,838
Ne jemi rritur me ta.

923
00:59:50,409 --> 00:59:53,849
Shfaqje?
Leonardo di Caprio ngjan.

924
00:59:53,949 --> 00:59:58,798
- Mund të kishim shkuar për të luajtur.
- Unë nuk do të shkoj në bakall me të.

925
01:00:03,649 --> 01:00:04,559
Hani të rregullt.

926
01:00:05,729 --> 01:00:08,084
A kam diçka
mes dhëmbëve të mi?

927
01:00:08,169 --> 01:00:10,000
- Ndaloni së qeni bruto.
- Shiko.

928
01:00:10,529 --> 01:00:11,439
Ju jeni të neveritshëm.

929
01:00:11,569 --> 01:00:14,037
Unë do të bëj një shatërvan me çokollatë
për ju.

930
01:00:16,689 --> 01:00:17,678
Mos.

931
01:00:17,809 --> 01:00:21,085
Do ta përdornim për ta derdhur atë në një gotë
dhe pi kur isha fëmijë.

932
01:00:22,409 --> 01:00:25,560
Njerëz, unë dua lojën e ndershme.

933
01:00:26,009 --> 01:00:28,125
Ne kemi rregulla...

934
01:00:28,489 --> 01:00:30,525
Ne duhet të synojmë
dhe flamuj.

935
01:00:30,609 --> 01:00:32,839
Duhet të marrësh flamujt
në anën tjetër. E thjeshtë.

936
01:00:32,929 --> 01:00:36,160
Kthehuni në vendin tuaj.

937
01:00:36,729 --> 01:00:38,208
Nuk ka rëndësi.

938
01:00:38,809 --> 01:00:41,846
Nëse ju qëllojnë,
largohesh nga fusha.

939
01:00:41,969 --> 01:00:43,641
- Çdo gjë është e qartë?
- Po...

940
01:00:43,809 --> 01:00:44,639
po!

941
01:00:45,809 --> 01:00:46,958
Çfarë dreqin?

942
01:00:47,329 --> 01:00:48,682
- Më fal, zotëri.
- Nuk ka rëndësi.

943
01:00:49,169 --> 01:00:50,124
Le të të çojmë në fushë.

944
01:00:50,689 --> 01:00:51,644
Në këtë mënyrë.

945
01:00:59,449 --> 01:01:00,962
Mblidhuni përreth.

946
01:01:01,649 --> 01:01:06,439
Ne do të fitojmë me
taktika Turane e osmanëve.

947
01:01:06,849 --> 01:01:08,123
Çfarë është kjo?

948
01:01:08,809 --> 01:01:12,688
Ti nga e majta, ti nga e djathta.
Ne të dy do të godasim nga mesi.

949
01:01:12,809 --> 01:01:16,165
Atëherë do të tërhiqemi
dhe ti do t'i rrethosh.

950
01:01:17,409 --> 01:01:19,798
Ti merr majtas,
keni te drejte.

951
01:01:19,889 --> 01:01:22,323
Ju do të qëndroni me mua.
Ku shkoi?

952
01:01:25,089 --> 01:01:28,047
Më qëlluan në çast.
- Idiot, i ke prishur taktikat.

953
01:01:28,609 --> 01:01:31,601
- Ju jeni qëlluar, jashtë.
- I mërzitur.

954
01:01:33,689 --> 01:01:34,758
Ai na ka prishur strategjinë.

955
01:01:37,169 --> 01:01:39,046
Tani jemi vetëm tre.

956
01:02:24,129 --> 01:02:25,960
Gjithsesi. Ju nga e majta.
Roger se.

957
01:02:26,049 --> 01:02:27,277
Ti nga e djathta,
pohuese.

958
01:02:55,089 --> 01:02:56,647
Hajde, më qëllo!

959
01:02:58,729 --> 01:03:00,208
Më gjuaj!

960
01:03:01,209 --> 01:03:04,963
Më gjuaj!

961
01:03:16,649 --> 01:03:17,843
Ua, ndalo!

962
01:03:20,849 --> 01:03:21,804
Ju jeni qëlluar, jashtë!

963
01:03:22,649 --> 01:03:25,482
Hej, loja mbaroi për ju.

964
01:03:26,609 --> 01:03:29,681
Unë mund të vazhdoj.

965
01:03:30,129 --> 01:03:31,926
Janë rregullat.

966
01:03:32,409 --> 01:03:35,958
- Më lër këtu dhe shko.
- Rregullat!

967
01:03:36,049 --> 01:03:37,607
Më lër dhe shko.

968
01:03:38,049 --> 01:03:39,801
Ju jeni jashtë kur ju qëllojnë.

969
01:03:39,889 --> 01:03:42,483
Unë dua të vazhdoj.

970
01:03:47,409 --> 01:03:50,003
Rregullat janë të qarta.
Kur të qëllojnë, je jashtë.

971
01:03:50,849 --> 01:03:53,283
Kjo është e padëgjuar!

972
01:03:59,089 --> 01:03:59,919
Ju vazhdoni.

973
01:04:03,889 --> 01:04:05,766
Paintball ishte i bukur, apo jo?

974
01:04:05,849 --> 01:04:06,998
Dhe ju largon stresin.

975
01:04:07,609 --> 01:04:13,605
Doja të vazhdoja, por tipi
me ndaloi. A është kjo një lojë vajzash?

976
01:04:14,409 --> 01:04:17,526
Ashtu siç isha gati
humba stresin, ndërhynë.

977
01:04:17,809 --> 01:04:21,085
Ne duhet t'ju gjejmë argëtim
dhe aktivitete sociale.

978
01:04:21,489 --> 01:04:26,517
Ti je profesionisti.
Unë premtova se do të luaja së bashku.

979
01:04:27,929 --> 01:04:30,443
Më lini mua,
Do t'ju gjej hobi të këndshëm.

980
01:04:37,809 --> 01:04:38,685
Prisni një minutë.

981
01:04:47,409 --> 01:04:48,444
Çfarë po bën?

982
01:04:48,809 --> 01:04:50,879
Kjo është simfonia 9., apo jo?

983
01:04:50,969 --> 01:04:53,802
A nuk është ai Bethoven?

984
01:04:54,369 --> 01:04:56,166
Luaj me gojën,
jo hundë.

985
01:04:56,489 --> 01:04:59,561
Të gjithë kanë teknika të ndryshme.

986
01:05:00,289 --> 01:05:01,961
Shokët tanë luajnë me të tyren
goja, pra çfarë?

987
01:05:02,609 --> 01:05:05,681
Ky tip viking këtu ishte
duke luajtur me veshin e tij në tualet.

988
01:05:05,929 --> 01:05:08,284
Unë do të të hedh jashtë
nëse e ndërpret klasën.

989
01:05:09,009 --> 01:05:10,761
Çfarë po shikoni?

990
01:05:13,849 --> 01:05:18,127
Unë do të ngjit atë flaut
deri në fyt.

991
01:05:19,449 --> 01:05:20,802
Shfaqje.

992
01:05:21,369 --> 01:05:23,599
me vjen keq,
ai më çmend.

993
01:05:24,369 --> 01:05:26,246
Ata nuk janë ende në nivelin tim.

994
01:05:27,209 --> 01:05:29,643
Ata janë të nivelit 1
dhe une jam niveli 4.

995
01:05:30,169 --> 01:05:33,161
E kam pasur mjaft
për ta kompensuar atë.

996
01:05:34,569 --> 01:05:37,766
Le të luajmë një këngë tjetër.
Jam ngopur me simfoninë 9..

997
01:05:38,929 --> 01:05:42,160
Le të shpëtojmë nga zymtësia,
mesjeta e errët.

998
01:05:42,729 --> 01:05:44,879
- Çfarë do të luani?
- Unë do të luaj një.

999
01:05:45,569 --> 01:05:47,241
Kjo këngë dikur ishte shumë e njohur.

1000
01:05:47,689 --> 01:05:49,645
Jam i sigurt se miqtë tanë
do ta kujtojë.

1001
01:05:52,809 --> 01:05:53,764
Unë do të luaj me gojën time.

1002
01:06:11,169 --> 01:06:12,807
- Dil jashtë.
- Por zonja..

1003
01:06:13,649 --> 01:06:15,207
Kam luajtur Tayfun për ju.

1004
01:06:15,889 --> 01:06:18,005
Jashtë. Nxitoni.

1005
01:06:18,649 --> 01:06:20,799
Hidhe edhe atë!

1006
01:06:21,569 --> 01:06:24,288
Ai është kreu i bandës.
Pse nuk e hedh jashtë?

1007
01:06:24,849 --> 01:06:26,168
Le të shkojmë në një kurs tjetër.

1008
01:06:27,929 --> 01:06:31,239
Në fund të fundit, ne po paguajmë.
Ka shumë kurse.

1009
01:06:31,729 --> 01:06:33,799
Dhe flauti nuk më pëlqen fare.

1010
01:06:33,889 --> 01:06:35,083
Luaj me këtë këtu.
Është më mirë.

1011
01:06:38,729 --> 01:06:40,003
Unë kam filluar të rrotullohem.

1012
01:06:40,089 --> 01:06:41,807
Tani shtrydheni atë,
nga poshtë në majë.

1013
01:06:43,129 --> 01:06:44,039
Turp për ju.

1014
01:06:45,409 --> 01:06:48,560
Kjo nuk do të rezultojë
diçka e mirë.

1015
01:06:49,369 --> 01:06:50,358
Më mirë të ndalemi.

1016
01:06:51,329 --> 01:06:53,047
Mjeshtër, mjeshtër.

1017
01:06:53,729 --> 01:06:57,847
- Mbaje të qëndrueshme.
- Çfarë në tokë është kjo?

1018
01:06:57,969 --> 01:07:00,642
Hiqe atë.
Më sëmur.

1019
01:07:14,489 --> 01:07:15,888
Unë do të hedh pak miell.

1020
01:07:16,289 --> 01:07:19,759
Unë do ta lë lugën brenda.
Shërbim shtesë.

1021
01:07:22,009 --> 01:07:22,759
E shijshme.

1022
01:07:23,289 --> 01:07:24,517
Lufta e tortës!

1023
01:07:35,889 --> 01:07:37,038
Turqia! Turqia!

1024
01:07:45,369 --> 01:07:47,644
Ju lutem.
Provojeni.

1025
01:08:05,169 --> 01:08:07,319
Ti gje e paafte.
Pse nuk qëlloni?

1026
01:08:08,289 --> 01:08:09,438
Ti je para golit...

1027
01:08:09,849 --> 01:08:11,965
Ju e quani këtë futboll?

1028
01:08:12,649 --> 01:08:15,402
Uluni. Na vjen keq.

1029
01:08:18,049 --> 01:08:19,004
Cili është problemi juaj?

1030
01:08:30,809 --> 01:08:34,768
Mos i jep kaq shumë shanse.

1031
01:08:53,009 --> 01:08:53,964
kam mbaruar.

1032
01:08:54,289 --> 01:08:56,245
Pra goditi ata poshtë.

1033
01:08:58,209 --> 01:08:59,358
Ajo mbaroi shumë shpejt.

1034
01:09:00,849 --> 01:09:03,363
Pra, çfarë? Ti morra.

1035
01:09:07,049 --> 01:09:08,607
Ajo mbaroi shumë shpejt, apo jo?

1036
01:09:29,329 --> 01:09:30,239
Çfarë po bën?

1037
01:09:52,569 --> 01:09:53,365
Mos!

1038
01:09:53,849 --> 01:09:56,921
Një, dy, tre.

1039
01:09:57,049 --> 01:09:58,402
Dreqin, e shkela.

1040
01:09:59,249 --> 01:10:02,878
Një, dy, tre, katër, pesë,
gjashtë, shtatë, tetë, nëntë.

1041
01:10:03,649 --> 01:10:06,800
- Ajo po e bën atë gabim.
- Qetësohu. Ajo është thjesht një fëmijë.

1042
01:10:07,089 --> 01:10:10,047
Ajo po e bën atë gabim.
Këtu kemi një konkurs.

1043
01:10:10,849 --> 01:10:13,238
- Ti je vërtet një sport spoilsport.
- Unë nuk jam duke luajtur.

1044
01:10:14,009 --> 01:10:15,681
- Çfarë...
- Unë nuk jam duke luajtur.

1045
01:10:16,809 --> 01:10:18,208
Ju e bëni këtë gjatë gjithë kohës.
Ejani këtu.

1046
01:10:24,329 --> 01:10:27,207
- Pse kemi ardhur këtu?
- Teatri është i mirë për kulturën tuaj.

1047
01:10:28,289 --> 01:10:30,757
Vend i bukur. Sedilja e përparme.

1048
01:10:32,529 --> 01:10:36,886
Keni insistuar të blini kokoshka
por bën shumë zhurmë.

1049
01:10:37,369 --> 01:10:39,803
Nuk ka problem
megjithatë në kinema.

1050
01:10:40,249 --> 01:10:43,047
- Ata po performojnë live këtu.
- Nuk do t'ua hedh.

1051
01:10:43,369 --> 01:10:45,837
- Mos e hidhni as në gojë.
- Ndaloni me këshillat tuaja.

1052
01:10:45,969 --> 01:10:48,881
E njoh shumë mirë teatrin klasik turk.
Karagoz Hacivatin e kam parë shumë herë

1053
01:10:52,489 --> 01:10:53,285
Dëshironi disa?

1054
01:10:54,129 --> 01:10:57,678
Jam i sigurt që e ke erën.
Motra?

1055
01:10:58,289 --> 01:11:00,359
Dhe ju?
I lau duart?

1056
01:11:00,889 --> 01:11:02,527
Të pashë në tualet.

1057
01:11:04,849 --> 01:11:06,282
Merrni pak nëse duart tuaja janë të pastra.

1058
01:11:06,889 --> 01:11:08,163
Nga lart.

1059
01:11:10,529 --> 01:11:12,008
Unë do të hedh shtresën e sipërme.

1060
01:11:13,489 --> 01:11:14,399
Ai i kapi të gjitha.

1061
01:11:17,089 --> 01:11:19,364
Po fillon.
Në emër të Zotit...

1062
01:11:20,929 --> 01:11:23,568
Ne do të shkojmë shumë larg
dhe të pasurohesh.

1063
01:11:23,929 --> 01:11:27,604
E dashur, dashuria ime, jam në shtëpi.

1064
01:11:28,249 --> 01:11:31,764
Shtëpia e burrit të saj.
Ai do të hyjë në to.

1065
01:11:32,889 --> 01:11:34,686
- Dashuria ime.
- Antoine?

1066
01:11:35,809 --> 01:11:37,765
- Antoine?
- Ramirez?

1067
01:11:38,849 --> 01:11:39,918
Ti ishe shoku im më i mirë.

1068
01:11:40,529 --> 01:11:41,928
Antoine, mund të shpjegoj gjithçka.

1069
01:11:42,049 --> 01:11:43,926
Çfarë ka për të shpjeguar?

1070
01:11:45,729 --> 01:11:48,607
Kathrine, ti?
Ti ishe dashuria ime.

1071
01:11:49,369 --> 01:11:52,361
Unë e dua atë. Nuk më preku
që prej dy vitesh.

1072
01:11:52,649 --> 01:11:53,445
Nje qyqe e vertete.

1073
01:11:54,529 --> 01:11:58,078
Zoti. Çfarë kam bërë
ta meritosh kete fat?

1074
01:11:58,209 --> 01:12:00,803
Jeez!
Me të vërtetë u frikësova.

1075
01:12:02,449 --> 01:12:04,201
Antoine.
Ju lutem flisni me mua.

1076
01:12:04,969 --> 01:12:09,008
I dashur Zot. Çfarë kam bërë
për ta merituar këtë.

1077
01:12:10,009 --> 01:12:11,647
Ramo. Ramo.

1078
01:12:12,169 --> 01:12:13,079
Mos, hesht.

1079
01:12:15,649 --> 01:12:17,924
Ti gjarpër,
ti ma vrave burrin.

1080
01:12:18,489 --> 01:12:20,878
Ai ishte dashuria ime e parë.

1081
01:12:22,289 --> 01:12:25,679
Djalë i varfër.
Ai zvarritet në tokë.

1082
01:12:27,049 --> 01:12:31,327
A nuk ka një shpirt të vetëm fisnik
ne boten mizore...

1083
01:12:31,409 --> 01:12:33,764
...kush mund të ndryshojë
renditja e gjërave?

1084
01:12:34,169 --> 01:12:37,878
Po, unë jam këtu.
Mos u shqetësoni.

1085
01:12:38,529 --> 01:12:40,759
Antoine, mos u shqetëso.
Unë do t'ju ndihmoj.

1086
01:12:40,889 --> 01:12:42,607
- Shoku...
- Do të hakmerrem për gjakun tënd.

1087
01:12:43,049 --> 01:12:44,926
Çfarë lloj gruaje jeni ju?
- Shoku.

1088
01:12:45,409 --> 01:12:49,960
Mbylle gojën!
Ju jeni në qafë në të.

1089
01:12:50,049 --> 01:12:53,325
Ju i thoni atij që nuk e bëri
ju prek prej 2 vitesh.

1090
01:12:53,409 --> 01:12:57,118
Pastaj i thua atij, gjarpër,
gjarpër i mallkuar.

1091
01:12:57,569 --> 01:12:59,366
Humbu. Jashtë!

1092
01:13:00,009 --> 01:13:02,284
Mundojeni!

1093
01:13:02,929 --> 01:13:05,523
Djali i shëndoshë vjen në shtëpi
dhe është surpriza e jetës.

1094
01:13:06,169 --> 01:13:08,160
Ky djalë është shoku juaj më i mirë.

1095
01:13:08,689 --> 01:13:12,523
Ai është shoku juaj, shoku juaj.

1096
01:13:13,289 --> 01:13:15,928
Pse ia bën një gjë të tillë?
Pse e përplas gruan e tij?

1097
01:13:17,289 --> 01:13:21,849
Ai ju sheh si mik.

1098
01:13:21,949 --> 01:13:26,240
Ai mendon,
"Ky është shoku im."

1099
01:13:27,849 --> 01:13:30,317
Ramirez!
Ai qëlloi Ramirezin.

1100
01:13:32,129 --> 01:13:33,482
Çohu, shkojmë në spital.

1101
01:13:34,609 --> 01:13:35,883
Silluni si burrë.

1102
01:13:38,809 --> 01:13:39,798
Jooo!

1103
01:13:40,929 --> 01:13:41,759
Bravo!

1104
01:13:50,449 --> 01:13:52,405
- Je i çmendur?
- Çfarë po bën?

1105
01:13:52,489 --> 01:13:54,161
Jemi në skenë.

1106
01:13:54,689 --> 01:13:56,964
Dëgjoni sa
audiencës i pëlqeu..

1107
01:14:34,009 --> 01:14:36,000
Ne provuam shumë gjëra
por asnjë nuk funksionoi.

1108
01:14:36,929 --> 01:14:38,442
Pikërisht kur mendoj se ka mbaruar,
problemet kthehen.

1109
01:14:38,569 --> 01:14:43,438
Unë mendoj se këtë herë është bërë,
dhe ata janë kthyer.

1110
01:14:44,449 --> 01:14:47,759
Unë bëj më të mirën,
Mundohem t'ju kuptoj.

1111
01:14:49,089 --> 01:14:53,241
si është kjo? Duhet të jesh unë
për të më kuptuar.

1112
01:14:54,169 --> 01:14:56,000
Është sikur të jem një shpirt elegant...

1113
01:14:56,089 --> 01:15:00,765
...të bllokuar në këtë trup kafshe.

1114
01:15:02,849 --> 01:15:05,807
Askush kurrë
te kuptoj?

1115
01:15:06,489 --> 01:15:09,128
Miqtë, të afërmit, shokët?

1116
01:15:09,649 --> 01:15:11,446
E di që nuk e bën
të ketë një të dashur.

1117
01:15:11,809 --> 01:15:13,083
Mbylle gojën.

1118
01:15:15,089 --> 01:15:17,478
Pse ma kujton
se nuk kam shoqe?

1119
01:15:18,529 --> 01:15:20,963
A është kjo mënyra për t'u afruar
një pacient që vuan nga depresioni.

1120
01:15:24,689 --> 01:15:27,522
Unë kam disa miq
por ata janë të gjithë budallenj.

1121
01:15:28,489 --> 01:15:32,323
Unë jam i vetmi i arsyeshëm
mes tyre.

1122
01:15:40,849 --> 01:15:44,125
- Sot kam ditëlindjen.
- Nuk e dija.

1123
01:15:44,689 --> 01:15:47,203
Nuk do ta kisha ditur
po të mos më kishe thënë.

1124
01:15:47,649 --> 01:15:50,288
- Gëzuar ditëlindjen.
- Faleminderit.

1125
01:15:52,289 --> 01:15:54,405
Nuk kisha ditëlindjen
në gjithë jetën time.

1126
01:15:56,369 --> 01:15:57,563
Askush nuk telefonon...

1127
01:15:58,209 --> 01:16:00,803
Thërret vetëm Salihu por
ai e mbyll telefonin menjëherë.

1128
01:16:01,609 --> 01:16:03,679
Pse, sepse e ka parapaguar
karta telefonike është bosh.

1129
01:16:03,849 --> 01:16:05,487
Pse nuk blini disa
për ditëlindjen time.

1130
01:16:07,849 --> 01:16:09,646
Dhe ndonjëherë
Edhe unë jam bosh.

1131
01:16:09,809 --> 01:16:11,686
Ai telefonon, e mbyll telefonin, unë bëj të njëjtën gjë.

1132
01:16:12,009 --> 01:16:15,638
Nuk ishim në gjendje të flisnim
prej 4-5 vitesh...

1133
01:16:16,249 --> 01:16:18,444
Së shpejti do të përdorim tym
si indianet...

1134
01:16:20,049 --> 01:16:22,563
Nuk jam inatosur me ty.
Jam inatosur me prindërit e mi.

1135
01:16:26,489 --> 01:16:31,085
Nëse keni gjene të këqija
dhe kronomozomet e këqija X-Y...

1136
01:16:31,169 --> 01:16:33,808
...pse më sjell mua
në këtë botë?

1137
01:16:34,729 --> 01:16:39,757
Pse riprodhoni dhe më hidhni
në këtë botë të mjerë?

1138
01:16:40,529 --> 01:16:43,919
A jam i detyruar të sqarohem
gjurmët e kronomozomeve tuaja.

1139
01:16:44,889 --> 01:16:45,639
A jam unë?

1140
01:16:48,529 --> 01:16:52,238
Nëna ime kishte mustaqe...

1141
01:16:53,889 --> 01:16:55,959
Kur isha në shkollën fillore...

1142
01:16:56,049 --> 01:16:59,519
... shkuam në kopshtin zoologjik.

1143
01:17:00,529 --> 01:17:02,838
Të gjithë miqtë e mi kishin
fotot e bëra me babin...

1144
01:17:02,929 --> 01:17:05,363
...duke menduar se ai ishte një orangutan.

1145
01:17:06,249 --> 01:17:08,968
Erdhi pastruesi
dhe piji atij një banane.

1146
01:17:09,809 --> 01:17:12,403
Kjo me të vërtetë dhemb.

1147
01:17:16,569 --> 01:17:20,960
Është një mrekulli
që kam jetuar kaq gjatë.

1148
01:17:21,729 --> 01:17:23,765
- Duhet të ketë qenë e vështirë.
- Kështu është.

1149
01:17:23,849 --> 01:17:28,240
Ne bëmë kaq shumë gjëra.
Mos ndiheni pak më mirë.

1150
01:17:28,929 --> 01:17:31,159
Ndonjëherë e bëj, ndonjëherë jo.

1151
01:17:31,849 --> 01:17:33,805
Thjesht vjen dhe shkon...

1152
01:17:34,409 --> 01:17:38,197
Ashtu siç them unë, gjithçka ka marrë fund,
atëherë ata janë kthyer.

1153
01:17:40,809 --> 01:17:43,528
- Nuk ndjen fare ndjeshmëri.
- Unë po.

1154
01:17:44,049 --> 01:17:49,567
Jo, ju nuk jeni. ndjenja e empatisë
Ju nuk e bëni.

1155
01:17:50,009 --> 01:17:51,761
Unë po bëj më të mirën.

1156
01:17:53,129 --> 01:17:55,848
Çfarë do të ishte një i sofistikuar,
i sofistikuar në depresion...

1157
01:17:55,969 --> 01:17:58,802
...Gruaja seksi dhe qyteti
bëni në Stamboll?

1158
01:18:00,089 --> 01:18:04,082
Carrie Bradshaw, Miranda Hobbes,
Charlotte York...

1159
01:18:04,169 --> 01:18:06,967
...Samantha Jones,
Çfarë do të bënin ata?

1160
01:18:07,049 --> 01:18:09,517
Ne e dimë se çfarë bën Samantha
por kjo nuk më përshtatet.

1161
01:18:12,089 --> 01:18:15,638
Nëse bën ndonjë të mirë
le të blejmë pak Manolo Blahnik.

1162
01:18:16,489 --> 01:18:19,765
Nëse Manolo Blahnik është i mirë kundër
depresioni, le të blejmë pak.

1163
01:18:21,049 --> 01:18:23,119
Kam nje ide por...

1164
01:18:29,289 --> 01:18:32,565
Vërtet jam mjaftuar.

1165
01:18:33,369 --> 01:18:34,165
Hapi sytë.

1166
01:18:36,649 --> 01:18:38,002
- Cili është ky vend?
- Një floktar.

1167
01:18:38,449 --> 01:18:41,600
Pse më merr mua
për një parukeri që nuk e di?

1168
01:18:42,369 --> 01:18:45,566
Flokët më janë prerë nga ne
berber lagjeje prej 25 vitesh.

1169
01:18:46,689 --> 01:18:48,680
Ai i njeh flokët e mi.

1170
01:18:48,849 --> 01:18:53,798
Ai u verbër 10 vjet më parë
por prapë mund të presë flokët e mi.

1171
01:18:54,489 --> 01:18:58,368
Më pyete se çfarë do të bënin gratë,
ata do të vinin këtu.

1172
01:18:59,169 --> 01:19:00,397
Unë nuk do të. Le të shkojmë.

1173
01:19:00,809 --> 01:19:01,321
Ju lutem.

1174
01:19:03,889 --> 01:19:05,208
Përshëndetje Zeynep, si jeni?

1175
01:19:06,609 --> 01:19:07,405
Mirë se vini.

1176
01:19:07,529 --> 01:19:09,918
Unë nuk shtrëngoj duart.
gripi i derrit, e dini?

1177
01:19:10,049 --> 01:19:11,482
A është ai i dashuri juaj?

1178
01:19:14,289 --> 01:19:16,598
Shumë qesharake.

1179
01:19:17,449 --> 01:19:20,122
Ju troll.
Pse sillesh keshtu?

1180
01:19:20,809 --> 01:19:28,443
Pse sillesh keshtu?

1181
01:19:29,169 --> 01:19:33,242
Parukierja ime Cihan,
xhaxhai im Recep.

1182
01:19:33,809 --> 01:19:36,277
Një xhaxha i plotë.
Gjithsesi, mirëpresim

1183
01:19:37,089 --> 01:19:41,560
Ne duam të ndryshojmë pikëpamjen e tij.

1184
01:19:41,649 --> 01:19:42,968
Punoni magjinë tuaj.
Unë ju besoj.

1185
01:19:43,409 --> 01:19:45,286
- Ai është në depresion.
- Mirë, Zeynep.

1186
01:19:45,809 --> 01:19:47,561
Xhaxha, të lutem ulesh.
Mund të më besoni.

1187
01:19:48,369 --> 01:19:49,688
Zeynep, kam një ide.

1188
01:19:49,809 --> 01:19:51,879
Të lutem, mos u turpëro.

1189
01:19:52,369 --> 01:19:54,360
Unë jam duke menduar për një avangardë,
stil i sofistikuar.

1190
01:19:54,489 --> 01:19:56,764
Do të bëheni metroseksual.

1191
01:19:57,169 --> 01:20:00,923
Mos bëni asgjë marrëzi.
Më vendos një tas në kokë dhe e pres

1192
01:20:02,289 --> 01:20:05,599
Është goxha e vjetër.
Kupa dhe të tilla

1193
01:20:06,489 --> 01:20:09,606
- Diçka energjike.
- Më lini mua.

1194
01:20:10,009 --> 01:20:13,206
Do të kem shkurtime në mes.
Ne do ta heqim këtë pjesë.

1195
01:20:13,289 --> 01:20:16,247
Unë do t'ju jap një rrahje
në mes.

1196
01:20:16,849 --> 01:20:19,283
Mund të më besoni.
Të gjithë të famshmit vijnë tek unë.

1197
01:20:19,689 --> 01:20:20,804
Le të fillojmë.

1198
01:21:07,809 --> 01:21:09,003
- A jemi gati?
- Po.

1199
01:21:09,089 --> 01:21:11,967
3. 2. 1.

1200
01:21:12,049 --> 01:21:15,007
Fund i lumtur!

1201
01:21:15,889 --> 01:21:18,847
- Kjo është ajo.
- Të pëlqeu?

1202
01:21:19,209 --> 01:21:20,642
Është e mrekullueshme. Ju pëlqeu?

1203
01:21:21,009 --> 01:21:23,318
E dija që do të pëlqente.

1204
01:21:23,929 --> 01:21:27,478
Çfarë ndodhi?
Shumë ngjyra?

1205
01:21:27,929 --> 01:21:29,647
Xha Rexhep?

1206
01:21:30,529 --> 01:21:32,645
Shikoni. E bukur, apo jo?

1207
01:21:33,249 --> 01:21:34,887
Ju pëlqeu?
A funksionoi?

1208
01:21:35,409 --> 01:21:37,240
Më kthe edhe një herë.

1209
01:21:41,569 --> 01:21:46,040
Është e mrekullueshme. vajzat
do luftoj per ty.

1210
01:21:46,449 --> 01:21:47,802
Unë ju thashë atë
Unë jam shumë ndryshe.

1211
01:21:47,929 --> 01:21:51,604
- Të pëlqen?
- A keni një shishe të madhe raki?

1212
01:21:52,849 --> 01:21:54,202
Unë do të bëj nga fundi lart.

1213
01:21:56,929 --> 01:21:58,044
Kam takikardi.

1214
01:21:59,449 --> 01:22:00,768
Këtu kam takikardi.

1215
01:22:01,729 --> 01:22:05,847
Diçka nuk është në rregull me mua.

1216
01:22:05,929 --> 01:22:09,808
- Hidhe gërshërët.
- Mjaft!

1217
01:22:11,089 --> 01:22:12,749
- Shumë bukur.
- Zejnep?

1218
01:22:12,849 --> 01:22:14,487
I ra të fikët përsëri.

1219
01:22:15,129 --> 01:22:16,198
E mashtroni?

1220
01:22:16,929 --> 01:22:19,602
Vetëm më shiko.
Kjo është e neveritshme.

1221
01:22:20,089 --> 01:22:21,522
Është e mrekullueshme.

1222
01:22:21,649 --> 01:22:25,005
Dukem si futbollistë
nga Liga rajonale gjermane.

1223
01:22:25,089 --> 01:22:26,204
Unë dukem si Steffan Edberg.

1224
01:22:26,289 --> 01:22:27,927
Unë dukem si Schmeichel.

1225
01:22:28,569 --> 01:22:30,958
- Kjo është shumë e bukur.
- Çfarë të bukur ka?

1226
01:22:31,849 --> 01:22:35,159
Do ta bëj të lyer
plotësisht e zezë.

1227
01:22:35,729 --> 01:22:39,324
- Flokët tuaj mund të digjen.
- Mos u intereso. Jeez.

1228
01:22:39,929 --> 01:22:42,648
Çfarë po bën këtu?

1229
01:22:42,809 --> 01:22:46,199
Shikoni ju.
Dukesh si një komodinë kryq.

1230
01:22:46,649 --> 01:22:48,401
Humbu. Je i dehur.

1231
01:22:48,489 --> 01:22:54,439
- Do t'ju heq dritën e ditës.
- Mundohu. Ti mashtruese Margaret Thatcher!

1232
01:22:57,729 --> 01:22:58,684
po çmendem.

1233
01:22:59,089 --> 01:23:00,807
- Qetësohu.
- Ajo qëndron aty duke pritur.

1234
01:23:02,929 --> 01:23:03,964
Të lutem, mos.

1235
01:23:05,849 --> 01:23:06,838
Është vërtet bukur.

1236
01:23:08,169 --> 01:23:12,003
Më çove te ajo parukierja idiot
kështu ai mund të më gëzonte.

1237
01:23:12,089 --> 01:23:13,681
Shiko si përfundova?

1238
01:23:14,729 --> 01:23:16,367
Surprizë!

1239
01:23:17,129 --> 01:23:19,927
Gëzuar ditëlindjen Recep!

1240
01:23:20,489 --> 01:23:30,205
Gëzuar ditëlindjen Recep!

1241
01:23:31,049 --> 01:23:32,323
Bravo! Bravo Rexhep.

1242
01:23:33,569 --> 01:23:36,163
- Çfarë ndodhi me flokët tuaj?
- Kam ndërruar shampon.

1243
01:23:36,569 --> 01:23:38,958
Ka ndikuar në ngjyrë.
Unë kam qenë te një mjek për këtë.

1244
01:23:39,489 --> 01:23:42,322
Kjo është vetëm një guaskë,
brenda është ende Rexhepi i vjetër

1245
01:23:42,809 --> 01:23:46,199
- Mos u trishto. Duket bukur.
- Faleminderit.

1246
01:23:46,529 --> 01:23:47,928
Hajde, fryji ato.

1247
01:23:51,729 --> 01:23:52,798
Bravo.

1248
01:23:54,809 --> 01:23:58,484
Kjo është hera e parë që kam
një festë ditëlindjeje.

1249
01:23:59,849 --> 01:24:00,645
Faleminderit të gjithëve.

1250
01:24:00,809 --> 01:24:02,606
- Urime.
- Çfarë më bleve?

1251
01:24:03,489 --> 01:24:06,925
- Detergjent.
- Sa e bukur. Mbaje këtë.

1252
01:24:07,489 --> 01:24:09,525
- Çfarë ke blerë?
- Vetëm një dhuratë e vogël.

1253
01:24:10,289 --> 01:24:12,564
Aq shumë çaj do të zgjaste
për 7 muaj.

1254
01:24:13,529 --> 01:24:15,008
- Çfarë ke blerë?
- Të brendshme.

1255
01:24:15,089 --> 01:24:18,047
E shkëlqyeshme, po vesh të njëjtën gjë
pantallona tash e 8 muaj.

1256
01:24:18,649 --> 01:24:21,322
Tani keni mbaruar për.
Unë do të bëj shpjegimin.

1257
01:24:21,889 --> 01:24:23,959
- Koha e dyfishtë?
- Sigurisht.

1258
01:24:24,849 --> 01:24:30,048
Kemi urën e parë
përtej Bosforit. Ka një të dytë.

1259
01:24:30,129 --> 01:24:32,927
- Si e ka emrin?
- Ura e gjatë.

1260
01:24:36,489 --> 01:24:39,606
Do të të kisha shkelmuar hundën
se nuk kishit qenë i vjetër.

1261
01:24:39,889 --> 01:24:42,881
Cila urë e gjatë?
Nga erdhi kjo?

1262
01:24:42,969 --> 01:24:45,927
Kemi urën e Bosforit.
Si e ka emrin e dyta?

1263
01:24:48,129 --> 01:24:52,407
- FSM.
- Hapni shkurtesën.

1264
01:24:52,889 --> 01:24:54,561
- Hape.
- Ura

1265
01:24:54,649 --> 01:24:57,038
Asnjë urë. Hape
FSM. mos qesh.

1266
01:24:57,329 --> 01:24:59,240
Koha po mbaron.
Cila është forma e gjatë e FSM:

1267
01:24:59,329 --> 01:25:02,321
- Emri i gjatë.
- Ura.

1268
01:25:02,449 --> 01:25:04,917
I dashur Zot, e kam pasur.

1269
01:25:06,409 --> 01:25:10,960
Harrojeni urën e gjatë.
FSM është shkurtesa e...?

1270
01:25:11,049 --> 01:25:12,198
- Nga çfarë?
- Si mund ta dija?

1271
01:25:12,329 --> 01:25:13,318
Ju thatë FSM.

1272
01:25:13,849 --> 01:25:14,918
Unë do t'ju jap ...

1273
01:25:15,009 --> 01:25:17,125
...një rrahje shumë e bukur.

1274
01:25:18,249 --> 01:25:19,807
Kishit vetëm një përgjigje
në kohën e dyfishtë.

1275
01:25:21,209 --> 01:25:23,245
Ju bëni shpikje të çuditshme
ne shtepi...

1276
01:25:23,329 --> 01:25:24,842
...por nuk mund të gjej përgjigjet.

1277
01:25:25,289 --> 01:25:26,165
Unë nuk do të luaj me të.

1278
01:25:26,609 --> 01:25:27,485
Në asnjë mënyrë.

1279
01:25:28,169 --> 01:25:29,397
Unë nuk jam duke luajtur.

1280
01:25:30,489 --> 01:25:32,366
Kjo është e padëgjuar.

1281
01:25:35,449 --> 01:25:40,204
Këtu do të përfundoj me kancer.
Unë jam duke folur me një mur.

1282
01:25:41,809 --> 01:25:44,039
Nëse luani tabu,
ju duhet të dini gjëra.

1283
01:25:44,649 --> 01:25:48,039
- Dua një kthesë tjetër.
- Mirë, në fund të fundit është ditëlindja jote.

1284
01:25:48,169 --> 01:25:49,887
Por më vonë.

1285
01:25:50,889 --> 01:25:53,084
Dua një partner tjetër.
Largohu.

1286
01:25:53,689 --> 01:25:54,599
Dua një partner tjetër.

1287
01:25:55,209 --> 01:25:58,360
Kujdesuni.
- Mirupafshim.

1288
01:25:58,729 --> 01:25:59,878
faleminderit.

1289
01:25:59,969 --> 01:26:00,765
Gëzuar ditëlindjen.

1290
01:26:01,849 --> 01:26:03,441
Faleminderit, deri në vitin e ardhshëm.

1291
01:26:04,089 --> 01:26:06,000
Punoni në njohuritë tuaja të përgjithshme.

1292
01:26:06,129 --> 01:26:08,085
- Gëzuar ditëlindjen.
- Faleminderit Hasan.

1293
01:26:09,129 --> 01:26:10,528
Suksese ne shkolle.

1294
01:26:13,649 --> 01:26:14,923
Pse nuk më bleve një dhuratë?

1295
01:26:15,489 --> 01:26:19,198
E bëra, por nuk është gati.
Unë do t'ju jap më vonë.

1296
01:26:19,289 --> 01:26:21,803
Do ta bëj sikur të besoj.

1297
01:26:21,889 --> 01:26:24,039
- Të premtoj, do ta jap më vonë.
- Kur?

1298
01:26:24,129 --> 01:26:25,926
Ditëlindja ime ka mbaruar
kur është 12.

1299
01:26:26,449 --> 01:26:29,885
- Dhurata ime është e bukur.
- Ke 2-3 orë.

1300
01:26:31,569 --> 01:26:34,447
Unë do të rregulloj pak.

1301
01:26:34,889 --> 01:26:37,687
Lëreni atë. Do ta bëjmë në mëngjes.

1302
01:26:38,369 --> 01:26:40,644
Jo, do të qelbeshin.

1303
01:26:41,409 --> 01:26:43,445
Po shkon diku?
Do ta bëjmë në mëngjes.

1304
01:26:43,529 --> 01:26:46,089
Mund të mos kem energji.

1305
01:26:46,809 --> 01:26:49,039
- Le ta bëjmë në mëngjes.
- Jo, do të rregulloj pak.

1306
01:26:49,529 --> 01:26:51,042
- Mirë atëherë.
- Nuk ndihem rehat.

1307
01:26:51,169 --> 01:26:52,841
Sikur më intereson.

1308
01:26:54,369 --> 01:26:57,520
Më lër të të përqafoj.
Faleminderit, për gjithçka.

1309
01:26:58,529 --> 01:27:00,087
Aspak.

1310
01:27:32,089 --> 01:27:34,205
O e dashur! Nuk kisha asnjë
makthet.

1311
01:27:35,689 --> 01:27:37,122
As depresion.

1312
01:27:37,969 --> 01:27:45,523
Zejnep!

1313
01:27:47,609 --> 01:27:48,644
Po në tokë?

1314
01:27:51,369 --> 01:27:53,749
Zejnep!

1315
01:27:53,849 --> 01:27:54,964
ku jeni ju?

1316
01:27:55,049 --> 01:27:56,402
Zeynep, ku je?

1317
01:27:57,889 --> 01:27:59,038
Kush e vendosi këtë këtu?

1318
01:27:59,849 --> 01:28:01,077
Ku e bëri këtë dhi
vijnë nga?

1319
01:28:02,049 --> 01:28:03,243
Kush të vendosi këtu?

1320
01:28:05,209 --> 01:28:06,562
Ky është një shtrat.

1321
01:28:12,289 --> 01:28:14,439
Ai thotë "Për Recep".
Le t'i hedhim një sy.

1322
01:28:15,129 --> 01:28:19,122
Hyri me një shënim.

1323
01:28:24,729 --> 01:28:27,038
Unngle Recep,
faleminderit për gjithçka.

1324
01:28:27,129 --> 01:28:28,926
Unë kam marrë një shtëpi me qira
me 2 shoke.

1325
01:28:29,009 --> 01:28:32,365
Doja t'ju tregoja
por nuk më pëlqejnë lamtumirat.

1326
01:28:32,969 --> 01:28:36,325
Mendoj se e vetmja arsye
e shqetësimit tuaj është Joni.

1327
01:28:36,649 --> 01:28:39,925
Unë po ju lë një shok
që do të të dojë pa kushte.

1328
01:28:40,009 --> 01:28:41,761
Kujdesuni. Shihemi më vonë.

1329
01:28:42,249 --> 01:28:43,602
Me dashuri, Zeynep.

1330
01:28:46,089 --> 01:28:47,681
Do te me duash
pa kushte?

1331
01:28:50,929 --> 01:28:52,647
Pra, kjo supozohet
e dua pa kushte?

1332
01:28:54,849 --> 01:28:56,328
Ju jeni një i shëmtuar.

1333
01:28:57,289 --> 01:28:59,757
Ti je vertet i shemtuar.

1334
01:29:00,449 --> 01:29:04,761
Më lejoni t'ju tregoj rreth shtëpisë,
në fund të fundit ne jemi shokë dhome.

1335
01:29:05,449 --> 01:29:08,122
Le të ecim në shtëpi.
Hajde.

1336
01:29:10,809 --> 01:29:13,198
Kjo është dhoma ime e gjumit.

1337
01:29:16,609 --> 01:29:18,565
Ky është korridori.

1338
01:29:18,649 --> 01:29:20,207
Do të qëndroni në tualet.

1339
01:29:21,449 --> 01:29:22,438
Ejani.

1340
01:29:23,209 --> 01:29:24,881
Eja, djalë.

1341
01:29:26,449 --> 01:29:27,882
Prisni ngadalë...

1342
01:29:28,889 --> 01:29:31,767
Ua. Prisni.

1343
01:29:32,129 --> 01:29:34,643
Mos vraponi përreth.
Duhet të ecim së bashku.

1344
01:29:35,969 --> 01:29:37,118
Ashtu si në filma.

1345
01:29:38,249 --> 01:29:40,638
A po përpiqeni të ikni.
Çfarë lloj kafshe jeni ju?

1346
01:29:41,409 --> 01:29:43,240
Ju vraponi lart kodrave por
nuk do të ecë me mua.

1347
01:29:43,369 --> 01:29:45,963
- Ai është shumë i bukur.
- Epo, faleminderit.

1348
01:29:46,489 --> 01:29:47,080
si e ka emrin?

1349
01:29:47,169 --> 01:29:49,125
Emri i tij është Behlul.

1350
01:29:50,009 --> 01:29:51,761
Ai është shumë i bukur.

1351
01:29:52,329 --> 01:29:53,603
Kështu duken.

1352
01:29:54,049 --> 01:29:59,806
Por ai bën mut përreth
shtëpinë, pa ndalesë.

1353
01:30:00,729 --> 01:30:02,208
Kaq e ëmbël.

1354
01:30:02,729 --> 01:30:04,640
A keni një kafshë shtëpiake?
- Po, një qen.

1355
01:30:05,169 --> 01:30:06,363
- Cila markë?
- E artë.

1356
01:30:08,209 --> 01:30:10,848
Pra, ju i doni kafshët, apo jo?

1357
01:30:10,929 --> 01:30:13,648
- Po, i dua kafshët.
- Atëherë do të më duash edhe mua.

1358
01:30:14,049 --> 01:30:15,198
Je shume e embel.

1359
01:30:16,009 --> 01:30:16,998
Kështu jeni edhe ju.

1360
01:30:18,089 --> 01:30:19,078
Kush ia bleu kapelen?

1361
01:30:19,169 --> 01:30:22,206
Tezet e tij nga lagjja
e bëri atë.

1362
01:30:22,289 --> 01:30:24,086
Kundër të ftohtit dhe gripit të derrit.

1363
01:30:24,529 --> 01:30:28,283
Ai është në grupin e rrezikut.

1364
01:30:29,929 --> 01:30:31,282
I shkon mirë atij.

1365
01:30:31,809 --> 01:30:35,484
- A vraponi çdo ditë?
- Po, por të kam parë për herë të parë.

1366
01:30:36,089 --> 01:30:37,602
Ne kemi filluar pak kohë më parë.

1367
01:30:38,249 --> 01:30:41,161
Ai erdhi së fundmi dhe
ne do të ecim çdo ditë.

1368
01:30:41,609 --> 01:30:44,999
- Unë vrapoj çdo mëngjes.
- E bukur. Një rastësi e bukur.

1369
01:30:45,649 --> 01:30:47,002
- Të ecim?
- Sigurisht.

1370
01:30:47,609 --> 01:30:49,247
- A doni ta mbani atë?
- Po, sigurisht.

1371
01:30:51,249 --> 01:30:53,080
- Behlul, hajde.
- E sheh kush po të mban?

1372
01:30:53,169 --> 01:30:55,125
- Eja tani.
- E sheh kush po të mban?

1373
01:30:57,609 --> 01:30:59,679
- Unë mendoj se ai më pëlqen.
- Po, patjetër.

1374
01:30:59,809 --> 01:31:03,484
Ai përkulet në çast.
Dhia ime në fund të fundit.

1375
01:31:07,529 --> 01:31:08,439
Ejani.

1376
01:31:30,209 --> 01:31:31,528
Së pari gëlltitet.

1377
01:31:33,409 --> 01:31:36,799
Ju hani kaq bukur.

1378
01:31:38,849 --> 01:31:41,443
Dëshironi qofte të nxehtë?

1379
01:31:45,609 --> 01:31:48,487
Ja, merre.
Ju jeni të pangopur.

1380
01:31:49,249 --> 01:31:51,763
Ju duhet të mësoni të ndani.

1381
01:31:58,649 --> 01:32:00,367
Shfaqja juaj është në vazhdim.

1382
01:32:01,129 --> 01:32:04,087
"Panorama nga Anadolli"
miqtë tuaj janë atje.

1383
01:32:04,809 --> 01:32:07,846
Ti gjë e ëmbël.
Shikoni ata veshë.

1384
01:32:13,889 --> 01:32:16,323
Ti çakall, ti.


