1
00:00:01,350 --> 00:00:03,850
នំបុ័ងអាំង! / រីករាយ ~

2
00:00:04,838 --> 00:00:07,338
វាពិតជាខុសពីអ្វីដែលអ្នកគិតមែនទេ? / បាទ ~

3
00:00:07,575 --> 00:00:10,075
ហ៊ានណាស់។ - បាទវាឆ្ងាញ់។
- នោះគឺជាមនុស្សមានប្រយោជន៍។

4
00:00:10,110 --> 00:00:12,610
តើត្រូវទេ? / អ្វី? មិនដឹងរសជាតិ...?

5
00:00:12,780 --> 00:00:15,280
ស្អី...!? / ខ្ញុំមិនដឹងទេ!
- ទេ វាជាឃាតករ។

6
00:00:15,783 --> 00:00:19,283
បាទ។ ផងដែរ ម្នាក់នេះ ម្នាក់នេះដែរ។

7
00:00:21,155 --> 00:00:23,155
ល្អ ~

8
00:00:23,240 --> 00:00:25,740
ខ្ញុំធុញទ្រាន់ឥឡូវនេះ។ / ហេតុអ្វីបានជាអ្នក?

9
00:00:25,826 --> 00:00:28,326
ហេ... - នៅ​សល់​ច្រើន។ / អ្វីមួយ ...

10
00:00:28,495 --> 00:00:32,395
រាល់ដងខ្ញុំកាន់របស់ផ្សេង...

11
00:00:32,399 --> 00:00:34,899
អ្នកមិនអាចខាំបានទេ? អ្នក...

12
00:00:35,360 --> 00:00:37,860
ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំផឹកទឹកនេះច្រើន...

13
00:00:38,050 --> 00:00:40,850
មិនអីទេ នេះ

14
00:00:40,908 --> 00:00:42,408
ឃើញទេ អ្នកកំពុងខឹង។

15
00:00:42,610 --> 00:00:44,810
អ្នកនឹងមិនដឹងទេ។

16
00:00:44,845 --> 00:00:47,045
ចុះអ្នកដឹងទេ? / អេ?

17
00:00:47,140 --> 00:00:49,340
អ្នកដឹងទេ? / វាច្បាស់។

18
00:00:49,350 --> 00:00:51,350
អញ្ចឹងទាយទៅណា?

19
00:00:51,418 --> 00:00:52,518
អ្វីគ្រប់យ៉ាង។

20
00:00:52,519 --> 00:00:55,719
អញ្ចឹងតើអ្នកនឹងធ្វើអ្វី បើអ្នកខុស?
- មិនអីទេ ខ្ញុំនឹងធ្វើអ្វីទាំងអស់។

21
00:00:55,723 --> 00:00:58,823
ស្អី? / ហ្គេមប៉េណាល់ទី ហ្គេមប៉េណាល់ទី!

22
00:00:58,859 --> 00:01:02,559
ខ្ញុំបានទទួលវា ខ្ញុំបានទទួលវា។ / អ្នកពិតជាបានលេងហ្គេមពិន័យ!
/ អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺមិនអីទេ។

23
00:01:02,563 --> 00:01:05,063
បន្ទាប់មក ... ហេ។

24
00:01:05,132 --> 00:01:08,632
ខ្ញុំបានស្វែងរកនារីសាមញ្ញម្នាក់ ហើយនាំនាងមកទីនេះ។

25
00:01:08,736 --> 00:01:12,136
មនុស្សស្រីសាមញ្ញម្នាក់ តើវាជាអ្វី? / សាមញ្ញ!

26
00:01:12,139 --> 00:01:14,339
អ្នក​ចង់​សំដៅ​លើ​អ្នក​ដែល​មើល​ទៅ​ស្ងាត់? - បាទ បាទ។

27
00:01:14,420 --> 00:01:18,620
មិនមានអារម្មណ៍បែបនេះទេ? / នោះជាអ្វី! / តើនោះជាអ្វី?
/ មិនមានអារម្មណ៍បែបនេះទេ?

28
00:01:18,712 --> 00:01:21,812
អត់ទោស។ - មកទល់ពេលនេះ ខ្ញុំមិនមែនជាមនុស្សល្ងីល្ងើទេ។
- តើអ្នកគិតដូច្នេះទេ?

29
00:01:21,882 --> 00:01:24,382
មិនអីទេ តោះធ្វើវាជាមុនសិន។

30
00:01:25,085 --> 00:01:28,585
អូ... យកពែងចេញ ពែង។

31
00:01:28,856 --> 00:01:31,356
បិទ​ភ្នែក​បិទ​ភ្នែក!

32
00:01:31,358 --> 00:01:34,858
កុំ​គិត​ចង់​ឃើញ​វា​នៅ​ទី​នោះ។
/ មិនអីទេ មិនអីទេ។ មិនអីទេ ដូច្នេះសូមសាកល្បង។

33
00:01:34,895 --> 00:01:37,395
បន្តិចទៀត បន្តិចទៀត...

34
00:01:38,465 --> 00:01:39,965
អូល្អណាស់។

35
00:01:39,967 --> 00:01:41,967
យល់ព្រម យល់ព្រម។

36
00:01:42,020 --> 00:01:44,520
តើខ្ញុំមិនអាចកែវាបានទេ?

37
00:01:45,573 --> 00:01:47,373
ទេ ខ្ញុំដឹង។ - ខ្ញុំស្បថ ខ្ញុំស្បថ។

38
00:01:47,410 --> 00:01:49,910
ខ្ញុំ​ជា​អ្នក​កាន់​តាម​ពាក្យ​សម្បថ។

39
00:01:54,915 --> 00:01:58,315
តើស្រាសំប៉ាញនេះជាអ្វី ~? / សាកភ្លក់មើល!

40
00:01:58,385 --> 00:02:00,485
ប្រាកដណាស់ ~ / ខ្ញុំរីករាយនឹងវា ខ្ញុំរីករាយនឹងវា។

41
00:02:00,521 --> 00:02:02,021
អ្នកមិនអាចមានអារម្មណ៍អ្វីផ្សេងបានទេ។

42
00:02:02,256 --> 00:02:04,756
អូមិនអីទេ!

43
00:02:04,825 --> 00:02:07,325
Shandomoreya នៅទីនេះ។

44
00:02:08,362 --> 00:02:09,862
Ding កុំ។

45
00:02:09,863 --> 00:02:12,363
អ្វី...? / មិនសមទាល់តែសោះ!

46
00:02:12,633 --> 00:02:15,133
ហេតុអី… ម៉េចក៏សើច…?

47
00:02:15,690 --> 00:02:17,890
ខុសគ្នា? / ប្លែក! ចេញហើយ ចេញហើយ!

48
00:02:17,972 --> 00:02:20,672
ល្បែងពិន័យ, ល្បែងពិន័យ។ / បាទ នេះគឺជាការប្រកួតពិន័យ ~

49
00:02:20,674 --> 00:02:22,674
តើនោះជាអ្វី...

50
00:02:22,710 --> 00:02:25,110
តោះទៅ។

51
00:02:25,145 --> 00:02:28,045
ឥឡូវនេះ...? - ឥឡូវនេះឥឡូវនេះ។ / ឥឡូវនេះ ឥឡូវនេះ!
/ ទៅ, ទៅ!

52
00:02:28,115 --> 00:02:31,615
អត់​ទេ… តើ​មិន​អី​ទេ បើ​មិន​ឥឡូវ…?

53
00:02:34,121 --> 00:02:37,121
យក! នាំវាមកទីនេះ! / អូវាល្អណាស់។

54
00:02:37,157 --> 00:02:39,557
អូខេ… ឥឡូវនេះ បើមិនមែនពេលនេះ…

55
00:02:39,627 --> 00:02:44,127
ឥឡូវនេះ ឥឡូវនេះ! ដោយសារ​បរិយាកាស​កំពុង​មាន​ការ​កើន​ឡើង​ឥឡូវ​នេះ​គឺ​ជា​ពេល​វេលា​ដ៏​ល្អ​ឥត​ខ្ចោះ។

56
00:02:44,650 --> 00:02:49,650
នាំស្ត្រីសាមញ្ញម្នាក់។ ស្ត្រីសាមញ្ញ។ / អ្នក​ត្រូវ​តែ​ជា​មនុស្ស​ស្រី​សាមញ្ញ​មិន​អី​ទេ?
- កុំព្យាយាមនិយាយអំពីវា។

57
00:02:49,670 --> 00:02:53,170
ខ្ញុំ! ដំបូងខ្ញុំនឹងផឹកវានៅទីនេះ។
/ ខ្ញុំរង់ចាំនៅទីនេះ។ / អញ្ចឹង!

58
00:02:53,274 --> 00:02:56,274
មកទៀតហើយ! / ខ្ញុំនឹងយកអ្នកឡើង ~
- ចុះមនុស្សទាំងនេះ!

59
00:02:56,743 --> 00:03:06,743

<img onclick="editsubtitle (59)" = "" src="/theme/images/products/dst/edit-icon-14.png" title="កែសម្រួលចំណងជើងរង" tooltip = "កែសម្រួលចំណងជើងរង">


60
00:03:06,854 --> 00:03:09,354
សួស្តី? បាទ។

61
00:03:09,590 --> 00:03:11,690
អំពីនោះ ... បាទ។

62
00:03:11,692 --> 00:03:14,192
អញ្ចឹង។

63
00:03:43,724 --> 00:03:45,724
អូមីសាគី!

64
00:03:45,726 --> 00:03:48,526
មិនអីទេសម្រាប់អ្នកមកផ្ទះ។

65
00:03:48,529 --> 00:03:51,029
បាទ...

66
00:03:53,340 --> 00:03:55,840
បាទ ខ្ញុំនឹងទៅផ្ទះមុន។ បន្ទាប់មក...

67
00:03:56,170 --> 00:03:58,670
អូ ការងារល្អ។ / ការងារល្អ ~

68
00:04:00,410 --> 00:04:08,910
ប្រពន្ធ​សុភាព​ដែល​មិន​ស្គាល់​ប្រុស​ផ្សេង​ក្រៅ​ពី​ប្ដី

<img onclick="editsubtitle (68)" = "" src="/theme/images/products/dst/edit-icon-14.png" title="កែសម្រួលចំណងជើងរង" tooltip = "កែសម្រួលចំណងជើងរង">


69
00:04:12,519 --> 00:04:15,019
មនុស្សស្រីសាមញ្ញ...?

70
00:04:50,457 --> 00:04:53,957
បងប្អូន! សុំមួយភ្លេតបានទេ?

71
00:04:54,562 --> 00:04:56,062
អូ ... សុំទោសចំពោះការភ្ញាក់ផ្អើល។

72
00:04:56,096 --> 00:04:58,596
ចាំមានពេលទេ?

73
00:05:03,030 --> 00:05:05,030
អូ… ចាំ… ចាំ… ចាំ…

74
00:05:05,072 --> 00:05:08,572
អស់​ហើយ​ខ្ញុំ​កំពុង​ស្វែង​រក​តារា​ម៉ូដែល​ឥឡូវ​នេះ...

75
00:05:08,742 --> 00:05:10,242
ព្រោះវាសមឥតខ្ចោះជាមួយរូបភាពដែលខ្ញុំកំពុងស្វែងរក

76
00:05:10,377 --> 00:05:12,877
យើងមិនអាចនិយាយមួយភ្លែតបានទេ?

77
00:05:15,182 --> 00:05:17,382
ម៉ូដែល... មានន័យថា...?

78
00:05:17,451 --> 00:05:19,651
ផងដែរ

79
00:05:19,720 --> 00:05:23,220
តើវាជារូបភាពអ្វី...?

80
00:05:24,725 --> 00:05:25,725
មានន័យថា...

81
00:05:25,726 --> 00:05:28,226
អា...!

82
00:05:28,262 --> 00:05:31,762
ខ្ញុំចង់ជួលអ្នកថ្មីដែលមិនទាន់ឈប់។

83
00:05:35,020 --> 00:05:38,020
អូ មាន។ មាន។ តើវានៅទីនោះទេ?
/ អូ មាន ~ / មាន!

84
00:05:38,038 --> 00:05:41,538
តើនេះនឹងដំណើរការទេ? / ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំនិយាយជាមួយអ្នកមុន។

85
00:05:41,675 --> 00:05:46,075
តើអ្នកមានអារម្មណ៍យ៉ាងណាដែរ? / តើអ្នកកំពុងតាមប្រមាញ់ស្ត្រីនោះមែនទេ?
/ នេះមើលទៅមិនច្បាស់ណាស់។ / អញ្ចឹង?

86
00:05:46,130 --> 00:05:48,630
នេះគឺខុសគ្នាយ៉ាងច្បាស់ពីរូបភាពដែលយើងកំពុងស្វែងរក។

87
00:05:50,918 --> 00:05:52,418
ពិតណាស់!

88
00:05:52,486 --> 00:05:54,986
ដូច្នេះ ខ្ញុំកំពុងនិយាយជាមួយអ្នក។

89
00:05:55,422 --> 00:05:58,922
អូ ព្រោះ​មាន​ការ​ប្រឡង​ផង​ដែរ។ តើអ្នកនឹងមិនព្យាយាមទេ?

90
00:06:01,095 --> 00:06:04,195
ជាមួយ​ខ្ញុំ​… តើ​ត្រូវ​ទេ…?

91
00:06:04,265 --> 00:06:07,365
ហាស! ប្រាប់ខ្ញុំពីព័ត៌មានទំនាក់ទំនងរបស់អ្នក។

92
00:06:07,368 --> 00:06:09,268
យល់?

93
00:06:09,360 --> 00:06:11,860
តើវាទៅជាយ៉ាងណា?

94
00:06:13,207 --> 00:06:15,907
090... - បាទ បាទ។

95
00:06:15,976 --> 00:06:16,676
៣...

96
00:06:16,710 --> 00:06:19,010
តើអ្នកដកទូរស័ព្ទចេញទេ? / អញ្ចឹង? / អូ។

97
00:06:19,013 --> 00:06:21,513
ខ្ញុំគិតថាវានឹងបរាជ័យ។ - មិនអីទេ នោះមែនទេ?

98
00:06:21,590 --> 00:06:23,690
អស្ចារ្យ ~ / ខ្ញុំទទួលបានលេខ។

99
00:06:23,717 --> 00:06:26,217
នេះពិតជាអស្ចារ្យ… មិនធម្មតា! - អស្ចារ្យរឿងមួយ!

100
00:06:26,253 --> 00:06:28,753
ដូចការរំពឹងទុក។ / អ្នកបានធ្វើ។ - មើលអ្វីមួយ។

101
00:06:30,157 --> 00:06:31,957
ដូច្នេះឥឡូវនេះ ...

102
00:06:31,959 --> 00:06:34,959
ព្រោះអ្នកទុកលេខខ្ញុំ ... / បាទ ...

103
00:06:34,995 --> 00:06:38,495
អញ្ចឹង… បើមានចំណាប់អារម្មណ៍ សូមទាក់ទងមកខ្ញុំ។

104
00:06:39,867 --> 00:06:42,367
មិនអីទេ?

105
00:06:43,404 --> 00:06:47,904
ប្រហែលជាមិនមែនទេ ប៉ុន្តែ...

106
00:06:47,975 --> 00:06:51,475
សុំទោស ប៉ុន្តែ... ទោះ​បី​ជា​យ៉ាង​នេះ​ក៏​ដោយ។

107
00:06:52,460 --> 00:06:54,960
ខ្ញុំនឹងរង់ចាំអ្នកទាក់ទងមកខ្ញុំ។

108
00:06:55,349 --> 00:06:57,349
បាទ...

109
00:06:57,518 --> 00:07:00,018
ជួបគ្នាពេលក្រោយ។ ខ្ញុំនឹងរង់ចាំ។

110
00:07:09,697 --> 00:07:12,197
ខ្ញុំមកវិញហើយ~

111
00:07:13,340 --> 00:07:15,840
មក។

112
00:07:55,142 --> 00:07:57,642
ថ្ងៃនេះ...

113
00:07:57,711 --> 00:08:00,211
អូ ... ខ្ញុំមិនអាចក្រោកឡើងវិញបានទេ ...

114
00:08:02,082 --> 00:08:04,082
អូតើអ្នកនិយាយអ្វី?

115
00:08:04,180 --> 00:08:06,680
ទេ មិនអីទេ។

116
00:08:58,372 --> 00:09:00,572
ខ្ញុំឃ្លាន?

117
00:09:00,641 --> 00:09:04,141
បាទ ខ្ញុំឃ្លានណាស់។ តើថ្ងៃនេះជាថ្ងៃអ្វី?

118
00:09:04,245 --> 00:09:07,745
ថ្ងៃនេះ ... Donjiru ។

119
00:09:08,282 --> 00:09:09,782
អញ្ចឹង។ តើអ្នកចង់ញ៉ាំទេ?

120
00:09:10,017 --> 00:09:14,017
ខ្ញុំចង់ញ៉ាំវាបន្ទាប់ពីគ្រប់ពេល។ / អញ្ចឹង?

121
00:09:14,021 --> 00:09:16,521
បន្ទាប់មកខ្ញុំនឹងធ្វើវា។ / ហ៊ឺ។

122
00:09:52,793 --> 00:09:55,293
បែបនេះទេ...?

123
00:10:17,685 --> 00:10:19,885
មើលនេះ។ កូនស្រីរបស់ខ្ញុំ។

124
00:10:19,954 --> 00:10:23,454
អេ? មានកូនស្រីបែបនេះទេ?

125
00:10:23,591 --> 00:10:25,591
វាគួរឱ្យអស់សំណើចណាស់។ / អញ្ចឹង?

126
00:10:25,592 --> 00:10:28,892
វាហាក់ដូចជាខ្ញុំដូចគ្នា ~ / Ah, បាទ។

127
00:10:28,929 --> 00:10:31,229
ហេ តាមពិតកូនស្រីខ្ញុំ។

128
00:10:31,320 --> 00:10:34,320
កាល​ពី​មុន​ខ្ញុំ​ជា​អ្នក​សង្កេតការណ៍។ / បាទ!?

129
00:10:34,501 --> 00:10:38,001
ខ្ញុំចង់ធ្វើវា ប៉ុន្តែ... ខ្ញុំនៅតែជាសិស្ស។

130
00:10:38,390 --> 00:10:42,890
នាង​បាន​និយាយ​ថា នាង​ត្រូវ​ការ​ការ​អនុញ្ញាត​ពី​ឪពុក​ម្តាយ ហើយ​នាង​មក​ស្តាប់​យើង។

131
00:10:43,143 --> 00:10:45,543
បាទ? នៅការិយាល័យតារា?

132
00:10:45,579 --> 00:10:47,079
វិសាមញ្ញ។

133
00:10:47,140 --> 00:10:49,640
ខ្ញុំមិនដែលគិតពីរឿងនោះទេ។

134
00:10:50,170 --> 00:10:52,670
ហើយបន្ទាប់មក ... ហេ?

135
00:10:53,020 --> 00:10:55,520
កូនប្រុសនៅក្នុង CM softener ។

136
00:10:55,756 --> 00:10:59,256
ការិយាល័យដូចគ្នាជាមួយក្មេងប្រុស។ - អូតើវាជានរណា?

137
00:10:59,260 --> 00:11:00,760
ដូច្នេះ នៅទីនោះ...

138
00:11:00,828 --> 00:11:04,228
ភ្នែកធំ មុខតូច...

139
00:11:04,298 --> 00:11:05,598
តើនេះជាអ្នកណា...?

140
00:11:05,599 --> 00:11:09,899
អុញ ប៉ុន្តែ​វា​ថា​វា​នៅ​ក្នុង​រឿង​ហ្នឹង​… នរណា​ថា​…?

141
00:11:09,937 --> 00:11:12,037
អូបាទ! តើនោះមិនមែនជាសាវ៉ាតារីទេឬ?

142
00:11:12,072 --> 00:11:12,872
អូ បាទ។ អញ្ចឹង!

143
00:11:12,907 --> 00:11:14,407
មែនហើយក្មេងនោះ...

144
00:11:14,608 --> 00:11:16,108
អូ ខ្ញុំទើបតែនឹកឃើញ!

145
00:11:16,176 --> 00:11:18,676
តើ​ពិត​ទេ? វិសាមញ្ញ។

146
00:11:18,712 --> 00:11:21,912
ខ្ញុំ​តក់ស្លុត​… ពិតជា​មាន​កូន​បែប​ហ្នឹង​មែន​។

147
00:11:21,949 --> 00:11:24,449
បាទ។

148
00:11:24,785 --> 00:11:27,785
ពេល​កូនស្រី​របស់​អ្នក​ល្បី ខ្ញុំ​នឹង​បង្ហាញ​ដល់​មិត្តភ័ក្តិ​របស់​គាត់។

149
00:11:27,821 --> 00:11:31,321
ខ្ញុំ​មិន​ដឹង​ថា​ខ្ញុំ​អាច​ទៅ​បាន​ឆ្ងាយ​ប៉ុណ្ណា​ទេ ប៉ុន្តែ... ខ្ញុំ​សង្ឃឹម​ថា​អ្នក​ខំ​ប្រឹង!

150
00:11:38,132 --> 00:11:40,532
សួស្តី...?

151
00:11:40,568 --> 00:11:45,868
លោក Sasaki មក​ពី​នាយកដ្ឋាន​ដដែល​ព្រោះ​ឈឺ…

152
00:11:45,906 --> 00:11:49,406
ព្រោះខ្ញុំត្រូវធ្វើការជំនួស...

153
00:11:51,345 --> 00:11:53,845
បាទសុំទោស...

154
00:11:54,949 --> 00:11:59,449
ខ្ញុំកំពុងធ្វើ ... ខ្ញុំកំពុងញ៉ាំ ...

155
00:12:00,287 --> 00:12:03,287
ខ្ញុំមិនគិតថាវានឹងយឺតពេលទេ...

156
00:12:03,357 --> 00:12:05,857
បាទសុំទោស...

157
00:12:08,495 --> 00:12:09,995
យល់ព្រម...

158
00:12:10,130 --> 00:12:12,630
បាទ។

159
00:12:39,460 --> 00:12:43,960
ហេ ខ្ញុំពិតជាមិននឹកស្មានដល់ការហៅទូរសព្ទទេ។

160
00:12:44,932 --> 00:12:47,432
បាទ...? / អត់ទេ...

161
00:12:48,135 --> 00:12:52,635
ខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើ Nanami-san មិនល្អ ...

162
00:12:53,374 --> 00:12:56,874
ខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍ចង់ក្លាយជាតារា...

163
00:13:00,581 --> 00:13:04,081
ខ្ញុំមិនទាន់សម្រេចចិត្តទេ ប៉ុន្តែ...

164
00:13:04,952 --> 00:13:10,452
ខ្ញុំ​គិត​ថា​បាន​ស្តាប់​រឿង​របស់​អ្នក​គ្រប់​គ្រង…

165
00:13:12,459 --> 00:13:14,959
អញ្ចឹង។ វាមិនអីទេ។

166
00:13:19,767 --> 00:13:21,267
អ្វី?

167
00:13:21,690 --> 00:13:23,690
តើអ្នករៀបការហើយឬនៅ?

168
00:13:24,071 --> 00:13:25,571
បាទ។

169
00:13:25,639 --> 00:13:28,139
រៀបការហើយមែនទេ...?

170
00:13:28,709 --> 00:13:31,209
អូទេ ពិតប្រាកដ...

171
00:13:31,946 --> 00:13:36,446
មិនអីទេ ប៉ុន្តែ… ហេ… ខ្ញុំឆ្ងល់ថា ប្តីខ្ញុំអត់អី…?

172
00:13:37,751 --> 00:13:41,251
ខ្ញុំមិនទាន់ប្រាប់ប្តីទេ...

173
00:13:42,089 --> 00:13:44,589
តែ...

174
00:13:45,025 --> 00:13:47,525
ហា?

175
00:13:48,796 --> 00:13:52,296
វាជាការអាម៉ាស់មួយ ប៉ុន្តែ...

176
00:13:52,967 --> 00:13:58,467
ប្ដី​ខ្ញុំ​ទើប​តែ​លា​ឈប់​ពី​ការងារ...

177
00:14:01,208 --> 00:14:03,708
អ្វី​ផ្សេង​ទៀត...

178
00:14:05,246 --> 00:14:09,346
ខ្ញុំ​ចង់​ឱ្យ​ខ្ញុំ​មាន​អ្វី​មួយ​ដើម្បី​ធ្វើ​ការ​ជាមួយ​ជាមួយ​នឹង​អារម្មណ៍ ...

179
00:14:09,350 --> 00:14:12,850
ខ្ញុំមកស្តាប់រឿង...

180
00:14:13,087 --> 00:14:15,587
អូខ្ញុំឃើញទេ?

181
00:14:15,689 --> 00:14:17,689
អូនេះមើលទៅពិបាកណាស់ ...

182
00:14:17,958 --> 00:14:21,458
អា! ប៉ុន្តែមិនមែនទាល់តែសោះ...

183
00:14:21,629 --> 00:14:24,629
នេះមិនមានន័យថាអ្នកត្រូវការ ...

184
00:14:24,999 --> 00:14:26,499
អូ បាទ? / បាទ...

185
00:14:26,500 --> 00:14:29,000
នោះហើយជារបៀបដែលវាគឺជា។

186
00:14:29,360 --> 00:14:31,760
នរណាម្នាក់ដូចខ្ញុំ ...

187
00:14:31,805 --> 00:14:35,305
ចាំងដូចតារាម៉ូដែល...

188
00:14:36,010 --> 00:14:39,510
ខ្ញុំមិនគិតថាខ្ញុំអាចធ្វើបានទេ...

189
00:14:39,880 --> 00:14:44,380
ដោយ​សារ​តែ​គាត់​និយាយ​មក​ខ្ញុំ...

190
00:14:45,152 --> 00:14:49,652
ខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍បន្តិច...

191
00:14:50,758 --> 00:14:52,758
អូ សុំទោស!

192
00:14:52,760 --> 00:14:54,760
នោះជាការពិត...

193
00:14:55,095 --> 00:14:59,595
រឿង​សវនកម្ម​ដែល​ខ្ញុំ​លើក​យក​មក​លើក​មុន… វា​មក​ពី​ខ្ញុំ​សម្រេច​ចិត្ត​ធ្វើ​ជា​ក្មេង​ផ្សេង។

194
00:14:59,767 --> 00:15:03,267
អូ ប៉ុន្តែ... ដោយសារតែមានឱកាសច្រើន។

195
00:15:04,071 --> 00:15:06,471
ចូរបន្តផ្តល់យុទ្ធសាស្ត្រគ្នាទៅវិញទៅមក។

196
00:15:06,473 --> 00:15:09,973
ហេ ខ្ញុំមិនដឹងអ្វីពីណាណាមីទេ។

197
00:15:10,277 --> 00:15:12,777
យល់?

198
00:15:12,947 --> 00:15:15,447
បាទ...

199
00:15:33,834 --> 00:15:35,834
ផឹកថ្ងៃនេះមិនអីទេ។

200
00:15:35,869 --> 00:15:37,369
មិនអីទេថ្ងៃនេះ។ / បាទនេះឆ្ងាញ់ ~

201
00:15:37,471 --> 00:15:39,671
តើអ្នកចង់មានន័យអ្វីនៅថ្ងៃនេះ?

202
00:15:39,673 --> 00:15:44,073
តើអ្នកកំពុងសើចអ្វី? អ្នកពិតជាមិនស្គាល់រសជាតិនៃគ្រឿងស្រវឹង។

203
00:15:44,144 --> 00:15:46,544
តើខ្ញុំអាចនិយាយបានថា/បាទពិតជាមែនទេ?

204
00:15:46,614 --> 00:15:48,114
អូបាទ។ ល្អ នោះ!

205
00:15:48,282 --> 00:15:50,782
ដូច្នេះតើអ្នកបានធ្វើវាទេ?

206
00:15:51,051 --> 00:15:53,051
ពិត ~ / មើលទៅយើងធ្លាប់ជួបគ្នាក្នុងហាងកាហ្វេពីមុន

207
00:15:53,120 --> 00:15:56,120
អ្វី? ពិតទេ? គាត់ផឹកតែកាហ្វេ។ / អេ ហេតុអ្វី?

208
00:15:56,200 --> 00:15:58,200
លើសពីនេះការគូរសាមញ្ញគឺត្រឹមត្រូវ ...

209
00:15:58,292 --> 00:16:00,292
ទេ… វាមិនអាចទេ…

210
00:16:00,361 --> 00:16:04,661
ហេតុអ្វី? ដើម្បីអ្វី?
/ វាហាក់បីដូចជាសាមញ្ញ ប៉ុន្តែការធ្វើជាស្ត្រីដែលរៀបការរួចគឺមានភាពស្រើបស្រាលខ្លាំងណាស់។

211
00:16:04,732 --> 00:16:07,732
អ្វី, អ្វី, អ្វី ... / អ្វី, អ្វី ~ / ទេ ...

212
00:16:07,780 --> 00:16:08,880
មិនអាចទៅរួច...

213
00:16:08,903 --> 00:16:13,403
វាមានអារម្មណ៍ល្អដែលបាននៅជាមួយគ្នា ~ / ទេមិនមែនឥឡូវនេះទេ ...
- អញ្ចឹងលើកក្រោយ? / ទេ មានតែស្រា...

214
00:16:13,410 --> 00:16:15,910
នាំស្ត្រី។ - បាទ លេងជាមួយគ្នាសប្បាយណាស់។
/ ដូចនោះ។

215
00:16:16,100 --> 00:16:18,600
ទេ តើអ្នកចង់ដូចអ្នកទេ? / អ្នកនឹងមិន?

216
00:16:18,779 --> 00:16:23,779
ខ្ញុំនឹងធ្វើវា! ទេ ខ្ញុំនឹងបញ្ចប់! / គ្មានកំណត់...
/ ខ្ញុំអាចធ្វើបានល្អណាស់! / ភ្នែកទាំងអស់កំពុងវិល ~

217
00:16:23,784 --> 00:16:25,884
នោះ​មិន​មែន​ជា ... - អ្នក​មិន​ទាំង​ដឹង​ថា​ការ​រួម​ភេទ​? បុរសម្នាក់នេះ...

218
00:16:25,953 --> 00:16:28,153
ស្តាប់ទៅល្ងង់។ ខ្ញុំមើលទៅមិនគួរឱ្យស្រលាញ់ទេអ្នក

219
00:16:28,188 --> 00:16:30,688
ស្រា! ស្ត្រី! សិច!

220
00:16:37,131 --> 00:16:39,631
បាទ...

221
00:16:40,340 --> 00:16:43,840
អូ ថ្ងៃនេះ... មានន័យថា...?

222
00:16:44,572 --> 00:16:47,072
អូមិនអីទេ។ បាទ។

223
00:16:47,308 --> 00:16:51,608
បន្ទាប់មក ... ខ្ញុំនឹងជួបអ្នកទាន់ពេលវេលា។

224
00:16:51,679 --> 00:16:53,179
បាទ។

225
00:16:53,480 --> 00:16:56,980
បន្ទាប់មកខ្ញុំនឹងព្យួរ។ បាទ។

226
00:17:16,904 --> 00:17:19,404
សួស្តី?

227
00:17:21,080 --> 00:17:23,580
អូ… មានន័យថា…

228
00:17:24,912 --> 00:17:27,412
ថ្ងៃនេះ...

229
00:17:28,883 --> 00:17:31,883
មានពិធីជប់លៀងលា។

230
00:17:32,253 --> 00:17:34,753
សូមទោស ខ្ញុំភ្លេច។

231
00:17:36,023 --> 00:17:38,523
ហូប... សុំទោស...

232
00:17:42,290 --> 00:17:44,790
ខ្ញុំនឹងត្រលប់មករកអ្នកវិញ។

233
00:18:08,488 --> 00:18:18,988
-សូមមេត្តាទប់ស្កាត់ការចែកចាយ និងការកែប្រែដោយគ្មានការអនុញ្ញាត។ -

234
00:18:29,430 --> 00:18:32,930
អូខ្ញុំសុំទោស។ ស្រាប់តែហៅ។

235
00:18:33,480 --> 00:18:35,980
ជាធម្មតាដោយធ្វើការពីផ្ទះ។

236
00:18:37,618 --> 00:18:42,018
វាជាផ្ទះក្រុមហ៊ុនធំទូលាយ និងស្រស់ស្អាតណាស់។

237
00:18:42,022 --> 00:18:44,522
សូមអរគុណដល់ឪពុកម្តាយរបស់ខ្ញុំ។

238
00:18:44,758 --> 00:18:47,858
អ្នក​នៅ​ក្រៅ​ប្រទេស ដូច្នេះ​ត្រូវ​នៅ​ខ្លួន​ខ្ញុំ។

239
00:18:47,862 --> 00:18:49,362
ខ្ញុំឃើញ។

240
00:18:49,597 --> 00:18:52,097
អូ អង្គុយឱ្យបានគ្រប់គ្រាន់។

241
00:18:52,233 --> 00:18:53,733
តើអ្នកចង់ផឹកស្រាសំប៉ាញទេ?

242
00:18:53,767 --> 00:18:58,267
អា... តែ​គ្រឿង​ស្រវឹង​ខ្សោយ​ណាស់...

243
00:18:58,339 --> 00:19:00,839
អូ ខ្ញុំឃើញ។ វាខ្សោយ។

244
00:19:01,080 --> 00:19:03,580
អ្វី​ដែល​ប៉ុន្តែ​មិន​អី​បន្តិច​?

245
00:19:04,450 --> 00:19:06,950
បាទ បន្តិច...

246
00:19:19,693 --> 00:19:22,193
ផឹក។

247
00:19:22,863 --> 00:19:25,363
អរគុណ

248
00:19:26,367 --> 00:19:29,867
ជំរាបសួរ ~ / ជ័យ...

249
00:19:46,540 --> 00:19:49,040
ហ៊ានណាស់។

250
00:19:55,396 --> 00:19:59,896
បើ​ទោះ​ជា​ជា​អ្វី​មួយ​ក៏​តារា​ម៉ូដែល… ត្រូវ​តែ​មាន​រឿង​បន្ត​ទៀត?

251
00:20:08,876 --> 00:20:11,376
មានអ្វីប្លែក?

252
00:20:20,754 --> 00:20:26,254
ប៉ុន្តែ អ្នក​ដែល​ដូច​ជា​ខ្ញុំ​អាច​ក្លាយ​ជា​តារា​បង្ហាញ​ម៉ូដ
ខ្ញុំមិនអាចគិតអំពីវាបានទេ ...

253
00:20:29,630 --> 00:20:33,130
ទោះ​ជា​អ្នក​ជា​តារា​បង្ហាញ​ម៉ូដ ឬ​មាន​ទេពកោសល្យ​ក៏​មាន​រឿង​ជា​ច្រើន​ដែរ​មែន​ទេ?

254
00:20:39,060 --> 00:20:42,560
ខ្ញុំសុំទោសចំពោះអ្វីមួយ ... ប្រហែលជាខ្ញុំស្រវឹងបន្តិច ...

255
00:20:44,110 --> 00:20:47,110
មាន​នរណា​ម្នាក់​ឈ្មោះ Nanami... សប្បាយ​ទេ?

256
00:20:47,147 --> 00:20:49,647
បាទ? មិន...

257
00:20:50,170 --> 00:20:53,670
មិនមែនទាំងអស់ទេ។ អ្វីមួយដូចជាខ្ញុំគឺមិនសប្បាយចិត្ត។

258
00:21:12,060 --> 00:21:14,560
តើនោះជាអ្វី...

259
00:21:30,524 --> 00:21:33,024
នៅទីនោះ...

260
00:21:34,280 --> 00:21:36,780
ខ្ញុំគិតថា...

261
00:21:37,798 --> 00:21:40,298
តើអ្នកចង់ដោះវ៉ែនតាទេ?

262
00:21:40,680 --> 00:21:43,180
ដង្កូវសៀវភៅ...

263
00:21:43,837 --> 00:21:46,237
អត់​អី​ទេ… មិន​អី​ទេ មិន​អី​ទេ។

264
00:21:46,273 --> 00:21:47,773
ចេញមួយភ្លែត។

265
00:21:47,775 --> 00:21:49,375
អត់​អី​ខាង​បែប​ហ្នឹង...

266
00:21:49,430 --> 00:21:52,930
រសជាតិនឹងមើលទៅពិតជាល្អ ...

267
00:21:53,013 --> 00:21:56,513
អត់ទេ ចាំបន្តិច ព្រោះមិនអីទេ។ រង់ចាំបន្តិច។ ហា?

268
00:21:57,251 --> 00:21:59,751
ខ្ញុំចង់ឃើញមុខអាក្រាតរបស់ខ្ញុំឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។

269
00:22:04,058 --> 00:22:06,558
ចេញមួយភ្លែត។

270
00:22:07,280 --> 00:22:10,780
ចាំបន្តិច...? - បាទ ចាំបន្តិច។

271
00:22:25,412 --> 00:22:27,912
គួរឲ្យអស់សំណើចណាស់!

272
00:22:28,490 --> 00:22:31,990
ទេ នេះមិនមែន... - ទេ អ្នកធ្វើបែបនេះប្រសើរជាង។ មិនដែល!

273
00:22:33,821 --> 00:22:36,321
សូមអរគុណ...

274
00:22:37,258 --> 00:22:40,758
តាមពិតខ្ញុំមិនដែលលឺរឿងបែបនេះពីមុនមកទេ...

275
00:22:40,895 --> 00:22:42,895
អូខ្ញុំឃើញទេ?

276
00:22:42,896 --> 00:22:44,696
ទេ ខ្ញុំពិតជាចូលចិត្តវាណាស់!

277
00:22:44,698 --> 00:22:48,198
ខ្ញុំចូលចិត្តពាក់ Contact Lenses មែនទេ?

278
00:22:49,030 --> 00:22:51,530
វាគឺ? សក់?

279
00:22:51,605 --> 00:22:53,605
ក្បាលក៏...

280
00:22:53,707 --> 00:22:55,707
ដោះចេញហើយបង្ហាញខ្ញុំ។

281
00:22:55,910 --> 00:22:58,410
មានន័យថាសក់...?

282
00:22:59,780 --> 00:23:02,280
ហា។

283
00:23:20,367 --> 00:23:21,667
ឃើញ!

284
00:23:21,702 --> 00:23:24,202
វាគួរឱ្យអស់សំណើចណាស់!

285
00:23:39,530 --> 00:23:42,030
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី...?

286
00:23:43,591 --> 00:23:46,091
លោក Nanami ។

287
00:23:46,694 --> 00:23:49,194
តើអ្នកមិនបានរួមភេទជាមួយប្តីរបស់អ្នកទេ?

288
00:24:06,747 --> 00:24:09,247
ខ្ញុំមិនអាច...

289
00:24:10,784 --> 00:24:13,284
លោក ណាំ មី...

290
00:24:13,354 --> 00:24:15,554
ពេល​រួមភេទ​បាន​ល្អ...

291
00:24:15,560 --> 00:24:18,060
ព្រោះកាន់តែស្អាត...

292
00:24:28,350 --> 00:24:30,850
ខ្ញុំមិនអាច...

293
00:24:31,872 --> 00:24:34,372
អ្វី? ស្អី! / ចម្លែក ...

294
00:24:34,708 --> 00:24:37,208
នោះ...

295
00:24:37,378 --> 00:24:39,378
អ្វី?

296
00:24:39,470 --> 00:24:42,970
ខ្ញុំមានប្តី...

297
00:24:45,252 --> 00:24:47,752
មិនមែន...

298
00:24:50,057 --> 00:24:52,557
គួរឱ្យអស់សំណើចណាស់មែនទេ?

299
00:24:53,894 --> 00:24:56,394
អូ ចាំ...

300
00:25:01,468 --> 00:25:03,968
ចាំអត់...

301
00:25:07,241 --> 00:25:09,741
មែនអត់?

302
00:25:15,015 --> 00:25:17,515
មិនមែន...

303
00:25:19,486 --> 00:25:21,986
អូ... ឆ្អែត...

304
00:25:32,466 --> 00:25:34,966
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី...?

305
00:26:12,373 --> 00:26:14,173
អញ្ចឹង។

306
00:26:14,208 --> 00:26:16,208
ល្អណាស់។

307
00:26:16,277 --> 00:26:19,077
ទេ ... - វាស្អាតណាស់ក្នុងការធ្វើបែបនេះ។

308
00:26:19,130 --> 00:26:21,630
កំប្លែង ~

309
00:26:24,180 --> 00:26:26,680
មិនមែន...

310
00:26:29,890 --> 00:26:33,390
ខ្ញុំចូលចិត្តវាព្រោះវាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់។
/ មិន...

311
00:26:33,394 --> 00:26:34,894
ហេតុអ្វី?

312
00:26:34,929 --> 00:26:36,429
បណ្ដោះអាសន្ន...

313
00:26:36,730 --> 00:26:39,230
មិនមែន...!

314
00:26:45,973 --> 00:26:48,473
មិនមែន...

315
00:26:48,976 --> 00:26:51,476
អូ… ចាំ… ឈប់សិន…

316
00:26:51,579 --> 00:26:54,079
មិនមែន...!

317
00:26:55,150 --> 00:26:58,650
អូ ... រង់ចាំ ... សូមឈប់ ...

318
00:27:01,055 --> 00:27:04,555
ទេ…/ អូ… អស្ចារ្យ…! / ស្អប់...

319
00:27:04,925 --> 00:27:08,425
អ្នកមានដងខ្លួនស្អាតណាស់...
/ អូទេ ...

320
00:27:10,898 --> 00:27:13,398
អ្នកមិនបានធ្វើវាជាមួយប្តីរបស់អ្នកទេ?

321
00:27:16,737 --> 00:27:19,237
មិនមែន...

322
00:27:26,146 --> 00:27:28,646
ទេ… អា… ទេ…

323
00:27:33,540 --> 00:27:36,040
អូទេ...

324
00:27:51,472 --> 00:27:52,472
មិនមែន...

325
00:27:52,500 --> 00:27:55,000
តើប្តីរបស់អ្នកធ្វើអ្វីបែបនេះ?

326
00:27:56,911 --> 00:27:58,911
ខ្ញុំមិនអាច...

327
00:27:58,946 --> 00:28:01,446
កុំធ្វើអី?

328
00:28:02,160 --> 00:28:04,660
អូទេ...

329
00:28:10,457 --> 00:28:13,957
ចាំ… អូ… ចាំ…

330
00:28:18,265 --> 00:28:20,765
បណ្ដោះអាសន្ន...

331
00:28:25,673 --> 00:28:26,973
ឈប់...

332
00:28:27,041 --> 00:28:29,541
អូទេ...

333
00:28:36,483 --> 00:28:38,983
អូទេ...!

334
00:28:44,580 --> 00:28:47,080
បណ្ដោះអាសន្ន...

335
00:28:50,731 --> 00:28:53,231
ទេ... បើអ្នកប៉ះវា...

336
00:29:23,998 --> 00:29:25,998
លោក ណាំ មី...

337
00:29:26,000 --> 00:29:28,500
អ្នកនិយាយថាទេ ហើយសើមនៅទីនេះ?

338
00:29:30,204 --> 00:29:32,704
ហេតុអ្វីបានជាវាសើម?

339
00:29:42,483 --> 00:29:44,983
អូទេ...!

340
00:29:49,456 --> 00:29:51,956
អា... អស្ចារ្យ ... / អា ... ទេ ...

341
00:29:52,693 --> 00:29:55,193
អូទេ...

342
00:29:56,263 --> 00:29:58,263
ឥឡូវនេះមើល។

343
00:29:58,365 --> 00:30:00,365
វាបានក្លាយជាបែបនេះ។

344
00:30:00,568 --> 00:30:03,068
វាសើមណាស់ ~

345
00:30:03,571 --> 00:30:06,071
តើនេះជាអ្វី?

346
00:30:11,312 --> 00:30:13,812
ណាណា.../ ទេ...!

347
00:30:14,150 --> 00:30:16,650
នៅទីនេះ...

348
00:30:23,891 --> 00:30:26,391
អូទេ...

349
00:30:33,670 --> 00:30:36,170
អូទេ...!

350
00:30:59,360 --> 00:31:02,560
ជាមួយនឹងរាងកាយដ៏ស្រស់ស្អាតខ្លាំងណាស់ ... / Ah ... ទេ ...

351
00:31:02,630 --> 00:31:04,830
វាគ្មានន័យទេ នេះ...

352
00:31:04,899 --> 00:31:07,399
អញ្ចឹង? / មិន...

353
00:31:43,030 --> 00:31:45,530
អូទេ...

354
00:32:01,220 --> 00:32:03,720
អូ… អស្ចារ្យ…

355
00:32:07,610 --> 00:32:10,110
អូទេ...

356
00:32:10,898 --> 00:32:13,398
អូ... អ្នក​បាន​ដួល​ហើយ...

357
00:32:14,168 --> 00:32:16,668
វាពិតជាសម្លាប់ខ្ញុំ...

358
00:32:21,408 --> 00:32:23,908
មិនមែន...

359
00:32:43,300 --> 00:32:45,800
អូ ចាំ...

360
00:32:48,135 --> 00:32:50,635
ឈប់...

361
00:32:55,409 --> 00:32:58,909
អា... មិនគួរអោយជឿ។ សើមណាស់...

362
00:32:59,130 --> 00:33:01,430
សើមណាស់!

363
00:33:01,490 --> 00:33:04,990
ទេ ... ទេ ... ឈប់ ...

364
00:33:05,819 --> 00:33:08,319
អា... អស្ចារ្យ...

365
00:33:26,307 --> 00:33:28,807
ឈប់...

366
00:33:34,815 --> 00:33:37,315
អូទេ...

367
00:33:56,070 --> 00:33:59,570
អា...ចាំ...! តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី...?

368
00:34:01,508 --> 00:34:03,908
ខ្ញុំនឹងឃើញអ្វីៗទាំងអស់។

369
00:34:03,978 --> 00:34:06,278
ហេបងស្រី ... / ឈប់ ...

370
00:34:06,347 --> 00:34:07,847
ឈប់...

371
00:34:08,048 --> 00:34:11,548
វាពិតជាមិនគួរឱ្យជឿ។ / អត់ទេ...!

372
00:34:18,359 --> 00:34:20,859
អូទេ...

373
00:34:32,806 --> 00:34:36,306
ឯងមិនលេងបែបនេះជាមួយប្តីទេមែនទេ?

374
00:34:36,644 --> 00:34:38,644
ឈប់...

375
00:34:38,712 --> 00:34:41,212
ទេ!

376
00:34:44,985 --> 00:34:47,485
វាគ្មានន័យទេលោក ណាណាមី។

377
00:34:49,023 --> 00:34:51,323
អូ… អត់…!

378
00:34:51,358 --> 00:34:54,858
ថែមទាំងស្អាតទៀត...

379
00:34:55,162 --> 00:34:57,662
អូទេ...

380
00:35:13,347 --> 00:35:15,847
អ៊ុំ... ទេ...

381
00:35:23,090 --> 00:35:25,590
ឈប់...!

382
00:36:31,258 --> 00:36:34,458
ល្អណាស់។ វាស្អាតណាស់។ / អត់ទេ...

383
00:36:34,495 --> 00:36:36,995
Nanami ខ្ញុំចូលចិត្តនាង។

384
00:36:37,097 --> 00:36:39,597
ស្អាតណាស់ នេះ

385
00:36:44,705 --> 00:36:47,205
ឈប់... - មិនអាចទេ?

386
00:36:48,709 --> 00:36:51,209
ខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកមើលទៅដូចនេះ។

387
00:36:54,748 --> 00:36:57,248
អូទេ...

388
00:37:11,232 --> 00:37:12,732
អា...នាងមានមុខស្អាត។

389
00:37:12,900 --> 00:37:15,000
ណាណាមី អ្នកមុខស្អាត!

390
00:37:15,069 --> 00:37:17,569
អូទេ...!

391
00:37:23,440 --> 00:37:26,940
អូទេ...! អត់ទេ...
/ មើលមកខ្ញុំ។

392
00:37:29,483 --> 00:37:31,983
អូទេ...!

393
00:37:45,320 --> 00:37:47,820
ឈប់...

394
00:37:49,236 --> 00:37:51,736
ខោរបស់នាងក្លាយជារអិល។

395
00:38:07,210 --> 00:38:09,710
ឥឡូវនេះ សូមដកវាចេញ។

396
00:38:17,310 --> 00:38:20,810
នោះជាការល្អ។ / ឈប់...

397
00:38:28,475 --> 00:38:30,975
ឥឡូវនេះចុះមក។

398
00:38:42,756 --> 00:38:46,256
អា... ចាំ... / ហ៊ឺ? / ឈប់...

399
00:38:46,427 --> 00:38:48,927
សម្លឹងមើលជុំវិញ។

400
00:38:49,129 --> 00:38:51,629
មិនមែនខ្ញុំទេ...

401
00:38:53,267 --> 00:38:56,267
តើអ្នកមិនឃើញនរណាម្នាក់ក្រៅពីប្តីរបស់អ្នកទេ?

402
00:38:56,270 --> 00:38:59,770
ទេ…/ ឬធ្លាប់ឃើញប្តី?

403
00:39:04,110 --> 00:39:07,110
ទេ ... / លោក Nanami ...

404
00:39:07,181 --> 00:39:09,681
ខ្ញុំ​មាន​ន័យ​ថា​មើល​ឱ្យ​បាន​ល្អ​។

405
00:39:10,017 --> 00:39:13,517
បណ្តោះអាសន្ន...! តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី...?

406
00:39:19,360 --> 00:39:20,860
ឥឡូវនេះ សូមយកចិត្តទុកដាក់។

407
00:39:20,861 --> 00:39:23,361
មិនមែនពេលនេះទេ...

408
00:39:31,639 --> 00:39:34,139
មិនមែន...

409
00:39:34,508 --> 00:39:36,808
សូមបញ្ឈប់វា...

410
00:39:36,844 --> 00:39:39,344
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វាគឺដូចនេះ។

411
00:39:46,520 --> 00:39:49,520
បើ​វា​ប្រែ​ជា​បែប​នេះ ខ្ញុំ​មិន​អាច​ដេក​បាន​ទេ។

412
00:39:49,523 --> 00:39:50,723
ស្អប់...

413
00:39:50,758 --> 00:39:54,258
ដោយសារ Nanami-san ចម្លែក ទើបខ្ញុំក្លាយជាបែបនេះ។

414
00:40:03,537 --> 00:40:07,037
តើអ្នកគិតយ៉ាងណាដែរ? មាន់របស់ខ្ញុំ។

415
00:40:23,324 --> 00:40:25,824
ឈប់...

416
00:40:49,283 --> 00:40:51,783
ឃាតកម្ម...

417
00:40:54,889 --> 00:40:57,389
បាទ លោក ណាំមី...

418
00:40:59,727 --> 00:41:02,227
ដើម្បីបឺតមាន់របស់ខ្ញុំ។

419
00:41:08,302 --> 00:41:10,802
តើអ្នករំភើបទេ?

420
00:41:22,182 --> 00:41:24,682
បែបនេះ...

421
00:41:35,696 --> 00:41:37,696
បាទ បន្តិចទៀត...

422
00:41:37,731 --> 00:41:40,231
ព្យាយាម​បៀម​ខ្លួន​បន្តិច​ទៀត...

423
00:41:49,577 --> 00:41:53,077
មិនអីទេលោក ណាំមី។ ទោះបីជាអ្នកព្យាយាមស្រូបចូលបន្តិចទៀត។

424
00:42:01,722 --> 00:42:04,222
ប្រញាប់ឡើង។

425
00:42:53,307 --> 00:42:54,807
បូមធូលីវា។

426
00:42:54,909 --> 00:42:57,409
បញ្ចេញអណ្តាតរបស់អ្នកហើយបឺត។

427
00:43:00,714 --> 00:43:03,214
អា... នេះជា មិថុនា...

428
00:43:11,392 --> 00:43:14,892
វាអាក្រក់ណាស់។ - តើអ្នកទទួលបានវានៅឯណា?

429
00:43:19,200 --> 00:43:21,700
អាអស្ចារ្យ...

430
00:43:22,020 --> 00:43:24,320
លោក ណាំ មី...

431
00:43:24,380 --> 00:43:26,880
អស្ចារ្យ!

432
00:43:35,883 --> 00:43:38,383
នៅ​មាត់​ណា​ណា​មី រសជាតិ​ឆ្ងាញ់​!

433
00:43:46,760 --> 00:43:49,260
អា... វាប្រែជាបែបនេះ...

434
00:43:51,532 --> 00:43:54,032
ខ្ញុំមិនអាចយកវាទៀតទេ ... / អ្វី ...?

435
00:43:54,201 --> 00:43:57,701
Nanami... ទ្រាំលែងបាន...

436
00:44:05,145 --> 00:44:08,645
អូ ... ចាំ ... កុំចូល ...

437
00:44:09,250 --> 00:44:12,750
ខ្ញុំ​បាន​ធ្វើ​រហូត​មក​ដល់​ពេល​នេះ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​ទ្រាំ​មិន​បាន! / ស្អប់...

438
00:44:15,560 --> 00:44:17,560
អូទេ...

439
00:44:17,580 --> 00:44:20,480
ប្រើស្រោមអនាម័យ.../ អ្វី...?

440
00:44:20,561 --> 00:44:22,961
មិនមែនថា...

441
00:44:22,997 --> 00:44:25,497
អូ ... ទេ ... / ខ្ញុំមិនមាន ...

442
00:44:26,133 --> 00:44:28,633
អត់អីទេ...!!

443
00:44:29,403 --> 00:44:31,903
អូទេ...!

444
00:44:41,282 --> 00:44:43,782
មិនមែន...

445
00:44:54,028 --> 00:44:56,528
អស្ចារ្យ ... / អូ ... ទេ ...

446
00:44:56,830 --> 00:45:00,330
ខ្ញុំមានទ្វារមាសដ៏រីករាយ។

447
00:45:05,706 --> 00:45:08,206
ឈប់...

448
00:45:09,176 --> 00:45:12,676
គាត់​ប្រាប់​ខ្ញុំ​ឲ្យ​ឈប់ ហើយ​គាត់​បៀម​ច្រើន។

449
00:45:13,080 --> 00:45:15,580
ទ្វារមាសរបស់ណាណាមី... វាសួរយ៉ាងតឹងរ៉ឹង។

450
00:45:15,616 --> 00:45:18,116
អូទេ...

451
00:45:28,028 --> 00:45:31,528
អូទេ...! / អារម្មណ៍ល្អ...

452
00:45:32,330 --> 00:45:34,830
អូល្អ...

453
00:45:38,572 --> 00:45:41,072
អូទេ...!

454
00:45:46,614 --> 00:45:50,114
ទេ… ទេ… ទេ… អា… ទេ…!

455
00:45:56,423 --> 00:45:58,923
អា...ស្រីល្អ...

456
00:45:58,959 --> 00:46:01,459
ខ្ញុំមិននិយាយលេងទេ...

457
00:46:10,971 --> 00:46:12,971
អូទេ...

458
00:46:13,007 --> 00:46:15,507
អ្នកមិនបានធ្វើវាជាមួយប្តីរបស់អ្នកទេ? ការរួមភេទ...

459
00:46:16,644 --> 00:46:19,144
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ...

460
00:46:20,915 --> 00:46:23,415
អូទេ...

461
00:46:32,893 --> 00:46:35,393
អាអស្ចារ្យ...

462
00:46:35,729 --> 00:46:38,229
មិនមែន...!

463
00:46:39,567 --> 00:46:43,067
ប៉ុណ្ណឹង ចចក ចេះតែខាំ លែងចេញ មែនទេ?

464
00:46:50,711 --> 00:46:53,211
អូទេ...

465
00:47:26,380 --> 00:47:29,880
អា... ល្អ... ល្អ...

466
00:47:35,356 --> 00:47:37,856
អូទេ...

467
00:47:45,232 --> 00:47:47,732
អា... ល្អបំផុត...

468
00:47:55,743 --> 00:47:58,243
មិនមែន...

469
00:48:10,391 --> 00:48:12,891
អូទេ...

470
00:48:17,650 --> 00:48:20,150
អ្នកមានមុខអាក្រក់។

471
00:48:25,206 --> 00:48:27,706
មានអារម្មណ៍ល្អ?

472
00:48:27,708 --> 00:48:29,708
ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ល្អតើអ្នកឆ្កួតទេ? / អត់ទេ...

473
00:48:29,843 --> 00:48:32,343
តើខ្ញុំគួរស្នាក់នៅទេ?

474
00:48:36,317 --> 00:48:39,817
អូ ... ទេ ... - ឥឡូវនេះមើល។ សូមមើល។

475
00:48:40,210 --> 00:48:42,710
ឥឡូវនេះ សូមព្យាយាមម្តងទៀត។

476
00:48:44,458 --> 00:48:46,258
ហេ, នេះល្អ ~

477
00:48:46,270 --> 00:48:48,770
តើអ្នកមានអារម្មណ៍ល្អទេ?

478
00:48:51,465 --> 00:48:53,965
បាទ មានអារម្មណ៍ល្អ។

479
00:49:11,385 --> 00:49:13,885
មិនមែន...

480
00:49:23,697 --> 00:49:26,197
អូទេ...

481
00:49:31,305 --> 00:49:33,805
អូទេ...!

482
00:49:36,577 --> 00:49:39,077
ឥឡូវនេះ អ្រងួនវា។ វាមានរសជាតិឆ្ងាញ់ មើល។

483
00:49:40,180 --> 00:49:42,680
ដង្កូវសៀវភៅ...

484
00:49:44,451 --> 00:49:46,951
អ្រងួន​វា​បែប​នេះ រក្សា​វា...

485
00:49:48,155 --> 00:49:50,655
អូទេ...

486
00:50:01,010 --> 00:50:03,510
អូ… ទេ… ទេ… ទេ…

487
00:50:22,560 --> 00:50:25,060
អូ... មានមុខបែបនេះទេ?

488
00:50:25,092 --> 00:50:28,592
ក្នុងពេលរួមភេទ អ្នកមានមុខបែបនេះ

489
00:50:53,200 --> 00:50:55,700
អូទេ...

490
00:50:56,570 --> 00:50:59,070
ខ្ញុំសុខសប្បាយទេ...

491
00:51:03,197 --> 00:51:05,697
អារម្មណ៍ល្អ?

492
00:51:22,500 --> 00:51:26,000
អូទេ...
- តើអ្នកងប់ងល់នឹងមាន់របស់បុរសម្នាក់ទៀតមែនទេ?

493
00:51:32,260 --> 00:51:36,260
មើល Park Adae ។ / អត់ទេ...

494
00:51:36,330 --> 00:51:38,830
ដាក់វាដូចនេះ។

495
00:51:40,034 --> 00:51:42,534
បាទ បាទ។

496
00:51:43,030 --> 00:51:45,030
អូ នោះ...

497
00:51:45,306 --> 00:51:47,806
ខូច...

498
00:51:57,051 --> 00:51:59,551
អា... អស្ចារ្យ...

499
00:52:15,402 --> 00:52:17,202
អូទេ...

500
00:52:17,271 --> 00:52:19,771
អ្វី​ដែល​មិន​ដំណើរការ?

501
00:52:23,377 --> 00:52:25,177
ដូចនេះ។ / អត់ទេ...!

502
00:52:25,246 --> 00:52:27,746
តើវាទៅជាយ៉ាងណា?

503
00:52:31,619 --> 00:52:34,119
អូ… ទេ… ទេ… ទេ…

504
00:53:30,978 --> 00:53:33,478
អូទេ...

505
00:54:06,470 --> 00:54:08,970
អូទេ...

506
00:54:18,092 --> 00:54:20,592
អូ… វាសម្លាប់…

507
00:54:24,465 --> 00:54:26,965
នេះគឺល្អណាស់។

508
00:54:28,202 --> 00:54:31,702
រួមរ័ក្សជាមួយ Nanami-san ខ្ញុំទ្រាំមិនបាន...

509
00:54:41,490 --> 00:54:44,990
អត់​អី​ចឹង​ទេ… បើ​ឯង​ខាំ​វា​ឲ្យ​ជាប់​នឹង​ផុយ!

510
00:54:45,819 --> 00:54:49,319
ខ្ញុំនឹងរុំវាដូចនេះ ...

511
00:54:49,570 --> 00:54:52,070
អា... គួរតែថោក... / អា... ទេ...

512
00:54:58,632 --> 00:55:03,132
Nanami-san ខ្ញុំនឹងបញ្ចប់វា ...!
/ ខាងក្នុង ... មិននៅក្នុង ... !

513
00:55:03,671 --> 00:55:06,171
អូ​ខ្ញុំ​មិន​អាច​យក​វា​ទៀត​ទេ...!

514
00:55:06,674 --> 00:55:09,174
អា...ថោក...!

515
00:56:02,896 --> 00:56:13,396
-សូមមេត្តាទប់ស្កាត់ការចែកចាយ និងការកែប្រែដោយគ្មានការអនុញ្ញាត។ -

516
00:57:16,537 --> 00:57:19,037
នេះគឺជា harpoon នេះគឺជា ...

517
00:57:20,608 --> 00:57:23,608
គ្រាន់​តែ​មើល​វីដេអូ​បែប​នេះ​ធ្វើ​ឲ្យ​ខ្ញុំ​ស្រក់​ទឹក​ភ្នែក…

518
00:57:23,644 --> 00:57:25,644
ពណ៌ពេញ...

519
00:57:25,646 --> 00:57:27,846
អ្នកអង្រួនខ្នងរបស់អ្នកដោយស្វ័យប្រវត្តិ...

520
00:57:27,915 --> 00:57:30,415
ពិរោះណាស់...

521
00:57:34,121 --> 00:57:36,621
ហេ...

522
00:57:37,240 --> 00:57:39,740
ស្រើបស្រាលណាស់មែនទេ?

523
00:57:40,270 --> 00:57:42,970
អូ។ ហេ អត់ឃើញអីផង...

524
00:57:43,063 --> 00:57:47,163
ខ្ញុំ​មាន​អារម្មណ៍​អាក្រក់។ / ហេ, នោះនឹងជាការសប្បាយ ~
/ តើពិតទេ? / អូ។

525
00:57:47,201 --> 00:57:49,701
យ៉ាងណាមិញ ស្ត្រី​ដែល​រៀបការ​រួច​មាន​ភាព​ស្រើបស្រាល​?

526
00:57:50,170 --> 00:57:52,170
ដូច្នេះនៅទីបញ្ចប់ ...

527
00:57:52,239 --> 00:57:55,439
តើ​អ្នក​នៅ​តែ​ជឿ​ថា​អ្នក​ជា​អ្នក​ស៊ើបការណ៍​ឬ?

528
00:57:55,476 --> 00:57:57,976
អូ។ / កុហក! តើត្រូវទេ?

529
00:57:59,747 --> 00:58:02,747
ខ្ញុំគ្មានការសង្ស័យទេ។ / តើត្រូវទេ?

530
00:58:02,783 --> 00:58:06,183
ខ្ញុំមានន័យថា យើង...

531
00:58:06,200 --> 00:58:09,700
ដាំវាម្តង ~ / That's good ~

532
00:58:14,762 --> 00:58:17,262
តើ​វា​ជា​ការ​ពិត ~

533
00:58:18,299 --> 00:58:20,799
វាពិតជាល្អណាស់។

534
00:58:24,471 --> 00:58:26,971
ខ្ញុំទទួលបានវត្ថុមួយ ~

535
00:58:38,052 --> 00:58:40,452
សួស្តី...

536
00:58:40,454 --> 00:58:41,954
មក។

537
00:58:42,156 --> 00:58:45,656
ចូលមក។ / បាទ។

538
00:58:54,034 --> 00:58:56,034
អូ អង្គុយចុះ។

539
00:58:56,136 --> 00:58:59,336
កុំឃោរឃៅពេក… អូខេ?

540
00:58:59,373 --> 00:59:01,873
ថ្ងៃនេះខ្ញុំមានរឿងដ៏អស្ចារ្យមួយ។

541
00:59:02,643 --> 00:59:05,943
លោក ណាំមី... ស្ទីល​គាត់​ល្អ​

542
00:59:06,013 --> 00:59:09,513
ខ្ញុំ​ឆ្ងល់​អំពី​ចម្លាក់ ឬ​អ្វី​មួយ​។

543
00:59:13,587 --> 00:59:16,387
នៅទីនោះ ... ចម្លាក់ ...

544
00:59:16,390 --> 00:59:18,890
មិនអាចទៅរួច...

545
00:59:19,460 --> 00:59:22,960
តើនោះមិនមែនជាឈុតហែលទឹក ឬអ្វីទេ...?

546
00:59:23,597 --> 00:59:28,097
ខ្ញុំ​មាន​រូបរាង​ស្អាត​ណាស់ អត់​ទេ ខ្ញុំ​គិត​ថា​ខ្ញុំ​ពិត​ជា​អាច​ធ្វើ​វា​បាន។

547
00:59:28,350 --> 00:59:33,550
អូ នោះហើយជាទាំងអស់ ... ដល់អតិថិជននោះ។
ខ្ញុំត្រូវតែបង្ហាញអ្នកជាមុន ...

548
00:59:33,574 --> 00:59:37,074
ចាំ ខ្ញុំ​គិត​ថា​ខ្ញុំ​គួរ​ថត​រូប។

549
00:59:45,052 --> 00:59:46,552
តួអក្សរ។

550
00:59:46,620 --> 00:59:49,120
អញ្ចឹងតើអ្នកអាចពាក់អាវនេះបានទេ? / បាទ...?

551
00:59:49,156 --> 00:59:51,656
នោះ...

552
00:59:52,600 --> 00:59:54,100
ព្យាយាម។

553
00:59:54,280 --> 00:59:56,780
ខ្ញុំគិតថាវាប្រាកដជាសាកសមនឹងអ្នក។

554
00:59:58,132 --> 01:00:00,632
...បាទ...

555
01:00:08,342 --> 01:00:11,842
ហេ… ខ្ញុំបានប្តូរសម្លៀកបំពាក់ហើយ…

556
01:00:22,823 --> 01:00:24,323
ខ្លាំងណាស់...

557
01:00:24,358 --> 01:00:27,358
តូច ... ឈុតហែលទឹករបស់នាង ...

558
01:00:27,394 --> 01:00:30,894
អត់ទេ… វាសាកសមនឹងអ្នកខ្លាំងណាស់!

559
01:00:46,470 --> 01:00:48,970
ហេ ស័ក្តិសម​នឹង​អ្នក​ណាស់!

560
01:00:49,500 --> 01:00:52,000
វិសាមញ្ញ...

561
01:00:52,253 --> 01:00:54,753
ដូច្នេះឆាប់ៗនេះ ...

562
01:00:55,560 --> 01:00:58,060
ខ្ញុំនឹងថតរូប។

563
01:00:58,859 --> 01:01:03,359
បន្ទាប់មក pose ... តើអ្នកអាចឱ្យខ្ញុំ pose ...?

564
01:01:03,931 --> 01:01:05,931
បង្ក...? / ហ៊ឺ។

565
01:01:06,000 --> 01:01:08,500
មិនអីទេ វាមិនអីទេ។ / នេះមើលទៅមិនល្អទេ ...

566
01:01:08,602 --> 01:01:11,002
នាំខ្លួនមក! / បាទ...

567
01:01:11,071 --> 01:01:13,571
យល់? វាពិតជាល្អណាស់។

568
01:01:16,010 --> 01:01:18,010
បន្ទាប់មក...

569
01:01:18,078 --> 01:01:20,078
តើអ្នកអាចមកទីនេះមួយភ្លែតបានទេ? / បាទ។

570
01:01:20,080 --> 01:01:22,580
នៅទីនោះ។

571
01:01:22,883 --> 01:01:25,383
អូ ឥរិយាបថល្អ។

572
01:01:25,986 --> 01:01:30,286
ទេ ទេ។ មិនអីទេ វាមិនអីទេ។ បើលាក់ទុកបែបហ្នឹង...

573
01:01:30,291 --> 01:01:32,291
ខ្ញុំមានន័យថា...

574
01:01:32,360 --> 01:01:35,760
ចាំ តើខ្ញុំគួរអង្គុយនៅលើគែមនេះទេ? / បាទ។

575
01:01:35,763 --> 01:01:39,263
នៅលើជើងដៃនោះ។ សូមអង្គុយ។

576
01:01:41,735 --> 01:01:43,935
អង្គុយ...? / អញ្ចឹង។ ផងដែរ

577
01:01:43,971 --> 01:01:46,271
នៅចុងបញ្ចប់របស់វា។

578
01:01:46,340 --> 01:01:48,840
តើអ្នកចង់មានន័យយ៉ាងនេះទេ? / ហ៊ឺ។

579
01:01:51,345 --> 01:01:53,845
នាំខ្លួនមក!

580
01:01:54,248 --> 01:01:57,748
ដោយសារតែអ្នកមានរូបរាងដ៏អស្ចារ្យ។ / បាទ...

581
01:01:57,885 --> 01:02:00,385
រចនាប័ទ្មក៏ល្អផងដែរ។

582
01:02:03,457 --> 01:02:07,957
បន្ទាប់មក… ផុស… បើអ្នកធ្វើបែបនោះ អ្នកគ្រាន់តែ…

583
01:02:09,029 --> 01:02:11,529
អាទិភាព...

584
01:02:11,932 --> 01:02:14,232
តើយើងគួរចូលទេ?

585
01:02:14,268 --> 01:02:16,768
ដើម្បីឱ្យឈុតហែលទឹកអាចមើលឃើញបានល្អ។

586
01:02:29,850 --> 01:02:32,350
ឥឡូវនេះសូមមើលនៅទីនេះ។

587
01:02:38,759 --> 01:02:41,059
តើអ្នកមិនគួរមានទំនុកចិត្តទេ?

588
01:02:41,095 --> 01:02:43,095
អញ្ចឹង?

589
01:02:43,197 --> 01:02:47,697
ចាំ​មើល​មនុស្ស​បើក​ចំហ​ទៀត... មែន​ទេ?

590
01:02:48,869 --> 01:02:52,369
បាទ បាទ។ បើកទ្រូងបន្តិច...

591
01:02:55,075 --> 01:02:57,575
វាមិនអីទេ។ ល្អ យល់?

592
01:02:57,678 --> 01:03:01,178
អ្នកត្រូវតែធ្វើវាដោយធម្មជាតិ ... ដោយសារវាជាក្រាវ័រវានឹងមើលទៅល្អមែនទេ?

593
01:03:10,190 --> 01:03:12,690
អញ្ចឹង...

594
01:03:15,630 --> 01:03:17,430
បង្ហាញខ្ញុំបង្ហាញខ្ញុំ។ រាងកាយ។

595
01:03:17,464 --> 01:03:19,964
អ្នក​ត្រូវ​បង្ហាញ​ឈុត​ងូតទឹក និង​ដងខ្លួន​ឱ្យបាន​ស្អាត។

596
01:03:20,034 --> 01:03:22,534
អញ្ចឹង?

597
01:03:23,504 --> 01:03:24,704
អូអស្ចារ្យ ~

598
01:03:24,738 --> 01:03:27,238
វាសាកសមនឹងអ្នកមែនទេ?

599
01:03:27,410 --> 01:03:29,910
ព្រោះស្ទីលល្អ ណាណាមីសាន។

600
01:03:30,010 --> 01:03:32,510
ឥឡូវនេះមើល។ ការបញ្ចេញមតិ!

601
01:03:33,314 --> 01:03:35,814
កាមេរ៉ា, កាមេរ៉ា។ កាមេរ៉ា...

602
01:03:36,317 --> 01:03:38,817
បាទ… អា… អស្ចារ្យ!

603
01:03:39,753 --> 01:03:42,253
អូ ទទួលបានអ្វីមួយ...

604
01:03:42,856 --> 01:03:44,356
មុខរបស់អ្នកកំពុងប្រសើរឡើង។

605
01:03:44,592 --> 01:03:47,092
ឃើញ... មែនទេ?

606
01:03:53,167 --> 01:03:55,667
ជឿខ្ញុំ...

607
01:03:56,036 --> 01:03:58,536
យល់? ដឹកខ្លួនឯង។

608
01:03:58,939 --> 01:04:01,439
មិនអីទេ វាមិនអីទេ។ / បាទ...

609
01:04:01,809 --> 01:04:04,309
វាសាកសមនឹងអ្នកខ្លាំងណាស់។ / បាទ។

610
01:04:09,383 --> 01:04:12,883
អា... តើ​យើង​គួរ​លាតត្រដាង sternum ឱ្យ​កាន់តែ​បែប​នេះ​ទេ?

611
01:04:14,188 --> 01:04:16,688
ហា? តើនោះជាអ្វី?

612
01:04:23,364 --> 01:04:25,864
អូ រូបភាពគឺអស្ចារ្យណាស់។

613
01:04:27,034 --> 01:04:30,534
គេង​ឱ្យ​តឹង... បង្ហាញ​ខ្ញុំ​ត្រូវ។

614
01:04:38,913 --> 01:04:41,413
ហេតុអ្វី? / មិនមែនទេ...

615
01:04:41,749 --> 01:04:45,249
តើមានអ្វីកើតឡើងពីមុន...

616
01:04:45,486 --> 01:04:47,986
អា~ អា...

617
01:04:49,590 --> 01:04:52,090
អញ្ចឹងគ្មានអ្វីទៀតទេ ...

618
01:04:52,426 --> 01:04:55,926
បែបហ្នឹង... បន្តិច...

619
01:04:56,063 --> 01:04:59,563
អត់​ទេ គាត់​មាន​ទឹក​មុខ​ល្អ​មែន...

620
01:05:01,368 --> 01:05:04,368
បង្ហាញខ្ញុំបន្ថែម ...

621
01:05:04,505 --> 01:05:07,005
យល់?

622
01:05:10,244 --> 01:05:11,744
អូល្អណាស់...

623
01:05:12,012 --> 01:05:14,512
ទិដ្ឋភាពល្អណាស់...

624
01:05:17,017 --> 01:05:18,517
សូមមើលនៅទីនេះ។

625
01:05:18,786 --> 01:05:22,286
លោក ណាំមី... មើលមកខ្ញុំ។

626
01:05:27,561 --> 01:05:31,061
ល្អមើល... អូបាទ។ អញ្ចឹង...

627
01:05:31,799 --> 01:05:35,299
ការ​បញ្ចេញ​មតិ​បែប​នេះ លោក ណាំ មី~

628
01:06:02,096 --> 01:06:04,096
អាអស្ចារ្យ...

629
01:06:04,098 --> 01:06:06,598
ខ្ញុំចូលចិត្តវា...

630
01:06:08,502 --> 01:06:11,002
ទេ ... / ខ្ញុំចូលចិត្តកន្សោមនេះ ...

631
01:06:12,406 --> 01:06:15,806
ខ្ញុំពិតជាចូលចិត្តធ្វើបែបនេះ ... / Ah ... ទេ ...

632
01:06:15,843 --> 01:06:17,843
ខ្ញុំមិនអាច...

633
01:06:17,845 --> 01:06:22,345
រង់ចាំ ... / គាត់ថាការបញ្ចេញមតិរបស់គាត់គឺប្រសើរជាងមុន ...

634
01:06:28,822 --> 01:06:30,322
មិនមែន...

635
01:06:30,357 --> 01:06:32,857
វាប្រសើរជាងមុន ...

636
01:06:47,608 --> 01:06:49,608
ដឹកខ្លួនឯង។

637
01:06:49,743 --> 01:06:52,243
ព្រោះវាល្អណាស់។

638
01:07:19,940 --> 01:07:22,440
មិនមែន...

639
01:07:26,680 --> 01:07:30,180
ចាំបន្តិច... ធ្វើអី...?

640
01:07:35,823 --> 01:07:37,323
អូ ចាំ...

641
01:07:37,340 --> 01:07:40,840
រាងកាយរបស់អ្នកក្តៅដោយសារមូលហេតុខ្លះ?

642
01:07:50,137 --> 01:07:52,637
អូ ចាំ...

643
01:08:02,917 --> 01:08:05,417
អូ ហេតុអ្វី?

644
01:08:08,923 --> 01:08:12,423
អា... ខ្ញុំ​អាច​បញ្ចេញ​មតិ​បាន​ល្អ...
/ អូទេ ...

645
01:08:16,297 --> 01:08:18,797
តើអ្នកមិនអាចក្រោកឈរបានទេ?

646
01:08:19,466 --> 01:08:21,966
អូទេ...

647
01:08:25,050 --> 01:08:28,550
ចាំ… ខ្ញុំចង់ថតរូបពីក្រោយ…

648
01:08:30,277 --> 01:08:33,277
យកគូទរបស់អ្នកចេញបន្តិចទៀត។

649
01:08:33,314 --> 01:08:35,814
អញ្ចឹង។

650
01:08:39,954 --> 01:08:42,254
ខ្ញុំខ្មាស់អៀន ...

651
01:08:42,256 --> 01:08:44,056
ដឹកខ្លួនឯង។

652
01:08:44,091 --> 01:08:47,591
ព្រោះវាជាទំនាញ។ ឥឡូវនេះ សូមព្យាយាមដើម្បីលេចធ្លោបន្ថែមទៀត។

653
01:08:49,998 --> 01:08:52,498
បាទ ល្អ!

654
01:08:52,499 --> 01:08:55,999
តើខ្ញុំអាចបង្ហាញមុខរបស់ខ្ញុំបែបនេះបានទេ?

655
01:09:01,976 --> 01:09:04,476
ខ្ញុំចូលចិត្តវាខ្លាំងណាស់។

656
01:09:11,385 --> 01:09:14,885
អូ... អត់ទេ / អត់ទោសឱ្យខ្ញុំ។

657
01:09:21,262 --> 01:09:23,262
ឥឡូវនេះម្តងទៀត។ ព្យាយាមលេចធ្លោបន្ថែមទៀត។

658
01:09:23,297 --> 01:09:25,797
បាទ!

659
01:09:35,743 --> 01:09:38,143
បណ្ដោះអាសន្ន...

660
01:09:38,178 --> 01:09:41,278
ប្រសិនបើអ្នកបើកវាដូចនោះ ... / Huh? / ខ្ញុំខ្មាស់អៀន ...

661
01:09:41,315 --> 01:09:43,415
មិនអីទេ វាមិនអីទេ។

662
01:09:43,510 --> 01:09:47,010
ព្រោះនេះជាអ្វីដែលគ្រប់គ្នាធ្វើ។

663
01:09:57,464 --> 01:09:59,964
បន្ទាប់មកអង្គុយចុះ។

664
01:10:03,070 --> 01:10:05,570
អញ្ចឹង...

665
01:10:11,679 --> 01:10:14,779
ការ​បញ្ចេញ​មតិ​របស់​នាង​តិច​តួច… ព្រោះ​វា​គ្មាន​ន័យ…

666
01:10:14,815 --> 01:10:17,115
តើខ្ញុំគួរដោះវ៉ែនតាទេ? / អត់ទេ...

667
01:10:17,184 --> 01:10:18,884
វានឹងជាការប្រសើរក្នុងការធ្វើវា។

668
01:10:18,886 --> 01:10:20,886
អូ ទេ... - ហ៎?

669
01:10:20,888 --> 01:10:23,088
ភ្នែកខ្ញុំងងឹតហើយ...

670
01:10:23,157 --> 01:10:25,157
ដកវាចេញ... - ទេ មិនអីទេ។ ល្អ / មិន...

671
01:10:25,192 --> 01:10:27,392
ព្រោះខ្ញុំគ្រាន់តែបាញ់ ... / ទេទេ ...

672
01:10:27,428 --> 01:10:29,828
អ្នកអាចទុកវាឱ្យខ្ញុំ!

673
01:10:29,864 --> 01:10:31,364
យល់?

674
01:10:31,365 --> 01:10:33,865
ឥឡូវនេះ សូមឲ្យវាមកខ្ញុំ។ / អឺ... ចាំ...

675
01:10:35,836 --> 01:10:38,336
អញ្ចឹង...

676
01:10:42,776 --> 01:10:45,276
សូមក្រឡេកមើលទីនេះមួយភ្លែត។

677
01:10:48,182 --> 01:10:51,082
អូយ ល្អណាស់~ ដូចការរំពឹងទុក! / មិន...

678
01:10:51,180 --> 01:10:53,680
ល្អណាស់~

679
01:10:58,392 --> 01:11:01,192
តើអ្នកមិនឃើញវាទាល់តែសោះ? / បាទ...

680
01:11:01,280 --> 01:11:03,980
តើ​ពិត​ជា… ព្រិលៗ​មែន​ទេ? - តើវាមើលទៅដូចម្ដេច?

681
01:11:03,998 --> 01:11:07,498
អ្វីមួយ ... វាមានអារម្មណ៍ថាមានពពក ...

682
01:11:07,868 --> 01:11:10,368
អូខ្ញុំឃើញទេ? / បាទ...

683
01:11:10,905 --> 01:11:13,405
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ចូរលើកមុខរបស់អ្នក ហើយបង្ហាញវា។

684
01:11:15,643 --> 01:11:18,343
បាទ អ្នកមានអារម្មណ៍ថាពពក? / នោះគឺ...

685
01:11:18,345 --> 01:11:20,845
អូ ខ្ញុំឃើញ...

686
01:11:21,150 --> 01:11:24,650
មានន័យថា...? / បាទ...

687
01:11:28,088 --> 01:11:30,088
ប៉ុន្តែអ្នកដឹងទេ ...

688
01:11:30,240 --> 01:11:32,240
ខ្ញុំមានន័យថា...

689
01:11:32,259 --> 01:11:33,759
កន្សោម...

690
01:11:33,761 --> 01:11:36,261
នេះគឺប្រសើរជាងមុន។

691
01:11:39,466 --> 01:11:42,966
មាន​អារម្មណ៍​ថា​ដូច​ជា​មាន​អ្វី​គួរ​ឱ្យ​ព្រងើយ​? / ត្រូវហើយ...

692
01:11:43,137 --> 01:11:45,637
អញ្ចឹង...

693
01:11:47,575 --> 01:11:51,075
ហេតុអ្វីបានជាដោះខោ...?

694
01:11:54,281 --> 01:11:56,981
ក្រៅពីនេះ តើអ្នកដឹងរឿងនេះទេ?

695
01:11:56,984 --> 01:11:59,484
អា... ស្អី... / ត្រូវទេ?

696
01:12:08,997 --> 01:12:11,297
តើអ្នកអាចឃើញរឿងនេះទេ?

697
01:12:11,320 --> 01:12:12,620
អញ្ចឹង? / បាទ...

698
01:12:12,700 --> 01:12:16,200
អ្នកគាំទ្រ… ខោ… ស្រាត…?

699
01:12:22,090 --> 01:12:25,590
កាន់តែជិត… មើលឲ្យជិត…/ទេ…

700
01:12:25,813 --> 01:12:27,813
មិនអីទេ...

701
01:12:27,881 --> 01:12:31,181
ប្រសិនបើអ្នកមិនឃើញវានៅជិត ... / បាទ ...
/ អ្នកមិនអាចដឹងបានទេ?

702
01:12:31,252 --> 01:12:33,252
នេះជាមូលហេតុ?

703
01:12:33,253 --> 01:12:35,753
ខ្ញុំមិនអាច...

704
01:12:38,230 --> 01:12:40,730
ទេ… អូ ចាំ…

705
01:12:43,831 --> 01:12:46,331
មិនមែន...

706
01:12:58,579 --> 01:13:01,079
ហា? តើអ្នកអាចឃើញមាន់ទេ?

707
01:13:01,982 --> 01:13:04,482
ទេ ខ្ញុំមើលមិនឃើញទេ ប៉ុន្តែ...

708
01:13:10,824 --> 01:13:13,324
មិនមែន...

709
01:13:39,486 --> 01:13:41,986
ខ្ញុំស្រលាញ់វា...

710
01:13:42,923 --> 01:13:45,423
សម្លាប់ខ្ញុំធ្វើបែបនេះ...

711
01:13:49,630 --> 01:13:52,130
តើនោះជារឿងដែលអ្នកចូលចិត្តទេ?

712
01:14:08,916 --> 01:14:10,916
អូ… ខ្ញុំចូលចិត្តវា…

713
01:14:11,085 --> 01:14:13,585
អ្នកធ្វើបានល្អណាស់ ~

714
01:14:14,688 --> 01:14:17,188
មិនអីទេ ពិតជា...

715
01:14:48,889 --> 01:14:51,389
អញ្ចឹង​ធ្វើ​ឱ្យ​ស្រួល​បឺត...

716
01:14:51,392 --> 01:14:53,892
ចុះ

717
01:14:58,866 --> 01:15:01,366
ឥឡូវនេះចុះមក។

718
01:15:04,905 --> 01:15:07,405
បាទ បាទ...

719
01:15:09,143 --> 01:15:11,643
នៅទីនោះ នេះ...

720
01:15:33,734 --> 01:15:36,234
សូមមើលនៅទីនេះ។

721
01:15:36,971 --> 01:15:39,471
ធ្វើវានៅពេលមើលមកខ្ញុំ។

722
01:15:45,746 --> 01:15:48,246
អូ ពិរោះ...

723
01:15:48,949 --> 01:15:52,449
គាត់ថា ការបញ្ចេញមតិរបស់គាត់ ប្រសើរជាងមុន...

724
01:16:18,379 --> 01:16:20,879
អាអស្ចារ្យ...

725
01:16:26,620 --> 01:16:29,120
អា... អស្ចារ្យណាស់...

726
01:16:30,357 --> 01:16:32,857
ហេ ល្អណាស់...

727
01:16:51,612 --> 01:16:55,112
វា​ជា​រឿង​បែប​នេះ។ ហេតុអ្វីបានជាវាដូចនេះ?

728
01:16:55,382 --> 01:16:57,882
អូទេ...

729
01:16:57,985 --> 01:17:00,485
ឥឡូវនេះធ្វើឱ្យវាកាន់តែមានសំណើម។

730
01:17:03,057 --> 01:17:04,557
មីណាមី...

731
01:17:04,725 --> 01:17:07,225
បាទ...

732
01:17:07,280 --> 01:17:09,780
តើអ្នកចង់បានវាទេ?

733
01:17:12,032 --> 01:17:15,532
បែបនេះទេ? ខ្ញុំចង់ញ៉ាំសាច់មាន់។

734
01:17:18,939 --> 01:17:21,439
ឥឡូវនេះសូមមើលនៅទីនេះ។

735
01:17:44,265 --> 01:17:46,065
អា... ចាំខ្ញុំមិនអាច...

736
01:17:46,066 --> 01:17:48,566
ល្អ

737
01:18:00,080 --> 01:18:03,580
អា... កុំ​ដាក់​វា​ចូល... / ខ្ញុំ​នឹង​ដាក់​ចូល​យឺតៗ។

738
01:18:07,550 --> 01:18:10,050
អូទេ...

739
01:18:19,733 --> 01:18:22,233
អូទេ...

740
01:18:30,945 --> 01:18:33,445
អូ...សម្លាប់ខ្ញុំ...

741
01:18:35,082 --> 01:18:37,582
អូទេ...

742
01:18:39,820 --> 01:18:42,320
ពួកគេសួរសំណួរជាច្រើន។

743
01:18:51,932 --> 01:18:54,432
វាអស្ចារ្យណាស់។

744
01:18:59,073 --> 01:19:01,573
ខ្ញុំស្រលាញ់វា។

745
01:19:02,743 --> 01:19:05,243
ខ្ញុំ​មិន​បាន​គិត​ពី​ការ​បិទ​បាំង​យ៉ាង​តឹងរ៉ឹង​នោះ​ទេ។

746
01:19:09,617 --> 01:19:13,117
នោះជាអ្វីដែលមាន់ខ្ញុំចង់ញ៉ាំខ្លាំងណាស់?

747
01:19:19,293 --> 01:19:21,793
អូទេ...

748
01:19:24,465 --> 01:19:26,465
អា...អស្ចារ្យ...!

749
01:19:26,500 --> 01:19:30,000
នាង​មាន​មុខ​ស្រស់​ស្អាត​មើល​ទៅ!

750
01:19:30,370 --> 01:19:32,870
ណាណាមី មើលក្នុងកញ្ចក់។

751
01:19:33,741 --> 01:19:36,241
ឃើញមុខទេ?

752
01:19:36,877 --> 01:19:39,377
ខ្ញុំមើលមិនឃើញ...

753
01:19:40,714 --> 01:19:43,214
តើភ្នែករបស់អ្នកពិតជាអាក្រក់មែនទេ?

754
01:19:43,484 --> 01:19:44,984
ឥឡូវនេះ។

755
01:19:45,052 --> 01:19:48,552
ពាក់វ៉ែនតារបស់អ្នកហើយមើល។ / បាទ...

756
01:19:58,499 --> 01:20:00,699
វាមើលទៅដូចនេះមែនទេ?

757
01:20:00,701 --> 01:20:03,201
បាទ...

758
01:20:03,571 --> 01:20:06,071
ឥឡូវនេះ សូមក្រឡេកមើល។ មុខរបស់អ្នក។

759
01:20:06,307 --> 01:20:08,807
មើលមុខខ្លួនឯង។

760
01:20:24,725 --> 01:20:27,725
អា… ចាំ… សាហាវណាស់…

761
01:20:27,928 --> 01:20:30,428
អូទេ...

762
01:20:31,899 --> 01:20:34,399
ទៅ ... ទៅ ... អូ ... ទៅ ...

763
01:20:45,746 --> 01:20:47,946
ល្អណាស់ មើលក្នុងកញ្ចក់។

764
01:20:47,948 --> 01:20:50,448
វាជាការបង្ហាញដ៏ស្រស់ស្អាតខ្លាំងណាស់...

765
01:20:53,354 --> 01:20:55,854
នាងនិយាយថានាងចូលចិត្តមុខរបស់នាងពេលនាងទៅ…

766
01:21:29,957 --> 01:21:32,457
បូមម្តងទៀត

767
01:22:38,590 --> 01:22:41,090
អាអស្ចារ្យ...

768
01:22:41,562 --> 01:22:44,062
អាអស្ចារ្យ...

769
01:22:45,266 --> 01:22:47,766
វាមើលទៅល្អ ...

770
01:22:49,030 --> 01:22:51,530
សូមមើលនៅទីនេះ។

771
01:22:54,275 --> 01:22:56,775
ស្រស់ស្អាតខ្លាំងណាស់។

772
01:23:02,616 --> 01:23:05,116
ឥឡូវនេះសូមមើលនៅទីនេះ។ / មិន...

773
01:23:05,152 --> 01:23:07,652
ខ្ញុំខ្មាស់អៀន ...

774
01:23:09,757 --> 01:23:12,257
សូមមើលនៅទីនេះ។

775
01:23:17,031 --> 01:23:20,531
បន្តិចទៀត... ចូល...

776
01:23:21,402 --> 01:23:23,902
បាទ បាទ បាទ...

777
01:23:30,411 --> 01:23:32,711
អាអស្ចារ្យ...

778
01:23:32,780 --> 01:23:35,280
ហា? ធំ?

779
01:23:35,416 --> 01:23:38,916
បាទ។ ដាក់វាដូចនេះ។

780
01:23:44,525 --> 01:23:47,025
អូ ការបង្ហាញរបស់គាត់គឺល្អហើយ!

781
01:23:47,761 --> 01:23:50,261
បាទ ជ្រៅ។ ជម្រៅ...

782
01:24:02,643 --> 01:24:04,643
បាទ...!

783
01:24:04,678 --> 01:24:07,178
ធ្វើវាយ៉ាងម៉ត់ចត់។

784
01:24:10,251 --> 01:24:13,751
ពិតណាស់បាទ! អា... ប្រហែល...

785
01:24:17,725 --> 01:24:21,225
អា… ស្អី… ស្អី…

786
01:24:22,496 --> 01:24:24,996
អូខេ... គ្រាន់តែ...

787
01:24:25,266 --> 01:24:27,466
អា...ថោក...!

788
01:24:27,501 --> 01:24:30,001
អា…ថោក… អា…ថោក…!!

789
01:24:35,676 --> 01:24:38,176
មិន​អាច​បោះ​បង់​ចោល​មិន​បាន ...

790
01:24:46,754 --> 01:24:49,254
អូ លោក ណាំមី ... បង្ហាញខ្ញុំ បង្ហាញខ្ញុំ ...

791
01:24:54,128 --> 01:24:56,628
ឥឡូវនេះសូមមើលនៅទីនេះ។

792
01:25:00,234 --> 01:25:02,734
នេះគឺល្អណាស់ ~

793
01:25:33,968 --> 01:25:36,368
តើអ្នកចង់បានច្រើនទៀតទេ?

794
01:25:36,370 --> 01:25:37,870
អញ្ចឹង?

795
01:25:38,038 --> 01:25:40,538
លោក Nanami ។

796
01:25:40,941 --> 01:25:43,441
បាទ...

797
01:26:14,608 --> 01:26:18,108
ខ្ញុំចូលចិត្តមួយនេះ។

798
01:26:32,025 --> 01:26:42,525

<img onclick="editsubtitle (798)" = "" src="/theme/images/products/dst/edit-icon-14.png" title="កែសម្រួលចំណងជើងរង" tooltip = "កែសម្រួលចំណងជើងរង">


799
01:27:12,800 --> 01:27:15,300
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?

800
01:27:19,874 --> 01:27:22,374
អា...ឈឺណាស់...

801
01:28:10,291 --> 01:28:13,791
លោក Osawa



