1 00:01:52,810 --> 00:01:53,810 Χμμ; 2 00:03:11,870 --> 00:03:16,430 Μάρθα, θα σου στείλω το μισθό σου ήδη, εντάξει; Και μετά, θα είμαι ειλικρινής 3 00:03:16,430 --> 00:03:17,430 γυρνάς 4 00:03:18,270 --> 00:03:19,310 Εντάξει, πάμε πρώτα. 5 00:03:19,970 --> 00:03:20,970 Καλά. 6 00:03:28,190 --> 00:03:30,370 τι είναι μόνο αυτά τα 3.000; 7 00:03:40,590 --> 00:03:41,590 Γεια σου, μαμά; 8 00:03:51,090 --> 00:03:52,930 Πού αλλού έκαψες το φάρμακο του παπά; 9 00:03:53,430 --> 00:03:54,430 Στο ταξίδι; 10 00:03:58,030 --> 00:03:59,870 Θα το πρόσθετα στα δίδακτρα μου. 11 00:04:00,210 --> 00:04:03,330 Μόνο αυτό, δεν γίνεται χωρίς Ο μπαμπάς είναι φάρμακο, σωστά; 12 00:04:07,010 --> 00:04:08,470 Θα σας το στείλω. 13 00:04:09,440 --> 00:04:11,460 Απλώς θα το κάνω έτσι τα δίδακτρα μου 14 00:04:44,500 --> 00:04:45,580 Ευχαριστώ Μάρθα. 15 00:04:46,400 --> 00:04:49,940 Πώς νιώθεις αυτή τη στιγμή, μωρό μου; Έχετε πόνο στα νεφρά; 16 00:04:50,220 --> 00:04:52,540 Είναι αρκετά εντάξει. Αφού το πήρα φάρμακα. 17 00:04:53,800 --> 00:04:56,640 Την επόμενη φορά, θα πρέπει να προσέχετε τι το κάνεις, εντάξει; Κάποιος. 18 00:05:00,000 --> 00:05:03,260 Μάρθα, ένα έχουμε να σου πούμε. 19 00:05:03,720 --> 00:05:04,720 Μάρθα, 20 00:05:05,380 --> 00:05:11,890 σκεφτήκαμε να πάρουμε ένα νέο μαζί με σένα. Και μετά αυτή 21 00:05:11,890 --> 00:05:15,830 θα ξεκινήσει την επόμενη εβδομάδα. Σωστά, Χαν; Κυρία, Λείπει κάτι σε αυτό που κάνω; 22 00:05:16,530 --> 00:05:17,770 Ναι, τίποτα. 23 00:05:18,090 --> 00:05:22,110 Κυρία, γιατί αν είναι δουλειά, μπορώ να το κάνω αυτό είναι όλο. 24 00:05:23,270 --> 00:05:27,990 Εάν το πρόβλημα είναι ο χρόνος, μην ανησυχείτε Θα φορτώσω πολύ στο σχολείο. 25 00:05:28,790 --> 00:05:30,390 Σχεδιάζουμε να κάνουμε ένα μωρό. 26 00:05:30,650 --> 00:05:34,050 Έτσι, σκεφτήκαμε απλώς να πάρουμε ένα θα είσαι μαζί 27 00:05:34,750 --> 00:05:39,910 Έτσι, το μωρό δεν είναι πια εκεί εκτός από καφέ, πάρτε έναν νέο σύντροφο 28 00:05:39,910 --> 00:05:40,910 είσαι εδώ, σωστά; 29 00:05:42,539 --> 00:05:43,600 Ναι, καταλαβαίνω. 30 00:05:44,120 --> 00:05:45,680 Χρειάζεστε κάτι άλλο; 31 00:05:46,180 --> 00:05:47,500 Τίποτα, Νελ. Ευχαριστώ, Μάρτιν. 32 00:06:12,910 --> 00:06:14,310 300 εκ. 33 00:06:54,990 --> 00:06:56,830 Δεν μπορείς να χάσεις τη δουλειά σου. 34 00:06:58,790 --> 00:06:59,990 Πόσα εξάμηνα ακόμα έχετε; 35 00:07:02,130 --> 00:07:03,770 Θέλετε να στηρίξετε τον εαυτό σας περισσότερο; 36 00:07:18,270 --> 00:07:19,370 Καλημέρα! 37 00:07:23,840 --> 00:07:25,000 Άνοιξα την πύλη. 38 00:07:25,300 --> 00:07:26,940 Εδώ και λίγο χτυπάω. 39 00:07:28,500 --> 00:07:30,380 Η κυρία Άγκνες μένει εδώ; 40 00:07:35,400 --> 00:07:36,460 Είσαι η Heidi; 41 00:07:36,880 --> 00:07:37,880 Είμαι εγώ. 42 00:07:38,160 --> 00:07:39,160 Μάρθα; 43 00:07:39,820 --> 00:07:40,820 Έλα εδώ. 44 00:07:41,840 --> 00:07:44,100 Θα σας παρουσιάσω πρώτα θα είναι με 45 00:07:44,380 --> 00:07:45,380 Η Μάρθα είναι η Χάιντι. 46 00:07:46,100 --> 00:07:47,100 Η Χάιντι είναι η Μάρθα. 47 00:08:03,210 --> 00:08:06,010 Η Heidi αποφοίτησε από ένα επαγγελματικό μάθημα στην οικοκυρική. 48 00:08:07,470 --> 00:08:10,170 Έχει εκπαίδευση στα πρότυπα ξενοδοχείων. 49 00:08:11,010 --> 00:08:13,510 Υπηρεσία δωματίου, πλυντήριο και βασικά διαχείρισης. 50 00:08:13,970 --> 00:08:16,130 Εκπαίδευσέ τον, Μάρθα, για ένα μήνα. 51 00:08:17,390 --> 00:08:22,150 Είσαι αυτός που παίρνει τα περισσότερα από αυτό το σπίτι. Επομένως, θα τον φροντίσετε. 52 00:08:23,330 --> 00:08:25,310 Έχω μόνο έναν ρόλο εδώ. 53 00:08:26,070 --> 00:08:29,370 Δεν θέλω πια με φαγούρα στα χέρια και δεν θέλω πια φαγούρα στο στόμα 54 00:08:29,750 --> 00:08:31,990 Καταλαβαίνετε; Ναι, κυρία. 55 00:08:32,520 --> 00:08:34,860 Καλός. Καλά. Ας συνεχίσουμε. 56 00:08:38,520 --> 00:08:40,580 Αποδεικνύεται ότι η Ma'am Agnes είναι κακιά, έτσι δεν είναι; 57 00:08:43,659 --> 00:08:44,880 Είμαι πιο όρθιος. 58 00:08:48,280 --> 00:08:52,660 Πρέπει, το πρωί, πριν από τις εννιά, πλένω. 59 00:08:53,040 --> 00:08:56,200 Γύρω στις δύο, επικρατούσε ησυχία σπίτι 60 00:08:56,460 --> 00:09:01,720 Χωρίς κενό, χωρίς κουδουνίστρα. Αλίμονο δωμάτιο, μπορείτε να ξεκουραστείτε. 61 00:09:02,330 --> 00:09:07,990 Αλλά είναι μυστικό, γιατί υπάρχει δουλειά να γίνει σπίτι Που δεν γράφεται πουθενά 62 00:09:08,330 --> 00:09:11,550 Έτσι πρέπει να είναι, ξέρεις. 63 00:09:12,070 --> 00:09:13,070 Πάρτε το. 64 00:09:16,110 --> 00:09:18,630 Εκπληκτική επιτυχία! Είναι όμορφο! 65 00:09:18,950 --> 00:09:22,150 Εδώ, θα μπούμε μόνο τη στιγμή του μίνι. 66 00:09:22,930 --> 00:09:26,510 Και όταν είναι εδώ, δεν μπορεί απλά να είναι - απλά. 67 00:09:27,330 --> 00:09:29,650 Το όνειρό μου είναι να έχω κάτι τέτοιο. 68 00:09:30,230 --> 00:09:31,230 Αυτό είναι ακριβό. 69 00:09:46,250 --> 00:09:47,930 Αυτή η ζωή πρέπει να είναι καλή, σωστά; 70 00:09:50,190 --> 00:09:51,690 Τι κάνουν, κυρία; 71 00:09:52,370 --> 00:09:54,210 Γιατί ο πλούτος τους; 72 00:09:55,110 --> 00:09:57,830 Σερ Ρόμπερτ, κτηματομεσίτης. 73 00:09:59,190 --> 00:10:02,390 Κυρία Άγκνες, αξιωματικός Ανθρώπινου Δυναμικού. 74 00:10:03,150 --> 00:10:06,010 Κάτι άφησαν πίσω τους και οι γονείς αυτός. 75 00:10:07,730 --> 00:10:09,810 Όσο περισσότερα ξέρεις γι' αυτούς, σωστά; 76 00:10:10,410 --> 00:10:12,390 Πρέπει να ήσουν μαζί τους για λίγο. Ιαπωνικό λεπτό! 77 00:11:45,840 --> 00:11:46,840 Συγχωρέστε μας. 78 00:11:47,180 --> 00:11:49,460 Άτακτη μαμά. Είναι χαζό. 79 00:11:50,220 --> 00:11:51,220 Μπορείτε να κοιτάξετε. 80 00:12:50,950 --> 00:12:55,170 Έτσι διπλώνετε τα ρούχα για να μην το κάνουν Ο κύριος είναι πικραμένος. 81 00:12:59,090 --> 00:13:00,090 Μπορείτε να το κάνετε. 82 00:13:00,370 --> 00:13:02,950 Μπορεί να είναι έτσι; Φαίνεται περισσότερο γρήγορα. 83 00:13:09,110 --> 00:13:10,390 Μην το βιάζεσαι. 84 00:13:11,530 --> 00:13:12,790 Το πάσο είναι άσχημο. 85 00:13:13,270 --> 00:13:14,270 Δείτε το. 86 00:13:16,530 --> 00:13:17,890 Μπορείτε να κάνετε αυτό που έκανα. 87 00:13:19,150 --> 00:13:20,570 Είμαι εδώ στο πόλο. 88 00:13:27,450 --> 00:13:28,450 Γεια, κυρία. 89 00:13:30,570 --> 00:13:32,930 Εντάξει, Άρη. Αδερφή, θα τον μάθεις μια χαρά 90 00:13:37,830 --> 00:13:38,830 Μόνο χαμηλή θερμοκρασία. 91 00:13:39,570 --> 00:13:40,630 Χαλαρώστε. 92 00:13:43,830 --> 00:13:45,530 Μπορείς ακόμα να προσπαθήσεις, αδερφή; Ναι, εντάξει. 93 00:13:48,199 --> 00:13:50,040 Μπορεί απλά να είναι έτσι για να γίνει πιο γρήγορο; 94 00:13:53,080 --> 00:13:54,080 Μην το κάνετε. 95 00:13:54,600 --> 00:13:56,360 Απλώς ακολουθήστε αυτό που σας είπα. 96 00:14:00,940 --> 00:14:02,080 Όχι έτσι. 97 00:14:04,120 --> 00:14:05,140 Όχι έτσι. 98 00:14:05,880 --> 00:14:07,660 Απλώς πάρε τα άλλα ρούχα πλυντήριο. 99 00:14:53,640 --> 00:14:56,660 Δεν είμαι. Η Χάιντι το σχεδίασε ήταν χθες. 100 00:14:57,140 --> 00:14:58,140 Χάιντι! 101 00:14:59,240 --> 00:15:00,240 Χάιντι! 102 00:15:02,900 --> 00:15:05,260 Μαμά; Μπορείτε να το κάνετε αυτό; 103 00:15:07,960 --> 00:15:11,400 Μαμά, δεν μπορώ να το κάνω αυτό. 104 00:15:11,960 --> 00:15:12,960 Λοιπόν, ποιος; 105 00:15:13,820 --> 00:15:15,460 Ούτε η Μάρθα. 106 00:15:15,900 --> 00:15:17,980 Περιορισμένη έκδοση έκαψες, Χάιντι! 107 00:15:20,580 --> 00:15:21,580 Μάρθα! 108 00:15:23,470 --> 00:15:24,470 Σχεδίασε χθες. 109 00:15:25,570 --> 00:15:27,810 Είσαι νέος σε αυτό, είσαι ατημέλητος ήδη. 110 00:15:30,610 --> 00:15:31,850 Θα χάσεις τον μισθό σου. 111 00:15:32,550 --> 00:15:33,550 Βγες έξω τώρα! 112 00:15:37,710 --> 00:15:39,130 Κι εσύ Μάρθα. 113 00:15:40,090 --> 00:15:41,650 Σου εμπιστεύτηκα τη Χάιντι. 114 00:15:42,410 --> 00:15:44,210 Δεν είπα, να τον προσέχεις; 115 00:15:47,450 --> 00:15:49,130 Είναι κοινή λογική, Μάρθα. 116 00:18:02,860 --> 00:18:04,120 είσαι από το σχολείο αδερφή; 117 00:18:08,100 --> 00:18:09,520 Τι μάθημα ακολουθείς ξανά; 118 00:18:13,040 --> 00:18:15,900 Πτυχίο Δημοτικής Εκπαίδευσης. 119 00:18:17,540 --> 00:18:20,100 Εκπληκτική επιτυχία! Τότε είσαι δάσκαλος; 120 00:18:21,880 --> 00:18:26,260 Α, γιατί παλιά ήθελα... Πήγαινε για ύπνο εμείς Θα είμαστε νωρίς αύριο. 121 00:18:27,380 --> 00:18:28,380 Στριφνός! 122 00:18:28,780 --> 00:18:29,780 Θα υπερασπιστείτε. 123 00:19:38,580 --> 00:19:39,580 Μάρθα, Χάιντι; 124 00:19:46,380 --> 00:19:47,380 Τι είναι αυτό; 125 00:19:53,580 --> 00:19:54,960 Εσύ είσαι αυτός που ήσουν εδώ, σωστά; 126 00:19:56,180 --> 00:19:57,180 Έχει ομίχλη. 127 00:19:57,820 --> 00:20:00,480 Λοιπόν, το εντόπισα στη Χάιντι χθες το βράδυ 128 00:20:04,160 --> 00:20:05,160 Λυπάμαι, κύριε. 129 00:20:05,980 --> 00:20:07,260 Δεν θα ξαναγίνει. 130 00:20:08,910 --> 00:20:10,610 Θα αρρωστήσεις περισσότερο με αυτό που κάνεις. 131 00:20:20,610 --> 00:20:21,610 Καλά. 132 00:20:27,770 --> 00:20:30,510 Δεν έχω καμία πρόθεση Με αυτοπεποίθηση. 133 00:20:31,810 --> 00:20:32,890 σε θαυμάζω. 134 00:20:33,650 --> 00:20:35,170 Η πειθαρχία σου. 135 00:20:36,230 --> 00:20:38,130 Ο τρόπος που δουλεύεις. 136 00:20:42,440 --> 00:20:43,440 Μην ανησυχείς. 137 00:20:45,040 --> 00:20:46,500 Απλά αστειεύομαι. 138 00:20:49,120 --> 00:20:53,180 Όταν έχω λεφτά, θα πάω Ντουμπάι. 139 00:20:59,760 --> 00:21:01,780 Δεν θέλω να είμαι βοηθός μας. 140 00:21:05,320 --> 00:21:06,940 Έχεις νόμο στο σπίτι. 141 00:21:08,420 --> 00:21:10,140 Αλλά είναι μόνο στα χαρτιά. 142 00:21:11,980 --> 00:21:13,340 Δεν εφαρμόζεται πραγματικά. 143 00:21:15,500 --> 00:21:17,340 Πολλοί δεν είναι εγγεγραμμένοι. 144 00:21:19,340 --> 00:21:23,440 Τα άλλα δεν είναι πλάσματα που έχουν έχουν δίκιο. 145 00:21:24,520 --> 00:21:29,260 Ακόμη χειρότερα, άλλοι κακοποιούνται από αυτούς το αφεντικό τους 146 00:21:33,200 --> 00:21:37,080 Θέλω λοιπόν πολύ να μπορώ να το κρεμάσω ξενοδοχεία εκεί. 147 00:21:39,220 --> 00:21:40,220 Το σύστημα είναι μια χαρά. 148 00:21:42,570 --> 00:21:43,690 Περισσότερα έσοδα. 149 00:21:47,910 --> 00:21:49,270 Είσαι απλώς επαγγελματίας, έτσι δεν είναι; 150 00:21:52,570 --> 00:21:54,690 Τουλάχιστον κάποιος τελείωσε έστω και επαγγελματικό. 151 00:21:57,350 --> 00:21:58,350 εσείς; 152 00:22:00,170 --> 00:22:02,690 Ποιο είναι το σπίτι σας μετά από εσάς - μελέτη; 153 00:22:04,550 --> 00:22:06,230 Θα πας και στο εξωτερικό; 154 00:22:08,310 --> 00:22:09,310 Είναι πολύς καιρός. 155 00:22:19,660 --> 00:22:20,680 Αυτός είναι ο φίλος μου. 156 00:22:24,680 --> 00:22:26,740 Πώς θα πάμε μαζί στο Ντουμπάι; 157 00:22:27,820 --> 00:22:28,820 φιλί 158 00:22:30,980 --> 00:22:33,640 Είναι πολλή δουλειά. Αυτός είναι ένας στρατιώτης. Γρήγορα απλά. 159 00:22:52,560 --> 00:22:53,560 Για. 160 00:22:54,620 --> 00:22:57,100 Αδερφέ, πόσο κοστίζει στο San Ignacio; 161 00:22:57,500 --> 00:22:58,500 25. 162 00:23:01,540 --> 00:23:02,540 Απλά περίμενε. 163 00:23:04,260 --> 00:23:06,680 Αδερφέ, πέντε πέσος λείπουν. Είναι εντάξει σωστά; 164 00:23:07,480 --> 00:23:08,580 Απλά βρες κάποιον άλλο. 165 00:23:10,060 --> 00:23:11,800 Αδερφέ, προχώρα. 166 00:23:12,360 --> 00:23:14,160 Περιμέναμε καιρό τώρα. 167 00:23:15,000 --> 00:23:16,000 Προχωρήστε. 168 00:23:16,740 --> 00:23:18,180 Πάμε. Είσαι όμορφη. 169 00:26:07,560 --> 00:26:12,840 Ω Άρμον, σε περίμενα. Γιατί σου παίρνει τόσο καιρό; 170 00:26:13,180 --> 00:26:15,700 Ίσως γιατί υπάρχει ουρά για να το πάρεις διαβατήριο 171 00:26:16,080 --> 00:26:20,760 Μετά από αυτό, τα αφεντικά μου μας κατέκλυσαν Άλλωστε η Μάρθα είναι εδώ. 172 00:26:23,320 --> 00:26:24,320 Τι; 173 00:26:24,660 --> 00:26:26,340 Βιάζεσαι πάρα πολύ. 174 00:26:27,100 --> 00:26:30,300 Δεν είπες ότι μπορεί να μας προφτάσουν; 175 00:26:31,240 --> 00:26:32,480 Ας βιαστούμε λοιπόν. 176 00:26:33,020 --> 00:26:34,240 Μου λείπεις τόσο πολύ. 177 00:26:34,460 --> 00:26:35,520 Μου λείπεις πάρα πολύ. 178 00:28:44,279 --> 00:28:47,460 Ή αυτός είμαστε εμείς. 179 00:30:38,490 --> 00:30:39,910 Προσεκτικός. λυπάμαι. 180 00:30:41,430 --> 00:30:43,310 Μήπως είσαι μόνο εσύ; Είναι η Χάιντι. 181 00:30:43,650 --> 00:30:47,330 Κυρία; Κύριε; Είναι η Χάιντι. 182 00:30:48,070 --> 00:30:51,990 Θέλω ακόμα... Ναι, Μάρτιν. 183 00:30:54,570 --> 00:30:55,650 Τι γίνεται με αυτήν; 184 00:31:01,239 --> 00:31:02,520 Είναι η Χάιντι, κυρία. 185 00:31:03,180 --> 00:31:05,680 Έχει κυριαρχήσει το σύστημά μας στο σπίτι. 186 00:31:06,520 --> 00:31:07,520 Α, αλήθεια; 187 00:31:07,700 --> 00:31:08,700 Αυτό είναι ωραίο. 188 00:31:24,300 --> 00:31:25,820 Πού είναι, η Χάιντι και η Μάρθα; 189 00:31:30,860 --> 00:31:33,980 Μάρθα, Χάιντι, έλα. Είναι απαραίτητο σας έχουμε 190 00:31:39,260 --> 00:31:41,160 Αυτό είναι πολύ χρεωστικό -bidin. 191 00:31:46,000 --> 00:31:47,340 Ναι, κυρία, κύριε. 192 00:31:47,860 --> 00:31:49,020 Δεν πήγαμε στη δημοπρασία. 193 00:31:49,360 --> 00:31:52,080 Στην πραγματικότητα, ξαφνικά. Γι' αυτό χρειαζόμαστε επιπλέον χέρι για αυτό. 194 00:31:53,000 --> 00:31:54,000 Εμπρός, κυρία. 195 00:31:54,340 --> 00:31:58,220 Και αφού το βάλαμε στο αυτοκίνητο, ετοιμαστείτε μέσα σε 30 λεπτά, 196 00:31:58,300 --> 00:31:59,300 είμαστε έξω, εντάξει; 197 00:31:59,540 --> 00:32:00,540 εγγονός 198 00:32:00,720 --> 00:32:01,720 εντάξει; 199 00:34:07,180 --> 00:34:08,239 Οπτικά βοηθήματα. 200 00:34:10,320 --> 00:34:11,340 Είναι οι τελικοί μου. 201 00:34:13,060 --> 00:34:15,260 Λυπάμαι, δεν είσαι στο δωμάτιο. 202 00:34:19,360 --> 00:34:20,800 Πρώτα είσαι μεθυσμένος. 203 00:34:21,420 --> 00:34:23,780 Ημέρα ξεκούρασης μέρα ξεκούρασης, μελετάς. 204 00:34:27,000 --> 00:34:28,219 Σκέφτηκα κάτι. 205 00:34:28,480 --> 00:34:29,478 Είναι διασκεδαστικό. 206 00:34:29,480 --> 00:34:30,480 Μπα, καρδιά! 207 00:34:31,679 --> 00:34:33,739 Έχω πολλά ακόμα να τελειώσω. 208 00:34:35,120 --> 00:34:36,239 Εντάξει, εντάξει. 209 00:35:06,250 --> 00:35:07,250 Γεια σου Dave! 210 00:35:07,330 --> 00:35:08,610 τι κάνεις 211 00:35:09,290 --> 00:35:10,290 Αυτό δεν επιτρέπεται! 212 00:35:11,170 --> 00:35:12,170 Χαλαρώστε! 213 00:35:12,490 --> 00:35:15,850 Τα αφεντικά μας δεν είναι εκεί. Έξω από είναι πόλη 214 00:35:16,990 --> 00:35:17,990 Δεν υπάρχει τέτοιο πράγμα! Τι; 215 00:35:21,770 --> 00:35:28,190 Ο τίτλος είναι... Τι; 216 00:35:28,370 --> 00:35:29,510 Θα με κοιτάς εκεί; 217 00:35:29,750 --> 00:35:30,750 Επιλέξτε τώρα! 218 00:35:32,210 --> 00:35:33,750 Αυτό! Αυτό! Αυτό! Αυτός είσαι εσύ! 219 00:39:14,190 --> 00:39:15,190 Αντίο! 220 00:39:45,190 --> 00:39:46,190 Αχ! 221 00:41:05,120 --> 00:41:06,160 Τι συνέβη; 222 00:41:06,940 --> 00:41:08,580 Ας πάμε βιαστικά στο νοσοκομείο. 223 00:41:09,340 --> 00:41:12,140 Οχι. Απλώς δεν είναι εκεί. Απλά αποδυναμώθηκε. 224 00:41:14,860 --> 00:41:17,200 Να είσαι γενναίος πρώτα. Μην είσαι εσύ πρώτος δουλεύουν εκεί. 225 00:41:17,680 --> 00:41:18,680 Ακόμα καλύτερα. 226 00:41:26,520 --> 00:41:27,520 Ναύλωση; 227 00:41:28,520 --> 00:41:29,520 Μπείτε, κύριε. 228 00:41:32,260 --> 00:41:33,260 πώς είσαι 229 00:41:35,080 --> 00:41:36,540 Είναι άρρωστος, κύριε. 230 00:41:37,060 --> 00:41:38,060 Ω, κύριε; 231 00:41:38,260 --> 00:41:42,360 Παρατήρησα πρόσφατα, λίγο... ...γλιστερό είναι στη δουλειά. 232 00:41:43,960 --> 00:41:45,680 Σχεδόν ήθελε πιάτο. 233 00:41:47,080 --> 00:41:48,620 Τα χέρια μου είναι απλά μουδιασμένα, κύριε. 234 00:41:49,020 --> 00:41:51,240 Μην ανησυχείς άλλο. Είναι εντάξει εμένα 235 00:41:51,740 --> 00:41:54,740 Πες μου και την κυρία σου όταν χρειάζεσαι κάτι. 236 00:41:55,080 --> 00:41:56,080 Χμμ; 237 00:42:02,460 --> 00:42:03,560 σκέφτηκα... 238 00:42:03,790 --> 00:42:05,170 Θα σας προτείνουν να σας μεταφέρουν στο νοσοκομείο. 239 00:42:06,290 --> 00:42:07,750 Έγινε μόνο ένα κήρυγμα. 240 00:42:09,170 --> 00:42:12,350 Είναι καλό, είμαι καλός σε αυτό - φροντίδα 241 00:42:16,250 --> 00:42:22,330 Παρεμπιπτόντως, παρατηρώ συχνά, πονάει το χέρι σου 242 00:42:23,750 --> 00:42:27,350 Ίσως, αυτό είναι το αποτέλεσμα τη βοήθειά μου 243 00:42:29,550 --> 00:42:32,650 Απλώς πηγαίνετε - πηγαίνετε με την πρόκληση της ζωής. 244 00:42:33,080 --> 00:42:35,540 Και να προσέχεις τον εαυτό σου. 245 00:42:38,700 --> 00:42:39,700 Ευχαριστώ 246 00:43:27,310 --> 00:43:28,310 Δεν έχουμε, κύριε. 247 00:43:28,830 --> 00:43:31,330 Φαίνεται ότι έχεις μάθει να καθαρίζεις εδώ, ω 248 00:43:32,870 --> 00:43:35,770 Απλώς ακολούθησα τη ρουτίνα που διδάχτηκε Η αδερφή Μάρθα είναι για μένα. 249 00:43:37,630 --> 00:43:39,410 Δεν απομνημόνευε τόσο γρήγορα Μάρθα. 250 00:43:40,150 --> 00:43:42,310 Εννοείς όχι τόσο γρήγορα όσο πριν; 251 00:43:42,570 --> 00:43:46,890 Η Χάιντι έχει απομνημονεύσει το σπίτι μας και δεν νομίζω ότι χρειάζεται περισσότερα 252 00:43:46,890 --> 00:43:47,890 εποπτεία. 253 00:44:08,120 --> 00:44:11,480 Ξέρετε, ήταν χαρούμενοι, κυρία, μαζί μου νωρίτερα 254 00:44:19,640 --> 00:44:20,640 είσαι καλά 255 00:44:20,900 --> 00:44:22,220 Ελπίζω να έρθει εδώ. 256 00:44:23,900 --> 00:44:24,900 Το άκουσα αυτό. 257 00:44:25,220 --> 00:44:26,220 Άκουσα πραγματικά. 258 00:44:27,760 --> 00:44:30,000 Παίρνω μια κακή εκπρόσωπο από αυτόν επειδή είμαι μπροστά από αυτόν; ποιος εισαι 259 00:44:32,580 --> 00:44:33,580 Συγγνώμη, αχ. 260 00:44:33,780 --> 00:44:35,520 Ξέρω ότι είσαι περισσότερο από εμένα. 261 00:44:36,180 --> 00:44:37,400 Αλλά τι μπορώ να κάνω; 262 00:44:38,090 --> 00:44:40,710 Προτιμούν την υπηρεσία μου από το εσύ. 263 00:44:41,730 --> 00:44:42,970 Μόλις έμαθες από μένα. 264 00:44:43,250 --> 00:44:44,330 Πες την ιστορία σου για τη χελώνα. 265 00:44:45,070 --> 00:44:47,910 Ω, συγγνώμη για τη χελώνα. 266 00:44:49,510 --> 00:44:51,530 Άκουσα ότι ακόμα με συνόδευαν κύριε. 267 00:44:51,870 --> 00:44:54,250 Είπαν, είσαι αργός. 268 00:44:56,930 --> 00:44:58,170 Έχουν ένα σημείο. 269 00:45:27,450 --> 00:45:31,750 Τι; Δεν θα σταματήσεις; Σταμάτα το! 270 00:45:32,370 --> 00:45:33,650 Σταμάτα το! 271 00:45:35,170 --> 00:45:36,410 Σταμάτα το! 272 00:51:14,240 --> 00:51:17,040 Ευχαριστώ 273 00:51:17,040 --> 00:51:30,460 για 274 00:51:30,460 --> 00:51:31,480 παρακολουθώντας! 275 00:51:44,200 --> 00:51:45,460 Γιατί η Μάρτα 276 00:52:36,000 --> 00:52:39,180 Παρατήρησα, φαίνεται να είσαι σιωπηλός. 277 00:52:42,120 --> 00:52:43,460 Είσαι εκεί με το αγόρι σου. 278 00:52:47,140 --> 00:52:48,840 Εντάξει, θα συμπληρώσω πρώτα τα άλλα ρούχα 279 00:53:19,530 --> 00:53:21,950 Πού το χρειαζόμαστε; Όχι πια μέσα σκεφτείτε 280 00:53:22,690 --> 00:53:25,310 Ταχύτερη και ευκολότερη εργασία Χάιντι. 281 00:53:25,550 --> 00:53:27,330 Λοιπόν, ποιον είπες στην Ίμαρτα μας; 282 00:53:28,050 --> 00:53:29,050 Είμαι εγώ. 283 00:53:29,730 --> 00:53:30,730 Αυτό είναι δουλειά. 284 00:56:26,040 --> 00:56:27,820 Μαγείρεψα το αγαπημένο σου. 285 00:56:28,280 --> 00:56:30,160 Ξυπνάω νωρίς για αυτό. 286 00:56:30,700 --> 00:56:31,700 Σας ευχαριστώ. 287 00:56:38,600 --> 00:56:39,800 Σας ευχαριστώ. 288 00:56:42,880 --> 00:56:46,240 Ευχαριστώ Μάρθα. 289 00:56:47,720 --> 00:56:49,620 Είμαι αυτός που πρέπει να σας ευχαριστήσω, κυρία π.μ. 290 00:56:50,220 --> 00:56:53,160 Γιατί με καλωσόρισες εδώ για κάποιο λόγο έτος. 291 00:56:54,000 --> 00:56:55,560 Μπορούμε να σταματήσουμε, αλλά... 292 00:56:55,840 --> 00:57:00,020 Θέλω απλώς να σε ενημερώσω, από τη Μάρθα, ήσουν καλά στο σπίτι εδώ. Κυρία, 293 00:57:00,020 --> 00:57:02,580 Χάιντι, φέρε δύναμη το σπίτι σου 294 00:57:03,780 --> 00:57:05,620 Τι; Κυρία, όχι. 295 00:57:05,900 --> 00:57:08,680 Είναι η Χάιντι, κυρία. Καληνύχτα, κυρία. Χάιντι; 296 00:57:29,410 --> 00:57:30,890 Μόλις είπα την αλήθεια, Χάιντι! 297 00:58:03,310 --> 00:58:04,310 Σας ευχαριστώ. 298 00:58:55,310 --> 00:58:56,269 Κύριε, συγγνώμη. 299 00:58:56,270 --> 00:58:57,990 Ακόμα κι αν είναι απλώς ένα ιδιαίτερο έργο. 300 00:58:58,730 --> 00:59:00,450 Ακόμα και να το διπλασιάσετε, παρακαλώ. 301 00:59:01,890 --> 00:59:03,490 Κύριε! Κύριε! 302 00:59:13,250 --> 00:59:15,530 Η μάνα σου η πόρνη, ε; Ποια είναι η εκδίκησή σου; 303 00:59:16,310 --> 00:59:17,310 Ούτε εσύ! 304 00:59:18,610 --> 00:59:19,610 Είμαστε απλώς ένα σπαθί. 305 00:59:21,310 --> 00:59:22,770 Αυτή είναι η δασκάλα μου, η Χάιντι! 306 00:59:23,800 --> 00:59:25,400 Αυτό είναι το μέλλον μου. Γιατί; 307 00:59:26,560 --> 00:59:27,860 Τι θα κάνω στο Ντουμπάι; 308 00:59:28,320 --> 00:59:29,320 Απλά ταξίδια; 309 00:59:31,280 --> 00:59:33,380 Θα ήμουν έκπληκτος στην κορυφή του είναι μια χώρα 310 00:59:34,340 --> 00:59:35,720 Τι έκανες όμως; 311 00:59:37,440 --> 00:59:38,440 Με έριξες. 312 00:59:40,740 --> 00:59:46,340 Μην τον αφήνεις να μου σφυρίζει σου συνέβη 313 00:59:48,160 --> 00:59:51,460 Αν δεν είχατε φαγούρα, θα είχατε δεν θα μείνεις ικανοποιημένος. 314 00:59:53,399 --> 00:59:54,399 Ή, υποκριτής; 315 00:59:54,960 --> 01:00:01,500 Ή, αν μπορούσες να μιλήσεις, νόμιζες ότι δεν υπήρχε τίποτα Είσαι κρυμμένος στο σώμα 316 01:00:02,620 --> 01:00:04,020 Γιατί να ξεχάσεις; 317 01:00:05,840 --> 01:00:06,860 Ας το αντιμετωπίσουμε αυτό. 318 01:00:08,340 --> 01:00:09,560 Ακόμα το απολαμβάνω. 319 01:00:09,880 --> 01:00:10,880 δικαίωμα; 320 01:00:14,400 --> 01:00:16,440 Αλλά και πάλι δεν σου ήταν αρκετό αυτό είναι. 321 01:00:22,280 --> 01:00:23,380 Αν έχω αγόρι. 322 01:00:25,300 --> 01:00:26,300 ξέρω. 323 01:00:27,460 --> 01:00:30,080 Γι' αυτό δεν κατηγορώ κανέναν άλλον κι εμένα 324 01:00:31,300 --> 01:00:32,440 εξαρτώμαι από σένα. 325 01:00:33,020 --> 01:00:34,060 Είμαι ηλίθιος. 326 01:00:44,260 --> 01:00:45,540 Γιατί βασίζομαι σε σένα; 327 01:00:48,620 --> 01:00:49,640 Λίγες μέρες ακόμα. 328 01:00:52,460 --> 01:00:53,520 Χωρίζουμε τους δρόμους μας. 329 01:00:55,960 --> 01:00:57,900 Είστε ο μόνος που έμεινε εδώ. 330 01:01:03,320 --> 01:01:04,320 Το ίδιο με πριν. 331 01:01:07,140 --> 01:01:10,960 Και αν είναι, είναι εξαιτίας αυτού που έκανα σε σένα, 332 01:01:12,340 --> 01:01:13,960 Δέχομαι Μάρθα. 333 01:01:16,400 --> 01:01:17,820 Αν είσαι ευχαριστημένος εδώ. 334 01:01:51,150 --> 01:01:53,970 Απλά αφαιρέστε με. 335 01:01:55,290 --> 01:01:57,230 Μην είσαι η Χάιντι. 336 01:01:58,010 --> 01:02:01,550 Πιστεύαμε ότι θα το εκτιμούσατε αυτή που κρατάμε εδώ, Μάρθα. 337 01:02:02,190 --> 01:02:03,910 Το εκτιμώ. 338 01:02:04,910 --> 01:02:09,630 Είμαι ευγνώμων. Γιατί μου αρέσει με έχει ακόμα κι ας έχω φύγει 339 01:02:09,630 --> 01:02:11,670 το ίδιο γρήγορα όπως πριν. 340 01:02:12,510 --> 01:02:15,850 Αλλά η Χάιντι το χρειάζεται περισσότερο είναι δουλειά. 341 01:02:16,910 --> 01:02:19,610 Δεν είσαι εσύ που θα διχάσεις εδώ σπίτι, Μάρθα. 342 01:02:21,060 --> 01:02:22,880 Θα βάλει το σπίτι σε κίνδυνο εμείς. 343 01:02:23,580 --> 01:02:24,820 Η αμαρτία της Χάιντι είναι βαριά. 344 01:02:26,320 --> 01:02:27,320 καταλαβαίνω. 345 01:02:27,780 --> 01:02:30,320 Είναι ακόμα νέος. Υπάρχει ένα όνειρο. 346 01:02:31,000 --> 01:02:32,020 Είμαι εγώ. 347 01:02:35,000 --> 01:02:37,300 Δεν χρειάζεται να τα εξηγείς όλα, Μάρθα. 348 01:02:38,860 --> 01:02:41,800 Μόλις μας δώσατε ένα ρολόι θα αλλάξουμε την απόφασή μας εδώ. 349 01:03:01,060 --> 01:03:02,060 Μάρθα. 350 01:03:04,080 --> 01:03:05,080 Χάιντι. 351 01:03:06,760 --> 01:03:08,100 Σας ευχαριστούμε για την εξυπηρέτησή σας. 352 01:03:27,360 --> 01:03:28,860 Έχεις τα κότσια σου, Χάιντι. 353 01:03:30,630 --> 01:03:31,630 Κι εγώ είμαι χαρούμενος. 354 01:03:33,830 --> 01:03:34,890 Είμαι ακόμα μπροστά. 355 01:03:39,030 --> 01:03:40,810 Είναι δύσκολο να είσαι βοηθός, έτσι δεν είναι; 356 01:03:42,050 --> 01:03:44,830 Είπες, έχω σπίτι. 357 01:03:45,830 --> 01:03:46,950 Όχι δικό σου. 358 01:03:47,850 --> 01:03:49,250 Έχεις δουλειά. 359 01:03:50,130 --> 01:03:53,310 Αλλά δεν μπορείτε να είστε σίγουροι αν μέχρι πότε 360 01:03:55,270 --> 01:03:58,550 Αλλά αυτό φαίνεται να είναι αρκετό όντως. 361 01:03:59,850 --> 01:04:01,190 Ας ονειρευόμαστε πρώτα. 362 01:04:02,050 --> 01:04:06,970 Επειδή είμαστε αρωγοί, μέχρι τέλος, ακόμα βοηθός. 363 01:04:07,730 --> 01:04:08,730 Οχι. 364 01:04:09,850 --> 01:04:12,170 Θα συνεχίσουμε τα όνειρά μας. 365 01:04:12,890 --> 01:04:14,410 Το Tubay μπορεί να αλλάξει. 366 01:04:14,890 --> 01:04:16,310 θα γίνω δάσκαλος. 367 01:04:17,290 --> 01:04:21,470 Δεν θα πεθάνουμε χωρίς βοήθεια. Mag - υποσχόμαστε. 368 01:04:22,850 --> 01:04:24,630 Ναι δάσκαλε Μίκα. 369 01:07:18,529 --> 01:07:20,570 Είναι το σπίτι της κυρίας Augusto εδώ; μου; 370 01:07:21,830 --> 01:07:22,830 Λάμας.