1 00:00:05,900 --> 00:00:12,065 Procesado y traducido por: Kostap5 www.titlovi.com 2 00:00:33,900 --> 00:00:35,070 así, 3 00:00:36,660 --> 00:00:38,010 él corre. 4 00:00:53,760 --> 00:00:57,505 Su forma de buscar Lo he visto una vez antes 5 00:01:04,710 --> 00:01:07,625 mientras se dirigía a nuestra base secreta. 6 00:01:15,860 --> 00:01:21,975 Junto con �intana, Anar, Jukiatsu, 7 00:01:21,980 --> 00:01:24,725 Tsuruk, pop, 8 00:01:26,330 --> 00:01:27,500 y Menma. 9 00:01:31,600 --> 00:01:35,665 Juntos a la base secreta de las fuerzas de paz. 10 00:01:37,920 --> 00:01:39,770 ¡¿Intano?! 11 00:01:42,820 --> 00:01:43,960 ¡Amigos! 12 00:01:47,330 --> 00:01:50,145 ¡¿Menma?! 13 00:01:50,150 --> 00:01:51,615 ¡Oye, �intan! 14 00:01:52,050 --> 00:01:53,165 ¿lo que está sucediendo? 15 00:01:53,170 --> 00:01:54,085 No es... 16 00:01:54,400 --> 00:01:55,585 ¿Es Menma...? 17 00:01:56,180 --> 00:01:56,885 ¡Imposible! 18 00:01:56,890 --> 00:01:58,875 intensa... 19 00:01:58,880 --> 00:02:00,255 ¡Menma! 20 00:02:00,260 --> 00:02:02,115 ¿Dónde estás? 21 00:02:02,120 --> 00:02:04,215 ¡Date prisa y preséntate! ¡Menma! 22 00:02:04,520 --> 00:02:06,435 ¡Menma! 23 00:02:06,440 --> 00:02:08,155 ¡Cálmate, �intan! 24 00:02:08,160 --> 00:02:08,955 ¡¿Qué está sucediendo?! 25 00:02:08,960 --> 00:02:10,025 ¡Menma! 26 00:02:10,030 --> 00:02:13,465 Este es un juego de "murke". 27 00:02:15,230 --> 00:02:17,325 ¿Qué quiere decir con eso del juego de la "oscuridad"? 28 00:02:17,330 --> 00:02:20,605 �intan, ¿está jugando �murke? - ¡Oye, Menma! 29 00:02:20,610 --> 00:02:22,030 ¿murke? 30 00:02:23,440 --> 00:02:24,435 ¡Intano! 31 00:02:24,440 --> 00:02:25,375 ¡esperar! 32 00:02:25,380 --> 00:02:27,285 ¡Menma! 33 00:02:27,290 --> 00:02:28,575 ¡Sigamoslo! 34 00:02:28,580 --> 00:02:29,315 ¡Guau! 35 00:02:29,320 --> 00:02:29,855 ¡Vamos! 36 00:02:29,860 --> 00:02:31,030 Bien. 37 00:02:34,410 --> 00:02:35,010 Aún no... 38 00:02:36,400 --> 00:02:38,020 Aún no... 39 00:02:41,100 --> 00:02:45,455 Menma aún no ha llegado perdonó de la manera correcta. 40 00:02:45,460 --> 00:02:51,465 ¡Menma! 41 00:02:51,470 --> 00:02:54,460 Aún no... 42 00:02:56,620 --> 00:02:59,580 Aún no... 43 00:03:08,890 --> 00:03:10,015 ¡Está bien, ahí! 44 00:03:10,020 --> 00:03:11,935 ¿Y? Entonces lo haré... 45 00:03:11,940 --> 00:03:14,355 ¡Oye, Popo, ese lugar es mío! 46 00:03:15,360 --> 00:03:17,275 Este es mi lugar, ¿vale? 47 00:03:21,240 --> 00:03:24,315 ¿Te escondiste? 48 00:03:24,910 --> 00:03:28,020 ¡Aún no! 49 00:03:37,880 --> 00:03:40,285 ¿Te escondiste? 50 00:03:42,700 --> 00:03:43,380 intensa... 51 00:03:44,810 --> 00:03:47,075 ¡Puede! 52 00:03:47,080 --> 00:03:49,670 ¡Puede! 53 00:03:50,140 --> 00:03:51,400 Menma, 54 00:03:51,850 --> 00:03:55,055 A veces se siente extraño. 55 00:04:01,810 --> 00:04:03,265 Popo, te encontré. 56 00:04:03,780 --> 00:04:10,575 En ese momento, Menma sintió como si jugara con los demás. 57 00:04:13,830 --> 00:04:15,335 Anaru, te encontré. 58 00:04:34,020 --> 00:04:35,400 Desde el principio, 59 00:04:36,020 --> 00:04:39,275 Menma no tenía amigos con quien compartiría sus juegos. 60 00:04:46,950 --> 00:04:50,825 A cada grupo se le asigna un líder, 61 00:04:50,830 --> 00:04:53,455 depende de ti decidir a qué grupo irás. 62 00:04:55,460 --> 00:04:57,335 Únete a quien quieras. 63 00:04:57,340 --> 00:04:58,055 ¡No es justo! 64 00:04:58,060 --> 00:04:59,795 ¡Sígueme! 65 00:04:59,800 --> 00:05:04,225 menma no puede estar con los demás. 66 00:05:04,760 --> 00:05:06,755 Eso es lo que Menma seguía pensando. 67 00:05:08,140 --> 00:05:09,545 Porque Menma es, 68 00:05:10,640 --> 00:05:12,305 como Nokemon. 69 00:05:17,900 --> 00:05:19,855 Estarás en nuestro equipo. 70 00:05:19,860 --> 00:05:21,320 ¿Al equipo? 71 00:05:26,700 --> 00:05:29,175 El primer Nokemon que me cambié, 72 00:05:29,790 --> 00:05:31,495 Era Vivitón. 73 00:05:31,500 --> 00:05:33,995 Bien, hecho. 74 00:05:35,210 --> 00:05:36,955 ¿No es injusto? 75 00:05:36,960 --> 00:05:38,050 ¿Qué es eso? 76 00:05:38,720 --> 00:05:42,355 Tu intercambio, tu Viviton para sus Jaguras. 77 00:05:42,360 --> 00:05:44,215 ¡Eres deshonesto, hombre! 78 00:05:44,220 --> 00:05:46,005 No hagas trampa. 79 00:05:46,010 --> 00:05:47,715 ¡No es verdad! 80 00:05:47,720 --> 00:05:49,010 Está bien. 81 00:05:49,320 --> 00:05:52,765 Me alegro por eso Tengo Viviton. 82 00:05:52,770 --> 00:05:54,135 ¿En realidad? 83 00:05:54,140 --> 00:05:55,030 Eso. 84 00:05:56,690 --> 00:05:58,145 ¿Has oído? 85 00:05:58,150 --> 00:06:00,225 Bueno, si Menma así lo quiere. 86 00:06:01,400 --> 00:06:04,895 Debido a la habilidad de Viviton, 87 00:06:06,010 --> 00:06:08,525 jugando con todos. 88 00:06:22,470 --> 00:06:24,475 "A todos", significa Menmi, 89 00:06:24,480 --> 00:06:30,080 - no algo endurecido como Dang, - ¡Hagamos una base secreta aquí! 90 00:06:46,900 --> 00:06:49,735 más bien algo así como granos de arroz, 91 00:06:50,200 --> 00:06:53,465 que se recogen, uno por uno, 92 00:06:54,160 --> 00:06:58,365 para ser cocinado y se convirtió en arroz tibio. 93 00:06:59,920 --> 00:07:01,535 Significa "todos" para Menma. 94 00:07:03,960 --> 00:07:05,250 Entonces... 95 00:07:06,260 --> 00:07:08,165 Tsuruko, te encontré. 96 00:07:08,170 --> 00:07:11,425 Tsuruko, te escondiste mal. 97 00:07:11,430 --> 00:07:13,595 hice lo mejor que pude para esconderse bien. 98 00:07:14,430 --> 00:07:16,635 Sólo quedaron Chintan y Menma. 99 00:07:16,640 --> 00:07:19,845 �intane, debe estar escondido dentro, Como siempre, ¿qué opinas? 100 00:07:19,850 --> 00:07:22,515 El interior es oscuro y estrecho. 101 00:07:22,520 --> 00:07:24,645 Conociendo cintan, Seguramente se escondería allí. 102 00:07:25,280 --> 00:07:26,055 ¡Esto es malo! 103 00:07:26,440 --> 00:07:28,435 Sí, eso es correcto. 104 00:07:29,780 --> 00:07:30,465 ¡Esos son ellos! 105 00:07:30,470 --> 00:07:31,375 ¡Maldita sea! 106 00:07:34,660 --> 00:07:38,605 Chintan, Menma, ¡os encontramos! 107 00:07:38,610 --> 00:07:45,555 Anohana: La flor que vimos ese día 108 00:07:45,560 --> 00:07:55,025 Una carta a Menma 109 00:08:20,190 --> 00:08:22,205 ¿Qué soy yo, un estudiante de primaria? 110 00:08:28,840 --> 00:08:30,555 Sí, ¿qué pasa, Tsuruko? 111 00:08:31,010 --> 00:08:34,775 Sí, ¿son las seis? 112 00:08:35,470 --> 00:08:38,295 Pero, ¿escribiste una carta? 113 00:08:39,270 --> 00:08:42,685 ¡Horror! En segundo lugar, no lo hice Ni siquiera esperaba de ti. 114 00:08:42,690 --> 00:08:45,575 No sé qué escribir. 115 00:08:46,520 --> 00:08:50,255 el quiere muchas cosas dice Menmi, ¿verdad? 116 00:08:50,690 --> 00:08:54,025 Sí, así es... 117 00:08:56,740 --> 00:08:57,805 Estoy equivocado. 118 00:08:57,810 --> 00:08:58,735 ¿En qué? 119 00:08:58,740 --> 00:09:00,365 Él no "quería" 120 00:09:00,370 --> 00:09:02,005 pero "debo" decírselo a Menma. 121 00:09:02,010 --> 00:09:03,115 ¿Es así? 122 00:09:03,120 --> 00:09:06,625 ¿Por ejemplo? 123 00:09:06,630 --> 00:09:08,205 Piensa por ti mismo. 124 00:09:08,760 --> 00:09:10,085 Vale, nos vemos a las seis. 125 00:09:10,090 --> 00:09:11,010 ¡esperar! 126 00:09:12,720 --> 00:09:14,545 Maldición. 127 00:09:14,550 --> 00:09:16,505 Tsuruko me finge cierta madurez. 128 00:09:30,050 --> 00:09:33,825 Cosas importantes. 129 00:09:42,020 --> 00:09:44,975 - Querida Anaru, me encanta tu tranquilidad. - Me encanta. 130 00:09:47,670 --> 00:09:50,465 Lo amo mucho. 131 00:09:50,910 --> 00:09:52,900 Pero... 132 00:09:53,260 --> 00:09:56,285 parece que le estamos haciendo daño. 133 00:09:57,090 --> 00:09:59,135 Tienes curiosidad, ¿no? 134 00:09:59,140 --> 00:10:01,765 Lo hice, pero 135 00:10:02,180 --> 00:10:03,310 Sin embargo... 136 00:10:04,100 --> 00:10:06,765 Te encanta intan, ¿no? 137 00:10:08,690 --> 00:10:09,860 Así es. 138 00:10:11,110 --> 00:10:15,785 Siempre me ha encantado �intan. 139 00:10:19,070 --> 00:10:22,225 Oye, �intan. 140 00:10:22,230 --> 00:10:23,010 ¿Eso? 141 00:10:23,540 --> 00:10:26,755 Él ama a Menma, ¿no? 142 00:10:28,720 --> 00:10:29,930 ¿¡Por favor!? 143 00:10:31,960 --> 00:10:33,885 ¿Qué dice eso? 144 00:10:34,300 --> 00:10:35,835 Sólo respóndele. 145 00:10:36,440 --> 00:10:38,965 No hay secretos en nuestro súper equipo. 146 00:10:38,970 --> 00:10:40,135 ¡Yukiatsu! 147 00:10:40,140 --> 00:10:43,305 ¡Decir! 148 00:10:43,310 --> 00:10:46,025 No seas así. 149 00:10:46,350 --> 00:10:48,540 ¡Decir! 150 00:10:49,150 --> 00:10:50,745 ¡Decir! 151 00:10:50,750 --> 00:10:52,665 ¿A quién le gustaría esta mano...? 152 00:11:09,570 --> 00:11:11,825 ¡Espera un minuto! 153 00:11:12,440 --> 00:11:13,550 ¡Intano! 154 00:11:14,000 --> 00:11:17,505 Ese día Menma nos dejó, 155 00:11:19,300 --> 00:11:21,305 y mis palabras mas No puedo alcanzarla. 156 00:11:23,050 --> 00:11:24,775 Palabras que nunca escuchará, 157 00:11:26,180 --> 00:11:27,765 palabras que no puedo ser dicho. 158 00:11:31,690 --> 00:11:34,015 Palabras que guardo dentro de mí. 159 00:11:36,860 --> 00:11:38,030 Eso es... 160 00:11:42,440 --> 00:11:44,170 ¡Lo siento! 161 00:11:44,700 --> 00:11:46,515 ¡Queremos a Nokemon! 162 00:11:46,520 --> 00:11:47,985 ¡Este es el último! 163 00:11:47,990 --> 00:11:48,985 ¡Tenemos suerte! 164 00:11:48,990 --> 00:11:50,855 ¡Casi se nos escapa! 165 00:11:52,040 --> 00:11:54,145 Total: 4.800 yenes. 166 00:11:54,150 --> 00:11:57,915 ¿4800 yenes? 167 00:11:57,920 --> 00:11:59,925 ¡Debes haber confundido el 8 con el 0! 168 00:11:59,930 --> 00:12:03,045 Hombre, yo no compraría jugo. Si supiera que costaría tanto. 169 00:12:03,050 --> 00:12:05,715 - ¿Qué va a hacer ahora? - Genial, es Nokemon. 170 00:12:05,720 --> 00:12:08,555 - ¿Lo estás comprando? - ¿Puedo ir a buscar más dinero? 171 00:12:08,560 --> 00:12:09,500 Lo siento. 172 00:12:10,560 --> 00:12:12,135 ¿Tienes algún Nokemon? 173 00:12:18,610 --> 00:12:20,735 Lo siento, están agotados. 174 00:12:20,740 --> 00:12:22,600 Tía. 175 00:12:23,010 --> 00:12:25,235 Eso es lo que esperaba. 176 00:12:25,970 --> 00:12:27,735 Date prisa y trae el resto. 177 00:12:29,160 --> 00:12:30,645 Te daré una hora. 178 00:12:30,650 --> 00:12:31,580 ¡Guau! 179 00:12:32,080 --> 00:12:33,225 ¡Tienes mucha suerte! 180 00:12:33,230 --> 00:12:35,415 Es un muy buen tipo. 181 00:12:36,850 --> 00:12:38,495 ¿Crees que soy una buena persona? 182 00:12:38,500 --> 00:12:40,015 ¡Maldito niño! 183 00:12:40,600 --> 00:12:41,970 Yadomí. 184 00:12:42,810 --> 00:12:45,255 Puede tomarse un descanso. 185 00:12:45,260 --> 00:12:47,735 Muchas gracias. 186 00:12:54,100 --> 00:12:56,535 Menma, ¿cómo estás? 187 00:12:58,670 --> 00:13:01,995 Es extraño que te pregunte esto. 188 00:13:03,320 --> 00:13:07,785 Después de ese evento, lo devolví. en la escuela. Pero todavía estoy ausente. 189 00:13:08,450 --> 00:13:09,995 Sin duda es mejor que antes. 190 00:13:11,450 --> 00:13:15,455 Un día, las personas mayores Me invitaron al karaoke. 191 00:13:16,380 --> 00:13:19,805 Esa es mi primera vez Fui a tal lugar. 192 00:13:20,670 --> 00:13:24,375 Me avergoncé hasta Canté delante de todos. 193 00:13:28,140 --> 00:13:29,235 ¿Quién es el siguiente? 194 00:13:29,240 --> 00:13:31,220 Soy yo. 195 00:13:42,990 --> 00:13:45,145 Cada uno canta lo mejor que puede. 196 00:13:45,780 --> 00:13:48,395 con canciones que no son nada. 197 00:13:48,400 --> 00:13:52,665 ¿Cómo puedo decirlo? No soy rival para ellos. 198 00:13:53,430 --> 00:13:57,195 Todavía es demasiado aunque se trata de un karaoke normal y corriente. 199 00:14:03,940 --> 00:14:04,510 Así es. 200 00:14:05,340 --> 00:14:07,885 puedo disfrutar en varias cosas hermosas. 201 00:14:08,680 --> 00:14:10,265 Y tú hiciste todo eso posible para mí. 202 00:14:11,970 --> 00:14:15,175 Solía ser terco, 203 00:14:15,180 --> 00:14:17,575 y menospreciaba a los demás. 204 00:14:19,850 --> 00:14:21,355 todo ha cambiado cuando viniste. 205 00:14:31,220 --> 00:14:33,765 Imposible, de eso no se trata. 206 00:14:33,770 --> 00:14:34,895 Eso no es lo que quise decir. 207 00:14:34,900 --> 00:14:37,895 Quise decir, tus pechos han crecido increíblemente. 208 00:14:37,900 --> 00:14:39,765 Eres repugnante, pero... 209 00:14:40,430 --> 00:14:41,035 ¡Pero! 210 00:14:41,040 --> 00:14:41,395 ¡Morir! 211 00:14:41,400 --> 00:14:41,975 ¡Morir! 212 00:14:41,980 --> 00:14:43,825 ¡Morir! 213 00:14:43,830 --> 00:14:45,835 ¡Exterminaré tu patética raza! 214 00:14:45,840 --> 00:14:47,985 ¡Maldito! 215 00:14:50,440 --> 00:14:52,165 ¿Es un "trabajador de la construcción"? 216 00:14:52,170 --> 00:14:53,395 Por supuesto que no. 217 00:14:53,400 --> 00:14:55,445 Todos los juegos son iguales para ti. 218 00:14:55,450 --> 00:14:57,755 ¿Qué? Esta es parecida a ella... 219 00:14:57,760 --> 00:14:59,955 Mira, sus labios son tan gruesos. 220 00:14:59,960 --> 00:15:03,825 Si él cree eso, entonces es un anciano. en la escuela Abakus también hay uno... 221 00:15:06,020 --> 00:15:08,395 Pero, �intan... 222 00:15:08,400 --> 00:15:10,520 ¿intano? 223 00:15:13,570 --> 00:15:14,550 ¿intano? 224 00:15:15,690 --> 00:15:20,465 Este calor es implacable. 225 00:15:20,470 --> 00:15:24,365 ¡No es justo! ¡Y Menma quería lio ramen! 226 00:15:26,380 --> 00:15:27,530 ¡Huevo! 227 00:15:27,840 --> 00:15:31,065 ¡Menma quiere sopa de huevo! 228 00:15:36,880 --> 00:15:39,815 El huevo se quemará. 229 00:15:41,830 --> 00:15:45,235 ¡Muévelo! ¡Barajar! 230 00:15:45,240 --> 00:15:46,415 ¿Ramen de verdad? 231 00:15:46,780 --> 00:15:49,965 - Excelente. Hazme algunos también. - ¡Buen día! 232 00:15:52,350 --> 00:15:53,250 ¿Qué? 233 00:15:53,840 --> 00:15:55,085 Está bien, te lo prepararé. 234 00:15:55,090 --> 00:15:58,075 - ¡Eres linda! - ¿Por qué a él le funciona, pero a Menmi no? 235 00:15:58,080 --> 00:16:00,465 ¿Se detendrá si? ¿Les dice "lindo" a todos? 236 00:16:00,470 --> 00:16:04,565 - ¡Dijo que Menma es linda! - ¿Por qué lo haría? Esa es una frase realmente bonita. 237 00:16:04,570 --> 00:16:06,485 no debería tanto que lo usa... 238 00:16:06,490 --> 00:16:07,485 ¿Qué tipo de huevo quieres? 239 00:16:07,490 --> 00:16:08,635 Un ojo. 240 00:16:08,640 --> 00:16:09,735 ¡No dejes que se rompa! 241 00:16:09,740 --> 00:16:12,155 - Bien. - ¿Qué? ¡Y él! 242 00:16:12,160 --> 00:16:14,815 Estás predispuesto hacia a la gente medieval! 243 00:16:15,630 --> 00:16:17,175 Yo sabía... 244 00:16:17,700 --> 00:16:18,985 Para escuchar las noticias. 245 00:16:18,990 --> 00:16:21,075 - ¡Buenos días a todos! - Esto es demasiado lindo. 246 00:16:21,590 --> 00:16:24,425 Papá sigue siendo el mismo de siempre. 247 00:16:24,950 --> 00:16:26,895 ¿Qué significa...? 248 00:16:26,900 --> 00:16:28,415 ¡Oye, �intan! 249 00:16:29,340 --> 00:16:30,075 Aquí tienes. 250 00:16:30,080 --> 00:16:31,570 ¡Súper! 251 00:16:32,820 --> 00:16:34,485 Gracias por la comida. 252 00:16:34,490 --> 00:16:37,295 ¡Pimienta! 253 00:16:37,300 --> 00:16:39,585 más pimienta, eso es suficiente ahora. 254 00:16:41,620 --> 00:16:43,725 ¡Y Menma quiere un poco! 255 00:16:43,730 --> 00:16:44,465 ¿Qué? 256 00:16:44,470 --> 00:16:45,735 No es nada... 257 00:16:45,740 --> 00:16:48,565 ¿Dónde están las cintas? 258 00:16:48,570 --> 00:16:50,740 �tap�i! 259 00:16:57,780 --> 00:17:00,305 ¿Qué pasó? ¿Quizás un golpe de calor? 260 00:17:00,310 --> 00:17:01,975 ¡Ahora no es el momento para eso! 261 00:17:01,980 --> 00:17:03,000 ¿intano? 262 00:17:03,530 --> 00:17:04,755 Una bestia despiadada... 263 00:17:05,350 --> 00:17:09,855 Menma se me apareció por una razón. 264 00:17:10,410 --> 00:17:11,675 ¿Solo eso? 265 00:17:11,680 --> 00:17:15,885 Tal vez Menma quiera ¿Concederle un deseo? 266 00:17:16,690 --> 00:17:20,255 quieren? ¿Qué quieren? 267 00:17:21,120 --> 00:17:22,965 El deseo es... 268 00:17:22,970 --> 00:17:24,940 ¡No lo sé! 269 00:17:25,650 --> 00:17:28,305 ¿Cómo puedo cumplir tu deseo? ¿Si ni siquiera sabe lo que quiere? 270 00:17:29,260 --> 00:17:32,445 Bueno, tengo la sensación de que soy ella vino por su deseo... 271 00:17:32,450 --> 00:17:34,615 ¿Qué piensa, de qué se trata? 272 00:17:34,620 --> 00:17:35,565 ¡¿Cómo debería saberlo?! 273 00:17:35,570 --> 00:17:38,515 ¡Me escupiste! Bljak... 274 00:17:38,520 --> 00:17:39,990 ¡Barrera! 275 00:17:40,540 --> 00:17:42,985 Ella es una neman de verano. 276 00:17:42,990 --> 00:17:44,685 La fuente de mi estrés. 277 00:17:44,690 --> 00:17:46,295 Mi trauma. 278 00:17:46,300 --> 00:17:50,355 Intenta recuerda tus deseos. 279 00:17:50,360 --> 00:17:55,155 Sí, eso es correcto. Para cumplir mi deseo cumplido, todos deben reunirse. 280 00:17:55,720 --> 00:17:58,115 ¿Todo? Piensa... 281 00:17:58,120 --> 00:17:59,655 Estoy bien Menma, 282 00:18:08,040 --> 00:18:13,955 sacado al sol del verano. 283 00:18:18,370 --> 00:18:20,695 ¿Ya es tanto? 284 00:18:24,430 --> 00:18:27,355 me gustan muchas cosas sucedió después de eso. 285 00:18:29,120 --> 00:18:30,825 A mí, a la persona que siempre estabas arrastrando. 286 00:18:31,820 --> 00:18:34,995 En realidad, yo como persona. ¿Quién quiere que seas más atractivo? 287 00:18:36,490 --> 00:18:39,905 salí después de las cinco años pasados en su habitación. 288 00:18:41,240 --> 00:18:44,175 Pensé que era tuyo El deseo es imposible de cumplir. 289 00:18:45,270 --> 00:18:46,615 Quería rendirme. 290 00:18:48,710 --> 00:18:50,060 Pero... 291 00:18:50,540 --> 00:18:52,165 ¡Terrible! 292 00:18:52,170 --> 00:18:54,965 Menma regresó como ¿Cumplirías su deseo? 293 00:18:55,950 --> 00:19:00,025 Entonces, cuando seas la primera vez Apareció, sólo le creí a Popo. 294 00:19:05,410 --> 00:19:06,540 entonces, 295 00:19:08,130 --> 00:19:11,995 algo que se me quedó grabado hace mucho tiempo, 296 00:19:12,000 --> 00:19:13,745 reiniciado. 297 00:19:14,400 --> 00:19:16,145 Jefe, ya terminé mi descanso. 298 00:19:22,620 --> 00:19:25,195 Menma, ¿quieres? ¿Te bendigo con el almuerzo? 299 00:19:25,200 --> 00:19:27,085 Me equivoqué de nuevo. 300 00:19:27,660 --> 00:19:30,045 Quizás ya hayas reencarnado. 301 00:19:31,080 --> 00:19:32,335 ¿Dónde estás? 302 00:19:32,340 --> 00:19:35,175 Si estás cerca, Llámame, ¿vale? 303 00:19:37,510 --> 00:19:39,005 Incluso cuando estoy ocupado, 304 00:19:39,010 --> 00:19:42,785 ¡Responderé tu llamada inmediatamente! 305 00:19:42,790 --> 00:19:46,465 Sin embargo, si reencarnaras nena, no podrá llamarme, 306 00:19:46,470 --> 00:19:48,635 porque todavía no tiene teléfono móvil. 307 00:19:48,640 --> 00:19:50,225 Si ese es el caso, 308 00:19:50,230 --> 00:19:53,985 entonces al menos pide el tuyo Madre que me llame, ¿quiere? 309 00:19:56,970 --> 00:20:01,275 Querido Popo, me encanta el tuyo. broma. - ¿Mi broma? 310 00:20:04,200 --> 00:20:08,355 menma lo siento por todo lo que te pasó. 311 00:20:09,210 --> 00:20:13,715 Entonces, después de ese día, 312 00:20:14,270 --> 00:20:15,305 Siempre te dejo flores. 313 00:20:16,260 --> 00:20:17,645 En el lugar donde desapareciste. 314 00:20:18,540 --> 00:20:20,295 los puse ahí, 315 00:20:24,140 --> 00:20:29,245 porque me pagan. No podía moverme. 316 00:20:30,260 --> 00:20:32,215 No pude ayudarte. 317 00:20:38,070 --> 00:20:41,395 ¿Cómo puedo decir? Probablemente porque sus debilidades en ese momento, 318 00:20:41,400 --> 00:20:45,995 yo ahora en mi vida Lo veo como un castigo. 319 00:20:46,970 --> 00:20:48,655 ¿No es malo? 320 00:20:48,660 --> 00:20:52,675 Elegí quitarte la vida, como un dios. 321 00:20:53,580 --> 00:20:56,025 Siempre quise disculparme contigo. 322 00:20:56,790 --> 00:21:00,585 Por eso, cuando �intan dijo que te presentaste en su casa, 323 00:21:00,590 --> 00:21:03,435 Sentí alegría y alivio. 324 00:21:04,780 --> 00:21:09,495 No porque esté completamente Creí en las palabras de Cintan, 325 00:21:10,180 --> 00:21:14,785 pero porque hay alguien más, a mi lado, pensando en ti. 326 00:21:15,350 --> 00:21:17,105 Me alegro. 327 00:21:17,820 --> 00:21:19,150 Pero, 328 00:21:20,230 --> 00:21:23,485 No pude verte. 329 00:21:24,370 --> 00:21:28,405 Pensé que tú también lo eras Todavía enojado conmigo. 330 00:21:29,180 --> 00:21:33,775 Entonces comencé a cambiar, 331 00:21:35,550 --> 00:21:37,385 porque no estaba en capaz de verte. 332 00:21:38,460 --> 00:21:40,500 ¡Excelente! 333 00:21:44,800 --> 00:21:48,005 ¿Por qué viniste a mí? 334 00:21:48,010 --> 00:21:50,635 Te traje algunas hierbas de montaña. 335 00:21:50,640 --> 00:21:53,375 Combina muy bien con tempura. 336 00:21:54,210 --> 00:21:56,985 ¡Popo realmente disfruta su comida! 337 00:21:56,990 --> 00:21:58,575 Tiene suciedad en la nariz. 338 00:22:00,400 --> 00:22:02,545 Pero, ¿está Menma aquí? 339 00:22:02,860 --> 00:22:05,245 ¡Hice! ¡Estoy aquí! 340 00:22:05,250 --> 00:22:07,525 ¡Menma, come tempura también! 341 00:22:09,160 --> 00:22:13,245 Realmente creíste en ¿Qué dije sobre Menma? 342 00:22:13,250 --> 00:22:15,525 ¡Ya te lo dije! 343 00:22:16,000 --> 00:22:16,930 Más bien, 344 00:22:18,880 --> 00:22:21,495 Después de ese día, una vez más. Pensé en todo. 345 00:22:22,360 --> 00:22:25,765 no entiendo muy bien, pero tal vez no sea una buena señal, 346 00:22:26,340 --> 00:22:27,685 eso es lo que Menma es aquí. 347 00:22:29,030 --> 00:22:31,345 Quizás su alma no descanse en paz. 348 00:22:32,390 --> 00:22:34,155 Pero, ¿está ella realmente aquí? 349 00:22:34,480 --> 00:22:36,555 Él no descansa... 350 00:22:38,600 --> 00:22:42,015 No me preguntes... 351 00:22:42,020 --> 00:22:42,755 Eso es... 352 00:22:42,760 --> 00:22:43,605 ¿intano? 353 00:22:43,610 --> 00:22:44,820 Menma... 354 00:22:45,500 --> 00:22:46,525 ¿Está Menma aquí? 355 00:22:46,530 --> 00:22:48,695 Ella es... 356 00:22:48,700 --> 00:22:50,405 ¡Excelente! 357 00:22:50,410 --> 00:22:51,415 ¡¿Qué?! espera... 358 00:22:51,420 --> 00:22:52,945 ¡Hola, Menma! 359 00:22:52,950 --> 00:22:55,815 ¿Dame una señal? 360 00:22:56,780 --> 00:22:59,465 Harán lo mío: "PokuPoku�in" 361 00:23:00,000 --> 00:23:01,815 Tiene un deseo, ¿no? 362 00:23:02,280 --> 00:23:05,165 ¡Él puede contar conmigo! 363 00:23:05,170 --> 00:23:08,605 Te ayudaré hasta que no lo haga. podrá continuar. 364 00:23:08,610 --> 00:23:10,195 Hola, Hisakawa... 365 00:23:10,200 --> 00:23:11,315 Vamos, Menma. 366 00:23:11,890 --> 00:23:13,715 Por favor dígame. 367 00:23:13,720 --> 00:23:16,595 Y no lo hagas aparecer� solo frente a �intana, 368 00:23:16,600 --> 00:23:18,735 ¡Quizás incluso frente a mí! 369 00:23:19,400 --> 00:23:21,000 ¿No poder? 370 00:23:21,005 --> 00:23:22,460 En realidad... 371 00:23:24,530 --> 00:23:29,195 ¡Menma quiere hablar con todos! 372 00:23:31,910 --> 00:23:36,595 - Sin embargo, no sé lo que quiero. - Menma, pensemos todos. 373 00:23:36,930 --> 00:23:39,155 No sé por qué no vivo en paz. 374 00:23:39,820 --> 00:23:40,995 No sé. 375 00:23:41,000 --> 00:23:44,915 No será un problema para ti, ¿pensemos todos en ello? 376 00:23:44,920 --> 00:23:46,590 No lo sé... 377 00:23:46,980 --> 00:23:47,875 Entonces Menma... 378 00:23:47,880 --> 00:23:48,990 ¡Pop! 379 00:23:54,840 --> 00:23:56,355 ¿Podrías parar, por favor? 380 00:24:00,940 --> 00:24:04,015 Te lo ruego, detente. 381 00:24:09,280 --> 00:24:11,875 En lugar de disculparme contigo, 382 00:24:12,360 --> 00:24:18,005 Te causé aún más dolor. 383 00:24:20,790 --> 00:24:23,955 Soy patético, ¿no? 384 00:24:24,930 --> 00:24:30,600 ¡Luchar! 385 00:24:31,010 --> 00:24:33,045 ¿Hay alguno hoy? responsabilidades en la sección? 386 00:24:33,050 --> 00:24:33,965 De nada. 387 00:24:33,970 --> 00:24:35,925 Bueno entonces ¿quieres...? 388 00:24:35,930 --> 00:24:36,865 Ahí está el príncipe. 389 00:24:37,190 --> 00:24:38,015 ¿Príncipe? 390 00:24:38,020 --> 00:24:41,265 ¿No lo sabes? Es un campeón que es popular entre otros. 391 00:24:41,270 --> 00:24:42,275 Entonces él es el indicado. 392 00:24:42,280 --> 00:24:44,305 Esa es una mala idea, ¿no? 393 00:24:44,310 --> 00:24:45,805 Ba� es bueno. 394 00:24:45,810 --> 00:24:47,855 Si se entera, se enojará. 395 00:24:47,860 --> 00:24:49,285 - Menma, - No. 396 00:24:49,940 --> 00:24:53,315 siempre me dijiste qué tan duro debería trabajar. 397 00:24:53,910 --> 00:24:57,005 Para ser honesto, es difícil para mí hacer eso. 398 00:24:57,660 --> 00:24:59,995 Últimamente, muchos las cosas terminan sin planear. 399 00:25:00,960 --> 00:25:04,005 Sin embargo, no es tan malo. 400 00:25:05,180 --> 00:25:06,785 Como la otra vez. 401 00:25:07,670 --> 00:25:12,795 Tal vez simplemente estaba huyendo de realidad después de ese evento. 402 00:25:13,840 --> 00:25:16,755 Después de que dejaste este mundo. 403 00:25:18,470 --> 00:25:19,370 ¡Es ella! 404 00:25:36,240 --> 00:25:37,240 ¡Intano! 405 00:25:38,940 --> 00:25:40,115 ¿La encontraste? 406 00:25:40,120 --> 00:25:41,100 Soy. 407 00:25:48,000 --> 00:25:49,995 Jukiatsu... 408 00:25:54,820 --> 00:25:57,055 ¡Cuidado, querida! 409 00:25:59,130 --> 00:26:00,030 ¡¿Yadomi?! 410 00:26:00,560 --> 00:26:01,830 Estoy bien. 411 00:26:07,810 --> 00:26:08,960 Yukiatsu, 412 00:26:09,980 --> 00:26:12,325 Ese vestido... 413 00:26:13,900 --> 00:26:15,995 Menma llevaba el mismo. 414 00:26:17,840 --> 00:26:20,995 ¿Por qué estás vestido así? 415 00:26:23,290 --> 00:26:25,995 ¿Estás bien? 416 00:26:27,880 --> 00:26:30,585 ¿Te veo bien? 417 00:26:36,880 --> 00:26:39,135 ¡Mira mejor! 418 00:26:39,140 --> 00:26:40,925 ¡Hola, Yukiatsu! 419 00:26:43,000 --> 00:26:44,595 Déjalos ir. 420 00:26:44,600 --> 00:26:46,765 Pero... 421 00:26:46,770 --> 00:26:48,265 Esta es una gran oportunidad. 422 00:26:48,270 --> 00:26:52,265 Si esta oportunidad nos falla, Estoy seguro de que lo hará... 423 00:26:52,270 --> 00:26:53,420 ¿Tsuruko? 424 00:26:57,740 --> 00:27:01,215 ¿Me parezco a Menma? 425 00:27:01,220 --> 00:27:03,545 Puedes ver a Menma, ¿verdad? 426 00:27:04,450 --> 00:27:06,575 ¿Me parezco a Menma? 427 00:27:06,580 --> 00:27:07,075 Yukiats... 428 00:27:07,080 --> 00:27:08,995 ¿Me parezco a ella? 429 00:27:09,790 --> 00:27:11,275 ¡Fue mi culpa! 430 00:27:12,130 --> 00:27:15,915 es mi culpa Menma nos dejó. 431 00:27:16,880 --> 00:27:18,125 ¡¿Qué dice eso?! 432 00:27:18,130 --> 00:27:20,335 ¡No es tu culpa! Es mi culpa... 433 00:27:20,340 --> 00:27:22,395 ¡Te lo dije, es mi culpa! 434 00:27:22,970 --> 00:27:26,725 Si no hubiera hablado así, Menma no nos dejaría. 435 00:27:27,430 --> 00:27:29,785 ¡La maté! 436 00:27:34,020 --> 00:27:36,795 Si Menma quiere presumir, ¡Entonces debería presentarse ante mí! 437 00:27:37,320 --> 00:27:39,485 persigueme, maldiceme 438 00:27:40,030 --> 00:27:43,025 pero se suponía que ella debía para que aparezca! 439 00:27:47,250 --> 00:27:50,745 Sin embargo, Menma ella no se mostró ante mí. 440 00:27:53,000 --> 00:27:54,425 No frente a mí... 441 00:27:55,340 --> 00:27:56,335 Jukiatsu... 442 00:27:56,340 --> 00:27:59,005 Por eso Menma ¡Ya no está aquí! 443 00:27:59,540 --> 00:28:02,005 ¡Ya no está aquí! 444 00:28:06,520 --> 00:28:07,410 Estoy aquí. 445 00:28:15,070 --> 00:28:18,755 Menma dijo: "Estoy aquí". 446 00:28:20,090 --> 00:28:23,275 ¿Sigues actuando�? 447 00:28:25,030 --> 00:28:29,885 Menma dijo: "Gracias por el truco". 448 00:28:31,830 --> 00:28:33,455 así como: "Lo siento". 449 00:28:36,710 --> 00:28:40,415 Lo sé, no lo entiendo muy bien... 450 00:28:41,130 --> 00:28:42,340 Pero... 451 00:28:43,390 --> 00:28:44,490 ¿Yukiatsu? 452 00:28:45,010 --> 00:28:49,215 Todavía recuerda la cara. que te di. 453 00:28:51,160 --> 00:28:53,475 ¡Para mi querida Menma! 454 00:29:03,740 --> 00:29:05,125 ¡Lo lamento! 455 00:29:05,130 --> 00:29:07,405 Žintan se fue. 456 00:29:07,990 --> 00:29:10,575 ¡Tengo que ir tras él! 457 00:29:10,580 --> 00:29:12,575 ¡Hasta luego! 458 00:29:14,120 --> 00:29:15,415 Menma... 459 00:29:15,420 --> 00:29:18,545 soy desde el principio tengo que aceptar 460 00:29:19,250 --> 00:29:21,545 que dejaste este mundo. 461 00:29:22,170 --> 00:29:24,925 al final nunca 462 00:29:28,390 --> 00:29:30,925 No venceré a Cintan. 463 00:29:34,850 --> 00:29:38,115 Me enferma hablar de ello. 464 00:29:38,120 --> 00:29:39,725 Al menos eso es lo que dice Tsuruko. 465 00:29:40,440 --> 00:29:44,245 Incluso Anaru me dice que lo soy. un tipo que nunca será popular. 466 00:29:44,860 --> 00:29:46,195 Ella no lo sabe. 467 00:29:50,580 --> 00:29:52,585 ¿No te dije que pararas?! 468 00:29:52,590 --> 00:29:56,035 Lo siento, realmente lo es... 469 00:30:07,030 --> 00:30:09,675 ¡Muchas gracias! 470 00:30:09,680 --> 00:30:10,985 ¡Horror! 471 00:30:10,990 --> 00:30:14,385 - ¡Tenemos una foto! - ¿Ves lo popular que soy? 472 00:30:28,490 --> 00:30:29,320 ¡Hola! 473 00:30:30,740 --> 00:30:33,245 Son las vacaciones de verano, ¿Por qué sigues aquí? 474 00:30:33,250 --> 00:30:34,555 Me estás diciendo algo. 475 00:30:35,160 --> 00:30:38,005 ¿Qué necesitas? ¿Escribiste una carta? 476 00:30:38,490 --> 00:30:40,325 si, escribi Lo tengo en la biblioteca. 477 00:30:41,340 --> 00:30:44,755 Si lo hubiera escrito solo en casa, Lloraría seguro. 478 00:30:44,760 --> 00:30:46,010 Sí, sí. 479 00:30:47,510 --> 00:30:48,675 ¿Tú? 480 00:30:48,680 --> 00:30:50,965 Lo escribí hace mucho tiempo. 481 00:30:53,680 --> 00:30:54,665 No te acerques. 482 00:30:56,520 --> 00:30:58,515 Ya no puede hablar. 483 00:31:02,770 --> 00:31:03,940 Entiendo. 484 00:31:10,200 --> 00:31:12,695 ¿Por qué mis piernas están alargadas? 485 00:31:12,700 --> 00:31:15,175 lo intenté con nosotros Muestro cómo somos. 486 00:31:15,180 --> 00:31:16,955 Eres malo. 487 00:31:16,960 --> 00:31:18,615 Siéntete libre de ir. 488 00:31:18,620 --> 00:31:21,845 Aún no he terminado el cuadro. 489 00:31:21,850 --> 00:31:24,375 Bueno, entonces iré primero. 490 00:31:27,590 --> 00:31:30,085 Creo que la imagen es genial. 491 00:31:31,550 --> 00:31:32,595 Te veré. 492 00:31:32,600 --> 00:31:34,240 Bien. 493 00:31:44,270 --> 00:31:45,795 Hola, Menma. 494 00:31:46,780 --> 00:31:50,815 Siempre elogiaste mis fotos. 495 00:31:51,410 --> 00:31:56,235 Sí, me gusta pintar. 496 00:31:56,910 --> 00:32:00,075 No importa cuánto lo intentó, 497 00:32:00,580 --> 00:32:04,875 Me di cuenta de que una cosa no Puedo lograrlo con mi talento. 498 00:32:05,560 --> 00:32:08,795 Por eso cambié su posición que dice: 499 00:32:08,800 --> 00:32:13,215 Si sigo pintando, seguramente logrará algo. 500 00:32:19,350 --> 00:32:21,735 Siempre pienso demasiado. 501 00:32:21,740 --> 00:32:24,205 A veces lo ignoro y propios sentimientos. 502 00:32:24,770 --> 00:32:26,675 Incluso ella según Jukiatsu. 503 00:32:27,070 --> 00:32:30,945 Lo amé todo este tiempo. 504 00:32:30,950 --> 00:32:32,775 Como dije, así debe ser... 505 00:32:34,800 --> 00:32:37,635 - ¡Así no! - No puedo vencerte. 506 00:32:38,620 --> 00:32:42,065 Cuando nos dejaste, 507 00:32:43,540 --> 00:32:47,515 estaba satisfecho Yo era el único con él. 508 00:32:48,310 --> 00:32:51,875 no confiaba en nadie sus sentimientos. 509 00:32:56,140 --> 00:32:58,805 Porque lo fue, 510 00:33:00,290 --> 00:33:04,325 la única manera de No me lastimarán. 511 00:33:06,210 --> 00:33:10,375 Cuando escuché que regresaste, 512 00:33:10,910 --> 00:33:14,785 Una parte de mí se asustó. 513 00:33:15,280 --> 00:33:16,485 ¿Satisfecho? 514 00:33:21,250 --> 00:33:22,135 Después de eso, 515 00:33:23,170 --> 00:33:26,805 todos empezaron si ellos creen en tu regreso. 516 00:33:28,010 --> 00:33:30,505 ¿Qué quiere decir? 517 00:33:30,510 --> 00:33:34,425 - Mi cuerpo estaba tenso. - ¡No le hagas reír! 518 00:33:36,850 --> 00:33:38,010 Por lo tanto, 519 00:33:42,640 --> 00:33:46,565 Sí, ¿qué pasa? ¿Lo escribiste? 520 00:33:46,830 --> 00:33:49,745 Todavía lo bebo. 521 00:33:52,110 --> 00:33:53,455 Pero Tsuruko. 522 00:33:54,570 --> 00:33:57,985 hay una cosa que quiero decirle a Menma. 523 00:33:59,990 --> 00:34:03,705 Incluso si tengo éxito escribirle a Menmi, 524 00:34:03,710 --> 00:34:04,425 creo que 525 00:34:04,430 --> 00:34:05,665 No puedo decirle eso a esa persona. 526 00:34:06,210 --> 00:34:09,125 ¿Esa persona es �intan? 527 00:34:12,170 --> 00:34:16,175 Si continúa ocultando su sentimientos, se volverán locos nuevamente. 528 00:34:16,180 --> 00:34:18,345 ¿Cómo quiere decir que me estoy volviendo loco? 529 00:34:18,350 --> 00:34:20,305 ¿Y qué hay de ti? 530 00:34:20,310 --> 00:34:21,885 ¿Qué quiere decir? 531 00:34:21,890 --> 00:34:24,055 ¡Te volverás loco con el Jukiatsu! 532 00:34:24,060 --> 00:34:25,555 No tanto. 533 00:34:25,560 --> 00:34:27,055 Pero ¿no está ahí...? 534 00:34:29,360 --> 00:34:31,705 Si, todavía crezco 535 00:34:31,710 --> 00:34:32,475 esos sentimientos. 536 00:34:32,940 --> 00:34:34,395 Entiendo. 537 00:34:34,400 --> 00:34:37,195 ¿Qué tengo que hacer? ¿Hay algún consejo? 538 00:34:37,200 --> 00:34:39,315 el todavía tiene su lado oscuro. 539 00:34:39,320 --> 00:34:42,025 Y realmente amaba a Menma. 540 00:34:44,870 --> 00:34:47,075 Ya sabes, de alguna manera nosotros por lo tanto es más fácil. 541 00:34:47,080 --> 00:34:49,420 ¿Más fácil? 542 00:34:50,170 --> 00:34:50,775 Eso significa... 543 00:34:50,780 --> 00:34:52,915 ¿Ya es tanto? 544 00:34:52,920 --> 00:34:55,625 tengo que irme antes pero será tarde. 545 00:34:56,340 --> 00:34:57,855 tu también deberías para ir pronto�. 546 00:34:57,860 --> 00:35:01,565 Bueno, nos vemos. 547 00:35:09,270 --> 00:35:12,415 Querida Menma, gracias por la carta. 548 00:35:13,110 --> 00:35:17,435 En su carta, ella escribió si amar� mi tranquilidad. 549 00:35:18,110 --> 00:35:21,205 Al contrario, no estoy tranquilo, 550 00:35:21,830 --> 00:35:24,205 Ya estoy preocupado todo el tiempo. 551 00:35:25,340 --> 00:35:29,025 Algunas personas, incluyéndote a ti, Tienen una extraña aura de persistencia. 552 00:35:29,940 --> 00:35:32,205 te envidio eso 553 00:35:32,960 --> 00:35:34,405 porque no puedo ser así. 554 00:35:35,610 --> 00:35:38,345 Cuanto más pienso en algo "lo cual es agradable e importante para mí, 555 00:35:38,350 --> 00:35:40,105 cuanto menos pienso en cosas felices. 556 00:35:41,640 --> 00:35:43,905 gracias a ti volviendo a nuestras vidas, 557 00:35:44,310 --> 00:35:47,985 lo logré nuevamente para acercarse a cintan. 558 00:35:52,730 --> 00:35:56,205 Pensé que me perdonaría si cumplimos tu deseo. 559 00:35:58,530 --> 00:35:59,795 No lo sé, desde entonces... 560 00:36:01,680 --> 00:36:04,755 Desde cuando yo... 561 00:36:17,820 --> 00:36:18,985 Esto es... 562 00:36:18,990 --> 00:36:20,005 realmente... 563 00:36:20,010 --> 00:36:23,275 La única diferencia es "interesante" y "entretenido". 564 00:36:24,180 --> 00:36:27,215 Bebidas realmente malas. 565 00:36:27,220 --> 00:36:29,515 Éste es diferente. 566 00:36:29,520 --> 00:36:32,345 "Hoy me caí mientras jugamos juntos." 567 00:36:32,350 --> 00:36:33,785 "Me dolió." 568 00:36:33,790 --> 00:36:35,895 Y esto aquí. 569 00:36:35,900 --> 00:36:40,045 "Hoy fuimos todos juntos Visitemos a la madre de Intan en el hospital". 570 00:36:40,780 --> 00:36:42,750 Hospitales... 571 00:36:43,740 --> 00:36:48,285 Así es, íbamos allí a menudo. 572 00:36:50,010 --> 00:36:51,260 ¡Mamá! 573 00:36:52,250 --> 00:36:56,095 La madre de Intan es Estaba constantemente en el hospital. 574 00:36:56,420 --> 00:36:59,505 ¡Yo sé qué! vamos ¡Escribamos una carta a Dios! 575 00:36:59,880 --> 00:37:03,425 Se leerá: "Por favor ¡Y sana a la madre de Intan! 576 00:37:03,430 --> 00:37:04,615 ¿Cómo vamos a hacer eso? 577 00:37:08,310 --> 00:37:09,805 ¡Intan, mira! 578 00:37:18,980 --> 00:37:21,760 ¡Así es! 579 00:37:22,360 --> 00:37:23,530 ¿intano? 580 00:37:24,410 --> 00:37:27,365 "Estuvimos de acuerdo hagamos fuegos artificiales." 581 00:37:27,370 --> 00:37:29,405 "Creemos que será difícil". 582 00:37:29,410 --> 00:37:31,645 "Haremos nuestro mejor esfuerzo". 583 00:37:32,580 --> 00:37:34,075 ¡Recuerdo! 584 00:37:34,080 --> 00:37:35,975 queríamos mostrar carta de fuegos artificiales, 585 00:37:35,980 --> 00:37:37,995 para enviarlo a Dios! 586 00:37:38,000 --> 00:37:40,645 ¿Quizás ese sea su deseo? 587 00:37:40,650 --> 00:37:43,165 ¡Así es! ¡Eso es seguro! 588 00:37:43,170 --> 00:37:45,885 Aunque quisimos, no lo hicimos. logramos hacer fuegos artificiales. 589 00:37:45,890 --> 00:37:47,045 ¿Es así, Jadomi? 590 00:37:47,930 --> 00:37:51,525 Por culpa de mi madre... 591 00:37:56,480 --> 00:38:00,015 Entonces me di cuenta, 592 00:38:00,660 --> 00:38:03,925 Žintanova y sus sentimientos. 593 00:38:04,610 --> 00:38:07,405 ¿Quieres otro trabajo? 594 00:38:07,410 --> 00:38:10,655 Sí, encontré un trabajo. en una obra que me conviene. 595 00:38:10,660 --> 00:38:12,495 Estás pálida, ¿lo sabías? 596 00:38:12,500 --> 00:38:14,455 No duermo lo suficiente. 597 00:38:16,640 --> 00:38:19,335 Tal vez sea debido de todos estos eventos, 598 00:38:19,850 --> 00:38:21,975 Me olvidé de comer y dormir. 599 00:38:23,210 --> 00:38:24,800 ¿Por qué? 600 00:38:25,510 --> 00:38:28,255 ¿Por qué está luchando tanto? 601 00:38:29,390 --> 00:38:31,255 ¿Es tanto para ti? ¿Te importa Menma? 602 00:38:34,480 --> 00:38:36,740 ¡¿Intano?! 603 00:38:42,190 --> 00:38:43,315 Bebe un poco. 604 00:38:43,320 --> 00:38:44,985 Gracias. 605 00:38:44,990 --> 00:38:48,215 Toma, algunas vitaminas. 606 00:38:51,490 --> 00:38:52,995 Estoy mejor. 607 00:38:55,830 --> 00:38:56,935 intenso. 608 00:38:56,940 --> 00:38:58,245 ¿Eso? 609 00:38:58,250 --> 00:38:59,940 Basta. 610 00:39:02,090 --> 00:39:05,375 Ya has hecho suficiente. 611 00:39:05,380 --> 00:39:07,335 Deja esto, ¿quieres? 612 00:39:07,340 --> 00:39:08,715 ¿Qué quiere decir con esto? 613 00:39:08,720 --> 00:39:09,545 ¿Por favor? 614 00:39:09,550 --> 00:39:12,355 Aún no he terminado mi trabajo. 615 00:39:19,310 --> 00:39:20,685 No lo dejes ir�. 616 00:39:20,690 --> 00:39:21,705 ¿Qué? 617 00:39:21,710 --> 00:39:22,755 ¡No lo dejes ir! 618 00:39:23,690 --> 00:39:27,355 no lo hice ese dia ¡Quería huir! 619 00:39:27,360 --> 00:39:28,735 ¿"Ese día"? 620 00:39:30,070 --> 00:39:31,415 justo en ti 621 00:39:32,120 --> 00:39:35,365 decir algo malo sobre ti mismo. 622 00:39:35,370 --> 00:39:36,285 ¿Por favor? 623 00:39:36,290 --> 00:39:41,475 Para ser honesto, Entonces sentí alivio. 624 00:39:42,040 --> 00:39:45,835 Cuando dijiste que no amaba a Menma. 625 00:39:46,420 --> 00:39:49,845 Sé que soy asqueroso, pero... en ese momento me sentí muy feliz. 626 00:39:51,720 --> 00:39:52,850 Pero... 627 00:39:59,190 --> 00:40:01,185 Te escapaste así como así... 628 00:40:02,520 --> 00:40:06,535 Esa fue una señal de que Él ama a Menma, ¿no? 629 00:40:08,970 --> 00:40:10,735 Después de eso, ella sintió Me lastimé. 630 00:40:11,410 --> 00:40:15,575 no puedo perdonarme Yo era feliz entonces. 631 00:40:16,200 --> 00:40:19,855 Por esas palabras de Menmin Los sentimientos fueron heridos. 632 00:40:20,330 --> 00:40:21,580 intensa... 633 00:40:22,750 --> 00:40:25,995 no puedo perdonarme Me enamoré de ti. 634 00:40:28,760 --> 00:40:30,040 Sin embargo, 635 00:40:30,630 --> 00:40:33,295 hasta ahora 636 00:40:41,100 --> 00:40:43,435 ¿Se va? ¿No puede quedarse? 637 00:40:45,630 --> 00:40:47,565 ¡Tienes suerte, estás loco! 638 00:40:49,330 --> 00:40:53,615 Si Menma está realmente aquí, significa que ella desaparecerá, 639 00:40:53,620 --> 00:40:56,375 después de eso a ella El deseo se cumplirá. 640 00:40:57,350 --> 00:41:00,035 ¿Quiere que Menma desaparezca? 641 00:41:00,040 --> 00:41:01,325 ¡¿Aunque él la ama tanto?! 642 00:41:05,680 --> 00:41:07,565 ¡Bienvenido! 643 00:41:08,500 --> 00:41:14,465 ¡Intan, eres un verdadero idiota! 644 00:41:15,890 --> 00:41:18,245 Soy un idiota. 645 00:41:18,880 --> 00:41:23,595 Estoy realmente, realmente... 646 00:41:27,520 --> 00:41:30,335 mi cabeza loca ¡No sabe qué escribir! 647 00:41:30,340 --> 00:41:33,775 Sí, es cierto, soy un idiota. 648 00:41:35,320 --> 00:41:37,450 Lo lamento. 649 00:41:40,660 --> 00:41:43,365 ¿Qué estoy haciendo? 650 00:41:44,870 --> 00:41:46,540 es verdad, 651 00:41:47,380 --> 00:41:49,565 y por que me preocupo, Ya escribí todo de todos modos. 652 00:41:50,130 --> 00:41:52,845 Tal vez sea mejor escribirlo todo. para distraerme al menos un poco. 653 00:41:58,220 --> 00:42:00,385 ¡Lo lamento! 654 00:42:00,390 --> 00:42:02,315 ¡Papas fritas! 655 00:42:02,320 --> 00:42:04,135 Lo siento, ¿por qué lo hiciste? 656 00:42:04,140 --> 00:42:05,065 ¿Dónde está mi pañuelo...? 657 00:42:05,070 --> 00:42:06,850 Está bien. 658 00:42:07,950 --> 00:42:11,355 no se que paso pero no te culpes sólo a ti mismo�. 659 00:42:11,360 --> 00:42:13,435 Así es, no te preocupes llamar idiota. 660 00:42:13,440 --> 00:42:16,255 Mira, no está mojado, ¿verdad? 661 00:42:16,260 --> 00:42:19,525 Mira, no eres un idiota. simplemente no eres lo suficientemente cuidadoso. 662 00:42:19,530 --> 00:42:20,745 ¡Así es! 663 00:42:20,750 --> 00:42:23,225 Muchas gracias. 664 00:42:32,590 --> 00:42:36,215 ¿Por qué lo creo? falta algo más... 665 00:42:40,720 --> 00:42:44,045 Realmente pienso demasiado a veces. 666 00:42:44,770 --> 00:42:48,685 No, yo no era el único así entonces. 667 00:42:52,150 --> 00:42:53,400 Él... 668 00:42:56,720 --> 00:42:59,565 ¿Qué está haciendo? 669 00:43:00,490 --> 00:43:04,945 Así es, siempre pensamos demasiado. 670 00:43:04,950 --> 00:43:08,365 Por lo tanto, entonces, 671 00:43:08,370 --> 00:43:10,715 tuve la oportunidad de deshazte de este sentimiento, 672 00:43:10,720 --> 00:43:12,735 y decirlo todo eso se estaba acumulando en mí. 673 00:43:15,260 --> 00:43:17,515 ¿Dónde están? 674 00:43:17,520 --> 00:43:19,905 Está bien, te veré mañana. 675 00:43:20,260 --> 00:43:21,870 Empecemos. 676 00:43:22,220 --> 00:43:23,505 Voy a buscarlos. 677 00:43:23,510 --> 00:43:25,195 ¡Hola Popo! 678 00:43:25,200 --> 00:43:26,845 Buenas noches. 679 00:43:26,850 --> 00:43:28,160 ¡Tsuruko! 680 00:43:29,270 --> 00:43:30,615 Traje algunos bocadillos. 681 00:43:30,620 --> 00:43:33,105 ¡No esperábamos nada más, Tsuruko! 682 00:43:33,110 --> 00:43:34,545 También trajimos jugos. 683 00:43:34,550 --> 00:43:37,425 ¡Te adoro Yukiatsu! 684 00:43:37,430 --> 00:43:39,875 ¡Horrible! ¡Esto es realmente divertido! 685 00:43:39,880 --> 00:43:46,055 - ¡Divertido! - Siempre que creo en ti, mis verdaderos sentimientos salen a la luz! 686 00:43:46,060 --> 00:43:49,365 - ¡Me encantan estos! - Todos se reunieron. 687 00:43:50,290 --> 00:43:51,750 Nada... 688 00:43:52,630 --> 00:43:56,455 tengo la sensación de que así será todo terminará pronto. 689 00:43:59,590 --> 00:44:03,135 Junto con Menma, estamos reunidos aquí... 690 00:44:03,140 --> 00:44:04,635 No necesitamos tus tonterías. 691 00:44:04,640 --> 00:44:05,555 Bien. 692 00:44:05,560 --> 00:44:08,475 Entonces, ¡saludemos a Menma! 693 00:44:11,770 --> 00:44:12,480 ¡Bien! 694 00:44:13,420 --> 00:44:15,375 Gracias a todos por venir. 695 00:44:16,380 --> 00:44:19,085 - Entonces. - A partir de mañana será Que descanse en paz. 696 00:44:24,900 --> 00:44:28,555 Por favor quédate mío amigos hasta el final. 697 00:44:33,060 --> 00:44:35,005 ¡Ese es el saludo de Menma! 698 00:44:40,050 --> 00:44:41,715 Menma, ¿quieres un poco? 699 00:44:41,720 --> 00:44:45,215 no quiero me duele el estomago de tantos bocadillos picantes. 700 00:44:45,220 --> 00:44:47,265 Bocadillos picantes... 701 00:44:47,270 --> 00:44:49,055 ¡No están tan enojados! 702 00:44:49,060 --> 00:44:50,895 ¡Vamos, prueba un poco! 703 00:44:52,560 --> 00:44:54,355 ¿Nos divertimos? 704 00:44:55,360 --> 00:44:57,685 El ambiente actual es patético. 705 00:44:57,690 --> 00:44:59,055 Estamos celebrando, ¿no? 706 00:44:59,640 --> 00:45:01,295 hagamos algo cuando ya estemos aquí 707 00:45:01,300 --> 00:45:02,695 ¡Puede! 708 00:45:02,700 --> 00:45:04,695 ¿Divertido? ¿Por ejemplo? 709 00:45:04,700 --> 00:45:05,870 Así es. 710 00:45:06,620 --> 00:45:09,955 ¿Quieres que repitamos ese día? 711 00:45:12,370 --> 00:45:16,495 ¿Qué tal si repetimos eso? ¿El día que nos reunimos todos aquí? 712 00:45:18,050 --> 00:45:19,695 ¿Cuándo nos reunimos todos aquí? 713 00:45:20,210 --> 00:45:21,225 Jukiatsu... 714 00:45:22,010 --> 00:45:24,545 No digas tonterías. ¡¿Qué tiene eso que ver con la celebración?! 715 00:45:24,550 --> 00:45:25,160 ¡Anaru! 716 00:45:32,140 --> 00:45:34,365 intensa... 717 00:45:34,370 --> 00:45:35,330 ¡Basta! 718 00:45:36,060 --> 00:45:39,745 Él ama a Menma, ¿no? 719 00:45:40,570 --> 00:45:41,505 ¡Maldito! 720 00:45:42,610 --> 00:45:45,815 Respuestas. ¿Menma también está presente? 721 00:45:45,820 --> 00:45:46,995 ¡Responde una vez! 722 00:45:47,370 --> 00:45:48,695 Jukiatsu... 723 00:45:49,370 --> 00:45:51,090 Dígalo. 724 00:45:52,330 --> 00:45:55,790 Decir. 725 00:46:02,600 --> 00:46:05,315 ¡esperar! ¡No tiene por qué ser así! 726 00:46:05,320 --> 00:46:12,055 Di, di. 727 00:46:20,610 --> 00:46:21,760 La amo. 728 00:46:23,220 --> 00:46:25,145 Siempre me ha encantado Menma. 729 00:46:26,540 --> 00:46:29,625 Si escapa ahora, todo cambiará. sigue igual que antes, �intan! 730 00:46:46,180 --> 00:46:48,985 Aunque todos tenían un mal presentimiento, 731 00:46:49,520 --> 00:46:51,815 �intan tuvo éxito para ser revisado. 732 00:46:52,890 --> 00:46:55,475 Quizás porque es nuestro líder. 733 00:46:56,350 --> 00:46:57,540 Porque, 734 00:46:57,980 --> 00:47:00,605 - ¿Acabas de aparecer ante él? - ¿No dijiste que él iba primero? 735 00:47:00,610 --> 00:47:02,245 Lo hice, pero primero Tengo que hacer algo. 736 00:47:02,690 --> 00:47:04,815 ¿Algo que hacer? 737 00:47:04,820 --> 00:47:05,820 ¿Qué es eso? 738 00:47:08,490 --> 00:47:09,660 Ver. 739 00:47:11,470 --> 00:47:13,655 Mira, �intan... 740 00:47:14,910 --> 00:47:19,205 ¿Notaste que ellos ¿Nokemons y extranjeros son iguales? 741 00:47:19,210 --> 00:47:21,105 Ésa es la opinión de Menma. 742 00:47:23,880 --> 00:47:26,215 ¡¿Qué?! 743 00:47:26,220 --> 00:47:29,015 ¿Extranjeros? pensar en gente de otros paises? 744 00:47:29,680 --> 00:47:32,595 ¿Por qué son como ¿Vivitón y otros? 745 00:47:34,020 --> 00:47:38,845 ¿Sabes quién es el extraño? 746 00:47:38,850 --> 00:47:41,395 ¡No te burles de mí�! ¡Por supuesto que sé quién es! 747 00:47:41,400 --> 00:47:42,995 Es una persona de otro país. 748 00:47:43,000 --> 00:47:47,855 Así es. Y si lo sabes entonces ¿Qué significa ser Nokemon? 749 00:47:49,200 --> 00:47:50,865 Nokemon... 750 00:47:50,870 --> 00:47:54,075 Viven en la naturaleza y no es se les permite entrar a la ciudad. 751 00:47:55,160 --> 00:47:57,375 Entonces es lo mismo ¿no? 752 00:47:57,710 --> 00:47:58,815 ¿Por favor? 753 00:47:58,820 --> 00:48:02,575 Yo también creo que son extranjeros. y Nokemon lo mismo que Menma. 754 00:48:03,430 --> 00:48:05,875 Menma es mayor. 755 00:48:05,880 --> 00:48:08,875 Por eso Menma no debería irse. 756 00:48:08,880 --> 00:48:11,045 en la escuela o en casa. 757 00:48:11,580 --> 00:48:14,895 Quizás pueda vivir en una casa para perros. 758 00:48:15,220 --> 00:48:16,355 Porque ella está afuera. 759 00:48:16,360 --> 00:48:17,555 ¿Qué? 760 00:48:17,560 --> 00:48:21,225 Esa casa siempre me llama para entrar a su casa. 761 00:48:21,810 --> 00:48:23,725 ¿Nos llevaremos bien? 762 00:48:24,320 --> 00:48:26,115 ¿Me morderá? 763 00:48:26,730 --> 00:48:30,395 ¿Por qué dice todo esto? 764 00:48:33,200 --> 00:48:38,405 ¿Recuerdas cuando estábamos en clase? ¿Deberíamos escribir la composición? 765 00:48:39,910 --> 00:48:42,575 ¿Entonces se trata de secuestro? 766 00:48:43,290 --> 00:48:47,275 La historia de los Nokemons, los extranjeros, e incluso Menmi es exactamente igual. 767 00:48:50,840 --> 00:48:53,055 Todavía no entiendo. 768 00:48:56,390 --> 00:48:59,015 Tiene una base secreta, ¿no? 769 00:49:00,600 --> 00:49:03,125 ¡La base secreta del pacificador! 770 00:49:03,480 --> 00:49:05,765 El lugar al que todos regresamos. 771 00:49:10,100 --> 00:49:11,190 ¡Así es! 772 00:49:17,280 --> 00:49:18,770 ¡Me voy a casa! 773 00:49:19,290 --> 00:49:21,285 ¿Quiere algo de comer? 774 00:49:21,290 --> 00:49:23,455 Está bien. ¿Qué deseas? 775 00:49:23,460 --> 00:49:26,285 Bueno, la última vez que comimos soba, 776 00:49:26,290 --> 00:49:27,845 ¿Qué dice? ¿jugo de arroz y carne? 777 00:49:28,210 --> 00:49:29,755 ¡Gran idea! 778 00:49:29,760 --> 00:49:32,105 ¡Tomé dos porciones! 779 00:49:32,110 --> 00:49:33,545 ¡Engordará! 780 00:49:34,140 --> 00:49:36,035 Lo siento, querida. 781 00:49:36,800 --> 00:49:39,555 No debería haber hecho eso. 782 00:49:39,560 --> 00:49:40,615 popó... 783 00:49:40,620 --> 00:49:46,145 Me sentiré culpable si todo vuelve a la antigua usanza. 784 00:49:46,730 --> 00:49:48,225 De vuelta a lo viejo... 785 00:49:50,570 --> 00:49:51,625 ¿Dijiste la verdad? 786 00:49:53,030 --> 00:49:55,660 Es. 787 00:49:56,660 --> 00:49:59,285 ¡Yo también te amo! 788 00:49:59,290 --> 00:50:03,715 cuando dije te amo No lo dije como amigo... 789 00:50:04,000 --> 00:50:07,095 ¡Lo sé! se trata de amor por lo que quiere casarse. 790 00:50:09,260 --> 00:50:13,945 Si Menma tuviera otra vida, donde Menma crecería, 791 00:50:13,950 --> 00:50:17,465 tal vez Menma lo haría casado contigo �intan. 792 00:50:20,720 --> 00:50:23,595 A mí también me gustaría que fuera así. 793 00:50:24,640 --> 00:50:26,765 ¿Por qué no te quedas aquí? 794 00:50:26,770 --> 00:50:29,035 Quédate, es simple, ¿verdad? 795 00:50:30,020 --> 00:50:30,990 intensa... 796 00:50:34,360 --> 00:50:36,715 Logré decir. 797 00:50:44,580 --> 00:50:46,045 Tengo que irme. 798 00:50:47,210 --> 00:50:49,835 ¡Cómo me reencarnaría! 799 00:50:49,840 --> 00:50:53,045 Si no voy, nunca volveré a nacer, 800 00:50:53,050 --> 00:50:55,405 y no podré hablar con los demás como antes. 801 00:50:55,470 --> 00:50:59,465 - ¿Qué pasa si nazco como un gusano? - Entonces tomaste una decisión. 802 00:51:03,970 --> 00:51:05,795 Soy patético. 803 00:51:08,540 --> 00:51:10,625 Perdón por esperar. 804 00:51:11,020 --> 00:51:13,175 Está bien, acabo de llegar. 805 00:51:13,180 --> 00:51:16,065 Bien entonces. 806 00:51:16,070 --> 00:51:18,525 ¿Has crecido? 807 00:51:18,530 --> 00:51:19,815 Piensa�? 808 00:51:19,820 --> 00:51:22,655 tal vez te detuviste crecer�, �intan. 809 00:51:22,660 --> 00:51:24,875 Deja de llamarme así�. 810 00:51:26,270 --> 00:51:28,575 Bueno, ¿qué necesitas? 811 00:51:28,580 --> 00:51:31,010 Este. 812 00:51:31,820 --> 00:51:33,235 Dáselo a Menma... 813 00:51:34,050 --> 00:51:36,755 ¿Puede dárselo a su hermana? 814 00:51:36,760 --> 00:51:39,085 ¿Galletas? 815 00:51:39,090 --> 00:51:40,505 Eso. 816 00:51:40,510 --> 00:51:42,095 mi padre me enseñó cómo hacerlos. 817 00:51:42,600 --> 00:51:46,115 No así. 818 00:51:46,120 --> 00:51:50,845 ¿Por qué no? ¿No es necesario? ¿Le pongo también levadura en polvo? 819 00:51:51,300 --> 00:51:54,145 Hacemos un pastel que ser lo mismo que Toukini. 820 00:51:54,150 --> 00:51:56,815 ¡Con esto! ¡Panqueques! 821 00:51:56,820 --> 00:51:58,820 ¿Panqueques? 822 00:51:59,610 --> 00:52:01,945 yo también puedo hacer esto Se hacen buenos pasteles. 823 00:52:01,950 --> 00:52:05,445 Mirar atrás. escrito es un manual de instrucciones. 824 00:52:05,450 --> 00:52:06,945 Tienes razón. 825 00:52:06,950 --> 00:52:09,285 es mas simple de la receta de la madre. 826 00:52:09,290 --> 00:52:11,955 En realidad, Touko no lo es. Era un maestro de cocina. 827 00:52:11,960 --> 00:52:13,235 Por eso me gustaba. 828 00:52:13,790 --> 00:52:17,415 Todo es fácil cuando él está cerca. 829 00:52:17,420 --> 00:52:20,045 Se ven deliciosos. 830 00:52:20,050 --> 00:52:24,305 ¿Por qué no vienes a nuestra casa? 831 00:52:24,310 --> 00:52:25,805 Mis padres quieren verte. 832 00:52:28,230 --> 00:52:30,265 Quizás sea así. 833 00:52:31,810 --> 00:52:34,015 La próxima vez vendremos todos. 834 00:52:35,070 --> 00:52:37,815 ¡Toda la comunidad mantiene la paz! 835 00:52:37,820 --> 00:52:40,190 Así es. 836 00:52:46,490 --> 00:52:48,125 ¿Debería ir? 837 00:52:49,250 --> 00:52:54,025 incluso si es inútil, ¿debería ir? 838 00:52:55,710 --> 00:53:01,125 Sin embargo, todos nos volvimos a encontrar. se reunieron para agradecer a Menma. 839 00:53:02,800 --> 00:53:05,175 ¿Cómo sucedió esto? 840 00:53:06,180 --> 00:53:07,210 Anar? 841 00:53:09,180 --> 00:53:10,505 ¿Qué está haciendo? 842 00:53:11,480 --> 00:53:12,945 ¿No vendrá a la base secreta? 843 00:53:12,950 --> 00:53:15,330 ¿Por favor? 844 00:53:16,520 --> 00:53:18,275 ¡Por supuesto que voy! 845 00:53:18,280 --> 00:53:19,325 ¿Por qué entraste en pánico? 846 00:53:19,330 --> 00:53:20,495 Sin ningún motivo. 847 00:53:20,500 --> 00:53:21,330 Vamos. 848 00:53:37,750 --> 00:53:41,875 �intan, ¿has vuelto a crecer? 849 00:53:41,880 --> 00:53:44,005 me dijeron que si Dejé de crecer. 850 00:53:44,010 --> 00:53:44,855 ¿Qué? 851 00:53:44,860 --> 00:53:45,885 Irrelevante. 852 00:53:45,890 --> 00:53:48,715 Quizás te parezca porque ahora usa menos cosquillas. 853 00:53:48,720 --> 00:53:51,015 ¿Disculpe? Lo mismo de siempre. 854 00:53:54,690 --> 00:53:58,055 La�ova. Seguro que has crecido. 855 00:54:02,150 --> 00:54:03,805 Ver�, �intan. 856 00:54:04,030 --> 00:54:05,105 ¿Eso? 857 00:54:05,110 --> 00:54:06,280 yo, 858 00:54:07,070 --> 00:54:09,905 ¿Escribiste una carta? ¡Debe haber tres párrafos! 859 00:54:09,910 --> 00:54:12,535 ¿Tres párrafos? ¿Tiene que ser así? 860 00:54:12,540 --> 00:54:15,295 ¡Por supuesto! También más ordenado, y el lector lo entenderá mejor. 861 00:54:15,300 --> 00:54:16,375 ¿Qué estoy diciendo? 862 00:54:16,770 --> 00:54:19,705 - Por eso tiene que tener tres párrafos. - Escribí sólo uno. 863 00:54:19,710 --> 00:54:21,265 Esto no era algo doméstico. 864 00:54:21,270 --> 00:54:23,485 lo que importa es nuestro sentimientos en esas cartas. 865 00:54:24,590 --> 00:54:25,990 verano, 866 00:54:27,470 --> 00:54:29,030 Ese verano, 867 00:54:30,390 --> 00:54:31,525 como aquel verano. 868 00:54:32,000 --> 00:54:36,345 - Si sigue así, ganará. malas notas. - No importa cuántos veranos hayan pasado, 869 00:54:36,350 --> 00:54:39,765 - No soy capaz de decirle nada. Lo siento. - No tiene nada que ver con las notas. 870 00:54:44,660 --> 00:54:47,205 Hay una cosa... 871 00:55:01,250 --> 00:55:04,035 Tía, espera un poco más. 872 00:55:04,550 --> 00:55:06,725 Pronto tendremos fuegos artificiales. 873 00:55:07,260 --> 00:55:10,175 por favor espera un poquito más. 874 00:55:11,810 --> 00:55:15,135 �intán! ¡Anaru! ¡Te tomó mucho tiempo! 875 00:55:15,140 --> 00:55:16,765 ¿Qué, somos los últimos? 876 00:55:16,770 --> 00:55:18,475 Y acabamos de llegar. 877 00:55:21,060 --> 00:55:22,320 ¡Bien! 878 00:55:22,780 --> 00:55:26,275 ¡Las fuerzas de paz se han reunido! 879 00:55:26,820 --> 00:55:28,735 Tsuruko, ¿quieres un poco de loción? 880 00:55:28,740 --> 00:55:30,705 Ya he puesto suficiente. 881 00:55:31,280 --> 00:55:33,325 Enviaremos cartas así. ¿Qué les vamos a quemar? 882 00:55:34,620 --> 00:55:38,325 Tal vez sea demasiado tarde para decir esto. pero esto parece un regalo para Dios. 883 00:55:38,330 --> 00:55:42,375 ¿No importa? Mira esto como el Festival de los Faroles de Menma. 884 00:55:42,840 --> 00:55:44,840 ¿Linterna? 885 00:55:45,510 --> 00:55:49,175 Todavía es de día. 886 00:55:49,180 --> 00:55:53,175 Si él ya quiere que así sea, ¿Quizás deberíamos esperar a que llegue la noche? 887 00:55:53,180 --> 00:55:53,775 ¿En realidad? 888 00:55:53,780 --> 00:55:55,715 ¡Me equivoqué! 889 00:55:55,720 --> 00:55:58,345 Si supiera que esto resultaría así, ¡Yo también prepararía una barbacoa! 890 00:55:58,350 --> 00:56:01,515 siempre tiene que estar contigo que hay barbacoa? 891 00:56:01,520 --> 00:56:04,765 ¡Sí, es cierto! espera aquí! 892 00:56:09,330 --> 00:56:11,525 ¿Qué tipo de fuegos artificiales son esos? 893 00:56:12,870 --> 00:56:15,785 Tú trajiste esto, Anaru. 894 00:56:16,580 --> 00:56:19,175 Entonces, en nuestro camino fiesta de despedida. 895 00:56:23,340 --> 00:56:24,915 ¡Ahora lo recuerdo! 896 00:56:24,920 --> 00:56:27,255 Entonces Jukiatsu se vistió. ¡Como un pervertido! 897 00:56:27,260 --> 00:56:27,780 ¡Ey! 898 00:56:28,890 --> 00:56:31,045 ¡Lo siento! 899 00:56:31,050 --> 00:56:32,135 ¡No lo vuelvas a mencionar! 900 00:56:32,140 --> 00:56:33,845 Vamos ahora. 901 00:56:33,850 --> 00:56:36,305 hagámoslo entretenimiento definitivo, 902 00:56:36,310 --> 00:56:38,555 ahora que estamos detrás ¡Cuánto tiempo, todos reunidos! 903 00:56:38,560 --> 00:56:39,725 Puede. 904 00:56:39,730 --> 00:56:42,055 A menudo nos reuníamos aquí 905 00:56:42,060 --> 00:56:44,305 pero como ya dijiste, Todo fue hace mucho tiempo. 906 00:56:44,310 --> 00:56:45,530 Así es. 907 00:56:46,070 --> 00:56:48,525 es divertido de hacer fiesta a esta hora del día, 908 00:56:48,530 --> 00:56:50,875 y será aún más pronto si lanzamos fuegos artificiales. 909 00:56:50,880 --> 00:56:52,775 No es extraño. 910 00:56:52,780 --> 00:56:55,905 Los fuegos artificiales con cohetes son más divertidos. cuando se ilumina la madrugada. 911 00:56:55,910 --> 00:57:00,035 El año pasado lo hicimos. lanzó un enorme cohete. 912 00:57:00,620 --> 00:57:03,795 Sí, fue increíble. 913 00:57:04,080 --> 00:57:06,295 Por supuesto, nos afectó a muchos de nosotros. 914 00:57:06,300 --> 00:57:08,345 Fue hermoso. 915 00:57:08,350 --> 00:57:09,550 Eso. 916 00:57:10,920 --> 00:57:13,815 Menma debe estar feliz. 917 00:57:18,270 --> 00:57:20,985 Luego se lanzó cohete de fuegos artificiales. 918 00:57:45,170 --> 00:57:49,645 Estábamos convencidos de que eran fuegos artificiales. Fue tu último deseo. 919 00:57:54,180 --> 00:57:55,340 Sin embargo... 920 00:57:55,890 --> 00:57:59,275 ¡Terrible! ¡Las flores florecen en el cielo! 921 00:58:05,560 --> 00:58:07,410 ¿Menma? 922 00:58:07,980 --> 00:58:09,765 No desapareciste. 923 00:58:13,680 --> 00:58:15,155 ¿Por qué no se enciende? 924 00:58:15,160 --> 00:58:17,885 - Entonces todos nos quedamos sorprendidos. - Quizás esté mojado. 925 00:58:17,890 --> 00:58:21,445 - Estuvo aquí durante un año. - Una parte de mí estaba feliz. 926 00:58:21,450 --> 00:58:23,495 ¡Vamos! ¡Quémalo! 927 00:58:23,500 --> 00:58:25,495 Aunque no se incendiará. 928 00:58:26,000 --> 00:58:27,495 ¡Anaru, ayúdame! 929 00:58:27,500 --> 00:58:28,790 Bien. 930 00:58:29,240 --> 00:58:31,705 Ya no pudimos entender ¿Cuál es realmente el deseo de Menma? 931 00:58:32,590 --> 00:58:35,335 Sentimientos que están encerrados para nosotros, no pudieron localizarla. 932 00:58:37,260 --> 00:58:42,825 Por eso continuamos Nos enfrentamos a sentimientos personales. 933 00:58:44,180 --> 00:58:46,955 Y al final las dijimos. 934 00:58:48,360 --> 00:58:49,380 Dijo... 935 00:58:52,690 --> 00:58:53,860 Entonces... 936 00:58:55,800 --> 00:58:57,010 yo, 937 00:58:58,000 --> 00:58:59,525 ¡Lo siento! 938 00:59:02,200 --> 00:59:04,365 ¡Ya no me importa cintan! 939 00:59:04,370 --> 00:59:06,575 solo lo quiero bien para disculparme con Menma, 940 00:59:06,580 --> 00:59:07,695 ¡Anaru! 941 00:59:07,700 --> 00:59:08,745 ¡¿Qué fue?! 942 00:59:08,750 --> 00:59:11,205 Tus pestañas se abrieron. 943 00:59:11,210 --> 00:59:13,005 ¿Qué? ¿Ella abandonó? 944 00:59:15,300 --> 00:59:16,585 ¡Yukiatsu! 945 00:59:16,590 --> 00:59:20,215 sabia que eran mios Algo extraño en tus ojos, Anaru. 946 00:59:20,220 --> 00:59:21,595 ¡Tsuruko! ¿Tú también? 947 00:59:21,600 --> 00:59:26,175 No tiene que enfatizar lo suyo. pestañas. Ya tiene un par. 948 00:59:26,180 --> 00:59:28,265 Eres hermosa sin ellos. 949 00:59:29,150 --> 00:59:30,985 ¡Gracias! 950 00:59:30,990 --> 00:59:33,435 ¡Deja de llamarme Anaru! 951 00:59:33,440 --> 00:59:35,895 Hablando de eso, 952 00:59:35,900 --> 00:59:38,065 nos llamamos otros por sus antiguos nombres. 953 00:59:38,070 --> 00:59:39,405 Tienes razón. 954 00:59:47,250 --> 00:59:49,415 Tal como dijiste, Jukiatsu. 955 00:59:50,420 --> 00:59:54,585 Personalmente estoy feliz de que Sólo yo puedo ver a Menma. 956 00:59:54,590 --> 00:59:55,665 ¿intano? 957 00:59:55,670 --> 00:59:58,375 Sin embargo, Menma no lo cree así. 958 00:59:59,100 --> 01:00:00,080 Honestamente, 959 01:00:00,590 --> 01:00:03,175 Me alegro de que no se haya ido todavía. 960 01:00:04,310 --> 01:00:06,835 aunque tal vez quiera hacerlo. 961 01:00:07,640 --> 01:00:11,225 Quiere hablar con todos, no sólo conmigo. 962 01:00:11,820 --> 01:00:14,365 Por eso quiere irse de alguna manera se reencarnaría. 963 01:00:16,990 --> 01:00:19,565 vamos a llenarlo El verdadero deseo de Menma. 964 01:00:20,910 --> 01:00:24,415 Llamemos a Menma y hablemos. con la ayuda de su diario. 965 01:00:24,870 --> 01:00:27,925 ¡Una vez más con Menma! 966 01:00:27,930 --> 01:00:29,785 ¡Estoy de acuerdo! 967 01:00:29,790 --> 01:00:32,545 ¡Todo es en vano si Menma no está aquí! 968 01:00:32,550 --> 01:00:33,895 Sin todos nosotros juntos, 969 01:00:34,670 --> 01:00:37,295 tampoco hay fuerzas de paz. 970 01:00:37,300 --> 01:00:37,875 ¡Así es! 971 01:00:37,880 --> 01:00:39,665 ¡Quería decir eso! 972 01:00:41,050 --> 01:00:41,780 ¿Qué? 973 01:00:42,430 --> 01:00:44,735 ¡Te lo dejo todo, líder! 974 01:00:46,560 --> 01:00:47,490 Bien. 975 01:00:47,970 --> 01:00:51,135 Voy a buscar a Menma. ¡Espérame en la base secreta! 976 01:00:54,900 --> 01:00:56,895 Ríndete ya. 977 01:00:56,900 --> 01:00:59,565 ¡No! ¡Solo un poquito más! 978 01:00:59,570 --> 01:01:01,815 ¡Eso es lo que ha estado diciendo todo este tiempo! 979 01:01:01,820 --> 01:01:03,015 Pero líder... 980 01:01:03,630 --> 01:01:06,545 - ¿Qué? - ¿Seguirá trabajando allí? 981 01:01:07,200 --> 01:01:09,155 Deja de llamarme líder. 982 01:01:09,790 --> 01:01:12,285 Sí, porque puedo cómodamente. para jugar. 983 01:01:12,290 --> 01:01:14,995 ¿Y el coche? ¿Crees? graduarse? 984 01:01:16,040 --> 01:01:19,795 Sí, quieren, pero apenas. 985 01:01:20,340 --> 01:01:22,835 Si quieres preguntar algo, hazlo individualmente. 986 01:01:22,840 --> 01:01:24,425 ¡Estás demasiado sincronizado! 987 01:01:24,430 --> 01:01:25,075 ¿Sincronizado? 988 01:01:26,350 --> 01:01:27,965 ¿Por qué reacciona así? 989 01:01:30,520 --> 01:01:31,285 Callarse la boca. 990 01:01:31,290 --> 01:01:33,595 ¿qué sucede contigo? 991 01:01:33,600 --> 01:01:37,605 ¡Amigos! por favor ayuda ¡tenemos que detenerlo! 992 01:01:37,610 --> 01:01:41,645 ¡Todo está bien! agregaré más de calor, seguramente se incendiará! 993 01:01:41,650 --> 01:01:43,195 Con cuidado. 994 01:01:43,200 --> 01:01:45,155 Basta, ya es suficiente. 995 01:01:45,160 --> 01:01:47,575 Si nos detenemos ahora, ¡Entonces esto no será un festival! 996 01:01:47,580 --> 01:01:49,125 ¿Desde cuándo esto tiene algún efecto sobre eso? 997 01:01:49,130 --> 01:01:50,075 ¡Déjalo ir! 998 01:01:50,080 --> 01:01:53,405 �intan, te lleva mucho tiempo. 999 01:01:54,040 --> 01:01:56,755 ¿Juega con todos? 1000 01:01:56,760 --> 01:01:58,165 Eso es tan lindo. 1001 01:01:58,920 --> 01:02:01,765 En este estado, 1002 01:02:01,770 --> 01:02:05,175 Menma sólo te molestará. 1003 01:02:08,100 --> 01:02:10,355 Tía, gracias. 1004 01:02:11,060 --> 01:02:15,935 Menma está feliz, porque Menma puede estar con los demás otra vez. 1005 01:02:17,110 --> 01:02:20,695 Quiero despedirme de ellos antes de irme. 1006 01:02:29,030 --> 01:02:32,435 Sabía que era realmente interesante... 1007 01:02:36,830 --> 01:02:37,880 ¡Menma! 1008 01:02:43,880 --> 01:02:45,020 Menma... 1009 01:02:47,180 --> 01:02:48,755 Bienvenido. 1010 01:02:53,310 --> 01:02:54,990 ¡Menma! 1011 01:02:55,480 --> 01:02:57,725 ¿Qué ocurre? ¿Por qué eres así? 1012 01:02:57,730 --> 01:03:02,655 El deseo de Menma se ha cumplido. 1013 01:03:02,660 --> 01:03:03,775 ¿Qué? 1014 01:03:03,780 --> 01:03:10,115 Menma recuerda la promesa. entre Menma y tía. 1015 01:03:10,120 --> 01:03:11,985 ¿Con mi madre? 1016 01:03:12,620 --> 01:03:16,455 Estoy preocupado por una cosa 1017 01:03:17,170 --> 01:03:18,995 Žinta nunca paga. 1018 01:03:19,850 --> 01:03:22,545 Tal vez oculta sus emociones a propósito. 1019 01:03:22,550 --> 01:03:24,965 desde que me volví así. 1020 01:03:24,970 --> 01:03:26,335 ¿Tía? 1021 01:03:26,340 --> 01:03:31,135 quiero reencarnar, pero me preocupo mucho por esto. 1022 01:03:32,220 --> 01:03:34,275 Guarda mucho dentro de sí. 1023 01:03:35,100 --> 01:03:38,625 Quiero que exprese sus emociones. 1024 01:03:38,630 --> 01:03:41,785 felicidad, ira e incluso tristeza. 1025 01:03:42,280 --> 01:03:43,400 ¡Entiendo! 1026 01:03:44,970 --> 01:03:49,235 ¡Menma lo promete! menma lo hará haz llorar a cintan! 1027 01:03:52,830 --> 01:03:53,890 Bien. 1028 01:03:54,450 --> 01:03:56,405 Gracias Menma. 1029 01:03:57,400 --> 01:04:00,325 Entonces te lo confiaré a ti. 1030 01:04:01,850 --> 01:04:03,000 ¡Guau! 1031 01:04:05,960 --> 01:04:10,135 Sin embargo, ¿cuánto lo que sea que pienses al respecto, 1032 01:04:10,550 --> 01:04:15,505 menma no lo sabia ¿Qué debería hacer? 1033 01:04:16,470 --> 01:04:19,385 Por eso pedí la ayuda de todos. 1034 01:04:19,390 --> 01:04:21,405 Los invité a todos. 1035 01:04:22,110 --> 01:04:25,625 Por supuesto, no te torturaríamos hasta él no lloró. - Menma, 1036 01:04:25,630 --> 01:04:29,075 Menma preguntó a los demás porque estaba sola. ella no es lo suficientemente inteligente. - regresó, 1037 01:04:29,490 --> 01:04:34,755 - Les dije que no te hicieran daño. - para que su deseo se cumpla, 1038 01:04:35,120 --> 01:04:36,970 Sin embargo, 1039 01:04:38,220 --> 01:04:40,065 no terminó bien. 1040 01:04:41,300 --> 01:04:46,495 creo que esto fue un castigo porque te lo escondí. 1041 01:04:46,500 --> 01:04:48,585 ¡No fue un castigo! 1042 01:04:48,590 --> 01:04:51,525 ¡Ocultar esto no tiene nada que ver! 1043 01:04:52,390 --> 01:04:55,235 Siempre voy allí, a ese lugar, 1044 01:04:55,850 --> 01:04:57,175 donde quiera que esté! 1045 01:04:58,980 --> 01:05:01,805 �intan, llorando otra vez... 1046 01:05:03,770 --> 01:05:09,105 Entonces Menma ama más. cuando te ve sonriendo. 1047 01:05:11,070 --> 01:05:14,795 creo que vino hora de decir adiós. 1048 01:05:15,740 --> 01:05:18,185 ¡esperar! ¡No puede irse todavía! ¡Espera un poco más! 1049 01:05:19,260 --> 01:05:21,405 No sólo con conmigo para decir adiós! 1050 01:05:23,670 --> 01:05:25,585 Quería verte. 1051 01:05:26,420 --> 01:05:28,465 siempre quise para verte de nuevo! 1052 01:05:28,470 --> 01:05:31,195 ¡Te llamé! 1053 01:05:31,200 --> 01:05:33,375 ¡Te pedí disculpas! 1054 01:05:33,380 --> 01:05:34,925 ¡Te estaba diciendo cuánto te amo! 1055 01:05:34,930 --> 01:05:35,885 intensa... 1056 01:05:35,890 --> 01:05:36,650 Sin embargo, 1057 01:05:37,010 --> 01:05:38,995 ¡Todos tenemos el mismo sentimiento! 1058 01:05:39,000 --> 01:05:40,985 ¡Todos te aman! 1059 01:05:41,360 --> 01:05:43,555 ¡Todos querían verte! 1060 01:05:44,100 --> 01:05:45,705 Todos te están esperando 1061 01:05:45,710 --> 01:05:47,375 ¡Nos están esperando! 1062 01:05:47,780 --> 01:05:50,855 ¡Allí, en nuestro lugar secreto! 1063 01:06:23,640 --> 01:06:25,055 intensa... 1064 01:06:25,060 --> 01:06:27,725 Quiero cumplir tu deseo. 1065 01:06:27,730 --> 01:06:29,565 Te amo, �intan. 1066 01:06:29,570 --> 01:06:32,145 ¿Por qué sucede esto de repente? 1067 01:06:32,150 --> 01:06:34,775 Menma se está divirtiendo mucho. 1068 01:06:34,780 --> 01:06:36,995 ¡Quiero estar contigo para siempre! 1069 01:06:37,510 --> 01:06:42,825 Yo estoy feliz. yo también quiero estar contigo para siempre. 1070 01:06:44,620 --> 01:06:46,250 ¡¿Intano?! 1071 01:06:49,500 --> 01:06:50,750 ¡Amigos! 1072 01:06:53,970 --> 01:06:55,980 ¡¿Menma?! 1073 01:06:56,340 --> 01:06:57,185 ¡Menma! 1074 01:06:57,190 --> 01:06:58,335 ¡Oye, �intan! 1075 01:06:59,890 --> 01:07:01,515 Aquí tienes, �intan. 1076 01:07:01,840 --> 01:07:03,675 Gracias. 1077 01:07:03,680 --> 01:07:06,805 El sol realmente no tiene intención de ponerse. 1078 01:07:06,810 --> 01:07:08,395 Tienes razón. 1079 01:07:08,400 --> 01:07:12,605 Al final no logramos usemos esos fuegos artificiales. 1080 01:07:12,610 --> 01:07:15,115 Así es, el resto. solo tenemos que esperar. 1081 01:07:15,490 --> 01:07:17,355 Gracias Tsuruko. 1082 01:07:17,360 --> 01:07:18,240 ¿Por favor? 1083 01:07:19,990 --> 01:07:20,580 Por eso. 1084 01:07:22,040 --> 01:07:23,865 Aceite de Menmin. 1085 01:07:24,450 --> 01:07:28,435 A ella le encantan esas cosas 1086 01:07:28,440 --> 01:07:30,535 sin embargo, no lo he notado hasta ahora. 1087 01:07:32,380 --> 01:07:34,085 No exageres�. 1088 01:07:34,090 --> 01:07:37,675 Ese día, mientras Menma estuvo aquí antes, 1089 01:07:38,020 --> 01:07:39,885 Ni siquiera lo pensé a tales cosas. 1090 01:07:43,190 --> 01:07:45,175 ¿Qué le gustaría? 1091 01:07:45,180 --> 01:07:48,625 ¿Qué dices? Juguemos unas malas pasadas. 1092 01:07:48,630 --> 01:07:50,395 mientras esperamos la oscuridad? 1093 01:07:52,900 --> 01:07:56,775 No podemos responder. 1094 01:07:57,740 --> 01:08:01,395 ¿Por qué Popo sugirió esto? 1095 01:08:02,330 --> 01:08:05,995 Lo sé, aunque sólo sea por un momento, Logré entender. 1096 01:08:11,080 --> 01:08:11,980 Puede. 1097 01:08:13,880 --> 01:08:15,090 Así es. 1098 01:08:30,560 --> 01:08:32,735 ¡Pimienta, piedra, tijeras! 1099 01:08:33,770 --> 01:08:34,765 ¡Maldita sea! 1100 01:08:34,770 --> 01:08:36,935 Popo todavía usa la piedra. 1101 01:08:36,940 --> 01:08:38,945 Nunca cambiará. 1102 01:08:38,950 --> 01:08:40,985 Es realmente fácil de leer. 1103 01:08:40,990 --> 01:08:42,780 ¡Callarse la boca! 1104 01:08:44,660 --> 01:08:48,015 Este es un juego de "turbios, 1105 01:08:48,620 --> 01:08:52,005 ¿Qué quiere decir?, juego de �murke? 1106 01:08:52,010 --> 01:08:55,245 - �intan, ¿está jugando �murke? - ¡Menma! 1107 01:08:55,250 --> 01:08:56,500 ¿murke? 1108 01:08:58,080 --> 01:08:59,105 ¡Oye, �intan! 1109 01:08:59,110 --> 01:08:59,985 ¡esperar! 1110 01:08:59,990 --> 01:09:01,875 ¡Menma! 1111 01:09:01,880 --> 01:09:03,185 ¡Sigamoslo! 1112 01:09:03,190 --> 01:09:03,985 ¡Guau! 1113 01:09:03,990 --> 01:09:04,485 ¡Vamos! 1114 01:09:04,490 --> 01:09:05,320 Bien. 1115 01:09:06,560 --> 01:09:09,465 Así es, estamos jugando al escondite. 1116 01:09:09,470 --> 01:09:14,065 - 80, 81, 82... - Queremos verla. 1117 01:09:14,440 --> 01:09:16,315 La última vez que estuvo allí, 1118 01:09:16,320 --> 01:09:19,185 pero no pudimos verla. 1119 01:09:20,860 --> 01:09:24,375 Al jugar a �murke, 1120 01:09:24,700 --> 01:09:26,885 logramos encontrarla. 1121 01:09:27,830 --> 01:09:29,155 No sólo yo. 1122 01:09:30,000 --> 01:09:33,825 Ya todos los de los Guardianes de la Paz, uno por uno. 1123 01:09:35,960 --> 01:09:37,000 Entonces, 1124 01:09:39,630 --> 01:09:41,115 una vez más en este lugar, 1125 01:09:42,100 --> 01:09:43,875 el lugar que Menma puede considerarlo un hogar. 1126 01:09:43,880 --> 01:09:47,140 ¿Listo? 1127 01:09:54,850 --> 01:09:58,185 No, todavía no. 1128 01:10:01,530 --> 01:10:05,715 Menma aún no ha llegado debidamente perdonado. 1129 01:10:05,720 --> 01:10:07,865 ¡Menma! 1130 01:10:07,870 --> 01:10:11,360 ¡Menma! 1131 01:10:11,670 --> 01:10:14,300 ¡Aún no! 1132 01:10:14,960 --> 01:10:16,040 Así es. 1133 01:10:16,750 --> 01:10:21,965 Todavía no... Todos me están esperando. 1134 01:10:23,050 --> 01:10:26,215 Menmi también era... 1135 01:10:33,390 --> 01:10:34,490 Yukiatsu. 1136 01:10:34,850 --> 01:10:36,700 ¡Menma! 1137 01:10:37,770 --> 01:10:40,755 Me gustó 1138 01:10:41,320 --> 01:10:44,145 cuando te disfrazaste de mujer. 1139 01:10:44,860 --> 01:10:50,625 De todas ellas, tú tienes el pelo más bonito. 1140 01:10:57,750 --> 01:10:58,940 Anar. 1141 01:10:59,840 --> 01:11:00,520 Anaru, 1142 01:11:01,000 --> 01:11:04,465 Él siempre lo da todo desde tú y tu corazón son cálidos. 1143 01:11:05,590 --> 01:11:10,275 Cuando Menma está a tu lado, Menma se siente mimada. 1144 01:11:16,560 --> 01:11:17,570 Tsuruko. 1145 01:11:17,940 --> 01:11:18,780 ¡Menma! 1146 01:11:19,110 --> 01:11:22,645 Siempre fuiste amable conmigo. 1147 01:11:23,260 --> 01:11:26,445 Si Menma se reencarna, 1148 01:11:26,450 --> 01:11:28,965 quiero ser una chica como tú. 1149 01:11:29,260 --> 01:11:31,060 ¡Menma! 1150 01:11:32,540 --> 01:11:33,700 Popó. 1151 01:11:36,790 --> 01:11:41,035 Siempre nos entretiene con sus bromas. 1152 01:11:43,460 --> 01:11:48,695 Menma se ríe mucho que a veces le duele el estómago. 1153 01:11:56,390 --> 01:12:02,475 Menma está muy feliz. cuando estemos todos juntos. 1154 01:12:03,660 --> 01:12:06,635 Noté algo. 1155 01:12:07,650 --> 01:12:09,525 siempre que estéis juntos 1156 01:12:09,530 --> 01:12:13,905 siempre estás triste. 1157 01:12:15,330 --> 01:12:18,905 Siempre lo intentaste para jugar� Honma Meiko. 1158 01:12:19,960 --> 01:12:23,975 No te lo tomes con calma pronuncia los nombres de los muertos. 1159 01:12:26,960 --> 01:12:30,255 Si Menma quiere presumir, ¡Entonces debería presentarse ante mí! 1160 01:12:30,260 --> 01:12:32,465 persigueme, maldiceme 1161 01:12:33,010 --> 01:12:35,905 pero se suponía que ella debía para que aparezca! 1162 01:12:36,280 --> 01:12:38,265 Y no lo hagas aparecer� solo frente a �intana, 1163 01:12:38,270 --> 01:12:40,325 ¡Quizás incluso frente a mí! 1164 01:12:40,850 --> 01:12:43,765 tu hermana mas lenta él entiende algunas cosas. 1165 01:12:44,360 --> 01:12:48,395 Quizás todavía no se dio cuenta de que estaba muerta. 1166 01:12:48,400 --> 01:12:50,355 Por favor deja de perseguirme�. 1167 01:12:51,030 --> 01:12:53,965 Cuando estoy contigo, recuerdo 1168 01:12:54,620 --> 01:12:56,665 Recuerdo a todos esos tristes recuerdos. 1169 01:12:58,370 --> 01:12:59,875 No me gusta ese sentimiento. 1170 01:13:00,540 --> 01:13:05,165 Menma no quiere verte triste, 1171 01:13:05,530 --> 01:13:08,295 triste por mi culpa. 1172 01:13:14,390 --> 01:13:18,575 Qué bien, Menma... 1173 01:13:19,680 --> 01:13:22,275 Debes estar enojado conmigo. 1174 01:13:22,770 --> 01:13:24,480 ¡Suficiente! 1175 01:13:26,570 --> 01:13:29,935 ¡Piensa siempre en los demás! 1176 01:13:29,940 --> 01:13:30,895 ¿Por favor? 1177 01:13:30,900 --> 01:13:33,315 ¡Piensa un poco en ti mismo! 1178 01:13:33,320 --> 01:13:36,575 ¡Estoy harto de tu actitud! 1179 01:13:37,410 --> 01:13:41,205 Él sonríe incluso cuando estás herido. 1180 01:13:41,210 --> 01:13:42,865 ¡Piensa en los demás incluso mientras lloras! 1181 01:13:42,870 --> 01:13:46,085 ¿Por qué estoy tan enojado? 1182 01:13:46,090 --> 01:13:47,795 intensa... 1183 01:13:47,800 --> 01:13:48,820 yo, 1184 01:13:49,920 --> 01:13:54,255 Lo siento si Menma lo hace ella no se dio cuenta ahora. 1185 01:13:54,930 --> 01:13:58,635 Él trabaja duro 1186 01:13:59,200 --> 01:14:01,765 para cumplir el deseo de Menma. 1187 01:14:05,520 --> 01:14:07,155 ¡Novato, ven aquí! 1188 01:14:07,480 --> 01:14:09,370 ¡Ya voy! 1189 01:14:12,610 --> 01:14:14,245 ¡Ven aquí! 1190 01:14:14,250 --> 01:14:14,970 ¡Bien! 1191 01:14:16,030 --> 01:14:18,155 Trabaja muy duro. 1192 01:14:19,790 --> 01:14:21,090 Por supuesto. 1193 01:14:21,420 --> 01:14:24,325 Por eso es increíble. 1194 01:14:31,890 --> 01:14:37,545 Menma nunca pensó en sí misma, 1195 01:14:37,990 --> 01:14:41,845 pero todo este tiempo, él estaba pensando en mí. 1196 01:14:44,310 --> 01:14:46,685 Oye, mira dónde se detiene. 1197 01:14:46,690 --> 01:14:48,160 ¡Bien! 1198 01:15:04,100 --> 01:15:05,325 ¿Qué ocurre? 1199 01:15:05,330 --> 01:15:08,205 ¡No muevas la luz! 1200 01:15:08,210 --> 01:15:09,245 ¿Cómo se movió? 1201 01:15:09,250 --> 01:15:11,455 Quizás por el viento. 1202 01:15:11,460 --> 01:15:14,315 El viento no puede moverlo. 1203 01:15:18,890 --> 01:15:20,470 Horror. 1204 01:15:21,310 --> 01:15:23,425 Estás radiante. 1205 01:15:29,440 --> 01:15:31,015 Se ve genial. 1206 01:15:33,780 --> 01:15:38,995 Siempre trabaja duro para Menma. 1207 01:15:39,620 --> 01:15:41,090 Por lo tanto, 1208 01:15:41,870 --> 01:15:44,235 Entonces, Menma, 1209 01:15:44,880 --> 01:15:49,035 ella no pudo decirte su deseo. 1210 01:15:50,750 --> 01:15:52,085 he llegado. 1211 01:15:55,920 --> 01:15:59,175 Menma, ¿me estás esperando? 1212 01:16:10,400 --> 01:16:11,725 ¡Tus uñas son negras! 1213 01:16:11,730 --> 01:16:13,355 ¡Déjame limpiarlos! 1214 01:16:13,360 --> 01:16:14,565 ¡No hay necesidad! 1215 01:16:14,570 --> 01:16:16,275 ¡Es necesario! 1216 01:16:17,700 --> 01:16:18,910 Lo sé. 1217 01:16:19,490 --> 01:16:22,865 si ella quiere se cumpla, Menma... 1218 01:16:23,880 --> 01:16:25,035 ¡Lo siento! 1219 01:16:25,040 --> 01:16:26,495 Quédate quieto un poco más. 1220 01:16:30,580 --> 01:16:32,760 esto es, 1221 01:16:33,500 --> 01:16:35,745 Menma realmente quería hacerlo. 1222 01:16:37,760 --> 01:16:41,005 Por eso tengo que... 1223 01:16:44,430 --> 01:16:46,100 ¿intano? 1224 01:16:48,770 --> 01:16:51,055 ¿Qué pasó? ¿Te dolió tanto? 1225 01:16:51,060 --> 01:16:52,290 Que no es. 1226 01:16:54,610 --> 01:16:59,445 Lo recordé. 1227 01:17:00,280 --> 01:17:02,945 Se trata de Patra�a. 1228 01:17:02,950 --> 01:17:04,100 ¿Buscando? 1229 01:17:04,450 --> 01:17:10,575 Un viejo programa de televisión. 1230 01:17:10,580 --> 01:17:14,005 ¿Qué estoy diciendo? No hay manera de que crea eso. 1231 01:17:15,630 --> 01:17:16,980 ¿intano? 1232 01:17:17,340 --> 01:17:18,485 ¡Intano! 1233 01:17:18,490 --> 01:17:22,885 estoy seguro de que ¡Patraí está tranquilo! 1234 01:17:22,890 --> 01:17:23,740 Eso. 1235 01:17:25,260 --> 01:17:29,805 Porque Nelo es amable con ella. 1236 01:17:29,810 --> 01:17:32,895 Son mejores amigos. Así que no llores, ¿vale? 1237 01:17:32,900 --> 01:17:34,620 Tuyo. 1238 01:17:44,490 --> 01:17:45,930 Menma. 1239 01:17:59,090 --> 01:18:01,115 El deseo de Menma, 1240 01:18:01,800 --> 01:18:05,445 así como el deseo de tu madre, 1241 01:18:08,560 --> 01:18:13,865 se cumple. Menma tuvo éxito, 1242 01:18:13,870 --> 01:18:15,725 para hacerte pagar. 1243 01:18:18,570 --> 01:18:19,340 Por lo tanto, 1244 01:18:21,070 --> 01:18:25,705 ¿Qué me estás haciendo? El día tiró de su mano. 1245 01:18:30,210 --> 01:18:36,535 Me lo prometiste ese día. 1246 01:18:38,710 --> 01:18:41,075 Tiene una base secreta, ¿no? 1247 01:18:43,090 --> 01:18:45,615 ¡La base secreta del pacificador! 1248 01:18:45,980 --> 01:18:48,255 El lugar al que todos regresamos. 1249 01:18:51,560 --> 01:18:52,590 Por lo tanto, 1250 01:18:57,520 --> 01:19:02,525 Menma fue hacia ti. 1251 01:19:03,860 --> 01:19:06,210 ¡Menma! 1252 01:19:18,080 --> 01:19:21,170 Aún no. 1253 01:19:24,420 --> 01:19:27,525 ¡Aún no, sólo un poco más! 1254 01:19:30,390 --> 01:19:33,595 Sólo un poquito más. 1255 01:19:44,150 --> 01:19:47,235 ¡Intano! ¿La encontraste? 1256 01:19:47,780 --> 01:19:49,225 tus piernas 1257 01:19:52,280 --> 01:19:53,370 intenso. 1258 01:19:54,700 --> 01:19:57,455 Entonces es verdad, Menma ya está... 1259 01:20:04,840 --> 01:20:06,375 ¿Qué es esto? 1260 01:20:10,340 --> 01:20:13,635 Esto es de su diario. 1261 01:20:13,640 --> 01:20:16,055 La letra es de Menmin. 1262 01:20:16,060 --> 01:20:17,030 ¿En realidad? 1263 01:20:18,510 --> 01:20:21,255 Estimado Tsuruko, Me encanta tu amabilidad. 1264 01:20:22,820 --> 01:20:24,195 Menma... 1265 01:20:24,200 --> 01:20:27,915 Querido Jukiatsu, me encanta. siempre trabaja duro�. 1266 01:20:30,920 --> 01:20:33,425 Querido Popo, me encanta tu ingenio. 1267 01:20:36,880 --> 01:20:40,345 Querida Anaru, me encanta tu tranquilidad. 1268 01:20:48,020 --> 01:20:53,485 Te amo, �intan. Con amor por el cual la gente se casa. 1269 01:20:55,110 --> 01:20:57,435 Justo a tiempo. 1270 01:20:59,020 --> 01:21:03,345 Esta vez lo logré para despedirse correctamente. 1271 01:21:04,110 --> 01:21:05,185 ahora, 1272 01:21:05,190 --> 01:21:06,565 ¿Qué es esto? 1273 01:21:07,690 --> 01:21:09,585 ¿Qué está haciendo, Menma? 1274 01:21:10,030 --> 01:21:11,415 Estamos jugando al escondite, ¿no? 1275 01:21:11,940 --> 01:21:12,740 juego, 1276 01:21:13,620 --> 01:21:17,575 no se completará hasta que te encontremos, ¿verdad? 1277 01:21:18,700 --> 01:21:19,950 intensa... 1278 01:21:20,370 --> 01:21:23,890 ¿Listo? 1279 01:21:24,710 --> 01:21:27,710 ¿Listo? 1280 01:21:29,210 --> 01:21:32,220 ¿Listo? 1281 01:21:32,630 --> 01:21:35,450 ¿Listo? 1282 01:21:36,010 --> 01:21:38,930 ¿Listo? 1283 01:21:39,420 --> 01:21:42,330 ¿Listo? 1284 01:21:42,900 --> 01:21:45,185 ¿Listo? 1285 01:21:45,190 --> 01:21:48,515 ¡Estoy listo! 1286 01:21:52,070 --> 01:21:53,565 Es la voz de Menma. 1287 01:21:56,160 --> 01:21:57,090 ella es, 1288 01:21:57,490 --> 01:21:58,910 Menma... 1289 01:22:00,660 --> 01:22:01,790 ¡Menma! 1290 01:22:03,710 --> 01:22:06,075 ¿De verdad eres tú, Menma? 1291 01:22:06,630 --> 01:22:09,115 ¡Menma! ¡Es Menma! 1292 01:22:09,120 --> 01:22:09,895 ¡La veo! 1293 01:22:09,900 --> 01:22:10,975 ¡Menma! 1294 01:22:10,980 --> 01:22:16,940 ¡Menma! 1295 01:22:17,470 --> 01:22:18,510 Menma... 1296 01:22:19,310 --> 01:22:22,805 Deberías ver algo más ahora que ya me has encontrado. 1297 01:22:22,810 --> 01:22:23,650 ¿Qué? 1298 01:22:24,770 --> 01:22:27,605 A Menma se le da mal hacerse el tonto. 1299 01:22:28,190 --> 01:22:31,105 ¿intano? Dígalo correctamente. 1300 01:22:32,240 --> 01:22:32,765 ¿Por favor? 1301 01:22:32,770 --> 01:22:33,635 De esa manera, 1302 01:22:34,010 --> 01:22:36,605 nos despediremos exitosamente. 1303 01:22:42,750 --> 01:22:44,805 ¡Leí tu carta! 1304 01:22:44,810 --> 01:22:47,875 ¡Yo también te amo Menma! 1305 01:22:48,790 --> 01:22:50,985 ¡Yo también, te amo! 1306 01:22:51,300 --> 01:22:52,715 ¡Yo también te amo! 1307 01:22:53,050 --> 01:22:55,295 ¡Por supuesto que yo también te amo! 1308 01:22:58,470 --> 01:23:03,005 Las despedidas no son unilateral verdad? 1309 01:23:03,480 --> 01:23:05,305 ¿No es así? ¿intano? 1310 01:23:11,070 --> 01:23:14,165 Gracias por completarlo El deseo de mi madre. 1311 01:23:14,450 --> 01:23:16,315 Te amo Menma. 1312 01:23:22,160 --> 01:23:23,145 ¡Esto es malo! 1313 01:23:24,580 --> 01:23:25,245 ¡Ahí están! 1314 01:23:25,250 --> 01:23:26,165 ¡Maldita sea! 1315 01:23:27,140 --> 01:23:31,455 me dijiste 1316 01:23:32,420 --> 01:23:36,845 que todos me estan esperando con una sonrisa en su rostro. 1317 01:23:37,820 --> 01:23:41,595 Hola Menma, ¡te encontramos! 1318 01:23:46,020 --> 01:23:49,515 Eres demasiado lento. 1319 01:23:49,520 --> 01:23:52,120 Lo siento. 1320 01:23:55,070 --> 01:23:57,525 Una casa para perros no es suficiente. 1321 01:23:57,530 --> 01:23:58,340 ¿Por favor? 1322 01:23:59,990 --> 01:24:03,575 Estoy hablando de tu historia. sobre Nokemons y extranjeros. 1323 01:24:04,700 --> 01:24:06,525 Incluso si duerme en la caseta del perro, 1324 01:24:07,200 --> 01:24:12,225 o ir a otro lugar, alguien seguramente te encontrará. 1325 01:24:13,590 --> 01:24:14,925 Recuerda eso. 1326 01:24:18,970 --> 01:24:20,890 �intan... 1327 01:24:23,130 --> 01:24:25,715 ¡Intan hizo llorar a Menma otra vez! 1328 01:24:25,720 --> 01:24:26,730 �intan. 1329 01:24:26,740 --> 01:24:28,320 �intán! 1330 01:24:29,140 --> 01:24:32,495 ¡La hiciste llorar! 1331 01:24:32,500 --> 01:24:35,725 - ¡Díselo al profesor! - Popo, ¿tú también estás en mi contra? 1332 01:24:35,730 --> 01:24:37,955 Bien, no lo harías ¡Debería funcionar! 1333 01:24:38,820 --> 01:24:40,005 ¡Cállate Popo! 1334 01:24:40,010 --> 01:24:43,265 - ¡Callarse la boca! ¡Es tu culpa! - ¿Por qué es mi culpa? 1335 01:24:43,530 --> 01:24:44,740 intensa... 1336 01:24:45,740 --> 01:24:48,615 Menma cree, 1337 01:24:49,080 --> 01:24:53,655 dondequiera que estés, todos miembros de las fuerzas de paz, 1338 01:24:53,660 --> 01:24:57,095 podrán encontrarla. 1339 01:24:57,800 --> 01:24:59,030 Por lo tanto, 1340 01:24:59,930 --> 01:25:00,900 Menma, 1341 01:25:02,550 --> 01:25:06,535 Él quiere estar contigo el mayor tiempo posible. 1342 01:25:07,640 --> 01:25:09,345 para jugar. 1343 01:25:10,240 --> 01:25:14,195 quiero nacer de nuevo 1344 01:25:14,520 --> 01:25:18,925 para que pudiera otra vez para jugar contigo! 1345 01:25:19,440 --> 01:25:23,825 Como �intan estaba llorando, 1346 01:25:24,490 --> 01:25:26,465 y desde que nos despedimos, 1347 01:25:27,140 --> 01:25:28,620 Por eso... 1348 01:25:31,290 --> 01:25:34,495 Uno, dos, 1349 01:25:35,300 --> 01:25:39,565 ¡Menma, te encontramos! 1350 01:25:43,510 --> 01:25:46,525 Me encontraste. 1351 01:25:47,810 --> 01:25:50,845 Menma, como pensaba, 1352 01:26:24,260 --> 01:26:28,965 hasta el final, 1353 01:26:29,930 --> 01:26:31,475 ¡Te amaré! 1354 01:26:38,520 --> 01:26:41,315 ¿Listo? 1355 01:26:41,320 --> 01:26:44,025 ¡Aún no! 1356 01:26:44,030 --> 01:26:47,195 ¡Apresúrate! 1357 01:26:47,670 --> 01:26:50,280 ¿Listo? 1358 01:26:52,380 --> 01:26:53,705 ¡Estoy listo! 1359 01:26:54,710 --> 01:26:56,205 ¡Date prisa, muévete! 1360 01:26:56,210 --> 01:26:58,165 ¿Qué está haciendo? 1361 01:26:58,170 --> 01:27:00,795 - ¡Fuera de aquí! - ¡No tenemos tiempo, apúrate! 1362 01:27:01,300 --> 01:27:02,480 ¡Bien! 1363 01:27:03,010 --> 01:27:05,585 ¡Todo te encontrará! 1364 01:27:06,680 --> 01:27:08,000 ¡Aquí! 1365 01:27:13,060 --> 01:27:14,595 Se fue. 1366 01:27:14,600 --> 01:27:15,550 Eso. 1367 01:27:19,900 --> 01:27:25,755 Zna�, �intane, 1368 01:27:33,660 --> 01:27:34,700 ¿intano? 1369 01:27:38,250 --> 01:27:41,285 Debe ser por eso. 1370 01:27:43,380 --> 01:27:45,985 No por los deseos de mi madre, 1371 01:27:46,430 --> 01:27:49,755 sino por el deseo de Menma. 1372 01:27:53,930 --> 01:27:55,170 Entiendo. 1373 01:27:56,270 --> 01:27:57,265 Tienes razón. 1374 01:27:58,350 --> 01:28:00,615 Anar? ¡Ey! 1375 01:28:00,980 --> 01:28:03,145 Amigos, ¿dónde están? 1376 01:28:11,660 --> 01:28:15,195 ¡Juguemos a la murke! esto no es momento de escribir una carta! 1377 01:28:15,200 --> 01:28:17,785 ¡Anaru, te encontré! 1378 01:28:17,790 --> 01:28:19,075 ¡Maldita sea! 1379 01:28:19,080 --> 01:28:19,970 ¡¿Esa voz?! 1380 01:28:20,270 --> 01:28:22,125 ¡Zintan, te encontré! 1381 01:28:23,630 --> 01:28:26,465 ¡Anaru, es tu culpa! 1382 01:28:26,470 --> 01:28:29,505 Anaru, es tu turno, 1383 01:28:29,510 --> 01:28:30,440 ¡Cállate! 1384 01:28:32,220 --> 01:28:32,905 ¿Por favor? 1385 01:28:32,910 --> 01:28:34,465 ¡Pídele a Dios sabiduría! 1386 01:28:34,470 --> 01:28:36,365 Afeitarse afuera, ¡Ambos! 1387 01:28:36,370 --> 01:28:37,765 ¡Apresúrate! 1388 01:28:37,770 --> 01:28:40,075 ¡Se trata de algo perverso! 1389 01:28:40,940 --> 01:28:41,775 ¿Qué? 1390 01:28:41,780 --> 01:28:43,055 ¿Pervertido? 1391 01:28:43,060 --> 01:28:44,285 ¡Solo sal! 1392 01:28:46,230 --> 01:28:47,395 ¿Qué acaba de pasar? 1393 01:28:47,900 --> 01:28:52,255 Es cierto que las chicas gritan cuando quieren. 1394 01:29:06,550 --> 01:29:08,795 Vamos a hacerlo. 1395 01:29:42,540 --> 01:29:44,835 ¡Ey! 1396 01:29:44,840 --> 01:29:47,915 Menma, ¿las conseguiste? 1397 01:29:47,920 --> 01:29:49,115 ¡Por favor responde! 1398 01:29:49,120 --> 01:29:52,545 - Líder, mejor enciéndelo. - ¡Responde si los recibiste! 1399 01:29:52,550 --> 01:29:54,235 Deja de llamarme así�. 1400 01:29:56,100 --> 01:29:57,180 yo, 1401 01:29:58,220 --> 01:30:01,385 finalmente puedo escribir algo que no podía hacer antes. 1402 01:30:02,850 --> 01:30:05,645 Sobre cómo amo a �intan. 1403 01:30:06,860 --> 01:30:09,065 Le pedí disculpas a Menma. Se lo oculté. 1404 01:30:10,740 --> 01:30:13,695 ¿Se lo dirá también? 1405 01:30:15,870 --> 01:30:18,945 no creo que debería Todavía tengo que decírselo. 1406 01:30:19,740 --> 01:30:21,075 ¿Está seguro? 1407 01:30:22,000 --> 01:30:22,870 Eso. 1408 01:30:25,630 --> 01:30:31,005 La razón son mis sentimientos. según �intan lo mismo que según Menma. 1409 01:30:36,670 --> 01:30:37,450 Además, 1410 01:30:39,140 --> 01:30:42,395 Seguiremos siendo amigos para siempre. 1411 01:30:43,330 --> 01:30:46,055 Ese verano, así como este verano, 1412 01:30:46,810 --> 01:30:50,275 mientras estemos mantuvo esta relación, 1413 01:30:51,280 --> 01:30:55,035 Estoy seguro de que lo hará un verano 1414 01:30:55,330 --> 01:30:56,735 toca mis sentimientos. 1415 01:30:59,780 --> 01:31:02,075 Déjame preguntarme, Le contaría todo. 1416 01:31:02,080 --> 01:31:03,245 ¿Por favor? 1417 01:31:03,250 --> 01:31:04,680 ¡¿Qué?! 1418 01:31:04,920 --> 01:31:07,535 ¿Qué dijiste? Entonces tú... 1419 01:31:09,090 --> 01:31:11,335 ¿De qué estabas hablando? 1420 01:31:11,340 --> 01:31:13,605 Dirígeme al tuyo: "conversaciones femeninas"! 1421 01:31:14,410 --> 01:31:18,815 - Empezaron de nuevo. - ¡Todo está bien! ¡Dime! 1422 01:31:18,820 --> 01:31:19,455 ¡No hay posibilidad! 1423 01:31:19,460 --> 01:31:23,965 Aunque no estés físicamente con nosotros, 1424 01:31:25,480 --> 01:31:28,055 siempre estará en nuestros recuerdos. 1425 01:31:28,980 --> 01:31:32,935 Por alguna razón la vista es diferente. 1426 01:31:34,530 --> 01:31:37,105 Tal vez solo tengamos un poco buenos recuerdos de ti, 1427 01:31:38,410 --> 01:31:41,115 pero haremos todo lo que podamos los recordaría y los salvaría. 1428 01:31:43,240 --> 01:31:44,410 No. 1429 01:31:50,170 --> 01:31:52,835 ¡Estrellas! ¡Cuántos hay! 1430 01:31:52,840 --> 01:31:54,420 ¡Hermoso! 1431 01:31:55,420 --> 01:31:59,215 Es raro ver tantos estrella de este lugar. 1432 01:32:03,010 --> 01:32:07,225 Asegúrate de que lo haremos Queda en buenos recuerdos. 1433 01:32:12,520 --> 01:32:13,815 hola poppo 1434 01:32:13,820 --> 01:32:16,065 Quizás esta sea la respuesta de Menma. 1435 01:32:16,070 --> 01:32:18,910 ¡En efecto! 1436 01:32:20,130 --> 01:32:23,155 Eres la única persona que No hay vergüenza en decirlo. 1437 01:32:23,160 --> 01:32:24,865 Él es nuestro líder después de todo. 1438 01:32:24,870 --> 01:32:27,285 ¿Qué dijiste? 1439 01:32:27,290 --> 01:32:28,415 ¡Me llama líder otra vez! 1440 01:32:28,420 --> 01:32:29,785 ¡Nuestro líder es increíble! 1441 01:32:29,790 --> 01:32:31,970 ¡Menma! 1442 01:32:32,540 --> 01:32:36,415 Hemos recibido tu respuesta. 1443 01:32:36,890 --> 01:32:39,220 ¡Gracias! 1444 01:32:40,340 --> 01:32:43,175 Hagamos esto de nuevo el año que viene. ¿y también el año siguiente, tal vez? 1445 01:32:43,180 --> 01:32:45,645 Jukiatsu, ¡gran idea! 1446 01:32:45,650 --> 01:32:48,345 El año que viene tenemos admisiones. No tendremos tiempo. 1447 01:32:48,350 --> 01:32:49,885 ¡No te preocupes! 1448 01:32:49,890 --> 01:32:52,515 Sólo habrá que hacerlo ¡A trabajar doble recepción! 1449 01:32:52,520 --> 01:32:55,565 ¡¿Qué?! Loco, tiene que salir. a la recepción para poder graduarme! 1450 01:32:55,570 --> 01:32:58,565 ¡¿Por qué sólo yo?! 1451 01:33:02,740 --> 01:33:05,865 ¿Qué es eso? 1452 01:33:05,870 --> 01:33:07,410 Estos son, 1453 01:33:09,540 --> 01:33:10,710 ¿galletas? 1454 01:33:11,150 --> 01:33:14,955 Me dijeron que los pusiera aquí. 1455 01:33:14,960 --> 01:33:18,465 Para mi hermana. 1456 01:33:18,470 --> 01:33:19,935 La próxima vez, 1457 01:33:21,260 --> 01:33:25,175 No dudes en invitarlos a todos a venir. 1458 01:33:26,560 --> 01:33:27,470 Bien. 1459 01:33:29,770 --> 01:33:30,475 ¿Qué fue? 1460 01:33:30,480 --> 01:33:33,765 ¿No ves a Menma en la foto? ¿Parece que está sonriendo? 1461 01:33:33,770 --> 01:33:35,685 Ella siempre estaba sonriendo en esa foto. 1462 01:33:35,690 --> 01:33:37,105 Cierto, pero 1463 01:33:37,110 --> 01:33:40,025 su sonrisa se ve más feliz de lo habitual. 1464 01:33:40,030 --> 01:33:42,205 Date prisa y ve a nadar. 1465 01:33:42,810 --> 01:33:44,020 Bien. 1466 01:38:22,310 --> 01:38:26,645 ¿En qué me reencarnaré? 1467 01:38:28,570 --> 01:38:32,355 ¿Serán una flor? ¿Mariposa? 1468 01:38:33,110 --> 01:38:36,735 ¿Hormiga? ¿O tal vez patatas? 1469 01:38:38,410 --> 01:38:42,695 no me importa 1470 01:38:52,760 --> 01:38:54,925 porque son fuerzas de paz, 1471 01:38:55,640 --> 01:39:01,055 siempre juntos! 1472 01:39:04,055 --> 01:39:08,055 Tomado de www.titlovi.com