1
00:00:01,569 --> 00:00:03,435
Fabien: Vanavond,
over "legendes van de diepte"...
2
00:00:03,437 --> 00:00:04,903
We zijn in Bermuda.
3
00:00:04,905 --> 00:00:08,507
Dit paradijs heeft een donkere kant,
de beruchte bermudadriehoek.
4
00:00:08,509 --> 00:00:09,641
♪
5
00:00:09,643 --> 00:00:12,044
Dat is het gewoon niet
het aantal scheepswrakken.
6
00:00:12,046 --> 00:00:14,747
Het is het feit dat zij
schijnbaar verdwenen.
7
00:00:14,749 --> 00:00:17,216
Klaar voor lancering?
Naar binnen gaan.
8
00:00:17,218 --> 00:00:19,118
Céline, Fabien.
9
00:00:19,120 --> 00:00:22,654
We hebben echt iets
raar kijken hier.
10
00:00:22,656 --> 00:00:24,156
Zoiets lijkt op...
11
00:00:24,158 --> 00:00:26,191
Ja, misschien,
mogelijk een scheepswrak.
12
00:00:26,193 --> 00:00:28,093
♪
13
00:00:28,095 --> 00:00:30,796
Laten we uitgaan,
en laten we dit wrak vinden.
14
00:00:30,798 --> 00:00:33,966
♪
15
00:00:40,841 --> 00:00:43,075
Dit is groot.
Het zou ons potentieel kunnen leiden
16
00:00:43,077 --> 00:00:45,110
Naar een heel kerkhof
van scheepswrakken.
17
00:00:47,515 --> 00:00:49,048
♪
18
00:00:49,050 --> 00:00:51,417
Fabien: Al generaties lang
de naam Cousteau
19
00:00:51,419 --> 00:00:53,485
Is in verband gebracht
met een geest
20
00:00:53,487 --> 00:00:57,089
Van avontuur en ontdekking.
21
00:00:57,091 --> 00:00:59,691
Onze grootvader pionierde
de eerste pogingen
22
00:00:59,693 --> 00:01:01,460
Op het gebied van duiktechnologie is
23
00:01:01,462 --> 00:01:03,929
De wereld geven
zijn eerste glimp
24
00:01:03,931 --> 00:01:06,932
In het uitgestrekte onderwateruniversum.
25
00:01:06,934 --> 00:01:14,673
♪
26
00:01:14,675 --> 00:01:17,810
Celine:
Onze grootvader wijdde zijn leven
naar oceaanonderzoek,
27
00:01:17,812 --> 00:01:21,447
En nu zijn we aan het oppakken
waar hij was gebleven.
28
00:01:21,449 --> 00:01:23,248
Met behulp van gloednieuwe technologieën,
29
00:01:23,250 --> 00:01:25,584
Wij gaan door
de missie van onze grootvader
30
00:01:25,586 --> 00:01:27,219
Om de geheimen te ontdekken
31
00:01:27,221 --> 00:01:30,355
Van de grootste ter wereld
oceaan mysteries.
32
00:01:30,357 --> 00:01:37,229
♪
33
00:01:37,231 --> 00:01:40,232
-- Onderschriften door vitac --
www.Vitac.Com
34
00:01:40,234 --> 00:01:43,235
Onderschriften betaald door
ontdekkingscommunicatie
35
00:01:43,237 --> 00:01:49,174
♪
36
00:01:49,176 --> 00:01:50,609
Fabien:
We zijn in Bermuda.
37
00:01:50,611 --> 00:01:52,511
Het is een prachtig paradijselijk eiland
38
00:01:52,513 --> 00:01:57,082
En slechts 650 mijl vanuit het oosten
kust van de Verenigde Staten.
39
00:01:57,084 --> 00:01:59,485
Echter, dit paradijs
heeft een donkere kant --
40
00:01:59,487 --> 00:02:02,187
De beruchte Bermudadriehoek.
41
00:02:02,189 --> 00:02:05,124
♪
42
00:02:05,126 --> 00:02:08,760
[ donder rommelt ]
43
00:02:08,762 --> 00:02:11,396
Eeuwenlang de bermuda
driehoek heeft angst veroorzaakt
44
00:02:11,398 --> 00:02:12,831
In de harten van zeilers
45
00:02:12,833 --> 00:02:15,167
En opgeslokt
honderden schepen.
46
00:02:16,670 --> 00:02:20,339
Waarom deze schepen?
verdwaald op zee?
47
00:02:20,341 --> 00:02:22,674
Dit mythische gedeelte
van de Atlantische Oceaan,
48
00:02:22,676 --> 00:02:24,910
Ook bekend als
de driehoek van de duivel,
49
00:02:24,912 --> 00:02:28,180
Onze grootvader gefascineerd
Jacques Cousteau.
50
00:02:28,182 --> 00:02:31,450
Het strekt zich uit van Bermuda
naar Miami naar Puerto Rico,
51
00:02:31,452 --> 00:02:34,286
Ongeveer een half miljoen
vierkante kilometer oceaan.
52
00:02:34,288 --> 00:02:35,921
Er wordt gezegd dat honderden
van vliegtuigen
53
00:02:35,923 --> 00:02:38,490
En schepen zijn verdwenen
in het gebied.
54
00:02:38,492 --> 00:02:41,660
Slechts een klein deel ervan
zijn ooit teruggevonden.
55
00:02:41,662 --> 00:02:45,097
De meerderheid?
56
00:02:45,099 --> 00:02:47,566
Gevonden in het water
omliggende bermuda.
57
00:02:48,569 --> 00:02:51,136
♪
58
00:02:51,138 --> 00:02:54,239
Ja, de Bermudadriehoek
is zoiets als legendes.
59
00:02:54,241 --> 00:02:55,340
Bekijk dit artikel hier.
60
00:02:55,342 --> 00:02:57,543
"nog een onopgelost mysterie
van de zee."
61
00:02:57,545 --> 00:02:59,711
Het sleutelwoord hier is ‘een ander’.
62
00:02:59,713 --> 00:03:01,079
Het gaat maar door en door.
63
00:03:01,081 --> 00:03:03,282
Maar het is niet alleen
het aantal scheepswrakken.
64
00:03:03,284 --> 00:03:05,817
Het is het feit dat zij
schijnbaar verdwenen.
65
00:03:05,819 --> 00:03:08,787
Geen wrakstukken,
geen menselijke resten.
66
00:03:08,789 --> 00:03:11,757
Céline: De meest voorkomende verdachten
omvatten frequente orkanen,
67
00:03:11,759 --> 00:03:15,527
Verraderlijke riffen, en zelfs
enorme afzettingen van magnetiet,
68
00:03:15,529 --> 00:03:18,197
Wat zou kunnen
kompassen in de war sturen.
69
00:03:18,199 --> 00:03:20,432
Andere theorieën zijn er in overvloed.
70
00:03:20,434 --> 00:03:22,801
Ze variëren van, weet je,
buitenaardse wezens die naar beneden komen
71
00:03:22,803 --> 00:03:25,470
En het opzuigen van de schepen
aan zeemonsters
72
00:03:25,472 --> 00:03:28,240
Op dit raar
time-warp mogelijkheid.
73
00:03:28,242 --> 00:03:31,843
Weet je, er zijn er veel
mensen die op zee verdwaald zijn,
74
00:03:31,845 --> 00:03:33,745
En aan het eind van de dag,
75
00:03:33,747 --> 00:03:36,515
Als we er maar één kunnen vinden
van deze scheepswrakken
76
00:03:36,517 --> 00:03:40,619
En sluit deze af
mensen die dierbaren verloren hadden,
77
00:03:40,621 --> 00:03:41,954
Ik denk toen en daar
78
00:03:41,956 --> 00:03:44,323
Dat zou zo zijn
validatie genoeg om het te doen.
79
00:03:44,325 --> 00:03:46,058
Dus Fabien en ik zijn gekomen
naar Bermuda
80
00:03:46,060 --> 00:03:48,126
Om een nieuwe lead op te volgen,
81
00:03:48,128 --> 00:03:51,663
Een mogelijk schip dat is geweest
net op het randje ontdekt
82
00:03:51,665 --> 00:03:53,365
Van het buitenste rifsysteem van Bermuda.
83
00:03:53,367 --> 00:03:56,468
♪
84
00:03:56,470 --> 00:03:58,370
Céline: De zuidwestelijke breker
is notoir
85
00:03:58,372 --> 00:03:59,972
Moeilijk te verkennen.
86
00:03:59,974 --> 00:04:04,576
Vlak eronder ligt een grillig rif
het wateroppervlak.
87
00:04:04,578 --> 00:04:07,980
Slecht weer kan ervoor zorgen
navigatie vrijwel onmogelijk
88
00:04:07,982 --> 00:04:12,484
En er bestaan geen nauwkeurige kaarten
van het voortdurend veranderende rif.
89
00:04:12,486 --> 00:04:16,521
Het is de perfecte verstopplek
voor een scheepswrak.
90
00:04:16,523 --> 00:04:18,957
Ik ben me bewust van het feit
dat zovelen hebben geprobeerd
91
00:04:18,959 --> 00:04:20,792
En slaagde er niet in de zaak op te lossen.
92
00:04:20,794 --> 00:04:23,061
Wij komen eraan
met wat frisse ogen
93
00:04:23,063 --> 00:04:24,696
En wat nieuwe technologie.
94
00:04:24,698 --> 00:04:26,431
Met dit arsenaal
van onderwater
95
00:04:26,433 --> 00:04:28,600
Onderzoeksinstrumenten
tot onze beschikking,
96
00:04:28,602 --> 00:04:30,969
Misschien kunnen we dat wel
om meer aanwijzingen te verzamelen
97
00:04:30,971 --> 00:04:33,905
Waarom zoveel schepen?
in de bermudadriehoek
98
00:04:33,907 --> 00:04:37,276
Spoorloos verdwenen.
99
00:04:37,278 --> 00:04:40,545
Celine:
Onze eerste stop is een bezoek aan
de persoon die ons heeft getipt
100
00:04:40,547 --> 00:04:42,714
Naar een potentieel
historische vondst --
101
00:04:42,716 --> 00:04:46,918
Bewijs voor een van de bermuda's
de ontbrekende schepen van de driehoek.
102
00:04:46,920 --> 00:04:50,455
Fabien: De Bermudadriehoek wel
iets dat iedereen weet
103
00:04:50,457 --> 00:04:53,125
En iedereen theoretiseert erover.
104
00:04:53,127 --> 00:04:56,361
Waarom zijn er zoveel scheepswrakken?
in de Bermudadriehoek?
105
00:04:56,363 --> 00:05:00,699
Ik denk dat veel van de ideeën --
je weet wel, van een zeemonster
106
00:05:00,701 --> 00:05:04,503
Opkomende en opslokkende schepen
of een buitenaards wezen dat naar beneden komt.
107
00:05:04,505 --> 00:05:05,837
-Ja.
-Het lijkt allemaal-
108
00:05:05,839 --> 00:05:07,406
Ik weet het niet,
een beetje vergezocht.
109
00:05:07,408 --> 00:05:09,841
Maar dat moet wel zo zijn
een plausibele theorie
110
00:05:09,843 --> 00:05:12,844
Waarom het er zo veel zijn
scheepswrakken die zijn gevonden
111
00:05:12,846 --> 00:05:14,446
En waarom zoveel schepen
zijn verdwenen
112
00:05:14,448 --> 00:05:15,681
Die zijn niet gevonden.
113
00:05:15,683 --> 00:05:17,816
Dat is wat ik echt ben
nieuwsgierig naar.
114
00:05:17,818 --> 00:05:19,618
Ik hou van legendes en overleveringen.
115
00:05:19,620 --> 00:05:23,689
Ik vind het leuk om de feiten te ontdekken
achter dat alles
116
00:05:23,691 --> 00:05:27,826
En echt blootleggen
de realiteit van iets
117
00:05:27,828 --> 00:05:29,995
Als een scheepswrak
omdat heel vaak
118
00:05:29,997 --> 00:05:32,597
Het is veel interessanter
dan de legende zelf.
119
00:05:36,236 --> 00:05:39,371
Celine:
Philippe Rouja is van Bermuda
bewaarder van historische wrakken...
120
00:05:39,373 --> 00:05:41,273
Fijn om jou ook te zien.
Welkom.
121
00:05:41,275 --> 00:05:43,275
Céline: ...En een oude vriendin
van de familie.
122
00:05:43,277 --> 00:05:45,811
Mijn vader kwam hier,
Ik denk in '49.
123
00:05:45,813 --> 00:05:47,913
Zo snel daarna -- nou ja, een stel
van jaren na de Tweede Wereldoorlog.
124
00:05:47,915 --> 00:05:49,715
En toen de costeaus kwamen,
ze gebruikten de boot van mijn vader
125
00:05:49,717 --> 00:05:51,049
Op zoek gaan naar scheepswrakken.
126
00:05:51,051 --> 00:05:52,217
Weet je, er zijn mensen geweest
op zoek naar scheepswrakken
127
00:05:52,219 --> 00:05:53,552
Omdat er een scheepswrak was.
128
00:05:53,554 --> 00:05:56,321
Deze riffen verklaren de
scheepswrakken die je hebt gevonden.
129
00:05:56,323 --> 00:05:57,489
Rechts.
Rechts.
130
00:05:57,491 --> 00:05:59,291
Hoe zit het met al die schepen?
die zijn verdwenen
131
00:05:59,293 --> 00:06:01,526
In de Bermudadriehoek
die we niet hebben gevonden?
132
00:06:01,528 --> 00:06:03,929
[schip bonst, krijst]
133
00:06:03,931 --> 00:06:05,964
Rouja:
Een van de theorieën is dat,
terwijl ze zich omdraaien om weg te komen,
134
00:06:05,966 --> 00:06:07,432
Ze hebben te maken met
de problemen die ze hebben gehad,
135
00:06:07,434 --> 00:06:09,668
Alsof je de romp hebt doorbroken
of je masten zijn gebroken,
136
00:06:09,670 --> 00:06:11,370
enzovoort,
het weer is nog steeds verschrikkelijk.
137
00:06:11,372 --> 00:06:13,638
En jij vertrekt,
en je zinkt op weg naar buiten.
138
00:06:13,640 --> 00:06:16,074
[ gerommel ]
139
00:06:16,076 --> 00:06:17,743
Dat zijn de wrakken
wij weten er niets van.
140
00:06:17,745 --> 00:06:18,910
Omdat ze te diep zijn,
141
00:06:18,912 --> 00:06:20,345
En we staan bovenaan
van mt. Everest hier.
142
00:06:20,347 --> 00:06:22,147
Ja.
Het is gewoon onder water.
143
00:06:22,149 --> 00:06:23,749
Céline: Er zijn veel onbekende zaken
naar dit verhaal,
144
00:06:23,751 --> 00:06:25,717
Maar één ding
wij weten het zeker,
145
00:06:25,719 --> 00:06:27,652
Onze grootvader
was echt geïntrigeerd
146
00:06:27,654 --> 00:06:29,955
Door de mysteries
van de Bermudadriehoek,
147
00:06:29,957 --> 00:06:31,790
En de mensen hier herinneren zich hem.
148
00:06:31,792 --> 00:06:33,658
Een deel daarvan willen we herstellen
die verbindingen
149
00:06:33,660 --> 00:06:34,993
Met mensen als Philippe
150
00:06:34,995 --> 00:06:36,962
En zet de erfenis voort
van verkenning.
151
00:06:36,964 --> 00:06:38,997
Ik heb geruchten gehoord dat jullie
iets gevonden.
152
00:06:38,999 --> 00:06:40,766
Nou, ik was het niet.
Het was eigenlijk Chris Gauntlett.
153
00:06:40,768 --> 00:06:41,867
Hij is de reden dat we hier zijn.
154
00:06:41,869 --> 00:06:43,368
We zijn bij zijn duikwinkel
nu.
155
00:06:43,370 --> 00:06:44,669
- Hé, Chris.
-Hé, jongens.
156
00:06:44,671 --> 00:06:46,138
Celine:
Tot nu toe, de vondst van Chris
157
00:06:46,140 --> 00:06:48,907
Is geweest
een goed bewaard geheim.
158
00:06:48,909 --> 00:06:50,542
Nou, in het begin,
je vertelt het aan niemand.
159
00:06:50,544 --> 00:06:53,845
Je hebt er een beetje over nagedacht
hoe je het wilt aanpakken,
160
00:06:53,847 --> 00:06:55,080
En wie je wilt
benaderen.
161
00:06:55,082 --> 00:06:57,549
Vertel ons over dit ding
die je onderwater hebt gevonden.
162
00:06:57,551 --> 00:07:00,986
Oké. We waren een training aan het doen
duik in ongeveer 90 tot 110.
163
00:07:00,988 --> 00:07:02,621
We kwamen bij dit object.
164
00:07:02,623 --> 00:07:04,456
Ik had geen camera
met mij,
165
00:07:04,458 --> 00:07:06,425
En ik had geen tijd
om er goed naar te kijken.
166
00:07:06,427 --> 00:07:08,093
Wat heb je precies gezien?
167
00:07:08,095 --> 00:07:09,428
Het is een langwerpig stuk,
168
00:07:09,430 --> 00:07:11,763
Misschien wel twintig meter lang.
Hm.
169
00:07:11,765 --> 00:07:15,000
En als je ernaar kijkt, nou ja,
wat ik eerst dacht dat het was
170
00:07:15,002 --> 00:07:17,202
Was een torpedo,
maar het is geen torpedo.
171
00:07:17,204 --> 00:07:18,537
Dat zou zo zijn geweest
ook leuk.
172
00:07:18,539 --> 00:07:20,739
Lijkt mij niet
zoiets als bijvoorbeeld
173
00:07:20,741 --> 00:07:23,108
Kabel, wat we zouden verwachten
stukjes vinden,
174
00:07:23,110 --> 00:07:25,977
Dus daar is dit geheel
discussie op gang kwam
175
00:07:25,979 --> 00:07:28,680
En hoe we er toe kwamen, nou ja,
wat als het iets anders is?
176
00:07:28,682 --> 00:07:30,348
Mogelijk onderdeel van een mast.
177
00:07:30,350 --> 00:07:31,716
Céline: Chris, denk je
kun je het nog terugvinden?
178
00:07:31,718 --> 00:07:33,251
Ja, we kunnen het proberen.
179
00:07:33,253 --> 00:07:34,786
Celine:
Omdat de Bermuda onderzeese berg ligt
180
00:07:34,788 --> 00:07:37,189
Speelt zich af op een ongelooflijk
steile hoek,
181
00:07:37,191 --> 00:07:40,992
Het is zeer waarschijnlijk dat
deze mast staat vlakbij een afgrond
182
00:07:40,994 --> 00:07:42,861
Gelegen direct boven het hoofd
183
00:07:42,863 --> 00:07:44,896
De locatie
van de ontbrekende romp
184
00:07:44,898 --> 00:07:48,767
En potentieel veel
andere verloren schepen.
185
00:07:48,769 --> 00:07:50,302
Dit is groot.
186
00:07:50,304 --> 00:07:53,672
Als deze mast er echt bij hoort
aan een van de verloren schepen,
187
00:07:53,674 --> 00:07:55,040
Het zou ons potentieel kunnen leiden
188
00:07:55,042 --> 00:07:57,542
Naar een heel kerkhof
van scheepswrakken.
189
00:07:57,544 --> 00:07:59,077
♪
190
00:07:59,079 --> 00:08:01,813
Als we kunnen verkennen
deze wrakken zelf,
191
00:08:01,815 --> 00:08:04,783
Het zou ons kunnen helpen begrijpen,
eindelijk,
192
00:08:04,785 --> 00:08:09,521
Waarom er zo velen omkwamen
de legendarische bermudadriehoek.
193
00:08:09,523 --> 00:08:12,691
Chris is de enige die dat doet
kent de geschatte locatie,
194
00:08:12,693 --> 00:08:15,794
Dankzij nauw
bewaakte gps-coördinaten.
195
00:08:15,796 --> 00:08:18,129
Over het geheim
is Robert Carmichael,
196
00:08:18,131 --> 00:08:21,833
Een expert in het gebruik van technologie
om verloren scheepswrakken te vinden.
197
00:08:21,835 --> 00:08:27,305
♪
198
00:08:27,307 --> 00:08:29,541
Celine:
Waarom bewaar je die gps?
punten dicht bij de borst?
199
00:08:29,543 --> 00:08:31,343
Het is groot,
en het is een zwaar voorwerp,
200
00:08:31,345 --> 00:08:32,911
Wij maken ons dus geen zorgen
over iemand die het verplaatst,
201
00:08:32,913 --> 00:08:34,913
Maar we willen het gewoon zeker weten
dat niemand daarheen gaat
202
00:08:34,915 --> 00:08:38,316
Om erop te duiken totdat we ons hebben gevestigd
zeker wat het is.
203
00:08:38,318 --> 00:08:40,785
Céline: Helaas,
zijn GPS-coördinaten
204
00:08:40,787 --> 00:08:42,487
Zijn slechts een schatting.
205
00:08:42,489 --> 00:08:44,289
De duik die we deden --
we hebben de positie gemarkeerd
206
00:08:44,291 --> 00:08:45,757
Waar ik aan de oppervlakte kwam.
207
00:08:45,759 --> 00:08:47,592
Dat had er dus kunnen zijn
een beetje afdwalen
208
00:08:47,594 --> 00:08:49,060
Terwijl ik naar boven kwam
naar de oppervlakte
209
00:08:49,062 --> 00:08:50,729
Van waar het object was.
210
00:08:50,731 --> 00:08:54,132
Céline: Hij plaatst het zoekgebied
op vijf vierkante kilometer.
211
00:08:54,134 --> 00:08:56,868
Daarom in plaats daarvan
van het aantrekken van duikuitrusting,
212
00:08:56,870 --> 00:08:59,371
We zullen vertrouwen
op wat extra pk's.
213
00:08:59,373 --> 00:09:01,873
O, wauw.
214
00:09:01,875 --> 00:09:05,043
Dus dit is het: de r.O.V.
Ja.
215
00:09:05,045 --> 00:09:08,980
Dus een r.O.V. Is een afstandsbediening
bestuurd voertuig.
216
00:09:08,982 --> 00:09:10,782
Het is echt een onderwaterdrone,
217
00:09:10,784 --> 00:09:14,085
Is wat het is,
dat wordt gevlogen en bestuurd
218
00:09:14,087 --> 00:09:19,324
Door een kleine ketting
en een compact besturingssysteem
219
00:09:19,326 --> 00:09:22,561
Dat lijkt er veel op
een videogame.
220
00:09:22,563 --> 00:09:24,930
Celine:
We zijn op de plek waar Chris
dacht dat hij een mast zag
221
00:09:24,932 --> 00:09:26,598
Of zoiets
dat leek er op.
222
00:09:26,600 --> 00:09:28,767
Het is de eerste aanwijzing
die ons hier heeft gebracht,
223
00:09:28,769 --> 00:09:31,202
Dus we gaan de R.O.V.
Om het te controleren,
224
00:09:31,204 --> 00:09:32,771
Kijken of we het nog eens kunnen vinden,
225
00:09:32,773 --> 00:09:34,372
En hopelijk zal dat ook zo zijn
ons ergens naartoe leiden.
226
00:09:34,374 --> 00:09:36,241
Boegschroeven.
[ zoemend ]
227
00:09:36,243 --> 00:09:38,109
Carmichael:
Geef me alle vier de lichten.
228
00:09:38,111 --> 00:09:39,811
Lichten.
229
00:09:39,813 --> 00:09:41,646
Goed.
Paralenz-camera.
230
00:09:41,648 --> 00:09:44,449
Rogier. Kantelen.
231
00:09:44,451 --> 00:09:46,918
Oké, klaar om te rocken en rollen.
232
00:09:46,920 --> 00:09:48,119
Carmichael:
Deze r.O.V. is geweldig.
233
00:09:48,121 --> 00:09:50,755
Het is heel compact
en zeer krachtig.
234
00:09:50,757 --> 00:09:54,159
We kunnen tot 1.000 voet omhoog gaan
tot vier uur achter elkaar.
235
00:09:54,161 --> 00:09:55,660
Nou, laten we dit ding plaatsen
in het water
236
00:09:55,662 --> 00:09:57,329
En kijken wat we kunnen vinden.
Laten we het doen.
237
00:09:57,331 --> 00:09:59,064
Ik wil diep gaan
en kijk wat daar is.
238
00:10:00,534 --> 00:10:04,970
♪
239
00:10:04,972 --> 00:10:06,905
Carmichael:
Klaar voor lancering?
240
00:10:06,907 --> 00:10:08,039
Klaar om te lanceren.
241
00:10:08,041 --> 00:10:09,708
Naar binnen gaan.
242
00:10:12,579 --> 00:10:14,746
Ik ben binnen.
243
00:10:14,748 --> 00:10:15,880
Ziet er goed uit.
244
00:10:15,882 --> 00:10:20,552
[ zoemend ]
245
00:10:20,554 --> 00:10:22,921
♪
246
00:10:22,923 --> 00:10:25,991
Nog een beetje meer touw.
247
00:10:25,993 --> 00:10:28,159
Oké, laten we haar meenemen
tot op de bodem.
248
00:10:28,161 --> 00:10:30,428
Roger dat.
Haar neerhalen.
249
00:10:30,430 --> 00:10:33,398
[piepen]
250
00:10:33,400 --> 00:10:36,701
♪
251
00:10:36,703 --> 00:10:39,037
Celine:
Als we deze mysterieuze mast vinden,
252
00:10:39,039 --> 00:10:41,506
Het kan markeringen van het schip bevatten
het behoorde toe,
253
00:10:41,508 --> 00:10:43,708
En dat,
belangrijker nog,
254
00:10:43,710 --> 00:10:47,746
Zou kunnen verklaren waarom
en vele anderen verdwenen.
255
00:10:47,748 --> 00:10:51,449
De mast zou er zomaar kunnen zijn
het topje van de ijsberg.
256
00:10:51,451 --> 00:10:54,486
Céline, Fabien, kom mee
een kijkje hiernaar.
257
00:10:54,488 --> 00:10:55,654
Fabien: Oké.
258
00:10:55,656 --> 00:10:56,855
Wij hebben iets gemerkt
echt raar hier.
259
00:10:56,857 --> 00:10:58,189
Wat hebben jullie hier?
260
00:10:58,191 --> 00:11:00,158
Zo nu en dan,
je ziet deze rechte hoeken,
261
00:11:00,160 --> 00:11:01,893
En dat is wat
wij zijn altijd op zoek
262
00:11:01,895 --> 00:11:03,895
Wanneer je probeert te vinden
iets door de mens gemaakt.
263
00:11:03,897 --> 00:11:06,131
Akkoord. Laten we gaan kijken
op de grote monitor.
264
00:11:06,133 --> 00:11:07,332
Oh.
Dat zou geweldig zijn.
265
00:11:07,334 --> 00:11:09,501
♪
266
00:11:09,503 --> 00:11:11,169
Wacht, wat is dat daar?
267
00:11:11,171 --> 00:11:12,871
[ zoemend ]
268
00:11:12,873 --> 00:11:15,273
Dat zou het masttype kunnen zijn
structuur.
269
00:11:15,275 --> 00:11:19,411
♪
270
00:11:19,413 --> 00:11:21,713
[ zoemend ]
271
00:11:21,715 --> 00:11:24,015
♪
272
00:11:25,185 --> 00:11:26,851
[radio afstemmen]
273
00:11:33,160 --> 00:11:35,827
♪
274
00:11:35,829 --> 00:11:38,029
[radio afstemmen]
275
00:11:38,031 --> 00:11:40,298
[ zoemend ]
276
00:11:40,300 --> 00:11:42,901
Céline: Met behulp van een r.O.V.,
We zijn op jacht naar een mast
277
00:11:42,903 --> 00:11:44,903
Dat brak af
van een vermist scheepswrak,
278
00:11:44,905 --> 00:11:48,339
Vermoedelijk gelegen in de
diepten van de Bermudadriehoek.
279
00:11:48,341 --> 00:11:50,141
Wachten.
Wat is dat daar?
280
00:11:50,143 --> 00:11:52,043
Dat zou kunnen
de mastachtige constructie.
281
00:11:52,045 --> 00:11:53,178
Dit hier.
Zie je dat?
282
00:11:53,180 --> 00:11:54,379
Ja, precies daar.
Ja.
283
00:11:54,381 --> 00:11:56,781
Carmichael: Laten we naar beneden gaan
en kijk daar eens naar.
284
00:11:56,783 --> 00:11:57,849
Behoorlijk overtuigend.
285
00:11:57,851 --> 00:12:01,352
♪
286
00:12:01,354 --> 00:12:05,356
[ zoemend ]
287
00:12:07,861 --> 00:12:09,294
Het is gewoon een ongelooflijk bedrag
288
00:12:09,296 --> 00:12:11,930
Van prachtig koraal
op iets.
289
00:12:11,932 --> 00:12:15,233
[ grinnikt ]
het is waarschijnlijk gewoon kalksteen.
290
00:12:17,938 --> 00:12:20,205
Céline: We zijn bij Chris
GPS-coördinaten,
291
00:12:20,207 --> 00:12:22,507
Maar we zien niets.
292
00:12:22,509 --> 00:12:25,677
Kan de mast
zijn verschoven tijdens een storm?
293
00:12:25,679 --> 00:12:28,313
We willen graag dieper gaan omdat
het gebied voorbij de plank,
294
00:12:28,315 --> 00:12:30,949
Van wat Philippe zegt,
is nooit onderzocht.
295
00:12:30,951 --> 00:12:32,350
Ik ben het er helemaal mee eens,
296
00:12:32,352 --> 00:12:35,153
Dus laten we de r.O.V.
En doen waar hij goed in is.
297
00:12:35,155 --> 00:12:37,255
Laten we diep gaan en zien
298
00:12:37,257 --> 00:12:39,124
Wat is er buiten de andere rand?
van dat ding.
299
00:12:39,126 --> 00:12:41,860
Fabien: De koraalstructuren
voorbij de zuidwestelijke breker
300
00:12:41,862 --> 00:12:47,165
Sluit een uitgedoofde vulkaan af
daalt meer dan 2,5 mijl.
301
00:12:47,167 --> 00:12:49,701
Vind er maar één van
de bermudadriehoek
302
00:12:49,703 --> 00:12:53,471
Veel verloren schepen in deze diepten
zou kunnen helpen oplossen
303
00:12:53,473 --> 00:12:56,741
Eén van de maritieme
grootste mysteries.
304
00:12:59,412 --> 00:13:02,380
Céline: En wie weet wat nog meer
ligt in deze afgrond?
305
00:13:06,386 --> 00:13:09,154
Zeeschepen zijn dat niet geweest
de enige slachtoffers
306
00:13:09,156 --> 00:13:12,157
Van de Bermudadriehoek
verontrustend verleden.
307
00:13:12,159 --> 00:13:15,326
Op de ochtend van
30 januari 1948,
308
00:13:15,328 --> 00:13:18,930
Een avro tudor iv
passagiersvliegtuig, de stertijger,
309
00:13:18,932 --> 00:13:21,299
Verdwenen voor de landing
op de bermuda.
310
00:13:24,271 --> 00:13:28,406
Nog vreemder: het verdwijnen
handeling van vlucht 19.
311
00:13:28,408 --> 00:13:33,044
Op 5 december 1945,
vijf Avengers-torpedobommenwerpers,
312
00:13:33,046 --> 00:13:34,979
Tijdens een routinetrainingsvlucht
313
00:13:34,981 --> 00:13:38,183
Na melding verdwenen
een defect kompas.
314
00:13:38,185 --> 00:13:41,152
Geen wrakstukken of bewijs
werd ooit gevonden.
315
00:13:41,154 --> 00:13:44,455
♪
316
00:13:44,457 --> 00:13:47,559
Speculanten hebben er al lang op gewezen
aan grillige elementen,
317
00:13:47,561 --> 00:13:50,261
Door verlies van radarcontact
tot onnatuurlijke mist
318
00:13:50,263 --> 00:13:51,963
En weerpatronen.
319
00:13:51,965 --> 00:13:54,132
Het enige dat bekend is
zeker
320
00:13:54,134 --> 00:13:55,700
Zijn dat de vliegtuigen?
zijn geweven geworden
321
00:13:55,702 --> 00:13:58,803
In het mysterie
van de Bermudadriehoek.
322
00:13:58,805 --> 00:14:02,240
[ zoemend ]
323
00:14:02,242 --> 00:14:05,076
Celine:
Op welke diepte zijn we nu?
324
00:14:05,078 --> 00:14:07,078
Carmichael: We zijn ongeveer
200 voet nu.
325
00:14:07,080 --> 00:14:09,214
Fabien: Wauw.
326
00:14:09,216 --> 00:14:11,416
Dus al verder
onze deelbaarheid?
327
00:14:11,418 --> 00:14:14,519
Hé, Tony, ik denk dat we gaan
vraag je om wat dieper te gaan,
328
00:14:14,521 --> 00:14:16,454
Als je --
Heb je genoeg touw?
329
00:14:16,456 --> 00:14:17,889
Roger dat.
Haar neerhalen.
330
00:14:17,891 --> 00:14:25,897
♪
331
00:14:25,899 --> 00:14:27,198
Hé, wat is dat
rechtdoor?
332
00:14:27,200 --> 00:14:31,436
Ik zie een groot, wit zand
patch daar.
333
00:14:31,438 --> 00:14:33,771
Wat is dat?
334
00:14:33,773 --> 00:14:35,106
Kijk naar de willekeurige vorm
335
00:14:35,108 --> 00:14:37,008
Van het omringende koraal,
en dan, ineens,
336
00:14:37,010 --> 00:14:39,277
Er is een rechthoekige
functie.
337
00:14:39,279 --> 00:14:40,678
Dus wat zou dat kunnen zijn?
338
00:14:40,680 --> 00:14:44,182
Dat zou de bovenkant kunnen zijn
van een door de mens gemaakte structuur.
339
00:14:44,184 --> 00:14:46,517
[ zoemend ]
340
00:14:46,519 --> 00:14:52,290
♪
341
00:14:52,292 --> 00:14:55,793
Jongen, in dit diepe water,
alles kan verborgen zijn.
342
00:14:55,795 --> 00:14:58,396
Celine:
En op de r.O.V. monitoren,
alles wat eruit ziet
343
00:14:58,398 --> 00:15:03,001
Als een veelbelovende voorsprong
blijkt gewoon koraal te zijn.
344
00:15:03,003 --> 00:15:05,937
Het is alsof de bermudadriehoek
bespot ons.
345
00:15:07,374 --> 00:15:09,173
Daar gaan we.
346
00:15:11,778 --> 00:15:14,178
Céline: Wat als er een manier was?
koraal te onderscheiden
347
00:15:14,180 --> 00:15:17,315
Van echte scheepswrakken?
348
00:15:17,317 --> 00:15:19,317
Wij kennen precies de man die dat kan,
349
00:15:19,319 --> 00:15:21,552
En hij komt naar buiten
om met ons mee te doen --
350
00:15:21,554 --> 00:15:22,887
Expert op het gebied van maritiem onderzoek
351
00:15:22,889 --> 00:15:24,923
En voormalig kustwacht
onderzoeker,
352
00:15:24,925 --> 00:15:27,325
Regan Lipinski.
353
00:15:27,327 --> 00:15:29,294
Lipinski: Ik ben een expert
in side-scan sonar,
354
00:15:29,296 --> 00:15:31,829
En dus leer ik de politie,
vuur, militair
355
00:15:31,831 --> 00:15:33,831
Hoe onder water te doen
bewijs verzamelen,
356
00:15:33,833 --> 00:15:37,035
En ik heb hulp ingeroepen om het te proberen
en zoek die mast.
357
00:15:37,037 --> 00:15:42,440
Fabien:
Dus regan, hoe vinden we
dit object dat Chris vond?
358
00:15:42,442 --> 00:15:45,510
Lipinski:
We gaan gebruik maken van wat heet
een side-scan sonarsysteem.
359
00:15:45,512 --> 00:15:48,513
Er wordt gebruik gemaakt van geluid
in plaats van licht om te zien.
360
00:15:48,515 --> 00:15:51,449
Dus wat is het daadwerkelijke proces?
om een goede scan te kunnen krijgen?
361
00:15:51,451 --> 00:15:52,884
We laten dit vallen
in het water.
362
00:15:52,886 --> 00:15:54,485
Het gaat uitzenden
een geluidssignaal
363
00:15:54,487 --> 00:15:55,887
Dat gaat beeldmateriaal verzamelen.
364
00:15:55,889 --> 00:15:58,623
We zullen ongeveer kijken
Aan beide kanten 100 meter.
365
00:15:58,625 --> 00:15:59,991
Nou, dit klinkt allemaal geweldig.
366
00:15:59,993 --> 00:16:01,693
Laten we de sleepvis plaatsen
in het water.
367
00:16:01,695 --> 00:16:02,894
Geweldig.
368
00:16:02,896 --> 00:16:04,362
Ik kan niet wachten om het te zien
wat is daar beneden.
369
00:16:04,364 --> 00:16:06,497
♪
370
00:16:06,499 --> 00:16:09,901
[piepen]
371
00:16:09,903 --> 00:16:12,570
♪
372
00:16:12,572 --> 00:16:15,606
Céline: Als de technologie van Regan dat ook is
in staat om deze mast te vinden,
373
00:16:15,608 --> 00:16:17,775
Een vermist schip kan niet ver weg zijn.
374
00:16:19,846 --> 00:16:22,747
Als we onze handen kunnen pakken
op een heel scheepswrak,
375
00:16:22,749 --> 00:16:26,184
Misschien kunnen we het onderzoeken
fysiek bewijs uit de eerste hand
376
00:16:26,186 --> 00:16:29,420
Van het hoe en waarom
het ontmoette zijn ondergang.
377
00:16:32,392 --> 00:16:37,628
♪
378
00:16:37,630 --> 00:16:39,030
Daar gaan we.
379
00:16:39,032 --> 00:16:40,198
Sleepvis klaar.
380
00:16:41,334 --> 00:16:42,967
Sleepvissen worden ingezet.
381
00:16:42,969 --> 00:16:48,539
♪
382
00:16:48,541 --> 00:16:50,708
Daar gaan we.
Het gaat naar beneden.
383
00:16:50,710 --> 00:16:52,577
Omlaag, omlaag, omlaag.
384
00:16:52,579 --> 00:16:57,415
♪
385
00:16:57,417 --> 00:17:06,624
♪
386
00:17:06,626 --> 00:17:08,593
Regan, wat er werkelijk gebeurt
naar het geluid
387
00:17:08,595 --> 00:17:10,261
Zodra het de sleepvis verlaat?
388
00:17:10,263 --> 00:17:12,697
Stel je voor dat het geluid een bel is.
389
00:17:12,699 --> 00:17:14,565
En terwijl het reist
door het water...
390
00:17:14,567 --> 00:17:16,000
[ pingen ]
...De sleepvis weet het
391
00:17:16,002 --> 00:17:17,468
Hoeveel geluid wordt er uitgezonden,
392
00:17:17,470 --> 00:17:19,437
Hoeveel geluid is er verdwenen
in het water,
393
00:17:19,439 --> 00:17:22,173
Hoeveel geluid
en werd geabsorbeerd door het object,
394
00:17:22,175 --> 00:17:24,675
En dan hoeveel geluid
keerde terug naar de sleepvis.
395
00:17:24,677 --> 00:17:26,978
En daarmee weten we het
de afstand
396
00:17:26,980 --> 00:17:30,381
En de dichtheid van het object.
397
00:17:30,383 --> 00:17:32,784
Celine:
Alle koraal heeft dezelfde dichtheid,
398
00:17:32,786 --> 00:17:34,585
En er is hier veel van.
399
00:17:34,587 --> 00:17:36,687
Als er iets door de mens gemaakt is
daar beneden,
400
00:17:36,689 --> 00:17:39,290
Het moet echt opvallen.
401
00:17:39,292 --> 00:17:41,492
Hé, regan.
402
00:17:41,494 --> 00:17:42,927
Hoe gaat het?
Hoe gaat het?
403
00:17:42,929 --> 00:17:44,829
Iets?
Nog niets.
404
00:17:44,831 --> 00:17:46,931
Ik wil het niet gelijkstellen
tot een speld in een hooiberg,
405
00:17:46,933 --> 00:17:49,500
Maar het is een beetje wat het is.
Het is zo ongeveer wat het is.
406
00:17:49,502 --> 00:17:50,935
Nog niets, maar onthoud:
407
00:17:50,937 --> 00:17:52,703
We zijn pas ongeveer
een derde van de weg.
408
00:17:52,705 --> 00:17:55,440
♪
409
00:17:55,442 --> 00:17:57,742
Céline: Ik heb het grootste deel van de tijd doorgebracht
ons leven in het water,
410
00:17:57,744 --> 00:17:59,510
Rond zitten
en het verhuren van de machines
411
00:17:59,512 --> 00:18:02,513
Doe ons werk voor ons is
frustrerend, op zijn zachtst gezegd.
412
00:18:02,515 --> 00:18:04,682
Sidescan-sonar
kost veel tijd.
413
00:18:04,684 --> 00:18:06,184
Ja, dat is zeker zo.
414
00:18:06,186 --> 00:18:08,653
En je moet er veel van hebben
geduld om dit te kunnen doen.
415
00:18:08,655 --> 00:18:12,190
Céline: We hopen alleen maar dat Regan iets vindt
iets waar we op kunnen duiken.
416
00:18:12,192 --> 00:18:14,559
Een voorwerp onder water zien
417
00:18:14,561 --> 00:18:16,360
Maakt het heel moeilijk
om het opnieuw te vinden
418
00:18:16,362 --> 00:18:18,596
Als je dat niet hebt
een exact GPS-punt.
419
00:18:18,598 --> 00:18:20,364
[ pingt ]
420
00:18:20,366 --> 00:18:24,035
♪
421
00:18:24,037 --> 00:18:25,436
Hé, jongens.
Ja?
422
00:18:25,438 --> 00:18:26,804
We hebben iets.
423
00:18:26,806 --> 00:18:28,473
Oh.
Ik wil dat je komt kijken.
424
00:18:28,475 --> 00:18:31,509
Laten we het gaan bekijken.
Wat heb je gezien?
425
00:18:31,511 --> 00:18:33,177
Oké, dus onthoud,
we waren aan het praten --
426
00:18:33,179 --> 00:18:35,113
Je wilt iets zoeken
dat is anders
427
00:18:35,115 --> 00:18:36,681
Dan al het andere.
Ja?
428
00:18:36,683 --> 00:18:38,916
Kijk hier eens.
O, wat is dat?
429
00:18:38,918 --> 00:18:41,419
Wacht, ik zal het je vertellen
wat ik wil zien, eerlijk gezegd.
430
00:18:41,421 --> 00:18:43,087
Als je hier alleen maar naar kijkt...
Oké.
431
00:18:43,089 --> 00:18:45,923
...Het is een langwerpige,
puntig ding dat compact is,
432
00:18:45,925 --> 00:18:48,192
Zoiets lijkt op...
Ja.
433
00:18:48,194 --> 00:18:49,327
....Het zou kunnen zijn, misschien.
434
00:18:49,329 --> 00:18:51,062
Het zou kunnen, misschien,
mogelijk een scheepswrak.
435
00:18:51,064 --> 00:18:53,397
♪
436
00:18:55,001 --> 00:18:57,268
[radio afstemmen]
437
00:19:03,910 --> 00:19:05,309
[ pingen ]
438
00:19:05,311 --> 00:19:06,811
♪
439
00:19:06,813 --> 00:19:08,679
[radio afstemmen]
440
00:19:08,681 --> 00:19:11,582
Lipinski: Hé, jongens.
Ik wil dat je komt kijken.
441
00:19:11,584 --> 00:19:13,618
Céline: We zijn in Bermuda,
zoeken naar aanwijzingen
442
00:19:13,620 --> 00:19:17,488
Naar een van de oceanen
grootste mysteries.
443
00:19:17,490 --> 00:19:20,725
Heeft de bermudadriehoek
een kerkhof van verloren schepen hebben?
444
00:19:20,727 --> 00:19:23,127
♪
445
00:19:23,129 --> 00:19:25,730
En als dat zo is, kun je het verkennen
een van hen
446
00:19:25,732 --> 00:19:30,635
Help mee de grootste maritieme problemen op te lossen
mysterie van de moderne tijd?
447
00:19:30,637 --> 00:19:33,905
Om dit raadsel te ontrafelen,
We gebruiken side-scan sonar
448
00:19:33,907 --> 00:19:36,507
Om er een te vinden
verdwenen schepen.
449
00:19:36,509 --> 00:19:39,043
Kijk hier eens.
O, wat is dat?
450
00:19:39,045 --> 00:19:41,712
Céline: De scan heeft gedetecteerd
een langwerpig voorwerp
451
00:19:41,714 --> 00:19:44,482
Dat lijkt zo te zijn
veel groter dan een mast,
452
00:19:44,484 --> 00:19:49,921
En het heeft een heel specifiek karakter
en herkenbare vorm.
453
00:19:49,923 --> 00:19:52,390
Ik zal je vertellen wat ik wil
om te zien, eerlijk gezegd.
454
00:19:52,392 --> 00:19:53,958
Als je hier gewoon naar kijkt.
455
00:19:53,960 --> 00:19:56,093
Zoiets lijkt op...
Ja.
456
00:19:56,095 --> 00:19:57,295
...Het zou misschien kunnen...
457
00:19:57,297 --> 00:19:59,430
Het zou kunnen, misschien,
mogelijk een scheepswrak.
458
00:19:59,432 --> 00:20:03,167
Celine:
Heb in plaats daarvan naar de mast gezocht
ons naar een vermist scheepswrak leiden,
459
00:20:03,169 --> 00:20:07,471
Eén die aanwijzingen zou kunnen bevatten voor de
kracht van de bermudadriehoek?
460
00:20:07,473 --> 00:20:09,273
Dit is spannend.
Ik weet.
461
00:20:09,275 --> 00:20:10,975
Dit is behoorlijk verbazingwekkend.
462
00:20:10,977 --> 00:20:13,044
We hebben een soort van
een boogvorm,
463
00:20:13,046 --> 00:20:15,246
En het is moeilijk
en het is dicht,
464
00:20:15,248 --> 00:20:17,715
En het is anders dan de rest
van de rifstructuur.
465
00:20:17,717 --> 00:20:19,717
Dit is heel verleidelijk.
466
00:20:19,719 --> 00:20:22,019
Céline: We zijn echt spannend
over de sonarscan,
467
00:20:22,021 --> 00:20:24,222
Maar wij willen het meenemen
aan Robert Limes.
468
00:20:24,224 --> 00:20:25,790
Hij is een expert op het gebied van scheepswrakken.
469
00:20:25,792 --> 00:20:28,125
Hij zal het echt kunnen
om ons te vertellen wat dit is
470
00:20:28,127 --> 00:20:30,428
En wat het betekent.
471
00:20:30,430 --> 00:20:33,297
♪
472
00:20:33,299 --> 00:20:36,133
Fabien:
Er zijn veel mysterieuze gevallen
van vermiste schepen
473
00:20:36,135 --> 00:20:37,602
In de Bermudadriehoek.
474
00:20:37,604 --> 00:20:40,538
Zou onze ontdekking dat kunnen zijn?
de laatste rustplaats
475
00:20:40,540 --> 00:20:43,040
Van één hiervan
oceaanmysteries?
476
00:20:43,042 --> 00:20:45,843
♪
477
00:20:45,845 --> 00:20:48,813
Céline: In 1814,
het oorlogsschip u.S.S. Wesp
478
00:20:48,815 --> 00:20:51,082
Was naar verluidt op weg
voor het Caribisch gebied
479
00:20:51,084 --> 00:20:54,318
Toen het verdween --
oorzaak onbekend.
480
00:20:56,389 --> 00:20:59,590
In 1918 voerde deU.S.S. Cycloop
droeg
481
00:20:59,592 --> 00:21:02,260
Honderden bemanningsleden
en passagiers aan boord
482
00:21:02,262 --> 00:21:04,695
Toen het verdween
spoorloos.
483
00:21:04,697 --> 00:21:07,265
Het blijft de single
grootste verlies aan mensenlevens
484
00:21:07,267 --> 00:21:11,269
Niet gerelateerd aan de strijd
in de VS Zeegeschiedenis.
485
00:21:11,271 --> 00:21:15,806
In 1980 werd de s.S. Dichter,
een vrachtschip van 500 voet,
486
00:21:15,808 --> 00:21:19,010
Transmissie verloren toen het
de bermudadriehoek binnengegaan
487
00:21:19,012 --> 00:21:20,878
En nooit meer gezien.
488
00:21:22,715 --> 00:21:26,817
♪
489
00:21:26,819 --> 00:21:29,020
Fabien: Weet je, dingen verbergen zich
de hele tijd in de oceaan.
490
00:21:29,022 --> 00:21:31,922
De oceaan is een uitgestrekte plaats.
Het is een zeer complexe plek.
491
00:21:31,924 --> 00:21:34,659
En deze -- dit gebied,
Bermuda--
492
00:21:34,661 --> 00:21:37,094
De bermuda "driehoek" --
493
00:21:37,096 --> 00:21:40,898
Het is een zeer dynamische omgeving
dat verbergt zoveel.
494
00:21:40,900 --> 00:21:43,768
Echt spannend om te zien
de sidescan-sonar,
495
00:21:43,770 --> 00:21:46,704
Maar ik zou het graag willen krijgen
Robert's standpunt hierover,
496
00:21:46,706 --> 00:21:49,840
Gezien hij dat is
een scheepswrakkenexpert hier in de buurt.
497
00:21:49,842 --> 00:21:51,809
Ik vraag me af wat hij gaat zien.
498
00:21:51,811 --> 00:21:59,583
♪
499
00:21:59,585 --> 00:22:03,154
Rouja:
Dit is de man die een expert is
in dit gebied van scheepswrakken,
500
00:22:03,156 --> 00:22:04,922
Dus ik wil het echt niet krijgen
te diep in het denken
501
00:22:04,924 --> 00:22:07,224
Hierover heel veel
totdat we Robert spreken.
502
00:22:07,226 --> 00:22:10,695
♪
503
00:22:10,697 --> 00:22:11,762
Robert?
504
00:22:11,764 --> 00:22:13,497
Hé, Filippe.
Hoe is het met je?
505
00:22:13,499 --> 00:22:14,865
-Hallo.
-Robert, Fabien Cousteau.
506
00:22:14,867 --> 00:22:16,367
-Robert Limes, leuk je te ontmoeten.
- Erg leuk je te ontmoeten.
507
00:22:16,369 --> 00:22:17,668
Céline.
Goed je te ontmoeten.
508
00:22:17,670 --> 00:22:20,604
Nou, kom maar op.
Laat me zien - laat me zien wat je hebt.
509
00:22:22,208 --> 00:22:24,875
Het eerste wat je zal opvallen
is dit allemaal rif.
510
00:22:24,877 --> 00:22:26,243
-Limoenen: Oh, ja.
-Dit is allemaal rif.
511
00:22:26,245 --> 00:22:29,213
En dus hier hebben we dit helder
afbeelding die binnenkomt.
512
00:22:29,215 --> 00:22:31,082
-Mm-hmm, zeker.
-Dat laat ons zien dat we dat hebben
513
00:22:31,084 --> 00:22:33,184
Een heel dicht object daar.
514
00:22:35,555 --> 00:22:37,254
Limoenen: Juist.
En wat maakt het
515
00:22:37,256 --> 00:22:41,392
Wat mij opvalt is dit
zeer scherpe hoek,
516
00:22:41,394 --> 00:22:46,030
En dan dit heel soepel,
rompachtige structuur.
517
00:22:46,032 --> 00:22:47,431
Mijn hemel.
Kijk daar eens naar.
518
00:22:47,433 --> 00:22:50,234
Ik bedoel, het is zo goed gedefinieerd
en, uh, scherpgerand.
519
00:22:50,236 --> 00:22:53,971
Het heeft een zeer, zeer scherpe
boog structuur.
520
00:22:53,973 --> 00:22:55,639
Robert, gebaseerd op
jouw ervaring
521
00:22:55,641 --> 00:22:57,408
En jouw deskundigheid
met scheepswrakken,
522
00:22:57,410 --> 00:22:59,110
Wat ziet dit eruit
vind jij leuk?
523
00:22:59,112 --> 00:23:01,545
Nou ja, het lijkt erop
een scheepswrak.
524
00:23:01,547 --> 00:23:03,013
Ik denk niet dat het zo kan zijn
iets anders.
525
00:23:03,015 --> 00:23:05,483
Het moet een scheepswrak zijn
vanwege de rechte lijnen.
526
00:23:05,485 --> 00:23:07,218
Zulke harde lijnen,
zulke scherpe voorwerpen --
527
00:23:07,220 --> 00:23:09,019
-Dat zie je nooit in de natuur.
-Het is heel, heel zeldzaam.
528
00:23:09,021 --> 00:23:10,454
Ja, heel, heel zeldzaam.
529
00:23:10,456 --> 00:23:11,722
Ik bedoel, dat is enorm.
Dat is iets groots, toch?
530
00:23:11,724 --> 00:23:13,357
Het is een --
het is een gigantisch object.
531
00:23:13,359 --> 00:23:17,661
Het is ongeveer 69 meter, en het
het lijkt alsof hij op zijn kant ligt.
532
00:23:17,663 --> 00:23:19,997
En als je nu naar beneden ziet gaan,
je ziet helder, donker,
533
00:23:19,999 --> 00:23:22,733
Helder, donker, helder,
donkere lijn naar beneden.
534
00:23:22,735 --> 00:23:24,068
Rechts.
Dat, voor mij,
535
00:23:24,070 --> 00:23:25,903
Doet erg denken
van een -- van een ketting.
536
00:23:25,905 --> 00:23:28,005
De ankerketting en een anker.
Precies.
537
00:23:28,007 --> 00:23:30,007
Ik bedoel, en het zou kunnen zijn,
weet je,
538
00:23:30,009 --> 00:23:32,543
Iets simpels als het schip
lag voor anker toen --
539
00:23:32,545 --> 00:23:33,911
Toen het stormde en zonk.
540
00:23:33,913 --> 00:23:36,147
Als we dat volgen
ankerketting terug
541
00:23:36,149 --> 00:23:37,681
Waar het dolboord zou zijn...
Mm-hmm.
542
00:23:37,683 --> 00:23:40,117
...Dit zou een onderdeel kunnen zijn
van de bovenbouw.
543
00:23:40,119 --> 00:23:43,754
We zien hier dus dit heldere gebied
en hier beneden en hier verder.
544
00:23:43,756 --> 00:23:44,922
Dus gewoon in lekentermen:
545
00:23:44,924 --> 00:23:46,757
Wanneer je over praat
een "bovenbouw"...
546
00:23:46,759 --> 00:23:50,294
Het stuurhuis of --
alles vanaf het hoofddek.
547
00:23:50,296 --> 00:23:52,930
Alles vanaf het hoofddek,
boven de gangboordlijn.
548
00:23:52,932 --> 00:23:55,199
Robert, gebaseerd op dit --
gebaseerd op wat je hebt gezien --
549
00:23:55,201 --> 00:23:57,201
Heeft u enige gedachten?
waarop dit schip kan zijn?
550
00:23:57,203 --> 00:23:59,503
Weet je, ik heb veel gedaan
van onderzoek, en de enige
551
00:23:59,505 --> 00:24:01,472
Dat ik kan nadenken
dat het in dit gebied zou kunnen zijn
552
00:24:01,474 --> 00:24:03,040
Is de hms valeriaan.
553
00:24:03,042 --> 00:24:05,409
♪
554
00:24:07,447 --> 00:24:09,380
[radio afstemmen]
555
00:24:16,189 --> 00:24:17,354
[ pingen ]
556
00:24:17,356 --> 00:24:19,290
♪
557
00:24:19,292 --> 00:24:20,958
[radio afstemmen]
558
00:24:20,960 --> 00:24:22,193
♪
559
00:24:22,195 --> 00:24:23,861
Celine:
Na onze sidescan-sonar
560
00:24:23,863 --> 00:24:25,162
Ik heb een vreemde vorm opgepikt
561
00:24:25,164 --> 00:24:27,398
In de wateren
van de Bermudadriehoek,
562
00:24:27,400 --> 00:24:30,668
Wij laten het zien
scheepswrakexpert Robert Limes.
563
00:24:30,670 --> 00:24:32,036
Weet je, ik heb veel gedaan
van onderzoek,
564
00:24:32,038 --> 00:24:33,671
En de enige die dat doet
Ik kan denken
565
00:24:33,673 --> 00:24:35,005
Dat het in dit gebied zou kunnen zijn
566
00:24:35,007 --> 00:24:37,007
Is de hms valeriaan...
Wauw.
567
00:24:37,009 --> 00:24:38,943
...Dat was een koninklijke marinesloep
568
00:24:38,945 --> 00:24:40,711
In 1926 ging dat ten onder.
569
00:24:40,713 --> 00:24:42,446
Ze was lang en smal,
570
00:24:42,448 --> 00:24:44,482
En ze ging naar beneden
in een zeer hevige orkaan.
571
00:24:44,484 --> 00:24:48,953
[wind huilt]
572
00:24:48,955 --> 00:24:53,991
♪
573
00:24:53,993 --> 00:24:55,926
Céline: De weinige reddingsvlotten
dat de bemanning werd ingezet
574
00:24:55,928 --> 00:24:59,129
Kon slechts 19 mannen redden.
575
00:24:59,131 --> 00:25:01,999
Ruim 80 anderen kwamen om
op het zinkende schip.
576
00:25:06,372 --> 00:25:09,006
Op mysterieuze wijze, hoewel ze toesloeg
in het ondiepe water
577
00:25:09,008 --> 00:25:12,476
Slechts vijf mijl van de haven,
ze verdween volledig,
578
00:25:12,478 --> 00:25:15,579
En geen spoor van wrakstukken
is ooit teruggevonden.
579
00:25:18,451 --> 00:25:20,417
Limes: Toen jullie oorspronkelijk
ging kijken,
580
00:25:20,419 --> 00:25:22,686
Je zocht naar een mast.
Beide: mm-hmm.
581
00:25:22,688 --> 00:25:25,289
Dit schip verloor zijn mast
vlak voordat ze zich omdraaide.
582
00:25:25,291 --> 00:25:27,525
En daarom --
al deze draden hier
583
00:25:27,527 --> 00:25:30,294
Waren voor radiocommunicatie --
ze stuurden een SOS,
584
00:25:30,296 --> 00:25:32,563
Maar het ging niet uit
omdat de mast was gevallen
585
00:25:32,565 --> 00:25:34,431
En dat was allemaal ingestort.
De kabels losgemaakt.
586
00:25:34,433 --> 00:25:37,701
Daarom waren wij geïnteresseerd
toen we zeiden dat we een mast hadden gezien.
587
00:25:37,703 --> 00:25:39,169
En regan, wat is dat?
de oriëntatie
588
00:25:39,171 --> 00:25:40,971
Van het schip
naar het kompas?
589
00:25:40,973 --> 00:25:42,273
Dit zou de boog zijn.
590
00:25:42,275 --> 00:25:44,708
Dit zou het achterschip zijn
aan deze kant,
591
00:25:44,710 --> 00:25:46,677
Het is dus noord-noordwest.
Perfect.
592
00:25:46,679 --> 00:25:48,612
Ze wijst
in de goede richting.
593
00:25:48,614 --> 00:25:51,181
Ik... Ik denk dat we iets gevonden hebben
waarvan we niet wisten dat het er was.
594
00:25:51,183 --> 00:25:52,883
Ik bedoel, hoeveel beter
krijgt het?
595
00:25:52,885 --> 00:25:55,452
-Laten we nat worden.
-Laten we gaan.
596
00:25:55,454 --> 00:25:57,521
Ik geloof echt
dit is de valeriaan.
597
00:25:57,523 --> 00:25:59,924
Totdat we hands-on zijn,
we kunnen het niet zeker weten.
598
00:25:59,926 --> 00:26:02,960
♪
599
00:26:02,962 --> 00:26:05,496
We rennen naar de locatie
van de anomalie.
600
00:26:05,498 --> 00:26:08,432
Wij willen graag de eersten zijn
om hierop te duiken mogelijk
601
00:26:08,434 --> 00:26:12,603
Verloren schip
van de Bermudadriehoek.
602
00:26:12,605 --> 00:26:15,573
In plaats van tijd te verspillen
zich voorbereiden op tanks,
603
00:26:15,575 --> 00:26:17,374
Ons plan is om eerst een freedive te maken
604
00:26:17,376 --> 00:26:19,577
En zorg ervoor dat we dat zijn
op de juiste plaats.
605
00:26:19,579 --> 00:26:22,646
Onze veiligheidsduiker, capkin,
zal de missie begeleiden.
606
00:26:22,648 --> 00:26:26,584
Van Alphen:
Dus mijn enige discussiepunt
met freediving hebben we de neiging
607
00:26:26,586 --> 00:26:29,853
Om te denken dat het geen duik is,
Maar dit is een volledige duik, oké?
608
00:26:29,855 --> 00:26:32,890
Dus wanneer één persoon
vrije duiken naar beneden,
609
00:26:32,892 --> 00:26:34,992
De rest van ons
of hun buddypaar
610
00:26:34,994 --> 00:26:37,227
Zal bovenaan blijven
om ze te monitoren.
611
00:26:37,229 --> 00:26:40,297
We zijn hier alleen om ons te identificeren
deze anomalie.
612
00:26:40,299 --> 00:26:41,899
Wanneer we gaan zijn
in het water, dat zullen we zijn
613
00:26:41,901 --> 00:26:43,400
Op zoek naar lijnen,
614
00:26:43,402 --> 00:26:45,269
Zijn wij niet, als tegenstanders?
voor de hele anomalie?
615
00:26:45,271 --> 00:26:46,637
Ja.
We hebben rechte lijnen nodig.
616
00:26:46,639 --> 00:26:48,339
We hebben rechte lijnen nodig en
alles wat er door de mens gemaakt uitziet,
617
00:26:48,341 --> 00:26:50,040
Zelfs als dat zo is
een klein stukje van iets.
618
00:26:50,042 --> 00:26:51,909
De zichtbaarheid is waarschijnlijk
zal niet geweldig zijn
619
00:26:51,911 --> 00:26:53,844
Gewoon omdat het bewolkt is.
Ja.
620
00:26:53,846 --> 00:26:55,312
We moeten het dus behouden
een extra scherp oog.
621
00:26:55,314 --> 00:26:56,714
We weten wat we gaan doen.
622
00:26:56,716 --> 00:26:59,850
Laten we uitgaan,
en laten we dit wrak vinden!
623
00:27:03,956 --> 00:27:13,897
♪
624
00:27:13,899 --> 00:27:23,874
♪
625
00:27:23,876 --> 00:27:28,679
♪
626
00:27:28,681 --> 00:27:31,715
[piepen]
627
00:27:35,955 --> 00:27:45,362
♪
628
00:27:45,364 --> 00:27:49,400
♪
629
00:27:49,402 --> 00:27:51,902
[waterspatten]
630
00:27:51,904 --> 00:27:54,672
♪
631
00:27:54,674 --> 00:27:58,842
Het lijkt erop dat we gelijk hebben
boven die kleine zandsnede.
632
00:27:58,844 --> 00:28:00,511
Ja, ja.
633
00:28:00,513 --> 00:28:02,079
Oké, we gaan een maatje worden.
634
00:28:02,081 --> 00:28:06,183
We gaan ons afsplitsen
en bestrijk op die manier meer terrein.
635
00:28:06,185 --> 00:28:09,453
Eén persoon tegelijk
beneden.
636
00:28:09,455 --> 00:28:11,889
Celine:
Fabien maakt de eerste afdaling.
637
00:28:11,891 --> 00:28:14,558
♪
638
00:28:14,560 --> 00:28:17,995
[piepen]
639
00:28:17,997 --> 00:28:21,932
Fabien:
Met slechts een paar dolfijntrappen,
Ik ben net van de koraalbodem af.
640
00:28:21,934 --> 00:28:26,437
♪
641
00:28:26,439 --> 00:28:29,673
Ik kan geen enkel bewijs zien
van de anomalie.
642
00:28:29,675 --> 00:28:32,076
Ik moet naar boven
en kom op adem.
643
00:28:32,078 --> 00:28:35,946
Het lijkt erop dat Céline het heeft opgemerkt
iets op korte afstand.
644
00:28:37,583 --> 00:28:41,518
Vanaf hier, ook al
het zicht is niet perfect,
645
00:28:41,520 --> 00:28:43,554
Het lijkt erop dat dat zo is
een rechte lijn eronder.
646
00:28:43,556 --> 00:28:44,722
Ja.
647
00:28:44,724 --> 00:28:50,194
♪
648
00:28:50,196 --> 00:28:52,663
Ik ga naar beneden en heb
eens beter kijken, oké?
649
00:28:52,665 --> 00:28:54,031
Oké.
Wij zullen je spotten.
650
00:28:56,335 --> 00:29:06,376
♪
651
00:29:06,378 --> 00:29:15,018
♪
652
00:29:15,020 --> 00:29:17,187
♪
653
00:29:17,189 --> 00:29:20,257
Eh, jongens?
654
00:29:20,259 --> 00:29:22,726
Ik weet niet zeker wat ik zag.
655
00:29:22,728 --> 00:29:24,995
Wat was het?
Wat was het, niets?
656
00:29:24,997 --> 00:29:27,264
Ik zie niets dat door de mens is gemaakt
daar beneden.
657
00:29:27,266 --> 00:29:29,433
Laten we weer aan boord gaan.
658
00:29:29,435 --> 00:29:32,603
Celine:
Wat zag er zo duidelijk uit op de
beelden van de side-scan sonar
659
00:29:32,605 --> 00:29:36,774
Is nu verloren voor onze ogen
in een doolhof van koraal en zand.
660
00:29:36,776 --> 00:29:41,278
♪
661
00:29:41,280 --> 00:29:43,981
Fabien:
Van de oppervlakte, omdat
het zicht was niet zo goed,
662
00:29:43,983 --> 00:29:47,584
We hadden ongeveer 30 tot 35 voet
verticale zichtbaarheid.
663
00:29:47,586 --> 00:29:51,155
Het gaf ons echt een beperkte
hoeveelheid zicht vanaf het oppervlak.
664
00:29:51,157 --> 00:29:53,457
En zelfs toen we naar beneden doken,
665
00:29:53,459 --> 00:29:55,859
Het levert ons een beperkt bedrag op
tijd onderaan.
666
00:29:55,861 --> 00:29:57,561
Ik ga dit teruggooien
aan Chris.
667
00:29:57,563 --> 00:29:58,996
Jullie hebben gezocht
voor wrakken.
668
00:29:58,998 --> 00:30:00,597
Je ziet hier wrakken.
669
00:30:00,599 --> 00:30:02,232
Wat zou jouw volgende stap zijn?
670
00:30:02,234 --> 00:30:03,934
Ik denk dat mijn volgende stap zou zijn
om terug te gaan
671
00:30:03,936 --> 00:30:05,803
Naar de GPS-punten
dat we allemaal --
672
00:30:05,805 --> 00:30:09,773
Dat we ze allemaal hebben verzameld,
en ga weer terug naar de afbeelding.
673
00:30:09,775 --> 00:30:11,241
We zouden kunnen zoeken
bij de scan verkeerd,
674
00:30:11,243 --> 00:30:12,376
We moeten het dus gewoon zeker weten.
675
00:30:12,378 --> 00:30:14,678
Het is gewoon een proces
van bevestiging.
676
00:30:14,680 --> 00:30:17,080
Céline: Het blijkt dit
afgelegen gebied van de oceaan
677
00:30:17,082 --> 00:30:19,683
Heeft niet de beste
GPS-dekking.
678
00:30:19,685 --> 00:30:22,719
Om een nauwkeurige locatie te krijgen,
we moeten een manier vinden
679
00:30:22,721 --> 00:30:25,956
Passend bij de afbeeldingen die we hebben gevonden
op de sidescan-sonar
680
00:30:25,958 --> 00:30:28,192
Met een exacte
koraal vingerafdruk.
681
00:30:28,194 --> 00:30:31,261
Daarvoor moeten we krijgen
onze handen op een archief
682
00:30:31,263 --> 00:30:33,697
Van gps-gestempeld
drone-beelden.
683
00:30:33,699 --> 00:30:37,634
Gelukkig heeft onze vriend Philippe dat wel
een extra paar ogen in de lucht.
684
00:30:37,636 --> 00:30:39,837
Ik heb geprobeerd een drone te krijgen
beelden van het rif
685
00:30:39,839 --> 00:30:43,240
Rond Bermuda, omdat verborgen
daarbinnen liggen scheepswrakken.
686
00:30:43,242 --> 00:30:45,676
Gauntlett: Oké, dus, wat we hebben
gedaan met scannen
687
00:30:45,678 --> 00:30:47,644
Heeft ons naar een gebied gebracht,
688
00:30:47,646 --> 00:30:49,780
Maar we hebben wat problemen
vastspijkeren
689
00:30:49,782 --> 00:30:51,548
Precies waar we willen kijken.
690
00:30:51,550 --> 00:30:53,617
En ik weet dat je dat hebt
een hoop dronebeelden
691
00:30:53,619 --> 00:30:56,320
Van dit gebied
waar we zoeken.
692
00:30:56,322 --> 00:30:59,489
Zo heb je het dronebeeld gevonden
komt dat overeen met de gps?
693
00:30:59,491 --> 00:31:01,191
Weet je, ik heb gezocht
door een aantal van hen,
694
00:31:01,193 --> 00:31:02,893
En ik denk dat ik dat gedaan heb
zoek een drone-afbeelding.
695
00:31:02,895 --> 00:31:04,361
Je hebt een hele goede match
696
00:31:04,363 --> 00:31:06,063
Tussen de coördinaten
jij hebt mij gestuurd
697
00:31:06,065 --> 00:31:08,932
En wat dan dit
luchtfoto is te zien.
698
00:31:08,934 --> 00:31:11,034
Als we naar de drone kijken, kan dat wel
zie eens dat er die hoek is.
699
00:31:11,036 --> 00:31:12,469
-Hm.
-En daar zit iets.
700
00:31:12,471 --> 00:31:14,771
Ik bedoel, dat lijkt erop
een soort schaduw.
701
00:31:14,773 --> 00:31:17,074
Maar het is nog niet lang genoeg,
juist, dus --
702
00:31:17,076 --> 00:31:20,010
Sorry, jongens.
Wat... wat is dit?
703
00:31:20,012 --> 00:31:21,545
Céline, Fabien, kijk eens.
704
00:31:21,547 --> 00:31:23,347
-Ja.
-Kijk hier eens!
705
00:31:23,349 --> 00:31:25,082
Dat is hier heel puntig.
706
00:31:25,084 --> 00:31:26,750
Echt niet, kerel.
707
00:31:26,752 --> 00:31:28,085
[ pingen ]
708
00:31:30,089 --> 00:31:31,655
[radio afstemmen]
709
00:31:38,464 --> 00:31:39,596
[ pingen ]
710
00:31:39,598 --> 00:31:41,498
♪
711
00:31:41,500 --> 00:31:43,133
[radio afstemmen]
712
00:31:44,503 --> 00:31:45,969
Céline: We zijn in Bermuda
713
00:31:45,971 --> 00:31:48,238
Proberen op te lossen
een eeuwenoud mysterie
714
00:31:48,240 --> 00:31:50,073
Van de driehoek van de duivel --
715
00:31:50,075 --> 00:31:53,610
Waar is de hms valeriaan?
716
00:31:53,612 --> 00:31:56,780
Ik heb side-scan-technologie gebruikt
leid ons naar niet één,
717
00:31:56,782 --> 00:31:59,383
Maar twee helften
van dit verdwenen schip?
718
00:31:59,385 --> 00:32:01,485
Echt niet, kerel.
Ja.
719
00:32:01,487 --> 00:32:03,320
En dit ziet er heel anders uit
dan wat we zien
720
00:32:03,322 --> 00:32:04,721
Overal eromheen.
Dat is krankzinnig.
721
00:32:04,723 --> 00:32:07,190
-Kijk eens hoe scherp dat is.
-Dat is.
722
00:32:07,192 --> 00:32:09,059
Zou dit in theorie dus zo zijn
de --
723
00:32:09,061 --> 00:32:10,594
De boot draaide
op zijn kant daar,
724
00:32:10,596 --> 00:32:11,828
En kunnen we een punt zien?
725
00:32:11,830 --> 00:32:13,030
Dat was de achtersteven?
726
00:32:13,032 --> 00:32:14,264
Of, weet je, zoals,
als je het je voorstelt,
727
00:32:14,266 --> 00:32:16,366
Misschien zijn de ketels ontploft
en ze brak doormidden.
728
00:32:16,368 --> 00:32:18,268
Céline: Kunt u mij eraan herinneren?
wat de diepte is
729
00:32:18,270 --> 00:32:21,238
Dat vinden wij
dit is nu?
730
00:32:21,240 --> 00:32:22,739
Rond de 65, in dat zand.
731
00:32:22,741 --> 00:32:25,742
Dus 20 meter is --
is gemakkelijk te duiken.
732
00:32:25,744 --> 00:32:28,545
Fabien: Kun je je dat voorstellen?
Je was de hele tijd aan het duiken
733
00:32:28,547 --> 00:32:32,182
Direct naast de deur
waar de valeriaan was?
734
00:32:32,184 --> 00:32:34,751
Het zou een majoor zijn
opwinding, als dat waar was.
735
00:32:34,753 --> 00:32:37,287
Dus wat is er nog meer verborgen
daarbuiten?
736
00:32:37,289 --> 00:32:38,855
Laten we eerst eens kijken
als dit zo is.
737
00:32:38,857 --> 00:32:40,657
Ja.
Ik denk dat het zich daar verbergt.
738
00:32:40,659 --> 00:32:42,659
-Ik bedoel, dit... ja.
-Het kunnen hebben
739
00:32:42,661 --> 00:32:44,728
Handen en ogen onder water,
740
00:32:44,730 --> 00:32:46,430
Ik denk dat dit de enige manier is
dat het ons gaat lukken
741
00:32:46,432 --> 00:32:48,131
Om te bevestigen wat dit is.
Ja.
742
00:32:48,133 --> 00:32:49,967
Ik denk dat we dat nodig hebben
om te beginnen met ontwikkelen, uh,
743
00:32:49,969 --> 00:32:51,501
Het plan om daar weg te gaan
en ga het water in.
744
00:32:51,503 --> 00:32:53,370
- Oké.
-Céline: Wauw.
745
00:32:53,372 --> 00:32:56,039
We mochten de twee stukken hebben
van het schip hier.
746
00:32:56,041 --> 00:32:58,775
Dingen verstoppen zich in de oceaan.
Het is heel gemakkelijk om dingen te missen
747
00:32:58,777 --> 00:33:00,410
Die zijn er gewoon
voor je.
748
00:33:00,412 --> 00:33:02,813
Ik ben nieuw leven ingeblazen.
Ik ben bemoedigd.
749
00:33:02,815 --> 00:33:05,415
Het lijkt erop dat we dat echt zijn
op iets.
750
00:33:05,417 --> 00:33:14,157
♪
751
00:33:14,159 --> 00:33:16,526
[motor start]
752
00:33:16,528 --> 00:33:22,432
♪
753
00:33:23,869 --> 00:33:27,871
♪
754
00:33:27,873 --> 00:33:29,740
Van alphen: Het probleem dat we hebben
nu is het natuurlijk
755
00:33:29,742 --> 00:33:32,542
Waar we net bij zijn
het achtereinde van een storm --
756
00:33:32,544 --> 00:33:35,512
Veel wind en wolken
zijn extreem grijs.
757
00:33:35,514 --> 00:33:37,848
Ze laten het dus niet toe
veel licht binnen.
758
00:33:37,850 --> 00:33:40,951
En we moeten de sleutel vinden
aspecten hiervan
759
00:33:40,953 --> 00:33:43,720
Dat maakt dit
een rifvingerafdruk.
760
00:33:43,722 --> 00:33:46,256
Het meest effectieve standpunt
wordt deze antenne.
761
00:33:46,258 --> 00:33:48,792
We willen eigenlijk vinden
dit stukje zand hier.
762
00:33:48,794 --> 00:33:50,394
Het zal zo zijn
onze beste indicator.
763
00:33:50,396 --> 00:33:52,362
De volgende stap is dat we zenden
de drone op.
764
00:33:52,364 --> 00:33:55,599
En dit is wat
wij zoeken hier...
765
00:33:55,601 --> 00:33:58,502
En aan de rechterkant.
766
00:33:58,504 --> 00:34:00,537
Oké, laten we de drone gereed maken.
767
00:34:00,539 --> 00:34:05,709
♪
768
00:34:05,711 --> 00:34:08,178
[ zoemend ]
769
00:34:08,180 --> 00:34:12,482
♪
770
00:34:12,484 --> 00:34:14,317
Fabien:
Met behulp van een op een camera gemonteerde drone
771
00:34:14,319 --> 00:34:16,987
Om een Eerste Wereldoorlog te lokaliseren
Brits oorlogsschip?
772
00:34:16,989 --> 00:34:20,590
Onze grootvader
zou dit geweldig hebben gevonden.
773
00:34:20,592 --> 00:34:24,127
Ik vraag me af wat hij gedaan zou hebben
met zo'n krachtig hulpmiddel.
774
00:34:24,129 --> 00:34:27,230
Voor ons voelt het als
we zijn verleidelijk dichtbij
775
00:34:27,232 --> 00:34:30,233
Op zoek naar de valeriaan
laatste rustplaats.
776
00:34:30,235 --> 00:34:34,037
Hier, dat is de eerste helft
van wat wij denken dat de anomalie is.
777
00:34:34,039 --> 00:34:35,572
Blijf doorgaan.
Dat zou er eentje kunnen zijn.
778
00:34:35,574 --> 00:34:37,340
Er zou iets moeten zijn
komt hier net uit.
779
00:34:37,342 --> 00:34:39,643
Ik zie nog een lapje
daar, ja.
780
00:34:39,645 --> 00:34:41,144
Kijk daar eens naar.
781
00:34:41,146 --> 00:34:42,345
Daar is dat, hier!
Hier!
782
00:34:42,347 --> 00:34:43,447
Oké, ja.
783
00:34:43,449 --> 00:34:44,781
Dat zou het zandgat kunnen zijn,
precies daar.
784
00:34:44,783 --> 00:34:45,849
Ja.
Precies daar, ja.
785
00:34:45,851 --> 00:34:48,285
[piepen]
786
00:34:48,287 --> 00:34:50,921
Nou, dit is heel spannend
omdat we ons eindelijk hebben geïdentificeerd
787
00:34:50,923 --> 00:34:54,424
De vingerafdruk van het koraalrif
vanuit de drone, vanuit de lucht.
788
00:34:54,426 --> 00:34:56,126
Nu moeten we aantrekken
onze duikuitrusting
789
00:34:56,128 --> 00:34:58,929
En ga daar echt heen
en bekijk het eens.
790
00:34:58,931 --> 00:35:01,164
Dat maakt gewoon de klem
naar beneden gaan.
791
00:35:01,166 --> 00:35:03,633
Om de eerste te zijn die ogen legt
op de valeriaan --
792
00:35:03,635 --> 00:35:06,203
Als dit inderdaad devaleriaan is
- zou heel spannend zijn.
793
00:35:06,205 --> 00:35:08,238
Het ging bijna naar beneden
100 jaar geleden.
794
00:35:08,240 --> 00:35:10,740
Sindsdien heeft niemand het meer gezien.
795
00:35:10,742 --> 00:35:12,809
Als we onze handen kunnen pakken
op dit wrak,
796
00:35:12,811 --> 00:35:15,812
Het zou ons aanwijzingen kunnen geven
waarom ze naar beneden ging
797
00:35:15,814 --> 00:35:18,348
En waarom zo veel
andere wrakken zijn verdwenen
798
00:35:18,350 --> 00:35:20,784
In de Bermudadriehoek.
799
00:35:20,786 --> 00:35:24,621
[piepen]
800
00:35:24,623 --> 00:35:28,291
♪
801
00:35:28,293 --> 00:35:30,727
Dus, Celine, Fabien,
het zal heel eenvoudig zijn.
802
00:35:30,729 --> 00:35:32,662
We hebben een maximale diepte van 60 voet.
803
00:35:32,664 --> 00:35:35,098
Laten we gewoon allemaal bij elkaar blijven
en vind dit wrak.
804
00:35:35,100 --> 00:35:42,906
♪
805
00:35:46,845 --> 00:35:56,686
♪
806
00:35:56,688 --> 00:36:02,959
♪
807
00:36:28,921 --> 00:36:38,862
♪
808
00:36:38,864 --> 00:36:44,467
♪
809
00:36:44,469 --> 00:36:45,802
[piep]
810
00:36:51,843 --> 00:36:56,012
♪
811
00:37:05,490 --> 00:37:12,195
♪
812
00:37:15,701 --> 00:37:21,271
♪
813
00:37:28,580 --> 00:37:29,746
[ pingen ]
814
00:37:29,748 --> 00:37:31,681
♪
815
00:37:31,683 --> 00:37:33,350
[radio afstemmen]
816
00:37:33,352 --> 00:37:35,785
Celine:
We duiken van de Bermuda's af
817
00:37:35,787 --> 00:37:38,722
Zuidwestelijke breker
op zoek naar de hms valeriaan,
818
00:37:38,724 --> 00:37:41,758
Een verloren marineschip
dat zou ons aanwijzingen kunnen geven
819
00:37:41,760 --> 00:37:44,160
Om het mysterie op te lossen
van de Bermudadriehoek.
820
00:37:47,299 --> 00:37:57,040
♪
821
00:37:57,042 --> 00:38:00,777
♪
822
00:38:00,779 --> 00:38:03,780
[water borrelen]
823
00:38:03,782 --> 00:38:06,116
♪
824
00:38:14,760 --> 00:38:20,930
♪
825
00:38:33,111 --> 00:38:35,612
♪
826
00:38:39,618 --> 00:38:49,492
♪
827
00:38:49,494 --> 00:38:59,469
♪
828
00:38:59,471 --> 00:39:06,843
♪
829
00:39:15,454 --> 00:39:25,328
♪
830
00:39:25,330 --> 00:39:32,369
♪
831
00:39:39,511 --> 00:39:41,845
♪
832
00:39:52,157 --> 00:39:59,062
♪
833
00:40:07,506 --> 00:40:13,476
♪
834
00:40:17,215 --> 00:40:24,754
♪
835
00:40:24,756 --> 00:40:32,962
♪
836
00:40:32,964 --> 00:40:35,665
Céline: We hebben grondig gezocht
van het doelgebied.
837
00:40:35,667 --> 00:40:39,202
Side-scan sonar, snorkelen,
duiken, r.O.V. --
838
00:40:39,204 --> 00:40:40,603
Zelfs met
de grootste technologie,
839
00:40:40,605 --> 00:40:42,138
Dat konden we niet
om iets te vinden.
840
00:40:42,140 --> 00:40:43,640
En het is gewoon echt
goede herinnering
841
00:40:43,642 --> 00:40:45,408
Hoe uitgestrekt de oceaan is.
842
00:40:46,812 --> 00:40:48,511
Hoe ging het?
[ ademt uit ]
843
00:40:48,513 --> 00:40:51,247
Ja, het was heel mooi
daar beneden.
844
00:40:51,249 --> 00:40:52,982
Ik heb niets gezien.
845
00:40:52,984 --> 00:40:55,752
Er is geen twijfel dat we dat waren
op de juiste plek.
846
00:40:55,754 --> 00:40:57,687
We hebben alle kenmerken gezien.
847
00:40:57,689 --> 00:40:59,222
Maar er is niets daar beneden.
848
00:40:59,224 --> 00:41:05,695
♪
849
00:41:10,168 --> 00:41:12,669
We hadden deze geweldige hit.
850
00:41:12,671 --> 00:41:15,238
Ik bedoel, deze sonar,
het leek op een schip.
851
00:41:15,240 --> 00:41:18,141
Ik bedoel, het leek alleen maar
zo perfect. Ja.
852
00:41:18,143 --> 00:41:21,144
Laten we robert niet vergeten
dit gebied geïdentificeerd
853
00:41:21,146 --> 00:41:23,346
Als potentieel waar
devaleriaan was gedaald.
854
00:41:23,348 --> 00:41:24,681
Ja.
En wij, weet je --
855
00:41:24,683 --> 00:41:27,317
We hebben het alleen verkend
Hoogstens 25% daarvan.
856
00:41:27,319 --> 00:41:28,551
Mm-hmm.
857
00:41:28,553 --> 00:41:30,386
Dat betekent dat er nog steeds is
er valt nog veel te ontdekken.
858
00:41:30,388 --> 00:41:31,955
Ik wou dat we meer tijd hadden
om het te doen.
859
00:41:31,957 --> 00:41:34,924
Dus ook al hebben we het niet gevonden
waar we naar op zoek waren,
860
00:41:34,926 --> 00:41:36,659
Ik denk dat dat zo was
een behoorlijk geweldige duik.
861
00:41:36,661 --> 00:41:39,262
Oh, om mijn grootvader te citeren --
onze grootvader...
862
00:41:39,264 --> 00:41:42,165
Dank je.
[gelach]
863
00:41:42,167 --> 00:41:44,300
..."als ik wist wat ik was
gaan vinden,
864
00:41:44,302 --> 00:41:46,603
Ik zou de moeite niet nemen om te gaan."
dat klopt.
865
00:41:46,605 --> 00:41:50,006
Dat kunnen we zeker zeggen
dat deze plek, eh,
866
00:41:50,008 --> 00:41:51,674
Houdt het scheepswrak niet vast.
867
00:41:51,676 --> 00:41:53,743
Maar ik vraag het me af
wat is daar net.
868
00:41:53,745 --> 00:41:55,411
Ik wed dat het niet ver is.
Ja.
869
00:41:55,413 --> 00:41:59,916
♪
870
00:41:59,918 --> 00:42:01,618
Fabien: Er is een reden
waarom we het alleen maar hebben onderzocht
871
00:42:01,620 --> 00:42:04,654
Minder dan 5%
van onze oceaanwereld tot nu toe.
872
00:42:04,656 --> 00:42:06,155
Het is een verraderlijke plek.
873
00:42:06,157 --> 00:42:07,557
Het is een mysterieuze plek.
874
00:42:07,559 --> 00:42:10,960
Het is een plek die standhoudt
zijn geheimen strak.
875
00:42:10,962 --> 00:42:13,496
Dat is precies wat
prikkelt ontdekkingsreizigers,
876
00:42:13,498 --> 00:42:17,634
En het maakt ons echt verslaafd
naar het avontuur zelf.
877
00:42:17,636 --> 00:42:25,642
♪