1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Descargado de YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Sitio oficial de películas de YIFY: YTS.MX 3 00:01:49,901 --> 00:01:51,069 mi señor 4 00:01:51,361 --> 00:01:53,322 Por favor pregunte en mi nombre 5 00:01:53,363 --> 00:01:55,157 Llevamos mucho tiempo esperando afuera. 6 00:01:55,198 --> 00:01:57,826 Su Majestad se está arreglando el cabello ahora mismo. 7 00:01:58,577 --> 00:02:01,330 Si Mi Señor no puede esperar más... 8 00:02:01,371 --> 00:02:02,456 no te preocupes 9 00:02:05,292 --> 00:02:06,501 No nos atrevemos a demorarnos 10 00:02:06,543 --> 00:02:07,961 asunto de su excelencia 11 00:02:41,453 --> 00:02:43,288 ¿Está la emperatriz viuda de buen humor hoy? 12 00:02:43,330 --> 00:02:44,247 no lo sé 13 00:03:15,612 --> 00:03:17,197 xiao li 14 00:03:17,239 --> 00:03:20,367 Comeremos en la Sala Sau Fong 15 00:03:20,409 --> 00:03:23,412 y escuchar la ópera al mismo tiempo 16 00:03:23,453 --> 00:03:24,329 si 17 00:03:26,331 --> 00:03:28,375 La emperatriz viuda está de buen humor. 18 00:03:34,297 --> 00:03:36,299 La emperatriz viuda está de buen humor. 19 00:03:39,678 --> 00:03:41,012 mi señor 20 00:03:41,054 --> 00:03:42,681 La emperatriz viuda está de buen humor. 21 00:04:55,253 --> 00:04:56,713 xiao li 22 00:04:57,130 --> 00:04:59,341 Tu lees mi mente 23 00:04:59,382 --> 00:05:00,926 por tu gracia 24 00:05:01,468 --> 00:05:02,552 Te he servido mucho 25 00:05:02,594 --> 00:05:04,846 tal que he captado algo de tu aura 26 00:05:09,351 --> 00:05:10,727 Su Majestad 27 00:05:10,769 --> 00:05:13,313 Príncipe Duen y Lord Kong todavía están esperando 28 00:05:15,357 --> 00:05:17,567 ¿Qué más tienen que decir? 29 00:05:17,943 --> 00:05:21,571 Siempre hablando de los extranjeros. 30 00:05:22,113 --> 00:05:26,660 como si el rey fuera un extranjero 31 00:05:27,077 --> 00:05:28,161 Su Majestad 32 00:05:28,203 --> 00:05:29,621 No lo has olvidado, ¿verdad? 33 00:05:29,663 --> 00:05:31,873 Lord Kong acaba de regresar de Cho Chau 34 00:05:32,415 --> 00:05:34,167 Según mi observación... 35 00:05:34,209 --> 00:05:35,710 él tiene algo que informar 36 00:05:35,752 --> 00:05:37,420 ...sobre los boxeadores 37 00:05:47,222 --> 00:05:51,226 Pídales que esperen afuera de la sala Sau Fong. 38 00:05:51,268 --> 00:05:52,227 si 39 00:05:55,355 --> 00:05:56,356 si 40 00:06:02,654 --> 00:06:04,322 mi señor 41 00:06:04,364 --> 00:06:05,949 La emperatriz te ha pedido que esperes... 42 00:06:05,991 --> 00:06:08,577 fuera de la sala Sau Fong 43 00:06:10,370 --> 00:06:11,496 por favor 44 00:06:14,249 --> 00:06:15,500 La emperatriz viuda se marcha 45 00:06:15,542 --> 00:06:16,543 si 46 00:06:19,462 --> 00:06:22,090 La emperatriz viuda se marcha 47 00:06:23,383 --> 00:06:30,974 La emperatriz viuda se marcha... 48 00:07:53,723 --> 00:07:55,225 Pídales que jueguen "Campamento Lin Ying". 49 00:07:55,266 --> 00:07:56,101 si 50 00:07:56,142 --> 00:07:57,519 Emperatriz, realmente conoces la ópera. 51 00:07:59,813 --> 00:08:00,981 La emperatriz ha decretado... 52 00:08:01,022 --> 00:08:02,524 deberían servir lo mejor que puedan 53 00:08:02,565 --> 00:08:03,650 si 54 00:08:19,249 --> 00:08:21,251 Su Majestad 55 00:08:21,292 --> 00:08:22,627 Siéntate y escucha la ópera. 56 00:08:22,669 --> 00:08:24,170 gracias 57 00:08:28,967 --> 00:08:30,677 emperatriz 58 00:08:30,719 --> 00:08:33,471 Este es brandy de Francia. 59 00:08:34,556 --> 00:08:37,267 Se supone que debe ser elaborado por el emperador francés 60 00:08:37,308 --> 00:08:39,394 ...durante su expedición a Rusia 61 00:08:39,436 --> 00:08:41,438 Ha estado almacenado durante 50 años. 62 00:08:41,479 --> 00:08:44,482 Emperatriz, pruébalo 63 00:10:10,693 --> 00:10:11,778 Xiaoli, 64 00:10:11,820 --> 00:10:13,321 enviar algunos platos 65 00:10:13,363 --> 00:10:14,989 para recompensar a Chao Shu Chiao y los demás 66 00:10:15,031 --> 00:10:15,907 si 67 00:10:45,687 --> 00:10:48,189 Gracias, Su Majestad 68 00:10:57,824 --> 00:11:00,118 La obra ha comenzado 69 00:11:00,160 --> 00:11:01,578 ¿Cuánto tiempo tenemos que esperar? 70 00:11:02,787 --> 00:11:05,957 Llega la emperatriz 71 00:11:09,669 --> 00:11:14,340 Llega la emperatriz 72 00:11:43,536 --> 00:11:46,039 Tu servidor Kong a tu servicio. 73 00:11:54,005 --> 00:11:56,132 ¿Qué quieren los extranjeros esta vez? 74 00:11:56,174 --> 00:11:58,301 No. Mis hombres tienen... 75 00:11:58,343 --> 00:12:00,511 visto a los boxeadores 76 00:12:00,970 --> 00:12:01,471 ¿Qué pasa con eso? 77 00:12:01,512 --> 00:12:02,847 Los boxeadores comprenden más de decenas de miles. 78 00:12:02,889 --> 00:12:05,642 ...de servidores leales que exterminan extranjeros 79 00:12:05,683 --> 00:12:08,436 ¿Exterminar a los extranjeros...? 80 00:12:08,478 --> 00:12:11,940 ¿Podrán resistir los disparos de los extranjeros? 81 00:12:11,981 --> 00:12:15,526 Son invulnerables a las armas. 82 00:12:15,568 --> 00:12:16,736 Entonces nuestro reino tiene esperanza. 83 00:12:16,778 --> 00:12:18,196 ¿Es confiable? 84 00:12:18,238 --> 00:12:19,364 si 85 00:12:19,405 --> 00:12:23,076 Tenemos que ver para creer 86 00:12:23,117 --> 00:12:26,996 Claro. Cuando los Boxers vienen a la capital. 87 00:12:27,038 --> 00:12:30,041 ... iremos a echar un vistazo 88 00:12:47,725 --> 00:12:48,601 deja de ser como un mono 89 00:12:48,643 --> 00:12:50,061 Detente un momento, ¿quieres? 90 00:12:50,103 --> 00:12:52,105 Me estás poniendo de los nervios 91 00:12:52,438 --> 00:12:54,816 2do hermano 92 00:12:54,857 --> 00:12:58,069 El Gran Hermano no puede soportarlo más 93 00:12:58,111 --> 00:13:00,446 No parece lo suficientemente capaz 94 00:13:01,281 --> 00:13:02,448 ¿Quieres meterte en problemas? 95 00:13:06,494 --> 00:13:08,579 No puedo quedarme quieto. vamos 96 00:13:14,961 --> 00:13:16,254 Ve... 97 00:13:48,077 --> 00:13:51,289 Ese Chang Chun Jiang que mencionaste 98 00:13:51,331 --> 00:13:52,582 ...justo ahora 99 00:13:52,623 --> 00:13:53,833 ¿Qué sucede contigo? 100 00:13:53,875 --> 00:13:57,170 La "Técnica de la Piel de Hierro" de Chang es famosa 101 00:13:57,211 --> 00:13:59,005 en el mundo del boxeador 102 00:13:59,047 --> 00:14:02,342 La familia de Chang tiene una historia. 103 00:14:02,383 --> 00:14:04,761 de formación que les hace 104 00:14:04,802 --> 00:14:06,304 ...invulnerable a las armas 105 00:14:15,063 --> 00:14:16,397 ¿No lo crees? 106 00:14:19,609 --> 00:14:21,778 Por supuesto que sí 107 00:14:21,819 --> 00:14:26,449 Pero creer que son invulnerables 108 00:14:26,491 --> 00:14:27,450 a las armas, yo... 109 00:14:27,492 --> 00:14:28,409 hemos estado 110 00:14:28,451 --> 00:14:29,869 ...diciendo esto todo el tiempo 111 00:14:29,911 --> 00:14:32,372 Los Boxers realizan todo tipo de rituales. 112 00:14:32,413 --> 00:14:35,416 para que pudieran resistir todas las armas 113 00:14:35,458 --> 00:14:36,793 ¿Por qué todavía tenemos que temer? los extranjeros? 114 00:14:38,920 --> 00:14:39,754 2do hermano 115 00:14:39,796 --> 00:14:41,839 Ambos poseemos buenas habilidades en artes marciales. 116 00:14:41,881 --> 00:14:44,217 Si pudiéramos ser invulnerables 117 00:14:44,258 --> 00:14:46,010 eso nos permitiría 118 00:14:46,052 --> 00:14:47,470 ...para servir a nuestro país cuando llegue el momento 119 00:14:51,724 --> 00:14:53,476 vamos a ver como va 120 00:14:54,769 --> 00:14:56,646 Incluso si no es verdad... 121 00:14:56,687 --> 00:14:58,481 y la moral de la gente es alta 122 00:14:58,523 --> 00:14:59,774 todavía pueden vencerlos 123 00:15:01,150 --> 00:15:02,860 No es falso. puedes contar conmigo 124 00:15:31,556 --> 00:15:32,598 ¿Qué es esto? 125 00:15:36,102 --> 00:15:39,230 Piérdete... 126 00:15:39,272 --> 00:15:40,356 ustedes rebeldes 127 00:15:41,524 --> 00:15:43,276 Piérdete... 128 00:15:45,820 --> 00:15:47,238 Tranquilo que viene el magistrado 129 00:15:56,581 --> 00:15:57,498 por favor 130 00:16:00,877 --> 00:16:02,044 Esto hay que tratarlo con seriedad. 131 00:16:03,212 --> 00:16:05,339 Señor, este extranjero ha ocupado tierra de la gente 132 00:16:05,381 --> 00:16:06,215 y personas heridas 133 00:16:06,257 --> 00:16:07,633 No puedes dejarlo ir 134 00:16:07,675 --> 00:16:09,427 No puedes dejarlo ir... 135 00:16:09,469 --> 00:16:10,553 Piérdete... 136 00:16:10,595 --> 00:16:12,263 Malditos bastardos 137 00:16:12,305 --> 00:16:14,515 ¿Cuál es el problema si algunos de ustedes mueren? 138 00:16:14,557 --> 00:16:15,933 Maldita seas 139 00:16:15,975 --> 00:16:18,352 Si soy un bastardo, ¿tú qué eres? 140 00:16:18,394 --> 00:16:20,062 Eres un demonio con el pelo amarillo. y ojos verdes 141 00:16:23,191 --> 00:16:24,734 Señor, por favor maneje esto por nosotros. 142 00:16:25,359 --> 00:16:31,532 Señor por favor ayúdenos... 143 00:16:33,659 --> 00:16:35,620 Señor, todavía no ha ayudado a la gente. 144 00:16:35,661 --> 00:16:36,829 Si, no te vayas todavía 145 00:16:36,871 --> 00:16:39,040 Señor... 146 00:16:39,081 --> 00:16:40,583 ¿Qué están haciendo? 147 00:16:41,000 --> 00:16:43,127 Van a ver al magistrado 148 00:16:43,169 --> 00:16:44,086 por favor 149 00:16:48,049 --> 00:16:49,842 vete 150 00:16:49,884 --> 00:16:50,843 Vete... 151 00:16:50,885 --> 00:16:53,137 Piérdete, vete 152 00:16:54,096 --> 00:16:55,097 ¿Qué dijo? 153 00:16:55,973 --> 00:16:57,266 Dijo que solo tiene un rango bajo. 154 00:16:57,308 --> 00:16:59,560 oficial y no puedo tomar una decisión 155 00:16:59,602 --> 00:17:01,979 Ni siquiera tu emperador puede tomar una decisión. 156 00:17:02,897 --> 00:17:04,232 por favor 157 00:17:08,152 --> 00:17:11,280 Hijo... 158 00:17:52,779 --> 00:17:55,407 creo que no podrás mantén tu publicación 159 00:17:56,826 --> 00:17:57,785 por favor 160 00:18:19,515 --> 00:18:20,766 ¿No hay nadie que nos defienda? 161 00:18:20,808 --> 00:18:22,518 ¿aunque los extranjeros nos intimiden? 162 00:18:22,560 --> 00:18:23,561 hay 163 00:18:27,773 --> 00:18:28,983 ¿Quién? 164 00:18:29,025 --> 00:18:30,234 Los boxeadores 165 00:18:35,531 --> 00:18:36,824 ¿Los boxeadores? 166 00:18:37,116 --> 00:18:38,242 ¿Qué es eso? 167 00:18:38,284 --> 00:18:39,118 ¿Cómo debería saberlo? 168 00:18:39,160 --> 00:18:40,786 no he oído hablar de eso 169 00:18:40,828 --> 00:18:43,748 Han levantado un altar fuera de la ciudad capital 170 00:18:43,789 --> 00:18:45,583 y practican magia 171 00:18:45,625 --> 00:18:49,295 A sus miembros se les enseña invulnerabilidad a las armas 172 00:18:49,337 --> 00:18:50,463 ¿Quién tiene que temer ya a los extranjeros? 173 00:18:50,504 --> 00:18:52,465 eso es correcto 174 00:18:52,506 --> 00:18:53,341 Si ni siquiera las espadas pueden atravesarlos 175 00:18:53,382 --> 00:18:54,800 ¿Por qué deberíamos todavía temer a los extranjeros? ¿verdad? 176 00:18:54,842 --> 00:18:55,926 Sí 177 00:18:55,968 --> 00:18:57,595 No puedo aguantar más 178 00:18:57,637 --> 00:18:59,472 Si no quieres morir como él... 179 00:18:59,513 --> 00:19:00,389 Sígueme 180 00:19:00,431 --> 00:19:02,099 Correcto... 181 00:19:02,433 --> 00:19:03,726 Vamos... 182 00:19:08,648 --> 00:19:10,775 Vuelve... 183 00:19:14,987 --> 00:19:17,990 Has ocupado nuestras tierras de cultivo. 184 00:19:18,032 --> 00:19:18,949 Deberías ir con nosotros a los funcionarios. 185 00:19:18,991 --> 00:19:20,034 ¿Qué estás haciendo aquí? 186 00:19:23,621 --> 00:19:25,206 pertenecemos a la iglesia 187 00:19:25,247 --> 00:19:26,832 y deseamos pedir justicia maestro extranjero 188 00:19:26,874 --> 00:19:27,583 ¿Qué pasa con eso? 189 00:19:27,625 --> 00:19:28,209 ¿Por qué querrías que los extranjeros intervención 190 00:19:28,250 --> 00:19:29,502 en los asuntos del pueblo chino? 191 00:19:30,878 --> 00:19:31,587 ¿Cómo te atreves a golpear a los demás? 192 00:19:31,629 --> 00:19:32,421 Te golpeo por tus palabras descaradas. 193 00:19:32,463 --> 00:19:33,923 Incluso el emperador tiene que escuchar a los extranjeros 194 00:19:33,964 --> 00:19:35,174 ¿Quién diablos eres tú? 195 00:19:35,466 --> 00:19:36,967 ¿Por qué estás golpeando a la gente? 196 00:19:37,259 --> 00:19:38,302 ¿Y si te golpeo a ti también? 197 00:19:38,594 --> 00:19:39,970 ¿Qué puedes hacer al respecto? 198 00:19:40,763 --> 00:19:41,847 ¿Por qué estás peleando? 199 00:19:43,849 --> 00:19:45,476 Por favor ayúdanos. Necesitamos tu ayuda 200 00:19:47,645 --> 00:19:48,562 es así 201 00:19:48,604 --> 00:19:51,524 estan peleando conmigo sobre el derecho de la tierra 202 00:19:51,565 --> 00:19:52,817 Tengo una pequeña muestra para ti. 203 00:19:52,858 --> 00:19:54,610 Por favor acéptalo 204 00:19:58,280 --> 00:20:00,574 Necesitan tu ayuda en su problema de tierras. 205 00:20:01,951 --> 00:20:03,577 ¡Me importa un comino! 206 00:20:04,245 --> 00:20:05,204 ¿Qué dijo el maestro? 207 00:20:05,246 --> 00:20:06,288 Él dijo... 208 00:20:06,330 --> 00:20:08,749 esto es realmente asunto tuyo 209 00:20:08,791 --> 00:20:10,042 y no es asunto suyo 210 00:20:10,084 --> 00:20:11,627 Ambos pertenecemos a la iglesia. 211 00:20:14,880 --> 00:20:17,466 Dicen que pertenecen a la iglesia. 212 00:20:17,508 --> 00:20:18,300 Señor... 213 00:20:20,428 --> 00:20:21,595 Está bien 214 00:20:21,846 --> 00:20:22,763 Toma esto 215 00:20:25,266 --> 00:20:28,686 El Maestro dice que los miembros de la iglesia debe ser protegido 216 00:20:28,728 --> 00:20:31,397 Lleva esta tarjeta con tu nombre a Yamen. 217 00:20:31,439 --> 00:20:33,482 y nadie te intimidará 218 00:20:33,524 --> 00:20:34,608 eso es genial 219 00:20:34,650 --> 00:20:39,780 Gracias señor... 220 00:20:39,822 --> 00:20:42,116 Vete... 221 00:20:44,535 --> 00:20:46,829 Tarjeta de presentación de maestro extranjero 222 00:22:37,189 --> 00:22:38,107 ¿Qué pasó? 223 00:22:38,148 --> 00:22:40,526 Bastardo, tómalo... 224 00:22:46,407 --> 00:22:48,284 Es mala suerte para los extranjeros. 225 00:22:48,325 --> 00:22:49,285 toparse con un mono como tú 226 00:22:51,620 --> 00:22:52,454 Eso estuvo muy cerca para mí también. 227 00:22:52,496 --> 00:22:54,331 Hermano, no creo que te atrevas 228 00:22:54,373 --> 00:22:55,791 Mierda, si fuera yo... 229 00:22:55,833 --> 00:22:58,294 No los hubiera dejado volver con vida. 230 00:22:58,335 --> 00:22:59,837 ¿Qué? Ni siquiera has visto a los Boxers. 231 00:22:59,879 --> 00:23:01,005 ¿Y ya eres invulnerable? 232 00:23:01,046 --> 00:23:02,256 no temo a la muerte 233 00:23:02,298 --> 00:23:04,049 Si todos los chinos no tuvieran miedo a la muerte... 234 00:23:04,091 --> 00:23:05,551 ya no temeremos a los extranjeros 235 00:23:05,843 --> 00:23:07,177 Gran Hermano tiene razón 236 00:23:07,219 --> 00:23:08,554 Ojalá los Boxers tengan miembros 237 00:23:08,596 --> 00:23:09,972 ...que no temen a la muerte 238 00:23:10,014 --> 00:23:10,973 debe haber 239 00:23:11,599 --> 00:23:12,933 Altar de la ciudad del este de los boxeadores 240 00:23:12,975 --> 00:23:20,858 Ritos de apertura por el maestro. 241 00:24:01,982 --> 00:24:03,484 Escuchar 242 00:24:03,525 --> 00:24:06,070 Habrá una inauguración de nuevos miembros 243 00:24:06,111 --> 00:24:08,280 El maestro invocará 244 00:24:08,322 --> 00:24:10,908 los espíritus para protegernos a todos 245 00:24:10,950 --> 00:24:12,660 y ser invulnerable contra armas extranjeras 246 00:25:25,357 --> 00:25:27,526 Dragón verde a la izquierda, león blanco a la derecha 247 00:25:29,987 --> 00:25:31,739 Invocar el 248 00:25:31,780 --> 00:25:33,782 ...dioses celestiales 249 00:25:33,824 --> 00:25:36,035 ...para descender sobre nosotros 250 00:26:15,908 --> 00:26:23,123 ileso por cualquier arma 251 00:26:25,209 --> 00:26:32,174 Eso es genial... 252 00:26:37,262 --> 00:26:40,682 ileso por cualquier arma 253 00:26:51,318 --> 00:26:53,487 Altar de la Deidad 254 00:27:06,125 --> 00:27:07,251 No más miedo a los extranjeros 255 00:27:13,423 --> 00:27:14,842 Hemos venido al lugar correcto. 256 00:27:21,390 --> 00:27:22,391 no te muevas 257 00:27:24,059 --> 00:27:26,520 Dependemos de varios espíritus para protección 258 00:27:26,562 --> 00:27:28,272 ¿Cómo te atreves a faltarles el respeto? 259 00:27:40,659 --> 00:27:42,202 Deja de intentar asustarme 260 00:27:42,244 --> 00:27:43,245 Ahora mismo señor Chang 261 00:27:43,287 --> 00:27:45,330 usó sus propios poderes 262 00:27:45,372 --> 00:27:47,249 para resistir la espada 263 00:27:47,291 --> 00:27:49,418 y no fue por tu hechizo 264 00:27:49,459 --> 00:27:51,920 Mono, habla menos. 265 00:27:53,797 --> 00:27:55,924 ¿Qué sabes? 266 00:27:55,966 --> 00:27:57,718 El señor Chang es invulnerable. 267 00:27:57,759 --> 00:27:59,219 debido a su entrenamiento 268 00:28:00,137 --> 00:28:02,222 Pero tener decenas de miles de nuestros hombres 269 00:28:02,264 --> 00:28:04,558 creen que son invulnerables 270 00:28:04,600 --> 00:28:06,393 entonces mi hechizo es necesario 271 00:28:06,685 --> 00:28:07,895 3er hermano 272 00:28:08,353 --> 00:28:10,814 El hermano Li tiene razón. 273 00:28:10,856 --> 00:28:12,858 Pueden despertar la fe en las personas. 274 00:28:18,030 --> 00:28:21,617 Hermano Shuai, tú eres el indicado. quien hace grandes cosas 275 00:28:21,658 --> 00:28:23,160 hermano li 276 00:28:23,202 --> 00:28:26,205 Los tres son muy hábiles. en artes marciales 277 00:28:26,246 --> 00:28:29,249 y ganará mucha buena fe para nosotros 278 00:28:38,592 --> 00:28:42,304 Chen Chang, Shuai Fang Yun, Tsang Hin Hon 279 00:28:42,346 --> 00:28:43,305 Recibe tus nominaciones 280 00:28:52,064 --> 00:28:54,816 Te nomino como el segundo al mando. 281 00:28:54,858 --> 00:28:58,111 ...para entrenar a nuestros hombres en las artes marciales 282 00:28:58,153 --> 00:29:00,822 y acabar con los extranjeros 283 00:29:00,864 --> 00:29:01,949 si 284 00:29:01,990 --> 00:29:02,866 si 285 00:29:02,908 --> 00:29:04,034 gracias maestro 286 00:29:52,416 --> 00:29:54,835 Segundo hermano, debe ser un buen libro. 287 00:29:55,168 --> 00:29:56,086 ¿Cómo puedes saberlo? 288 00:29:56,128 --> 00:29:58,505 ¿Por qué si no estarías tan absorto? 289 00:30:05,846 --> 00:30:07,556 ¿Es este el libro? lo he leído 290 00:30:07,597 --> 00:30:09,057 ¿Tienes? 291 00:30:09,099 --> 00:30:10,017 ¿De qué se trata? 292 00:30:10,058 --> 00:30:10,976 lo se por supuesto 293 00:30:11,560 --> 00:30:14,313 Se establece la Sociedad Revive China por Suen Man; 294 00:30:14,354 --> 00:30:16,273 Se trata de la regeneración de China. 295 00:30:31,830 --> 00:30:34,333 Segundo hermano, hay una cosa. no entiendo 296 00:30:34,958 --> 00:30:36,084 ¿Pueden los hechizos realmente ayudar a uno? 297 00:30:36,126 --> 00:30:37,753 ...resistir armas? 298 00:30:37,794 --> 00:30:38,754 No 299 00:30:41,715 --> 00:30:43,383 ¿Entonces por qué no les avisas? 300 00:30:43,425 --> 00:30:45,260 Si peleamos con los extranjeros... 301 00:30:45,302 --> 00:30:47,387 ¿Significará suicidarse? 302 00:30:50,307 --> 00:30:55,479 3er hermano, he pensado sobre esto por un tiempo 303 00:30:57,314 --> 00:30:59,274 En el pasado reciente 304 00:30:59,316 --> 00:31:01,985 Hemos estado en reuniones con... 305 00:31:03,153 --> 00:31:07,282 decenas de miles de personas creyendo en los hechizos 306 00:31:08,492 --> 00:31:10,202 Bajo tales circunstancias 307 00:31:10,243 --> 00:31:12,245 si pudiéramos usar tal creencia... 308 00:31:12,287 --> 00:31:14,498 podría ser por el bien del país 309 00:31:14,539 --> 00:31:15,707 todavía no entiendo 310 00:31:17,084 --> 00:31:20,545 Todos creen que pueden luchar. los extranjeros 311 00:31:20,587 --> 00:31:23,298 Si entrenamos duro... 312 00:31:23,340 --> 00:31:26,176 y tener una buena estrategia 313 00:31:26,218 --> 00:31:28,220 Podríamos ganar 314 00:31:29,388 --> 00:31:32,057 Por supuesto, esta es la única esperanza. 315 00:31:35,310 --> 00:31:36,812 Según yo... 316 00:31:36,853 --> 00:31:40,023 ¡Nuestra verdadera esperanza está aquí! 317 00:31:41,942 --> 00:31:43,610 Revivir la sociedad china 318 00:32:06,049 --> 00:32:08,927 Gran Hermano ha anunciado atacaremos a los extranjeros 319 00:32:08,969 --> 00:32:11,054 Reúnes a los hombres 320 00:32:11,096 --> 00:32:12,264 y espero órdenes 321 00:32:12,305 --> 00:32:14,307 Sí... 322 00:32:14,349 --> 00:32:17,477 Coordinemos nuestros planes. con hermano mayor 323 00:32:19,646 --> 00:32:20,772 ven 324 00:32:32,075 --> 00:32:34,119 La Emperatriz ha decretado que los miembros de... 325 00:32:34,161 --> 00:32:38,081 Boxeadores que matan extranjeros será recompensado 326 00:32:38,123 --> 00:32:41,376 Quien mate más se convertirá en funcionario. 327 00:32:41,960 --> 00:32:44,880 Estamos ligeramente atrasados; 328 00:32:44,921 --> 00:32:47,841 Otras sectas han sido recompensadas 329 00:32:48,175 --> 00:32:50,719 Pero lo compensaremos 330 00:32:50,760 --> 00:32:51,720 No muy lejos de aquí hay una aldea Yang. 331 00:32:51,761 --> 00:32:54,139 con más de 2.000 soldados japoneses 332 00:32:54,848 --> 00:32:58,351 Vamos a cortarles la cabeza a todos. 333 00:32:58,393 --> 00:32:59,853 ...y obtén nuestra recompensa 334 00:32:59,895 --> 00:33:01,188 hermano mayor 335 00:33:01,229 --> 00:33:03,773 ¿Has descubierto cómo los soldados japoneses 336 00:33:03,815 --> 00:33:05,025 ...están estacionados? 337 00:33:05,317 --> 00:33:06,151 ¿Por qué lo preguntas? 338 00:33:06,193 --> 00:33:09,279 Para luchar debemos ser conscientes de el diseño del terreno 339 00:33:09,321 --> 00:33:11,072 ...y la fuerza del enemigo 340 00:33:11,114 --> 00:33:14,618 Mierda, tenemos más de 50.000 hombres. 341 00:33:14,659 --> 00:33:16,578 El mero tamaño de nuestras tropas 342 00:33:16,620 --> 00:33:18,246 puede aplastar a los pocos miles 343 00:33:18,288 --> 00:33:19,414 Soldados japoneses a la muerte 344 00:33:19,456 --> 00:33:20,499 hermano mayor 345 00:33:20,540 --> 00:33:22,918 ¿Podemos conseguir rifles también? 346 00:33:22,959 --> 00:33:24,211 se como usarlos 347 00:33:24,252 --> 00:33:25,879 y puede reunir una fuerza de ataque 348 00:33:26,338 --> 00:33:27,297 Shuai Fang Yun 349 00:33:27,339 --> 00:33:29,508 Si vuelves a mencionar los rifles haré que te maten 350 00:33:30,175 --> 00:33:32,594 Hermano mayor, se lo he dicho a los hombres. para prepararse 351 00:33:32,636 --> 00:33:33,345 ...y esperar órdenes 352 00:33:33,386 --> 00:33:35,889 Bien. les daré agua bendita 353 00:33:35,931 --> 00:33:37,766 ...para beber antes del amanecer 354 00:33:37,807 --> 00:33:38,642 si 355 00:33:50,487 --> 00:33:54,366 Hermano mayor cuantos sos preparado para sacrificar 356 00:33:54,407 --> 00:33:55,784 ...¿para tu propio futuro? 357 00:33:55,825 --> 00:33:59,287 Muchos deben sufrir por el más digno. 358 00:33:59,329 --> 00:34:02,290 Temo que incluso si más hombres se sacrifican, no tendrás éxito 359 00:34:13,051 --> 00:34:15,095 Exterminar a los extranjeros 360 00:34:35,782 --> 00:34:37,117 matar a los extranjeros 361 00:34:57,178 --> 00:35:00,223 Sr. Chang, ¿por qué se pinta la cara? 362 00:35:00,265 --> 00:35:02,225 Es idea de tu hermano mayor. 363 00:35:02,267 --> 00:35:04,936 Cree que esto podría asustar a los extranjeros. 364 00:35:04,978 --> 00:35:08,481 Si tan solo pudiera dejar de ser tan egocéntrico 365 00:35:08,523 --> 00:35:10,775 ...tiene un gran potencial 366 00:35:19,159 --> 00:35:23,455 Al amanecer atacaremos a los japoneses. en el pueblo de Yang 367 00:35:28,043 --> 00:35:30,420 ustedes tres se quedan 368 00:35:33,131 --> 00:35:36,216 No tengo confianza en esta batalla. 369 00:35:37,344 --> 00:35:39,054 no tengo salida 370 00:35:40,138 --> 00:35:42,307 ustedes tres se quedan 371 00:35:42,349 --> 00:35:43,808 para negocios más importantes 372 00:35:46,560 --> 00:35:48,145 Sr. Chang 373 00:35:48,187 --> 00:35:51,941 La Técnica Piel de Hierro de tu familia 374 00:35:51,983 --> 00:35:53,568 ...es famoso en el mundo del boxeador 375 00:35:54,943 --> 00:35:58,156 Y eres invulnerable contra la espada. 376 00:35:59,240 --> 00:36:01,326 ¿Pero realmente puedes resistir la potencia de fuego? 377 00:36:01,368 --> 00:36:03,953 ...de los fusiles de los extranjeros? 378 00:36:06,164 --> 00:36:07,374 No 379 00:36:07,414 --> 00:36:08,208 Entonces... 380 00:36:08,249 --> 00:36:11,753 Las habilidades de mi segundo hermano son mejor que el mio 381 00:36:11,795 --> 00:36:15,924 y una vez luchó por la justicia 382 00:36:15,965 --> 00:36:17,382 contra un extranjero 383 00:36:18,593 --> 00:36:20,220 El extranjero disparó 384 00:36:22,681 --> 00:36:25,266 quiero vengar a mi hermano 385 00:36:25,308 --> 00:36:28,019 y se unió a los boxeadores 386 00:36:28,061 --> 00:36:29,646 no hay otra manera 387 00:36:29,688 --> 00:36:31,147 pero... 388 00:36:31,189 --> 00:36:32,732 No hay necesidad de intentar cambiar de opinión. 389 00:36:33,483 --> 00:36:37,654 Chang nunca se esconderá del enemigo 390 00:36:39,155 --> 00:36:41,574 he llegado tan lejos 391 00:36:41,616 --> 00:36:43,702 así que continuaré 392 00:36:46,287 --> 00:36:49,958 ustedes tres deben cuidarse 393 00:36:51,376 --> 00:36:55,088 Sr. Chang, cuídese usted también. 394 00:38:20,048 --> 00:38:22,091 ¡Maldito Li Jung Ching! 395 00:38:22,383 --> 00:38:25,303 Hay tantos niños pequeños 396 00:38:25,345 --> 00:38:36,773 y tienen que morir 397 00:38:36,815 --> 00:38:40,193 Matar... 398 00:39:31,911 --> 00:39:32,954 ¿Dónde te escondes? 399 00:39:32,996 --> 00:39:35,456 El segundo hermano dijo que perderemos. si peleamos así 400 00:39:35,498 --> 00:39:36,499 Incluso si ganamos... 401 00:39:36,541 --> 00:39:38,626 solo aumentará la ambición del hermano mayor 402 00:39:38,668 --> 00:39:39,794 Entonces nosotros... 403 00:39:39,836 --> 00:39:41,004 hermano mayor 404 00:39:41,045 --> 00:39:44,090 El señor Chang es un héroe. 405 00:39:44,132 --> 00:39:46,718 Fue él quien nos dijo a los tres que no fuéramos. 406 00:39:46,759 --> 00:39:47,719 ...esta mañana 407 00:39:48,011 --> 00:39:49,554 ¿Entonces murió por nada? 408 00:39:49,596 --> 00:39:50,972 El Sr. Chang fue con el primer lote. 409 00:39:51,014 --> 00:39:52,891 ...y ahora debe estar luchando contra los japoneses. 410 00:39:52,932 --> 00:39:54,267 Ven, echemos un vistazo 411 00:40:20,335 --> 00:40:22,462 ¿Dónde está el hermano mayor? 412 00:40:26,341 --> 00:40:27,508 ¿Has visto al Sr. Chang? 413 00:40:27,550 --> 00:40:28,509 No... 414 00:40:42,732 --> 00:40:44,317 ¿Dónde está el señor Chang? 415 00:41:25,316 --> 00:41:27,026 Sr. Chang 416 00:41:29,654 --> 00:41:31,239 No se que rifles son esos 417 00:41:31,280 --> 00:41:32,740 Los hombres subieron, les dispararon y cayeron. 418 00:41:38,413 --> 00:41:39,497 eso es una ametralladora 419 00:41:41,582 --> 00:41:43,126 Si pudiéramos agarrarlo... 420 00:41:43,167 --> 00:41:44,419 Podríamos abrirnos camino a través de 421 00:41:45,420 --> 00:41:47,672 Sr. Chang. ¡No! 422 00:41:47,714 --> 00:41:50,008 Soldados heridos y masacrados están en todas partes 423 00:41:50,049 --> 00:41:52,385 he perdido la cuenta 424 00:41:52,427 --> 00:41:54,178 No se donde esta el hermano mayor 425 00:41:54,220 --> 00:41:54,971 retrocedamos 426 00:42:00,643 --> 00:42:01,394 No 427 00:42:02,228 --> 00:42:04,439 Estamos aquí, debemos hacer nuestro mejor esfuerzo. 428 00:42:06,399 --> 00:42:07,650 Iré con el Sr. Chang. 429 00:43:10,797 --> 00:43:11,923 Sr. Chang 430 00:45:07,038 --> 00:45:07,955 retiro 431 00:45:08,456 --> 00:45:09,207 Rápido 432 00:45:13,502 --> 00:45:14,837 Listo, fuego 433 00:45:19,091 --> 00:45:19,967 Rápido 434 00:45:49,372 --> 00:45:52,041 No, eso es imposible. 435 00:48:29,240 --> 00:48:30,282 3er hermano, detente 436 00:48:30,324 --> 00:48:31,784 Vendrán más japoneses. 437 00:49:05,109 --> 00:49:08,362 El Sr. Chang es un verdadero héroe. 438 00:49:20,332 --> 00:49:22,960 El campamento japonés sigue en pie 439 00:49:23,002 --> 00:49:24,545 Es una pena que todos los que han muerto 440 00:49:25,546 --> 00:49:29,091 ...creyeron que eran invulnerables 441 00:49:36,724 --> 00:49:39,977 El señor Chang es un héroe. 442 00:50:32,655 --> 00:50:33,531 es hermano mayor 443 00:50:33,572 --> 00:50:37,493 Hermano mayor... 444 00:51:25,874 --> 00:51:30,379 Hermano mayor... 445 00:51:31,672 --> 00:51:32,923 mira 446 00:51:39,555 --> 00:51:45,603 Bueno... 447 00:51:48,355 --> 00:51:50,899 Si te falta fe, no funcionará 448 00:51:51,567 --> 00:51:55,362 Sólo necesitas fe, y recitar el hechizo 449 00:51:55,404 --> 00:51:56,739 ...tendrás éxito 450 00:51:58,157 --> 00:52:00,659 Maté a todos esos japoneses 451 00:52:01,994 --> 00:52:03,954 correr la voz 452 00:52:03,996 --> 00:52:06,498 Te garantizo que trascenderás la mortalidad 453 00:52:06,540 --> 00:52:12,713 Bueno... 454 00:52:12,755 --> 00:52:14,506 vamos a la capital y matar a los extranjeros 455 00:52:18,135 --> 00:52:19,970 matemos a los japoneses 456 00:52:20,012 --> 00:52:21,013 Ve rápido 457 00:52:21,055 --> 00:52:22,264 Algo grande pasó ayer 458 00:52:22,306 --> 00:52:23,474 ¿Sabes lo que pasó? 459 00:52:23,515 --> 00:52:24,391 ¿Qué? 460 00:52:24,433 --> 00:52:26,268 Habla... 461 00:52:28,395 --> 00:52:29,647 Hermano Li... 462 00:52:29,688 --> 00:52:31,857 mató solo a 90 soldados japoneses 463 00:52:31,899 --> 00:52:32,775 el realmente lo hizo 464 00:52:32,816 --> 00:52:33,817 ¿No lo sabías? 465 00:52:33,859 --> 00:52:35,444 No... 466 00:52:37,196 --> 00:52:39,239 Escuché que el hermano Li simplemente señaló con su dedo 467 00:52:39,281 --> 00:52:41,450 ...y los 90 soldados japoneses murieron 468 00:52:41,492 --> 00:52:42,451 unámonos a él 469 00:52:42,493 --> 00:52:43,410 ¿Vienes? 470 00:52:43,952 --> 00:52:46,205 ¿En realidad? 471 00:52:46,246 --> 00:52:49,583 Está bien, vámonos 472 00:53:08,602 --> 00:53:10,479 ¿Pueden estas personas realmente ¿Ahuyentar a los extranjeros? 473 00:53:10,938 --> 00:53:13,649 ¿Podrías callarte por favor? 474 00:53:13,691 --> 00:53:15,651 Estos pocos días, al menos decenas de miles 475 00:53:15,693 --> 00:53:17,319 de los Boxeadores han ingresado a la capital 476 00:53:17,361 --> 00:53:20,072 Todos pertenecen a la secta de Li. 477 00:53:20,114 --> 00:53:22,074 Li está bendecido y de una vez... 478 00:53:22,116 --> 00:53:23,951 mató a 900... 479 00:53:23,992 --> 00:53:25,619 soldados japoneses 480 00:53:25,661 --> 00:53:26,328 900? 481 00:53:26,370 --> 00:53:28,038 900 482 00:53:28,872 --> 00:53:29,998 ¿No lo crees? 483 00:53:30,040 --> 00:53:31,834 Este es un hecho 484 00:53:33,085 --> 00:53:33,836 ¿Existe realmente tal cosa? 485 00:53:33,877 --> 00:53:35,129 gracias 486 00:53:45,556 --> 00:53:49,768 Segundo hermano... 487 00:54:02,239 --> 00:54:03,365 Su alteza 488 00:54:05,284 --> 00:54:06,452 ¿Qué es? 489 00:54:12,666 --> 00:54:14,960 Tengo noticias y estoy aquí para recibir una recompensa. 490 00:54:16,712 --> 00:54:20,215 Mono, eres inteligente 491 00:54:20,257 --> 00:54:21,133 ¿Qué es? 492 00:54:22,134 --> 00:54:24,970 El Príncipe Duen quiere informar 493 00:54:35,230 --> 00:54:36,899 Tus sirvientes Joi Yi y Kong Ngai. a tu servicio 494 00:54:36,940 --> 00:54:38,233 Informar rápidamente 495 00:54:39,193 --> 00:54:40,986 Jefe de los Boxeadores Li Jung Ching 496 00:54:41,028 --> 00:54:43,572 ...mató a 9000 soldados japoneses 497 00:54:43,614 --> 00:54:45,532 También mató a un japonés de alto rango. 498 00:54:45,574 --> 00:54:48,452 y un oficial alemán 499 00:54:55,959 --> 00:54:59,004 Muchos miembros de Boxers han ingresado. la capital 500 00:54:59,046 --> 00:55:01,006 El sentimiento público es turbulento. 501 00:55:01,340 --> 00:55:03,258 quieren matar a todos los extranjeros y traidores 502 00:55:03,300 --> 00:55:04,968 Su Alteza, por favor diríjanos 503 00:55:05,010 --> 00:55:06,470 Su Alteza, por favor diríjanos 504 00:55:08,180 --> 00:55:09,765 ¿Todavía necesitas pedirme consejo? 505 00:55:09,807 --> 00:55:10,849 Los Boxeadores piden un título oficial 506 00:55:13,227 --> 00:55:16,104 En mi humilde opinión, que sea el Campamento del Tigre 507 00:55:16,146 --> 00:55:18,190 Hay un dicho que un tigre hambriento se apodera de las ovejas 508 00:55:18,232 --> 00:55:21,401 Eso es exactamente lo que le pasa a ¡Estos extranjeros! 509 00:55:25,447 --> 00:55:26,865 Derecha 510 00:55:28,700 --> 00:55:31,787 Liderarás el campamento de tigres. 511 00:55:31,829 --> 00:55:35,123 y atacar la Legación extranjera 512 00:55:35,749 --> 00:55:37,543 Joi Yi, Kong Ngai 513 00:55:37,584 --> 00:55:40,337 Ambos brindarán apoyo en la sección militar 514 00:55:40,379 --> 00:55:42,047 Gracias, Su Majestad 515 00:55:42,965 --> 00:55:44,258 Cuando el público se conmueve... 516 00:55:44,299 --> 00:55:46,009 Habrá confusión en la ciudad. 517 00:55:46,051 --> 00:55:48,053 Cuanta más confusión mejor 518 00:55:48,095 --> 00:55:49,137 si 519 00:55:49,179 --> 00:55:54,601 Kong Ngai, asuntos de la capital están en tus manos 520 00:55:54,643 --> 00:55:55,435 si 521 00:55:55,978 --> 00:55:57,271 joi yi 522 00:55:57,312 --> 00:56:00,315 Trae algunos de los Boxers. 523 00:56:00,357 --> 00:56:01,692 ...al palacio mañana 524 00:56:01,733 --> 00:56:03,694 quiero ver que tan buenos son 525 00:56:03,735 --> 00:56:04,695 si 526 00:56:32,264 --> 00:56:34,391 Su Majestad 527 01:02:41,341 --> 01:02:44,886 Estos dos niños son jóvenes. 528 01:02:44,928 --> 01:02:48,473 ...pero sus habilidades son buenas 529 01:02:49,182 --> 01:02:50,308 si 530 01:02:50,850 --> 01:02:54,604 Son invulnerables a las armas. y balas 531 01:03:28,013 --> 01:03:29,556 No arruines las cosas 532 01:03:29,597 --> 01:03:31,349 ...o si no su sacrificio sería en vano 533 01:04:52,389 --> 01:04:54,224 A estos boxeadores les falta etiqueta 534 01:04:54,265 --> 01:04:56,601 ...pero son leales 535 01:04:57,394 --> 01:04:58,853 eso es bueno 536 01:05:02,273 --> 01:05:03,983 Hay una nueva obra esta noche 537 01:05:04,025 --> 01:05:05,902 Su Majestad, ¿le gustaría verlo? 538 01:05:08,321 --> 01:05:09,489 si 539 01:07:49,482 --> 01:07:51,693 La obra es bastante significativa. 540 01:07:51,734 --> 01:07:55,613 Que se presente en todo el país. 541 01:07:56,656 --> 01:07:57,782 si 542 01:08:01,536 --> 01:08:03,079 Salón de la grúa oeste 543 01:08:03,121 --> 01:08:05,290 Aplastar...! 544 01:08:06,666 --> 01:08:07,917 no puedes hacer esto 545 01:08:13,381 --> 01:08:15,883 Te lo ruego. Por favor no 546 01:08:15,925 --> 01:08:18,970 Este traidor ha usado medicina extranjera para hacernos daño 547 01:08:19,012 --> 01:08:19,929 ¿Deberíamos matarlo? 548 01:08:19,971 --> 01:08:22,807 Si, por supuesto 549 01:08:22,849 --> 01:08:27,478 Ten piedad de mí... 550 01:08:29,856 --> 01:08:31,524 enciende el fuego 551 01:08:40,325 --> 01:08:41,909 Vendes vino extranjero... 552 01:08:41,951 --> 01:08:46,122 Tienda de vinos Yang He 553 01:08:46,998 --> 01:08:48,708 Traidor, ¿lo confiesas? 554 01:08:49,083 --> 01:08:50,793 he sido acusado injustamente 555 01:08:52,170 --> 01:08:57,216 Mira, ahí está la palabra 'Yang' (extranjera) 556 01:08:57,258 --> 01:08:58,134 ¿Y dices que te acusan injustamente? 557 01:08:58,635 --> 01:09:00,303 Yang He' es un lugar en China 558 01:09:00,345 --> 01:09:01,763 No tiene relación con los extranjeros. 559 01:09:02,055 --> 01:09:02,764 Maldita seas 560 01:09:02,805 --> 01:09:04,015 romperlo 561 01:09:08,978 --> 01:09:11,064 romperlo 562 01:09:12,857 --> 01:09:14,484 Te ahorraré esto una vez 563 01:09:14,525 --> 01:09:16,402 Nunca guardes el nombre 'Yang He' nunca más 564 01:09:16,444 --> 01:09:18,237 Banco Privado Qing Sheng 565 01:09:19,989 --> 01:09:24,661 No aceptes mi dinero... 566 01:09:24,702 --> 01:09:30,708 Señores, por favor esperen 567 01:09:32,669 --> 01:09:35,505 Puedo renunciar al dinero extranjero 568 01:09:35,546 --> 01:09:37,340 pero dentro hay muchos 'loong yang' 569 01:09:37,382 --> 01:09:40,885 que pertenecen a la dinastía Ching 570 01:09:42,929 --> 01:09:44,430 Cualquier cosa con la palabra "yang" no está permitido 571 01:09:44,472 --> 01:09:45,932 Ve... 572 01:10:15,795 --> 01:10:16,671 Déjalo 573 01:10:20,633 --> 01:10:22,885 El Príncipe Duen y Lord Kong desean verte. 574 01:10:36,357 --> 01:10:37,358 por favor 575 01:10:55,668 --> 01:10:58,671 Seguramente serviré al gobierno. si es necesario 576 01:10:59,505 --> 01:11:01,674 pero me temo que después del trabajo se logra... 577 01:11:01,716 --> 01:11:03,301 Gran Hermano, no te preocupes 578 01:11:03,342 --> 01:11:05,178 esta en mi 579 01:11:05,219 --> 01:11:07,847 El puesto de oficial no es un problema. 580 01:11:08,181 --> 01:11:10,349 Tan pronto como capturemos la Legación extranjera 581 01:11:10,391 --> 01:11:12,518 Su majestad estará muy contenta 582 01:11:12,560 --> 01:11:13,811 entonces serás recompensado 583 01:11:13,853 --> 01:11:16,814 Cada embajada no tendrá más de 1000 tropas 584 01:11:16,856 --> 01:11:19,358 Tan pronto como doy la orden 585 01:11:19,400 --> 01:11:20,775 ...capturaremos el área 586 01:11:20,817 --> 01:11:22,028 si, si 587 01:11:22,278 --> 01:11:23,321 dar la orden 588 01:11:23,362 --> 01:11:25,406 Hay muchos extranjeros en la Legación. 589 01:11:25,448 --> 01:11:26,199 Atacar inmediatamente 590 01:11:26,240 --> 01:11:27,492 si, si 591 01:11:31,996 --> 01:11:33,581 Vengan todos ustedes 592 01:11:33,623 --> 01:11:34,791 ¿Cuál es el problema? 593 01:11:34,832 --> 01:11:36,167 Orden del hermano mayor 594 01:11:36,209 --> 01:11:37,919 Deberíamos atacar Legación de inmediato. 595 01:11:37,960 --> 01:11:42,672 Bueno... 596 01:11:57,855 --> 01:11:58,856 Sr. Shuai 597 01:12:05,570 --> 01:12:06,571 eres tu 598 01:12:06,864 --> 01:12:08,449 Se necesitarían muchas agallas... 599 01:12:08,491 --> 01:12:10,368 vagar por las calles en un momento así 600 01:12:10,409 --> 01:12:11,661 No soy tan audaz como crees 601 01:12:11,701 --> 01:12:13,287 Es el Maestro Cai quien me quiere. 602 01:12:13,329 --> 01:12:14,455 para acompañarla 603 01:12:14,497 --> 01:12:15,331 ¿Dónde está el segundo maestro? 604 01:12:18,376 --> 01:12:19,460 segundo hermano 605 01:12:19,502 --> 01:12:20,586 ¿Qué amigo es este? 606 01:12:20,628 --> 01:12:21,838 Preséntanos 607 01:12:27,885 --> 01:12:28,928 ¿De qué te ríes? 608 01:12:51,366 --> 01:12:52,326 nos volvemos a encontrar 609 01:13:11,178 --> 01:13:12,847 2do hermano, que segundo maestro ¿estamos hablando? 610 01:13:13,723 --> 01:13:15,099 Este es el famoso... 611 01:13:15,141 --> 01:13:18,519 Maestro Cai en la capital 612 01:13:21,814 --> 01:13:23,107 Si ella es el Maestro Cai 613 01:13:23,149 --> 01:13:24,692 entonces todas somos mujeres 614 01:13:25,067 --> 01:13:26,068 Deja esta tontería 615 01:13:27,528 --> 01:13:31,532 A ella le gusta la asociación de buenos amigos; es caritativo 616 01:13:31,574 --> 01:13:33,659 De ahí su nombre 617 01:13:34,243 --> 01:13:36,621 No creo esto. Pregúntale al Gran Hermano 618 01:13:39,248 --> 01:13:40,708 He oído mucho sobre ti 619 01:13:43,002 --> 01:13:45,421 Vamos, no te burles de mí. 620 01:13:45,463 --> 01:13:47,173 Todos me llaman asi 621 01:13:47,214 --> 01:13:49,133 Si te gusta... 622 01:13:49,175 --> 01:13:50,760 puedes llamarme hermana 623 01:13:52,428 --> 01:13:53,471 por favor 624 01:14:14,408 --> 01:14:15,576 por favor 625 01:14:20,164 --> 01:14:21,415 Cierra la puerta 626 01:14:23,459 --> 01:14:24,585 Siéntete como en casa 627 01:14:34,512 --> 01:14:37,431 Todos en la capital estos días. 628 01:14:37,473 --> 01:14:39,558 ...ni siquiera te atrevas a aventurarte a salir su hogar; 629 01:14:39,600 --> 01:14:41,852 ¡Pero la mala suerte todavía les acompaña! 630 01:14:41,894 --> 01:14:43,688 Incluso el asistente personal del Príncipe Duen 631 01:14:43,729 --> 01:14:45,272 en la academia de literatura 632 01:14:45,314 --> 01:14:46,857 ha sido asesinado por los boxeadores 633 01:14:58,995 --> 01:15:00,746 Lo compré de Alemania 634 01:15:01,956 --> 01:15:02,832 si 635 01:15:03,791 --> 01:15:06,711 Escucho a los aliados de 8 países. han capturado a Tien Jin 636 01:15:06,752 --> 01:15:08,754 ...y Tung Chau ha caído 637 01:15:08,796 --> 01:15:10,006 si 638 01:15:10,506 --> 01:15:13,092 Entonces las fuerzas aliadas pronto tormenta pekín 639 01:15:13,134 --> 01:15:15,428 ¡Creo que en un par de días! 640 01:15:16,053 --> 01:15:19,390 Los aliados han tomado Tien Jin y Tung Chau. 641 01:15:19,432 --> 01:15:20,975 ...en tan solo un día 642 01:15:21,475 --> 01:15:24,353 Pero durante 3 días los Boxers 643 01:15:24,395 --> 01:15:26,772 no pudo capturar la Legación 644 01:15:27,148 --> 01:15:29,316 ¿Quién lidera a los Boxers en la ciudad? 645 01:15:29,358 --> 01:15:32,945 De nombre sería Li Loi Chung, Cho Fook canta 646 01:15:33,320 --> 01:15:34,405 pero estos dos han estado ocupados con 647 01:15:34,447 --> 01:15:37,366 ...invocando a los espíritus todos los días 648 01:15:37,408 --> 01:15:39,326 La gente que lucha de verdad... 649 01:15:39,368 --> 01:15:43,456 son el hermano del príncipe Duen, Li Jung Ching. 650 01:15:43,956 --> 01:15:45,499 Vámonos. ¿Qué estamos esperando? 651 01:15:46,375 --> 01:15:47,877 Gran Hermano, estás diciendo... 652 01:15:47,918 --> 01:15:49,795 Llévame a atacar la Legación. 653 01:15:49,837 --> 01:15:52,631 No. Vayamos a ver a Li Jung Ching... 654 01:15:52,673 --> 01:15:54,341 y pedirle que detenga el ataque 655 01:15:54,383 --> 01:15:56,510 Redistribuir hombres para proteger la ciudad. 656 01:15:56,552 --> 01:16:00,306 Si la capital cae, entonces... 657 01:16:19,742 --> 01:16:22,787 Segundo maestro, estos invitados... 658 01:16:24,371 --> 01:16:27,500 son verdaderos héroes 659 01:16:29,710 --> 01:16:33,130 Si el capital cayera a los extranjeros... 660 01:16:35,966 --> 01:16:40,429 Espero que tengan poder para girar. la situación alrededor 661 01:16:42,098 --> 01:16:43,724 Los hombres con el Maestro Cai... 662 01:16:43,766 --> 01:16:45,351 son todos buenos chicos 663 01:17:09,875 --> 01:17:11,085 3er hermano 664 01:17:19,218 --> 01:17:20,427 ¿Puedes parar un rato por favor? 665 01:17:20,970 --> 01:17:22,179 El segundo hermano nos ha pedido que esperemos aquí. 666 01:17:22,221 --> 01:17:23,305 Ha ido a buscar a Li Jung Ching. 667 01:17:23,347 --> 01:17:24,849 ...y aún no ha regresado 668 01:17:24,890 --> 01:17:26,725 No estoy ansioso, ¿por qué deberías estarlo tú? 669 01:17:30,104 --> 01:17:33,482 Rápido... 670 01:17:35,985 --> 01:17:37,027 ¿De dónde vienes? 671 01:17:37,069 --> 01:17:38,404 Nos hemos retirado de la puerta Chao Yang. 672 01:17:38,445 --> 01:17:39,405 ¿Cómo es la situación allí? 673 01:17:39,446 --> 01:17:41,740 Abundan las tropas japonesas y rusas 674 01:17:46,996 --> 01:17:48,873 Hermano mayor... 675 01:17:50,457 --> 01:17:51,458 hermano mayor 676 01:17:51,500 --> 01:17:52,543 El segundo hermano nos pidió que esperáramos aquí. 677 01:17:52,585 --> 01:17:53,878 ...¿a dónde vas? 678 01:17:53,919 --> 01:17:54,879 ¿Qué estamos esperando? 679 01:17:54,920 --> 01:17:56,589 Los extranjeros nos estan atacando de todos lados 680 01:17:56,630 --> 01:17:59,008 Espera si quieres 681 01:17:59,592 --> 01:18:00,926 Hermano mayor, tú... 682 01:18:02,011 --> 01:18:03,012 hermano mayor 683 01:18:15,107 --> 01:18:17,568 Tercer hermano, ¿te lastimé? 684 01:18:21,655 --> 01:18:22,364 esta bien 685 01:18:23,199 --> 01:18:25,075 hermano mayor no te vayas 686 01:18:25,367 --> 01:18:27,786 Mono, debo darte una lección. 687 01:18:34,251 --> 01:18:35,419 hermano mayor 688 01:18:36,837 --> 01:18:37,963 hermano mayor 689 01:18:40,799 --> 01:18:42,092 hermano mayor 690 01:19:25,552 --> 01:19:26,220 ¿Dónde está el hermano mayor? 691 01:19:26,262 --> 01:19:27,846 yo... no lo sé 692 01:19:40,192 --> 01:19:41,110 segundo hermano 693 01:19:42,528 --> 01:19:43,153 Se acabó 694 01:19:43,195 --> 01:19:44,321 Segundo hermano, tú... 695 01:19:44,363 --> 01:19:45,698 Los Boxers están acabados. 696 01:19:45,739 --> 01:19:47,658 La capital ha caído 697 01:19:47,700 --> 01:19:49,994 He revisado la base de los Boxers. 698 01:19:50,035 --> 01:19:51,287 ¡Todos se han ido! 699 01:19:57,251 --> 01:19:58,752 ¿Dónde está el hermano mayor? 700 01:19:58,794 --> 01:20:00,671 Al oír hablar de los soldados japoneses acercarse... 701 01:20:00,713 --> 01:20:01,922 él se escapó 702 01:20:01,964 --> 01:20:04,258 ¿Cómo pudiste dejarlo ir?... 703 01:20:04,300 --> 01:20:05,050 Segundo hermano, si quiere ir. 704 01:20:05,092 --> 01:20:06,468 ...¿cómo podría detenerlo? 705 01:21:09,865 --> 01:21:13,035 Listo...Fuego... 706 01:21:46,068 --> 01:21:47,361 Ven aquí. No entres en pánico 707 01:21:50,572 --> 01:21:52,199 Maestro Chen, los japoneses han volado la pared 708 01:21:52,241 --> 01:21:53,242 ¿Por qué no han entrado a la carga? 709 01:21:58,789 --> 01:22:00,457 ¿Solo quedamos estos pocos de nosotros? 710 01:22:00,916 --> 01:22:02,167 somos todo lo que queda 711 01:22:02,584 --> 01:22:04,169 Los valientes han perecido 712 01:22:04,211 --> 01:22:05,462 los cobardes han huido 713 01:22:06,422 --> 01:22:07,965 Cuando los soldados extranjeros cargan 714 01:22:08,006 --> 01:22:11,176 ...no podemos resistirlos 715 01:22:11,218 --> 01:22:12,261 Deberías huir ahora 716 01:22:12,636 --> 01:22:14,263 Maestro Chen, ¿y usted? 717 01:22:15,931 --> 01:22:18,058 no me voy 718 01:22:18,100 --> 01:22:20,936 Quiero que los soldados extranjeros vean eso... 719 01:22:20,978 --> 01:22:23,647 Los chinos no se dejan derrotar fácilmente 720 01:22:48,839 --> 01:22:50,257 Puerta Chao Yang 721 01:22:56,805 --> 01:22:58,390 Lleva a tus tropas a la ciudad. 722 01:22:58,432 --> 01:22:59,975 Elimina todos los obstáculos en tu camino. 723 01:23:00,017 --> 01:23:00,851 si señor 724 01:23:05,689 --> 01:23:09,485 ¡Atención! sobre el turno 725 01:23:12,821 --> 01:23:14,239 Cargar 726 01:25:59,279 --> 01:26:00,572 Bastardos 727 01:28:16,958 --> 01:28:19,544 Listo. Fuego 728 01:29:26,194 --> 01:29:28,321 Están entrando japoneses y rusos. La puerta Chao Yang 729 01:29:28,363 --> 01:29:30,866 Alemanes, británicos, americanos. están entrando por el este 730 01:29:30,907 --> 01:29:32,492 seguido por fuerzas de otras naciones 731 01:29:32,534 --> 01:29:33,952 Actualmente están atacando la ciudad prohibida 732 01:29:41,001 --> 01:29:42,752 ¿Hubo alguna resistencia? 733 01:29:42,794 --> 01:29:44,671 Un teniente japonés... 734 01:29:44,713 --> 01:29:46,256 y muchos de sus hombres fueron asesinados 735 01:30:06,109 --> 01:30:08,445 Emperatriz viuda, esta ropa es adecuada 736 01:30:08,862 --> 01:30:10,822 Los demonios extranjeros no te reconocerán 737 01:30:11,573 --> 01:30:12,866 Tonterías 738 01:30:12,908 --> 01:30:14,576 Los cielos protegerán a Su Alteza 739 01:30:14,618 --> 01:30:16,411 ¿Cómo podría ser reconocida su Alteza? 740 01:30:16,453 --> 01:30:17,245 Golpea tus labios 741 01:30:17,287 --> 01:30:18,121 si 742 01:30:31,843 --> 01:30:33,470 Su alteza 743 01:32:23,496 --> 01:32:27,250 Corre rápido... 744 01:33:23,264 --> 01:33:24,557 ¡Caballeros! 745 01:33:31,064 --> 01:33:32,774 No discutas por favor. 746 01:33:41,616 --> 01:33:45,370 Hemos anexado Pekín 747 01:33:46,579 --> 01:33:49,833 Olvidemos la disciplina militar 748 01:33:55,547 --> 01:33:58,341 Podemos tomar lo que queramos 749 01:34:01,427 --> 01:34:04,889 Vengaremos a nuestros soldados caídos 750 01:34:07,475 --> 01:34:11,104 Realizaremos la Operación Castigo 751 01:34:19,696 --> 01:34:25,660 El orden del Kaiser Weilhelm II es: 752 01:34:27,412 --> 01:34:29,956 Nunca dejes que ningún chino... 753 01:34:29,998 --> 01:34:32,250 mirar a un alemán directamente a la cara 754 01:34:32,792 --> 01:34:34,252 Pero señor... 755 01:34:45,221 --> 01:34:46,598 Estoy seguro... 756 01:34:46,639 --> 01:34:47,849 tus soldados te seguirán 757 01:34:47,891 --> 01:34:50,018 nuestro buen ejemplo 758 01:35:24,302 --> 01:35:26,512 Señor... 759 01:35:26,554 --> 01:35:28,932 no pertenezco a los boxers 760 01:35:28,973 --> 01:35:30,725 solo fui capturado por ellos 761 01:35:31,893 --> 01:35:32,894 ¡Perro traicionero! 762 01:35:32,936 --> 01:35:35,230 has sido tan arrogante 763 01:35:35,271 --> 01:35:36,940 ¡Mira ahora qué lamentable eres! 764 01:35:38,233 --> 01:35:40,652 Diablos japoneses, pertenezco a los Boxers. 765 01:35:40,693 --> 01:35:42,487 te mataré 766 01:35:42,528 --> 01:35:44,697 ¿Qué? ¡Maldita sea! 767 01:36:32,537 --> 01:36:33,913 ¿Qué estás haciendo? 768 01:36:33,955 --> 01:36:35,748 Ayuda 769 01:36:36,332 --> 01:36:37,959 Déjame ir 770 01:36:38,001 --> 01:36:39,669 Ayuda 771 01:36:40,795 --> 01:36:42,213 Ayuda 772 01:36:46,217 --> 01:36:50,972 Ayuda... 773 01:36:51,514 --> 01:36:52,557 segundo hermano 774 01:37:38,061 --> 01:37:43,524 Listo...mata 775 01:37:50,948 --> 01:37:53,409 Segundo hermano, es difícil estar en Pekín ya no 776 01:37:53,451 --> 01:37:55,828 Si tengo que tolerar tales escenarios... 777 01:37:55,870 --> 01:37:56,871 me volveré loco 778 01:38:00,875 --> 01:38:03,920 Esta es una situación grave de el pueblo chino 779 01:38:03,961 --> 01:38:06,881 ...y pasará a la historia 780 01:38:08,925 --> 01:38:10,593 ¿De qué sirve decir esto? 781 01:38:51,008 --> 01:38:53,094 Viejo Hei, te dije que fueras a buscar alguna información; 782 01:38:53,136 --> 01:38:54,929 Mírate, ¿qué pasó? 783 01:38:55,721 --> 01:38:59,642 Segundo maestro, no pensé Podría regresar 784 01:39:01,060 --> 01:39:04,313 Me arrastré desde un montón de cadáveres 785 01:39:05,898 --> 01:39:09,735 Un extranjero irrumpió en el restaurante 786 01:39:09,777 --> 01:39:14,407 ...y disparó indiscriminadamente 787 01:39:16,742 --> 01:39:18,744 En toda mi vida nunca he... 788 01:39:19,537 --> 01:39:21,998 visto algo como esto 789 01:39:24,417 --> 01:39:28,004 Segundo maestro, ¿qué vas a hacer? 790 01:39:29,589 --> 01:39:31,424 Viejo Hei, no nos asustes 791 01:39:32,300 --> 01:39:35,761 Segundo maestro, si puedes irte, ve rapido 792 01:39:37,221 --> 01:39:40,516 Los extranjeros estan buscando puerta a puerta... 793 01:39:41,684 --> 01:39:45,354 y matar al verlo. Ellos saquean, saquean y hurtan 794 01:39:46,522 --> 01:39:52,111 Y cuando ven mujeres, ellas... 795 01:40:01,078 --> 01:40:06,167 El líder de los aliados es un alemán. 796 01:40:06,209 --> 01:40:07,543 ...llamado Waldersee 797 01:40:08,669 --> 01:40:10,087 Por orden suya... 798 01:40:12,381 --> 01:40:16,928 la capital se ha convertido en un infierno 799 01:40:20,223 --> 01:40:22,141 ¿Waldersee? 800 01:40:23,017 --> 01:40:25,311 Waldersee 801 01:40:31,275 --> 01:40:33,277 Ve y lávate la sangre rápidamente. 802 01:40:33,319 --> 01:40:34,737 No asustes al segundo maestro 803 01:40:35,321 --> 01:40:36,155 si 804 01:40:43,663 --> 01:40:45,289 Waldersee 805 01:40:45,331 --> 01:40:46,624 Segundo maestro, ¿qué te pasa? 806 01:40:47,625 --> 01:40:49,919 Xiao Jiu, tráeme mi joyero. 807 01:42:54,251 --> 01:42:55,336 segundo hermano 808 01:42:55,378 --> 01:42:57,797 Este es el jefe de las tropas aliadas. 809 01:43:08,766 --> 01:43:10,559 ordenó la masacre 810 01:43:38,713 --> 01:43:40,089 Segundo maestro, hoy... 811 01:44:01,318 --> 01:44:02,528 ¿No es esto...? 812 01:44:22,590 --> 01:44:23,591 ¿Es él? 813 01:44:25,468 --> 01:44:26,635 ¡El bastardo! 814 01:44:45,404 --> 01:44:48,574 Segundo maestro, a partir de esta noche... 815 01:44:48,616 --> 01:44:51,285 los aliados han comenzado a robar y matar puerta a puerta 816 01:44:52,620 --> 01:44:55,706 No nos conviene quedarnos aquí. 817 01:44:56,999 --> 01:44:58,584 no digas eso 818 01:44:59,752 --> 01:45:03,631 Todos debemos morir y morimos solo una vez. 819 01:45:03,672 --> 01:45:04,590 ...¿verdad? 820 01:45:22,650 --> 01:45:24,610 ¿Cómo es que el Maestro Cai tiene una foto? de Waldersee! 821 01:45:25,486 --> 01:45:26,779 ¿Por qué no le preguntaste hace un momento? 822 01:45:27,446 --> 01:45:29,907 Bueno, todo el mundo tiene un secreto; 823 01:45:30,407 --> 01:45:32,034 Si ella no lo dijo, ¿por qué preguntar? 824 01:45:34,119 --> 01:45:36,914 2do hermano, lo que hemos hecho hoy. sería... 825 01:45:36,956 --> 01:45:39,083 aliviar la ira del pueblo chino más o menos 826 01:45:42,878 --> 01:45:43,963 ¿Cuáles son tus planes para mañana? 827 01:45:44,755 --> 01:45:45,631 es hora de acostarse 828 01:45:51,887 --> 01:45:52,596 segundo hermano 829 01:45:52,638 --> 01:45:54,640 Maestro Cai y Waldersee... 830 01:45:56,892 --> 01:45:57,810 buenas noches 831 01:46:47,693 --> 01:46:48,611 No hagas ruido 832 01:46:48,652 --> 01:46:49,945 No despiertes al viejo Hei 833 01:46:51,030 --> 01:46:52,197 no sabia que eras tu 834 01:46:56,327 --> 01:46:57,328 Deberías ser culpado por robar en... 835 01:46:57,369 --> 01:46:59,330 habitaciones de otros en medio de la noche 836 01:47:03,918 --> 01:47:04,960 tengo algo que preguntarte 837 01:47:05,628 --> 01:47:07,087 y hay algo importante que discutir contigo 838 01:47:07,129 --> 01:47:08,255 A ver si tienes las agallas para hacerlo. 839 01:47:11,592 --> 01:47:12,801 Xiao Jiu 840 01:47:12,843 --> 01:47:15,137 El segundo maestro conoce la cabeza. de las tropas aliadas 841 01:47:15,179 --> 01:47:15,971 ¿Eres consciente de esto? 842 01:47:47,294 --> 01:47:50,047 lo conocí en alemania 843 01:47:51,382 --> 01:47:53,300 Cuando dejé Alemania... 844 01:47:53,342 --> 01:47:55,219 me dijo 845 01:47:55,886 --> 01:47:59,181 Hará todo lo posible para venir a China. 846 01:47:59,223 --> 01:48:02,977 ...y verme 847 01:48:03,018 --> 01:48:04,728 Ahora su deseo puede hacerse realidad. 848 01:48:04,770 --> 01:48:06,480 ¿Pensaste que iría a verlo? 849 01:48:08,649 --> 01:48:11,318 Tú y Tsang deberían irse. la ciudad capital a la vez 850 01:48:12,111 --> 01:48:14,863 Sé lo que ustedes dos están haciendo 851 01:48:14,905 --> 01:48:17,616 Incluso los Boxers están acabados. 852 01:48:17,658 --> 01:48:20,327 ¿Qué pueden hacer ustedes dos? 853 01:48:38,387 --> 01:48:40,764 He existido por mucho tiempo 854 01:48:40,806 --> 01:48:42,766 ...pero aún eres joven 855 01:48:42,808 --> 01:48:45,019 Deberías hacer lo que deberías 856 01:49:17,342 --> 01:49:18,218 ven 857 01:49:38,072 --> 01:49:40,157 ¡Ayuda! 858 01:49:43,660 --> 01:49:45,162 Déjame ir 859 01:49:53,212 --> 01:49:54,838 Libérame 860 01:49:55,631 --> 01:49:57,800 ¡Ayuda! 861 01:50:09,603 --> 01:50:11,396 son soldados alemanes 862 01:50:12,815 --> 01:50:15,025 No tengas miedo. haz lo que te digo 863 01:51:50,913 --> 01:51:51,955 Segundo Maestro 864 01:51:51,997 --> 01:51:52,956 ¡Para! 865 01:52:14,394 --> 01:52:16,855 ¿Son ustedes soldados alemanes? 866 01:52:19,274 --> 01:52:20,108 si 867 01:52:22,152 --> 01:52:26,657 Majestad el Kaiser Weilhelm 868 01:52:26,698 --> 01:52:31,328 No estaría contento si supiera 869 01:52:31,370 --> 01:52:32,871 sus soldados se comportan como animales 870 01:52:39,211 --> 01:52:40,045 Segundo Maestro 871 01:52:40,087 --> 01:52:42,172 muéstrales la fotografía de Waldersee 872 01:53:05,612 --> 01:53:07,990 Muéstrele esto al general Waldersee 873 01:53:08,031 --> 01:53:10,617 Dile si quiere verme... 874 01:53:10,659 --> 01:53:12,577 aquí lo estaré esperando 875 01:53:20,794 --> 01:53:21,878 saludo 876 01:53:23,922 --> 01:53:25,465 sobre el turno 877 01:53:27,467 --> 01:53:29,386 Marcha hacia adelante 878 01:53:55,287 --> 01:53:57,164 Segundo Maestro, yo... 879 01:53:58,832 --> 01:54:02,127 No lo digas. lo entiendo 880 01:54:11,970 --> 01:54:13,221 Segundo hermano, ¿sabes? 881 01:54:13,263 --> 01:54:15,015 lo sé todo 882 01:54:15,057 --> 01:54:17,142 Si no hubiera empujado el carrito 883 01:54:17,184 --> 01:54:19,019 y los obstruyó por un tiempo... 884 01:54:19,061 --> 01:54:20,354 Tú y Xiao Jiu 885 01:54:20,395 --> 01:54:23,106 habría muerto 886 01:54:23,148 --> 01:54:24,483 antes de atraer a los alemanes aquí 887 01:54:25,400 --> 01:54:26,777 Segundo hermano, estaba pensando... 888 01:54:33,158 --> 01:54:35,619 2do hermano, ¿crees? ¿Waldersee vendrá? 889 01:54:35,952 --> 01:54:37,079 Definitivamente 890 01:54:37,120 --> 01:54:40,207 Eso es bueno. Si pudiéramos matarlo... 891 01:54:40,248 --> 01:54:41,917 sería nuestra venganza 892 01:54:42,250 --> 01:54:44,127 Si sólo nos preocupamos por matando extranjeros 893 01:54:44,169 --> 01:54:46,505 ...no somos diferentes de los Boxers 894 01:54:49,591 --> 01:54:51,802 3er hermano, escúchame 895 01:54:51,843 --> 01:54:52,969 no seas precipitado 896 01:54:56,723 --> 01:54:57,891 El carruaje está listo, señor. 897 01:54:57,933 --> 01:54:59,851 Hemos acordonado las calles 898 01:56:33,195 --> 01:56:37,657 ¿Cómo te atreves a tocar a un soldado alemán...? 899 01:56:37,699 --> 01:56:39,493 ¡Con tus manos sucias! 900 01:57:10,148 --> 01:57:13,568 No, no desperdiciaré mi mano derecha 901 01:57:13,610 --> 01:57:17,113 sobre tus campesinos 902 01:58:52,500 --> 01:58:54,002 ¿Entiendes? 903 01:58:54,044 --> 01:58:55,837 No usaré mi espada para pelear contigo 904 01:59:00,258 --> 01:59:02,093 ven 905 01:59:02,135 --> 01:59:05,388 Es justo que luchemos con las manos desnudas. 906 01:59:47,013 --> 01:59:48,056 un paso atrás 907 02:00:01,319 --> 02:00:03,655 No cederá bajo presión 908 02:00:05,240 --> 02:00:06,533 No creo que no le tema a la muerte. 909 02:00:07,367 --> 02:00:08,910 Dice que te va a matar. 910 02:00:08,952 --> 02:00:10,954 a menos que supliques por tu vida 911 02:00:13,164 --> 02:00:14,916 Puedes matarme... 912 02:00:14,958 --> 02:00:18,294 pero siempre habrá alguien más 913 02:00:18,712 --> 02:00:20,380 Nunca podrás matarlos a todos. 914 02:00:21,548 --> 02:00:24,217 Si matas a Waldersee... 915 02:00:24,259 --> 02:00:27,595 Habrá muchos alemanes detrás de ti. 916 02:00:27,637 --> 02:00:28,805 ¿Podrás enfrentarlos a todos? 917 02:00:29,389 --> 02:00:32,892 Entonces ves este punto también. 918 02:00:32,934 --> 02:00:35,979 Has matado a muchos chinos. 919 02:00:36,771 --> 02:00:38,815 ¿Podrás matarlos a todos? 920 02:00:40,024 --> 02:00:42,402 Dijo, tal vez ahora lo entiendas. 921 02:00:42,444 --> 02:00:44,821 ¡Cuántos chinos has matado! 922 02:00:44,863 --> 02:00:47,615 ¿Y puedes matarnos a todos? 923 02:01:00,879 --> 02:01:03,882 Te arrepentirás de no haberme matado. 924 02:01:03,923 --> 02:01:05,383 Usaré todo mi poder 925 02:01:05,425 --> 02:01:07,010 ...para vengar este insulto 926 02:01:07,051 --> 02:01:10,972 Si no lo matas te arrepentirás 927 02:01:11,014 --> 02:01:12,640 Él usará todo su poder 928 02:01:12,682 --> 02:01:14,434 ...para vengar este insulto 929 02:01:15,727 --> 02:01:20,440 Dile que no tememos a la muerte. 930 02:01:20,482 --> 02:01:24,694 pero la gente común en el capital son inocentes 931 02:01:24,736 --> 02:01:28,406 Los aliados deberían detener todo saqueo. y masacre 932 02:01:28,448 --> 02:01:31,618 Dice que no le temen a la muerte. 933 02:01:31,659 --> 02:01:34,621 Pero las fuerzas alienígenas deben detenerse. 934 02:01:34,662 --> 02:01:38,917 los saqueos y asesinatos de El público inocente de China 935 02:01:43,505 --> 02:01:46,758 Puedo detener la Operación Castigo 936 02:01:46,800 --> 02:01:48,885 Pero eso no salvará tu vida. 937 02:01:50,220 --> 02:01:54,015 Dijo que podía detener la operación. 938 02:01:54,057 --> 02:01:56,351 ...pero él no te dejará ir 939 02:01:58,645 --> 02:02:01,356 Podemos sacrificar nuestras vidas... 940 02:02:01,397 --> 02:02:03,983 a cambio de la seguridad del pueblo 941 02:02:04,025 --> 02:02:06,778 Tengo miedo de que no puedas atraparnos. 942 02:02:09,697 --> 02:02:11,199 Con mucho gusto se sacrificarán 943 02:02:11,241 --> 02:02:13,326 para salvar al pueblo inocente de China 944 02:02:13,368 --> 02:02:15,078 Pero primero debes capturarlos. 945 02:02:32,178 --> 02:02:33,221 Despedida 946 02:02:45,692 --> 02:02:52,407 China tiene ambos, bellezas y hombres valientes. 947 02:02:57,579 --> 02:03:02,083 Suspendo la Operación Castigo 948 02:03:08,965 --> 02:03:12,927 Señores, admitieron que ocupamos Pekín. 949 02:03:12,969 --> 02:03:15,013 Pero hay un punto a tener en cuenta. 950 02:03:15,054 --> 02:03:16,890 La población china es mucho mayor. 951 02:03:16,931 --> 02:03:18,600 ...que 8 naciones juntas 952 02:03:19,309 --> 02:03:24,355 Nunca conquistaremos China sólo por la fuerza. 953 02:03:24,397 --> 02:03:28,526 Debemos encontrar medios políticos 954 02:03:31,154 --> 02:03:32,906 Si, eso tiene sentido 955 02:03:33,239 --> 02:03:35,366 Debemos encontrar medios políticos 956 02:03:35,408 --> 02:03:38,328 No podemos conquistar China por la fuerza. 957 02:03:44,667 --> 02:03:46,920 Estos dos hombres son extremadamente peligrosos. 958 02:03:47,795 --> 02:03:51,424 Ordena a tus soldados que los encuentren 959 02:03:51,466 --> 02:03:54,844 me gustaria que fueran capturado vivo, si es posible 960 02:04:30,171 --> 02:04:31,631 Xiao Jiu, ¿cómo es el exterior? 961 02:04:31,673 --> 02:04:32,423 Desde anoche, 962 02:04:32,465 --> 02:04:34,342 los extranjeros ya no han matado 963 02:04:34,384 --> 02:04:36,636 La gente empieza a caminar por las calles. 964 02:04:40,932 --> 02:04:42,433 ¿Ha regresado el segundo maestro? 965 02:04:42,475 --> 02:04:43,267 todavía no 966 02:04:43,851 --> 02:04:45,853 De alguna manera debes salir de la ciudad. 967 02:04:45,895 --> 02:04:47,480 Alguien dijo 968 02:04:47,522 --> 02:04:49,816 el jefe de los aliados es Waldersee 969 02:04:49,857 --> 02:04:50,900 Dio una orden... 970 02:04:50,942 --> 02:04:52,276 para capturarte vivo 971 02:04:53,778 --> 02:04:55,989 Es más fácil ser capturado muerto que vivo. 972 02:04:57,240 --> 02:04:59,617 Segundo hermano, ¿cuándo nos vamos? 973 02:04:59,659 --> 02:05:00,910 No podemos quedarnos aquí para siempre. 974 02:05:02,745 --> 02:05:03,955 nos dividiremos 975 02:05:04,789 --> 02:05:06,249 3er hermano 976 02:05:06,290 --> 02:05:09,919 el que escape corre hacia el sur 977 02:05:16,134 --> 02:05:19,721 Iremos a Revivir la Sociedad China y busca a Suen Man 978 02:05:24,475 --> 02:05:29,230 yo iré primero 979 02:05:30,314 --> 02:05:32,400 Incluso si me descubren... 980 02:05:32,442 --> 02:05:34,110 puedo atraerlos 981 02:05:35,528 --> 02:05:36,988 No, yo iré primero 982 02:05:37,030 --> 02:05:38,948 Eres más joven; 983 02:05:38,990 --> 02:05:41,284 Puedes hacer más por nuestro país. 984 02:05:42,452 --> 02:05:46,664 Recuerda, precaución, el sur. 985 02:06:13,649 --> 02:06:17,987 Hermano Shuai, Chen y yo... 986 02:06:18,029 --> 02:06:19,947 somos hermanos de sangre 987 02:06:20,990 --> 02:06:23,159 El hermano Chen está muerto... 988 02:06:23,201 --> 02:06:25,078 y me he separado del hermano Shuai 989 02:06:27,413 --> 02:06:30,666 No se si nos volveremos a encontrar 990 02:06:31,209 --> 02:06:32,293 lo harás 991 02:06:32,335 --> 02:06:33,503 Definitivamente lo harás 992 02:06:46,808 --> 02:06:49,560 Xiao Jiu, regresa primero 993 02:06:49,602 --> 02:06:52,396 No, te veré fuera de la ciudad. 994 02:10:11,971 --> 02:10:13,848 Xiao Jiu, regresa 995 02:10:13,889 --> 02:10:16,225 Tengo miedo de que te pueda pasar algo 996 02:10:19,270 --> 02:10:20,896 ¿Qué hay que temer? 997 02:10:20,938 --> 02:10:22,606 Ya no eres una niña cobarde 998 02:10:23,190 --> 02:10:26,068 ¿Recuerdas cómo atrajiste a esos alemanes? 999 02:10:26,110 --> 02:10:27,194 ¡Qué valiente eres! 1000 02:10:28,988 --> 02:10:30,197 volver 1001 02:10:38,789 --> 02:10:39,915 ir 1002 02:11:12,031 --> 02:11:12,907 Xiao Jiu 1003 02:11:45,940 --> 02:11:47,191 no dispares 1004 02:11:48,109 --> 02:11:50,903 Este es el hombre buscado por General Waldersee 1005 02:12:08,379 --> 02:12:10,172 no tengas miedo 1006 02:12:10,214 --> 02:12:12,216 No pierdas la dignidad frente a los japoneses 1007 02:12:15,010 --> 02:12:16,762 Nos quieres vivos 1008 02:12:16,804 --> 02:12:18,264 Bueno, es tu mala suerte. 1009 02:14:46,078 --> 02:14:47,121 ¡Bastardo! 1010 02:15:06,098 --> 02:15:07,391 ¡Fuego! 1011 02:19:26,024 --> 02:19:27,192 Déjame ir 1012 02:19:48,255 --> 02:19:49,339 ¡Fuego!