1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
AmericasCardroom.com traz o pôquer de volta
Torneio de domingo de um milhão de dólares todos os domingos

2
00:12:51,270 --> 00:12:53,372
- Isso
recente filho da puta,

3
00:12:53,373 --> 00:12:55,841
não desceu tão fácil.

4
00:12:55,842 --> 00:12:59,278
Agora tenho que fazer duas vezes melhor,

5
00:12:59,279 --> 00:13:00,811
no próximo.

6
00:13:03,249 --> 00:13:05,284
E estou certo em continuar.

7
00:13:05,285 --> 00:13:06,784
Para ser o único,

8
00:13:07,286 --> 00:13:09,021
e apenas um,

9
00:13:09,022 --> 00:13:11,689
aqui no idiota
do mundo.

10
00:13:14,460 --> 00:13:17,128
Não tenho nada melhor para fazer.

11
00:13:18,430 --> 00:13:20,232
Painel solar inspecionar,

12
00:13:20,233 --> 00:13:23,169
verifique a luz da bateria
em faróis de sensor,

13
00:13:23,170 --> 00:13:24,370
faça um jantar,

14
00:13:24,371 --> 00:13:28,707
balas de reabastecimento, 10
casos, 50 clipes cada,

15
00:13:28,708 --> 00:13:31,310
feijão, 140 latas,

16
00:13:31,311 --> 00:13:33,512
atum, 57 latas,

17
00:13:33,513 --> 00:13:35,546
pêssegos, 10 latas,

18
00:13:35,981 --> 00:13:38,482
água, ainda filtrando.

19
00:13:41,954 --> 00:13:43,321
Ligar

20
00:13:43,589 --> 00:13:45,256
os idiotas.

21
00:13:54,133 --> 00:13:56,268
Eles podem continuar vindo,

22
00:13:56,269 --> 00:13:58,836
porque aqui vou sentar.

23
00:14:04,343 --> 00:14:09,447
Eles merecem,
eles merecem,

24
00:14:09,448 --> 00:14:11,515
eles, caramba

25
00:14:13,719 --> 00:14:15,186
merece.

26
00:21:34,493 --> 00:21:39,863
Outro cai, mas
nem de longe rápido o suficiente.

27
00:21:45,003 --> 00:21:48,974
É uma corrida, mas o que eu preciso
para fazer isso, está acabando.

28
00:21:48,975 --> 00:21:53,412
Físico, mental, tudo
está esgotado agora.

29
00:21:53,413 --> 00:21:56,148
Mas o sentido de
a realização está voltando.

30
00:21:56,149 --> 00:21:58,517
Eu sei que está quase no fim,

31
00:21:58,518 --> 00:22:00,852
cada um tem seu jeito,

32
00:22:00,853 --> 00:22:04,423
sua própria característica,
talvez até emoção.

33
00:22:04,424 --> 00:22:06,758
Eu acho que isso muda
um pequeno pedaço de mim,

34
00:22:06,759 --> 00:22:10,362
e assim eu posso seguir em frente
com o que tenho,

35
00:22:10,363 --> 00:22:12,029
e seja feliz,

36
00:22:13,865 --> 00:22:15,232
ou,

37
00:22:15,600 --> 00:22:17,901
uma semelhança com isso.

38
00:22:18,670 --> 00:22:21,006
Pensei muito na mamãe hoje,

39
00:22:21,007 --> 00:22:24,910
Eu me pergunto muitas vezes o quão brava ela
estaria certo neste momento,

40
00:22:24,911 --> 00:22:27,612
ou poderia haver
qualquer chance de orgulho,

41
00:22:27,613 --> 00:22:30,115
nessas listas de emoções?

42
00:22:30,116 --> 00:22:31,616
Pensei em você, mãe.

43
00:22:31,617 --> 00:22:35,120
O ar estava certo
cheiro de alguma coisa,

44
00:22:35,121 --> 00:22:38,924
alguma flor, eu não
saiba qual,

45
00:22:38,925 --> 00:22:40,392
mas está florescendo,

46
00:22:40,393 --> 00:22:41,927
a temperatura perfeita,

47
00:22:41,928 --> 00:22:45,097
e o ângulo e
intensidade do sol,

48
00:22:45,098 --> 00:22:47,599
no momento certo,

49
00:22:47,600 --> 00:22:51,703
e por 10 segundos, enquanto nós
estavam sentados no quintal,

50
00:22:51,704 --> 00:22:55,439
observando Mira,
farejando esquilos.

51
00:22:57,242 --> 00:23:00,244
Você sabe, ela é uma ótima cadela.

52
00:23:03,181 --> 00:23:05,450
Se eu pudesse viver
nesses momentos,

53
00:23:05,451 --> 00:23:07,152
Eu poderia sair daqui.

54
00:23:07,153 --> 00:23:10,387
Só falta mais um, mãe.

55
00:23:14,826 --> 00:23:17,928
Tudo vai dar certo, orgulho,

56
00:23:18,363 --> 00:23:20,665
mas isso será
a única emoção

57
00:23:20,666 --> 00:23:23,502
que você sente por mim então.

58
00:23:23,503 --> 00:23:25,502
Todos serão curados,

59
00:23:25,837 --> 00:23:28,605
com a plenitude do tempo.

60
00:36:05,796 --> 00:36:07,532
- Peço desculpas.

61
00:36:07,533 --> 00:36:10,768
Não, não, por favor, evite.
Não, por favor, pare.

62
00:36:10,769 --> 00:36:13,171
Parar. Abaixe isso.
Refrão. Refrão.

63
00:36:13,172 --> 00:36:14,872
Espere, não, por favor, abstenha-se.

64
00:36:14,873 --> 00:36:18,342
Espere, pare, espere, espere.

65
00:36:18,343 --> 00:36:23,280
Espere, não há necessidade de tal comportamento.

66
00:36:23,281 --> 00:36:30,086
Por favor, pare, espere,
por favor, guarde isso,

67
00:36:31,522 --> 00:36:35,291
coloque, isso, para baixo.

68
00:36:46,971 --> 00:36:48,439
Obrigado.

69
00:36:48,440 --> 00:36:49,772
Obrigado.

70
00:36:50,208 --> 00:36:53,311
Por favor, sente-se, sinta-se confortável.

71
00:36:53,312 --> 00:36:54,946
Quero dizer, você não tem nenhum prejuízo.

72
00:36:54,947 --> 00:36:58,749
Peço desculpas pela intrusão,

73
00:36:58,750 --> 00:37:04,387
mas assuntos urgentes devem ser
discutido neste momento.

74
00:37:07,825 --> 00:37:09,427
Peço desculpas.

75
00:37:09,428 --> 00:37:13,262
- Você prefere
dessa maneira como orar?

76
00:37:27,111 --> 00:37:29,247
- Talvez não.

77
00:37:29,248 --> 00:37:32,316
Eu lembro de você no
dias de sua juventude,

78
00:37:32,317 --> 00:37:35,620
antes do instrumento
foi implantado em você.

79
00:37:35,621 --> 00:37:38,522
Você sempre foi o silencioso.

80
00:37:38,523 --> 00:37:41,759
Fui enviado em nome

81
00:37:41,760 --> 00:37:43,860
dos seus adversários.

82
00:37:44,562 --> 00:37:48,299
Esses assassinatos
você não ganhará nada.

83
00:37:48,300 --> 00:37:50,501
Eles estão dispostos a perdoar seus atos

84
00:37:50,502 --> 00:37:54,905
se você está disposto a recuperar

85
00:37:54,906 --> 00:37:57,473
sua confiança,

86
00:37:58,709 --> 00:38:03,514
e cooperar implantando
o dispositivo de gravação

87
00:38:03,515 --> 00:38:06,083
de volta para sua retina.

88
00:38:06,084 --> 00:38:07,785
Espere, espere, espere.

89
00:38:07,786 --> 00:38:09,654
Se eu não me repetir,

90
00:38:09,655 --> 00:38:12,223
não há razão para você
usar essa arma contra mim.

91
00:38:12,224 --> 00:38:13,724
Serei breve.

92
00:38:13,725 --> 00:38:15,059
Você sabe muito bem

93
00:38:15,060 --> 00:38:19,195
que essa disputa você
urso é totalmente patético.

94
00:38:24,502 --> 00:38:28,504
Mais estão chegando.

95
00:38:30,975 --> 00:38:32,475
E outros.

96
00:38:41,085 --> 00:38:44,188
Outros que estão dispostos
tomar precauções

97
00:38:44,189 --> 00:38:46,722
por seus atos assassinos.

98
00:38:47,692 --> 00:38:51,529
Eles não acreditam no
contingências perversas do homem,

99
00:38:51,530 --> 00:38:55,933
empunhando aqueles primitivos
armas de violência.

100
00:38:55,934 --> 00:38:58,501
Não deixe de ignorar

101
00:38:58,936 --> 00:39:03,274
eles usarão o seu próprio
dispositivos contra você.

102
00:39:03,275 --> 00:39:07,778
Eles diminuirão para
sua forma de conhecimento,

103
00:39:07,779 --> 00:39:11,015
e absorva isso
emoção irrelevante,

104
00:39:11,016 --> 00:39:15,551
aquele que vocês criaturas
chamada, raiva.

105
00:39:19,123 --> 00:39:22,927
O último já
penetrou através

106
00:39:22,928 --> 00:39:25,963
seus instrumentos de transmissão.

107
00:39:25,964 --> 00:39:30,466
Você ainda está passando por
dificuldades técnicas?

108
00:39:39,577 --> 00:39:42,144
Cooperar,

109
00:39:42,146 --> 00:39:44,213
por favor.

110
00:39:45,049 --> 00:39:48,486
Seu único desejo é
progresso no conhecimento,

111
00:39:48,487 --> 00:39:50,955
sem inconvenientes.

112
00:39:50,956 --> 00:39:53,489
Pare com essa disputa.

113
00:39:53,991 --> 00:39:57,293
Se você encerrar
o último,

114
00:39:57,928 --> 00:39:59,996
o que você vai ganhar?

115
00:40:08,906 --> 00:40:10,940
O que você ganhará?

116
00:40:14,044 --> 00:40:16,012
Êxtase eterno?

117
00:40:19,116 --> 00:40:23,319
Você vai se reunir
com seus entes queridos?

118
00:40:25,022 --> 00:40:27,089
E se alegrar?

119
00:40:49,547 --> 00:40:51,782
Você pode voltar para
sua vida passada,

120
00:40:51,783 --> 00:40:55,184
e esqueça todos os seus
lutas passadas?

121
00:40:59,990 --> 00:41:01,557
E se alegrar?

122
00:41:04,728 --> 00:41:09,498
Será que todo o seu diário
inscrições um dia serão cumpridas?

123
00:41:11,101 --> 00:41:13,502
Você está se enganando.

124
00:41:14,438 --> 00:41:19,677
Depois de toda a sabedoria e
pontos fortes que você herdou,

125
00:41:19,678 --> 00:41:23,646
e o sangue ainda está
correndo em suas veias.

126
00:41:24,615 --> 00:41:28,752
Você não pode voltar,

127
00:41:28,753 --> 00:41:32,990
a cicatriz em sua mente,
e no seu rosto,

128
00:41:32,991 --> 00:41:34,925
nunca atrairá os olhos,

129
00:41:34,926 --> 00:41:38,327
especialmente o coração de outro.

130
00:41:40,498 --> 00:41:43,100
Ninguém vai entender,

131
00:41:43,101 --> 00:41:46,604
nem tolerar o seu
conflitos passados.

132
00:41:46,605 --> 00:41:50,107
Ninguém, exceto aqueles

133
00:41:50,108 --> 00:41:53,509
que controlam seu modo de viver.

134
00:41:55,646 --> 00:41:59,016
A curiosidade do governo irá
faça seus procedimentos anteriores

135
00:41:59,017 --> 00:42:01,784
assemelhar-se a um paraíso feliz.

136
00:42:05,489 --> 00:42:07,558
Você está abandonado
pelo seu próprio mundo,

137
00:42:07,559 --> 00:42:09,727
mas não por eles.

138
00:42:09,728 --> 00:42:13,262
Eles vão aceitar você.

139
00:42:22,306 --> 00:42:23,639
Por favor.

140
00:42:32,483 --> 00:42:34,550
Você não tem escolha.

141
00:42:45,029 --> 00:42:49,400
Concorde em reimplantar o
dispositivo de transcrição,

142
00:42:49,401 --> 00:42:56,105
e permitir o upload de sessões,
apenas duas vezes por ano, não quatro.

143
00:43:00,277 --> 00:43:05,282
Houve vários
avanços no procedimento.

144
00:43:05,283 --> 00:43:10,086
Por favor, desista
esses assassinatos.

145
00:43:16,126 --> 00:43:21,697
Você não pode parar o progresso.

146
00:44:01,672 --> 00:44:04,206
Ah, sim, quase esqueci.

147
00:44:06,143 --> 00:44:08,812
O sequenciador geotérmico
precisa ser religado

148
00:44:08,813 --> 00:44:11,847
ao mainframe e calibrado.

149
00:44:18,255 --> 00:44:19,588
Tomar cuidado.

150
00:45:00,364 --> 00:45:05,134
- Tomando
um dia para aproveitar o clima.

151
00:45:12,676 --> 00:45:17,413
Não é divertido para o meu rosto, mas é
finalmente esquentando um pouco,

152
00:45:18,582 --> 00:45:21,550
e não quero perder isso.

153
00:45:22,352 --> 00:45:26,755
Meus problemas, sim, eles são
sempre presente, claro,

154
00:45:29,426 --> 00:45:33,229
mas neste exato momento,

155
00:45:34,732 --> 00:45:40,803
Estou escolhendo um
merecida pausa mental.

156
00:45:41,872 --> 00:45:43,240
O início da primavera,

157
00:45:43,241 --> 00:45:47,945
então a luz persistente
A mordida do inverno está aqui,

158
00:45:47,946 --> 00:45:50,280
mas a neve desapareceu.

159
00:45:50,281 --> 00:45:53,682
E eu ouço os pássaros.

160
00:45:55,953 --> 00:45:57,686
Eu senti falta deles.

161
00:46:01,024 --> 00:46:03,827
senti falta dos barulhos
que estão por toda parte,

162
00:46:03,828 --> 00:46:08,597
e reconfortante quando
o clima de inverno finalmente acaba.

163
00:46:10,467 --> 00:46:14,970
O próximo é a grama verde.

164
00:46:16,073 --> 00:46:19,141
Folhas, animais,

165
00:46:19,376 --> 00:46:21,645
Só espero poder aproveitar isso.

166
00:46:21,646 --> 00:46:25,848
De volta à primavera,
de volta à abertura,

167
00:46:26,450 --> 00:46:27,816
de volta para

168
00:46:29,920 --> 00:46:32,888
outras coisas na vida além

169
00:46:33,290 --> 00:46:37,693
com foco na justiça.

170
00:46:42,166 --> 00:46:44,166
Isso pode acontecer?

171
00:46:49,106 --> 00:46:51,073
Isso pode acontecer?

172
00:46:55,445 --> 00:46:56,812
Sim,

173
00:46:58,415 --> 00:47:00,816
Gosto de acreditar que sim.

174
00:53:47,591 --> 00:53:51,928
- Se você
termine o último,

175
00:53:51,929 --> 00:53:54,162
o que você vai ganhar?

176
00:54:00,370 --> 00:54:03,638
Você pode voltar para
sua vida passada?

177
00:54:04,374 --> 00:54:06,441
E se alegrar?

178
00:54:13,550 --> 00:54:16,785
Você não pode voltar.

179
00:54:25,895 --> 00:54:30,098
Você vai se reunir
com seus entes queridos?

180
00:54:42,879 --> 00:54:46,950
Você vai se reunir

181
00:54:46,951 --> 00:54:49,184
com seus entes queridos?

182
00:54:49,586 --> 00:54:53,156
Essa é a pergunta dele para mim.

183
00:54:53,157 --> 00:54:57,627
Você está se enganando.

184
00:54:57,628 --> 00:54:59,529
Mas sinceramente,

185
00:54:59,530 --> 00:55:03,398
eu me perguntei
isso cem vezes.

186
00:55:05,435 --> 00:55:07,068
Não sei.

187
00:55:12,742 --> 00:55:16,311
Eu não sei a resposta,

188
00:55:16,946 --> 00:55:19,214
por muito tempo.

189
00:55:24,654 --> 00:55:27,057
A cicatriz em sua mente,

190
00:55:27,058 --> 00:55:28,858
e no seu rosto,

191
00:55:28,859 --> 00:55:31,895
nunca atrairá os olhos,

192
00:55:31,896 --> 00:55:35,430
especialmente o coração de outro.

193
00:55:36,099 --> 00:55:38,835
- Meu
a esperança vem e vai,

194
00:55:38,836 --> 00:55:41,104
com a mesma frequência que eles.

195
00:55:41,105 --> 00:55:45,173
Estou plenamente consciente,

196
00:55:47,310 --> 00:55:49,845
Eu não sou a mesma pessoa.

197
00:55:56,986 --> 00:55:59,089
Mas isso é terrível?

198
00:55:59,090 --> 00:56:02,390
Sou pior do que era?

199
00:56:03,326 --> 00:56:07,597
Ou apenas diferente,
com tudo o que sei,

200
00:56:07,598 --> 00:56:10,033
sobre a verdade e as estrelas?

201
00:56:10,034 --> 00:56:14,369
Mas eu me tornei melhor,

202
00:56:15,538 --> 00:56:17,305
por causa disso.

203
00:56:18,508 --> 00:56:22,412
O sangue deles pode fluir
pelas minhas veias,

204
00:56:22,413 --> 00:56:24,547
mas o meu também.

205
00:56:24,548 --> 00:56:30,186
Ainda é meu cérebro que
move meus braços, minhas pernas,

206
00:56:30,187 --> 00:56:33,955
dá amor ao meu coração,
bem como raiva.

207
00:56:34,524 --> 00:56:39,996
Não há nada
irrelevante para a emoção.

208
00:56:39,997 --> 00:56:43,333
Tudo o que fazemos em
a vida está ligada a isso.

209
00:56:43,334 --> 00:56:47,003
Não é aprendido,
faz parte de nós.

210
00:56:47,004 --> 00:56:50,807
Isso pode nos edificar,
isso pode nos destruir.

211
00:56:50,808 --> 00:56:53,910
Ele pode fazer as duas coisas,
sem intervenção.

212
00:56:53,911 --> 00:56:58,481
É realmente
emoção que está dirigindo
eu para acabar com eles.

213
00:56:58,482 --> 00:57:01,117
Ninguém vai entender,

214
00:57:01,118 --> 00:57:05,021
nem tolerar o seu
conflitos passados.

215
00:57:05,022 --> 00:57:08,124
- Ele
estava errado em uma coisa.

216
00:57:08,125 --> 00:57:10,794
Não é raiva,

217
00:57:10,795 --> 00:57:13,062
não é esperança,

218
00:57:13,063 --> 00:57:16,299
é pelo amor
eu continuo enterrado,

219
00:57:16,300 --> 00:57:20,570
amor pela natureza, pelas pessoas,

220
00:57:20,571 --> 00:57:24,040
as flores da primavera que
estão acima da minha cabeça agora,

221
00:57:24,041 --> 00:57:26,176
para assistir o pôr do sol,

222
00:57:26,177 --> 00:57:30,780
e me pergunto, infantilmente, como
para onde o sol vai todas as noites,

223
00:57:30,781 --> 00:57:33,950
uma pura paixão por realmente viver,

224
00:57:33,951 --> 00:57:37,387
passar pela vida aprendendo
sobre as coisas ao meu redor,

225
00:57:37,388 --> 00:57:41,024
sem precisar
saiba tudo,

226
00:57:41,025 --> 00:57:43,124
ou todos os resultados.

227
00:57:44,794 --> 00:57:48,630
O que você ganhará?

228
00:57:52,335 --> 00:57:54,636
O que você ganhará?

229
00:57:58,341 --> 00:58:01,578
A liberdade de

230
00:58:01,579 --> 00:58:02,911
conhecimento.

231
00:58:06,583 --> 00:58:10,019
Liberdade para progredir como desejo,

232
00:58:10,020 --> 00:58:12,422
não forçado a progredir.

233
00:58:12,423 --> 00:58:15,158
A escolha de dormir
sem memórias,

234
00:58:15,159 --> 00:58:17,026
e acorde sem medo,

235
00:58:17,027 --> 00:58:22,599
a confiança que
o que acontece comigo,

236
00:58:22,600 --> 00:58:24,499
e o futuro,

237
00:58:25,168 --> 00:58:30,071
é impulsionado por,

238
00:58:32,709 --> 00:58:34,075
eu.

239
01:08:34,743 --> 01:08:36,110
- Olá?

240
01:08:39,148 --> 01:08:40,681
Olá.

241
01:08:41,083 --> 01:08:42,383
Olá?

242
01:08:42,985 --> 01:08:44,552
Olá.

243
01:08:46,655 --> 01:08:48,289
Então,

244
01:08:48,891 --> 01:08:52,595
o que você ganhou

245
01:08:52,596 --> 01:08:55,598
de tudo isso,

246
01:08:55,599 --> 01:08:57,164
violência?

247
01:09:03,472 --> 01:09:06,040
Há outros vindo.

248
01:09:09,678 --> 01:09:14,181
Você não pode parar o progresso.

249
01:09:20,322 --> 01:09:22,890
Você não pode parar o progresso.

249
01:09:23,305 --> 01:09:29,304
Avalie esta legenda em www.osdb.link/47ugb
Ajude outros usuários a escolher as melhores legendas
