1
00:00:58,200 --> 00:00:59,870
స్వర్గం మరియు భూమి యొక్క ఆధ్యాత్మిక శక్తి

2
00:00:59,870 --> 00:01:03,600
మిశ్రమ మూలకం రత్నానికి జన్మనిస్తుంది

3
00:01:03,600 --> 00:01:06,700
Nguyen Thuy Thien Ton దీనిని రెండుగా విభజించారు

4
00:01:06,700 --> 00:01:09,130
అమర శక్తి ఆత్మ ముత్యాలుగా మారుతుంది

5
00:01:09,140 --> 00:01:11,630
రాక్షస శక్తి రాక్షస వలయాలుగా ఘనీభవిస్తుంది

6
00:01:12,060 --> 00:01:15,800
మరియు మేజిక్ రింగ్‌కు మీ స్వంత లయను జోడించండి

7
00:01:16,200 --> 00:01:20,630
మూడు సంవత్సరాల తరువాత, అతను రాక్షస రాజును నాశనం చేయడానికి స్వర్గాన్ని నడిపించాడు

8
00:01:21,170 --> 00:01:24,670
తరువాత, కంటే కాంగ్ బావో రహస్యంగా లోపల నుండి మూలాలను నాటాడు.

9
00:01:24,730 --> 00:01:29,000
రాక్షస ఉంగరం మూడవ క్రౌన్ ప్రిన్స్ ట్రాన్ డుయోంగ్ క్వాన్‌గా పునర్జన్మ పొందింది

10
00:01:29,000 --> 00:01:33,370
మరియు లిన్ చౌ డ్రాగన్ కింగ్ టామ్ క్రౌన్ ప్రిన్స్ న్గావో బిన్‌గా పునర్జన్మ పొందాడు

11
00:01:34,100 --> 00:01:35,660
కో వాన్ యొక్క నైపుణ్యంతో కూడిన మాటలకు ధన్యవాదాలు,

12
00:01:35,660 --> 00:01:40,000
అనుకోకుండా ఇద్దరూ తమకే కష్టాలు తెచ్చుకున్నారు

13
00:01:40,000 --> 00:01:43,470
రాక్షసులు తమ తల్లిదండ్రులతో ఎక్కువ కాలం జీవిస్తారు

14
00:01:43,470 --> 00:01:45,000
క్షీణిస్తున్న రాక్షస స్వభావం

15
00:01:45,000 --> 00:01:47,470
ట్రాన్ డుయాంగ్ క్వాన్‌ను రక్షించారు

16
00:01:47,700 --> 00:01:49,970
మరియు Ngao Binhతో చేతులు కలపండి

17
00:01:49,970 --> 00:01:52,370
స్వర్గానికి వ్యతిరేకంగా

18
00:01:52,370 --> 00:01:53,330
చివరకు

19
00:01:53,330 --> 00:02:00,330
తలక్రిందులు చేసిన విధి

20
00:02:00,330 --> 00:02:08,330
సినిమా రీమక్స్ చేయబడింది మరియు zinzuno ద్వారా అప్‌లోడ్ చేయబడింది

21
00:02:13,530 --> 00:02:15,530
అతను కష్టాలను తట్టుకోగలిగాడు కూడా

22
00:02:15,570 --> 00:02:17,810
కానీ మీ శరీరాలు నాశనం చేయబడ్డాయి

23
00:02:17,870 --> 00:02:19,810
ఆత్మకు ఆశ్రయం లేకపోతే

24
00:02:19,840 --> 00:02:23,200
ఒక్క క్షణంలో, ఆత్మ చెదిరిపోతుంది

25
00:02:23,310 --> 00:02:25,400
ఏడు రంగుల నిధి కమలం రక్షించగలదు మరియు పోషించగలదు

26
00:02:25,530 --> 00:02:27,870
మీకు సహాయం చేయడానికి మాస్టర్ దీన్ని ఉపయోగిస్తాడు

27
00:02:27,960 --> 00:02:30,440
శరీర పునరుత్పత్తి

28
00:02:59,530 --> 00:03:00,870
వావ్

29
00:03:01,200 --> 00:03:02,200
చాలా అందంగా ఉంది

30
00:03:02,200 --> 00:03:03,200
ప్రారంభిద్దాం

31
00:03:37,530 --> 00:03:38,570
ఏదో తప్పు అనిపిస్తోంది

32
00:03:38,870 --> 00:03:39,870
తప్పేమీ లేదు

33
00:03:39,870 --> 00:03:41,810
లోటస్ రూట్ పొడిని తయారు చేస్తారు.
అప్పుడే శరీరం పునరుత్పత్తి అవుతుంది

34
00:03:42,870 --> 00:03:43,870
మీరు ఇప్పుడే ఉపయోగించారా?

35
00:03:43,870 --> 00:03:45,390
యాదృచ్ఛిక పిండిని తయారు చేయడానికి బురద చేతులు ఉందా?

36
00:03:45,530 --> 00:03:46,530
ఓ, ఫర్వాలేదు

37
00:03:46,870 --> 00:03:48,870
పాదాలు కొద్దిగా జిగటగా ఉంటాయి, కొంతకాలం తర్వాత మీరు దానిని కడగవచ్చు

38
00:03:49,200 --> 00:03:51,870
నేను మీ కాళ్ళ గురించి పట్టించుకోను

39
00:03:52,650 --> 00:03:54,310
మీరు మీ ముక్కును ఊదినా?

40
00:03:54,870 --> 00:03:56,870
అయ్యో, అస్సలు కాదు

41
00:03:56,870 --> 00:03:57,700
ఇది యాదృచ్ఛిక పొడి

42
00:03:57,740 --> 00:03:59,530
చూడు.
అది యాదృచ్ఛిక పొడి

43
00:04:01,200 --> 00:04:02,870
పిండి మిశ్రమంగా ఉంది

44
00:04:03,530 --> 00:04:04,530
ఇక్కడికి రండి, ఇక్కడికి రండి

45
00:04:04,530 --> 00:04:05,870
ప్రతి వ్యక్తికి ఒక ముక్క

46
00:04:06,530 --> 00:04:07,720
లేదు, పాక్షికంగా

47
00:04:08,530 --> 00:04:10,330
త్వరపడండి, ఆత్మ
మీది కనుమరుగవుతోంది

48
00:04:10,470 --> 00:04:11,870
అది పోయినప్పుడు, అది పోయింది

49
00:04:11,870 --> 00:04:13,870
అతని మాట వినవద్దు, అతను రంగు వేయడానికి ఇష్టపడతాడు

50
00:04:20,200 --> 00:04:21,200
ఇప్పుడు తరలించవచ్చు

51
00:04:21,459 --> 00:04:22,110
అమ్మో

52
00:04:24,200 --> 00:04:25,200
ఇది ఏమిటి?

53
00:04:25,300 --> 00:04:26,200
ధన్యవాదాలు

54
00:04:26,300 --> 00:04:28,970
నేను దానిని ఎందుకు కనుగొనలేకపోయాను అని తేలింది

55
00:04:32,200 --> 00:04:33,200
ఆకృతి చేయడం

56
00:04:35,530 --> 00:04:37,870
ఫి థియన్ ట్రూ జ్ఞాపకశక్తి ఎవరికీ రెండవది కాదు

57
00:04:38,200 --> 00:04:41,870
శిల్ప సాంకేతికత కూడా అద్భుతంగా అధునాతనమైనది

58
00:04:43,200 --> 00:04:44,530
ఇదేమిటని మీరు అనుకుంటున్నారా?

59
00:04:48,530 --> 00:04:49,530
ధన్యవాదాలు నిజమే

60
00:04:50,530 --> 00:04:52,630
కదలకండి, మీ శరీరం ఇంకా ఆకృతిని పొందలేదు

61
00:04:55,180 --> 00:04:55,640
చీఫ్

62
00:04:55,790 --> 00:04:57,810
నేను ట్రాన్ డుయాంగ్ క్వాన్ యొక్క మొత్తం సైన్యాన్ని కాపలాగా ఉండమని పిలిపించాను

63
00:04:57,900 --> 00:05:00,050
థాన్ కాంగ్ బావో మరియు డాంగ్ హై డ్రాగన్ వంశం దాడి చేయకుండా నిరోధించడానికి

64
00:05:00,200 --> 00:05:01,200
హామీ ఇవ్వండి

65
00:05:01,200 --> 00:05:02,840
డ్రాగన్ క్లాన్ సముద్రం కింద ఉన్న రాక్షసులను అణచివేయడంలో బిజీగా ఉంది

66
00:05:02,870 --> 00:05:04,350
వారు కనిపించరని నేను హామీ ఇస్తున్నాను

67
00:05:04,690 --> 00:05:06,390
కాంగ్ బావో మాత్రమే భయానకంగా లేదు

68
00:05:06,610 --> 00:05:08,610
దయచేసి ఒకసారి చూడండి

69
00:05:09,200 --> 00:05:10,870
ఇది పోలి ఉందా?

70
00:05:12,870 --> 00:05:14,200
నా టెక్నిక్ నేర్పుతుంది

71
00:05:14,530 --> 00:05:16,580
కానీ, ఇది ఖచ్చితంగా ఒకేలా ఉండవలసిన అవసరం లేదు

72
00:05:16,870 --> 00:05:18,200
ఇది మరింత అందంగా ఉండగలదా?

73
00:05:21,630 --> 00:05:22,330
అది నిజమే

74
00:05:22,530 --> 00:05:24,500
తమ బిడ్డ రాణించాలని ఏ తల్లిదండ్రులు కోరుకోరు?

75
00:05:26,030 --> 00:05:27,210
పొడవుగా మరియు శక్తివంతంగా మారండి

76
00:05:28,200 --> 00:05:29,600
మరియు అందమైన మరియు అందమైన

77
00:05:30,200 --> 00:05:32,600
పురుషులు బలంగా మరియు కఠినంగా ఉండాలి

78
00:05:33,530 --> 00:05:34,530
అందమైన ప్రదర్శన

79
00:05:34,710 --> 00:05:36,900
అందమైన లేదా పూజ్యమైనదిగా ఉండవలసిన అవసరం లేదు

80
00:05:37,890 --> 00:05:40,010
చివరికి దాన్ని ఎలా పరిష్కరించాలో, మీరందరూ అంగీకరిస్తున్నారు

81
00:05:40,390 --> 00:05:41,440
పొడుగ్గా, గంభీరంగా ఉంటుంది

82
00:05:41,460 --> 00:05:43,320
అందమైన మరియు అందమైన కలపడం

83
00:05:43,350 --> 00:05:44,510
బలమైన మరియు కఠినమైన

84
00:05:44,530 --> 00:05:46,530
కానీ ఇప్పటికీ సజీవంగా మరియు మనోహరంగా ఉంది

85
00:05:50,870 --> 00:05:51,510
మీ ఉద్దేశ్యం ఏమిటి?

86
00:05:51,650 --> 00:05:53,050
మీరే చేయండి అని చెప్పింది

87
00:05:53,330 --> 00:05:53,930
Tch

88
00:05:53,990 --> 00:05:56,700
మొదటి నుండి నన్ను చేయనివ్వాలి.
మీరే చేసి సంతృప్తి చెందండి

89
00:05:57,050 --> 00:05:58,710
ఇప్పుడు మనం వేచి చూడాలి

90
00:05:58,870 --> 00:06:01,010
ముందుగా మీ కోసం దాన్ని రూపుమాపనివ్వండి

91
00:06:01,530 --> 00:06:03,180
అతను నీటి మూలకానికి చెందినవాడు

92
00:06:03,200 --> 00:06:04,870
ఖమ్ థుయ్ బిన్‌తో సాధన చేయాలి

93
00:06:23,200 --> 00:06:23,970
తెరవండి

94
00:06:31,610 --> 00:06:33,070
గ్రేట్ డ్యూక్ నగరాన్ని ప్రకటించారు

95
00:06:34,110 --> 00:06:34,990
మీరు ఇంకా పూర్తి చేసారా?

96
00:06:36,870 --> 00:06:38,870
దాదాపు పూర్తయింది

97
00:06:42,530 --> 00:06:45,200
ఈ వెర్షన్ ఖచ్చితంగా అందంగా ఉన్నప్పటికీ

98
00:06:45,310 --> 00:06:48,390
అయితే వివరాలను పూర్తి చేయడానికి మరింత సమయం కావాలి

99
00:06:48,530 --> 00:06:49,820
మొదటి సంస్కరణను తాత్కాలికంగా ఉపయోగించండి

100
00:06:49,840 --> 00:06:51,980
అవును, మొదటి వెర్షన్ బాగానే ఉంది

101
00:06:52,110 --> 00:06:54,190
అవును, నేను కూడా అలాగే అనుకుంటున్నాను

102
00:06:55,530 --> 00:06:57,150
అమ్మో

103
00:06:57,930 --> 00:06:59,870
అతను అగ్ని మూలకానికి చెందినవాడు

104
00:07:00,240 --> 00:07:02,100
లై హోవా బాన్‌తో సాధన చేయాలి

105
00:07:11,350 --> 00:07:12,530
నివేదించండి

106
00:07:12,870 --> 00:07:14,040
సముద్రంలో శత్రువు కనిపిస్తాడు

107
00:07:14,200 --> 00:07:15,200
కాంగ్ బావో కంటే కనిపిస్తోంది

108
00:07:15,330 --> 00:07:16,410
ఎంతమంది శత్రువులు ఉన్నారు?

109
00:07:16,630 --> 00:07:17,280
అతను మాత్రమే ఉన్నాడు

110
00:07:17,550 --> 00:07:19,130
వింత

111
00:07:19,410 --> 00:07:20,200
ధర్మాన్ని పఠిస్తూనే ఉన్నాడు

112
00:07:20,340 --> 00:07:21,670
మేము శత్రువును అడ్డుకుంటాము

113
00:07:21,970 --> 00:07:22,710
చీఫ్

114
00:07:22,740 --> 00:07:24,480
నన్ను వెళ్లి మాస్టారుని అడగనివ్వండి

115
00:07:24,500 --> 00:07:26,050
ధూపం వేయడానికి సమయం పడుతుంది

116
00:07:26,080 --> 00:07:27,560
అప్పుడే మీ శరీరం ఆకృతిని పొందగలదు

117
00:07:56,200 --> 00:07:57,200
ప్రియమైన కాంగ్ బావో

118
00:07:57,530 --> 00:07:59,590
ఎవరైనా వెళ్లి తిరిగి వచ్చినప్పుడు దాని అర్థం ఏమిటి?

119
00:07:59,990 --> 00:08:03,320
నా మరియు డ్రాగన్ వంశం యొక్క ప్రణాళికలు మీ అందరికీ తెలుసు

120
00:08:03,720 --> 00:08:07,020
నా హృదయంలో నేను ఎప్పుడూ అశాంతితో... ప్రశాంతంగా ఉంటాను

121
00:08:07,530 --> 00:08:09,370
ట్రాన్ డుయాంగ్ క్వాన్ ప్రస్తుతం రక్షించడానికి భారీ దళాలను కలిగి ఉంది

122
00:08:09,530 --> 00:08:11,360
ఎల్డర్ థాయ్ అట్ కూడా నగరంలో ఉన్నారు

123
00:08:11,530 --> 00:08:14,260
మీరు ఒంటరిగా ఏమీ చేయలేరు

124
00:08:14,580 --> 00:08:20,180
ఎవరు... నేను ఒంటరిగా ఉన్నానని ఎవరు చెప్పారు?

125
00:08:23,870 --> 00:08:26,660
ఒకసారి లిన్ చౌ దొంగతనం బయటపడింది

126
00:08:27,530 --> 00:08:29,710
నీ కొడుకు మీద పగ తీర్చుకోవడం గురించి మాట్లాడకు

127
00:08:30,530 --> 00:08:32,940
డాంగ్ హై డ్రాగన్ క్లాన్ కూడా

128
00:08:33,409 --> 00:08:35,510
పాపం తప్పించుకోవడం కూడా కష్టం

129
00:08:35,710 --> 00:08:37,070
అనే విషయాలు వెల్లడయ్యాక

130
00:08:37,100 --> 00:08:38,860
మీరు లోతైన సముద్ర నరకానికి కూడా బహిష్కరించబడతారు

131
00:08:38,990 --> 00:08:41,039
క్రింద మీ పరిచయస్తులందరూ ఉన్నారు

132
00:08:41,200 --> 00:08:42,580
మేము మీతో ఎలా వ్యవహరిస్తామో చూడండి

133
00:08:42,650 --> 00:08:44,220
డ్రాగన్ ప్యాలెస్ వదిలి వెళ్ళలేరు

134
00:08:44,250 --> 00:08:47,160
మీ కొడుకుపై లోతైన ప్రతీకారం తీర్చుకోవడం అసాధ్యం

135
00:08:47,180 --> 00:08:49,140
నేను కూడా మీ కోసం చింతిస్తున్నాను

136
00:08:58,880 --> 00:09:02,200
విపత్తులో సంతోషించడం మీ వంతు కాదు

137
00:09:02,530 --> 00:09:04,870
చెల్లెలు మొదట ఒక ప్రణాళిక వేయాలనుకుంది

138
00:09:05,200 --> 00:09:06,930
బాస్ లాగా ఉంది

139
00:09:07,410 --> 00:09:08,750
ప్రేమను అంగీకరించవద్దు

140
00:09:18,200 --> 00:09:21,200
అన్నయ్య చిన్న చెల్లెలు సామర్థ్యాలను మర్చిపోయాడు

141
00:09:25,870 --> 00:09:26,590
నాకు తెలుసు

142
00:09:26,830 --> 00:09:29,930
పక్షవాతం... పక్షవాతం... పక్షవాతం

143
00:09:30,000 --> 00:09:32,200
లై ఖోంగ్ క్లా

144
00:09:32,310 --> 00:09:33,310
ధన్యవాదాలు

145
00:09:35,920 --> 00:09:39,870
దావోయిస్ట్ థాన్ దానిని వెంట తీసుకువస్తే
ఈ డ్రాగన్ క్లా ట్రాన్ డుయాంగ్ క్వాన్‌కి వచ్చింది

146
00:09:40,090 --> 00:09:43,670
నా వైపు డైరెక్ట్ లింక్‌ను కత్తిరించండి

147
00:09:43,700 --> 00:09:50,420
సముద్ర రాక్షసులు సహాయం చేస్తారు
పెద్ద సోదరుడు ట్రాన్ డుయాంగ్ క్వాన్‌ను సమం చేశాడు

148
00:10:39,200 --> 00:10:40,530
సముద్రం కింద రాక్షస వంశం

149
00:10:41,870 --> 00:10:43,130
ఇది... ఇది ఎలా సాధ్యం?

150
00:10:43,210 --> 00:10:45,370
ఇది అణచివేయబడిన రాక్షస జాతి
వేల సంవత్సరాల క్రితం చట్టం ప్రకారం

151
00:10:45,530 --> 00:10:46,480
వారు ఎలా తప్పించుకోగలరు?

152
00:10:46,570 --> 00:10:48,920
డ్రాగన్ వంశం వారిని విడుదల చేసిందా?

153
00:10:48,940 --> 00:10:50,960
సముద్రాన్ని రక్షించడానికి కనెక్టింగ్ చైన్ ఉంది

154
00:10:51,030 --> 00:10:54,070
వారు తప్పించుకుంటారని ఆందోళన చెందాల్సిన అవసరం లేదు

155
00:10:54,130 --> 00:10:57,610
సైనికులను రుణం తీసుకునే ఈ పద్ధతి పూర్తిగా సమగ్రమైనది

156
00:10:57,630 --> 00:10:59,750
బాస్ సంతృప్తి చెందారా?

157
00:10:59,780 --> 00:11:02,430
నువ్వు ఇంత దయగా ఉంటావా?

158
00:11:03,200 --> 00:11:04,200
చెప్పండి

159
00:11:04,530 --> 00:11:05,870
మీ షరతులు ఏమిటి?

160
00:11:07,920 --> 00:11:09,920
ఈ నరకంలో

161
00:11:09,960 --> 00:11:11,480
అగ్ని శరీరాన్ని కాల్చేస్తుంది

162
00:11:11,600 --> 00:11:13,110
రోజులు సంవత్సరాలుగా ఉంటాయి

163
00:11:13,310 --> 00:11:16,180
అన్నయ్య లావా వేడిని తగ్గిస్తే

164
00:11:16,200 --> 00:11:18,200
మంట నొప్పిని తగ్గిస్తుంది

165
00:11:19,200 --> 00:11:22,530
మేము గేదెలు మరియు గుర్రాలుగా ప్రతిజ్ఞ చేస్తాము

166
00:11:24,330 --> 00:11:25,090
తప్పు ఏమిటి?

167
00:11:25,410 --> 00:11:27,300
కంటే... థాన్ కాంగ్ బావో ఏం చేస్తున్నారు?

168
00:11:35,240 --> 00:11:37,870
చివరకు బయటపడింది

169
00:11:39,200 --> 00:11:40,530
వీడ్కోలు

170
00:11:46,310 --> 00:11:47,170
పూర్తయింది

171
00:11:47,200 --> 00:11:49,620
ఇప్పుడు లార్డ్ లైకి ఎలా నివేదించాలి?

172
00:11:49,820 --> 00:11:51,150
అదృష్టవశాత్తూ ఎవరూ చూడలేదు

173
00:11:51,440 --> 00:11:52,110
ఇక్కడ

174
00:11:52,180 --> 00:11:53,110
ఏం చేయాలి?

175
00:11:53,140 --> 00:11:54,840
నేను అతని కాలు విరిచాను.
నువ్వు నా కాలు విరగ్గొట్టావు

176
00:11:54,870 --> 00:11:55,870
అప్పుడు డ క్సో చేశాడ ని చెప్పాడు

177
00:11:57,220 --> 00:11:59,180
మేము ముక్కలు ముక్కలుగా కొట్టబడ్డామని లార్డ్ లై చూశాడు

178
00:11:59,200 --> 00:12:00,650
ఆలస్యం చేసినందుకు మమ్మల్ని నిందించరు.

179
00:12:00,680 --> 00:12:01,680
సున్నితంగా ఉండకండి

180
00:12:01,700 --> 00:12:02,700
కొంత బలం ఉపయోగించండి

181
00:12:06,330 --> 00:12:06,790
హే

182
00:12:07,840 --> 00:12:08,420
హే

183
00:12:10,900 --> 00:12:11,930
హే మీరిద్దరూ

184
00:12:14,870 --> 00:12:15,530
చీఫ్

185
00:12:15,620 --> 00:12:16,530
అతను ఇక్కడ ఉన్నాడు

186
00:12:16,810 --> 00:12:17,810
హీహెహె

187
00:12:17,870 --> 00:12:19,180
హ హ హ

188
00:12:19,200 --> 00:12:20,410
విడుదల చేసినది యక్ష

189
00:12:20,530 --> 00:12:21,530
ఆహ్

190
00:12:22,200 --> 00:12:23,910
స్పష్టంగా మీరు అజాగ్రత్తగా ఉన్నారు

191
00:12:23,940 --> 00:12:24,870
మీరు అపవాదు

192
00:12:24,890 --> 00:12:25,890
మీరు నిందించండి

193
00:12:30,180 --> 00:12:31,180
ఇద్దరు వెర్రి అబ్బాయిలు

194
00:12:31,520 --> 00:12:32,620
హే

195
00:12:32,870 --> 00:12:34,640
మిగిలిన రెండు.

196
00:12:34,660 --> 00:12:36,200
నన్ను రక్షించడానికి ఇక్కడకు తిరగండి

197
00:12:36,630 --> 00:12:38,480
అవును అవును, సరే

198
00:13:49,050 --> 00:13:50,890
ఒక్క ప్రాణాన్ని కూడా వదలొద్దు

199
00:14:44,910 --> 00:14:45,740
ప్రియమైన కాంగ్ బావో

200
00:14:45,760 --> 00:14:46,990
న్గావో బిన్ ఇంకా చనిపోలేదు

201
00:14:47,010 --> 00:14:49,620
ట్రాన్ డుయాంగ్ క్వాన్ మరియు డ్రాగన్ వంశం కాదు
నిష్కళంకమైన శత్రువు

202
00:14:49,650 --> 00:14:52,080
పెద్ద థాయ్ అట్ న్గావో బిన్ శరీరాన్ని పునరుత్పత్తి చేస్తున్నాడు

203
00:14:54,890 --> 00:14:56,690
అబద్ధం

204
00:14:58,510 --> 00:14:59,250
అడ్డంకి

205
00:15:01,140 --> 00:15:02,160
ఇది ఫర్వాలేదు

206
00:15:19,020 --> 00:15:21,060
మాస్టర్

207
00:15:21,620 --> 00:15:22,650
నగావో బిన్

208
00:15:22,680 --> 00:15:24,660
మాస్టర్ తాయ్ తన శిష్యుని శరీరాన్ని పునఃసృష్టించాడు

209
00:15:24,680 --> 00:15:25,510
పోరాటం ఆపండి

210
00:15:26,170 --> 00:15:26,830
ప్రియమైన కాంగ్ బావో

211
00:15:26,880 --> 00:15:27,740
నీ శిష్యుడిని రక్షించాను

212
00:15:27,760 --> 00:15:28,680
మీరు నాకు ఎలా ధన్యవాదాలు చెప్పబోతున్నారు?

213
00:15:28,850 --> 00:15:29,850
సరే అప్పుడు

214
00:15:30,020 --> 00:15:32,960
ఇది నా ట్రా ఇక్కడ ఉందా?

215
00:15:35,170 --> 00:15:37,390
అయ్యో, కృతజ్ఞత లేని విషయం

216
00:15:37,420 --> 00:15:37,990
మాస్టర్

217
00:15:38,020 --> 00:15:39,140
వారు చనిపోవాలి

218
00:15:45,990 --> 00:15:46,990
హ హ హ

219
00:15:47,120 --> 00:15:49,100
మీరు ఈ అడ్డంకిని అధిగమించగలరని భావిస్తున్నారా?

220
00:15:49,120 --> 00:15:51,050
నన్ను కొట్టు, కొట్టు

221
00:16:17,350 --> 00:16:18,350
వద్దు

222
00:16:51,680 --> 00:16:53,350
ఈ వాతావరణం

223
00:17:02,600 --> 00:17:03,680
నగావో బిన్

224
00:17:03,680 --> 00:17:04,460
తండ్రి

225
00:17:16,790 --> 00:17:17,660
తండ్రి

226
00:17:18,540 --> 00:17:20,500
కొడుకు డ్రాగన్ క్లాన్ మిషన్‌ను పూర్తి చేయలేకపోయాడు

227
00:17:20,530 --> 00:17:21,030
నం.

228
00:17:21,240 --> 00:17:22,660
ఆ విషయాలు పట్టింపు లేదు

229
00:17:22,680 --> 00:17:23,920
నువ్వు బ్రతకడం నాకు కావాలి

230
00:17:23,950 --> 00:17:26,800
జీవించడం ఫర్వాలేదు

231
00:17:35,020 --> 00:17:35,770
తెరవండి

232
00:17:44,020 --> 00:17:45,020
నక్షత్రం శరీరం...

233
00:17:45,040 --> 00:17:46,330
ఓహ్, శరీరం ఇప్పుడే సృష్టించబడింది

234
00:17:46,350 --> 00:17:48,520
అటువంటి బలమైన విధ్వంసక శక్తిని ఎలా తట్టుకోగలడు?

235
00:17:48,560 --> 00:17:50,370
నగావో బిన్.

236
00:17:50,400 --> 00:17:51,330
అగ్ని కోతి సరిపోదు

237
00:17:51,350 --> 00:17:52,590
కదలకండి, కదలకండి

238
00:17:52,620 --> 00:17:53,500
న్గావో బిన్, నీ తప్పు ఏమిటి?

239
00:17:53,520 --> 00:17:56,170
శరీరం ఇంకా ఏర్పడలేదు, ఎందుకు కదలాలి?

240
00:17:56,190 --> 00:17:57,690
తరువాత, నా శరీరం దాని పరిమితులను మించిపోయింది

241
00:17:57,710 --> 00:17:59,220
కూలిపోతుంది కూడా

242
00:17:59,240 --> 00:18:00,250
ఓహ్ మై గాడ్

243
00:18:00,580 --> 00:18:01,330
లావు వ్యక్తి

244
00:18:01,370 --> 00:18:04,170
Ngao Binh కోసం త్వరగా శరీరాన్ని సృష్టించండి

245
00:18:04,350 --> 00:18:04,970
ఆహ్

246
00:18:05,150 --> 00:18:06,500
వరుసగా రెండు శరీరాలను సృష్టించండి

247
00:18:06,530 --> 00:18:08,120
బావో లియెన్ యొక్క అమర శక్తి అయిపోయింది

248
00:18:08,230 --> 00:18:09,760
శరీరం లేకుండా, ఆత్మ అదృశ్యమవుతుంది

249
00:18:09,790 --> 00:18:11,230
గురువు, మీరు వెళ్ళడానికి ఒక మార్గం గురించి ఆలోచించండి

250
00:18:11,250 --> 00:18:14,110
బావో లియెన్ లేదు.
నేను కూడా చేయలేను

251
00:18:14,170 --> 00:18:15,170
పర్వాలేదు

252
00:18:15,680 --> 00:18:17,680
నేను ఆత్మ ముత్యాన్ని స్వాధీనం చేసుకున్నాను కాబట్టి అది మిమ్మల్ని ఇన్వాల్వ్ చేసింది

253
00:18:18,740 --> 00:18:20,260
మన జీవితాలలో ఒకటి ఉంటే

254
00:18:20,520 --> 00:18:21,990
మీ జీవితానికి మార్పిడి చేసుకోవచ్చు

255
00:18:22,460 --> 00:18:24,100
ఇది పాక్షిక తపస్సుగా కూడా పరిగణించబడుతుంది

256
00:18:24,350 --> 00:18:25,350
నీ పాపాలకు నువ్వు ఎవరు చెల్లించాలి?

257
00:18:25,470 --> 00:18:27,260
మ హోన్ గా నేను కూడా సంతోషంగా జీవిస్తున్నాను

258
00:18:27,290 --> 00:18:28,670
నిన్ను చావనివ్వను

259
00:18:29,440 --> 00:18:30,450
తండ్రి

260
00:18:31,350 --> 00:18:33,310
దయచేసి ట్రాన్ డుయాంగ్ క్వాన్‌ను క్షమించండి

261
00:18:34,350 --> 00:18:37,120
మనం తప్పులు చేస్తూనే ఉండలేం

262
00:18:37,760 --> 00:18:40,580
ఇదే నా చివరి కోరిక

263
00:18:45,950 --> 00:18:46,790
ఖచ్చితంగా ఒక మార్గం ఉంది

264
00:18:46,960 --> 00:18:48,660
ఒక మార్గం ఉండాలి

265
00:18:48,820 --> 00:18:50,810
త్వరగా ఆలోచించండి, త్వరగా ఆలోచించండి

266
00:18:50,830 --> 00:18:52,330
Ngao Binh అతని శరీరంలోకి ప్రవేశించనివ్వండి

267
00:18:52,350 --> 00:18:53,440
మీ శరీరంలోకి ప్రవేశించండి

268
00:18:54,020 --> 00:18:56,540
రెండు ఆత్మలు ఒకే శరీరాన్ని పంచుకుంటున్నాయి

269
00:18:56,600 --> 00:18:58,570
ఖచ్చితంగా తిరస్కరించబడుతుంది

270
00:18:58,600 --> 00:19:00,600
లిన్ చౌ మరియు మా హోన్ ఒకే మూలాన్ని కలిగి ఉన్నారు

271
00:19:00,620 --> 00:19:01,770
ఒక శరీరాన్ని పంచుకోవడం

272
00:19:01,800 --> 00:19:03,790
ఏడు రోజుల్లో పరిస్థితి సద్దుమణుగుతుంది

273
00:19:03,920 --> 00:19:04,680
బాగుంది

274
00:19:04,830 --> 00:19:05,820
నగావో బిన్, త్వరగా ఇక్కడికి రండి

275
00:19:05,850 --> 00:19:06,440
వేగంగా

276
00:19:07,680 --> 00:19:08,390
సరే

277
00:19:15,510 --> 00:19:17,540
చాలా వింతగా అనిపిస్తుంది

278
00:19:17,560 --> 00:19:18,450
న్గావో బిన్, మీరు అక్కడ ఉన్నారా?

279
00:19:18,470 --> 00:19:19,570
నేను ఇక్కడ ఉన్నాను

280
00:19:19,680 --> 00:19:21,650
నా తలలో అతని గొంతు వినిపించింది

281
00:19:21,780 --> 00:19:23,180
చాలా సరదాగా, సరదాగా

282
00:19:23,350 --> 00:19:25,350
ఇది తాత్కాలిక చర్య మాత్రమే

283
00:19:25,460 --> 00:19:27,620
ఏడు రోజుల తర్వాత ఏంటి?

284
00:19:27,880 --> 00:19:30,070
యొక్క నిధిలో
ఎన్‌గోక్ హు ప్యాలెస్‌లో మాయా ఆయుధం ఉంది

285
00:19:30,090 --> 00:19:31,890
నా పేరు Ngoc Dich Quynh Tuong

286
00:19:32,020 --> 00:19:33,890
మాయా వస్తువుల మాయా శక్తిని పునరుద్ధరించవచ్చు

287
00:19:34,040 --> 00:19:38,260
నీళ్ళు పోయడానికి దాన్ని ఉపయోగించండి
ఏడు రంగుల బావో లోటస్ ఖచ్చితంగా మళ్లీ వికసిస్తుంది

288
00:19:38,350 --> 00:19:40,930
కానీ మీరు దాన్ని ఎలా పొందాలని ప్లాన్ చేస్తారు?

289
00:19:40,950 --> 00:19:42,540
అయితే, దయచేసి దానిని మంజూరు చేయమని థీన్ టన్‌ని అడగండి

290
00:19:43,330 --> 00:19:44,330
బహుశా

291
00:19:44,350 --> 00:19:46,020
మీరు నన్ను మరియు డ్రాగన్ వంశాన్ని ఖండించబోతున్నారా?

292
00:19:46,350 --> 00:19:50,460
థియన్ టన్ ఆదా చేయగలడు...
డ్రాగన్ క్లాన్ పిల్లలను రక్షించండి.

293
00:19:50,680 --> 00:19:51,780
ప్రార్థన చేయలేము.

294
00:19:51,850 --> 00:19:53,040
అప్పుడు దోచుకోండి.

295
00:19:53,350 --> 00:19:55,460
ఎన్‌గోక్ హు ప్యాలెస్ జియాన్ సెక్ట్‌కి కేంద్రంగా ఉంది.

296
00:19:55,490 --> 00:19:56,990
నిపుణులు మేఘాల వంటివారు.

297
00:19:57,020 --> 00:19:57,760
నా బిడ్డ కోసం.

298
00:19:57,940 --> 00:20:00,500
అది స్వర్గమైనా, నేను ఇంకా పరుగెత్తుతాను.

299
00:20:00,520 --> 00:20:02,190
డ్రాగన్ కింగ్ దయచేసి శాంతించండి.

300
00:20:02,220 --> 00:20:03,610
నా దగ్గర ఒక ప్లాన్ ఉంది.

301
00:20:04,000 --> 00:20:06,410
అసాసిని కల్టివేషన్ యొక్క శిష్యులు ప్రతిభావంతులు అవుతారు.

302
00:20:06,430 --> 00:20:09,100
ప్రతి ఒక్కరూ ప్రమోషన్ పరీక్షలో పాల్గొనవచ్చు.

303
00:20:09,180 --> 00:20:12,180
పరీక్షలో ఉత్తీర్ణత సాధించడం వలన మీరు జ్ఞానోదయం పొందడం మరియు అమరత్వం పొందడం మాత్రమే కాదు.

304
00:20:12,480 --> 00:20:15,330
కానీ Ngoc Hu నిధి నుండి ఒక నిధిని కూడా ఎంచుకోవచ్చు.

305
00:20:15,430 --> 00:20:17,990
ధర్మం... ధర్మ నిధి ప్రతిఫలంగా.

306
00:20:18,020 --> 00:20:19,020
మీ ఉద్దేశ్యం.

307
00:20:19,020 --> 00:20:20,080
నా ట్రా పరీక్షలో పాల్గొననివ్వండి.

308
00:20:20,110 --> 00:20:21,290
Ngoc Dich Quynh Tuong పొందడానికి.

309
00:20:21,320 --> 00:20:22,320
మార్గం లేదు, మార్గం లేదు.

310
00:20:22,350 --> 00:20:25,470
అతని శరీరం అసురశక్తితో నిండి ఉంది.
దానిని బహిర్గతం చేయడం మీ గుర్తింపును బహిర్గతం చేస్తుంది.

311
00:20:25,500 --> 00:20:27,330
Ngao Binh కాదు
న త్రంలోకి అవతారమెత్తారా?

312
00:20:27,350 --> 00:20:29,020
మీరు దెయ్యాల శక్తిని దాచడానికి ఆధ్యాత్మిక శక్తిని ఉపయోగించవచ్చు.

313
00:20:30,520 --> 00:20:32,680
ఏడు రోజుల్లో పరీక్షలో ఉత్తీర్ణులవ్వండి.

314
00:20:32,920 --> 00:20:35,880
మీరు Ngoc Dich మాత్రమే కాదు... Quynh Tuong.

315
00:20:35,920 --> 00:20:37,860
కానీ మీరు కూడా ఒక అద్భుత కావచ్చు.

316
00:20:38,680 --> 00:20:40,600
ఒకసారి మీరు దేవకన్యగా మారితే, మీరు ఇంకా దెయ్యంగా ఉన్నారా?

317
00:20:40,670 --> 00:20:43,660
న్‌గావో బిన్‌ను రక్షించేటప్పుడు, అతను నా ట్రాను కూడా రక్షించాడు.

318
00:20:44,020 --> 00:20:46,520
అంతా... అంతా సంతోషం.

319
00:20:47,020 --> 00:20:48,850
ఈ మార్గం సరైన మార్గం కాదు.

320
00:20:49,070 --> 00:20:51,330
కాబట్టి మీరు ఏమి చేయబోతున్నారు?

321
00:20:51,490 --> 00:20:53,200
నిబంధనలను పాటించండి.

322
00:20:53,350 --> 00:20:54,680
థియన్ టన్‌కు నివేదించండి.

323
00:20:54,850 --> 00:20:56,660
థీన్ టన్ పునఃపరిశీలిస్తారని నేను ఆశిస్తున్నాను.

324
00:20:56,960 --> 00:20:59,000
దంపతులు కూడా తమ శక్తితో ప్రార్థిస్తారు.

325
00:20:59,270 --> 00:21:02,530
మీ తల్లిదండ్రుల పాపాలను వదులుకోవద్దు
ఇద్దరు అమాయక పిల్లలను ప్రభావితం చేస్తుంది.

326
00:21:02,680 --> 00:21:04,810
చిన్న మర్త్యుడు.

327
00:21:04,930 --> 00:21:06,590
కొన్ని దశాబ్దాల అనుభవం మాత్రమే.

328
00:21:07,020 --> 00:21:10,350
ధైర్యం చేసి నా ముందు నీతి బోధించండి.

329
00:21:17,460 --> 00:21:19,120
నాకు కూడా స్పష్టంగా గుర్తులేదు.

330
00:21:19,350 --> 00:21:21,680
వేల సంవత్సరాలు జీవించి ఉన్నారు.

331
00:21:21,940 --> 00:21:25,050
నేను మీకు ఒక సూత్రం చెబుతున్నాను.

332
00:21:25,580 --> 00:21:27,350
నా బిడ్డ చనిపోతుంది.

333
00:21:27,600 --> 00:21:30,810
అతనితో పాటు ట్రాన్ డుయోంగ్ క్వాన్ కూడా ఖననం చేయబడాలి.

334
00:21:38,350 --> 00:21:39,320
ఆపు.

335
00:21:40,220 --> 00:21:41,690
నగావో బిన్ నా స్నేహితుడు.

336
00:21:41,900 --> 00:21:43,730
నేను అతన్ని తప్పకుండా రక్షిస్తాను.

337
00:21:43,950 --> 00:21:45,950
కానీ మీరు ట్రాన్ డుయాంగ్ క్వాన్‌ను తాకడానికి ధైర్యం చేస్తే.

338
00:21:46,120 --> 00:21:47,970
నేను డ్రాగన్ ప్యాలెస్‌ను నాశనం చేస్తాను.

339
00:21:47,990 --> 00:21:50,350
పగిలిపోయింది.

340
00:21:54,640 --> 00:21:56,800
నా ట్రా మరియు థాయ్ అట్ మినహా.

341
00:21:57,020 --> 00:22:00,350
ఎవ్వరినీ బయటకు వెళ్లనివ్వరు
ట్రాన్ డుయాంగ్ క్వాన్ సగం అడుగు.

342
00:22:00,450 --> 00:22:02,960
ఏడు రోజుల్లో
Ngoc Dich Quynh Tuongని వివాహం చేసుకోలేకపోయాడు.

343
00:22:03,020 --> 00:22:05,680
లేదా డ్రాగన్ క్లాన్ గురించి ఏదైనా సమాచారాన్ని బహిర్గతం చేయండి.

344
00:22:06,020 --> 00:22:08,020
నేను ట్రాన్ డుయాంగ్ క్వాన్‌ని తయారు చేస్తాను.

345
00:22:08,350 --> 00:22:09,680
ఒక్క మచ్చ కూడా మిగలలేదు.

346
00:22:11,020 --> 00:22:12,990
నా ముగ్గురు సోదరులు నమ్మదగినవారు కాదు.

347
00:22:13,020 --> 00:22:15,350
నేను నా ఆత్మ నుండి ఎక్కువ కాలం ఉండలేను.

348
00:22:15,680 --> 00:22:17,350
ట్రాన్ డుయాంగ్ క్వాన్‌ను రక్షించడానికి.

349
00:22:17,680 --> 00:22:18,940
మీపై మాత్రమే ఆధారపడవచ్చు.

350
00:22:23,950 --> 00:22:24,440
అవును.

351
00:22:24,680 --> 00:22:25,680
అది నిజమే.

352
00:22:25,800 --> 00:22:27,660
ఏదీ అసాధ్యం కాదు.

353
00:22:27,680 --> 00:22:29,020
వర్ణించలేనిది.

354
00:22:36,350 --> 00:22:37,990
లార్డ్ లై.

355
00:22:38,020 --> 00:22:40,830
మూడవ యువ గురువును చూడటానికి అందరూ వచ్చారు.

356
00:22:40,860 --> 00:22:44,680
మొత్తం నగరం యొక్క జీవితాన్ని రక్షించినందుకు అతనికి ధన్యవాదాలు.

357
00:22:45,020 --> 00:22:46,020
అంగీకరించే ధైర్యం లేదు.

358
00:22:46,020 --> 00:22:47,350
సంవత్సరాలుగా నా కొడుకు.

359
00:22:47,650 --> 00:22:48,650
అందరికీ చిరాకు తెప్పించింది.

360
00:22:48,680 --> 00:22:54,910
వృద్ధుడు అప్పటికే ముగ్గురు యువ మాస్టర్లను చూశాడు
గొప్ప విజయాలు ఉంటాయి.

361
00:22:54,940 --> 00:22:55,990
థిన్ దిన్ నిండిపోయింది.

362
00:22:56,020 --> 00:22:57,560
విశాలమైన ముక్కు.

363
00:22:57,580 --> 00:22:58,840
ఎత్తైన ముక్కు వంతెన.

364
00:22:59,020 --> 00:23:00,660
చిక్కటి పెదవులు.

365
00:23:00,680 --> 00:23:04,120
ఇది హీరో స్వరూపం.

366
00:23:10,350 --> 00:23:13,820
యంగ్ మాస్టర్, తిన్న తర్వాత పళ్ళు తోముకోవడం గుర్తుంచుకోండి.

367
00:23:14,850 --> 00:23:15,560
అన్నయ్య.

368
00:23:16,350 --> 00:23:18,720
ఫుక్ మా బ్యాంగ్ ఇప్పటి నుండి దాని పేరును నా ట్రా బ్యాంగ్‌గా మార్చుకుంది.

369
00:23:18,740 --> 00:23:21,690
సభ్యులందరూ బాస్ ఆదేశాలను పాటిస్తారు.

370
00:23:22,350 --> 00:23:23,790
యంగ్ మాస్టర్, మీరు రాయడం ప్రాక్టీస్ చేయాలనుకుంటున్నారా?

371
00:23:23,810 --> 00:23:24,680
నన్ను కనుగొనుము.

372
00:23:24,680 --> 00:23:25,760
యువ మాస్టర్ ఇప్పటికే మూడు సంవత్సరాలు.

373
00:23:25,780 --> 00:23:27,020
ఇది మీ లక్ష్యాన్ని కనుగొనే సమయం.

374
00:23:27,040 --> 00:23:27,860
సంగీత వాయిద్యం నేర్చుకోవాలనుకుంటున్నారా?

375
00:23:27,880 --> 00:23:29,450
మేమంతా నిష్ణాతులం.

376
00:23:31,790 --> 00:23:33,550
నాకు కావాలి.

377
00:23:33,570 --> 00:23:34,570
షటిల్ కాక్ తన్నడం.

378
00:23:36,020 --> 00:23:37,020
నక్షత్రమా?

379
00:23:37,020 --> 00:23:38,130
సరదాగా ఉంది.

380
00:23:38,480 --> 00:23:39,810
ఎవరూ ఆడలేదా?

381
00:23:43,680 --> 00:23:44,680
కలిసి ఆడుకుందాం.

382
00:23:45,350 --> 00:23:48,020
మీరు ఎప్పుడూ నాన్నతో సాకర్ ఆడాలని అనుకోలేదా?

383
00:23:48,850 --> 00:23:50,420
ఆ... నో న్హీ బలం కాస్త బలంగానే ఉంది.

384
00:23:50,440 --> 00:23:51,840
హ హ హ హ.

385
00:23:51,870 --> 00:23:53,650
నేను జనరల్‌ని.

386
00:23:55,200 --> 00:23:56,360
తండ్రి...

387
00:23:56,680 --> 00:23:58,050
అది నిజం నా కొడుకు.

388
00:23:59,680 --> 00:24:00,680
లేదా...

389
00:24:00,680 --> 00:24:01,470
ఇంకో రోజు ఆడుకుందాం.

390
00:24:01,500 --> 00:24:02,760
మీరు దేని గురించి మాట్లాడుతున్నారు?

391
00:24:02,930 --> 00:24:04,810
ఈరోజు ఆడాలి.

392
00:24:05,260 --> 00:24:05,990
ఇట్స్ ఓకే, ఇట్స్ ఓకే.

393
00:24:06,680 --> 00:24:07,500
కాబట్టి మేము కూడా పాల్గొంటాము.

394
00:24:07,680 --> 00:24:09,330
లేడీ, మీరు ఎందుకు చాలా బాధపడాలి?

395
00:24:09,350 --> 00:24:10,180
మీరు నన్ను పట్టించుకోవడం లేదా?

396
00:24:10,320 --> 00:24:11,820
నేను కూడా జనరల్‌నే.

397
00:24:13,350 --> 00:24:13,980
దీనికి సహాయం చేయండి.

398
00:24:16,350 --> 00:24:17,350
ఈ ఒకటి.

399
00:24:17,520 --> 00:24:18,590
అది ఎందుకు సహాయం చేయదు?

400
00:24:19,350 --> 00:24:20,870
నేను మ హోన్ కాకపోతే.

401
00:24:21,160 --> 00:24:22,220
మీరు ఏమి చెబుతారు?

402
00:24:22,350 --> 00:24:23,060
ఏమీ లేదు.

403
00:24:23,720 --> 00:24:24,830
మీరు కూడా మీ దారిలో ఉండాలి.

404
00:24:25,120 --> 00:24:26,020
బయలుదేరే ముందు.

405
00:24:26,350 --> 00:24:27,730
మీరు నాకు ఇవ్వగలరా...

406
00:24:27,750 --> 00:24:29,260
కౌగిలింత గట్టిగా ఉందా?

407
00:24:32,530 --> 00:24:35,110
అందరూ చూస్తున్నారు.

408
00:24:36,600 --> 00:24:37,600
వేచి ఉండండి.

409
00:24:39,040 --> 00:24:41,290
ఇది మా అమ్మ స్వయంగా తయారుచేసిన ఆహారం.

410
00:24:41,350 --> 00:24:42,570
మాస్టారు నేనూ దారిలో భోజనం తెచ్చాము.

411
00:24:42,600 --> 00:24:43,680
నాకు తెలుసు, నాకు తెలుసు.

412
00:24:43,680 --> 00:24:44,160
వెళ్దాం.

413
00:24:44,190 --> 00:24:44,990
ఈ. వెళ్దాం.

414
00:24:45,020 --> 00:24:46,720
నేను ఇంకా లేవలేదు.

415
00:24:52,060 --> 00:24:53,440
నా శరీరం ఇంకా బలహీనంగా ఉంది.

416
00:24:53,460 --> 00:24:55,120
విచక్షణారహితంగా బలాన్ని ఉపయోగించవద్దు.

417
00:24:55,150 --> 00:24:56,150
నాకు తెలుసు.

418
00:24:56,680 --> 00:24:57,910
నేను వేడిగా ఉన్నాను.

419
00:24:57,940 --> 00:25:00,040
బయటకు వెళ్లేటప్పుడు ప్రశాంతంగా ఉండాలి.

420
00:25:00,980 --> 00:25:02,810
అమ్మ దగ్గర లేదు.

421
00:25:02,830 --> 00:25:05,750
మిమ్మల్ని మీరు ఎలా చూసుకోవాలో నేర్చుకోవాలి.

422
00:25:06,350 --> 00:25:07,740
ఈ ఒకటి.

423
00:25:07,920 --> 00:25:10,040
అమ్మను కౌగిలించుకున్నా సరే.

424
00:25:10,240 --> 00:25:11,240
మీకు ఇబ్బందిగా అనిపించలేదా?

425
00:25:11,280 --> 00:25:12,330
మనం మళ్ళీ ఒకరినొకరు చూడలేమని కాదు.

426
00:25:12,350 --> 00:25:13,040
త్వరగా వెళ్ళు.

427
00:25:30,680 --> 00:25:31,660
ఎందుకు నిట్టూర్పు?

428
00:25:31,680 --> 00:25:32,680
ఇది రుచికరమైనది కాదా?

429
00:25:32,720 --> 00:25:33,200
తినండి, తినండి.

430
00:25:33,230 --> 00:25:34,120
ఎలా తినాలో మాత్రమే తెలుసు.

431
00:25:34,150 --> 00:25:35,150
నన్ను చూడు.

432
00:25:35,350 --> 00:25:36,320
తినలేను. తినాలని అనిపించదు.

433
00:25:36,350 --> 00:25:38,470
పరీక్షలో ఎలా ఉత్తీర్ణత సాధించాలో ఆలోచించారా?

434
00:25:40,020 --> 00:25:41,730
పరీక్ష ఏమిటి?

435
00:25:41,750 --> 00:25:43,880
మీ నైతికత తగినంత లోతుగా ఉందో లేదో పరీక్షించుకోండి.

436
00:25:43,910 --> 00:25:45,660
మీరు న్యాయమూర్తి ముందు ఉండాలి.

437
00:25:45,680 --> 00:25:46,680
జయించటానికి మీ ఒట్టి చేతులను ఉపయోగించండి.

438
00:25:46,680 --> 00:25:48,260
ముగ్గురు భూమి అద్భుత స్థాయి రాక్షస రాజులు.

439
00:25:48,280 --> 00:25:50,320
పోరాడండి. అందులో మేం చాలా మంచివాళ్లం.

440
00:25:50,390 --> 00:25:51,850
కేవలం మేజిక్ శక్తిని విడుదల చేయండి.

441
00:25:51,880 --> 00:25:52,680
మీరు మీ గుర్తింపును బహిర్గతం చేస్తారు.

442
00:25:52,680 --> 00:25:54,240
అప్పుడు న్గావో బిన్హ్ నా శరీరాన్ని నియంత్రించనివ్వండి.

443
00:25:54,260 --> 00:25:55,240
అతని ఆత్మను ఉపయోగించండి.

444
00:25:55,270 --> 00:25:56,380
అంతే బలంగా.

445
00:25:57,020 --> 00:25:58,550
చెప్పడం తేలికే. ప్రయత్నిద్దాం.

446
00:26:00,580 --> 00:26:02,020
నేను నా శరీరమంతా విశ్రాంతి తీసుకుంటాను.

447
00:26:02,350 --> 00:26:05,350
Ngao Binh మీ శరీరాన్ని నియంత్రించనివ్వండి
మరియు నాతో కొన్ని ఉపాయాలతో పోరాడు.

448
00:26:08,310 --> 00:26:09,860
న్గావో బిన్, మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?

449
00:26:10,350 --> 00:26:10,990
దృఢంగా నిలబడండి.

450
00:26:11,020 --> 00:26:12,550
ఆత్మ మరొక వ్యక్తిలోకి ప్రవేశిస్తుంది.

451
00:26:12,620 --> 00:26:14,990
చాలా బలంగా ఉంటే తప్ప
విషయం యొక్క ఆత్మతో పోలిస్తే.

452
00:26:15,020 --> 00:26:17,460
లేకపోతే అది సాధ్యం కాదు
విషయం యొక్క శరీరాన్ని నియంత్రించండి.

453
00:26:20,680 --> 00:26:21,800
నా త్రా, తొందరపడకు.

454
00:26:21,820 --> 00:26:23,250
నేను ఎక్కువ బలాన్ని ఉపయోగిస్తాను.

455
00:26:23,350 --> 00:26:24,890
Ngao Binh మరింత నియంత్రించలేనిది.

456
00:26:25,740 --> 00:26:27,020
మీ పాదాలను ఉపయోగించండి.

457
00:26:27,020 --> 00:26:28,560
అతనిని తుడిచివేయండి, అతనిని తుడిచివేయండి.

458
00:26:37,350 --> 00:26:38,350
ఆందోళన పడకండి.

459
00:26:38,420 --> 00:26:39,850
నిన్ను రక్షించడానికి వచ్చాను.

460
00:26:41,680 --> 00:26:42,540
పిల్లవాడు.

461
00:26:49,680 --> 00:26:51,250
ఆడటం సరదాగా ఉంటుంది, సరియైనదా?

462
00:26:51,350 --> 00:26:52,690
మేము దాదాపు Ngoc హు ప్యాలెస్‌లో ఉన్నాము.

463
00:26:52,710 --> 00:26:53,710
ఇంకా ఆడుతోంది.

464
00:26:53,740 --> 00:26:54,770
నేను మొదటి నుండి చివరి వరకు ఆందోళన చెందాను.

465
00:26:54,790 --> 00:26:55,960
మీరు గురువుగా కనిపిస్తారా?

466
00:26:56,020 --> 00:26:57,350
ఇక్కడ నిలబడి జాగ్రత్తగా ఆలోచించండి.

467
00:26:57,370 --> 00:26:59,030
మార్గం ఆలోచించక పోతే తినలేం.

468
00:26:59,360 --> 00:27:00,870
ఇది పెద్దది.

469
00:27:00,890 --> 00:27:02,060
ఎవరికీ మనశ్శాంతిని ఇవ్వదు.

470
00:27:04,020 --> 00:27:04,680
అవును.

471
00:27:04,710 --> 00:27:07,070
నిద్ర మాత్రలు.

472
00:27:07,680 --> 00:27:08,680
ఇది ఏమిటి?

473
00:27:09,020 --> 00:27:10,580
ఇది తింటే వెంటనే నిద్ర పోతుంది |

474
00:27:10,750 --> 00:27:12,020
ఇప్పుడే పడుకున్నాను.

475
00:27:12,150 --> 00:27:14,660
Ngao Binh పరిపూర్ణుడు కాదు
మీరు మీ శరీరాన్ని నియంత్రించగలరా?

476
00:27:14,680 --> 00:27:15,680
ఇది చాలా అద్భుతంగా ఉంది.

477
00:27:17,590 --> 00:27:18,320
ఒక మాత్ర సరిపోతుంది.

478
00:27:18,910 --> 00:27:20,190
చెప్పకు...

479
00:27:20,350 --> 00:27:20,890
త్వరలో.

480
00:27:22,960 --> 00:27:23,960
పర్వాలేదు.

481
00:27:31,350 --> 00:27:32,430
మాస్టర్.

482
00:27:34,230 --> 00:27:36,070
ఇది అధికారిక వెర్షన్ లాగానే ఉంది.

483
00:27:37,020 --> 00:27:37,900
ఏం లేదు సార్?

484
00:27:38,910 --> 00:27:40,240
ఏమీ లేదు, ఏమీ లేదు.

485
00:27:40,470 --> 00:27:43,600
మీరు నా త్రా శరీరాన్ని పూర్తిగా స్వాధీనం చేసుకున్నారు.

486
00:27:43,620 --> 00:27:44,810
మళ్లీ ప్రయత్నించండి.

487
00:27:46,580 --> 00:27:49,130
మాస్టర్ చర్యలు తీసుకుంటారు.

488
00:27:49,250 --> 00:27:51,920
అంతా బయటకు వెళ్లడం ఉత్తమం.

489
00:28:02,350 --> 00:28:04,110
గురువుగారు, దయచేసి నాకు మరిన్ని సూచనలు ఇవ్వండి.

490
00:28:04,680 --> 00:28:05,470
అది సరే.

491
00:28:05,490 --> 00:28:07,520
ప్రస్తుతానికి, మీరు నాతో సమానంగా పోరాడవచ్చు.

492
00:28:07,680 --> 00:28:08,350
మాస్టర్.

493
00:28:08,350 --> 00:28:08,680
అతనికి ముక్కుపుడక వచ్చింది. మాస్టర్.

494
00:28:08,680 --> 00:28:09,350
అతనికి ముక్కుపుడక వచ్చింది.

495
00:28:10,090 --> 00:28:12,480
లోపల మాత్రం వేడిగా ఉంది. ఇటీవల తక్కువ నీరు తాగింది.

496
00:28:12,510 --> 00:28:13,340
ఇట్స్ ఓకే, ఇట్స్ ఓకే.

497
00:28:21,350 --> 00:28:23,880
కున్లున్ సన్ వద్దకు చేరుకున్నారు.

498
00:28:24,350 --> 00:28:25,350
ఇక్కడ ఒక రోజు.

499
00:28:25,350 --> 00:28:26,710
ఒక సంవత్సరం కాదా?

500
00:28:27,020 --> 00:28:28,020
హామీ ఇచ్చారు.

501
00:28:28,020 --> 00:28:29,020
ఇది ఇంకా స్వర్గం కాదు.

502
00:28:29,020 --> 00:28:30,020
చాలా మంది.

503
00:28:30,100 --> 00:28:31,450
ఇది అమరత్వాన్ని పెంపొందించుకోవడం గురించి.

504
00:28:31,470 --> 00:28:32,940
జియాన్ గియావో ప్రతిచోటా ప్రసిద్ధి చెందింది.

505
00:28:32,960 --> 00:28:34,320
అందరూ కోరుకుంటారు.

506
00:28:35,850 --> 00:28:36,640
ఇది చూడు.

507
00:28:36,870 --> 00:28:37,750
జాడే లాకెట్టు.

508
00:28:38,020 --> 00:28:39,570
సర్టిఫైడ్ జియాన్ గియావో ఇమ్మోర్టల్.

509
00:28:39,680 --> 00:28:40,680
అక్కడ ఉంది.

510
00:28:40,680 --> 00:28:42,860
ప్రపంచంలో ఎక్కడున్నా అందరూ ఆయనను గౌరవిస్తారు.

511
00:28:42,880 --> 00:28:43,550
నేను మీకు చెప్తున్నాను.

512
00:28:43,720 --> 00:28:45,040
చిరంజీవిగా ఉండటం నిజంగా మంచిది.

513
00:28:45,400 --> 00:28:46,960
నా ఇద్దరు సోదరులు ఇద్దరూ దేవకన్యలుగా మారారు.

514
00:28:46,990 --> 00:28:48,260
నాకు కూడా సమస్య లేదు.

515
00:28:48,280 --> 00:28:49,490
నా ఉద్దేశ్యం న త్ర సోదరుడు.

516
00:28:49,790 --> 00:28:50,900
అతని ఇద్దరు సోదరులు.

517
00:28:50,920 --> 00:28:52,980
వారందరూ అత్యంత అద్భుతమైన మూడవ శిష్యులు.

518
00:28:53,330 --> 00:28:54,330
నీకు తెలుసు.

519
00:28:54,420 --> 00:28:55,990
నా త్రా, ఈ పిల్లవాడు చాలా అల్లరి.

520
00:28:56,020 --> 00:28:58,990
నా ఇద్దరు అన్నదమ్ముల కథలు తరచూ ఆయనకు చెబుతుంటాను.

521
00:28:59,020 --> 00:29:00,350
మంచి ఉదాహరణగా ఉండండి.

522
00:29:00,680 --> 00:29:01,680
నేను మీకు చెప్తున్నాను.

523
00:29:02,020 --> 00:29:03,680
న త్రా తన ఇద్దరు సోదరులను చాలా మెచ్చుకుంటుంది.

524
00:29:26,680 --> 00:29:27,680
హే పిల్లా, నువ్వు అదృష్టవంతుడివి.

525
00:29:27,680 --> 00:29:29,880
నేను వచ్చిన వెంటనే, నేను ప్రసిద్ధ దెయ్యాలను పట్టుకునే బృందాన్ని కలిశాను.

526
00:29:29,910 --> 00:29:31,150
లవ్ క్యాచింగ్ టీమ్.

527
00:29:31,350 --> 00:29:32,720
వారు ప్రతిచోటా వెళతారు.

528
00:29:33,020 --> 00:29:34,020
రాక్షసులను సంహరించండి.

529
00:29:34,210 --> 00:29:36,470
ప్రపంచాన్ని శాంతియుతంగా ఉంచండి.

530
00:29:37,350 --> 00:29:38,990
డెమోన్ క్యాప్చర్ టీమ్ ప్రస్తుత కెప్టెన్.

531
00:29:39,020 --> 00:29:40,930
నా పెద్ద సోదరుని శిష్యుడు.

532
00:29:41,660 --> 00:29:43,970
మునుపటి పదం దాన్ కాంగ్ బావో అని నాకు గుర్తుంది.

533
00:29:58,620 --> 00:29:59,120
చిరుతపులి

534
00:29:59,380 --> 00:30:00,680
ధూమపానం అంటే ఏమిటి?

535
00:30:03,680 --> 00:30:04,690
అది న్గోక్ హు ప్యాలెస్ యొక్క నిధి.

536
00:30:04,720 --> 00:30:05,990
థియన్ న్గుయెన్ దిన్హ్.

537
00:30:14,320 --> 00:30:15,200
జూనియర్ బ్రదర్.

538
00:30:15,340 --> 00:30:17,120
చాలా కాలం గడిచిపోయింది.

539
00:30:18,330 --> 00:30:19,140
గొప్ప సీనియర్ సోదరుడు.

540
00:30:19,500 --> 00:30:20,760
సన్యాసి ఏకాంతంలో ఉన్నాడని విన్నాను.

541
00:30:20,790 --> 00:30:23,000
సీనియర్ సోదరుడు అతని తరపున Ngoc హు ప్యాలెస్‌ని నిర్వహిస్తున్నాడు.

542
00:30:23,020 --> 00:30:25,190
చిరంజీవి ప్రమోషన్ పరీక్షలో పాల్గొనడానికి నా శిష్యులను తీసుకువచ్చాను.

543
00:30:25,440 --> 00:30:27,550
వచ్చి స్వామివారికి నివాళులు అర్పించండి.

544
00:30:27,660 --> 00:30:28,660
మహా గురువుకు నివాళులర్పించారు.

545
00:30:30,550 --> 00:30:33,970
వృత్తిపరమైన ఆధ్యాత్మిక శక్తి.

546
00:30:33,990 --> 00:30:35,790
సామాన్యమైనది కాదు.

547
00:30:35,820 --> 00:30:39,660
థీన్ టన్ మీ కోసం చాలా అంచనాలను కలిగి ఉన్నారు.

548
00:30:39,820 --> 00:30:41,270
లిన్ చౌకు తగినది.

549
00:30:42,660 --> 00:30:44,330
నిండు ప్రాణం.

550
00:30:44,940 --> 00:30:46,910
వాతావరణం ధర్మంతో నిండిపోయింది

551
00:30:55,390 --> 00:30:58,530
ఇటీవల నేను చాలా ఎక్కువగా ప్రాక్టీస్ చేస్తున్నాను.

552
00:31:01,650 --> 00:31:03,050
హే పిల్లా, నువ్వు ఏం చేయబోతున్నావు?

553
00:31:03,140 --> 00:31:04,500
ఇది ఎన్‌గోక్ హు ప్యాలెస్.

554
00:31:04,660 --> 00:31:05,920
మూత్రవిసర్జన.

555
00:31:09,190 --> 00:31:10,640
చిన్న తమ్ముడిని బట్టలు మార్చుకోవడానికి తీసుకెళ్లండి.

556
00:31:10,880 --> 00:31:11,660
ఎలాంటి బట్టలు మార్చుకోవాలి?

557
00:31:11,660 --> 00:31:12,940
నేను బట్టలు మార్చుకోవాలని అనలేదు

558
00:31:14,660 --> 00:31:15,660
బట్టలు మార్చుకోవడం యొక్క అర్థం

559
00:31:15,660 --> 00:31:18,220
మూత్ర విసర్జన చేయడానికి మీ బిడ్డను బాత్రూమ్‌కు తీసుకెళ్లండి

560
00:31:19,890 --> 00:31:21,820
అది చాలా మొరటుగా ఉంది

561
00:31:30,330 --> 00:31:31,330
కాబట్టి తెలుపు

562
00:31:35,930 --> 00:31:37,330
వావ్, చాలా తెలుపు

563
00:31:38,480 --> 00:31:40,620
ప్యాలెస్ మొత్తం పచ్చతో తయారు చేయబడిందా?

564
00:31:40,660 --> 00:31:42,690
పచ్చడి కొనడానికి మీకు అంత డబ్బు ఎక్కడి నుంచి వస్తుంది?

565
00:31:42,890 --> 00:31:45,260
జేడ్ ఎంపరర్ ప్యాలెస్‌లో "జాడే" అనే పదానికి అర్థం పచ్చతో తయారు చేయబడింది

566
00:31:45,290 --> 00:31:46,800
కాబట్టి "నష్టం" అనే పదానికి అర్థం ఏమిటి?

567
00:31:47,000 --> 00:31:48,000
అది భ్రమేనా?

568
00:31:48,210 --> 00:31:49,790
అవాస్తవం

569
00:31:50,880 --> 00:31:54,100
దేవకన్యలు కూడా బాత్రూమ్ ఉపయోగించాల్సిన అవసరం ఉందా?

570
00:31:55,100 --> 00:31:57,440
పర్వతాలకు కూడా పొరలు ఉంటాయా?

571
00:31:58,000 --> 00:31:59,000
అభ్యాస స్థలం

572
00:31:59,020 --> 00:31:59,960
పిచ్చి మాటలు మాట్లాడకు.

573
00:32:06,330 --> 00:32:07,520
మీరు

574
00:32:08,660 --> 00:32:09,880
నా ఉద్దేశ్యం కాదు

575
00:32:10,910 --> 00:32:11,940
మీరే వెళ్ళండి

576
00:32:12,000 --> 00:32:13,830
బాత్రూమ్ ఎక్కడ ఉందో నాకు తెలియదు

577
00:32:31,960 --> 00:32:32,660
వావ్

578
00:32:33,190 --> 00:32:34,450
ఇది దేవకన్యలకు మరుగుదొడ్డి కాదా?

579
00:32:34,610 --> 00:32:36,740
ఏమి రుచి

580
00:33:01,330 --> 00:33:02,330
సెయింట్

581
00:33:02,330 --> 00:33:03,330
మీరు ఎందుకు తిరిగి రాలేరు?

582
00:33:04,660 --> 00:33:05,660
ఎక్కడికి వెళ్తున్నారు?

583
00:33:06,660 --> 00:33:07,380
నేను పోగొట్టుకున్నాను

584
00:33:08,580 --> 00:33:09,240
నన్ను అనుసరించు

585
00:33:11,000 --> 00:33:13,820
తమ్ముడు లిన్ చౌను ప్రతిభగా పెంచాడు

586
00:33:13,860 --> 00:33:17,560
ఇది మతానికి గొప్ప పుణ్యాన్ని సాధించినట్లు పరిగణించవచ్చు

587
00:33:20,550 --> 00:33:23,860
కున్లున్ యొక్క అమృతం చిరంజీవులను పండించడానికి ఒక పోషకమైన ఉత్పత్తి

588
00:33:24,000 --> 00:33:26,640
కేవలం ఒక కుండ పేరుకుపోవడానికి అర్ధ సంవత్సరం పట్టింది

589
00:33:26,730 --> 00:33:28,460
ఈ రోజు చూడటానికి ఎవరినైనా పిలవండి

590
00:33:28,660 --> 00:33:30,100
అది ముగిసిందని తేలింది

591
00:33:31,040 --> 00:33:33,600
ముందుగా చేరుకోవడం అంటే సమయానికి చేరుకోవడం కాదు

592
00:33:35,330 --> 00:33:38,430
చెప్పు, నువ్వు అదృష్టవంతుడివా?

593
00:33:42,060 --> 00:33:43,530
నీళ్లు కూడా పోయాయి

594
00:33:43,610 --> 00:33:45,640
నా శిష్యుడు చాలా మొరటువాడు

595
00:33:45,660 --> 00:33:46,660
నిందించవద్దు, నిందించవద్దు

596
00:33:48,000 --> 00:33:50,200
నీళ్లలో నా మూత్రం ఉంది

597
00:33:54,100 --> 00:33:55,530
నా గురువు కూడా చాలా మొరటుగా ఉంటాడు

598
00:33:55,560 --> 00:33:56,660
నిందించవద్దు, నిందించవద్దు

599
00:33:57,170 --> 00:33:57,910
సోదరుడు

600
00:33:57,940 --> 00:33:59,070
జాప్యం ఉండకూడదు

601
00:33:59,170 --> 00:34:01,410
పరీక్షలో పాల్గొనడానికి వెంటనే అనుమతించడాన్ని పరిగణించండి

602
00:34:01,440 --> 00:34:02,740
ఇంత తొందరపాటు ఎందుకు?

603
00:34:02,780 --> 00:34:04,780
ఇంకొన్ని కప్పులు తాగి, వెళ్ళు, జూనియర్ బ్రదర్

604
00:34:04,800 --> 00:34:06,290
ఇక తాగవద్దు, ఇక తాగవద్దు

605
00:34:07,000 --> 00:34:08,670
అది సరే

606
00:34:09,330 --> 00:34:12,060
అప్పుడు నా శిష్యుడు న్యాయమూర్తిగా ఉండనివ్వండి

607
00:34:12,270 --> 00:34:14,199
టీమ్ థియన్ తదుపరి లక్ష్యం

608
00:34:14,230 --> 00:34:15,870
అతను లొంగిపోనివ్వండి

609
00:34:21,000 --> 00:34:22,000
నా జూనియర్ సోదరుడు

610
00:34:22,000 --> 00:34:23,500
ఇంకా వేడిగా ఉండే వ్యక్తి

611
00:34:27,710 --> 00:34:29,820
ఈ కాలపు రుచి

612
00:34:33,510 --> 00:34:35,000
ముఖ్యంగా ధనవంతులు

613
00:34:35,880 --> 00:34:38,699
భవిష్యత్తులో, మేము ఈ పద్ధతిని ఉపయోగించాల్సి ఉంటుంది

614
00:34:38,850 --> 00:34:39,850
అవును

615
00:35:22,000 --> 00:35:23,000
ఎందుకు ఆపారు?

616
00:35:23,330 --> 00:35:24,640
మూడు గంటలైంది

617
00:35:24,660 --> 00:35:25,330
టావోయిస్ట్ నాయకుడు

618
00:35:25,330 --> 00:35:26,570
నిజంగా ఇకపై విసిరేయలేము

619
00:35:26,660 --> 00:35:27,230
పనికిరాని వస్తువు

620
00:35:27,450 --> 00:35:29,110
మీరు సాధారణంగా ఎలా ప్రాక్టీస్ చేయవచ్చు?

621
00:35:29,620 --> 00:35:31,000
నేను ఆపమని చెప్పలేదు

622
00:35:31,250 --> 00:35:32,330
సరే... ఆగకు

623
00:35:39,210 --> 00:35:40,720
ట్రాన్ డుయాంగ్ క్వాన్ వద్ద లై టిన్ ప్రేక్షకులను కోరింది

624
00:35:41,160 --> 00:35:42,000
ప్రియమైన దావో చీఫ్

625
00:35:42,330 --> 00:35:43,400
నిన్నటి యుద్ధం

626
00:35:43,420 --> 00:35:45,730
ట్రాన్ డుయాంగ్ క్వాన్ సైనికులు మరియు పౌరులు చాలా గాయపడ్డారు

627
00:35:45,750 --> 00:35:47,870
మందు అయిపోయింది

628
00:35:47,890 --> 00:35:50,270
దయచేసి జీవితానికి ఒక మార్గాన్ని తెరవండి

629
00:35:50,290 --> 00:35:52,960
ఔషధం కొనడానికి కొంతమంది వైద్యులను నగరం వెలుపల పంపండి

630
00:35:57,660 --> 00:35:58,970
అది ధైర్యం

631
00:35:59,150 --> 00:36:00,720
ఆశ్చర్యం లేదు

632
00:36:00,750 --> 00:36:02,200
ఎంత చమత్కారమైన వ్యక్తి

633
00:36:02,230 --> 00:36:03,650
నువ్వు గాడిదవి

634
00:36:06,380 --> 00:36:08,510
ఆగు... ఆగు... ఆగు ఆగు

635
00:36:14,280 --> 00:36:15,910
మీరు ఇప్పుడే క్యాప్చర్ చేసిన వ్యక్తిని ఇక్కడికి తీసుకురండి

636
00:36:15,940 --> 00:36:16,930
ఇక్కడికి తీసుకురండి

637
00:36:17,570 --> 00:36:18,650
ఇప్పుడే మహా యుద్ధం

638
00:36:18,680 --> 00:36:20,300
ప్రజలు నగరం నుంచి బయటకు పరుగులు తీశారు

639
00:36:20,330 --> 00:36:22,170
క్షమించండి, జనరల్ లై

640
00:36:22,200 --> 00:36:24,000
తీసుకెళ్ళండి... ఇంటికి తీసుకెళ్లండి

641
00:36:24,130 --> 00:36:25,750
తప్పుగా అర్థం చేసుకున్నాడు, దావోయిస్ట్

642
00:36:25,780 --> 00:36:27,450
నేను కూడా దెయ్యాన్నే

643
00:36:27,470 --> 00:36:28,590
ఈ సముద్ర రాక్షసుడు

644
00:36:28,620 --> 00:36:31,170
నా కొడుకు కోసం నా పేరును క్లియర్ చేయడానికి నేను అతన్ని ఇక్కడికి తీసుకువచ్చాను

645
00:36:31,330 --> 00:36:32,660
ఇప్పుడు అది ముగిసింది

646
00:36:32,880 --> 00:36:35,080
తాను కూడా ఏ తప్పూ చేయలేదు

647
00:36:35,420 --> 00:36:36,420
అప్పుడు అతన్ని వెళ్ళనివ్వండి

648
00:36:36,540 --> 00:36:38,000
అది నిజమే

649
00:36:38,000 --> 00:36:39,000
నేను కేవలం సపోర్టింగ్ రోల్ మాత్రమే

650
00:36:39,000 --> 00:36:40,700
చిన్న సపోర్టింగ్ రోల్ మాత్రమే

651
00:36:41,660 --> 00:36:43,640
బహుశా మీకు స్పష్టంగా అర్థం కాకపోవచ్చు

652
00:36:43,660 --> 00:36:46,970
నేను ఏ రాక్షసులను విడుదల చేయను

653
00:36:47,000 --> 00:36:48,650
ఒక వ్యక్తిని విడిచిపెట్టండి

654
00:36:49,330 --> 00:36:51,180
టావోయిస్ట్ సహాయం చేశాడు

655
00:36:51,210 --> 00:36:53,560
నేను కూడా దెయ్యాన్నే

656
00:36:53,660 --> 00:36:55,730
మేమంతా విలన్లమే

657
00:36:56,640 --> 00:36:58,000
ఎవరు... మీ విలన్ ఎవరు?

658
00:36:58,000 --> 00:36:59,640
ఆత్మ ముత్యం రహస్యం ఎవరికి తెలుసు?

659
00:36:59,660 --> 00:37:00,780
మీరు బయటకు వెళ్ళడానికి అనుమతి లేదు

660
00:37:01,000 --> 00:37:02,380
వైద్యం లేకపోతే

661
00:37:02,400 --> 00:37:04,740
గాయం ప్రాణాలను కాపాడుకోవడం కష్టతరం చేస్తుంది

662
00:37:07,000 --> 00:37:08,200
నేను దావోయిస్ట్ అని ఆశిస్తున్నాను

663
00:37:09,660 --> 00:37:10,660
చేతులు కిందికి దించాయి

664
00:37:12,330 --> 00:37:13,330
నివేదించండి

665
00:37:13,660 --> 00:37:14,930
ద్రోహిని పట్టుకున్నారు

666
00:37:15,000 --> 00:37:16,360
ఊరి నుంచి వచ్చాడు

667
00:37:16,380 --> 00:37:17,800
మాకు హాని చేయకు

668
00:37:17,820 --> 00:37:19,300
అతన్ని నగరంలోకి తీసుకురండి

669
00:37:19,420 --> 00:37:20,170
Huynh

670
00:37:20,890 --> 00:37:22,090
అది నువ్వేనా?

671
00:37:22,560 --> 00:37:23,750
మీరు

672
00:37:23,780 --> 00:37:25,060
అది నేనే

673
00:37:28,440 --> 00:37:30,100
టియు బావో కంటే

674
00:37:32,000 --> 00:37:33,820
నేను వంద సంవత్సరాలకు పైగా ఇంట్లో లేను

675
00:37:33,840 --> 00:37:35,010
నేను నిన్ను చాలా మిస్ అవుతున్నాను

676
00:37:35,870 --> 00:37:37,260
ఇక్కడికి ఎందుకు వచ్చారు?

677
00:37:37,280 --> 00:37:38,660
నిన్ను వెతుక్కుంటూ రమ్మని అమ్మ చెప్పింది

678
00:37:39,270 --> 00:37:40,660
నువ్వు నాకు ఇచ్చిన దిక్సూచి

679
00:37:40,680 --> 00:37:41,870
మీ స్థానాన్ని గుర్తించగలదు

680
00:37:43,470 --> 00:37:46,660
ఆమె ఇంకా బాగానే ఉందా?

681
00:37:46,690 --> 00:37:47,510
ఇంకా ఆరోగ్యంగా ఉన్నారు

682
00:37:47,540 --> 00:37:48,940
మీరు Ngoc Hu ప్యాలెస్‌లోకి ప్రవేశించినప్పటి నుండి

683
00:37:48,960 --> 00:37:50,890
అమ్మ సప్లిమెంట్స్ తినడం లాంటిది

684
00:37:51,000 --> 00:37:52,520
ప్రతి రోజు చాలా ఆరోగ్యకరమైనది

685
00:37:52,660 --> 00:37:53,970
మొత్తం ఏడు పర్వతాలు మరియు ఐదు కొండ శ్రేణులు

686
00:37:54,000 --> 00:37:55,940
మీరు మాత్రమే జియాన్ శాఖకు పూర్వీకులు

687
00:37:56,000 --> 00:37:57,000
చుట్టూ రాక్షసులు

688
00:37:57,000 --> 00:37:58,330
నిన్ను గురువుగా భావించి ఆరాధించడానికి వారంతా పోటీ పడుతున్నారు

689
00:38:01,000 --> 00:38:02,000
సరే

690
00:38:02,980 --> 00:38:04,400
నన్ను చూడడానికి ఎందుకు వచ్చావు?

691
00:38:05,330 --> 00:38:06,640
Huynh ఒకసారి చెప్పారు

692
00:38:06,660 --> 00:38:07,940
మీరు మానవ రూపంలో సాగు చేసినప్పుడు

693
00:38:08,000 --> 00:38:09,880
నేను మీకు ఎన్‌గోక్ హు ప్యాలెస్‌ని పరిచయం చేస్తాను

694
00:38:10,000 --> 00:38:11,330
నేను ఇప్పుడు మనిషిగా మారగలను

695
00:38:18,210 --> 00:38:20,210
నేను గత కొన్ని సంవత్సరాలుగా చాలా కష్టపడి సాధన చేస్తున్నాను

696
00:38:20,240 --> 00:38:21,640
ఎప్పుడూ సోమరితనం లేదు

697
00:38:21,660 --> 00:38:23,090
నువ్వే నా రోల్ మోడల్

698
00:38:23,430 --> 00:38:25,640
Ngoc Hu ప్యాలెస్ ప్రసిద్ధి చెందింది మరియు ప్రాణాలను కాపాడుతుంది

699
00:38:25,660 --> 00:38:30,000
స్వర్గాన్ని భర్తీ చేయండి మరియు నాలుగు దిక్కులలో మతాన్ని ఆచరించండి

700
00:38:32,070 --> 00:38:33,120
అవునా అన్నయ్యా

701
00:38:33,140 --> 00:38:34,610
మీరు ఇక్కడ ఏమి చేస్తున్నారు?

702
00:38:34,630 --> 00:38:36,310
నేను... నేను...

703
00:38:36,330 --> 00:38:37,970
సముద్ర రాక్షసులు
ఇది మీ కిందివారా?

704
00:38:38,290 --> 00:38:39,970
మీరు ట్రాన్ డుయాంగ్ క్వాన్‌ను ఎందుకు చుట్టుముట్టారు?

705
00:38:40,130 --> 00:38:41,130
అది...

706
00:38:41,370 --> 00:38:43,330
ఇది... ఇది...

707
00:38:43,330 --> 00:38:46,080
దావోయిస్ట్ థాన్ ట్రాన్ డుయోంగ్ క్వాన్‌ను రక్షిస్తున్నాడు

708
00:38:47,330 --> 00:38:48,640
ఎందుకంటే అక్కడ దుష్టశక్తులు దాడి చేస్తున్నాయి

709
00:38:49,080 --> 00:38:52,000
తావోయిస్ట్ నాయకుడు థాన్ నగరాన్ని రక్షించడానికి రాక్షస వంశానికి నాయకత్వం వహించాడు

710
00:38:52,330 --> 00:38:56,510
నేను నగర ప్రజలకు ప్రాతినిధ్యం వహిస్తున్నాను
మీ సంజ్ఞకు ధన్యవాదాలు

711
00:38:58,000 --> 00:39:00,180
బాగా చెప్పారు

712
00:39:00,330 --> 00:39:01,520
వావ్

713
00:39:01,660 --> 00:39:03,660
మీరు చాలా అద్భుతంగా ఉన్నారు

714
00:39:04,150 --> 00:39:06,030
ఇది రాక్షస దాడి
ట్రాన్ డుయాంగ్ క్వాన్, సరియైనదా?

715
00:39:08,660 --> 00:39:10,660
నీ రాక్షస వంశ పరువు పోయింది

716
00:39:11,000 --> 00:39:12,570
ద్రోహులు

717
00:39:12,660 --> 00:39:13,660
అక్కడ

718
00:39:13,660 --> 00:39:14,660
చిన్న చిరుతపులి

719
00:39:15,000 --> 00:39:16,000
దే

720
00:39:16,000 --> 00:39:18,330
కొన్నాళ్ళు ఆగవచ్చు

721
00:39:18,660 --> 00:39:20,290
అప్పుడు ఎన్‌గోక్ హు ప్యాలెస్‌కి వెళ్లాలా?

722
00:39:21,000 --> 00:39:22,310
ఎందుకు అలా?

723
00:39:22,640 --> 00:39:24,440
నేను మనిషిగా మారగలను

724
00:39:24,620 --> 00:39:25,950
ఇటీవల

725
00:39:26,330 --> 00:39:28,900
నేను పన్నెండు గోల్డెన్ ఇమ్మోర్టల్స్‌కు చేరుకోవడానికి సిద్ధమవుతున్నాను

726
00:39:29,060 --> 00:39:30,060
దృష్టి మరల్చలేము

727
00:39:30,330 --> 00:39:31,780
పన్నెండు గోల్డెన్ ఇమ్మోర్టల్స్

728
00:39:31,970 --> 00:39:33,640
విజయం తర్వాత

729
00:39:33,660 --> 00:39:34,660
నేను నిన్ను వెంట తీసుకెళ్తాను

730
00:39:35,000 --> 00:39:36,380
అది సరేనా?

731
00:39:39,330 --> 00:39:40,330
పర్వాలేదు

732
00:39:40,330 --> 00:39:41,330
ముఖ్యమైన ప్రమోషన్

733
00:39:41,330 --> 00:39:43,330
మీరు ఎప్పుడైనా Ngoc హు ప్యాలెస్‌కి వెళ్లవచ్చు

734
00:39:44,660 --> 00:39:46,000
ఏమైనా

735
00:39:46,330 --> 00:39:48,490
నాకు మనిషిగా మారడం అలవాటు లేదు

736
00:39:48,660 --> 00:39:51,360
మరికొంత ప్రాక్టీస్ చేయండి

737
00:39:54,660 --> 00:39:55,660
చిన్న చిరుతపులి

738
00:39:56,330 --> 00:39:57,920
రాజభవనంలోకి ప్రవేశించిన తర్వాత మీకు లభించిన అమృతం ఇది

739
00:39:58,330 --> 00:39:59,550
ఇది ఏమిటి?

740
00:39:59,580 --> 00:40:02,520
Ngoc Hu ప్యాలెస్ కాలానుగుణంగా శిష్యులందరికీ అమృతాన్ని పంచుతుంది

741
00:40:02,540 --> 00:40:03,440
ఒక మాత్ర తినండి

742
00:40:03,470 --> 00:40:05,320
పదేళ్ల సాధనకు సమానం

743
00:40:05,340 --> 00:40:06,340
ఈ

744
00:40:06,660 --> 00:40:07,920
ఇది చాలా విలువైనది

745
00:40:07,940 --> 00:40:09,640
మీరు పదోన్నతి పొందుతున్నారా?

746
00:40:09,660 --> 00:40:11,020
లేదా మీరు తినవచ్చు

747
00:40:11,050 --> 00:40:12,310
ఇది తినే అలవాటు నాకు లేదు

748
00:40:12,330 --> 00:40:14,000
స్వీయ శిక్షణకు ప్రాధాన్యత ఇవ్వండి

749
00:40:14,330 --> 00:40:15,330
నేను... నేను దానిని వెనక్కి తీసుకుంటాను

750
00:40:15,660 --> 00:40:16,660
తినడానికి కుటుంబంతో పంచుకోండి

751
00:40:18,000 --> 00:40:18,880
మార్గం లేదు, మార్గం లేదు

752
00:40:18,900 --> 00:40:20,010
అమ్మ ఖచ్చితంగా నన్ను నిందిస్తుంది

753
00:40:20,030 --> 00:40:20,660
చిన్న చిరుతపులి

754
00:40:20,820 --> 00:40:21,820
నా మాట వినడం లేదా?

755
00:40:22,000 --> 00:40:23,490
త్వరగా అమృతం తీసుకురండి

756
00:40:23,510 --> 00:40:24,840
ఇది ముందు వరుస

757
00:40:25,060 --> 00:40:26,310
వద్దు... వెళ్లవద్దు

758
00:40:26,330 --> 00:40:27,850
ఇది మన ఆదేశాన్ని ప్రభావితం చేస్తుంది

759
00:40:28,000 --> 00:40:29,000
సరే

760
00:40:29,480 --> 00:40:32,690
ఇదిగో నేను వెళ్ళాను

761
00:40:36,330 --> 00:40:39,770
మీరు పన్నెండు మంది గోల్డెన్ ఇమ్మోర్టల్స్ అవ్వాలి

762
00:40:41,330 --> 00:40:43,600
నేను ప్రయత్నిస్తూనే ఉంటాను

763
00:40:48,660 --> 00:40:49,970
నువ్వు నాకు సహాయం చేసినా

764
00:40:50,000 --> 00:40:51,620
కానీ ఇది ముఖ్యం

765
00:40:51,640 --> 00:40:52,970
నేను ఇప్పటికీ నిన్ను వెళ్ళనివ్వలేను

766
00:40:53,000 --> 00:40:54,210
ఈ రాక్షసుడు

767
00:40:54,240 --> 00:40:55,780
నువ్వే.. నన్ను కూడా వెనక్కి తీసుకెళ్లాలి

768
00:40:55,800 --> 00:40:57,250
మీ వల్ల నేను సహాయం చేయను

769
00:40:57,380 --> 00:40:58,870
దానికి కారణం ఆ యువకుడే

770
00:40:58,950 --> 00:41:00,620
మంచి రోల్ మోడల్

771
00:41:01,330 --> 00:41:03,660
తన జీవితాన్ని మొత్తం మార్చేయగలడు

772
00:41:05,550 --> 00:41:06,730
ఒక్క నిమిషం ఆగండి

773
00:41:08,240 --> 00:41:10,770
వదిలేయండి... మందుల జాబితా వదిలేయండి

774
00:41:52,660 --> 00:41:55,900
నేను నా త్ర తం క్రౌన్ ప్రిన్స్

775
00:41:56,000 --> 00:41:58,520
ప్రేమను శాంతపరచి కవిత్వం రాయగలడు

776
00:41:58,660 --> 00:42:01,610
సద్భావనతో ఈరోజు ఇక్కడికి వచ్చాను

777
00:42:01,660 --> 00:42:05,330
రాక్షసులారా, చనిపోవడానికి సిద్ధం

778
00:42:09,110 --> 00:42:10,100
ఇంకా తింటున్నారా?

779
00:42:10,330 --> 00:42:12,230
మీ అందరినీ ఇక్కడికి రప్పించండి

780
00:42:14,660 --> 00:42:16,860
ఎ

781
00:42:17,330 --> 00:42:20,330
ఎండ్రకాయల కాలేయం మరియు తేనె ఎవరు తింటారు?

782
00:42:20,600 --> 00:42:24,050
ఈ ఫై దియా భూమికి వచ్చి ఇబ్బంది పెట్టే ధైర్యం ఉందా?

783
00:42:24,770 --> 00:42:25,770
నువ్వే నాయకుడివి

784
00:42:25,870 --> 00:42:26,540
ఇక్కడికి రండి

785
00:42:26,560 --> 00:42:27,870
మీ కనుబొమ్మలను కొంచెం నేర్పండి

786
00:42:28,850 --> 00:42:30,510
ఈ పిల్ల చాలా అహంకారి

787
00:42:30,650 --> 00:42:31,390
అన్నయ్య

788
00:42:31,420 --> 00:42:32,950
దానికి గుణపాఠం చెప్పండి

789
00:42:51,790 --> 00:42:52,600
ముందుకు సాగండి

790
00:42:54,370 --> 00:42:55,980
మీరు పైకి వెళ్ళండి

791
00:42:56,330 --> 00:42:57,940
లేదు, అది కాదు

792
00:42:57,960 --> 00:43:00,210
నాతో పోటీకి నీకు ఎంత ధైర్యం?

793
00:43:00,240 --> 00:43:02,070
పిల్లలతో పోట్లాడటం చాలా ఇబ్బందిగా ఉంటుంది

794
00:43:02,100 --> 00:43:04,090
పరుగు, నేను పైకి వెళ్తాను

795
00:43:04,500 --> 00:43:05,690
చిన్నపిల్ల

796
00:43:06,000 --> 00:43:06,660
నువ్వు చిన్నవాడివి అనుకున్నా

797
00:43:06,690 --> 00:43:07,350
అర్థం కావడం లేదు

798
00:43:07,480 --> 00:43:08,790
కానీ నేను కూడా మీతో లెక్కించను

799
00:43:09,000 --> 00:43:10,600
నువ్వు నువ్వు

800
00:43:10,620 --> 00:43:12,750
మీరు ఇప్పుడు ఇంటికి వెళ్లాలనుకుంటే, ఇంకా సమయం ఉంది

801
00:43:12,780 --> 00:43:13,720
ఏం జరుగుతోంది?

802
00:43:13,790 --> 00:43:14,870
ఎందుకు మేల్కొన్నావు?

803
00:43:14,900 --> 00:43:15,630
తెలియదు

804
00:43:15,830 --> 00:43:16,670
గాఢ నిద్ర లేదు

805
00:43:16,700 --> 00:43:18,210
నన్ను మేల్కొలపడానికి అతను కొన్ని సార్లు కదిలాడు

806
00:43:18,820 --> 00:43:19,640
అది విరిగిపోయింది

807
00:43:20,330 --> 00:43:21,330
చివరిసారి నేను చాలా మందులు తీసుకున్నాను

808
00:43:21,360 --> 00:43:22,330
ఔషధ నిరోధక ప్రతిచర్య ఉంది

809
00:43:22,350 --> 00:43:23,730
ఔషధం యొక్క మోతాదును పెంచండి

810
00:43:23,750 --> 00:43:26,600
నేను వెళ్ళకపోతే, నేను మర్యాదగా ఉండను

811
00:43:31,370 --> 00:43:32,370
నేను కుడివైపు తప్పించుకోవాలనుకుంటున్నాను

812
00:43:32,760 --> 00:43:34,700
క్షమించండి, నేను ఎడమవైపు తిరగాలని అనుకున్నాను

813
00:43:37,220 --> 00:43:38,490
నిజంగా భరించలేనిది

814
00:43:38,620 --> 00:43:39,280
మాస్టర్

815
00:43:39,330 --> 00:43:40,530
లేదా నన్ను పైకి వెళ్లనివ్వండి

816
00:43:40,660 --> 00:43:42,310
తమ్ముడు మరికొన్ని సంవత్సరాలు శిక్షణ పొంది ముందుకు సాగాడు

817
00:43:42,330 --> 00:43:43,100
మరికొంత కాలం ఆగండి

818
00:43:43,120 --> 00:43:45,040
రాక్షసులతో కూడా జోకులేస్తుంది

819
00:43:45,060 --> 00:43:46,000
ఈ శిష్యుడు నిజమైనవాడు

820
00:43:46,000 --> 00:43:47,000
నాకు నటించడం అంటే చాలా ఇష్టం

821
00:43:48,130 --> 00:43:49,290
ఔషధం

822
00:43:49,730 --> 00:43:50,610
మందు వేయాలి

823
00:43:50,810 --> 00:43:53,140
వెళ్లమని చెప్పండి కానీ వెళ్లవద్దు

824
00:43:53,160 --> 00:43:55,890
ఇప్పుడు నీకు నా చేయి తెలుసా?

825
00:43:55,970 --> 00:43:56,670
అది విరిగిపోయింది

826
00:43:56,700 --> 00:43:58,320
ఔషధం పూర్తిగా నీటిలో కరిగిపోయింది

827
00:43:58,340 --> 00:44:00,400
అప్పుడు నేను నీళ్లు తాగుతాను

828
00:44:02,760 --> 00:44:04,660
మా నీటిని దొంగిలించే ధైర్యం

829
00:44:04,660 --> 00:44:05,980
పోరాడటం విలువైనది

830
00:44:07,070 --> 00:44:08,570
నన్ను చర్య తీసుకోనివ్వండి

831
00:44:11,750 --> 00:44:12,550
అసహ్యంగా ఉంది

832
00:44:12,580 --> 00:44:16,320
వజ్ర పవర్ స్టిక్

833
00:44:20,300 --> 00:44:20,970
చూడు

834
00:44:21,000 --> 00:44:22,300
నటించమని చెప్పాను

835
00:44:22,360 --> 00:44:23,890
బోధించడం ఒక ధర్మం

836
00:44:23,910 --> 00:44:24,970
ఇది ఇప్పుడే పొరపాటు

837
00:44:25,000 --> 00:44:26,330
లెక్కించబడదు

838
00:44:42,900 --> 00:44:45,790
మార్గం లేదు

839
00:44:50,910 --> 00:44:53,130
మీరు ఇంత బలహీనంగా ఉన్నారా?

840
00:44:53,330 --> 00:44:54,380
నేను నిన్ను ఎలా ప్రవర్తిస్తాను అని వేచి ఉండండి

841
00:44:54,410 --> 00:44:55,860
నేను నీకు ఎలా బోధిస్తున్నానో చూడండి

842
00:44:55,940 --> 00:44:57,200
ఒళ్లంతా వాంతులు ఎందుకు వస్తున్నాయి?

843
00:44:57,330 --> 00:44:58,000
వాసన చాలా బలంగా ఉంది

844
00:44:58,000 --> 00:44:59,080
నేను నిజంగా తట్టుకోలేకపోతున్నాను

845
00:44:59,100 --> 00:45:00,920
ఉపాయాలు చూడండి

846
00:45:04,000 --> 00:45:05,000
నటుడు

847
00:45:05,270 --> 00:45:06,330
మార్గం లేదు

848
00:45:06,330 --> 00:45:07,650
మందు తాగితేనే గెలుస్తాం

849
00:45:17,100 --> 00:45:18,300
లాక్ డాంగ్ ఇక్కడ ఉంది

850
00:45:18,320 --> 00:45:19,280
నేను నీకు మందు ఇవ్వలేను

851
00:45:19,310 --> 00:45:20,310
ఏం చేయాలి?

852
00:45:20,330 --> 00:45:21,370
అవును

853
00:45:21,630 --> 00:45:23,550
ఇంకొక మార్గం ఉంది

854
00:45:24,320 --> 00:45:25,260
మీరు ఉండాలనే ఉద్దేశ్యం లేదు

855
00:45:25,540 --> 00:45:27,970
వాంతి చేసుకున్నవన్నీ తిన్నావా?

856
00:45:28,000 --> 00:45:28,330
ఇది

857
00:45:28,330 --> 00:45:29,700
ఎలా ఉంటుంది?

858
00:45:30,670 --> 00:45:31,740
మీరు దేనికి భయపడుతున్నారు?

859
00:45:31,760 --> 00:45:33,430
నేను అప్పటికే వేడినీరు తాగాను

860
00:45:33,460 --> 00:45:34,840
నేను రాక్షసుడి చీము తాగాను

861
00:45:34,870 --> 00:45:36,030
ఐతే అంతే

862
00:45:36,060 --> 00:45:37,640
ఇతర వ్యక్తులు చేయలేని పని

863
00:45:37,660 --> 00:45:39,630
ఇతరులు భరించలేని వాటిని భరించండి

864
00:45:39,650 --> 00:45:42,520
నా ట్రా నిజంగా ఇవ్వడానికి నిరాకరించింది

865
00:45:43,330 --> 00:45:46,390
నా తల్లిదండ్రులు మరియు స్నేహితుల జీవితాలను నేను భుజాన వేసుకుంటాను

866
00:45:46,700 --> 00:45:49,930
భద్రతను కూడా భుజానకెత్తుకోండి
ట్రాన్ డుయాంగ్ క్వాన్ ప్రజల

867
00:45:50,000 --> 00:45:54,140
ఈ చిన్న బాధను భరించడం ఏమిటి?

868
00:46:02,000 --> 00:46:04,310
ఈ సమాజాన్ని పట్టించుకోవద్దు

869
00:46:04,330 --> 00:46:06,310
మీ హృదయంలో ఉన్న అడ్డంకులను విచ్ఛిన్నం చేయండి

870
00:46:06,330 --> 00:46:09,420
నేను నా విధిని మార్చుకుంటాను

871
00:46:28,330 --> 00:46:30,310
ముందు, నేను ఎప్పుడూ వినయంగా ఉండేవాడిని

872
00:46:30,330 --> 00:46:32,610
ఈ రోజు నేను కొద్దిగా ప్రదర్శన ఇస్తాను

873
00:46:32,700 --> 00:46:33,270
మాస్టర్

874
00:46:34,330 --> 00:46:35,110
ముందుగా నా ట్రాను సేవ్ చేయండి

875
00:46:35,190 --> 00:46:37,010
ఈ ముత్యాల నీటితో, మరొక మార్గం మాత్రమే ఉంది

876
00:46:37,330 --> 00:46:38,490
కారణం లేదు

877
00:46:38,520 --> 00:46:39,760
నేను నమ్మను

878
00:46:39,790 --> 00:46:40,450
చిన్న పిల్ల

879
00:46:40,480 --> 00:46:41,950
దయచేసి నాతో మరోసారి పోరాడండి

880
00:46:43,240 --> 00:46:44,240
మీరు చనిపోయినట్లు నటించండి

881
00:46:44,260 --> 00:46:46,570
నేను నిన్ను కొడతాను

882
00:46:54,390 --> 00:46:56,070
అదృష్టవశాత్తూ, న త్రా స్పృహ కోల్పోయింది

883
00:46:56,760 --> 00:47:00,490
నువ్వు అసమర్థుడివని చెప్పాను కానీ ఒప్పుకోలేదు

884
00:47:00,930 --> 00:47:02,490
నేను నీకు ప్రతీకారం తీర్చుకుంటాను చూడండి

885
00:47:02,510 --> 00:47:06,480
మార్షల్ ఆర్ట్స్ ఛాంపియన్

886
00:47:40,230 --> 00:47:41,220
మీరు ఒకటి వదిలివేయగలరా?

887
00:47:41,500 --> 00:47:42,520
ఈ దెయ్యాలను వదిలేస్తే

888
00:47:42,540 --> 00:47:44,160
అవి ఇక్కడి ప్రజలకు హాని చేస్తాయి

889
00:47:44,250 --> 00:47:45,480
వారిని తిరిగి ఎన్‌గోక్ హు ప్యాలెస్‌కు తీసుకురండి

890
00:47:45,660 --> 00:47:47,330
వారిని సన్మార్గంలో నడిపిస్తాం

891
00:47:47,530 --> 00:47:48,860
దాన్ని సర్దుబాటు చేయండి

892
00:47:49,660 --> 00:47:50,860
గురువుగారి శిష్యుడు

893
00:47:50,890 --> 00:47:52,220
అది ఏమీ కాదు

894
00:47:52,570 --> 00:47:53,970
అతను అలానే ఉన్నాడు

895
00:47:54,000 --> 00:47:54,820
లిన్ చౌ

896
00:47:54,900 --> 00:47:56,940
సాధారణ వ్యక్తుల నుండి ఖచ్చితంగా భిన్నంగా ఉంటుంది

897
00:47:57,790 --> 00:47:59,260
తదుపరిసారి మరింత జాగ్రత్తగా ఉండండి

898
00:47:59,400 --> 00:47:59,960
ఇప్పుడు నా దగ్గర ఏమీ మిగలలేదు

899
00:48:00,000 --> 00:48:01,300
నా ఆత్మ పోయింది

900
00:48:13,000 --> 00:48:14,000
ఈ పాప ఎవరు?

901
00:48:14,020 --> 00:48:14,890
న త్ర అని పేరు విన్నాను

902
00:48:14,920 --> 00:48:18,560
అతను థియన్ టన్ నియమించిన పునర్జన్మ పొందిన లిన్ చౌ

903
00:48:21,380 --> 00:48:23,740
కానీ ఇమేజ్ అంత బాగా లేదు

904
00:48:24,330 --> 00:48:25,640
మూపురం

905
00:48:25,660 --> 00:48:26,910
మెల్లగా నడవండి

906
00:48:27,000 --> 00:48:28,140
కళ్లు నీరసంగా ఉన్నాయి

907
00:48:28,170 --> 00:48:30,160
కళ్ల కింద నల్లటి వలయాలు కూడా ఉంటాయి

908
00:48:30,320 --> 00:48:32,340
దెయ్యంలా ఉంది

909
00:48:39,190 --> 00:48:40,170
ఇబ్బంది కలిగించవద్దు.

910
00:48:48,610 --> 00:48:49,840
జూనియర్ బ్రదర్

911
00:48:50,140 --> 00:48:52,860
ఈ రాత్రి నక్షత్రం ఏమిటో తెలుసా?

912
00:48:53,000 --> 00:48:54,640
ఖండాంతర ఆరు నక్షత్రాలు

913
00:48:54,660 --> 00:48:56,330
ప్రతి పది సంవత్సరాలకు ఒకసారి మాత్రమే

914
00:48:56,420 --> 00:48:58,480
ప్రతిసారీ ఖండాంతర నక్షత్రం కనిపిస్తుంది

915
00:48:58,600 --> 00:49:02,270
Bach Ngoc Dai ధ్వనిని ప్రసారం చేయగలదు
మరియు చిత్రాలు వేల మైళ్ల దూరం ప్రయాణిస్తాయి

916
00:49:02,460 --> 00:49:04,970
ఎక్కడెక్కడి నుంచో శిష్యులు

917
00:49:05,000 --> 00:49:06,520
అరుదుగా సేకరిస్తారు

918
00:49:06,790 --> 00:49:09,930
ఈరోజు అంతర్ ఖండాంతర ఆరు నక్షత్రాల సందర్భం

919
00:49:10,000 --> 00:49:12,680
కిమ్ టియన్ సమావేశాన్ని తెరవండి

920
00:49:13,190 --> 00:49:15,300
నేను ఇంకా పన్నెండు బంగారు చిరంజీవులుగా పదోన్నతి పొందలేదు

921
00:49:15,330 --> 00:49:16,970
దానికి దూరంగా ఉండటం మంచిది

922
00:49:17,000 --> 00:49:18,840
త్వరలో లేదా తరువాత అది పెరుగుతుంది

923
00:49:19,000 --> 00:49:20,210
మార్గం లేదు, మార్గం లేదు

924
00:49:20,230 --> 00:49:21,330
అది ఎలా ఉంటుంది?

925
00:49:21,330 --> 00:49:22,880
మార్గం లేదు, మార్గం లేదు

926
00:49:24,000 --> 00:49:25,220
కాబట్టి మీరు అక్కడ ఎందుకు కూర్చున్నారు?

927
00:49:25,240 --> 00:49:25,970
నోరుమూసుకో

928
00:49:26,000 --> 00:49:27,360
మాస్టారు మంచివాడని నీకు అనిపించలేదా?

929
00:49:37,220 --> 00:49:38,460
సౌనా?

930
00:49:46,500 --> 00:49:49,160
ఇంటికి తిరిగి రావడానికి సన్యాసులకు స్వాగతం

931
00:49:49,330 --> 00:49:51,800
సీనియర్ సోదరుడికి నివాళులర్పించారు

932
00:49:52,000 --> 00:49:54,610
అందరికీ కొత్త సభ్యుడిని పరిచయం చేస్తున్నాం

933
00:49:54,660 --> 00:49:56,530
మాస్టర్ థాయ్ At

934
00:49:56,660 --> 00:49:58,930
అలాగే అతను తన యజమానిని నిరాశపరచలేదు

935
00:49:58,950 --> 00:50:00,890
రూపాంతరం చెందడానికి లిన్ చౌ శిక్షణ పొందారు

936
00:50:00,910 --> 00:50:02,680
విజయవంతమైంది

937
00:50:04,660 --> 00:50:06,180
వేడుక

938
00:50:08,390 --> 00:50:11,340
విండ్ గాడ్ వార్ సమీపిస్తోంది

939
00:50:11,660 --> 00:50:15,660
ఈ సమావేశంలో పోరాట సన్నాహాలపై చర్చించాల్సి ఉంది

940
00:50:16,440 --> 00:50:18,490
జియాన్ శాఖ అనేది సనాతన ధర్మం

941
00:50:18,640 --> 00:50:19,860
ఈ మ్యాచ్ గెలుపు

942
00:50:20,090 --> 00:50:22,480
కానీ ఇటీవల, ప్రొటెస్టంటిజం బలంగా పెరిగింది

943
00:50:22,510 --> 00:50:24,100
కాపలాగా ఉండకుండా ఉండడం అసాధ్యం

944
00:50:25,000 --> 00:50:25,890
విధ్వంసం

945
00:50:26,000 --> 00:50:28,180
వారంతా వెంట్రుకగల వ్యక్తులు

946
00:50:28,210 --> 00:50:30,150
గుడ్ల నుండి పుట్టింది

947
00:50:30,330 --> 00:50:31,970
ఈ యుద్దం శాఖ యొక్క శ్రేయస్సుకు సంబంధించినది

948
00:50:32,000 --> 00:50:33,550
తేలిగ్గా తీసుకోకూడదు

949
00:50:33,580 --> 00:50:35,330
శాఖ యొక్క శక్తిని బలోపేతం చేయండి

950
00:50:35,590 --> 00:50:36,850
కొత్తది ప్రాథమికమైనది

951
00:50:37,000 --> 00:50:38,130
అది నిజమే

952
00:50:38,660 --> 00:50:42,540
కాబట్టి వృద్ధుడు ముందుగానే సిద్ధమయ్యాడు

953
00:50:43,000 --> 00:50:44,080
అద్భుత మాత్ర

954
00:50:44,100 --> 00:50:45,930
మొత్తం తొమ్మిది వేల మాత్రలు

955
00:50:46,000 --> 00:50:49,870
ర్యాంక్ ప్రకారం శిష్యులకు పంచవచ్చు

956
00:50:49,900 --> 00:50:52,430
శాఖ యొక్క శక్తి ఖచ్చితంగా గణనీయంగా పెరుగుతుంది

957
00:50:52,660 --> 00:50:53,660
ఎందుకు అంత?

958
00:50:53,660 --> 00:50:54,970
గత వంద సంవత్సరాలలో

959
00:50:55,000 --> 00:50:57,640
మాత్రలను శుద్ధి చేయడానికి మాస్టర్ థియెన్ గుయెన్ దిన్హ్‌ను ఉపయోగించారు

960
00:50:57,660 --> 00:50:58,880
పగలు మరియు రాత్రి నాన్‌స్టాప్

961
00:50:58,900 --> 00:51:01,040
నా సాగును కూడా నిర్లక్ష్యం చేశారు

962
00:51:01,330 --> 00:51:04,970
ఎదుగుదల కొరకు గొప్ప సీనియర్ సోదరుడు
శాఖ యొక్క కానీ భక్తితో

963
00:51:05,000 --> 00:51:09,500
హార్డ్ వర్క్

964
00:51:09,660 --> 00:51:11,000
క్రైస్తవ మతం వెలుపల

965
00:51:11,330 --> 00:51:13,500
మరేదైనా దెయ్యాలు కుట్ర పన్నుతున్నాయా?

966
00:51:13,520 --> 00:51:14,520
మాస్టర్ మామయ్య

967
00:51:14,550 --> 00:51:16,130
ఒకసారి బలమైన దెయ్యం లేదా చెడు కనుగొనబడింది

968
00:51:16,150 --> 00:51:17,930
దయ్యాలను పట్టుకునే బృందం వారిని బంధిస్తుంది

969
00:51:17,960 --> 00:51:20,290
కాబట్టి అక్కడక్కడా దెయ్యాల సమస్య లేదు

970
00:51:20,750 --> 00:51:21,410
కానీ

971
00:51:21,440 --> 00:51:23,000
మినహాయింపు రాక్షస జాతి ఉంది

972
00:51:24,000 --> 00:51:25,170
ఏ తెగ?

973
00:51:25,430 --> 00:51:26,680
డాంగ్ హై డ్రాగన్ క్లాన్

974
00:51:27,330 --> 00:51:29,660
డ్రాగన్ తెగ

975
00:51:29,790 --> 00:51:33,050
డ్రాగన్ వంశం ఇప్పటికే స్వర్గానికి సమర్పించలేదా?

976
00:51:33,150 --> 00:51:36,310
మన వంశం కాదు మనసు వేరు

977
00:51:36,330 --> 00:51:38,570
వారి సమర్పణ కేవలం నెపం మాత్రమే

978
00:51:38,710 --> 00:51:39,970
అవకాశం కోసం ఎదురుచూస్తున్నారు

979
00:51:40,000 --> 00:51:43,080
వేల సంవత్సరాలుగా సముద్రం కింద ఉన్న రాక్షసులను అణచివేయడంలో డ్రాగన్ క్లాన్ కీలకపాత్ర పోషిస్తోంది.

980
00:51:43,110 --> 00:51:44,890
ఏదైనా నేరం ఉందా?

981
00:51:45,000 --> 00:51:46,580
కానీ వారి శక్తి చాలా గొప్పది

982
00:51:46,660 --> 00:51:48,610
ఫోంగ్ థాన్ యుద్ధంలో ఉంటే వారు వెనుదిరిగారు

983
00:51:48,630 --> 00:51:50,810
ఇది మొత్తం యుద్ధ పరిస్థితిని ప్రభావితం చేస్తుంది

984
00:51:52,660 --> 00:51:53,660
ఇప్పటికీ సాధ్యం కాలేదు

985
00:51:54,000 --> 00:51:57,280
మతం యొక్క ధర్మబద్ధమైన కీర్తి ప్రజల హృదయాలలో లోతుగా పాతుకుపోయింది

986
00:51:57,330 --> 00:51:58,790
కారణం లేకుండా సైన్యాన్ని పంపితే

987
00:51:58,810 --> 00:52:00,630
పరువు పోగొట్టుకుంటారు

988
00:52:00,660 --> 00:52:03,790
ప్రజల విశ్వాసాన్ని పొందేందుకు భవిష్యత్తు దేనిపైనా ఆధారపడి ఉండదు

989
00:52:04,000 --> 00:52:05,570
అవును, అది అర్ధమే

990
00:52:05,660 --> 00:52:06,970
తొందరపాటుతో వ్యవహరించలేరు

991
00:52:07,000 --> 00:52:08,810
దీనికి జాగ్రత్తగా గణన అవసరం

992
00:52:09,990 --> 00:52:10,630
కానీ

993
00:52:10,650 --> 00:52:11,530
సరే

994
00:52:11,730 --> 00:52:13,640
అందరూ చెప్పేది అర్ధం అవుతుంది

995
00:52:13,660 --> 00:52:15,500
మీరు ఇకపై కంగారు పడనవసరం లేదు

996
00:52:15,660 --> 00:52:16,420
అవును

997
00:52:16,760 --> 00:52:19,370
ఆరు నక్షత్రాల ఖండాంతర కాలం దాదాపు ముగిసింది

998
00:52:19,400 --> 00:52:21,640
ప్రస్తుతం ఇతర సమస్యలు లేవు

999
00:52:22,330 --> 00:52:24,640
అప్పుడు రద్దు చేద్దాం

1000
00:52:24,660 --> 00:52:25,880
సోదరుడు

1001
00:52:25,900 --> 00:52:27,010
కిమ్ ట్రా, మోక్ ట్రా

1002
00:52:27,040 --> 00:52:29,740
నేను మరియు జూనియర్ సోదరుడు ఫో హోవా కింద

1003
00:52:29,760 --> 00:52:32,690
ఎన్నో ఏళ్లుగా ప్రాక్టీస్ చేస్తున్నా ఇంటికి తిరిగి రాలేదు

1004
00:52:32,730 --> 00:52:34,530
ఈ మూడో నా ట్రా కూడా

1005
00:52:34,560 --> 00:52:35,970
ఎప్పుడూ కలవలేదు

1006
00:52:36,000 --> 00:52:38,660
Luc Tinh Lien Chauకి ఇంకా కొంత సమయం ఉంది

1007
00:52:38,690 --> 00:52:40,310
ఈ అవకాశాన్ని సద్వినియోగం చేసుకోండి

1008
00:52:40,330 --> 00:52:42,570
ముగ్గురు అన్నదమ్ములు ఒకసారి కలుద్దాం

1009
00:52:43,760 --> 00:52:45,600
చాలా బాగుంది, చాలా బాగుంది

1010
00:52:51,710 --> 00:52:52,480
ఏం చేయాలి?

1011
00:52:53,000 --> 00:52:54,870
ఉండాలా?

1012
00:52:54,940 --> 00:52:56,270
మీరు ఎలా ఉన్నారు?

1013
00:52:56,990 --> 00:52:58,290
మీరు చెప్పండి, నా చిత్రం

1014
00:52:58,320 --> 00:53:01,450
ఇది మొదటి అభిప్రాయాన్ని వదిలివేస్తుందా?
అంత మంచిది కాదా?

1015
00:53:01,480 --> 00:53:02,480
ఖచ్చితంగా కాదు

1016
00:53:02,610 --> 00:53:03,550
నిజమేనా?

1017
00:53:03,660 --> 00:53:04,680
బద్ధకంగా కనిపించినప్పటికీ

1018
00:53:04,700 --> 00:53:05,660
కానీ సంకల్పం స్థిరంగా ఉంటుంది

1019
00:53:05,660 --> 00:53:06,660
అతను పొట్టిగా ఉన్నప్పటికీ

1020
00:53:06,660 --> 00:53:07,830
కానీ లోపలి భాగం బలంగా ఉంది

1021
00:53:07,860 --> 00:53:08,970
మీరు అసహ్యంగా ఉన్నప్పటికీ

1022
00:53:09,000 --> 00:53:10,000
కానీ హృదయం దయగలది

1023
00:53:10,000 --> 00:53:11,000
అతని కళ్ల కింద నల్లటి వలయాలు ఉన్నప్పటికీ

1024
00:53:11,000 --> 00:53:11,660
ముక్కు రంధ్రాలు పైకి లేచాయి

1025
00:53:11,660 --> 00:53:12,310
ఒక పంటి లేదు

1026
00:53:12,330 --> 00:53:13,210
కానీ నేను చూస్తున్నాను

1027
00:53:13,230 --> 00:53:15,260
మీరు చాలా మంచివారు, చాలా మంచివారు

1028
00:53:16,000 --> 00:53:18,220
మీ ప్రిఫెక్ట్‌లు కూడా అలానే ఆలోచిస్తారు

1029
00:53:19,650 --> 00:53:21,000
మీ అభినందనకు ధన్యవాదాలు

1030
00:53:22,530 --> 00:53:23,200
మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?

1031
00:53:23,230 --> 00:53:24,270
సోదరులను కలవడానికి మీరు నా స్థానంలో ఉన్నారు

1032
00:53:24,290 --> 00:53:25,290
ఇది... ఇది ఎలా అవుతుంది?

1033
00:53:25,370 --> 00:53:27,140
దీన్ని ఎలా మార్చవచ్చు?

1034
00:53:27,170 --> 00:53:28,190
పర్లేదు, నా త్రా

1035
00:53:28,210 --> 00:53:28,980
నా ట్రా.

1036
00:53:35,440 --> 00:53:37,040
ఈ పిల్లవాడు ఇంకా పిరికివాడు

1037
00:53:42,240 --> 00:53:43,270
నా ట్రా.

1038
00:53:43,920 --> 00:53:44,950
మూడో తమ్ముడు.

1039
00:54:11,330 --> 00:54:11,970
నగావో బిన్

1040
00:54:12,520 --> 00:54:13,610
ఏడుస్తున్నావా?

1041
00:54:15,420 --> 00:54:17,340
ఇప్పుడే నాకు మా ఇద్దరు అన్నలు గుర్తొచ్చారు

1042
00:54:17,820 --> 00:54:18,850
మీకు సోదరుడు కూడా ఉన్నారా?

1043
00:54:19,660 --> 00:54:20,250
అవును

1044
00:54:20,890 --> 00:54:21,930
ముందు

1045
00:54:23,000 --> 00:54:24,660
అలాంటి ఇద్దరు మంచి సోదరులు ఉన్నారు

1046
00:54:24,780 --> 00:54:25,780
చాలా సంతోషంగా ఉంది

1047
00:54:27,220 --> 00:54:29,560
మీరు ఇప్పుడు ఏమి మాట్లాడుతున్నారు?

1048
00:54:29,980 --> 00:54:31,220
వారు చెప్పారు

1049
00:54:31,310 --> 00:54:33,620
మిమ్మల్ని సందర్శించే అవకాశం నాకు ఇంకా లభించనందుకు క్షమించండి

1050
00:54:34,530 --> 00:54:35,800
అని అడిగారు

1051
00:54:36,670 --> 00:54:38,240
సంవత్సరాలుగా కుటుంబం ఎలా ఉంది?

1052
00:54:38,270 --> 00:54:39,400
మీ తల్లిదండ్రులు బాగున్నారా?

1053
00:54:39,420 --> 00:54:40,420
మీకు ఎలాంటి హాబీలు ఉన్నాయి?

1054
00:54:40,440 --> 00:54:42,000
మీకు ఎలాంటి స్నేహితులు ఉన్నారు?

1055
00:54:42,330 --> 00:54:43,430
అని కూడా చెప్పారు

1056
00:54:43,800 --> 00:54:45,640
తర్వాత ఎలాంటి ఇబ్బందులు ఎదురైనా సరే

1057
00:54:45,660 --> 00:54:46,870
మీరు కూడా వారికి చెప్పాలి

1058
00:54:47,020 --> 00:54:48,710
ఇద్దరు సోదరులు ఉన్నారని గుర్తుంచుకోండి

1059
00:54:49,660 --> 00:54:51,470
నేను ఎప్పటికీ మీకు సహాయం చేసి రక్షిస్తాను

1060
00:54:53,280 --> 00:54:53,940
మీరు కూడా ఎందుకు...

1061
00:54:53,970 --> 00:54:54,400
నం

1062
00:54:54,660 --> 00:54:56,200
నా కళ్లలో ఇసుక మాత్రమే ఎగురుతోంది

1063
00:54:57,600 --> 00:54:59,260
ఈసారి అది నా దృష్టిలో ఇసుక కాదు

1064
00:54:59,350 --> 00:55:01,000
వద్దు అని చెప్పండి

1065
00:55:01,660 --> 00:55:02,660
అతను లేదు, లేదు అన్నాడు

1066
00:55:07,330 --> 00:55:08,930
ఇక మీతో మాట్లాడాలని లేదు

1067
00:55:09,660 --> 00:55:10,660
సరే, సరే

1068
00:55:10,660 --> 00:55:12,310
నేను ఇక నవ్వను, ఇక నవ్వను

1069
00:55:14,660 --> 00:55:15,870
మీరు ఇంకా కోపంగా ఉన్నారా?

1070
00:55:15,890 --> 00:55:17,370
నా ట్రా

1071
00:55:20,400 --> 00:55:22,100
చిన్నప్పటి నుంచి నాకు అల్లరి ఎక్కువ

1072
00:55:22,740 --> 00:55:25,210
నా వల్ల మా అమ్మ బాధపడింది

1073
00:55:25,840 --> 00:55:27,050
మీ నాన్న

1074
00:55:27,080 --> 00:55:28,660
ట్రాన్ డుయాంగ్ క్వాన్‌ను ముట్టడించినప్పటికీ

1075
00:55:29,000 --> 00:55:30,950
కానీ అతను మీ కోసం కూడా ఉన్నాడని నాకు తెలుసు

1076
00:55:31,400 --> 00:55:32,790
కానీ అవన్నీ పట్టించుకోకండి

1077
00:55:33,530 --> 00:55:34,780
ఈరోజు

1078
00:55:35,020 --> 00:55:37,500
అన్నదమ్ములు కూడా నన్ను బాగా చూసుకున్నారు

1079
00:55:38,600 --> 00:55:41,020
కుటుంబం మా కోసం చాలా త్యాగం చేసింది

1080
00:55:41,050 --> 00:55:42,150
నువ్వు ప్రేమివి

1081
00:55:42,180 --> 00:55:43,160
నేను దెయ్యాన్ని

1082
00:55:43,490 --> 00:55:45,490
మేము వారిని ఇరికించాము

1083
00:55:48,460 --> 00:55:50,160
నువ్వు రాక్షసుడిగా పుడితే?

1084
00:55:50,190 --> 00:55:52,910
అది దెయ్యమా, దేవకన్యలా అనేది ఇక నుంచి నేను నిర్ణయించుకోవాలి

1085
00:55:53,330 --> 00:55:54,000
మిమ్మల్ని రక్షించడానికి వేచి ఉంది

1086
00:55:54,000 --> 00:55:55,640
మనం ఖచ్చితంగా జ్ఞానోదయం పొంది చిరంజీవులం కావాలి

1087
00:55:55,660 --> 00:55:56,820
ఇకపై మీ కుటుంబం ఆందోళన చెందవద్దు

1088
00:55:56,850 --> 00:55:57,790
అది నిజమే

1089
00:55:57,820 --> 00:55:58,530
ఒక అద్భుత అవ్వండి

1090
00:55:58,550 --> 00:56:00,310
అప్పుడే మనం గౌరవంగా జీవించగలం

1091
00:56:00,330 --> 00:56:01,080
ఇది నిర్ణయించబడింది

1092
00:56:01,660 --> 00:56:04,640
చిన్న మాస్టర్ ఖచ్చితంగా ఒక అద్భుత అవుతుంది

1093
00:56:10,660 --> 00:56:14,330
కొత్త ధైర్యం మరియు శ్రద్ధ

1094
00:56:14,470 --> 00:56:16,330
మీరు ఇప్పుడు ఉన్నట్లుగానే కొనసాగించండి

1095
00:56:16,330 --> 00:56:18,940
ఇంకో వందేళ్లు ఆచరించినా పనికిరాదు

1096
00:56:19,330 --> 00:56:20,970
అమరత్వాన్ని పెంపొందించుకోండి అమరత్వాన్ని పెంచుకోండి

1097
00:56:21,000 --> 00:56:23,640
ముందుగా పెంపొందించుకోవాల్సినది ఆత్మ

1098
00:56:23,660 --> 00:56:24,500
దయనీయమైన అనుభూతి

1099
00:56:24,660 --> 00:56:25,470
అలసటగా అనిపిస్తుంది

1100
00:56:25,660 --> 00:56:29,660
మీరు ద్వేషించాలనుకుంటే, మీరు ప్రేమించడానికి ఎందుకు పుట్టారో ద్వేషించండి

1101
00:56:29,670 --> 00:56:31,310
మీ శక్తినంతా ఇవ్వండి

1102
00:56:31,330 --> 00:56:33,510
నేను స్వర్గానికి వ్యతిరేకంగా వెళ్లి నా విధిని మార్చుకునే అవకాశం వచ్చింది

1103
00:56:33,530 --> 00:56:35,070
జ్ఞానోదయం సాధించి అమరుడవు

1104
00:56:37,000 --> 00:56:40,160
గతంలో జీవితాన్ని, మరణాన్ని తేలిగ్గా తీసుకునేవారు

1105
00:56:40,190 --> 00:56:42,870
ఆకాశంతో తలపడటం ప్రత్యేకత

1106
00:56:42,890 --> 00:56:45,910
నా విధి నాచేత నిర్ణయించబడుతుంది

1107
00:56:46,160 --> 00:56:50,060
చిన్న మాస్టర్ ఖచ్చితంగా ఒక అద్భుత అవుతుంది

1108
00:56:51,080 --> 00:56:52,220
బాగుంది

1109
00:56:53,710 --> 00:56:56,180
కేవలం కొన్ని చిన్న వాక్యాలు ప్రజల హృదయాలను తాకాయి

1110
00:56:56,210 --> 00:56:57,360
ఆత్మను ఉత్సాహపరచండి

1111
00:56:57,510 --> 00:56:59,570
మంచి కవిత్వం, మంచి కవిత్వం

1112
00:56:59,660 --> 00:57:02,660
ఈ పద్యం యొక్క ఆత్మ
నేర్చుకోవడానికి మీ అందరికీ అర్హుడు

1113
00:57:04,670 --> 00:57:05,320
నిజమేనా?

1114
00:57:05,430 --> 00:57:06,660
అది మంచిదా?

1115
00:57:07,000 --> 00:57:08,120
హే, నేనే అనుకున్నాను

1116
00:57:08,180 --> 00:57:09,330
లేదు, అది కాదు

1117
00:57:09,330 --> 00:57:10,330
ప్రతి మాట విలువైనది

1118
00:57:10,330 --> 00:57:11,330
ముందుకు సాగడానికి ప్రజలను చైతన్యపరచండి

1119
00:57:11,330 --> 00:57:13,230
అలాంటి పద్యం రాయవచ్చు

1120
00:57:13,330 --> 00:57:15,640
చిన్నప్పటి నుంచి ఆయనకు ఉన్నతమైన ఆశయాలు ఉండేవని ఇది రుజువు చేస్తుంది

1121
00:57:15,660 --> 00:57:17,170
నిజంగా వీర యువకుడు

1122
00:57:17,200 --> 00:57:18,400
వెలకట్టలేని ధనం

1123
00:57:18,430 --> 00:57:20,030
వావ్, అది అంత మంచిది కాదు

1124
00:57:20,050 --> 00:57:21,700
నిజానికి, కొన్ని చిన్న లోపాలు మాత్రమే ఉన్నాయి

1125
00:57:21,720 --> 00:57:23,100
మీ లోపాలు చాలా బాగున్నాయి

1126
00:57:23,130 --> 00:57:23,640
నేను నిన్ను అడిగాను

1127
00:57:23,660 --> 00:57:24,700
మీ కళ్ల కింద ఉన్న నల్లటి వలయాలు ఏమిటి?

1128
00:57:25,300 --> 00:57:27,730
అతనిని చూస్తే, అతను తరచుగా ఆలస్యంగా నిద్రపోతున్నాడని నాకు తెలుసు

1129
00:57:27,750 --> 00:57:29,040
నియమాలు లేకుండా జీవించడం

1130
00:57:29,070 --> 00:57:29,820
అనారోగ్యకరమైన ఆహారం

1131
00:57:30,000 --> 00:57:31,970
స్వయం సహాయకుడు కూడా చేయలేడు

1132
00:57:32,020 --> 00:57:33,820
అమరత్వాన్ని పెంపొందించుకోవడానికి మీరు కూడా అర్హులేనా?

1133
00:57:34,000 --> 00:57:35,410
నా కంటి నల్లటి వలయాలు పుట్టుకతో వచ్చినవి

1134
00:57:35,440 --> 00:57:36,790
మనసు నుండి రూపం పుడుతుంది, అర్థమైందా?

1135
00:57:36,810 --> 00:57:38,030
అద్దం పట్టుకుని మిమ్మల్ని మీరు చూసుకోండి

1136
00:57:38,050 --> 00:57:38,970
విచిత్రం

1137
00:57:39,000 --> 00:57:39,630
తీరికగా

1138
00:57:39,660 --> 00:57:40,830
మీరు నా శిష్యులైతే

1139
00:57:40,850 --> 00:57:42,500
ఇది మీ రూపాన్ని పునరుద్ధరించడానికి ఖచ్చితంగా నేర్పుతుంది

1140
00:57:42,530 --> 00:57:43,660
మీరు పునరుద్ధరించగలరా?

1141
00:57:43,690 --> 00:57:45,290
కాబట్టి ఈ రూపాన్ని ఇప్పటికీ సేవ్ చేయవచ్చా?

1142
00:57:45,660 --> 00:57:46,660
అతను నాకు నేర్పించాడు

1143
00:57:46,660 --> 00:57:48,460
నేను సన్యాసికి నా నివాళులర్పించడానికి వచ్చానని వెంటనే తెలుసుకున్నాను

1144
00:57:48,490 --> 00:57:49,450
ఈ చిన్న దెయ్యం

1145
00:57:49,480 --> 00:57:51,130
మీకు కూడా గొప్ప ఆశయం ఉందని నేను చూస్తున్నాను

1146
00:57:51,150 --> 00:57:52,700
అప్పుడు నిన్ను నా శిష్యుడిగా స్వీకరిస్తాను

1147
00:57:52,730 --> 00:57:53,180
చాలా బాగుంది

1148
00:57:53,200 --> 00:57:54,570
మాస్టర్

1149
00:57:56,660 --> 00:57:57,120
ఇక్కడికి రండి

1150
00:57:57,180 --> 00:57:58,500
సోదరులతో కలిసి ప్రాక్టీస్ చేయండి

1151
00:57:58,530 --> 00:57:59,100
ఏమి ఆచరించాలి?

1152
00:57:59,150 --> 00:58:00,000
చిరంజీవులను పండించడం ఏమిటి?

1153
00:58:00,020 --> 00:58:01,240
అమర సంస్కారవంతులకు మీ బోధనలు అవసరం లేదు

1154
00:58:01,330 --> 00:58:02,050
దయచేసి నాకు అందంగా ఎలా ఉండాలో నేర్పించండి

1155
00:58:02,080 --> 00:58:02,890
గర్వంగా ఉంది

1156
00:58:03,000 --> 00:58:05,010
చిరంజీవులను పెంపొందించడం అధ్యయనం కాదు, బదులుగా అందం నేర్చుకుంటుంది

1157
00:58:05,040 --> 00:58:06,310
టాప్స్ వెంట మూలాలను తొలగించండి

1158
00:58:06,330 --> 00:58:07,660
మీరు బోధిస్తారా లేదా?

1159
00:58:07,800 --> 00:58:09,780
ఇక నుంచి మన శిష్య సంబంధాన్ని తెంచుకుంటాం

1160
00:58:09,800 --> 00:58:11,890
నా జీవితాంతం నీ పాండా కళ్ళుగా ఉండనివ్వండి

1161
00:58:11,910 --> 00:58:12,710
చాలా ఎక్కువ మరియు నెట్టబడింది

1162
00:58:12,730 --> 00:58:14,510
మొదట్లో కాస్త వెసులుబాటు కల్పించాలని అనుకున్నారు

1163
00:58:14,660 --> 00:58:15,120
ఏం చేయాలి?

1164
00:58:15,140 --> 00:58:16,150
మీరు ఇబ్బంది పెట్టడానికి వచ్చారా?

1165
00:58:16,330 --> 00:58:17,310
మూడు సరిపోతుంది

1166
00:58:17,330 --> 00:58:17,940
లిటిల్ డెవిల్

1167
00:58:18,050 --> 00:58:19,920
మీరు ఎక్కడి నుంచి వచ్చినా అక్కడికి తిరిగి వెళ్లండి

1168
00:58:20,000 --> 00:58:22,110
మీరు మా బోధనకు అంతరాయం కలిగిస్తూ ఉంటే

1169
00:58:22,140 --> 00:58:23,890
నేను తోస్తాను

1170
00:58:25,060 --> 00:58:25,780
అపవిత్రం

1171
00:59:05,660 --> 00:59:06,760
నువ్వు నాకు ప్రత్యర్థివి కాదు

1172
00:59:08,560 --> 00:59:10,050
ఈ చిన్న వ్యక్తి

1173
00:59:10,660 --> 00:59:12,180
వృద్ధుడు అతనివైపు చిన్నచూపు చూశాడు

1174
00:59:26,660 --> 00:59:27,660
దీనికి సహాయం చేయండి

1175
00:59:31,000 --> 00:59:32,970
అవును, ఈ తెలివితక్కువ పిల్లవాడికి గుణపాఠం చెప్పండి

1176
00:59:33,000 --> 00:59:34,310
అవును, మాస్టర్ ఖచ్చితంగా పిల్లవాడిని గెలుస్తాడు

1177
00:59:34,330 --> 00:59:35,330
శరీరం చాలా వేగంగా ఉంటుంది

1178
00:59:35,660 --> 00:59:36,660
మీరు స్పష్టంగా చూడగలరా?

1179
00:59:38,950 --> 00:59:40,620
మాకు తీవ్ర ద్వేషం లేదు

1180
00:59:40,780 --> 00:59:42,120
దయచేసి వెనక్కి వెళ్లండి

1181
00:59:42,700 --> 00:59:43,490
నేను ఓడిపోలేను

1182
00:59:55,000 --> 00:59:56,660
ప్రజలు నన్ను తాకలేరు

1183
00:59:56,690 --> 00:59:58,100
మీరు నాతో ఏమి పోరాడతారు?

1184
01:00:10,910 --> 01:00:11,680
తెలివైన

1185
01:00:11,710 --> 01:00:12,390
వదలకుండా వెనుతిరిగాడు

1186
01:00:12,410 --> 01:00:13,870
వేగవంతమైన వేగం కూడా పనికిరాదు

1187
01:00:15,130 --> 01:00:16,120
ఇంకా సరుకులు లేవా?

1188
01:00:28,660 --> 01:00:29,560
మీరు అని తేలింది...

1189
01:00:31,000 --> 01:00:32,000
కనుగొన్నారా?

1190
01:00:32,330 --> 01:00:33,840
నేను త్వరగా కదిలేవాడిని కాదు

1191
01:00:33,870 --> 01:00:35,710
ఇది శరీరం విద్యుత్తుగా మారుతుంది

1192
01:00:35,740 --> 01:00:37,860
రెప్పపాటులో అది ఎక్కడికో వ్యాపించింది

1193
01:00:37,890 --> 01:00:39,200
నీటి అడుగున

1194
01:00:39,220 --> 01:00:41,940
నేను ఛాంపియన్‌ని

1195
01:00:56,330 --> 01:00:58,150
చల్లని శక్తి నిజంగా శక్తివంతమైనది

1196
01:01:01,330 --> 01:01:02,330
కాస్త ఆగు

1197
01:01:02,660 --> 01:01:04,530
మీరు ఎక్కువ శక్తిని ఉపయోగిస్తే, మీ శరీరం పేలిపోతుంది

1198
01:01:04,740 --> 01:01:05,740
టేప్ విద్యుత్తును నిర్వహించదు

1199
01:01:05,850 --> 01:01:07,190
మీకు ఇంకా ఎలాంటి సామర్థ్యాలు ఉన్నాయో చూడండి?

1200
01:01:09,000 --> 01:01:10,000
ఐదు సరస్సులు నాలుగు సముద్రాలు

1201
01:01:10,000 --> 01:01:10,660
వాన్ మాన్ Thuong Khuong

1202
01:01:10,660 --> 01:01:11,660
దేవుడు నిన్ను ఆశీర్వదిస్తాడు

1203
01:01:11,680 --> 01:01:12,310
క్రిస్మస్ సీజన్

1204
01:01:12,330 --> 01:01:14,420
చట్టం నిర్దేశించిన స్థాయి!

1205
01:01:33,760 --> 01:01:34,400
ఇది విరిగిపోయింది!

1206
01:01:34,420 --> 01:01:35,660
మామ వర్షాన్ని పిలుస్తాడు

1207
01:01:35,660 --> 01:01:36,660
త్వరిత పరిష్కారం!

1208
01:01:50,660 --> 01:01:51,660
ఆలస్యం అయింది

1209
01:02:07,000 --> 01:02:08,330
మీ నంబర్ వచ్చింది

1210
01:02:28,000 --> 01:02:30,130
మాస్టారు! మాస్టర్

1211
01:02:30,330 --> 01:02:31,510
మీకు ఏమైంది మాస్టారు?

1212
01:02:31,530 --> 01:02:32,950
నేను మనుషుల ప్రాణాలు తీయను

1213
01:02:32,970 --> 01:02:34,500
నీ చేయి నువ్వే ఎందుకు కోసుకోవాలి?

1214
01:02:34,520 --> 01:02:35,970
శిష్యులు ఆజ్ఞను పాటించారు

1215
01:02:35,990 --> 01:02:38,040
రాక్షసుడిని రాజభవనానికి తిరిగి ఇవ్వండి!

1216
01:02:41,000 --> 01:02:41,780
ఆపు!

1217
01:02:41,870 --> 01:02:42,540
పెట్టు!

1218
01:02:42,560 --> 01:02:43,910
అందరూ మీ ఆయుధాలను అణచివేయండి!

1219
01:02:44,000 --> 01:02:47,190
నేను అడిగే ధైర్యం, మీరు థియట్ సెక్ట్‌లో సభ్యులా?

1220
01:02:47,240 --> 01:02:48,060
అది నిజమే

1221
01:02:55,660 --> 01:02:57,310
వీరంతా ఎన్‌గోక్ హు ప్యాలెస్ పెద్దలు

1222
01:02:57,330 --> 01:02:59,000
మొరటుగా ప్రవర్తించవద్దు

1223
01:02:59,110 --> 01:03:00,640
మేము Ngoc హు ప్యాలెస్‌లోకి ప్రవేశిస్తాము

1224
01:03:00,660 --> 01:03:02,660
చదువుకున్నారు

1225
01:03:02,690 --> 01:03:04,560
అది మంచి విషయం కాదా?

1226
01:03:04,660 --> 01:03:07,300
అందరూ తమ ఆయుధాలను విసిరేయండి!

1227
01:03:17,310 --> 01:03:17,970
చిన్న చిరుతపులి!

1228
01:03:18,000 --> 01:03:19,280
మీరు ఎందుకు తిరిగి వచ్చారు?

1229
01:03:25,150 --> 01:03:26,000
చిన్న చిరుతపులి

1230
01:03:26,000 --> 01:03:27,220
కలపవద్దు!

1231
01:03:35,330 --> 01:03:36,400
చిన్న చిరుతపులి!

1232
01:03:42,330 --> 01:03:43,330
అవమానకరమైన!

1233
01:03:43,330 --> 01:03:45,160
నా ప్రజలను బాధపెట్టడానికి నీకు ఎంత ధైర్యం!

1234
01:03:46,000 --> 01:03:47,330
వద్దు!

1235
01:04:01,810 --> 01:04:02,900
తండ్రి.

1236
01:04:07,210 --> 01:04:08,660
నదిని త్వరగా స్తంభింపజేయండి!

1237
01:04:22,210 --> 01:04:23,000
ఎక్కడ పరుగెత్తాలి?

1238
01:04:23,000 --> 01:04:24,200
పరుగెత్తడానికి ప్రయత్నించవద్దు

1239
01:04:44,300 --> 01:04:46,640
త్వరగా పారిపో!

1240
01:04:47,780 --> 01:04:49,240
పరిగెత్తుదాం!

1241
01:04:49,880 --> 01:04:50,730
తండ్రి.

1242
01:04:58,000 --> 01:04:59,470
అందులో తప్పించుకునే ప్రసక్తే లేదు

1243
01:05:01,660 --> 01:05:02,440
దూరంగా ఉండు!

1244
01:05:02,660 --> 01:05:04,080
తన తండ్రిని కాపాడుకోవాలనే తపనతో ఉన్నాడు

1245
01:05:04,230 --> 01:05:05,520
క్రూరంగా ప్రవర్తించడానికి మీకు ఎంత ధైర్యం?

1246
01:05:16,660 --> 01:05:18,000
టామ్ దట్

1247
01:05:18,000 --> 01:05:18,730
బోధిసత్వుడు

1248
01:05:19,040 --> 01:05:20,760
హెవెన్లీ మూలికలు

1249
01:05:21,330 --> 01:05:22,330
మాత్బాల్స్

1250
01:05:22,910 --> 01:05:23,970
రక్తం అయిపోయింది

1251
01:05:24,110 --> 01:05:25,000
ఒక ట్యూబ్ జోడించండి

1252
01:05:25,000 --> 01:05:25,840
గులాబీ పువ్వు

1253
01:05:26,150 --> 01:05:27,260
డాంగ్ క్యూ

1254
01:05:27,860 --> 01:05:29,290
నింపిన పొడి

1255
01:05:29,760 --> 01:05:30,640
మోక్ కు

1256
01:05:31,330 --> 01:05:32,450
క్రిప్టోకరెన్సీ కోడ్

1257
01:05:33,000 --> 01:05:33,860
సర్

1258
01:05:33,880 --> 01:05:35,960
జాబితా పూర్తయింది

1259
01:05:36,100 --> 01:05:38,970
100 బుట్టల సీఫుడ్ జోడించండి

1260
01:05:39,000 --> 01:05:41,000
నగరంలో ఆహారం మరియు మూలికల కొరత ఉంది

1261
01:05:44,020 --> 01:05:45,160
ప్రియమైన నాయకుడు, దయచేసి ఆపండి

1262
01:05:46,390 --> 01:05:47,860
మేము తేలికపాటి పానీయం సిద్ధం చేసాము

1263
01:05:48,030 --> 01:05:50,100
టావోయిస్ట్ దయచేసి పార్టీకి హాజరు కాగలరా?

1264
01:05:55,520 --> 01:05:56,320
మీరు...

1265
01:05:57,530 --> 01:05:59,160
సహనంతో ఉన్నందుకు లార్డ్ లైకి ధన్యవాదాలు

1266
01:05:59,180 --> 01:06:01,380
దయచేసి తప్పుగా అనువదించడానికి నన్ను అనుమతించండి

1267
01:06:01,840 --> 01:06:02,970
అది ప్రేమ అయినప్పటికీ

1268
01:06:03,000 --> 01:06:04,180
కానీ మనసు చెడ్డది కాదు

1269
01:06:04,510 --> 01:06:06,000
ప్రశాంతంగా ఉండండి మరియు ప్రశాంతంగా ఉండండి

1270
01:06:06,090 --> 01:06:07,850
మంచి ప్రదేశాలు లేవని కాదు

1271
01:06:09,460 --> 01:06:11,240
దర్శకుడి అభిరుచికి సరిపోతుందో లేదో నాకు తెలియదు?

1272
01:06:11,260 --> 01:06:12,210
కాదు...

1273
01:06:12,800 --> 01:06:13,490
చెడ్డది కాదు

1274
01:06:14,070 --> 01:06:15,220
కాబట్టి దయచేసి ఎక్కువ తినండి

1275
01:06:15,250 --> 01:06:16,490
ఈ వైన్ బాగా రుచి చూసింది

1276
01:06:17,000 --> 01:06:18,130
నేను చాలా కాలం క్రితం మద్యపానం మానేశాను

1277
01:06:18,170 --> 01:06:21,460
అమర సంస్కారవంతులు తమ కోరికలను అదుపులో పెట్టుకోవాలి

1278
01:06:21,820 --> 01:06:22,970
అని అంటారు

1279
01:06:23,260 --> 01:06:25,450
సెక్స్‌ను కత్తిరించడం సరైనది

1280
01:06:25,540 --> 01:06:26,800
మళ్ళీ చెప్పబడింది

1281
01:06:27,000 --> 01:06:29,420
మంచి పనులు చేయడం వల్ల పుణ్యం సంపూర్ణమవుతుంది

1282
01:06:30,700 --> 01:06:33,480
పనికిరాని మాటలు

1283
01:06:33,660 --> 01:06:34,820
నేను కలిగి ఉన్నాను ... తిరిగి వెళ్ళే మార్గం లేదు

1284
01:06:35,140 --> 01:06:37,860
నివారించడానికి పాయింట్లను దాచడం దీర్ఘకాలిక ప్రణాళిక కాదు

1285
01:06:37,890 --> 01:06:40,200
చెడు విషయాలు బయటపెట్టే రోజు వస్తుంది

1286
01:06:40,910 --> 01:06:42,220
మీరు జీవులకు హాని చేస్తే

1287
01:06:42,240 --> 01:06:43,640
లోపాలు మరింత లోపాలుగా మారతాయి

1288
01:06:43,660 --> 01:06:45,360
మీరు మొత్తం ప్రపంచాన్ని మోసం చేసినప్పటికీ

1289
01:06:45,380 --> 01:06:47,210
మానసిక అడ్డంకులు తొలగించడం కష్టం

1290
01:06:47,660 --> 01:06:50,530
తర్వాత ఆచరణలో మరింత ముందుకు సాగడం కష్టం

1291
01:06:51,110 --> 01:06:52,530
అమరత్వాన్ని పెంపొందించే ప్రాథమిక అంశాలు

1292
01:06:52,560 --> 01:06:53,690
ఇది పుణ్య సంచితం

1293
01:06:53,720 --> 01:06:54,660
పరిపాలనా మతం

1294
01:06:54,660 --> 01:06:55,160
నోరుమూసుకో!

1295
01:06:55,210 --> 01:06:56,790
ఎలాంటి సత్కర్మలు పుణ్యాన్ని కూడగట్టుకుంటాయి?

1296
01:06:56,820 --> 01:06:57,860
మీరు కాపులకు వ్యతిరేకం

1297
01:06:57,860 --> 01:06:57,870
చాలా... అజ్ఞాని!
మీరు కాపులకు వ్యతిరేకం

1298
01:06:57,870 --> 01:06:59,370
చాలా... అజ్ఞాని!

1299
01:07:07,660 --> 01:07:08,540
వార్తాపత్రిక!

1300
01:07:09,330 --> 01:07:10,810
ఎవరో తావోయిస్ట్ కంటే చూడమని అడిగారు

1301
01:07:19,850 --> 01:07:20,750
Huynh!

1302
01:07:21,710 --> 01:07:22,870
ఎందుకు ఇలా గాయపడ్డారు?

1303
01:07:23,110 --> 01:07:24,660
సన్యాసులు...

1304
01:07:25,000 --> 01:07:27,790
మా ఇంటిని సీజ్ చేయండి

1305
01:07:29,090 --> 01:07:30,340
తండ్రి...

1306
01:07:30,830 --> 01:07:32,840
కూడా కత్తిరించబడింది

1307
01:07:33,660 --> 01:07:34,870
చేయి

1308
01:07:35,520 --> 01:07:36,640
ఎవరు కోసారు?

1309
01:07:37,330 --> 01:07:40,690
ఆ వ్యక్తి పేరు...

1310
01:07:41,230 --> 01:07:42,220
నా...

1311
01:07:42,660 --> 01:07:43,750
తనిఖీ...

1312
01:08:00,950 --> 01:08:02,140
రెండవ స్వర్గంలో నా జూనియర్ సోదరికి గొప్ప ఆనందం

1313
01:08:02,170 --> 01:08:03,130
స్వచ్ఛమైన ఆనందం, జూనియర్ సోదరుడు, రెండవ రోజు గడిచింది

1314
01:08:03,160 --> 01:08:04,900
తమ్ముడు రెండో తరం అయ్యాక

1315
01:08:05,230 --> 01:08:07,560
మాస్టర్ ఈరోజు తిరోగమనంలో ఉన్నారు

1316
01:08:07,660 --> 01:08:08,660
ప్రధాన పూజారి ఆచారాలను విడిచిపెట్టాడు

1317
01:08:08,970 --> 01:08:12,660
తోటి సన్యాసులు

1318
01:08:12,660 --> 01:08:14,000
మాకు మిగిలింది రెండు రోజులు మాత్రమే

1319
01:08:14,350 --> 01:08:15,290
లేదు... అవసరం లేదు

1320
01:08:15,310 --> 01:08:16,460
నేను చాలా ఆధ్యాత్మికంగా ఉన్నాను

1321
01:08:16,660 --> 01:08:17,450
పరీక్షను కొనసాగించండి

1322
01:08:17,880 --> 01:08:18,660
కాబట్టి

1323
01:08:18,660 --> 01:08:19,660
కూడా మంచిది

1324
01:08:20,000 --> 01:08:22,770
చివరి రాక్షస రాజు

1325
01:08:23,250 --> 01:08:24,620
థాచ్ కో

1326
01:08:27,189 --> 01:08:29,029
ఒకరు ఎల్డర్ తాయ్ అట్‌తో ప్రేక్షకులను అభ్యర్థించారు

1327
01:08:29,660 --> 01:08:31,439
మంచిది కాదు!

1328
01:08:31,470 --> 01:08:33,130
ట్రాన్ డుయాంగ్ క్వాన్

1329
01:08:33,330 --> 01:08:34,920
ఏదో జరిగింది!

1330
01:09:01,000 --> 01:09:01,630
అమ్మా!

1331
01:09:50,310 --> 01:09:51,810
తొందరపడకండి, తొందరపడకండి

1332
01:09:51,840 --> 01:09:53,350
చూస్తూనే ఉంటాం

1333
01:09:56,330 --> 01:09:58,660
కస్టమ్స్ నుండి బయలుదేరిన తర్వాత, నాకు అత్యవసర వార్తలు వచ్చాయి

1334
01:09:59,000 --> 01:10:02,170
ఇంత క్రూరమైన నేరం చేయడానికి ఎవరు ధైర్యం చేస్తారు?

1335
01:10:02,200 --> 01:10:03,030
మాస్టర్‌కి నివేదించారు

1336
01:10:03,060 --> 01:10:04,440
బారియర్ బీస్ట్ ప్రకారం

1337
01:10:04,460 --> 01:10:06,640
అంతకు ముందు వారిపై భారీ శక్తులు దాడి చేశాయి

1338
01:10:06,660 --> 01:10:07,660
స్పృహ కోల్పోవడం

1339
01:10:07,760 --> 01:10:08,970
తెలుసుకోవాలని లేచింది

1340
01:10:09,000 --> 01:10:11,200
ట్రాన్ డుయాంగ్ క్వాన్ కరిగిపోయింది

1341
01:10:11,400 --> 01:10:12,920
ఇంకా Ngoc Dich Quynh Tuong పొందలేదు

1342
01:10:13,000 --> 01:10:15,000
వారికి నటించడానికి ఎంత ధైర్యం?

1343
01:10:15,060 --> 01:10:16,140
జూనియర్ బ్రదర్

1344
01:10:16,160 --> 01:10:17,570
మీ దగ్గర ఎలాంటి ఆధారాలు ఉన్నాయి?

1345
01:10:17,600 --> 01:10:18,340
కాదు కాదు కాదు

1346
01:10:18,660 --> 01:10:19,510
నేను ఆలోచిస్తున్నాను

1347
01:10:19,530 --> 01:10:21,940
ఈ లావా ఎక్కడ నుండి వస్తుంది?

1348
01:10:22,550 --> 01:10:23,440
అది నిజమే

1349
01:10:23,660 --> 01:10:25,640
వేల మైళ్ల దూరం వరకు అగ్నిపర్వతాలు లేవు

1350
01:10:25,660 --> 01:10:27,330
ఇది గందరగోళంగా ఉంది

1351
01:10:28,660 --> 01:10:29,660
అందరూ త్వరగా ఇక్కడికి రండి

1352
01:10:31,700 --> 01:10:33,030
ఇది ఏమిటి?

1353
01:10:34,170 --> 01:10:35,260
ఇదిగో

1354
01:10:37,000 --> 01:10:38,000
డ్రాగన్ క్లాన్ పంజా గుర్తులు

1355
01:10:39,130 --> 01:10:40,130
మార్గం లేదు!

1356
01:10:41,000 --> 01:10:44,170
మొత్తం డ్రాగన్ వంశం డాంగ్ హై డ్రాగన్ ప్యాలెస్‌లో ఉంది

1357
01:10:44,200 --> 01:10:45,750
దయ్యాల యుద్ధాన్ని రక్షించండి

1358
01:10:45,890 --> 01:10:48,200
ఒక్కరు కూడా వదలలేరు

1359
01:10:49,330 --> 01:10:50,640
నేను సరిగ్గా గుర్తుంచుకుంటే

1360
01:10:50,660 --> 01:10:52,790
తాయ్ గియాయ్ లాంగ్ వూంగ్ న్గావో బాయి సముద్రం కింద బంధించబడ్డాడు

1361
01:10:52,810 --> 01:10:54,290
ఒక ప్రత్యేక నైపుణ్యం ఉంది

1362
01:10:54,400 --> 01:10:55,650
పేరు లియెట్

1363
01:10:56,330 --> 01:10:57,330
లై ఖోంగ్ క్లా

1364
01:10:57,660 --> 01:10:59,660
ఆమె లై ఖోంగ్ క్లా ఉపయోగించిందని మీ ఉద్దేశ్యం

1365
01:10:59,730 --> 01:11:01,080
ట్రాన్ డుయాంగ్ క్వాన్ ద్వారా

1366
01:11:01,330 --> 01:11:02,970
ఈ లావాను వెంటనే వివరించవచ్చు

1367
01:11:03,000 --> 01:11:05,890
ఇది సముద్రం కింద నరకం నుండి వచ్చి ఉండాలి

1368
01:11:06,000 --> 01:11:07,830
బాలికలను డాంగ్ హై డ్రాగన్ కింగ్ జైలులో అణచివేశాడు

1369
01:11:07,850 --> 01:11:09,190
ఇక్కడికి వెళ్లలేను

1370
01:11:09,660 --> 01:11:11,660
కాబట్టి ఒక్క అవకాశం మాత్రమే మిగిలి ఉంది

1371
01:11:12,660 --> 01:11:14,660
శిష్యుడు ఎక్కువగా చింతించే విషయం

1372
01:11:15,000 --> 01:11:16,660
ఇంకా జరుగుతోంది

1373
01:11:17,150 --> 01:11:18,920
డాంగ్ హై డ్రాగన్ కింగ్ ద్రోహం!

1374
01:11:20,000 --> 01:11:21,810
ఇది తీవ్రమైన చిక్కులను కలిగి ఉంది

1375
01:11:22,050 --> 01:11:24,270
మనం తప్పుగా ఊహించి ఉండవచ్చా?

1376
01:11:24,780 --> 01:11:26,420
ఇది తప్పు కాదు

1377
01:11:26,460 --> 01:11:27,910
ఇది వారిది

1378
01:11:31,180 --> 01:11:32,210
ప్రజలు ఏమి చేయాలనుకుంటున్నారు?

1379
01:11:40,150 --> 01:11:41,330
తొందరపడకండి

1380
01:11:41,660 --> 01:11:43,170
మీరు డ్రాగన్ ప్యాలెస్‌కి వెళ్లాలనుకుంటున్నారా?

1381
01:11:43,330 --> 01:11:44,650
మౌ లౌ సన్ వైపు అదే దిశ

1382
01:11:45,840 --> 01:11:48,840
డ్రాగన్ వంశం అమాయక ప్రజలను హత్య చేసింది

1383
01:11:48,860 --> 01:11:51,570
తీవ్రమైన నేరం చేస్తే, స్వర్గం క్షమించదు మరియు భూమి క్షమించదు

1384
01:11:51,830 --> 01:11:54,240
ఇకపై కిమ్ టియన్ సమావేశానికి వెళ్లాల్సిన అవసరం లేదు

1385
01:11:54,530 --> 01:11:56,640
ముసలివాడు ముందు చేసి తర్వాత చెప్తాడు

1386
01:11:56,660 --> 01:11:57,570
హాక్ డాంగ్

1387
01:11:57,690 --> 01:11:58,900
రాజభవనానికి నన్ను అనుసరించండి

1388
01:11:59,000 --> 01:12:01,660
దెయ్యాలను పట్టుకునే బృందంలోని సభ్యులందరినీ సేకరించండి

1389
01:12:01,880 --> 01:12:02,390
ఆదేశాలను పాటించండి

1390
01:12:02,530 --> 01:12:03,560
జూనియర్ బ్రదర్

1391
01:12:03,840 --> 01:12:06,130
ఈ చిన్నారి తల్లిదండ్రులకు దెయ్యాల వల్ల నష్టం వాటిల్లింది

1392
01:12:06,330 --> 01:12:09,330
మేము దానిని ఇకపై ప్రమాదంలో పడనివ్వలేము

1393
01:12:09,460 --> 01:12:11,580
మీరు మరియు లాక్ డాంగ్ వెంటనే రక్షించటానికి వెళ్ళండి

1394
01:12:11,660 --> 01:12:12,370
ఆదేశాలను పాటించండి

1395
01:12:16,780 --> 01:12:18,110
మీరు చాలా హృదయ విదారకంగా ఉన్నారని నాకు తెలుసు

1396
01:12:18,570 --> 01:12:19,500
మీరు ముందుగా...

1397
01:12:19,900 --> 01:12:21,140
ఇప్పటికే శాంతించారా?

1398
01:12:24,080 --> 01:12:24,930
మీరు...

1399
01:12:25,000 --> 01:12:26,530
మీరు నన్ను తిరిగి డ్రాగన్ ప్యాలెస్‌కి తీసుకెళ్లగలరా?

1400
01:12:27,000 --> 01:12:28,590
నాన్నని, మాస్టారుని స్పష్టంగా అడుగుతాను

1401
01:12:28,610 --> 01:12:29,610
అది ఉండనివ్వండి

1402
01:12:29,810 --> 01:12:32,710
మనం స్పష్టంగా అడిగితే, మన తల్లిదండ్రులను తిరిగి బ్రతికించగలమా?

1403
01:12:45,330 --> 01:12:47,330
కాంస్య అద్దం కాంస్య అద్దం మనకు చెబుతుంది

1404
01:12:47,660 --> 01:12:50,440
పది మైళ్లలో అత్యంత అందమైన వ్యక్తి ఎవరు?

1405
01:12:50,470 --> 01:12:51,140
ఒక వ్యక్తి

1406
01:12:51,330 --> 01:12:52,600
ప్రియమైన యజమాని

1407
01:12:53,330 --> 01:12:55,880
కాబట్టి వంద మైళ్లలోపు ఎవరు?

1408
01:12:55,900 --> 01:12:57,380
ఇప్పటికీ మానవుడు

1409
01:12:57,400 --> 01:12:58,540
వెయ్యి మైళ్ల సంగతేంటి?

1410
01:12:58,660 --> 01:12:59,330
ఇప్పటికీ మానవుడు

1411
01:12:59,360 --> 01:13:00,010
పది వేల మైళ్ళా?

1412
01:13:00,040 --> 01:13:00,660
ఇప్పటికీ మానవుడు

1413
01:13:00,660 --> 01:13:02,890
- ఈ ప్రపంచం?
- ఇప్పటికీ మానవుడు

1414
01:13:03,660 --> 01:13:04,460
మీరు నన్ను తమాషా చేస్తున్నారా?

1415
01:13:04,480 --> 01:13:05,640
మీరు నిజం చెప్పగలరా?

1416
01:13:05,660 --> 01:13:06,660
వద్దు... ధైర్యం చేయకు

1417
01:13:06,660 --> 01:13:09,310
నేను... నీకు కోపం వస్తుందేమోనని భయంగా ఉంది

1418
01:13:09,330 --> 01:13:10,510
నేను మీకు చెప్తున్నాను

1419
01:13:10,660 --> 01:13:12,640
నిజాయితీగా, నేను కోపంగా ఉండను

1420
01:13:12,660 --> 01:13:14,310
నిజంగా కోపం లేదా?

1421
01:13:14,330 --> 01:13:17,590
నా లేడీ థాచ్ కో పూర్తిగా అందంగా ఉన్నప్పటికీ

1422
01:13:17,660 --> 01:13:19,850
కానీ నిజం ఏమిటంటే పర్వతాలతో పాటు ఇంకా ఎత్తైన పర్వతాలు కూడా ఉన్నాయి

1423
01:13:20,190 --> 01:13:21,060
కాబట్టి దయచేసి అడగండి

1424
01:13:21,090 --> 01:13:22,490
నేను ప్రపంచంలో అత్యంత అందమైన వ్యక్తినా?

1425
01:13:22,510 --> 01:13:22,970
నం

1426
01:13:23,860 --> 01:13:25,620
అదీ అసలు సంగతి

1427
01:13:25,660 --> 01:13:28,310
నేను వెయ్యి మైళ్లలో చాలా అందంగా ఉన్నానా?

1428
01:13:28,330 --> 01:13:28,660
నం

1429
01:13:28,810 --> 01:13:30,160
వెయ్యి మైళ్ళా?

1430
01:13:30,190 --> 01:13:30,640
నం

1431
01:13:30,660 --> 01:13:31,230
వంద మైళ్లు?

1432
01:13:31,260 --> 01:13:32,220
నం

1433
01:13:32,240 --> 01:13:32,910
పది మైళ్లు?

1434
01:13:32,930 --> 01:13:33,980
ఏదీ కాదు

1435
01:13:34,000 --> 01:13:37,190
కాబట్టి నేను ఈ పర్వతంలో అత్యంత అందంగా ఉన్నానా?

1436
01:13:37,220 --> 01:13:38,910
అవును... లేదు

1437
01:13:38,940 --> 01:13:39,600
మోసం చేస్తున్నావా?

1438
01:13:39,630 --> 01:13:41,710
ఈ పర్వతంలో నేను తప్ప మరెవరూ లేరు!

1439
01:13:41,760 --> 01:13:42,940
విలన్లు కూడా మహిళలే...

1440
01:13:44,660 --> 01:13:46,740
స్పీకర్‌కి కోపం లేదు.

1441
01:13:47,880 --> 01:13:49,330
నాకంటే అందంగా ఎవరున్నారు?

1442
01:13:49,330 --> 01:13:50,580
ప్రాణాలు కాపాడండి!

1443
01:13:50,600 --> 01:13:52,190
మనకంటే అందమైన ప్రదేశం ఏది?

1444
01:13:55,770 --> 01:13:57,410
జెల్లీ ఎక్కడ ఉంది?

1445
01:13:57,590 --> 01:13:58,970
మీరు ఎవరిని దెయ్యం అంటారు?

1446
01:13:59,000 --> 01:14:00,240
నన్ను లేడీ థాచ్ కో అని పిలవండి!

1447
01:14:12,550 --> 01:14:13,500
నువ్వు ఆకతాయి

1448
01:14:13,530 --> 01:14:14,560
మనం ఒకరికొకరు తెలుసా?

1449
01:14:14,590 --> 01:14:16,480
నాతో నీ ప్రాణాన్ని పణంగా పెట్టడానికి నీకు ఎంత ధైర్యం?

1450
01:14:17,990 --> 01:14:19,170
మీరు కనిపిస్తారు

1451
01:14:19,200 --> 01:14:20,200
నన్ను బయటకు పంపండి

1452
01:14:20,220 --> 01:14:21,900
జోక్యం చేసుకోకండి

1453
01:14:45,000 --> 01:14:48,330
నా లేడీ థాచ్ కో ఓడిపోవడం అంత తేలికేనా?

1454
01:15:10,000 --> 01:15:14,330
ఈ పర్వతమంతా నా శరీరం

1455
01:15:14,660 --> 01:15:16,660
మీరు దానిని నాశనం చేయగలరో లేదో చూడండి!

1456
01:15:26,490 --> 01:15:27,300
మరింత శక్తిని ఉపయోగించండి

1457
01:15:27,330 --> 01:15:28,870
శరీరం విరిగిపోతుంది

1458
01:15:29,660 --> 01:15:30,660
అన్నాను

1459
01:15:31,000 --> 01:15:34,660
మీరు చింతించాల్సిన అవసరం లేదు!

1460
01:15:44,270 --> 01:15:45,160
ఇప్పటికే నిశ్చితార్థం జరిగింది

1461
01:15:46,330 --> 01:15:47,330
విరిగిన, విరిగిన, విరిగిన!

1462
01:15:55,020 --> 01:15:56,810
నిజంగానే ప్రాణం పోయింది

1463
01:15:58,660 --> 01:16:00,120
అదృష్టవశాత్తూ కొంచెం మిగిలి ఉంది

1464
01:16:00,150 --> 01:16:02,640
ఇప్పటికీ యువ, ఇప్పటికీ నీరు, ఇప్పటికీ ప్రజలు

1465
01:16:02,660 --> 01:16:03,480
చిన్నపిల్ల

1466
01:16:03,500 --> 01:16:04,990
ఈ వృద్ధురాలిని గుర్తుంచుకో!

1467
01:16:06,660 --> 01:16:08,440
నైన్ డ్రాగన్ డివైన్ ఫైర్ స్వాప్

1468
01:16:17,520 --> 01:16:18,730
తప్పించుకునే అవకాశం లేదు!

1469
01:16:20,780 --> 01:16:21,450
హే హే

1470
01:16:21,470 --> 01:16:23,210
ఎందుకు అంత ఉద్రేకం?

1471
01:16:24,330 --> 01:16:25,580
శరీరం దాదాపు విరిగిపోయింది

1472
01:16:25,600 --> 01:16:26,780
మీరు ఇక జీవించకూడదనుకుంటున్నారా?

1473
01:16:27,140 --> 01:16:29,130
ఇప్పుడు ఆ మంట ఏమిటి?

1474
01:16:29,160 --> 01:16:30,550
జూనియర్ బ్రదర్

1475
01:16:30,660 --> 01:16:32,050
ఇది మంచు రకం కాదా?

1476
01:16:32,330 --> 01:16:33,970
అతను మంచు రకం అని ఎవరు చెప్పారు?

1477
01:16:34,000 --> 01:16:35,310
మంచు లేదా అగ్ని, నేను వారికి రెండింటినీ బోధిస్తాను

1478
01:16:35,330 --> 01:16:36,210
సాధన చేస్తాడు

1479
01:16:36,450 --> 01:16:37,450
మంచు మరియు అగ్ని ద్వంద్వ అభ్యాసం

1480
01:16:37,660 --> 01:16:39,460
ఇది ఓకేనా?

1481
01:16:39,500 --> 01:16:40,640
లిన్ చౌ యొక్క అసాధారణ సహజ ప్రతిభ

1482
01:16:40,660 --> 01:16:41,970
ఇంగితజ్ఞానంతో ఎలా వివరించవచ్చు?

1483
01:16:42,000 --> 01:16:43,310
నువ్వు మాస్టారా లేక నేను మాస్టారా?

1484
01:16:43,330 --> 01:16:44,330
మీకు అర్థమైందా లేదా నాకు అర్థమైందా?

1485
01:16:44,330 --> 01:16:45,180
శిష్యుడు ధైర్యం చేయలేదు

1486
01:16:45,470 --> 01:16:46,660
కానీ

1487
01:16:46,740 --> 01:16:49,160
ముందు శిష్యుడు ఫీలయ్యాడు

1488
01:16:49,180 --> 01:16:50,750
అత్యంత శక్తివంతమైన దెయ్యాల ప్రకాశం

1489
01:16:50,770 --> 01:16:51,630
అంతేనా?

1490
01:16:51,890 --> 01:16:53,840
వాస్తవానికి ఇది థాచ్ కో వల్ల ఏర్పడింది

1491
01:16:53,980 --> 01:16:55,450
లావుగా, ఏం చెప్తున్నావు?

1492
01:16:55,470 --> 01:16:56,570
నేను స్పష్టంగా ఉన్నాను

1493
01:16:56,590 --> 01:16:58,310
అది నువ్వేనా? అది నువ్వేనా?

1494
01:16:58,330 --> 01:16:58,880
గిబ్బర్!

1495
01:16:58,910 --> 01:17:00,240
ఇది నేనే, దానిని తయారు చేసింది నేనే

1496
01:17:00,260 --> 01:17:01,540
ఇక వణుకు లేదు

1497
01:17:01,560 --> 01:17:02,690
నాకు వాంతి చేసుకోవాలని ఉంది

1498
01:17:03,820 --> 01:17:04,820
చూడండి, నేను మీకు చెప్పాను

1499
01:17:08,720 --> 01:17:09,440
నా ట్రా

1500
01:17:09,670 --> 01:17:11,340
అతను మూడు అడ్డంకులను అధిగమించాడు

1501
01:17:11,760 --> 01:17:12,560
ఈరోజు

1502
01:17:12,660 --> 01:17:15,130
వృద్ధుడు వ్యక్తిగతంగా మీ కోసం సూత్రాలను పఠిస్తాడు

1503
01:17:15,170 --> 01:17:16,600
అమర కాంతికి అధిరోహించండి

1504
01:17:25,000 --> 01:17:27,080
మేము కూడా అనుభవించిన గత సంవత్సరాలను గుర్తుంచుకోండి

1505
01:17:27,110 --> 01:17:28,770
ఆ సమయంలో ఇది బహుశా చాలా ఒత్తిడితో కూడుకున్నది

1506
01:17:28,860 --> 01:17:30,910
కాబట్టి థాంగ్ టియన్ మంత్రం చాలా పొడవుగా ఉందని నేను గ్రహించలేదు

1507
01:17:41,210 --> 01:17:42,670
కిమ్ కుటుంబం నుండి

1508
01:17:43,040 --> 01:17:43,660
నివాసంలో కిమ్ నుండి

1509
01:17:43,660 --> 01:17:45,380
మీరు Xien శాఖలోని పర్వత శాఖలో కూడా సభ్యులు

1510
01:18:07,580 --> 01:18:10,580
వుంగ్ హు యొక్క ఈ ఖజానాలో

1511
01:18:10,870 --> 01:18:13,090
ప్రతి వస్తువు ఒక మాయా రక్షణ

1512
01:18:13,120 --> 01:18:14,140
Ngoc ద్రవ Quynh సోయా సాస్

1513
01:18:15,490 --> 01:18:17,110
ఒక విషయాన్ని మాత్రమే ఎంచుకోండి

1514
01:18:17,490 --> 01:18:18,490
మళ్లీ ఆలోచించలేదా?

1515
01:18:18,510 --> 01:18:20,420
Ngoc ద్రవ Quynh సోయా సాస్

1516
01:19:22,000 --> 01:19:24,190
Ngoc Hu ప్యాలెస్ దూతలను పంపింది

1517
01:19:24,220 --> 01:19:27,460
యొక్క నేర నోటీసు
డ్రాగన్ వంశం నుండి పన్నెండు గోల్డెన్ ఇమ్మోర్టల్స్

1518
01:19:27,660 --> 01:19:29,310
కానీ రహదారి చాలా దూరంలో ఉంది మరియు పర్వతాలు ఎత్తుగా ఉన్నాయి

1519
01:19:29,330 --> 01:19:32,610
మరికొద్ది సేపట్లో జూనియర్ బ్రదర్స్ సమయానికి రావడం కష్టమే

1520
01:19:32,880 --> 01:19:33,670
ఈసారి

1521
01:19:33,800 --> 01:19:36,040
దెయ్యాలు పట్టుకునే బృందానికి వృద్ధుడు వ్యక్తిగతంగా నాయకత్వం వహిస్తాడు

1522
01:19:36,130 --> 01:19:37,860
డ్రాగన్ వంశాన్ని శిక్షించండి

1523
01:19:38,640 --> 01:19:39,300
నా ట్రా

1524
01:19:39,840 --> 01:19:42,470
మీరు వృద్ధుడితో కలిసి యాత్రకు వెళ్లాలనుకుంటున్నారా?

1525
01:19:42,660 --> 01:19:44,760
నేను ముందుగా ట్రాన్ డుయాంగ్ క్వాన్‌కి తిరిగి వస్తాను

1526
01:19:45,080 --> 01:19:47,730
ఆ తర్వాత, అతను డ్రాగన్ కింగ్‌ను కనుగొంటాడు

1527
01:19:48,080 --> 01:19:49,080
బాగుంది

1528
01:19:49,330 --> 01:19:51,000
అతనికి అసాధారణ పోరాట శక్తి ఉంది

1529
01:19:51,330 --> 01:19:54,870
డ్రాగన్ ప్యాలెస్‌ను శాంతింపజేయడానికి వృద్ధుడికి ఖచ్చితంగా సహాయం చేస్తుంది

1530
01:20:13,660 --> 01:20:14,410
నేను మీకు రుణపడి ఉన్నాను

1531
01:20:16,160 --> 01:20:17,450
ఇప్పటికే చెల్లించారు

1532
01:20:18,840 --> 01:20:19,670
మీరు వేచి ఉండండి

1533
01:20:20,000 --> 01:20:21,190
నా శరీరం కోలుకోవడానికి వేచి ఉంది

1534
01:20:21,220 --> 01:20:22,450
ఇద్దరం కలిసి లాంగ్ కుంగ్ కి వెళ్దాం

1535
01:20:22,480 --> 01:20:23,850
నేనేం చేస్తానో నీకు తెలుసు

1536
01:20:25,500 --> 01:20:27,580
మీరు నిష్క్రమించడం పరిస్థితిని మరింత దిగజార్చుతుంది

1537
01:20:29,810 --> 01:20:31,240
తదుపరిసారి కలుద్దాం

1538
01:20:32,530 --> 01:20:34,870
మనం శత్రువులం అవుతాం

1539
01:20:43,030 --> 01:20:44,180
మీరు వెళ్ళలేరు, మీరు ఎక్కడికీ వెళ్ళలేరు

1540
01:20:45,000 --> 01:20:46,800
డ్రాగన్ ప్యాలెస్‌కు రాకముందే, అతని శరీరం అప్పటికే విచ్ఛిన్నమైంది

1541
01:20:51,890 --> 01:20:53,330
తొమ్మిది డ్రాగన్ డివైన్ ఫైర్ త్రయం

1542
01:21:00,610 --> 01:21:02,420
మీరు శాంతించగలరా?

1543
01:21:02,660 --> 01:21:03,580
ఇప్పుడు నువ్వు వెళ్ళు

1544
01:21:03,610 --> 01:21:05,540
అది కూడా దేనినీ మార్చదు

1545
01:21:05,710 --> 01:21:06,710
నా విషయాల్లో జోక్యం చేసుకోకు

1546
01:21:06,890 --> 01:21:08,030
నన్ను వెళ్ళనివ్వండి

1547
01:21:08,130 --> 01:21:08,800
మార్గం లేదు

1548
01:21:08,820 --> 01:21:09,970
నేను నా త్రా వాగ్దానం చేసాను

1549
01:21:10,000 --> 01:21:11,470
ఖచ్చితంగా మీ ప్రాణాన్ని కాపాడుతుంది

1550
01:21:24,290 --> 01:21:25,590
నేను చాలా అలసిపోయాను

1551
01:22:18,960 --> 01:22:20,580
అది ఏ దేవుడు?

1552
01:22:21,430 --> 01:22:24,200
వృద్ధుడు జియాన్ శాఖ యొక్క అపరిమితమైన అమరకుడు

1553
01:22:25,330 --> 01:22:26,760
నీ పాపం నీకు తెలుసా?

1554
01:22:28,660 --> 01:22:29,350
మీరు ప్రజలు

1555
01:22:29,820 --> 01:22:31,000
మీ అందరికీ తెలుసా?

1556
01:22:31,330 --> 01:22:32,000
కాబట్టి

1557
01:22:32,170 --> 01:22:33,500
న్గావో బిన్ ఇంకా బతికే ఉన్నాడా?

1558
01:22:34,000 --> 01:22:35,310
నేను పెనాల్టీని అంగీకరిస్తున్నాను

1559
01:22:35,330 --> 01:22:37,300
నా కొడుకును తప్పించగలడా?

1560
01:22:37,330 --> 01:22:38,660
ఆకాశం ఎంత ఎత్తులో ఉందో, భూమి ఎంత మందంగా ఉందో నాకు తెలియదు

1561
01:22:39,000 --> 01:22:42,470
సముద్రం కింద ఉన్న రాక్షసులను అణచివేయడానికి స్వర్గం డ్రాగన్ వంశాన్ని కేటాయించింది

1562
01:22:42,620 --> 01:22:44,420
మీరు మళ్లీ రాక్షసులతో కుమ్మక్కయ్యారు

1563
01:22:44,450 --> 01:22:46,420
ట్రాన్ డుయాంగ్ క్వాన్ ఊచకోత

1564
01:22:46,690 --> 01:22:48,000
ట్రాన్ డుయాంగ్ క్వాన్?

1565
01:22:48,190 --> 01:22:50,880
డ్రాగన్ తెగ స్వర్గం క్షమించదు మరియు భూమి సహించదు అనే నేరానికి పాల్పడింది

1566
01:22:51,000 --> 01:22:51,660
ఈరోజు

1567
01:22:51,660 --> 01:22:53,960
వృద్ధుడు స్వర్గం తరపున వ్యవహరిస్తాడు

1568
01:23:11,520 --> 01:23:12,850
విశాలమైన స్వర్గం మరియు భూమి

1569
01:23:13,200 --> 01:23:14,540
అపరిమితమైన దివ్య శక్తి

1570
01:23:14,800 --> 01:23:16,620
థియన్ న్గుయెన్ కనిపిస్తాడు

1571
01:23:16,760 --> 01:23:18,930
అహంకార వీరులు

1572
01:23:18,960 --> 01:23:19,740
తెరవండి

1573
01:23:51,020 --> 01:23:52,330
ఇప్పుడే ఇక్కడ నుండి బయలుదేరు

1574
01:23:55,710 --> 01:23:58,900
మీరు ట్రాన్ డుయాంగ్ క్వాన్‌కి ఏమి చేసారు?

1575
01:23:59,000 --> 01:24:00,680
అన్నయ్య మాకు చెప్పలేదు

1576
01:24:00,710 --> 01:24:02,710
దావో లీడర్ దాన్ మాటలు వింటారా?

1577
01:24:02,730 --> 01:24:04,580
ప్రియమైన కాంగ్ బావో

1578
01:24:14,660 --> 01:24:16,380
అగ్ని నా పాదాలకు మండింది

1579
01:24:16,840 --> 01:24:19,170
సార్, దయచేసి చేతిలో ఉన్న విషయం జాగ్రత్తగా చూసుకోండి

1580
01:24:21,660 --> 01:24:22,430
గొప్ప రాజు

1581
01:24:22,450 --> 01:24:23,640
చనిపోయే వరకు వేచి ఉండలేను

1582
01:24:23,660 --> 01:24:26,350
మనం యుద్ధానికి వెళితే

1583
01:24:26,380 --> 01:24:27,500
తుఫాను గురించి చింతిద్దాం

1584
01:24:27,520 --> 01:24:28,530
అంతా బయటకు వెళ్లండి

1585
01:24:28,550 --> 01:24:30,000
మేము ఒక వారం పాటు ఉండవచ్చు

1586
01:24:30,580 --> 01:24:31,710
బాగుంది

1587
01:24:46,660 --> 01:24:48,660
చాలా ఎక్కువ

1588
01:24:58,590 --> 01:25:00,170
ధైర్యంగల రాక్షస జాతి

1589
01:25:11,000 --> 01:25:14,370
జీవితంలో ఒక్కసారైనా పగ తీర్చుకునే అవకాశం వచ్చింది

1590
01:25:14,830 --> 01:25:16,950
నరకం నుండి తుఫాను

1591
01:25:17,160 --> 01:25:19,170
లాంగ్ కంగ్ యొక్క పసిఫికేషన్

1592
01:26:52,000 --> 01:26:53,330
మానవ కత్తులు ఏకమవుతాయి

1593
01:27:13,800 --> 01:27:14,460
పాత దెయ్యం

1594
01:27:14,490 --> 01:27:15,330
కత్తిని చూడండి

1595
01:27:31,000 --> 01:27:32,570
అలా రాక్షస శక్తిని విడుదల చేయడం

1596
01:27:32,660 --> 01:27:34,750
మీ గుర్తింపును బహిర్గతం చేయడానికి మీరు భయపడలేదా?

1597
01:27:35,250 --> 01:27:36,470
అన్నాను

1598
01:27:36,540 --> 01:27:39,430
మీరు ట్రాన్ డుయాంగ్ క్వాన్‌ను తాకడానికి ధైర్యం చేస్తే

1599
01:27:39,660 --> 01:27:43,620
నేను డ్రాగన్ ప్యాలెస్‌ను నాశనం చేస్తాను

1600
01:27:47,660 --> 01:27:48,660
మాట్లాడండి

1601
01:27:48,660 --> 01:27:50,590
నగావో బిన్ చనిపోయాడా?

1602
01:28:55,330 --> 01:28:57,960
బయటపడండి, అందరూ బయటికి రండి

1603
01:29:33,000 --> 01:29:34,000
లేవండి

1604
01:30:44,660 --> 01:30:46,450
ఇక మాట్లాడకూడదా?

1605
01:30:46,840 --> 01:30:49,970
మీ శరీరం ఎంతకాలం ఉంటుంది?

1606
01:30:50,000 --> 01:30:51,510
నేను బతికినా, చచ్చినా పర్వాలేదు

1607
01:30:51,750 --> 01:30:53,750
నువ్వు చనిపోవాలని నేను కోరుకుంటున్నాను

1608
01:31:11,980 --> 01:31:13,140
వదులుకోలేని అవకాశం

1609
01:31:32,330 --> 01:31:34,120
నువ్వు ఏం చేశావో చూడు

1610
01:31:34,660 --> 01:31:37,990
కలిసి చనిపోవడం మీరు కోరుకున్న ఫలితమా?

1611
01:31:40,570 --> 01:31:41,900
గొలుసులు

1612
01:31:48,590 --> 01:31:51,590
డాంగ్ హై డ్రాగన్ కింగ్ కూడా అతని ప్రత్యర్థి కాదు

1613
01:31:51,710 --> 01:31:54,050
వృద్ధుడు ఖచ్చితంగా తప్పుగా భావించలేదు

1614
01:31:54,220 --> 01:31:57,720
చదువుకు మీలాంటి ప్రతిభావంతులు కావాలి

1615
01:31:58,330 --> 01:32:01,000
అతని తల్లిదండ్రులు జీవితాంతం చెడును అసహ్యించుకున్నారు

1616
01:32:01,330 --> 01:32:02,330
ఇక నుండి

1617
01:32:02,330 --> 01:32:05,000
మీరు వారి ఆశయాల గురించి కూడా వారికి చెబుతారు

1618
01:32:05,280 --> 01:32:07,530
లోకంలోని రాక్షసులను నిర్మూలించండి

1619
01:32:09,660 --> 01:32:12,370
మీ పేరును క్లియర్ చేయడానికి వృద్ధుడు మీకు సహాయం చేస్తాడు

1620
01:32:12,660 --> 01:32:14,480
ఈ మృగాలను శుద్ధి చేయండి

1621
01:32:14,880 --> 01:32:15,990
నన్ను రక్షించుము

1622
01:32:16,100 --> 01:32:16,720
సరే

1623
01:33:04,150 --> 01:33:05,160
కొడుకు

1624
01:33:05,540 --> 01:33:06,290
కొడుకు

1625
01:33:07,140 --> 01:33:11,630
కొడుకు

1626
01:33:11,900 --> 01:33:12,810
తండ్రి

1627
01:33:14,040 --> 01:33:14,870
అమ్మ

1628
01:33:22,870 --> 01:33:24,550
కొడుకు, బాగున్నావా?

1629
01:33:24,940 --> 01:33:25,860
నా శరీరం

1630
01:33:26,450 --> 01:33:29,590
నేను... నేను... నేను...

1631
01:33:30,000 --> 01:33:31,000
నిజానికి వారికి తెలుసు

1632
01:33:31,000 --> 01:33:32,330
నా మరియు న్గావో బిన్ యొక్క విధి

1633
01:33:33,750 --> 01:33:35,960
నేను... నేను...

1634
01:33:36,190 --> 01:33:38,080
అనుకున్నాను

1635
01:33:38,610 --> 01:33:43,460
నేను మీ ఇద్దరిని మళ్లీ చూడలేను

1636
01:33:51,330 --> 01:33:52,660
మాస్టారు ఇంకా ప్రాక్టీస్ చేస్తూనే ఉన్నారు

1637
01:33:52,690 --> 01:33:54,090
కొంచెం ఎక్కువ లేదా అలాంటిదే పొడిగించండి

1638
01:33:55,880 --> 01:33:58,770
ట్రాన్ డుయాంగ్ క్వాన్‌ను నాశనం చేసినవాడు
తండ్రి మరియు కొడుకు కాదు

1639
01:33:59,800 --> 01:34:00,800
ఇది

1640
01:34:01,140 --> 01:34:03,300
ఈ అనంతమైన అమరత్వం

1641
01:34:22,660 --> 01:34:23,430
జంతు ప్రపంచం

1642
01:35:11,410 --> 01:35:12,410
డ్రాగన్ క్లాన్

1643
01:35:13,060 --> 01:35:14,330
గొప్ప సీనియర్ సోదరుడు

1644
01:35:15,000 --> 01:35:17,000
చాలా కాలమైంది

1645
01:35:17,540 --> 01:35:18,870
మీరు ఇక్కడ ఎందుకు ఉన్నారు?

1646
01:35:20,230 --> 01:35:21,230
ప్రియమైన కాంగ్ బావో

1647
01:35:21,330 --> 01:35:22,830
అతను డ్రాగన్ వంశంతో కుమ్మక్కయ్యాడు

1648
01:35:22,860 --> 01:35:23,970
ప్రయోజనం ఏమిటి?

1649
01:35:24,210 --> 01:35:26,540
నేను అడగాలనుకునే వాడిని... నిన్ను అడగండి

1650
01:35:26,660 --> 01:35:28,020
మీరు నా తండ్రిని పట్టుకున్నారు

1651
01:35:28,050 --> 01:35:29,590
ప్రయోజనం ఏమిటి?

1652
01:35:30,340 --> 01:35:32,340
నేను మీ నాన్నను పట్టుకున్నానని ఎవరు చెప్పారు?

1653
01:35:32,660 --> 01:35:34,520
మా ఇంట్లో పరిస్థితి ఏంటో ప్రజలకు మాత్రమే తెలుసు

1654
01:35:34,550 --> 01:35:36,530
అది మీ డైరెక్షన్ కోసం కాకపోతే

1655
01:35:36,550 --> 01:35:39,890
నా ట్రా మరియు దెయ్యాలను పట్టుకునే బృందం
నువ్వు నా ఇంటికి ఎందుకు వచ్చావు?

1656
01:35:40,270 --> 01:35:42,620
మరియు నా సోదరుడి పేరు వల్ల గాయం

1657
01:35:43,000 --> 01:35:44,470
చూసి తెలుసుకోండి

1658
01:35:44,700 --> 01:35:48,010
ఇది మీ శిష్యుడైన లాక్ డాంగ్ చేత చేయబడింది

1659
01:35:52,330 --> 01:35:56,240
నిజమే, అతను పాత మనిషి సిఫార్సు చేసిన ప్రతిభావంతుడు

1660
01:35:56,270 --> 01:35:59,080
ఏదీ మీ కళ్ళ నుండి తప్పించుకోదు

1661
01:36:00,660 --> 01:36:03,730
ఆఖరికి నీ వల్లనే నువ్వు ఎన్నో దుర్మార్గాలు చేశావు

1662
01:36:04,000 --> 01:36:07,800
ట్రాన్ డుయాంగ్ క్వాన్‌కి వచ్చే వ్యక్తుల ఉద్దేశ్యాన్ని నేను ఇప్పటికీ ఊహించగలను

1663
01:36:08,000 --> 01:36:09,080
దేవుడిగా, దెయ్యంగా నటిస్తున్నారు

1664
01:36:09,500 --> 01:36:11,970
దూషించడమా.. డ్రాగన్ వంశాన్ని దూషించడమా?

1665
01:36:12,000 --> 01:36:15,920
మీరు బోధకు ప్రతిఫలం చెల్లించండి
సీనియర్ సోదరుడు ఇలా ఉన్నాడా?

1666
01:36:15,950 --> 01:36:18,770
ప్రజలు నన్ను ఎప్పుడూ పరిగణిస్తారు... నన్ను ఒక సాధనంగా భావిస్తారు.

1667
01:36:19,250 --> 01:36:20,450
నీకూ నాకూ మధ్య,

1668
01:36:20,600 --> 01:36:22,510
పగ మాత్రమే ఉంది, దయ లేదు.

1669
01:36:24,250 --> 01:36:26,660
వ్యాపారం చేయడానికి ఆసక్తి ఉందా?

1670
01:36:26,690 --> 01:36:27,980
ప్రధాన,

1671
01:36:28,900 --> 01:36:31,570
అతను Ngoc హు ప్యాలెస్ యొక్క మాస్టర్,

1672
01:36:31,760 --> 01:36:35,760
వివరణ తెలుసుకోవాలి
దిన్హ్ హై యొక్క గొలుసులను విడుదల చేయండి.

1673
01:36:36,270 --> 01:36:37,270
తెలుసుకో.

1674
01:36:38,000 --> 01:36:39,000
అయితే ఏమిటి?

1675
01:36:39,220 --> 01:36:40,970
మీరు... మీరు తిరుగుబాటు చేయాలనుకుంటున్నారా?

1676
01:36:41,000 --> 01:36:43,520
వేల సంవత్సరాల క్రితం, నలుగురు సోదరులు అమర ప్రపంచానికి వ్యతిరేకంగా పోరాడారు,

1677
01:36:43,560 --> 01:36:45,310
చివరికి, ఎవరు మొదట ద్రోహం చేశారు?

1678
01:36:45,330 --> 01:36:46,490
మమ్మల్ని నరకంలోకి నెట్టావా?

1679
01:36:46,660 --> 01:36:48,900
అపారమైన అమరత్వం, మీరు తొమ్మిది లైట్లతో వ్యవహరించాలనుకుంటున్నారు,

1680
01:36:49,080 --> 01:36:50,950
మేము ప్రార్థన కూడా చేయలేము

1681
01:36:51,530 --> 01:36:54,860
అనంతమైన అమరుడైన అతను ప్రజలను నిగ్రహం లేకుండా ఉపయోగిస్తాడని చెప్పబడింది,

1682
01:36:55,230 --> 01:36:58,560
మా ముగ్గురి బలం అందరికీ తెలిసిందే.

1683
01:36:59,000 --> 01:37:01,380
మీరు మమ్మల్ని నరకం నుండి విముక్తి చేయగలిగితే,

1684
01:37:01,400 --> 01:37:03,000
జ్ఞానోదయం పొంది అమరులుగా మారడానికి మాకు సహాయం చేయండి

1685
01:37:03,210 --> 01:37:05,640
ప్రపంచానికి సేవ చేస్తామని ప్రతిజ్ఞ చేస్తున్నాం

1686
01:37:05,820 --> 01:37:09,610
అదనంగా, మేము అందిస్తాము
లిన్ చౌ మరియు మా హోన్ రహస్యం.

1687
01:37:09,660 --> 01:37:11,170
లిన్ చౌ మరియు మా హోంగ్

1688
01:37:12,000 --> 01:37:15,340
ప్రతిఘటన యొక్క ఆత్మ
మీ అద్భుత ప్రపంచం ఎక్కడ ఉంది?

1689
01:37:15,370 --> 01:37:17,260
ముందు, నేను యవ్వనంగా మరియు అమాయకుడిని,

1690
01:37:19,660 --> 01:37:21,660
వేల సంవత్సరాల జైలు శిక్ష తర్వాత..

1691
01:37:22,660 --> 01:37:24,860
నేను ఈ ప్రపంచ నియమాలను గ్రహించాను

1692
01:37:25,660 --> 01:37:27,330
ఎవరు నిర్ణయిస్తారు?

1693
01:37:28,930 --> 01:37:29,930
తెలివైనవాడు.

1694
01:37:30,330 --> 01:37:32,260
కానీ మీరు వెనుదిరిగారు,

1695
01:37:32,280 --> 01:37:33,620
నేను దానిని ఎలా నమ్మగలను?

1696
01:37:33,920 --> 01:37:36,650
ముసలివాడు నీకు మంత్రం చేస్తే తప్ప.

1697
01:37:36,680 --> 01:37:38,110
మేము అంగీకరిస్తున్నాము.

1698
01:37:48,230 --> 01:37:50,300
ముగ్గురు డ్రాగన్ కింగ్స్ స్వచ్ఛందంగా అంగీకరించారు

1699
01:37:50,330 --> 01:37:52,410
అనంతమైన అమరుడు వారిపై మంత్రముద్ర వేయెను.

1700
01:37:52,500 --> 01:37:54,120
భవిష్యత్తులో, మీరు ఆదేశాలను ధిక్కరించడానికి ధైర్యం చేస్తే,

1701
01:37:54,140 --> 01:37:57,190
అనంతమైన అమరుడైన అతను ఎప్పుడైనా వారి ప్రాణాలను తీసుకోవచ్చు.

1702
01:37:57,990 --> 01:38:00,390
అపరిమితమైన అమరజీవుల విషయానికొస్తే, వారు తమ వాగ్దానాన్ని నెరవేర్చారు,

1703
01:38:00,420 --> 01:38:03,220
వారి శరీరాలపై ఉన్న దిన్హ్ హై గొలుసులను విడిపించారు.

1704
01:38:05,000 --> 01:38:06,580
ఒక బలమైన శక్తి కనుగొనబడిన తర్వాత,

1705
01:38:06,610 --> 01:38:08,580
వారు వెంటనే ఒక విషాదాన్ని సృష్టించారు,

1706
01:38:08,600 --> 01:38:10,040
తర్వాత అతడిని అరెస్టు చేసేందుకు బలగాలను పంపారు.

1707
01:38:10,340 --> 01:38:12,070
థాన్ కాంగ్ బావో వివరించిన ప్రకారం,

1708
01:38:12,360 --> 01:38:15,480
అతను అనంతమైన అమరజీవుల కోసం ఇలాంటి అనేక పనులు చేసేవాడు,

1709
01:38:15,500 --> 01:38:18,130
మ్యాన్ జియావోలో చేరే అవకాశం ఇప్పుడే వచ్చింది.

1710
01:38:18,840 --> 01:38:20,910
ఈసారి, అనంతమైన అమరత్వం

1711
01:38:20,930 --> 01:38:24,000
లాంగ్ హై డాంగ్ హై వంశాన్ని నిందించడానికి ఇక్కడకు వచ్చాడు.

1712
01:38:24,330 --> 01:38:25,970
ఊహించని విధంగా, ఊహించని లోపం సంభవించింది.

1713
01:38:26,000 --> 01:38:27,870
ముగ్గురు డ్రాగన్ రాజులను లొంగదీసుకున్నాడు.

1714
01:38:27,890 --> 01:38:29,090
మరియు వారి నోటి నుండి,

1715
01:38:29,120 --> 01:38:31,670
మ హోన్ మరియు లిన్ చౌ రహస్యాన్ని తెలుసుకోండి.

1716
01:38:33,210 --> 01:38:33,970
అప్పుడు,

1717
01:38:34,160 --> 01:38:37,640
వారు ఉద్దేశపూర్వకంగా ఇద్దరు అమాయకులను సజీవంగా వదిలేశారు,

1718
01:38:37,660 --> 01:38:40,640
వార్తలను నివేదించడానికి Ngoc ఉంగ్ కుంగ్‌కి తిరిగి పడిపోయింది.

1719
01:39:02,720 --> 01:39:04,660
ఛేదించడం అసాధ్యం అనిపిస్తుంది,

1720
01:39:04,690 --> 01:39:06,300
కాంగ్ బావో ఒక ప్రణాళికతో ముందుకు వచ్చారు.

1721
01:39:06,330 --> 01:39:08,770
బావో డా క్సోవా మా ఇద్దరినీ ముందుగా భయపెట్టాడు,

1722
01:39:08,810 --> 01:39:11,220
అప్పుడు కాలువలలో దాచండి.

1723
01:39:11,360 --> 01:39:14,510
అప్పుడు మా ఇద్దరి ప్రాణాలను కాపాడే అవకాశం కోసం వేచి ఉండండి.

1724
01:39:15,090 --> 01:39:15,990
మీ గురించి ఏమిటి?

1725
01:39:16,520 --> 01:39:18,140
కోల్పోయిన కుటుంబం,

1726
01:39:18,710 --> 01:39:20,580
నేను పశ్చాత్తాపపడడానికి ఏమీ లేదు.

1727
01:39:24,330 --> 01:39:25,330
అక్కడ.

1728
01:39:41,660 --> 01:39:43,510
దెయ్యాలను పట్టుకున్న బృందం దెయ్యాలను పట్టుకుంది,

1729
01:39:43,660 --> 01:39:45,660
బయట వదంతులు కాకుండా..

1730
01:39:45,680 --> 01:39:48,460
Ngoc హు ప్యాలెస్ ద్వారా సరైన మార్గాన్ని బోధించడం,

1731
01:39:48,900 --> 01:39:52,530
కానీ అవన్నీ అనంతమైన అమరకులచే థియన్ న్గుయెన్ దిన్‌లోకి విసిరివేయబడ్డాయి.

1732
01:39:52,550 --> 01:39:54,110
అమర మాత్రలుగా శుద్ధి చేయండి.

1733
01:39:54,140 --> 01:39:56,550
బోధనల శక్తిని మెరుగుపరచండి.

1734
01:39:56,660 --> 01:39:57,660
ప్రియమైన సోదరా,

1735
01:39:57,840 --> 01:40:00,540
మీరు అలాంటి నేరం ఎలా చేయగలిగారు?

1736
01:40:01,180 --> 01:40:02,640
మీరు మీ యజమానిని ఎలా ఎదుర్కోగలరు?

1737
01:40:02,660 --> 01:40:04,640
మీ బోధనలతోనా?

1738
01:40:04,660 --> 01:40:07,780
ఇప్పుడు మీకు అనంతమైన అమరకుల నేరాలు తెలుసు,

1739
01:40:07,880 --> 01:40:09,600
వెంటనే ఆపాలి,

1740
01:40:09,660 --> 01:40:11,260
అతన్ని తిరిగి రాజభవనానికి తీసుకెళ్లండి,

1741
01:40:11,280 --> 01:40:13,160
థీన్ టన్ శిక్షించడానికి వేచి ఉంది.

1742
01:40:20,070 --> 01:40:23,410
డెమోన్ క్యాప్చర్ టీం వ్యక్తిగతంగా ఇన్ఫినిట్ ఇమ్మోర్టల్ ద్వారా శిక్షణ పొందింది.

1743
01:40:23,570 --> 01:40:26,500
నేను మీ ద్వారా సులభంగా ఎలా ఒప్పించగలను?

1744
01:40:27,440 --> 01:40:28,030
కాబట్టి

1745
01:40:28,660 --> 01:40:30,560
నేను డ్రాగన్ వంశాన్ని తప్పుగా అర్థం చేసుకున్నాను.

1746
01:40:34,970 --> 01:40:36,080
డ్రాగన్ వంశాన్ని వెళ్లనివ్వండి.

1747
01:40:54,020 --> 01:40:55,120
నేను నీకు సహాయం చేస్తున్నాను.

1748
01:41:20,100 --> 01:41:21,190
నువ్వు ద్రోహం చేస్తున్నావు,

1749
01:41:21,760 --> 01:41:23,220
ఆ పెద్దన్న దగ్గర నేర్చుకున్నాను.

1750
01:41:23,420 --> 01:41:25,880
గతంలో, డ్రాగన్ వంశాన్ని కాపాడటానికి,

1751
01:41:25,950 --> 01:41:27,250
నాకు వేరే మార్గం లేదు.

1752
01:41:27,330 --> 01:41:29,550
ఇప్పుడు మిమ్మల్ని మీరు కాపాడుకోవడానికి,

1753
01:41:31,000 --> 01:41:32,330
నాకు కూడా వేరే మార్గం లేదు.

1754
01:41:33,400 --> 01:41:34,970
మా కోసం వేచి ఉండండి!

1755
01:41:35,000 --> 01:41:36,000
దయచేసి మమ్మల్ని విడిచిపెట్టవద్దు!

1756
01:41:36,000 --> 01:41:37,310
మహామహుడా, మమ్మల్ని మీతో తీసుకెళ్లండి!

1757
01:41:37,330 --> 01:41:38,660
గొప్ప రాజు, గొప్ప రాజు!

1758
01:41:44,330 --> 01:41:46,060
మీరంతా అమ్ముడయ్యారు!

1759
01:41:55,130 --> 01:41:56,430
నామ్ హై డ్రాగన్ కింగ్

1760
01:42:00,570 --> 01:42:02,100
నార్త్ సీ డ్రాగన్ కింగ్

1761
01:42:06,090 --> 01:42:07,900
వెస్ట్రన్ సీ డ్రాగన్ కింగ్

1762
01:42:20,180 --> 01:42:22,390
మామయ్య, దయచేసి నాతో ఆడుకోండి

1763
01:42:32,430 --> 01:42:34,010
గాయం చూడండి

1764
01:42:40,910 --> 01:42:42,970
నాలో ఒకటి తినండి

1765
01:43:19,330 --> 01:43:20,800
చిన్న వ్యక్తిని వంద రౌండ్లు తినండి

1766
01:43:20,900 --> 01:43:21,980
రెండు వందల రౌండ్లు

1767
01:43:28,840 --> 01:43:29,930
మీరు ఇంకా నిండుగా ఉన్నారా?

1768
01:43:30,250 --> 01:43:31,000
మీరు నాన్సెన్స్ లెక్క

1769
01:43:31,050 --> 01:43:31,910
అంత ఎలా ఉంటుంది?

1770
01:43:32,950 --> 01:43:33,750
మీ శరీరం అస్థిరంగా ఉంది

1771
01:43:33,770 --> 01:43:34,630
ఎక్కువ బలాన్ని ఉపయోగించవద్దు

1772
01:43:34,660 --> 01:43:35,700
నా తప్పు

1773
01:43:35,920 --> 01:43:39,320
నేను చనిపోయినా, డ్రాగన్ వంశాన్ని రక్షించడంలో నేను మీకు సహాయం చేయాలి

1774
01:43:40,330 --> 01:43:42,080
అనంతర జన్మ బలీయమైనది

1775
01:43:43,810 --> 01:43:46,190
ఆ ఉత్సాహానికి ఆమె కూడా వచ్చింది

1776
01:44:17,660 --> 01:44:19,210
పెద్ద రౌడీలు చిన్న

1777
01:44:29,770 --> 01:44:30,550
అయ్యో

1778
01:44:30,580 --> 01:44:31,750
సన్యాసి కూడా ధైర్యంగా పోరాడాడు

1779
01:44:31,780 --> 01:44:32,970
చిన్న రౌడీలు పెద్ద

1780
01:44:33,000 --> 01:44:33,640
సంస్కారహీనుడు

1781
01:45:12,660 --> 01:45:13,450
మార్గం లేదు

1782
01:45:13,470 --> 01:45:14,200
చాలా అస్తవ్యస్తంగా ఉంది

1783
01:45:14,520 --> 01:45:15,930
అప్పుడు కొంచెం అస్తవ్యస్తంగా ఉంటుంది

1784
01:45:15,950 --> 01:45:17,130
కొంచెం ఆవిరిని జోడించండి

1785
01:45:18,000 --> 01:45:18,630
సరే

1786
01:45:30,720 --> 01:45:32,360
ఇద్దరు పిల్లలు దాడి చేయకుండా జాగ్రత్త వహించండి

1787
01:45:39,250 --> 01:45:40,980
ఇది ఇక్కడ మారుతుంది

1788
01:45:43,330 --> 01:45:44,820
ఇది నేనే అని గమనించండి

1789
01:45:44,840 --> 01:45:45,530
రెండో తమ్ముడు

1790
01:45:45,870 --> 01:45:46,810
క్షమించండి క్షమించండి

1791
01:45:47,280 --> 01:45:48,380
నా ట్రా

1792
01:45:51,330 --> 01:45:52,730
ఆహ్

1793
01:45:54,160 --> 01:45:55,150
ఇంకా ఆశ్చర్యపోలేదు

1794
01:45:55,180 --> 01:45:56,180
హ హ హ హ

1795
01:45:56,330 --> 01:45:57,520
పరివర్తన కళ

1796
01:46:04,170 --> 01:46:05,060
నీకు పిచ్చి

1797
01:46:05,170 --> 01:46:06,520
మీరు నన్ను మోసం చేయలేరు

1798
01:46:08,560 --> 01:46:09,290
అమ్మో

1799
01:46:10,120 --> 01:46:11,120
మీరు చివరకు ...

1800
01:46:11,370 --> 01:46:13,290
సిగ్నల్
ఎరుపు ఫీనిక్స్ పసుపు ఫీనిక్స్

1801
01:46:13,530 --> 01:46:14,070
ఏమిటి?

1802
01:46:14,330 --> 01:46:15,410
ఎలాంటి సంకేతాలు చెప్పలేం

1803
01:46:15,440 --> 01:46:16,310
నకిలీ

1804
01:46:18,000 --> 01:46:19,830
మీరు నకిలీ అని తేలింది

1805
01:46:25,000 --> 01:46:26,000
ఇది అసంబద్ధం

1806
01:46:33,200 --> 01:46:34,170
దయనీయమైనది కాదు

1807
01:46:35,710 --> 01:46:36,530
ఉమ్ డార్క్ సిగ్నల్

1808
01:46:36,660 --> 01:46:42,100
ఓహ్ అది ఫీనిక్స్
పింక్ ఫీనిక్స్ పింక్ సరేనా?

1809
01:46:42,660 --> 01:46:43,540
తప్పు

1810
01:46:44,330 --> 01:46:46,010
ఇది ఎరుపు ఫీనిక్స్ మరియు పసుపు ఫీనిక్స్

1811
01:46:46,030 --> 01:46:47,640
పింక్ రూఫ్ పైన ఎగురుతున్న ఫీనిక్స్

1812
01:46:47,800 --> 01:46:49,480
నేను నిజమే

1813
01:46:49,510 --> 01:46:51,890
ఈ సంకేతం మనకు ఎందుకు తెలియదు?

1814
01:46:51,910 --> 01:46:53,370
మేము దాని గురించి ఆలోచించాము

1815
01:46:55,350 --> 01:46:57,000
సరళమైన దాని గురించి ఆలోచించలేదా?

1816
01:46:57,030 --> 01:46:59,410
ఇది చాలా కష్టం

1817
01:47:00,660 --> 01:47:02,400
మీరు తెలివితక్కువవా?

1818
01:47:02,430 --> 01:47:03,970
నకిలీ దగ్గరికి రావద్దు

1819
01:47:04,000 --> 01:47:05,580
నేను నిజమైన అయో షున్‌ని

1820
01:47:05,600 --> 01:47:06,760
నాకు సిగ్నల్స్ కూడా తెలియవు

1821
01:47:06,790 --> 01:47:08,640
నీకు కూడా తెలియదు

1822
01:47:09,010 --> 01:47:09,910
అది నిజమే

1823
01:47:10,320 --> 01:47:11,650
బహుశా నేను కూడా నకిలీనేనా?

1824
01:47:13,180 --> 01:47:14,330
ఓహ్ మై గాడ్

1825
01:47:14,660 --> 01:47:15,860
సహజ తాయ్ చి

1826
01:47:15,890 --> 01:47:17,010
ఐదు అంశాలు సామరస్యంగా ఉన్నాయి

1827
01:47:17,030 --> 01:47:18,350
నిజమైన అగ్ని యొక్క మూడు రుచులు

1828
01:47:18,370 --> 01:47:19,810
సూదులు లోకి శుద్ధి

1829
01:47:19,840 --> 01:47:22,350
చట్టం ప్రకారం జారీ చేయబడింది

1830
01:47:50,000 --> 01:47:51,330
దేనికైనా భయపడుతున్నారా?

1831
01:47:51,530 --> 01:47:54,790
లావాలో స్నానం చేయడం రోజువారీ సంఘటన

1832
01:47:55,620 --> 01:47:57,750
వేడి వేడి వేడి వేడి

1833
01:47:59,720 --> 01:48:00,460
అమ్మ

1834
01:48:00,910 --> 01:48:02,290
ఇది మూడు నిజమైన మంటలు

1835
01:48:04,310 --> 01:48:05,610
మీరు ఏమి చూస్తున్నారు?

1836
01:48:06,000 --> 01:48:08,150
మనం మాత్రమే తినగలం

1837
01:48:11,870 --> 01:48:12,590
సువాసన

1838
01:48:17,660 --> 01:48:19,210
నా తండ్రిని విడుదల చేయండి

1839
01:48:19,640 --> 01:48:20,130
హే

1840
01:48:20,530 --> 01:48:21,010
దిన్హ్

1841
01:48:32,660 --> 01:48:34,450
లిన్ చౌ చాలా బాగుంది

1842
01:48:34,580 --> 01:48:37,710
అత్యుత్తమ ప్రతిభావంతులైన క్వాంగ్ హోన్ లాగానే

1843
01:48:42,330 --> 01:48:43,330
హే

1844
01:48:43,330 --> 01:48:44,330
దిన్హ్

1845
01:48:56,330 --> 01:48:57,540
హృదయానికి శ్రద్ధ వహించండి

1846
01:48:58,000 --> 01:49:01,470
నీ నిజస్వరూపం నాకు ముందే తెలుసు

1847
01:49:02,000 --> 01:49:04,620
వృద్ధుడు వెనుకగార్డును ఎలా విడిచిపెట్టడు?

1848
01:49:07,330 --> 01:49:08,010
మార్గం లేదు

1849
01:49:08,030 --> 01:49:09,350
ఈ వ్యక్తి చాలా క్లిష్టంగా ఉంటాడు

1850
01:49:09,570 --> 01:49:11,110
నన్ను ఎప్పుడు ఓడించావు?

1851
01:49:13,660 --> 01:49:16,490
నేను అమరత్వానికి అధిరోహించడానికి మంత్రం పఠించడానికి చాలా సమయం పడుతుందని నేను చెప్పాను?

1852
01:49:16,510 --> 01:49:18,120
మీరు మలినాలను కలుపుతున్నారా?

1853
01:49:49,000 --> 01:49:51,550
తిట్టు ముసలివాడు

1854
01:49:54,820 --> 01:49:56,500
మీకు మాయా శక్తి ఉన్నప్పటికీ

1855
01:49:56,660 --> 01:50:01,640
మరో మూడు గంటలు కాదు
ఈ మైండ్ ట్రాన్స్‌ఫర్ మంత్రాన్ని విచ్ఛిన్నం చేయడానికి

1856
01:50:01,660 --> 01:50:05,820
వేలాది సూదులు మొత్తం శరీరం యొక్క మెరిడియన్లలోకి చొచ్చుకుపోయాయి

1857
01:50:06,330 --> 01:50:07,970
బలవంతంగా వ్యాయామం చేస్తే

1858
01:50:08,000 --> 01:50:09,970
విరిగిన మాంసం మరియు విరిగిన ఎముకలు మాత్రమే

1859
01:50:10,000 --> 01:50:11,590
మాంసాన్ని ముక్కలు చేయడం

1860
01:50:12,780 --> 01:50:17,400
ఆ సమయంలో ఆ ముసలివాడికి ప్రాణశక్తి కలగకపోవటంలో ఆశ్చర్యం లేదు

1861
01:50:17,430 --> 01:50:19,630
శిలాఫలకం అని తేలింది

1862
01:50:20,330 --> 01:50:21,470
కానీ నువ్వు ఇంకా చనిపోలేదు

1863
01:50:21,500 --> 01:50:23,540
అప్పుడు అది న్గావో బిన్ మరియు నా ట్రాకు హాని చేస్తుంది

1864
01:50:25,570 --> 01:50:26,570
లిన్ చౌ

1865
01:50:28,560 --> 01:50:30,000
మా హోన్

1866
01:50:30,660 --> 01:50:32,640
దేవాలయాలు సంపదలు

1867
01:50:33,330 --> 01:50:37,060
వృద్ధుడు మొదట అతనికి శిక్షణ ఇవ్వడానికి చాలా కష్టపడాలని అనుకున్నాడు

1868
01:50:40,000 --> 01:50:42,330
ఇప్పుడు నేను రసవాదం సాధన చేయాలి

1869
01:50:57,870 --> 01:50:58,800
నగావో బిన్

1870
01:50:59,070 --> 01:50:59,720
తండ్రీ!

1871
01:51:00,560 --> 01:51:01,840
మీరు ఇంకా బతికే ఉన్నారా?!

1872
01:51:03,410 --> 01:51:05,090
అనంతమైన అమరుల మనస్సు మంత్రాన్ని మార్చడం

1873
01:51:05,280 --> 01:51:07,400
డ్రాగన్ వంశాన్ని రూపొందించిన వ్యక్తి
ట్రాన్ డుయాంగ్ క్వాన్‌లో, అది కూడా అతనే!

1874
01:51:10,920 --> 01:51:11,770
తండ్రీ!

1875
01:51:11,800 --> 01:51:13,110
న త్రం ఆకర్షితురాలైంది

1876
01:51:13,140 --> 01:51:14,140
నిందించవద్దు

1877
01:51:14,160 --> 01:51:15,560
నువ్వు ఏం చేయాలనుకున్నా నా దగ్గరకు రా

1878
01:51:15,590 --> 01:51:17,000
మీ తల్లిని ముట్టుకోవద్దు!

1879
01:51:22,660 --> 01:51:24,740
నిన్ను చంపడం పనికిరాదు

1880
01:51:39,660 --> 01:51:41,760
మరణం నుండి తప్పించుకోవడం అందరికీ కష్టం

1881
01:51:41,850 --> 01:51:44,840
అప్పటికీ పరిష్కారం కాని పగ ఉంటే

1882
01:51:45,850 --> 01:51:46,610
మీరే వెళ్ళండి

1883
01:51:55,780 --> 01:51:56,780
అన్నయ్య!

1884
01:51:57,150 --> 01:51:59,200
జియాన్‌జియాంగ్ ఒక ప్రసిద్ధ శాఖ

1885
01:51:59,330 --> 01:52:03,000
మీరు అలాంటి స్పృహ లేని పని ఎలా చేయగలిగారు?!

1886
01:52:03,330 --> 01:52:04,640
ఇకపై తప్పులు చేయవద్దు!

1887
01:52:04,660 --> 01:52:06,310
మాస్టారుకి క్షమాపణ చెప్పడం మంచిది కాదా?

1888
01:52:06,660 --> 01:52:08,310
నేను మీ కోసం క్షమాపణ అడుగుతాను!

1889
01:52:08,330 --> 01:52:09,330
మీరు...

1890
01:52:09,660 --> 01:52:12,000
నీ మూర్ఖుడు శత్రువుకి శత్రువుకి తేడా చెప్పలేడు

1891
01:52:12,250 --> 01:52:15,550
కుటుంబం యొక్క స్థానం ఒక రాయి వలె పదిలంగా ఉంటే

1892
01:52:15,580 --> 01:52:18,310
మా జూనియర్లు మీలాగే ముద్దుగా ఉంటే

1893
01:52:18,330 --> 01:52:20,490
రాక్షస జాతి వలె సగం కష్టపడి పనిచేయండి

1894
01:52:20,660 --> 01:52:23,210
మనం ఇంకా ఇలాగే బాధపడాలి

1895
01:52:23,330 --> 01:52:25,480
నా ఎముకలు విరిగి నా మాంసం విరిగిపోయినా

1896
01:52:25,510 --> 01:52:26,770
వేల సంవత్సరాలుగా చెడ్డపేరు ఉంది

1897
01:52:27,050 --> 01:52:30,440
అదంతా గొప్ప కర్మల కోసమే. బోధల దీర్ఘాయువు!

1898
01:52:30,700 --> 01:52:31,900
నాకు సిగ్గు లేదు

1899
01:52:32,550 --> 01:52:34,550
అవమానం.

1900
01:52:38,320 --> 01:52:40,330
నా మనస్సాక్షికి నేను సిగ్గుపడను!

1901
01:52:43,420 --> 01:52:45,040
మళ్లీ ఒకటి గ్రిల్ చేయడం పూర్తయింది

1902
01:52:45,060 --> 01:52:46,560
నేను ఇక తినలేను

1903
01:52:46,790 --> 01:52:47,790
మీరు తినాలనుకుంటున్నారా?

1904
01:52:47,900 --> 01:52:48,900
ధన్యవాదాలు

1905
01:52:49,000 --> 01:52:51,380
షార్క్ ఫిన్ కాల్చబడే వరకు వేచి ఉండండి మరియు మీరు దానిని రుచి చూడవచ్చు

1906
01:52:51,410 --> 01:52:52,970
పీత కాళ్లు కూడా వండుతారు

1907
01:52:53,110 --> 01:52:54,410
అందరూ, ఆహారాన్ని మార్చుకుందాం

1908
01:52:55,120 --> 01:52:56,210
ఏం జరుగుతోంది?

1909
01:52:57,330 --> 01:52:59,560
మన శరీరం...

1910
01:53:01,660 --> 01:53:02,920
డాన్‌గా ప్రాక్టీస్ చేసాను!

1911
01:53:03,000 --> 01:53:04,310
నేను చిన్నవాడిని

1912
01:53:04,330 --> 01:53:06,080
ఇంకా చావాలని లేదు!

1913
01:53:06,100 --> 01:53:07,430
అమ్మా, నన్ను వెళ్ళనివ్వండి!

1914
01:53:08,000 --> 01:53:09,000
ప్రాణాలు కాపాడండి! సహాయం!

1915
01:53:09,660 --> 01:53:10,420
ప్రశాంతత:

1916
01:53:10,660 --> 01:53:12,640
మీ శరీరాన్ని రక్షించుకోవడానికి మీ శక్తినంతా ఉపయోగించండి

1917
01:53:12,880 --> 01:53:15,290
ఎప్పుడైనా లేదా ఆ సమయంలో పట్టుకోవచ్చు

1918
01:53:22,640 --> 01:53:23,660
పిల్లలు!

1919
01:53:23,660 --> 01:53:25,250
నా బలం నాన్నను మించిపోయింది

1920
01:53:25,280 --> 01:53:26,820
ఖచ్చితంగా ఎక్కువ కాలం ఉంటుంది

1921
01:53:26,920 --> 01:53:28,970
మైండ్ ట్రాన్స్‌ఫర్ గడువు ముగిసే వరకు మీరు పట్టుకొని ఉంటే

1922
01:53:29,000 --> 01:53:30,660
తప్పించుకునే అవకాశం ఉంటుంది

1923
01:53:31,000 --> 01:53:33,220
ఈ మైండ్ ట్రాన్స్‌ఫర్ మంత్రం విచ్ఛిన్నం కావడానికి కనీసం మూడు గంటలు పడుతుంది

1924
01:53:33,720 --> 01:53:34,600
నాకు భయం...

1925
01:53:35,000 --> 01:53:36,500
అంత కాలం ఉండలేను

1926
01:53:42,550 --> 01:53:43,550
లేడీ!

1927
01:53:43,580 --> 01:53:44,580
మేలుకో తల్లీ!

1928
01:53:49,660 --> 01:53:51,000
అమ్మా! నేను ఇక్కడ ఉన్నాను!

1929
01:53:51,130 --> 01:53:52,760
రండి, మీరిద్దరూ!

1930
01:53:52,950 --> 01:53:53,770
నా గురించి చింతించకు

1931
01:53:54,330 --> 01:53:55,130
దయచేసి...

1932
01:53:55,490 --> 01:53:56,960
మీ ఉత్సాహాన్ని కొనసాగించండి

1933
01:53:57,250 --> 01:53:58,400
నేను బాగున్నాను అమ్మ

1934
01:53:58,430 --> 01:53:59,760
ఈ అగ్ని మిమ్మల్ని ప్రభావితం చేయదు

1935
01:54:00,010 --> 01:54:01,780
ఆ పిల్లవాడిది పెద్ద జీవితం

1936
01:54:02,480 --> 01:54:04,660
రాజు తప్పు చేయకపోతే

1937
01:54:05,000 --> 01:54:07,570
మ హోన్ మరియు తమ్ వి ట్రూ ఫైర్ యొక్క రాక్షస స్వభావం

1938
01:54:07,590 --> 01:54:08,990
స్వచ్ఛమైన రాగి టోన్

1939
01:54:09,300 --> 01:54:12,090
అప్పుడు థియన్ న్గుయెన్ దిన్హ్
ఇది మిమ్మల్ని ఏమీ చేయదు

1940
01:54:12,530 --> 01:54:13,220
అది నిజమే

1941
01:54:13,660 --> 01:54:15,690
వృద్ధుడు నిర్లక్ష్యంగా వ్యవహరించాడు

1942
01:54:18,660 --> 01:54:19,870
పనికిరానిది

1943
01:54:20,120 --> 01:54:21,000
కేవలం..

1944
01:54:21,020 --> 01:54:22,360
ఇది నా అవతారం మాత్రమే

1945
01:54:24,220 --> 01:54:25,970
నిజానికి, మ హోన్

1946
01:54:26,000 --> 01:54:27,500
ఉల్లంఘించలేని

1947
01:54:27,660 --> 01:54:32,470
థియెన్ టన్ మిమ్మల్ని నాశనం చేయడానికి థియన్ కీప్‌ని నడిపించే తన సమయాన్ని వృధా చేయనివ్వండి

1948
01:54:37,000 --> 01:54:38,240
నా ట్రా

1949
01:54:39,000 --> 01:54:41,850
ఆ ముసలావిడ అతడొక పుత్రునిగా చూసింది

1950
01:54:42,090 --> 01:54:44,760
పుత్రోత్సాహానికి అవకాశం ఇవ్వండి

1951
01:54:45,000 --> 01:54:46,220
సోల్ డిస్ట్రాయింగ్ పిల్

1952
01:54:46,920 --> 01:54:48,590
దాన్ని మింగితే...

1953
01:54:48,610 --> 01:54:50,860
వృద్ధుడు మీ తల్లిదండ్రులను వెళ్లనివ్వండి

1954
01:54:51,130 --> 01:54:52,010
అలా అయితే

1955
01:54:52,330 --> 01:54:54,560
ఈ వృద్ధుడు చల్లగా మరియు క్రూరంగా ప్రవర్తిస్తున్నప్పటికీ

1956
01:54:54,640 --> 01:54:56,890
కానీ ఎల్లప్పుడూ మీ వాగ్దానాన్ని నిలబెట్టుకోండి

1957
01:54:57,170 --> 01:55:01,070
లేకపోతే, చాలా మంది ప్రతిభావంతులు ఉండరు
మరియు రాక్షస వంశంలో అత్యుత్తమమైనది

1958
01:55:01,100 --> 01:55:02,730
ఈ వృద్ధుడికి విధేయుడు

1959
01:55:03,000 --> 01:55:05,000
దానిని మింగడానికి ఎవరైనా కావాలి

1960
01:55:05,000 --> 01:55:07,980
ఈ వృద్ధుడు స్వర్గానికి ప్రమాణం చేస్తాడు.

1961
01:55:08,000 --> 01:55:10,000
ఖచ్చితంగా మీ తల్లిదండ్రులకు విషయాలు కష్టతరం చేయవద్దు.

1962
01:55:24,000 --> 01:55:25,650
మీరు ఏమి చేయాలనుకుంటున్నారు?

1963
01:55:26,320 --> 01:55:28,950
తల్లిదండ్రుల జీవితాన్ని ఉపయోగించి పిల్లలను ఆత్మహత్య చేసుకుంటామని బెదిరించడం.

1964
01:55:29,480 --> 01:55:30,730
మిమ్మల్ని మీరు అద్భుతంగా భావిస్తున్నారా?

1965
01:55:31,130 --> 01:55:33,040
నీకు మనిషిగా ఉండే అర్హత కూడా లేదు.

1966
01:55:35,230 --> 01:55:35,940
ట్రా న్హి

1967
01:55:36,130 --> 01:55:37,580
మీ తల్లిదండ్రులకు శ్రద్ధ చూపవద్దు.

1968
01:55:37,610 --> 01:55:39,240
బ్రతకాలి

1969
01:55:39,390 --> 01:55:41,530
రేడియల్ స్పెల్ పరిష్కరించబడే వరకు ప్రయత్నించండి

1970
01:55:41,560 --> 01:55:43,640
నా ఇద్దరు సోదరులు నన్ను కనుగొనే వరకు

1971
01:55:43,940 --> 01:55:46,750
పెద్దాయన ఆలోచించు
మ్యాజిక్ రింగ్‌తో మీరు ఏమీ చేయలేరా?

1972
01:55:47,250 --> 01:55:49,510
ఇది కొంచెం అదనపు ప్రయత్నం మాత్రమే

1973
01:55:49,590 --> 01:55:50,820
నీ కోసం ఎదురు చూస్తున్నా

1974
01:55:50,930 --> 01:55:54,420
దాన్ని నియంత్రించడానికి నా దగ్గర వందల వేల ప్రణాళికలు ఉన్నాయి

1975
01:55:59,000 --> 01:56:03,070
నేను గౌరవంగా చనిపోవాలనుకుంటున్నాను

1976
01:56:03,480 --> 01:56:10,470
మీరు నన్ను ఎందుకు చనిపోనివ్వరు?

1977
01:56:10,500 --> 01:56:12,450
మీరు మీ తల్లిదండ్రుల జీవితానికి బదులుగా మీ పిల్లల జీవితాన్ని ఉపయోగిస్తే

1978
01:56:13,330 --> 01:56:17,470
మీ తల్లిదండ్రులు ప్రశాంతంగా జీవించగలరని మీరు అనుకుంటున్నారా?

1979
01:56:19,040 --> 01:56:20,200
ట్రా న్హి

1980
01:56:20,660 --> 01:56:22,740
వద్దు అమ్మ

1981
01:56:23,330 --> 01:56:24,880
ఇది బాధిస్తుంది

1982
01:56:24,910 --> 01:56:26,240
పర్వాలేదు

1983
01:56:26,270 --> 01:56:27,870
ఇది చివరిసారి

1984
01:56:29,000 --> 01:56:32,210
నేను నిన్ను మరో సారి కౌగిలించుకోవాలనుకుంటున్నాను

1985
01:56:32,330 --> 01:56:34,970
అమ్మ.

1986
01:56:35,000 --> 01:56:38,660
నువ్వు పెద్దయ్యాక నేను నీతో ఉండలేను

1987
01:56:39,000 --> 01:56:40,430
ముందుకు రహదారి

1988
01:56:41,830 --> 01:56:44,160
మీరే వెళ్లాలి

1989
01:57:52,670 --> 01:57:58,340
మీరు చాలా పనికిరానివారు

1990
01:57:58,660 --> 01:58:00,860
నేను దెయ్యంగా పుట్టాను

1991
01:58:01,000 --> 01:58:03,970
ఎల్లప్పుడూ తల్లిదండ్రులను దుఃఖానికి గురి చేస్తుంది

1992
01:58:05,150 --> 01:58:06,340
నాకు కూడా అది నిజంగా కావాలి

1993
01:58:06,360 --> 01:58:09,290
తల్లిదండ్రులకు గర్వకారణం అవ్వండి

1994
01:58:15,000 --> 01:58:18,220
పిల్లవాడిగా ఉండటం తల్లిదండ్రులను కలిగి ఉంటుంది

1995
01:58:18,470 --> 01:58:19,970
క్షమించండి

1996
01:58:20,000 --> 01:58:20,880
అమ్మ

1997
01:58:22,660 --> 01:58:25,660
క్షమించండి

1998
01:58:26,000 --> 01:58:29,330
ప్రతి రోజు నా బిడ్డతో

1999
01:58:29,550 --> 01:58:33,310
అమ్మ చాలా సంతోషంగా ఉంది

2000
01:58:33,330 --> 01:58:36,660
అమ్మ ఎప్పుడూ పట్టించుకోలేదు

2001
01:58:37,000 --> 01:58:38,030
మీరు ఒక అద్భుత

2002
01:58:38,280 --> 01:58:39,700
లేదా దెయ్యం

2003
01:58:41,000 --> 01:58:42,800
అమ్మకి అప్పుడే తెలుసు

2004
01:58:43,660 --> 01:58:48,310
నువ్వు నా కొడుకువి

2005
01:58:48,330 --> 01:58:50,100
అమ్మ.

2006
01:58:50,170 --> 01:58:52,170
ఎప్పటికీ

2007
01:58:52,540 --> 01:58:53,200
ప్రేమ

2008
01:59:34,000 --> 01:59:36,640
- తొందరపడకండి
-ఆపు

2009
01:59:36,670 --> 01:59:38,340
మీ ఎముకలు ముక్కలవుతాయి

2010
02:00:21,210 --> 02:00:24,500
మూడు నిజమైన మంటలు వారి భౌతిక శరీరాలను పరిపూర్ణం చేశాయి

2011
02:00:24,520 --> 02:00:26,250
అయితే ఇంకా స్వల్పంగా మంటలు చెలరేగుతున్నాయి

2012
02:00:27,020 --> 02:00:28,620
న త్ర భౌతిక శరీరం

2013
02:00:29,950 --> 02:00:32,260
శిక్షణ పూర్తయింది

2014
02:00:49,160 --> 02:00:50,160
అమ్మను జాగ్రత్తగా చూసుకో

2015
02:01:03,000 --> 02:01:05,320
శిఖరాన్ని అధిగమించడంలో మాకు సహాయపడండి

2016
02:01:38,000 --> 02:01:38,670
ఫర్వాలేదు

2017
02:01:38,690 --> 02:01:41,120
వారు థియెన్ గుయెన్ దిన్హ్ నుండి శక్తిని గ్రహిస్తున్నారు

2018
02:01:42,330 --> 02:01:44,520
ఘన పునాది

2019
02:02:09,660 --> 02:02:11,800
దెయ్యాలను పట్టుకునే బృందం మొత్తం ఆదేశాలను పాటించింది

2020
02:02:11,830 --> 02:02:12,600
చంపు

2021
02:03:07,950 --> 02:03:08,560
తండ్రి

2022
02:03:09,000 --> 02:03:10,440
తండ్రి తనను తాను రక్షించుకోవడానికి బలాన్ని కాపాడుకోవాలి

2023
02:03:10,460 --> 02:03:12,170
మేము ఎల్లప్పుడూ వెనుకడుగు వేస్తాము

2024
02:03:12,200 --> 02:03:13,570
ఎల్లప్పుడూ ఇవ్వండి

2025
02:03:13,600 --> 02:03:15,110
అన్నీ త్యాగం చేశానని అనుకున్నాను

2026
02:03:15,140 --> 02:03:17,310
దేవుడు మనల్ని బ్రతకనివ్వడు

2027
02:03:17,330 --> 02:03:20,190
కానీ వారు ఇంకా మన ప్రాణాలను తీయాలనుకుంటున్నారు

2028
02:03:20,220 --> 02:03:21,950
వాళ్లకు మన ప్రాణం కావాలంటే

2029
02:03:22,930 --> 02:03:26,470
అప్పుడు మేము వారితో పోరాడటానికి ఈ నెట్‌వర్క్‌ని ఉపయోగిస్తాము

2030
02:03:26,490 --> 02:03:28,380
అవును, వారితో పోరాడండి

2031
02:03:28,410 --> 02:03:32,340
హిట్ హిట్ హిట్

2032
02:03:42,110 --> 02:03:44,510
ఖచ్చితంగా వారిని తప్పించుకోనివ్వవద్దు

2033
02:04:31,000 --> 02:04:32,640
వదులుకోవద్దు

2034
02:04:32,660 --> 02:04:35,370
రండి

2035
02:04:58,660 --> 02:05:00,200
నాకు ఇవ్వండి

2036
02:05:01,090 --> 02:05:03,450
బ్రేక్

2037
02:05:55,240 --> 02:05:56,550
నా టాప్

2038
02:05:56,660 --> 02:05:59,510
మతానికి పునాది

2039
02:06:55,000 --> 02:06:59,040
ఈ జంతువులన్నింటినీ చంపండి

2040
02:07:04,050 --> 02:07:05,230
చంపు

2041
02:07:40,000 --> 02:07:43,000
జూనియర్లు పులికి దీటుగా వ్యవహరిస్తారు

2042
02:07:43,020 --> 02:07:44,530
నలుపు తెలుపు తేడా లేకుండా

2043
02:07:57,540 --> 02:07:59,490
హై జియావో లాంగ్ నానబెట్టారు

2044
02:08:09,700 --> 02:08:12,580
అతని ఆధ్వర్యంలో జంతువులు కూడా ఉన్నాయని తేలింది

2045
02:08:12,620 --> 02:08:14,270
మీరు దేనిని ప్రేమిస్తారు?

2046
02:08:14,330 --> 02:08:17,150
ఇది ప్రజలకు మోసం మాత్రమే

2047
02:08:17,660 --> 02:08:19,660
నీచమైన రాక్షసుడు

2048
02:08:19,660 --> 02:08:22,320
ఈ అద్భుత వ్యతిరేకంగా వెళ్ళడానికి కూడా ధైర్యం

2049
02:08:45,330 --> 02:08:49,160
వృద్ధుడి విన్యాసాలు ఇక్కడ చూడండి

2050
02:10:42,910 --> 02:10:44,450
వృద్ధుడు తన ప్రతిభకు చింతించాడు

2051
02:10:44,690 --> 02:10:46,640
మీ ఇద్దరికీ ఒక్క అవకాశం ఇవ్వండి

2052
02:10:46,660 --> 02:10:48,220
మీరు లొంగిపోతే

2053
02:10:48,240 --> 02:10:50,270
మీరు జ్ఞానోదయం పొంది చిరంజీవులు కావాలని నిర్ధారించుకోండి

2054
02:10:50,300 --> 02:10:51,910
అద్భుత పక్షి నుండి బయటపడండి

2055
02:10:52,560 --> 02:10:54,300
చిన్న మాస్టర్ ఒక దెయ్యం

2056
02:10:54,850 --> 02:10:56,170
కాబట్టి ఏమిటి?

2057
02:10:59,330 --> 02:11:01,430
ప్రకాశించే లైట్ అని పేర్కొన్నారు

2058
02:11:01,460 --> 02:11:02,970
అయితే ఇదంతా బలహీనులను అణచివేయడమే

2059
02:11:03,000 --> 02:11:04,650
మానవత్వంలో గందరగోళాన్ని కలిగిస్తుంది

2060
02:11:05,560 --> 02:11:08,150
మీరు అన్యమతస్థుల దుష్ట రాక్షసులు

2061
02:11:16,000 --> 02:11:17,630
పిల్లవాడు అజ్ఞాని

2062
02:11:17,660 --> 02:11:19,490
అమర కుటుంబం ప్రపంచాన్ని శాసిస్తుంది

2063
02:11:19,590 --> 02:11:22,440
బలవంతులను అనుసరించడమే ఏకైక మార్గం

2064
02:11:22,660 --> 02:11:24,520
కాకపోతే, స్వర్గం మరియు భూమి విశాలమైనప్పటికీ

2065
02:11:24,540 --> 02:11:27,050
ఇది మిమ్మల్ని తిరిగి వెళ్ళే మార్గం లేకుండా కూడా వదిలివేస్తుంది.

2066
02:11:27,070 --> 02:11:28,700
ముందుకు రహదారి లేకపోతే

2067
02:11:29,000 --> 02:11:31,290
నేను ఒక మార్గం తెరుస్తాను

2068
02:11:34,250 --> 02:11:36,600
స్వర్గం మరియు భూమి సహించకపోతే

2069
02:11:37,010 --> 02:11:41,070
నేను విశ్వాన్ని రివర్స్ చేస్తాను

2070
02:11:51,000 --> 02:11:51,780
మాస్టర్

2071
02:11:53,270 --> 02:11:55,470
నా ముఖం, నా ముఖం

2072
02:11:55,500 --> 02:12:00,190
మీరు చాలా ధైర్యంగా ఉండటానికి ధైర్యం చేస్తారు, మీరు చిరంజీవులు

2073
02:12:00,220 --> 02:12:02,770
పాత దొంగ

2074
02:12:14,330 --> 02:12:18,010
రాజభవనానికి తిరిగి వెళ్ళు

2075
02:12:28,950 --> 02:12:30,330
నా కోసం వేచి ఉండండి

2076
02:13:13,660 --> 02:13:15,120
రాజు తండ్రి డ్రాగన్ వంశానికి నాయకత్వం వహించాలని అనుకున్నాడు

2077
02:13:15,330 --> 02:13:16,860
తిరోగమనం కోసం సముద్రపు లోతులకు వెళ్ళండి

2078
02:13:17,130 --> 02:13:18,460
మీ గుర్తింపు కూడా బహిర్గతమైంది

2079
02:13:18,660 --> 02:13:20,090
మనం కలిసి వెళ్ళగలిగితే

2080
02:13:20,660 --> 02:13:21,200
నం

2081
02:13:22,600 --> 02:13:23,980
ముందు, మేము ఎప్పుడూ పారిపోయేవాళ్ళం

2082
02:13:24,480 --> 02:13:25,230
మిమ్మల్ని మీరు దాచుకోండి

2083
02:13:26,000 --> 02:13:27,520
తిరిగి మార్గం లేని వరకు

2084
02:13:28,330 --> 02:13:30,870
ఈ ప్రపంచాన్ని ఎలా ఎదుర్కోవాలో ఇప్పుడు మనకు అర్థమైంది

2085
02:13:31,140 --> 02:13:32,800
అపరిమితమైన అమరుడైన ఆయనకు అధిక శక్తి మరియు స్థానం ఉంది

2086
02:13:32,830 --> 02:13:35,000
మళ్లీ థీన్ టన్ విశ్వసించారు

2087
02:13:35,330 --> 02:13:37,000
పడుతుందో లేదో తెలియదు

2088
02:13:37,330 --> 02:13:39,000
అంతేకాక, యక్షిణులు మరియు రాక్షసులు భిన్నంగా ఉంటారు

2089
02:13:39,330 --> 02:13:40,770
నీరు మరియు అగ్ని వంటిది

2090
02:13:41,330 --> 02:13:42,590
ఎలాంటి అద్భుత లేదా రాక్షసుడు?

2091
02:13:43,330 --> 02:13:46,240
ఇది కేవలం గొలుసులు
వారు ఇతర వ్యక్తులకు విధిని అప్పగిస్తారు

2092
02:13:47,660 --> 02:13:48,790
కాబట్టి ఏమిటి?

2093
02:13:49,330 --> 02:13:51,930
ప్రజలు ఇప్పటికీ ప్రపంచాన్ని మార్చాలనుకుంటున్నారా?

2094
02:13:56,220 --> 02:13:57,150
నేను ప్రయత్నించాలనుకుంటున్నాను

2095
02:14:00,330 --> 02:14:02,000
బహుశా నాకు వయసు వచ్చిందేమో

2096
02:14:02,330 --> 02:14:05,120
ప్రపంచాన్ని ఎదుర్కొనే శక్తి ఇక లేదు

2097
02:14:05,570 --> 02:14:06,370
నగావో బిన్

2098
02:14:42,330 --> 02:14:43,470
తండ్రికి తెలుసు

2099
02:14:43,760 --> 02:14:45,380
ఒకసారి నిర్ణయించుకున్నారు

2100
02:14:45,830 --> 02:14:47,410
నేను చివరి వరకు చేస్తాను

2101
02:14:48,670 --> 02:14:49,670
నేను వెళ్తాను

2102
02:14:50,000 --> 02:14:51,330
పూర్వం రాజు తండ్రి

2103
02:14:51,360 --> 02:14:53,330
పిల్లలపై చాలా అంచనాలు ఉన్నాయి

2104
02:14:53,510 --> 02:14:54,600
కానీ ఎప్పుడూ

2105
02:14:54,660 --> 02:14:56,210
మీ పిల్లల ఆలోచనలను వినండి

2106
02:14:56,510 --> 02:14:58,300
తండ్రీ, దయచేసి నన్ను క్షమించుము

2107
02:14:58,990 --> 02:15:02,910
తండ్రి తన అనుభవాన్ని మాత్రమే ఉపయోగించాలనుకున్నాడు
మీ పిల్లలు సంతోషంగా ఉండటానికి సహాయం చేయడానికి

2108
02:15:03,730 --> 02:15:05,300
కానీ ఇప్పుడు వెనక్కి తిరిగి చూస్తున్నా

2109
02:15:05,450 --> 02:15:06,630
తల్లిదండ్రుల అనుభవం

2110
02:15:06,660 --> 02:15:08,230
చివరికి అది గతం మాత్రమే

2111
02:15:08,330 --> 02:15:09,830
అది సరైనదో కాదో తెలియదు

2112
02:15:11,770 --> 02:15:14,920
మీ మార్గాన్ని మీరే కనుగొనడం అవసరం

2113
02:15:15,480 --> 02:15:16,520
ఇక నుండి

2114
02:15:17,420 --> 02:15:19,950
మీ హృదయ ఎంపికకు నమ్మకంగా ఉండండి

2115
02:15:51,330 --> 02:15:52,480
నువ్వు తిరిగి వస్తావని నాకు తెలుసు

2116
02:15:53,230 --> 02:15:54,000
ఎందుకు?

2117
02:15:55,330 --> 02:15:56,660
ఎందుకంటే మనం చాలా చిన్నవాళ్లం

2118
02:16:00,210 --> 02:16:02,080
ఆకాశం ఎంత ఎత్తులో ఉందో, భూమి ఎంత మందంగా ఉందో నాకు తెలియదు

2119
02:16:33,910 --> 02:16:35,809
కాంస్య క్రేన్ ఇప్పటికే వృద్ధుడికి మందు వేసింది

2120
02:16:35,870 --> 02:16:37,200
పైభాగం నాశనం చేయబడింది

2121
02:16:37,230 --> 02:16:39,309
ఇప్పటికే థియన్ దావో శాఖ
ఇకపై గెలుపు ఖాయమనే చెప్పాలి

2122
02:16:39,330 --> 02:16:41,660
మహా పాపం చేశాం

2123
02:16:42,000 --> 02:16:45,660
గురువు గుడి వదిలి వెళ్ళేలోపు మనం వెంటనే చర్య తీసుకోవాలి

2124
02:16:46,120 --> 02:16:48,190
అతన్ని చూడడానికి వెళ్ళు

2125
02:16:49,000 --> 02:16:51,330
నిర్బంధ స్థలం తగినంత రహస్యంగా ఉందా?

2126
02:16:51,430 --> 02:16:52,930
ఇక్కడికి ఎవరూ రారు

2127
02:16:53,110 --> 02:16:54,910
జైలు కూడా అమర మాయాజాలాన్ని అడ్డుకుంది

2128
02:16:55,000 --> 02:16:56,000
తలుపు మీ కోసం మాత్రమే

2129
02:16:56,000 --> 02:16:58,000
మరియు ఒక గార్డు మాత్రమే దానిని తెరవగలడు

2130
02:16:58,330 --> 02:16:59,330
అమ్మో

2131
02:17:06,330 --> 02:17:07,330
నిర్లక్ష్యం

2132
02:17:07,360 --> 02:17:08,770
నిద్రలోకి జారుకుంటున్నారు

2133
02:17:13,740 --> 02:17:15,209
ఏం జరుగుతోంది?

2134
02:17:15,240 --> 02:17:16,240
ఈ తలుపు

2135
02:17:16,309 --> 02:17:17,170
రూపాన్ని గుర్తించండి

2136
02:17:17,190 --> 02:17:19,590
అతని రూపురేఖలు మారిపోయాయి

2137
02:17:19,610 --> 02:17:20,990
మళ్లీ ప్రవేశించాలి

2138
02:17:21,660 --> 02:17:22,420
నమోదు చేయండి

2139
02:17:50,000 --> 02:17:52,000
వృద్ధుడిని వెక్కిరించే ధైర్యం

2140
02:17:52,020 --> 02:17:53,610
పదేళ్లపాటు వ్యక్తిని తిట్టండి

2141
02:18:01,330 --> 02:18:02,750
నింద తీసుకోండి

2142
02:18:02,780 --> 02:18:03,629
జూనియర్ బ్రదర్

2143
02:18:06,000 --> 02:18:08,270
సీనియర్ సోదరుడు దోషి

2144
02:18:08,290 --> 02:18:11,770
ఎవరు... ఇందులో మిమ్మల్ని కొట్టింది ఎవరు?

2145
02:18:12,660 --> 02:18:17,120
ఎందుకో తెలుసా పెద్దాయన?
గతంలో, మీరు మతంలో చేరమని ప్రజలను సిఫార్సు చేశారా?

2146
02:18:17,590 --> 02:18:20,500
ఇది రాక్షస వంశంగా మీ హోదా కారణంగా

2147
02:18:21,000 --> 02:18:23,000
యుద్ధ కాలం కంటే ఫాంగ్

2148
02:18:23,330 --> 02:18:26,950
వృద్ధుడు ఎవరికైనా బాధ్యత ఇస్తాడు

2149
02:18:27,000 --> 02:18:28,000
భ్రమ

2150
02:18:30,580 --> 02:18:31,430
తండ్రి.

2151
02:18:32,200 --> 02:18:32,799
తండ్రి.

2152
02:18:33,330 --> 02:18:34,420
హామీ ఇవ్వండి

2153
02:18:34,520 --> 02:18:36,280
ఇంకా ఊపిరి పీల్చుకుంటున్నారు

2154
02:18:36,600 --> 02:18:39,790
మీరు వృద్ధుడిని మీపై స్పెల్ చేయనివ్వండి

2155
02:18:40,000 --> 02:18:42,490
Ngoc Hu ప్యాలెస్‌లో మీ కల ఆశీర్వదించబడుతుంది

2156
02:18:42,660 --> 02:18:45,330
తీరికగా ఆనందించండి

2157
02:18:48,000 --> 02:18:50,170
మీకు కావలసిన ఇద్దరు వ్యక్తులు వచ్చారు

2158
02:19:13,299 --> 02:19:14,660
పదేళ్లు

2159
02:19:22,459 --> 02:19:24,469
కిమ్ ట్రా వాన్ టియు గుహలో ఉంది, న్గు లాంగ్ పర్వతం

2160
02:19:24,670 --> 02:19:26,690
Moc Tra Bach Hac గుహలో ఉంది, Cuu Cung పర్వతం.

2161
02:19:27,000 --> 02:19:28,190
తిరిగి వచ్చారు.

2162
02:19:34,879 --> 02:19:35,879
దయచేసి ఓపికపట్టండి

2163
02:19:41,059 --> 02:19:42,750
ఇది దాదాపు పూర్తయింది

2164
02:19:48,330 --> 02:19:50,110
అనిపిస్తోంది.

2165
02:19:50,330 --> 02:19:52,330
ఎడమ కన్ను ఇంకా వాచిపోలేదు.

2166
02:19:52,330 --> 02:19:54,330
కుడి చెంపకు కొంచెం ఎక్కువ జోడించండి.

2167
02:19:56,120 --> 02:19:56,970
వేచి ఉండండి

2168
02:19:57,200 --> 02:19:59,080
మీరు ఇప్పుడే నవ్వారు, సరియైనదా?

2169
02:19:59,200 --> 02:20:00,090
శిష్యులు ధైర్యం చేయరు.

2170
02:20:00,120 --> 02:20:00,970
మాస్టర్ బాధపడ్డాడు.

2171
02:20:00,990 --> 02:20:02,910
బోనులో ఉన్న శిష్యుడికి వంద రెట్లు ఎక్కువ గుండె పగిలింది.

2172
02:20:02,930 --> 02:20:03,570
నిజమేనా?

2173
02:20:03,600 --> 02:20:05,980
స్వర్గం మరియు భూమి సాక్ష్యమివ్వగలవు.

2174
02:20:10,660 --> 02:20:12,660
సరే సరే

2175
02:20:23,530 --> 02:20:25,900
అనిపిస్తోంది...
అతిగా కొట్టండి

2176
02:20:26,000 --> 02:20:27,000
ఏమిటి?

2177
02:20:27,000 --> 02:20:27,740
ఇట్స్ ఓకే, ఇట్స్ ఓకే

2178
02:20:27,760 --> 02:20:29,270
మందు వేయండి మరియు వెంటనే అది పోతుంది

2179
02:20:30,090 --> 02:20:32,380
మాస్టర్ అంటే గొప్ప పనులు చేసేవాడు

2180
02:20:32,400 --> 02:20:33,970
అన్నీ జియానిజం యొక్క శ్రేయస్సు కోసం

2181
02:20:34,000 --> 02:20:35,000
మేము చాలా సార్లు ప్రయత్నిస్తాము

2182
02:20:35,000 --> 02:20:36,000
ఇది సరైనది అయిన సందర్భాలు ఉంటాయి

2183
02:20:36,000 --> 02:20:36,660
వ్యక్తులను అరెస్టు చేయండి

2184
02:20:36,690 --> 02:20:37,750
ప్రజలను తప్పించుకోవద్దు

2185
02:20:37,930 --> 02:20:38,810
త్వరగా మందు వేయండి

2186
02:20:38,840 --> 02:20:39,970
మందు వేయండి

2187
02:20:40,130 --> 02:20:41,590
నన్ను వెళ్ళనివ్వండి

2188
02:20:41,590 --> 02:20:44,590
సినిమా రీమక్స్ చేయబడింది మరియు zinzuno ద్వారా అప్‌లోడ్ చేయబడింది

