1
00:00:01,599 --> 00:00:06,960
আজ আমার স্বামীর বাবা ও সবুরো স্ত্রীর তৃতীয় মৃত্যুবার্ষিকী।

2
00:00:08,780 --> 00:00:15,280
অতএব, আমার স্বামী এবং সবুর ছোট বোন, সুমি এবং আমি

3
00:00:15,280 --> 00:00:16,880
তিনি আমার বাবা-মায়ের বাড়িতে এসেছিলেন।

4
00:00:18,080 --> 00:00:24,500
আসলে, আমি গোপনে আমার বাবার সাথে দেখা করার অপেক্ষায় আছি।
আমি এটা করছিলাম।

5
00:00:26,620 --> 00:00:29,800
আহ, আমি তৃষ্ণার্ত. ভাই, কিছু ভুল আছে?

6
00:00:30,780 --> 00:00:33,660
আপনি কি চা খেতে চান, মিস্টার ইশিকাওয়া?

7
00:00:34,300 --> 00:00:40,940
বাবা, আমি ফ্রিজে রাখব।
আচ্ছা, আমার একটা বড় ভাই আছে, তাই হ্যাঁ, আমার একটা বড় ভাই আছে।

8
00:00:40,940 --> 00:00:47,760
আমি ক্লান্ত, তরুণ এবং ক্লান্ত।

9
00:00:47,760 --> 00:00:54,560
কিন্তু আমার মা দুর্ঘটনায় মারা যাওয়ার দুই বছর হয়ে গেছে।
আরে

10
00:00:54,560 --> 00:00:56,460
এটা তাড়াতাড়ি

11
00:00:58,860 --> 00:01:01,520
আহ, আজ রাতে আমরা তিনজন থাকতে পারি, তাই না?

12
00:01:01,820 --> 00:01:08,820
হ্যাঁ, আমি কর্মক্ষেত্রে একটি সস্তা চাকরি পেয়েছি এবং আমি সপ্তাহান্তে বাড়ি যেতে পারি।
আমি আশ্চর্য যদি এটা এই ভাবে ভাল.

13
00:01:08,820 --> 00:01:15,040
ভাল তাই না? হ্যাঁ, এটা ভাল, তাহলে চলুন আজ এটা করা যাক.
এটা বন্ধ করা যাক

14
00:01:15,040 --> 00:01:21,940
আমি খাবার রান্না করেছি, তাই আমি নিজেই সব করেছি।
এটা চেক আউট

15
00:01:21,940 --> 00:01:22,940
ঠিক?

16
00:01:23,100 --> 00:01:25,320
তোমার বোন কি খুশি না যে আমরা কিছুক্ষণের মধ্যে প্রথমবার আবার মজা করছি?

17
00:01:25,900 --> 00:01:26,900
এটা ঠিক।

18
00:01:27,940 --> 00:01:34,740
আমি তোমাকেও তোমার জামাকাপড় বদলাতে সাহায্য করব, ইয়োচিকা-সান।
আপনাকে অনেক ধন্যবাদ

19
00:01:34,740 --> 00:01:50,560
চি

20
00:01:50,560 --> 00:01:52,860
আমি তোমাকে বাঁধাকপি দেব।

21
00:01:55,820 --> 00:02:02,760
আমার বাবাকে সাহায্য করার জন্য আমি কী করব, যিনি তার স্ত্রী মারা যাওয়ার পরেও সুস্থ বোধ করছেন না?
আমি তোমাকে শক্তি দিতে চাই।

22
00:02:02,760 --> 00:02:09,600
ছোটবেলা থেকেই আমি আমার দাদার সন্তান হতে ভালোবাসতাম।
নতুন

23
00:02:09,600 --> 00:02:16,500
বয়স্ক মানুষেরা অনেক পছন্দ করত।

24
00:02:16,500 --> 00:02:18,500
এটা যে ভালো কিছু হতে পারে.

25
00:02:25,240 --> 00:02:27,320
আপনাদের দুজনের সন্তান কেমন আছে?

26
00:02:28,300 --> 00:02:34,180
আমি সন্তান নেওয়ার কথা ভাবি না, আমার কাছে সময় নেই।

27
00:02:34,180 --> 00:02:39,780
আমি আশা করি পদোন্নতি পাওয়ার পরে আমাকে খণ্ডকালীন কাজ করতে হবে না।
আমার মনে হয় যদি আমি হয়ে যাই

28
00:02:39,780 --> 00:02:42,120
কি?

29
00:02:43,600 --> 00:02:45,820
আপনি কি ইচিকাকে আবার পার্ট টাইম যেতে দিচ্ছেন?

30
00:02:46,520 --> 00:02:53,300
কোম্পানি সবেমাত্র পরিবর্তন হয়েছে এবং মজুরি কম।
এটাও ব্যয়বহুল, তাহলে কোম্পানি বদল হলো কেন?

31
00:02:53,300 --> 00:02:54,300
এর?

32
00:02:54,490 --> 00:03:01,490
এটা সত্য নয়। মানুষের সম্পর্ক শুধু আমার জন্য উপযুক্ত নয়।
আমার কোম্পানি চায় আমি ছেড়ে না যাই।

33
00:03:01,490 --> 00:03:08,430
কিন্তু তুমি জানো আমি কি বলতে চাইছি? বারবার।
আমি দুঃখিত আপনি আবার এটি করেছেন.

34
00:03:08,430 --> 00:03:13,490
কেমন আছেন, বড় ভাই?

35
00:03:16,890 --> 00:03:20,790
আমি এখনও আমার সামনে একটি দীর্ঘ জীবন আছে, কিন্তু আমি সবসময় একা থাকব.
মরি?

36
00:03:23,210 --> 00:03:29,910
আমি আমার প্রয়াত স্ত্রীকে ভুলতে পারি না।
বুঝলাম, কিন্তু

37
00:03:29,910 --> 00:03:36,890
চাকরি থেকে অবসর নেওয়ার পর থেকেই তুমি দূরে থাকছ, তাই না?
জীবনকে আরো উপভোগ করা ভালো হবে

38
00:03:36,890 --> 00:03:42,250
আমি অনুমান করি বন্ধুদের সাথে বাইরে যাওয়া ঠিক আছে।

39
00:03:42,250 --> 00:03:47,270
কিন্তু আমার কোন বন্ধু নেই।

40
00:04:00,680 --> 00:04:07,420
ইচিকা-সান, আমাকে সাহায্য করুন. আমি দুঃখিত
আপনাকে অনেক ধন্যবাদ

41
00:04:07,420 --> 00:04:10,780
এস

42
00:04:10,780 --> 00:04:24,260
এন

43
00:04:24,260 --> 00:04:27,660
আপনি কি জিৎ এর সাথে ভালো আছেন?

44
00:04:29,520 --> 00:04:30,520
হ্যাঁ

45
00:04:32,270 --> 00:04:38,370
না, যখন বাচ্চাদের প্রসঙ্গ উঠে এল, তখন আমি একটু কিছু অনুভব করলাম।

46
00:04:38,370 --> 00:04:43,650
এটা অন্ধকার অনুভূত, ওহ

47
00:04:43,650 --> 00:04:50,230
শিনজো সবসময়

48
00:04:50,230 --> 00:04:53,290
আপনি কি ধরনের জিনিস করতে যাচ্ছেন?

49
00:05:02,440 --> 00:05:09,100
আমার ছেলে দুঃখিত, বাবা।

50
00:05:09,100 --> 00:05:10,440
দয়া করে ক্ষমা করবেন না

51
00:07:47,280 --> 00:07:48,280
আমি দুঃখিত

52
00:09:18,880 --> 00:09:25,660
আমি দুঃখিত আমাদের আপনার গেস্ট রুম ব্যবহার করতে হয়েছে.
ওটা একদম ঠিক আছে।

53
00:09:25,660 --> 00:09:31,980
দয়া করে এটা নিয়ে চিন্তা করবেন না। অসুবিধার জন্য দুঃখিত।
এটা ছিল

54
00:09:31,980 --> 00:09:33,700
মাসাকা

55
00:09:34,510 --> 00:09:41,330
আপনি যদি না জানেন যে আমি গোসল করছি তা ঠিক আছে।
আমি তা করিনি।

56
00:09:41,330 --> 00:09:47,430
আহ আহ আহ আহ আহ আহ আহ

57
00:09:47,430 --> 00:09:53,390
আআআআআআআআআআআআআআআআআআআআআআআআআআআআআআআআআআআআআআআআআআআআআআআআআআআ.
আহ আহ আহ আহ আহ

58
00:09:53,390 --> 00:09:58,650
আআআআআআআআআআআআআআআআআআআআআআআআআআআআআআআআআআআআআআআআআআআআআআআআআআআআ.

59
00:10:03,560 --> 00:10:04,560
কি?

60
00:10:04,780 --> 00:10:11,520
না, আমি এই জন্য দুঃখিত, মা.

61
00:10:11,520 --> 00:10:18,180
আমার স্বামী মারা যাওয়ার পর থেকে আমি এই বাড়িতে একা ছিলাম এবং একাকী বোধ করছি।
তুমি কি এটাই চেয়েছিলে তাই না?

62
00:10:19,480 --> 00:10:26,480
আহ, ভাল, এটা ঠিক. দয়া করে উল্লাস করুন।

63
00:10:26,480 --> 00:10:32,520
আমি তোমার বাবার মিত্র, তাই যে কোন সময় আমাকে বলবেন।

64
00:10:35,350 --> 00:10:40,050
আমি আপনার কাছে ছুটে যাব, মিঃ ইচিকাওয়া।

65
00:10:40,050 --> 00:10:51,790
প্লিজ

66
00:10:51,790 --> 00:10:57,530
দুঃখিত, এটা ঠিক আছে.

67
00:10:57,530 --> 00:11:02,290
আমি আবার চেষ্টা করলে কি ঠিক আছে?

68
00:11:03,340 --> 00:11:09,920
না, আমি তা করতে পারব না। আমি খেতে কি করছি?
এর

69
00:11:09,920 --> 00:11:15,520
আমি আমার দয়ালু বাবাকে ভালবাসি।

70
00:11:15,520 --> 00:11:22,200
ইচিকা-সান, একটু যান।

71
00:11:22,200 --> 00:11:29,020
আমার স্বামী মদ পান করে এবং মাতাল হয়ে ঘুমিয়ে পড়ে।

72
00:11:29,020 --> 00:11:30,960
আমি যখন জেগে উঠলাম

73
00:11:32,360 --> 00:11:37,540
আমি ঘুম থেকে উঠতে পারি না। না, এটি এখনও ভাল নয়।

74
00:11:37,540 --> 00:11:43,040
এছাড়াও, দয়া করে

75
00:11:43,040 --> 00:11:49,700
ওহ, তুমি আমাকে উলঙ্গ দেখেছ।

76
00:11:49,700 --> 00:11:55,720
এই কি হয়েছে? আহ, আমি এই জন্য দুঃখিত.

77
00:11:56,160 --> 00:11:59,440
আমার ছেলের বউয়ের সাথে এরকম কিছু ঘটেছে।

78
00:12:23,670 --> 00:12:29,970
আমি থামাতে পারি না। এটা বন্ধ করা ঠিক আছে?

79
00:13:00,750 --> 00:13:01,750
ওহ

80
00:34:46,330 --> 00:34:47,330
বক্তা 2 গল্প

81
00:35:29,710 --> 00:35:36,710
ওহ, আমি ভাবছি যদি আমি জানি না আমি কি সম্পর্কে কথা বলছি।

82
00:35:36,710 --> 00:35:38,470
আপনি কুডোকো ডেট করেছেন?

83
00:35:38,470 --> 00:35:45,250
যে

84
00:35:45,250 --> 00:35:55,770
কি

85
00:35:55,770 --> 00:36:02,730
আমি রাতের খাবারের জন্য কিছু খাবার কিনতে যাচ্ছি তা নিয়ে ভাবছিলাম।
আমিও যাব, আমি তোমাকে সাহায্য করব।

86
00:36:02,730 --> 00:36:09,670
আমি কিছু কেনাকাটা করতে যাচ্ছি, তাই আমি আপনাকে বাড়িতে থাকতে বলব।
কিছু কেনার থাকলে আমি যাব।

87
00:36:09,670 --> 00:36:16,590
আমি আসছি, ঠিক আছে, আমি বললাম আমরা যাচ্ছি।
না, এটা ঠিক আছে

88
00:36:16,590 --> 00:36:23,230
আচ্ছা, আমার ভাই হয়তো আসবে।
তখন তাদের সঙ্গে কাজ করে বিষয়টি বুঝতে পেরেছি।

89
00:36:23,230 --> 00:36:29,570
আমি স্টেশন বিল্ডিং-এ একটি মজার পোশাকের দোকান খুলতে চাই, আমার ধারণা।
এটা ঠিক আছে, শুধু একবার দেখুন.

90
00:37:22,330 --> 00:37:27,710
আমার কাছে সেই জুতো নেই, কিন্তু সুমি আর আমি বাইরে গিয়েছিলাম।

91
00:37:27,710 --> 00:37:34,630
বাবা তুমি আমাকে এড়িয়ে যাচ্ছ কেন?

92
00:37:34,630 --> 00:37:41,310
সত্যিই? ওহ, আমি দুঃখিত গত রাতে.

93
00:37:41,310 --> 00:37:48,290
আমার মন কি ঘুরছে?

94
00:37:48,290 --> 00:37:49,290
স্যারকে ভয়ানক কিছু বলুন।

95
00:37:52,010 --> 00:37:57,390
এটা সত্য নয়, আমি আপনাকে আমন্ত্রণ জানিয়েছি।

96
00:37:57,390 --> 00:38:03,250
না, এটা ভালো না। আমার ছেলের বউয়ের কাছে।

97
00:38:03,250 --> 00:38:09,350
আমার কি দোষ? আমার মনে হচ্ছে আমি পাগল হয়ে যাচ্ছি।

98
00:38:09,350 --> 00:38:16,310
আমি আমার মৃত স্ত্রীর মুখের সাথে তা মেলাতে পেরেছি।

99
00:38:16,310 --> 00:38:20,910
না, আমি তোমার মায়ের কথা বলছি না।

100
00:38:22,320 --> 00:38:29,200
তুমি আমার কথা চিন্তা কর। আপনি সবসময় আমাকে সমর্থন করেছেন।

101
00:38:29,200 --> 00:38:35,260
তাই বাবার কথাই আমার ভালো লাগে।

102
00:38:35,260 --> 00:38:41,280
আমার বাবা আমাকে কি মনে করেন?

103
00:38:41,280 --> 00:38:48,060
না, এটাই আমি

104
00:38:48,060 --> 00:38:50,820
বাবার সাথে আমার অবস্থান

105
00:38:52,300 --> 00:38:57,340
এটা এখন পর্যন্ত সেরা ছিল.

106
00:38:57,340 --> 00:39:01,300
আমার ছেলের বউয়ের কাছে

107
00:39:01,300 --> 00:39:07,740
আমি আর বাবা হওয়ার যোগ্য নই।

108
00:39:07,740 --> 00:39:14,400
অনুগ্রহ করে এমন একজন অযোগ্য হওয়ার জন্য নিজেকে দোষারোপ করবেন না।

109
00:39:35,180 --> 00:39:38,720
আমার সাথে এমন কিছু হলে আমি আর সহ্য করতে পারি না।

110
00:40:23,740 --> 00:40:28,420
আমি চাই তুমি তোমার মায়ের কথা ভাবা বন্ধ কর।

111
01:10:53,480 --> 01:10:54,480
এটা থামান!

112
01:11:28,570 --> 01:11:35,010
সেজন্য আমি আমার সেরাটা করতে পারি না, কিন্তু সন্তান হওয়াটা একটা বড় ব্যাপার।
আমি জানি।

113
01:11:35,010 --> 01:11:41,970
কিন্তু টাকা না থাকার কারণে আপনি যদি সন্তান না নিতে পারেন?
এটা যতই সময় লাগে না কেন, আমি এটা করতে পারি

114
01:11:41,970 --> 01:11:47,310
না, এটা সত্য, কিন্তু যদি আমার একটি সন্তান থাকে তবে আমাকে এটি করতে হবে।
আমি যদি আমার সর্বোচ্চ চেষ্টা করি, আমাকে কিছুই করতে হবে না।

115
01:11:47,310 --> 01:11:54,270
এটা ঠিক আছে, আমি আমার সেরাটা করব। এটা নিয়েই আমি চিন্তিত।
যে লোকেরা মনে করে যে এটি একটি সন্তান ধারণ করা ঠিক, কিন্তু আশ্চর্যজনকভাবে, এটি ভাল পরিণত হয়।

116
01:11:54,270 --> 01:12:01,220
আমি নিজেকে যেতে দেখতে পাচ্ছি, কিন্তু শর্ত হল আমার বাবা-মা কাছাকাছি আছেন।
আমি নিশ্চিত এটা ঠিক আছে। সন্ন্যাসী চিন্তিত ছিলেন।

117
01:12:01,220 --> 01:12:02,220
এটা কি?

118
01:13:03,240 --> 01:13:06,500
একবার আমার সন্তান হলে আমি আর তোমাকে দেখতে পাব না।

119
01:15:49,290 --> 01:15:50,290
এমনকি আরো তীব্রভাবে

120
01:17:23,690 --> 01:17:24,690
আমি এটা করতে পারি না

121
01:18:31,410 --> 01:18:37,930
উম, দুঃখিত, আমি কিছু ভুলে গেছি।

122
01:18:37,930 --> 01:18:44,710
আপু, আপনি কি একটু এগিয়ে যেতে পারেন? বুঝলাম।
দুঃখিত

123
01:18:44,710 --> 01:18:47,570
আমি কি করব জানি না, কিন্তু আমি দুঃখিত আমাকে এগিয়ে যেতে হবে।

124
01:19:22,600 --> 01:19:27,460
আমার বাবা এবং আমি

125
01:19:27,460 --> 01:19:34,440
বাবাকে দেখতে ফিরে গেলাম।

126
01:19:34,440 --> 01:19:38,560
আমি শুধু আপনার সাথে দেখা করতে চেয়েছিলাম.

127
01:19:38,560 --> 01:19:42,380
আমি খুশি