1
00:00:00,000 --> 00:00:01,760
auf cpw i

2
00:00:01,760 --> 00:00:08,760
Ich kann nicht glauben, dass du abschließt

3
00:00:08,760 --> 00:00:14,340
Ich war zwei Monate lang in diesem Höllenloch
Du hast etwas, was Gilchase nicht kann

4
00:00:14,340 --> 00:00:18,770
großer, dicker Umschlag mit dem Wort „Starworks“.
Ich nehme an, dass es quer darüber geschrieben steht

5
00:00:18,770 --> 00:00:21,370
was du wolltest. Alan Rush hat unseren
Starworks-Angebot.

6
00:00:21,670 --> 00:00:26,470
Müssen wir also höher gehen oder?
herausziehen? Ich habe 13 Jahre mit einem Mann verbracht

7
00:00:26,470 --> 00:00:29,490
der sich um nichts außer Geld kümmerte
und Macht.

8
00:00:29,770 --> 00:00:33,110
Ich muss keine Zeit mehr damit verbringen
ein anderer.

9
00:00:35,490 --> 00:00:39,290
Ich denke, du bist die Frau, die ich war
schon lange gesucht.

10
00:00:39,670 --> 00:00:42,110
Okay, Alan, ich werde dich heiraten.

11
00:00:43,570 --> 00:00:46,710
Was Sie sagen, ist, dass Sie zu viel bezahlt haben
Starworks.

12
00:00:47,420 --> 00:00:49,380
Ich habe mehr ausgegeben, als ich beabsichtigt hatte.

13
00:00:49,640 --> 00:00:53,940
Aber auf lange Sicht ist Starworks das
jeden Cent wert, den wir für den Kauf ausgegeben haben

14
00:00:55,260 --> 00:01:00,440
Allerdings haben wir uns eher einer angenommen
erhebliche Schuldenlast, was bedeutet, dass

15
00:01:00,440 --> 00:01:04,260
Global ist jetzt ein sehr verlockendes Ziel für
Haie, und es würde mich nicht überraschen

16
00:01:04,260 --> 00:01:06,140
Etwas, um Alan Rush zu finden, der unser Boot umkreist.

17
00:01:06,480 --> 00:01:09,400
Brock, ich weiß, dass keine Liebe verloren geht
zwischen dir und Rush, aber das tust du nicht

18
00:01:09,400 --> 00:01:10,400
Du bist ein bisschen paranoid?

19
00:01:10,760 --> 00:01:11,760
Nun, hoffen wir es.

20
00:01:11,960 --> 00:01:13,500
Bereiten wir uns in der Zwischenzeit vor.

21
00:01:14,250 --> 00:01:17,410
Es gibt eine Reihe von Tochterunternehmen
die nicht mehr in die Gruppe passen.

22
00:01:17,470 --> 00:01:21,050
Diese können verkauft werden, um etwas freizugeben
Bargeld. Wir können verkleinern. Wir können

23
00:01:21,250 --> 00:01:24,450
Wir können sogar einen weißen Ritter mitbringen, wenn
wir müssen. Es wird sicher nicht dazu kommen

24
00:01:24,850 --> 00:01:29,950
Wenn wir nicht in Panik geraten, können wir jeden abwehren
bieten, und das ist genau das, was ich vorhabe

25
00:01:29,950 --> 00:01:30,950
tun.

26
00:01:31,610 --> 00:01:33,410
Meine Damen und Herren, es ist lange her
Morgen.

27
00:01:33,730 --> 00:01:34,730
Das Treffen ist vorbei.

28
00:02:13,790 --> 00:02:16,350
Sag mir, was ich über dich höre
Vater lässt dich arbeiten

29
00:02:16,350 --> 00:02:18,230
Poststelle? Dort hat er angefangen.

30
00:02:18,910 --> 00:02:19,910
Zumindest sagt er das.

31
00:02:20,290 --> 00:02:21,269
Ganz unten.

32
00:02:21,270 --> 00:02:22,269
Er tat es.

33
00:02:22,270 --> 00:02:25,110
Ich habe richtig angefangen, für meinen Vater zu arbeiten
nachdem er die Marine verlassen hatte.

34
00:02:26,030 --> 00:02:27,910
Sah in seiner Uniform so gut aus.

35
00:02:28,330 --> 00:02:31,090
Ja, nun ja, für einige von uns ist es ganz unten
war verdammt viel niedriger als die

36
00:02:31,090 --> 00:02:33,410
Poststelle. Ich habe damals angefangen zu arbeiten
acht Jahre alt.

37
00:02:33,790 --> 00:02:36,490
Ich stehe an einer Straßenecke und friere mein
Ich verzichte darauf, Zeitungen zu verkaufen.

38
00:02:36,930 --> 00:02:40,110
Und auch nicht für Kleingeld. Es
sollte helfen, Essen auf den Tisch zu bringen.

39
00:02:40,880 --> 00:02:44,400
Ich habe wirklich mit nichts angefangen, nicht einmal
ein Paar Socken ohne Löcher.

40
00:02:44,440 --> 00:02:48,620
Und jetzt, ich wette, ich habe diesen tapferen Seemann erwischt
zitternd in seinen großen Glanzstiefeln.

41
00:02:49,160 --> 00:02:50,520
Das würde ich auf jeden Fall tun, Sir.

42
00:02:50,980 --> 00:02:51,980
Herr?

43
00:02:53,120 --> 00:02:54,420
Nun, das gefällt mir.

44
00:02:55,840 --> 00:02:56,920
Ja, Herr. Danke.

45
00:02:57,740 --> 00:02:59,380
Entschuldigen Sie mich kurz, ja?

46
00:03:02,020 --> 00:03:03,020
Was?

47
00:03:07,780 --> 00:03:08,780
Hey.

48
00:03:12,400 --> 00:03:13,400
Wer sind diese Typen?

49
00:03:13,480 --> 00:03:15,200
Mitglieder des Vorstands Ihres Vaters
Regisseure.

50
00:03:17,320 --> 00:03:18,660
Weißt du, ich verstehe es nicht, Mutter.

51
00:03:19,420 --> 00:03:22,580
Vor ein paar Tagen, alles, was Sie wollten
Die Welt sollte wieder zusammenkommen

52
00:03:22,580 --> 00:03:23,580
Papa.

53
00:03:23,860 --> 00:03:27,120
Jetzt triffst du den Kerl, dessen Chef
Das Ziel im Leben ist es, ihm ein Messer ins Gesicht zu stechen

54
00:03:27,120 --> 00:03:30,980
zurück. Dein Vater hat es perfekt gemacht
klar, dass er und ich keine Zukunft haben

55
00:03:30,980 --> 00:03:33,780
zusammen. Sag es mir nicht endlich
Ich habe gelernt, ein Nein als Antwort zu akzeptieren.

56
00:03:34,060 --> 00:03:35,300
Ich weiß, wann ich meine Verluste begrenzen muss.

57
00:03:35,640 --> 00:03:36,640
Ja, ich erinnere mich.

58
00:03:37,120 --> 00:03:40,620
Ich erinnere mich auch daran, wenn du dich dazu entscheidest
Geh, du überfährst einfach jeden

59
00:03:40,620 --> 00:03:41,620
Dein Weg.

60
00:03:41,700 --> 00:03:43,800
Auch wenn es zufällig zwei kleine sind
Kinder, die dich lieben.

61
00:03:44,400 --> 00:03:46,800
Ich habe für dich getan, was ich konnte, Tyler.
Das wissen Sie.

62
00:03:47,740 --> 00:03:49,900
Im Gegensatz zu deinem Vater, der es immer bevorzugt
Jordanien.

63
00:03:50,440 --> 00:03:51,820
Ja, nun ja, sie hat ihm nie welche gegeben
Ärger.

64
00:03:52,120 --> 00:03:54,220
Und dafür wurde sie reichlich belohnt
es auch.

65
00:03:54,680 --> 00:03:57,820
Mit 2 % der Brock Global-Aktien auf ihr
25. Geburtstag.

66
00:03:58,220 --> 00:03:59,240
Was? Das ist richtig.

67
00:03:59,480 --> 00:04:00,500
Und du hast nichts.

68
00:04:01,120 --> 00:04:02,120
Bist du sicher?

69
00:04:02,220 --> 00:04:05,660
Positiv. Ich habe eine Aufzeichnung davon gefunden
Transaktion in den Unternehmensakten.

70
00:04:07,000 --> 00:04:08,260
Aber ich kann es wieder gut machen.

71
00:04:08,820 --> 00:04:09,820
Ich kann, Tyler.

72
00:04:09,980 --> 00:04:10,980
Ich verspreche es.

73
00:04:14,380 --> 00:04:18,740
Davon darfst du kein Wort verraten,
aber Alan ist im Begriff, ein feindliches Angebot zu machen

74
00:04:18,740 --> 00:04:19,740
für Brocks Firma.

75
00:04:20,140 --> 00:04:25,380
Er wird mit Sicherheit Erfolg haben, und wenn er
tut... Jetzt kannst du uns helfen, Liebling.

76
00:04:25,380 --> 00:04:29,160
Wenn du das tust, wirst du diese lausige Post los
Raum und die ganze verdammte Show leiten.

77
00:04:30,560 --> 00:04:31,560
Hmm?

78
00:04:37,020 --> 00:04:42,460
Dieser letzte Ausbruch, so wie Carrie eben
ist auseinandergefallen... Ehrlich gesagt, Frau

79
00:04:42,700 --> 00:04:44,330
Rush... ich verstehe es nicht.

80
00:04:44,730 --> 00:04:47,350
Es ging ihr so ​​gut. Und das war sie
seitdem gut.

81
00:04:47,590 --> 00:04:51,930
Ja, sicherlich. Sonst würde ich es nicht tun
Erwäge, sie freizulassen, so wie es ist. Dr.

82
00:04:52,070 --> 00:04:56,150
Rose, die Privatpsychiaterin, die gesehen hat
Sie fand sie vollkommen kompetent.

83
00:04:56,530 --> 00:05:01,190
Und sie hat versprochen, die Therapie fortzusetzen
mit ihm. Und es liegen keine Strafanzeigen vor

84
00:05:01,190 --> 00:05:02,190
gegen sie wurde Klage erhoben.

85
00:05:02,450 --> 00:05:04,430
Du hast keine andere Wahl, als sie gehen zu lassen.

86
00:05:05,150 --> 00:05:07,190
Na ja, ich habe ein paar.

87
00:05:08,330 --> 00:05:11,510
Aber sagen wir einfach, ich verstehe den Sinn nicht
indem ich sie gerade jetzt verfolge.

88
00:05:11,830 --> 00:05:12,830
Gut.

89
00:05:15,790 --> 00:05:18,090
Bringen Sie bitte Miss Fairchild mit. Ja,
Rose.

90
00:05:21,450 --> 00:05:26,090
Weißt du, egal was du denkst, ich tue es
Ich will nur das Beste für dich

91
00:05:26,090 --> 00:05:28,210
Tochter. Das weiß ich zu schätzen, Doktor.

92
00:05:31,050 --> 00:05:32,050
Hallo, Mutter.

93
00:05:32,070 --> 00:05:35,430
Ich hoffe auf jeden Fall, dass Sie gedroht haben
Dr. Roses Geschichte von hier an zu verklagen

94
00:05:35,430 --> 00:05:37,690
Oberster Gerichtshof. Das wird nicht nötig sein.

95
00:05:38,630 --> 00:05:41,150
Was? Du glaubst nicht, dass ich eine Bedrohung für dich darstelle
ich selbst oder andere?

96
00:05:41,430 --> 00:05:44,170
Du müsstest deine Zunge haben
chirurgisch entfernt, bevor ich glaube

97
00:05:44,960 --> 00:05:45,960
Das ist eine tödliche Waffe.

98
00:05:46,820 --> 00:05:48,020
Ich könnte dich mögen.

99
00:05:48,440 --> 00:05:50,260
Du wirst keine Chance haben.
Du bist hier raus.

100
00:05:51,580 --> 00:05:53,140
Und ich will dich nicht zurück, junge Dame.

101
00:05:54,140 --> 00:05:58,720
Sie arbeiten hart mit Ihrem Psychiater zusammen,
und du holst Mark Merrill aus deinem

102
00:05:58,720 --> 00:06:00,940
und aus deinem Leben.

103
00:06:02,320 --> 00:06:04,040
Glauben Sie mir, Dr. Rose, das habe ich vor.

104
00:06:06,340 --> 00:06:09,520
Ihre Aufgabe ist es, rechtliche Probleme zu lösen, nicht
mehr schaffen.

105
00:06:11,659 --> 00:06:15,100
Nun, du findest einen Weg, das zu tun, was ich will.
Sonst werde ich ohne enden

106
00:06:15,100 --> 00:06:17,840
eine Firma, und du wirst am Ende sein
ohne einen sehr lukrativen Kunden.

107
00:06:19,980 --> 00:06:20,980
Komm rein, Gil.

108
00:06:21,920 --> 00:06:24,940
Hier ist die Liste, nach der Sie gefragt haben. Namen,
Adressen, Telefonnummern aller wichtigen

109
00:06:24,940 --> 00:06:26,560
Aktionäre und Vorstandsmitglieder.

110
00:06:28,420 --> 00:06:32,700
Nun, Lincoln Bradmore und ich gehen zurück
langer Weg. Ich denke, ich kann auf ihn zählen.

111
00:06:33,320 --> 00:06:36,840
Aber Harry Dyson, Miranda Zane...

112
00:06:37,040 --> 00:06:40,680
Oh Mann, ich werde verdammt viel haben
Telefonieren, die in den nächsten Tagen erledigt werden müssen. A

113
00:06:40,680 --> 00:06:42,020
viel Jammern und Essen.

114
00:06:42,260 --> 00:06:45,160
Verdammt. Davon hält Frau Brock 25 %
Ihre Anteile.

115
00:06:45,480 --> 00:06:48,320
Ja, ich habe meinen Anwalt an einem arbeiten lassen
Wie ich jetzt damit umgehen kann.

116
00:06:49,500 --> 00:06:54,940
Mittlerweile habe ich meine 30 % und die von Jordan
2 %. Jetzt muss ich nur noch zusammenfassen

117
00:06:54,940 --> 00:06:57,520
weitere 19 %, um die Mehrheit zu bekommen I
brauchen.

118
00:06:57,900 --> 00:07:01,840
Unter Beibehaltung von Alan Rush oder einem anderen
Barrakuda davon abzuhalten, das Gleiche zu tun

119
00:07:04,660 --> 00:07:05,660
Wir sind in einer Besprechung, Tyler.

120
00:07:06,180 --> 00:07:07,180
Ja, nun ja.

121
00:07:07,240 --> 00:07:08,720
Ich habe Neuigkeiten, von denen ich denke, dass sie für Sie von Interesse sein werden
zu hören.

122
00:07:09,620 --> 00:07:10,820
Ich habe gerade mit Mutter zu Mittag gegessen.

123
00:07:11,280 --> 00:07:14,640
Sie erzählte mir, dass Alan Rush plant
eine feindliche Übernahme der zu starten

124
00:07:14,640 --> 00:07:15,640
Unternehmen.

125
00:07:16,200 --> 00:07:17,900
Warum erzählen Sie uns nicht etwas, was wir nicht sagen?
schon wissen?

126
00:07:18,400 --> 00:07:21,260
Weißt du, wenn ich an der Macht beteiligt wäre
Treffen, vielleicht wäre ich noch größer

127
00:07:21,260 --> 00:07:22,260
-Arsch als du.

128
00:07:22,660 --> 00:07:25,700
Aber in der Zwischenzeit mache ich einfach, was ich will
kann helfen. Also gut, schauen Sie, wir haben eine

129
00:07:25,700 --> 00:07:28,800
Es droht ein Kampf, und ich denke, das ist der Fall
Es ist wichtig für uns, uns daran zu erinnern, dass wir es sind

130
00:07:28,800 --> 00:07:29,800
die gleiche Seite.

131
00:07:31,640 --> 00:07:33,000
Ich freue mich, dich im Team zu haben, mein Sohn.

132
00:07:33,560 --> 00:07:34,560
Ja.

133
00:07:36,460 --> 00:07:37,460
Vater, geh zurück an die Arbeit.

134
00:08:42,320 --> 00:08:43,860
Was machst du in Gils Büro?

135
00:08:44,920 --> 00:08:46,220
Ich musste nur ein paar Berechnungen durchführen.

136
00:08:46,700 --> 00:08:47,700
Persönliche Dinge.

137
00:08:47,740 --> 00:08:50,080
Und die Poststelle ist nicht ausgestattet
mit einem Computer.

138
00:08:57,880 --> 00:08:59,760
Nicht hier. Jeder kann sehen.

139
00:09:00,820 --> 00:09:01,820
Ich weiß.

140
00:09:12,240 --> 00:09:14,900
Um zu sehen, wie es ihr ging, sagten sie das
Carrie war bereits freigelassen worden.

141
00:09:15,960 --> 00:09:16,960
So bald?

142
00:09:17,380 --> 00:09:21,180
Bald? Für Carrie muss es so ausgesehen haben
als wäre sie jahrelang an diesem Ort gewesen.

143
00:09:22,440 --> 00:09:26,040
Glaubst du, ich habe kein Mitleid mit ihr? ICH
Tun. Deshalb habe ich nicht auf Körperverletzung gedrängt

144
00:09:26,040 --> 00:09:31,360
Gebühren. Nun, aber Sie haben gesehen, was sie ist
Wie verrückt sie werden kann.

145
00:09:31,820 --> 00:09:34,940
Was ist, wenn sie entscheidet, dass du der Richtige bist?
zwischen ihr und mir stehen?

146
00:09:35,500 --> 00:09:36,960
Wer weiß, was sie dann tun würde?

147
00:09:38,920 --> 00:09:40,520
Du bist es, um den ich mir Sorgen mache, Jordan.

148
00:09:42,760 --> 00:09:44,860
Carrie mag mich nicht mehr als ich
wie sie.

149
00:09:45,300 --> 00:09:47,440
Aber ich glaube wirklich nicht, dass sie das tun würde
irgendetwas, das mir wehtut.

150
00:09:52,620 --> 00:09:53,620
Ich werde es bekommen.

151
00:09:56,020 --> 00:09:57,020
Wer ist es?

152
00:09:57,080 --> 00:09:58,080
Gordon.

153
00:09:58,700 --> 00:10:00,140
Vati. Was für eine Überraschung.

154
00:10:00,500 --> 00:10:01,279
Hallo, Schatz.

155
00:10:01,280 --> 00:10:02,640
Ich war... Brock.

156
00:10:02,840 --> 00:10:04,020
Schön dich zu sehen. Komm rein.

157
00:10:04,440 --> 00:10:08,860
Wow. Ich hätte wissen müssen, dass du beschäftigt sein würdest.
Ich gehe einfach. Wir können ein anderes Mal reden.

158
00:10:08,900 --> 00:10:11,580
Nicht in deinem Leben. Aufleuchten. Tag für
Abendessen.

159
00:10:12,619 --> 00:10:13,619
Pasta Primavera.

160
00:10:14,980 --> 00:10:17,400
Nun, wenn Sie sicher sind, dass es kein sein wird
Auferlegung.

161
00:10:17,800 --> 00:10:20,200
Oh, wir lieben es, dich zu haben. Komm, setz dich
unten.

162
00:10:20,940 --> 00:10:22,080
Lass mich dir einen Drink machen.

163
00:10:31,380 --> 00:10:32,380
Bitte schön.

164
00:10:36,000 --> 00:10:37,500
Schatz, bist du dir bei diesem Kerl sicher?

165
00:10:41,130 --> 00:10:42,130
Ich war dort und habe das Abendessen gekocht, Dad.

166
00:10:42,730 --> 00:10:44,510
Gib es zu. Er ist mehr als gut.

167
00:10:44,710 --> 00:10:45,970
Vielleicht ist er sogar perfekt.

168
00:10:47,630 --> 00:10:50,970
Es ist erstaunlich, wie Liebe alles glätten kann
die Ecken und Kanten, nicht wahr?

169
00:10:51,450 --> 00:10:52,470
Du solltest es wissen.

170
00:10:54,950 --> 00:10:56,050
Papa, was ist passiert?

171
00:10:56,730 --> 00:10:58,110
Hatten Sie und Linda einen Streit?

172
00:10:59,170 --> 00:11:02,630
Sie, äh... Sie ist rausgegangen.

173
00:11:03,570 --> 00:11:07,930
Warum? Oh, sie hat da eine verrückte Idee
Ich interessiere mich immer noch für deine Mutter.

174
00:11:09,480 --> 00:11:12,240
Bist du sicher, dass es eine verrückte Idee ist? Ach, komm
an, nicht du auch.

175
00:11:12,560 --> 00:11:13,560
Ich schaue nur nach.

176
00:11:13,740 --> 00:11:17,100
Ich meine, du hast viel ausgegeben
Zeit, über sie zu reden. Nur weil

177
00:11:17,100 --> 00:11:18,360
unter einer Decke mit Alan Rush.

178
00:11:19,240 --> 00:11:20,700
Ich plane, meine Firma zu übernehmen.

179
00:11:21,120 --> 00:11:24,000
Du weißt, auf wessen Seite ich stehe. Ja, ich am meisten
sicherlich tun.

180
00:11:24,200 --> 00:11:28,120
Komm zur Hauptversammlung, ich
Ich erwarte, dass Sie dort für Ihre 2 % abstimmen.

181
00:11:28,120 --> 00:11:29,119
Weg.

182
00:11:29,120 --> 00:11:30,420
Wenn ich noch etwas mache.

183
00:11:31,580 --> 00:11:34,680
Ich habe mir „Business Line“ angeschaut
Küche, und das kam.

184
00:11:35,180 --> 00:11:40,000
In einer Pressemitteilung wurde gerade erst ein Protokoll veröffentlicht
Vor einiger Zeit gab Alan Rush seine Absicht bekannt

185
00:11:40,000 --> 00:11:41,880
Übernahme von Brock Global Communications.

186
00:11:42,420 --> 00:11:44,980
Der Schritt wurde als feindliches Angebot beschrieben.

187
00:11:45,220 --> 00:11:49,840
Kein Wunder, da Kopien davon durchgesickert sind
Das hat die Scheidungsvereinbarung von Rush ergeben

188
00:11:49,840 --> 00:11:54,240
Adam Brock, CEO von Brock Global, war
als Mitbeklagter genannt.

189
00:11:54,760 --> 00:11:59,680
Aktionäre sind im Allgemeinen vor allem misstrauisch
Werbung, waren schon nervös

190
00:11:59,680 --> 00:12:03,080
die Auswirkungen der jüngsten Starworks-Übernahme
könnte auf das Unternehmen haben.

191
00:12:03,920 --> 00:12:08,760
negativ auf die Geschichte, indem er Adam schickt
Brocks Privat- und Firmendock

192
00:12:08,760 --> 00:12:13,940
abstürzend. Das war ein Geniestreich,
die Scheidungsvereinbarung durchsickern lassen.

193
00:12:15,080 --> 00:12:17,740
Linda dazu zu bringen, es zu unterschreiben, das war das
schwieriger Teil.

194
00:12:18,780 --> 00:12:20,620
Nun zur Hochzeit.

195
00:12:21,000 --> 00:12:22,140
Was, welche Hochzeit?

196
00:12:22,880 --> 00:12:25,320
Unsere. Du hast mich gebeten, dich zu heiraten,
erinnerst du dich?

197
00:12:25,700 --> 00:12:27,440
Natürlich erinnere ich mich. Was ist das große
Eile?

198
00:12:27,700 --> 00:12:28,740
Oh nein, Liebling.

199
00:12:28,940 --> 00:12:30,400
Ich bin nicht so leicht zu manipulieren.

200
00:12:30,980 --> 00:12:32,020
Worüber redest du?

201
00:12:32,560 --> 00:12:36,520
Nun, nur die Möglichkeit, dass Sie
Vielleicht entscheiden Sie, nachdem Sie es in die Hände bekommen haben

202
00:12:36,520 --> 00:12:38,800
Brocks Gesellschaft, mich danach nicht mehr zu heiraten
alle.

203
00:12:39,000 --> 00:12:43,300
Komm schon, ich würde so etwas nie tun
das. Warum sagen wir also nicht vorher, dass ich es tue?

204
00:12:43,300 --> 00:12:44,139
Machen Sie Ihr Gebot?

205
00:12:44,140 --> 00:12:50,460
Auf diese Weise bin ich dir sicher und du wirst es tun
Seien Sie sich meiner 25 % sicher. Schließlich ist es so

206
00:12:50,460 --> 00:12:52,180
Es ist wichtig, Vertrauen in eine Ehe zu haben.

207
00:12:57,080 --> 00:13:01,600
Oh mein Gott.

208
00:13:02,220 --> 00:13:05,720
Hören Sie sich das an. Linda Fairchild Rush
ist sicher nicht billig.

209
00:13:06,060 --> 00:13:09,840
Unser Uptown-Spion berichtet das, als sie
brauchte zwei Millionen, um sie zu retten

210
00:13:09,840 --> 00:13:14,200
Mördersohn, jetzt ein Flüchtling vor der Justiz,
Linda hat sich selbst gegen den Tycoon Adam eingetauscht

211
00:13:14,200 --> 00:13:17,860
Brock hat sich für genau diese Summe verletzt
ein One-Night-Only-Angebot.

212
00:13:18,100 --> 00:13:19,120
Das ist absolut unverschämt.

213
00:13:19,600 --> 00:13:24,600
Erreichte eine Etage ihrer Wohnung
Unten hatte Ex-Frau Diana Brock nein

214
00:13:25,320 --> 00:13:27,120
Zum Teufel hat sie es nicht getan.

215
00:13:28,920 --> 00:13:29,920
Wohin gehst du?

216
00:13:31,050 --> 00:13:32,430
Gehen Sie der Sache auf den Grund.

217
00:13:36,030 --> 00:13:39,150
Ich bin mir bewusst, dass einige von Ihnen es getan haben
von Alan Rush angesprochen.

218
00:13:39,810 --> 00:13:43,650
Wir konnten es kaum ablehnen, mit ihm zu reden
Mann.

219
00:13:43,950 --> 00:13:45,110
Ich verlange es nicht.

220
00:13:46,250 --> 00:13:50,290
Ich möchte, dass Sie über sein M. nachdenken
.O. und eine Übernahme inszenieren.

221
00:13:50,950 --> 00:13:53,350
Geschichten über ihn an die Presse weitergeben
eigene Scheidung.

222
00:13:54,590 --> 00:13:58,190
Den Wert von Brock Global senken
Lager. Echtes Backdoor-Zeug.

223
00:13:58,890 --> 00:14:01,770
Aber so ist dieser Mann eben, und
So würde er diesen Ort führen.

224
00:14:02,110 --> 00:14:03,110
Ich werde dir etwas sagen.

225
00:14:03,710 --> 00:14:05,870
Ich habe zu hart gearbeitet. Das haben wir alle.

226
00:14:06,710 --> 00:14:09,990
Lassen Sie dieses Schwein den Ort so behandeln
sein ganz persönliches Schlammloch.

227
00:14:10,690 --> 00:14:14,170
Brock, verzeih mir. Darf ich mit Ihnen sprechen?
ein paar Minuten?

228
00:14:15,150 --> 00:14:16,370
Oh, entschuldigen Sie mich kurz.

229
00:14:20,110 --> 00:14:21,550
Oh, das ist eine Überraschung.

230
00:14:23,010 --> 00:14:24,010
Das ist es auch.

231
00:14:24,170 --> 00:14:26,390
Ich wundere mich, dass du glaubst, ich hätte nichts zu tun
Machen Sie damit etwas, oder?

232
00:14:29,340 --> 00:14:34,900
Stellen Sie sich vor, Diana füttert diesen Müll
den Globus und sagte, ich stehe wann zum Verkauf

233
00:14:34,900 --> 00:14:36,100
für Geld alles tun.

234
00:14:37,840 --> 00:14:40,380
Und du weißt, was mich wirklich brennt
die meisten?

235
00:14:41,500 --> 00:14:44,700
Dass sie mich tatsächlich dazu gebracht hat, alles zu glauben
ihre Lügen.

236
00:14:45,700 --> 00:14:49,780
Dass du mich nicht geliebt hast und dass du
waren direkt hinter meiner Rush Media-Aktie her.

237
00:14:51,520 --> 00:14:53,880
Liebling, du weißt, das war nie wahr,
nicht wahr?

238
00:14:54,480 --> 00:14:55,500
Das tue ich jetzt.

239
00:14:56,600 --> 00:14:57,820
Ich liebe dich, Rocko.

240
00:14:58,380 --> 00:15:01,100
Und ich werde niemals zulassen, dass irgendjemand kommt
wieder zwischen uns.

241
00:15:01,860 --> 00:15:03,080
Jetzt, niemals.

242
00:15:12,420 --> 00:15:14,760
Roxanne, kopierst du das bitte für mich?
bitte? Ja, Miss Tate.

243
00:15:15,920 --> 00:15:17,740
Mutter, was machst du hier?

244
00:15:17,980 --> 00:15:21,920
Oh, ich weiß, ich hätte zuerst anrufen sollen,
Liebling. Aber haben Sie einen Moment Zeit? Es ist

245
00:15:21,920 --> 00:15:22,920
wichtig.

246
00:15:24,920 --> 00:15:26,780
Hier arbeiten Sie also.

247
00:15:26,980 --> 00:15:33,410
Nun... ich muss sagen, es hat Potenzial.
Sobald mein Dekorateur damit fertig ist,

248
00:15:33,410 --> 00:15:34,570
werde es nicht einmal erkennen.

249
00:15:34,890 --> 00:15:36,010
Sie sagten, es sei wichtig?

250
00:15:37,010 --> 00:15:39,530
Ja. Was machst du morgen Abend?

251
00:15:39,810 --> 00:15:44,690
Du bist hergekommen, um mich das zu fragen? Ich bin gekommen
hiermit lade ich Sie zu meiner Hochzeit ein.

252
00:15:45,250 --> 00:15:46,250
Warten Sie eine Minute.

253
00:15:46,610 --> 00:15:47,610
Du heiratest?

254
00:15:47,950 --> 00:15:51,810
Nun, es ist nur eine kleine Zeremonie mit
Sie und Tyler als Zeugen. Ich weiß, dass es so ist

255
00:15:51,810 --> 00:15:54,890
plötzlich, aber, na ja... Na dann du
Hat es nichts dagegen, wenn ich frage, wen?

256
00:15:55,530 --> 00:15:57,950
Du tust so, als gäbe es mehr als einen
Mann in meinem Leben.

257
00:15:58,410 --> 00:16:00,330
Ich werde Alan Rush heiraten.

258
00:16:01,070 --> 00:16:02,070
Alan Rush.

259
00:16:02,590 --> 00:16:03,930
Ich wusste nicht einmal, dass du zusammen bist.

260
00:16:04,410 --> 00:16:07,870
Nun, wir haben unsere Romantik nie zur Schau gestellt,
im Gegensatz zu deinem Vater und Linda.

261
00:16:08,350 --> 00:16:10,750
Aber die Gefühle sind sehr tief.

262
00:16:11,030 --> 00:16:12,410
Ich nehme an, das gilt auch für seine Taschen.

263
00:16:12,930 --> 00:16:14,450
Schatz. Ist das fair?

264
00:16:15,890 --> 00:16:16,890
Sie haben Recht.

265
00:16:17,430 --> 00:16:18,670
Vielleicht ist es das Beste.

266
00:16:19,750 --> 00:16:21,130
Natürlich werde ich da sein.

267
00:16:21,610 --> 00:16:22,610
Glückwunsch.

268
00:16:22,890 --> 00:16:24,230
Oh, danke, Liebling.

269
00:16:24,970 --> 00:16:29,550
Ich hoffe, wir werden alle glücklich sein, auch Ihr
Vater, trotz allem, was ich herausgefunden habe, dass er es getan hat

270
00:16:29,550 --> 00:16:31,410
Tyler. Nun, das Letzte, was ich gehört habe, war, dass sie es waren
zurechtkommen.

271
00:16:32,430 --> 00:16:35,610
Nun ja, das liegt nur daran, dass er es nicht tut
Ich weiß es, und ich hatte es nicht übers Herz

272
00:16:35,610 --> 00:16:36,610
ihn.

273
00:16:36,890 --> 00:16:41,790
Es scheint, dass an deinem 25. Geburtstag
Dein Vater hat dir 2 % von Brock gegeben

274
00:16:41,790 --> 00:16:45,870
Lager. Nun, er hat nicht dasselbe getan
Tyler. Tatsächlich hat er nichts getan.

275
00:16:46,250 --> 00:16:48,550
Er wird es tun. Ich meine, damals, sie
redeten nicht einmal.

276
00:16:48,770 --> 00:16:51,190
Immerhin konnte er 2 % treuhänderisch anlegen.

277
00:16:52,220 --> 00:16:55,580
Offensichtlich haben Sie eine Art Spiel
planen, und ich will gar nicht wissen, was

278
00:16:55,580 --> 00:16:56,439
es ist.

279
00:16:56,440 --> 00:17:00,080
Ich werde Trauzeuge bei Ihrer Hochzeit sein, aber ich
wird nicht an einem Ihrer Grundstücke beteiligt sein.

280
00:17:00,760 --> 00:17:03,240
Nun, Jordan, du verstehst es nicht.
Auf Wiedersehen, Mutter.

281
00:17:09,660 --> 00:17:13,460
Also? Ich sage so viel für mich
Tochter. Sie ist niemandes Dummkopf.

282
00:17:13,760 --> 00:17:15,940
Zwischen dir und Brock war es 50:50
Chance.

283
00:17:16,800 --> 00:17:18,079
Was ist also mit ihrem Bestand?

284
00:17:18,970 --> 00:17:22,710
Keine Sorge, ich arbeite daran. Ich bin
Start einer Übernahme von Brock Global

285
00:17:22,710 --> 00:17:27,750
Kommunikation, die 51 % erfordert
Die Mehrheit fliegt, also dürfen die 2 % Ihres Kindes fliegen

286
00:17:27,750 --> 00:17:31,590
kleinlich, aber glauben Sie mir, in einer knappen Situation,
Daraus bestehen Schaukelboote.

287
00:17:31,830 --> 00:17:32,830
Entspannen.

288
00:17:33,110 --> 00:17:37,050
Ich weiß, wie man Jordans Knöpfe drückt.
Schließlich bin ich derjenige, der installiert hat

289
00:17:38,670 --> 00:17:39,870
Komm, lass uns gehen!

290
00:17:40,210 --> 00:17:41,210
Ja, Herr.

291
00:17:41,430 --> 00:17:42,430
Er schießt.

292
00:17:42,730 --> 00:17:43,730
Er punktet.

293
00:17:43,930 --> 00:17:45,430
Es sieht so aus, als ob meine Zielgenauigkeit besser wird.

294
00:17:46,070 --> 00:17:47,830
Es sollte. Du hast so viel Zeit dafür
üben.

295
00:17:49,730 --> 00:17:50,830
Ja, nun ja, nicht mehr lange.

296
00:17:51,750 --> 00:17:56,550
Ich lerne jeden Tag etwas Neues. Du
Wissen Sie, Sie und Rachel haben wirklich gelehrt

297
00:17:56,550 --> 00:17:57,550
so viel.

298
00:17:57,610 --> 00:17:58,610
Gern geschehen.

299
00:17:58,970 --> 00:18:00,730
Was Rachel betrifft, ich wusste nicht, dass du es bist
in die Mode.

300
00:18:01,230 --> 00:18:02,590
Ich habe nicht gesagt, dass ich darauf stehe.

301
00:18:04,430 --> 00:18:07,850
Gil, ich habe Jeremy Rice aus Hastings
Webster. Er sagte, es sei dringend. Es geht um

302
00:18:07,850 --> 00:18:08,850
Ihr breiter globaler Bestand.

303
00:18:09,410 --> 00:18:10,410
Okay, stellen Sie ihn durch.

304
00:18:13,150 --> 00:18:14,350
Schließen Sie die Tür auf dem Weg nach draußen.

305
00:18:22,580 --> 00:18:23,860
Okay, Jer, wo ist das Feuer?

306
00:18:24,400 --> 00:18:27,080
Sag mir einfach, was ich jemals gemacht habe
Gehst du und stellst mich rein?

307
00:18:27,800 --> 00:18:28,579
Verzeihung?

308
00:18:28,580 --> 00:18:33,460
Schau, du hast mir eine E-Mail geschickt, um dir Brock zu kaufen
Weltweiter Lagerbestand nur wenige Stunden vor a

309
00:18:33,460 --> 00:18:34,460
Versuch.

310
00:18:34,760 --> 00:18:37,140
Zufall? Ja, das glaube ich nicht, und
die SEC wird es auch nicht tun.

311
00:18:37,480 --> 00:18:38,820
Wovon zum Teufel redest du?

312
00:18:39,060 --> 00:18:43,460
Schauen Sie, ich verstehe, warum Sie Ihre Meinung vertuschen
Arsch, Gil. Die Frage ist: Was bin ich?

313
00:18:43,460 --> 00:18:44,460
werde ich etwas gegen meines unternehmen?

314
00:18:45,320 --> 00:18:49,880
Jer, ich schwöre, ich weiß nichts darüber
das, außer dass jemand es versucht

315
00:18:49,880 --> 00:18:50,880
Bring uns beide runter.

316
00:18:53,680 --> 00:18:56,400
Das Ding explodiert, glauben Sie mir, das werde ich tun
das Gleiche tun

317
00:18:56,400 --> 00:19:06,180
Wertpapiere

318
00:19:06,180 --> 00:19:12,980
Wechselprovision. Ja, hallo, ähm, ich arbeite bei
Hastings Webster und mein Chef

319
00:19:12,980 --> 00:19:17,360
Habe gerade einen Anruf von einem Typen bekommen, der es früher getan hat
Ich habe hier gearbeitet und bin dann zu Brock gewechselt

320
00:19:17,360 --> 00:19:20,200
Globale Kommunikation ist jetzt sein Name
jagen

321
00:19:20,970 --> 00:19:23,370
Und er gibt uns den Tipp, sie aufzukaufen
Lager.

322
00:19:24,630 --> 00:19:29,390
Ich weiß nicht, was hier los ist, aber
Es riecht auf jeden Fall nach Insiderhandel

323
00:19:29,390 --> 00:19:32,830
ich. Warte, bitte. Ich stelle Sie durch
an einen Anwalt in unserer Abteilung von

324
00:19:32,830 --> 00:19:34,170
Durchsetzung. Ausgezeichnet.

325
00:19:34,410 --> 00:19:35,510
Vielen Dank.

326
00:19:39,190 --> 00:19:42,310
Für dich, Liebling.

327
00:19:43,450 --> 00:19:44,850
Dafür, dass ich mein Leben verändert habe.

328
00:19:46,350 --> 00:19:49,050
Nun ja, ich denke tatsächlich, dass das bei beiden funktioniert
Wege.

329
00:19:59,060 --> 00:20:00,640
Ich fürchte, ich habe den Appetit verloren.

330
00:20:01,320 --> 00:20:02,480
Sollen wir gehen? NEIN.

331
00:20:02,820 --> 00:20:04,320
Wenn du jetzt gehst, gewinnt sie.

332
00:20:06,360 --> 00:20:10,360
Außerdem haben wir den besseren Tisch bekommen, und wenn
Ich weiß, Diana, das ist eine Niederlage, oder?

333
00:20:10,360 --> 00:20:11,360
dort.

334
00:20:17,980 --> 00:20:19,320
Was für ein Zufall.

335
00:20:20,040 --> 00:20:24,840
Sieben Millionen Menschen in dieser Stadt, und
Irgendwie stoßen wir immer wieder aufeinander

336
00:20:24,840 --> 00:20:25,840
andere. Irgendwie.

337
00:20:26,720 --> 00:20:31,540
Und kaum sind wir da, da ist Alans
am Telefon arbeiten. Nun ja, armer Schatz.

338
00:20:31,660 --> 00:20:35,220
Er war in letzter Zeit so beschäftigt, an seinem zu arbeiten
neuer Übernahmevertrag.

339
00:20:35,580 --> 00:20:39,460
Oh, ich denke, es ist wichtig, aber dann
so ist unsere Hochzeit.

340
00:20:39,800 --> 00:20:43,320
Und da keiner von uns das will
Warte... Du heiratest Alan?

341
00:20:44,300 --> 00:20:46,960
Nicht einmal du würdest so tief sinken. Warum
nicht?

342
00:20:47,420 --> 00:20:48,239
Du hast es getan?

343
00:20:48,240 --> 00:20:52,460
Nun, natürlich ist der Unterschied zwischen
Uns liegt daran, dass ich nicht dumm genug bin

344
00:20:52,460 --> 00:20:53,460
schlafe mit ihm.

345
00:20:53,920 --> 00:20:57,980
Aber dann Ihr letzter Auftritt darin
Abteilung war wirklich nicht viel, oder?

346
00:20:58,000 --> 00:21:02,640
Warum müssten Sie sonst darauf zurückgreifen?
an Brock, um deinen Sohn gegen Kaution aus dem Gefängnis zu befreien?

347
00:21:02,980 --> 00:21:04,260
Diana, ich warne dich.

348
00:21:04,500 --> 00:21:08,600
Ach übrigens, wo ist die kleine Frau?
Killer heutzutage?

349
00:21:09,660 --> 00:21:10,660
Keine Ahnung.

350
00:21:11,120 --> 00:21:15,460
Nun, ich bin nicht überrascht. Weißt du was
Freud hat immer gesagt?

351
00:21:16,000 --> 00:21:17,800
Der Hass auf Frauen beginnt mit einem anderen.

352
00:21:18,240 --> 00:21:21,100
In meinem Fall beginnt es bei Ihnen.

353
00:21:22,680 --> 00:21:23,680
Warum, du!

354
00:21:54,670 --> 00:21:56,850
Du ziehst deine nassen Klamotten aus und
in einen trockenen Martini.

355
00:22:01,930 --> 00:22:05,850
Hören Sie zu, wenn Sie und Linda Rush es sind
bereit, regelmäßig zu kämpfen

356
00:22:05,850 --> 00:22:07,070
könnte dir wahrscheinlich einen Job als Schauspieler bescheren.

357
00:22:07,770 --> 00:22:08,770
Würden Sie im Schlamm arbeiten?

358
00:22:09,850 --> 00:22:13,470
Nun, ich freue mich, dass es Ihnen so geht
viel Vergnügen auf meine Kosten.

359
00:22:13,950 --> 00:22:15,210
Oh, komm schon, Mutter.

360
00:22:15,850 --> 00:22:16,870
Verstehst du keinen Witz?

361
00:22:17,710 --> 00:22:20,190
Weißt du, ich fange an zu glauben, dass ich es war
Unrecht an dir.

362
00:22:20,630 --> 00:22:24,940
Vielleicht. Es braucht jemanden, der ein bisschen hat
mehr Fingerspitzengefühl und gesunder Menschenverstand, um voranzukommen

363
00:22:24,940 --> 00:22:25,940
Brock Global.

364
00:22:26,060 --> 00:22:27,380
Lasst uns jetzt sehen.

365
00:22:27,980 --> 00:22:29,820
Oh ja, nun ja, natürlich gibt es Gil
Chase.

366
00:22:30,760 --> 00:22:31,760
Das ist nicht lustig.

367
00:22:32,400 --> 00:22:34,340
Was ist los, Liebling? Kannst du nicht
einen Witz machen?

368
00:22:34,720 --> 00:22:37,780
Vergessen wir nicht, wer Sie mit Butter bestreicht
Brot.

369
00:22:39,000 --> 00:22:40,600
Vergessen wir nicht, wer Ihre Butter einstreicht.

370
00:22:41,220 --> 00:22:42,220
Ah ja.

371
00:22:43,440 --> 00:22:44,820
Alles klar, du lernst.

372
00:22:45,240 --> 00:22:47,860
Sie tun, was Sie tun müssen, um das zu bekommen, was Sie wollen
will in dieser Welt.

373
00:22:48,280 --> 00:22:50,380
Also heute Abend, wenn ich Alan heirate...

374
00:22:50,650 --> 00:22:52,730
Ich möchte, dass Sie den gebührenden Respekt zeigen
und Begeisterung.

375
00:22:52,990 --> 00:22:57,870
Du erscheinst pünktlich, ziehst dich gut an und
Ich freue mich sehr, dort zu sein.

376
00:22:58,630 --> 00:23:00,130
Oh, und noch etwas.

377
00:23:00,890 --> 00:23:03,310
Dafür brauchen wir das Stimmrecht
die Aktie deiner Schwester.

378
00:23:03,850 --> 00:23:04,950
Wie soll ich das hinbekommen?

379
00:23:05,850 --> 00:23:08,650
Bitte, Tyler. Muss ich derjenige sein?
an alles denken?

380
00:23:24,170 --> 00:23:25,170
Hast du mich vermisst?

381
00:23:25,710 --> 00:23:26,950
Mach dir keine Sorge. Ich bin immer noch hier.

382
00:23:27,730 --> 00:23:29,370
Ich dachte, du solltest wissen, dass ich es nicht bin.

383
00:23:29,930 --> 00:23:33,030
Herzlichen Glückwunsch, Mark. Du hast es geschafft
Eines, von dem ich dachte, dass es niemand jemals schaffen könnte

384
00:23:33,150 --> 00:23:34,250
Fahr mich aus New York raus.

385
00:23:34,530 --> 00:23:35,930
Ich hoffe, es verdirbt Ihr Buch nicht.

386
00:23:36,490 --> 00:23:37,630
Du kommst wieder. Ich kann warten.

387
00:23:39,050 --> 00:23:40,550
Und was werden Sie in der Zwischenzeit tun?

388
00:23:41,490 --> 00:23:44,210
Stricken? Du Schlampe. Du denkst, ich kann es nicht finden
Du?

389
00:23:44,790 --> 00:23:45,890
Ich weiß nicht. Kannst du?

390
00:23:49,520 --> 00:23:50,520
Betreiber, das ist ein Notfall.

391
00:23:50,840 --> 00:23:53,440
Den Anruf, den ich gerade erhalten habe, brauche ich
um zu wissen, woher es kam.

392
00:23:53,640 --> 00:23:54,980
Es tut mir leid, das können wir nicht herausgeben
Informationen.

393
00:23:55,480 --> 00:23:58,900
Nun, war es lokal oder außerhalb des Staates? Bei
Sag mir wenigstens so viel. Das ist ein

394
00:23:58,900 --> 00:23:59,900
von Leben und Tod!

395
00:24:10,040 --> 00:24:14,740
Entschuldigen Sie, Herr Brock. Der Vorsitzende von
Die SEC ist am Telefon. Er bat darum

396
00:24:14,740 --> 00:24:15,740
sofort bei dir.

397
00:24:16,500 --> 00:24:17,499
Danke schön.

398
00:24:17,500 --> 00:24:18,600
Es wird eine Pause für uns sein.

399
00:24:19,260 --> 00:24:21,220
Sie stoppen dieses Ding, bevor es passiert
fängt sogar an.

400
00:24:22,120 --> 00:24:23,120
Das ist Adam Brock.

401
00:24:24,000 --> 00:24:25,000
Ja, Herr.

402
00:24:28,640 --> 00:24:29,640
Gilchase?

403
00:24:31,800 --> 00:24:32,940
Ja, er arbeitet für mich.

404
00:24:40,080 --> 00:24:41,080
Nein.

405
00:24:43,340 --> 00:24:44,340
Nein, das kann ich nicht sein.

406
00:24:45,000 --> 00:24:46,340
Da muss irgendein Fehler vorliegen.

407
00:24:48,179 --> 00:24:49,780
Ja, Herr. Ich werde es mir ansehen.

408
00:24:51,480 --> 00:24:54,480
Du hast vollkommen recht. Das ist das
Das Letzte, was ich jetzt brauche.

409
00:25:02,300 --> 00:25:03,300
Ich kann es erklären.

410
00:25:04,060 --> 00:25:05,060
Dann lass es uns hören.

411
00:25:06,620 --> 00:25:09,020
Jemand hat meinen Namen benutzt, um den Maklern Trinkgeld zu geben
in meinem alten Haus.

412
00:25:10,080 --> 00:25:11,400
Du wusstest also davon?

413
00:25:11,900 --> 00:25:16,260
Ja. Und ich hätte etwas sagen sollen,
Aber ich dachte, genau wie du, es musste so sein

414
00:25:16,260 --> 00:25:17,260
eine Art Verwechslung.

415
00:25:17,930 --> 00:25:21,290
So wie ich es höre, ist das so
Der umfangreichste Handel wurde in Ihrem getätigt

416
00:25:22,170 --> 00:25:25,750
Oh, komm schon, Brock. Du weißt, das würde ich nie tun
mach so etwas. Ich kenne diese Gier

417
00:25:25,750 --> 00:25:28,170
ist eine Krankheit, die sie nie finden werden
ein Heilmittel für.

418
00:25:30,090 --> 00:25:33,930
Nun, Sie sind ein kluger Kerl.

419
00:25:34,190 --> 00:25:35,650
Du hast einen guten Kopf auf deinen Schultern.

420
00:25:37,590 --> 00:25:39,030
Ich bin mir sicher, dass du auf den Beinen landen wirst.

421
00:25:40,530 --> 00:25:43,290
Brock, wie konntest du das glauben?

422
00:25:44,750 --> 00:25:45,750
Du kennst mich?

423
00:26:14,500 --> 00:26:16,100
Gil. Das nächste Mal lasse ich dich klopfen.

424
00:26:16,320 --> 00:26:20,320
Du Idiot. Oh mein Gott, bist du
okay?

425
00:26:20,740 --> 00:26:21,740
Und du schläfst mit ihm.

426
00:26:22,420 --> 00:26:23,500
Was war Ihr erster Hinweis?

427
00:26:24,440 --> 00:26:26,060
Hören Sie, es tut mir leid, dass Sie das herausfinden mussten
Weg.

428
00:26:26,360 --> 00:26:27,380
Ja, ich verstehe.

429
00:26:27,740 --> 00:26:29,180
Der Sohn eines Wirtschaftsmagnaten.

430
00:26:29,540 --> 00:26:30,960
Ich wette, du hast dir wirklich Mühe gegeben.

431
00:26:31,300 --> 00:26:34,980
Oh, nur damit du es weißt, es ist ihm egal
Verdammt um dich. Er wollte einfach hinkommen

432
00:26:34,980 --> 00:26:35,879
ich.

433
00:26:35,880 --> 00:26:38,920
Gut, Gil. Ich meine, wenn du das bist
muss glauben. Verstehst du es nicht?

434
00:26:40,280 --> 00:26:41,280
Ich war im Weg.

435
00:26:41,900 --> 00:26:43,640
Er hat es gerade geschafft, dass ich gefeuert werde.

436
00:26:44,180 --> 00:26:46,720
Es sah so aus, als würde ich Insider machen
Handel. Ich weiß nicht, was du bist

437
00:26:46,720 --> 00:26:47,720
ungefähr.

438
00:26:48,140 --> 00:26:49,140
Hör auf damit!

439
00:26:49,220 --> 00:26:50,400
Hör auf damit!

440
00:26:50,660 --> 00:26:51,660
Lass ihn in Ruhe.

441
00:26:52,060 --> 00:26:53,060
Bußgeld.

442
00:26:53,240 --> 00:26:54,240
Er gehört ganz dir.

443
00:26:55,640 --> 00:26:58,520
Aber wenn ich du wäre, würde ich mich nicht umdrehen
wieder auf ihn.

444
00:27:10,570 --> 00:27:11,830
Es sollte nur ein oder zwei Tage dauern.

445
00:27:12,650 --> 00:27:13,870
Mark, eine Biopsie?

446
00:27:14,510 --> 00:27:15,510
Klingt ernst.

447
00:27:16,310 --> 00:27:20,990
Der Arzt sagte, es sei nur eine Vorsichtsmaßnahme.
Sie sind sich zu 99 % sicher, dass es nichts ist, aber es ist so

448
00:27:20,990 --> 00:27:24,010
nur... ich weiß, wie sehr meine Mutter es hasst
Krankenhäuser.

449
00:27:24,210 --> 00:27:25,210
Du musst da sein.

450
00:27:26,790 --> 00:27:29,050
Ich vermisse dich allerdings.

451
00:27:31,930 --> 00:27:35,070
Wissen Sie, noch ein paar Minuten davon
und ich werde mein Flugzeug verpassen.

452
00:27:36,330 --> 00:27:37,330
Okay.

453
00:27:39,680 --> 00:27:42,960
Nein. Du wirst bei deiner Mutter sein.
Du wirst nicht arbeiten.

454
00:27:44,560 --> 00:27:47,360
Sie haben Recht. Es ist nur ein... Es ist ein
Kraft der Gewohnheit.

455
00:27:48,320 --> 00:27:50,900
Rufen Sie mich an. Lass mich wissen, wie es ihr geht. Du hast
es.

456
00:27:51,260 --> 00:27:52,260
Tschüss. Tschüss.

457
00:27:54,680 --> 00:27:55,840
Hey, Donna. Wie geht's?

458
00:28:00,840 --> 00:28:03,180
Seine Mutter ist im Krankenhaus.

459
00:28:03,400 --> 00:28:04,800
Er fliegt heute Abend nach Seattle.

460
00:28:05,340 --> 00:28:06,980
Äh-huh. Und lebt er jetzt hier?

461
00:28:11,400 --> 00:28:15,180
ist für mich zurückhaltend und respektabel geworden
Schwester.

462
00:28:15,420 --> 00:28:17,440
Was ist mit meiner wilden, verantwortungslosen
Bruder?

463
00:28:17,900 --> 00:28:20,100
Schauen Sie sich an, wie Sie und Ihr Smoking funktionieren
Papa.

464
00:28:21,160 --> 00:28:22,960
Etwas, von dem ich nie gedacht hätte, dass ich es in meinem sehen würde
Lebenszeit.

465
00:28:23,480 --> 00:28:28,680
Ja, nun ja, eine Sache habe ich gelernt,
Ein schwarzes Schaf zu sein, hat definitiv seine Vorteile

466
00:28:28,680 --> 00:28:31,740
Nachteile. Weißt du, du hast keine
Zuhause oder eine Familie.

467
00:28:32,780 --> 00:28:36,040
Du sagst dir, das ist deine Art
Ich möchte es, aber es ist nicht wirklich wahr.

468
00:28:37,340 --> 00:28:38,620
Und man verpasst eine Menge.

469
00:28:39,939 --> 00:28:43,240
Mike, ich habe neulich herausgefunden, dass Dad
hat Ihnen Aktien seiner Firma gegeben.

470
00:28:43,980 --> 00:28:45,000
Es ist keine große Sache.

471
00:28:45,300 --> 00:28:47,000
Symbolischer als alles andere.

472
00:28:47,900 --> 00:28:49,040
Es ist eine Menge Geld wert.

473
00:28:49,780 --> 00:28:52,120
Nur wenn ich es verkaufe, was ich nie tun würde.

474
00:28:52,860 --> 00:28:56,540
Ja. Und die Wahrheit ist, ich hätte es getan.

475
00:28:57,100 --> 00:28:58,140
Vor langer Zeit.

476
00:28:58,980 --> 00:29:02,220
Daher ist es wahrscheinlich besser, dass er es nicht getan hat
Gib es mir, denn er wird es brauchen

477
00:29:02,220 --> 00:29:05,980
jede Stimme, die er in die Finger bekommen kann
Wehren Sie diesen Übernahmeversuch ab

478
00:29:05,980 --> 00:29:06,980
Ansturm.

479
00:29:06,990 --> 00:29:09,690
Ich kann nicht glauben, dass ich im selben Zustand sein muss
Zimmer mit diesem Mann heute Abend.

480
00:29:10,770 --> 00:29:11,770
Mach dir keine Sorge.

481
00:29:12,130 --> 00:29:13,130
Papa ist es nicht.

482
00:29:14,190 --> 00:29:17,650
Oh, aber er wollte, dass ich dich zum Unterschreiben bringe
Dieser Stimmrechtsvertreter stimmt über Ihre Aktien ab.

483
00:29:18,590 --> 00:29:19,590
Warum?

484
00:29:19,690 --> 00:29:21,410
Ich habe ihm gesagt, dass ich dabei sein werde
Treffen morgen.

485
00:29:22,150 --> 00:29:23,150
Du kennst Papa.

486
00:29:23,810 --> 00:29:25,110
Geht kein Risiko ein.

487
00:29:25,810 --> 00:29:29,430
Er lässt alle Vorstandsmitglieder unterschreiben
sie auch. Also kann er einfach reingehen und sich fallen lassen

488
00:29:29,430 --> 00:29:31,290
seine 51 % auf den Tisch legen und rausgehen.

489
00:29:31,970 --> 00:29:32,970
Sehr hohe Mittagszeit.

490
00:29:33,770 --> 00:29:35,050
Immer mein Lieblingsfilm.

491
00:29:36,520 --> 00:29:37,660
Sollte ich das nicht zuerst lesen?

492
00:29:38,400 --> 00:29:39,880
Sicher. Fortfahren.

493
00:29:42,140 --> 00:29:44,420
Es ist nur so, dass Mama heiratet
15 Minuten.

494
00:29:45,060 --> 00:29:46,140
Alles klar, schon gut.

495
00:29:52,620 --> 00:29:53,620
Verliere es nicht.

496
00:29:53,720 --> 00:29:54,720
Keine Chance.

497
00:30:05,200 --> 00:30:10,100
Ihr kommt beide freiwillig hierher
Wille, mit dem vollen Wissen, dass ein Gelübde

498
00:30:10,100 --> 00:30:14,880
Auf diese Art darf nicht eingegangen werden
leichtfertig, dass es Sorgfalt geben muss,

499
00:30:14,920 --> 00:30:17,660
Engagement und vor allem... Geld.

500
00:30:18,880 --> 00:30:25,280
Liebe. Also falls jemand hier einen Grund kennt
warum dieser Mann und diese Frau das nicht tun sollten

501
00:30:25,280 --> 00:30:31,040
sei rechtmäßig beigetreten, lass sie jetzt sprechen,
oder für immer schweigen.

502
00:30:33,140 --> 00:30:34,140
Papa!

503
00:30:36,840 --> 00:30:38,260
Vergiss es, Brock. Du bist zu spät.

504
00:30:38,500 --> 00:30:39,600
Technisch gesehen ist er das nicht.

505
00:30:39,920 --> 00:30:40,920
Oh, Brock.

506
00:30:41,180 --> 00:30:44,400
Ich wusste, dass du mir niemals erlauben würdest, ihn zu heiraten. Ich
wusste, dass du zurückkommst.

507
00:30:44,620 --> 00:30:47,700
Oh nein, Diane. Davon würde ich nicht träumen
Ich trenne euch zwei Turteltauben.

508
00:30:48,240 --> 00:30:50,800
Ich wollte einfach der Erste sein
schenke dir ein Hochzeitsgeschenk.

509
00:30:51,100 --> 00:30:52,640
Oh, wie nachdenklich.

510
00:30:52,960 --> 00:30:54,820
Und schau, du hast es selbst eingepackt.

511
00:30:55,340 --> 00:30:57,180
Nun, vielleicht kann das warten.

512
00:30:57,500 --> 00:30:58,500
NEIN!

513
00:31:01,000 --> 00:31:02,360
Eine einstweilige Verfügung?

514
00:31:02,580 --> 00:31:03,580
Komm her. Lass mich das sehen.

515
00:31:05,550 --> 00:31:09,370
Er verklagt Sie wegen Betrugs im Star
Wars-Deal, und er hat das Gericht dazu gebracht

516
00:31:09,370 --> 00:31:10,129
Ihr Vermögen.

517
00:31:10,130 --> 00:31:11,290
Was? Ihr Bestand.

518
00:31:11,970 --> 00:31:16,550
Man kann es nicht verkaufen, tauschen, übertragen
und das Beste ist: Man kann nicht darüber abstimmen.

519
00:31:16,570 --> 00:31:18,670
Im Moment dient es nur dem Machen
Papierflieger.

520
00:31:19,250 --> 00:31:22,450
Du bist nicht der Einzige mit einem Anwalt,
Du weißt schon. Gib mir dein Telefon. Nur ein

521
00:31:22,450 --> 00:31:23,970
Minute. Wir müssen eine Hochzeit zu Ende bringen.

522
00:31:24,370 --> 00:31:29,110
Du denkst, ich kann mich darauf einlassen
kleiner Trick von dir? Ich weiß genau wie

523
00:31:29,110 --> 00:31:32,490
Ich denke über diese Hochzeit nach, und das gibt es
Du kannst nur eines auf dieser Welt tun

524
00:31:32,490 --> 00:31:33,490
verhindern, dass es passiert.

525
00:31:33,740 --> 00:31:34,740
Ich würde lieber sterben.

526
00:31:35,260 --> 00:31:39,080
Du wirst dir wünschen, du hättest es getan. Mutter, du
Man kann niemanden heiraten, nur um es ihm heimzuzahlen

527
00:31:39,080 --> 00:31:40,940
Papa. Oh, du bist so jung.

528
00:31:41,200 --> 00:31:43,580
Wo waren wir nun? Ich bin mir nicht sicher.

529
00:31:43,900 --> 00:31:47,700
Nimmst du, Alan, diese Frau, bla,
bla, bla? Ja, ja, komm schon, lass uns

530
00:31:47,700 --> 00:31:50,580
Das ist vorbei, beeil dich. Und du,
Diana? Absolut.

531
00:31:51,660 --> 00:31:56,100
Nun, dann erkläre ich dich jetzt zum Mann und
Frau.

532
00:31:58,560 --> 00:31:59,560
Ersticke daran.

533
00:32:29,840 --> 00:32:32,280
Zeit herauszufinden, wie die Geschichte endet.

534
00:32:40,000 --> 00:32:44,840
Oh, Euer Ehren, diese einstweilige Verfügung
ist ein völliger Justizirrtum.

535
00:32:45,140 --> 00:32:49,140
Ich habe das gleiche Recht auf meine Stimme und meine Stimme
Stock, wie Brock für ihn ist.

536
00:32:49,440 --> 00:32:50,440
Einspruch, Euer Ehren.

537
00:32:50,580 --> 00:32:54,140
Nachhaltig. Er ist nichts weiter als ein verängstigter Mensch
Tyrann. Du kannst nicht zulassen, dass er entkommt

538
00:32:54,140 --> 00:32:58,700
damit. Mrs. Rush, es wird Ihnen gefallen
Unterlassen Sie weitere Ausbrüche. Du

539
00:32:58,700 --> 00:32:59,700
Ich weiß, dass ich es könnte, Liebling.

540
00:33:00,360 --> 00:33:03,720
Keine weiteren Fragen, Euer Ehren. Frau
Rush ist voll und Anstand spricht dafür

541
00:33:03,720 --> 00:33:06,920
sich selbst. Sie können sich setzen, Mrs. Rush.
Vielen Dank, Euer Ehren.

542
00:33:08,060 --> 00:33:12,620
Die Umstände scheinen zu widersprechen
zugunsten einer einstweiligen Verfügung gegen

543
00:33:12,620 --> 00:33:18,040
Mrs. Rush vom Wählen, Verkaufen oder
sonst ihren Bestand verbreiten,

544
00:33:18,040 --> 00:33:22,180
angesichts ihrer Beziehung zu Mr.
Rush und die offensichtliche Möglichkeit dafür

545
00:33:22,180 --> 00:33:23,180
Absprache.

546
00:33:23,740 --> 00:33:25,900
Da jedoch...

547
00:33:26,380 --> 00:33:32,000
Brock Global Communications wurde gegründet
von Mrs. Rushs Vater, stellt das Gericht fest

548
00:33:32,000 --> 00:33:36,620
ihr Interesse am Unternehmen groß
intrinsisch und von unschätzbarem Wert und würde

549
00:33:36,620 --> 00:33:39,940
Seien Sie völlig nachlässig, wenn Sie es ihr vorenthalten
ihr Stimmrecht.

550
00:33:40,800 --> 00:33:45,320
Ich entscheide daher, dass die Zurückhaltung
Anordnung, die Frau Rush das Wählen verbietet

551
00:33:45,320 --> 00:33:48,960
ihre Anteile an Brock Global
Die Kommunikation wird sofort aufgehoben.

552
00:33:49,300 --> 00:33:50,300
Glückwunsch.

553
00:33:54,980 --> 00:33:55,980
Danke schön.

554
00:33:58,620 --> 00:34:00,840
Nun, wir sehen uns bei der Aktionärsversammlung.
Treffen.

555
00:34:01,840 --> 00:34:05,400
Alan, ich schaue mir das einzige Stück an
Meine Firma, die du jemals bekommen wirst

556
00:34:05,400 --> 00:34:06,399
Hands on.

557
00:34:06,400 --> 00:34:10,540
Und basierend auf meiner persönlichen Erfahrung, Sie
zu viel bezahlt.

558
00:34:15,179 --> 00:34:16,179
Schlechter Verlierer.

559
00:34:17,300 --> 00:34:19,420
Sie haben kein Merrill bei registriert
alle?

560
00:34:19,980 --> 00:34:20,980
Bist du sicher?

561
00:34:21,360 --> 00:34:24,940
Ich bin mir sicher, dass er sagte, sie sei registriert
in diesem Krankenhaus. Nein,

562
00:34:26,260 --> 00:34:27,260
Ich bin kein Verwandter.

563
00:34:28,780 --> 00:34:30,679
Okay, danke.

564
00:35:02,670 --> 00:35:09,150
Jillian Braylor, jetzt wahnsinnig vor Angst
erkennt, dass ihre einzige Rettung darin liegt

565
00:35:09,150 --> 00:35:10,150
innerhalb.

566
00:35:10,190 --> 00:35:14,850
Ihr Verstand wurde auf Schritt und Tritt in Frage gestellt
findet Zuflucht bei ihrem Familienretreat

567
00:35:14,850 --> 00:35:15,850
in East Hampton.

568
00:35:17,490 --> 00:35:22,410
Was als mädchenhaftes Spiel begann
Die Verführung hat sich in einen Albtraum verwandelt

569
00:35:22,410 --> 00:35:27,230
Tod, einer, aus dem sie sie erkennt
wird vielleicht nie auftauchen.

570
00:35:32,780 --> 00:35:39,700
Und so, Jillian Braylor, halb verrückt nach
Aus Angst rennt sie zu ihrem Landhaus

571
00:35:39,700 --> 00:35:46,140
stellte ihrem ehemaligen Liebhaber eine Falle
sich selbst als Köder.

572
00:35:49,860 --> 00:35:52,760
Das gefällt mir, Carrie. Das ist sehr clever.

573
00:35:53,720 --> 00:35:55,880
Aber dann warst du schon immer ein sehr schlauer Mensch
Mädchen.

574
00:35:59,020 --> 00:36:00,840
Aber nicht halb so schlau wie ich.

575
00:36:02,860 --> 00:36:09,160
Sie sehen, im letzten Kapitel meines
Buch, der Held raubte ihm alles

576
00:36:09,160 --> 00:36:12,060
geliebt, seine Frau, sein Job, sein Leben.

577
00:36:12,820 --> 00:36:19,740
Abgesehen davon, unter den gegebenen Umständen,
Rache ist eine durchaus gerechtfertigte Handlung.

578
00:36:22,160 --> 00:36:26,500
Warum also gleichzeitig in neue Märkte expandieren?
Es gibt noch so viel Geld zu verdienen

579
00:36:26,500 --> 00:36:30,880
hier? Und indem wir viele von Brock verkaufen
Tochtergesellschaft von Global Communications

580
00:36:30,880 --> 00:36:34,660
Besitztümer, ich werde in der Lage sein, Schulden zu machen
-freie Umgebung für Profit.

581
00:36:35,180 --> 00:36:39,440
Und als Aktionäre bin ich davon überzeugt
dass du es verdienst, Geld zu verdienen.

582
00:36:40,220 --> 00:36:44,480
Jetzt! Nicht in fünf Jahren, nicht in zehn
In Jahren, aber jetzt!

583
00:37:00,780 --> 00:37:01,780
ansprechend.

584
00:37:02,060 --> 00:37:03,260
Sofortige Befriedigung.

585
00:37:03,740 --> 00:37:06,980
Mann, wann werden die Leute aufwachen?
und erkenne, dass es so etwas wie eins nicht gibt

586
00:37:06,980 --> 00:37:07,980
kostenloses Mittagessen?

587
00:37:08,200 --> 00:37:09,200
Das habe ich, Papa.

588
00:37:11,080 --> 00:37:13,300
Die letzten Wochen waren schön
für mich erhellend.

589
00:37:14,320 --> 00:37:15,320
Tiefgründig, fast.

590
00:37:16,580 --> 00:37:22,000
Nein, im Ernst, ich meine, die harte Arbeit,
Die Demut, ich denke, es ist wirklich geschafft

591
00:37:22,000 --> 00:37:23,000
gut.

592
00:37:23,420 --> 00:37:25,940
Sohn, ich glaube, du hast gerade selbst geredet
aus der Poststelle.

593
00:37:26,780 --> 00:37:29,480
Machen Sie weiter so, harte Arbeit, lernen Sie das
Geschäft.

594
00:37:30,140 --> 00:37:32,420
Noch ein paar Jahre, dann wirst du es schaffen
Toller junger Manager.

595
00:37:33,160 --> 00:37:34,180
Ein paar Jahre, oder?

596
00:37:34,600 --> 00:37:37,520
Oh, sie fliegen vorbei wie der Wind, vertrau mir.

597
00:37:40,600 --> 00:37:42,240
Wünsch mir Glück.

598
00:37:43,140 --> 00:37:44,140
Viel Glück, Papa.

599
00:37:47,140 --> 00:37:48,140
Du wirst es brauchen.

600
00:37:54,580 --> 00:37:57,040
Nun, das war eine verdammt gute Rede.

601
00:37:58,030 --> 00:37:59,090
Der Kerl hätte ein sein sollen
Politiker.

602
00:38:02,270 --> 00:38:06,230
Alan Rush verspricht Ihnen sofort
Befriedigung.

603
00:38:07,990 --> 00:38:11,750
Nicht in fünf Jahren, nicht in zehn Jahren
von jetzt an, aber genau jetzt.

604
00:38:12,310 --> 00:38:13,310
Hier, komm her.

605
00:38:14,570 --> 00:38:17,570
Machen Sie hier eine Wanderung von etwa zehn, fünfzehn Jahren
Minuten. Ja, Herr. Jetzt.

606
00:38:19,570 --> 00:38:20,570
Harry.

607
00:38:22,290 --> 00:38:24,590
Etwas sagt mir, dass ich es immer noch nicht habe
Ihre Unterstützung.

608
00:38:25,050 --> 00:38:27,610
Nun, Alan, ich habe bei Brock gesessen
Brett für...

609
00:38:27,950 --> 00:38:32,090
Ist schon sehr lange her. Und jetzt wirst du es sein
Ich sitze in Alans Vorstand, was auch immer der Fall sein wird

610
00:38:32,090 --> 00:38:34,110
viel lukrativer, das kann ich Ihnen versichern.

611
00:38:34,410 --> 00:38:38,450
Für den Anfang waren es 500.000 US-Dollar.
Dir gefällt das, oder?

612
00:38:38,690 --> 00:38:42,610
Nun, das ist sehr großzügig, aber lassen Sie mich
Stimme eines meiner Hauptanliegen.

613
00:38:43,210 --> 00:38:47,730
Ich habe einmal ein sehr beunruhigendes Gerücht gehört
Die Übernahme ist abgeschlossen, Sie gehen

614
00:38:47,730 --> 00:38:50,190
um Brocks Jungen ziemlich mächtig zu machen
Position.

615
00:38:50,690 --> 00:38:52,210
So etwas Dummes würde ich nie tun.

616
00:38:52,630 --> 00:38:53,630
Der Junge ist ein Penner.

617
00:38:53,830 --> 00:38:54,950
Nichts für ungut, Liebling.

618
00:38:55,350 --> 00:38:56,350
Bitte, Harry.

619
00:38:57,150 --> 00:39:01,350
Wie alle verwöhnten Kinder, Tyler
Manchmal, nun ja, möchte er einen abbeißen

620
00:39:01,350 --> 00:39:02,430
etwas mehr, als er kauen kann.

621
00:39:03,130 --> 00:39:04,430
Aber es gibt keinen Grund zur Sorge.

622
00:39:05,030 --> 00:39:06,230
Ich komme mit meinem Sohn zurecht.

623
00:39:06,530 --> 00:39:08,510
Nun, das freut mich zu hören. Alan, hol
Zücken Sie Ihr Scheckbuch.

624
00:39:08,950 --> 00:39:10,110
Sie haben meine volle Unterstützung.

625
00:39:11,450 --> 00:39:15,650
...war schon immer und ist es auch weiterhin
das Fundament dieses Unternehmens.

626
00:39:16,590 --> 00:39:21,150
Von meinem Schwiegervater bis zu mir selbst, wir
haben auf einer Kontinuität von gediehen

627
00:39:21,150 --> 00:39:22,150
und eure Unterstützung.

628
00:39:23,910 --> 00:39:26,610
Heute möchte ich... Ich möchte
Ich stelle Ihnen meinen Sohn Tyler vor, der gerade

629
00:39:26,610 --> 00:39:29,190
begann bei uns hier in New York. Tyler,
Wo? Da ist er, genau dort.

630
00:39:34,990 --> 00:39:37,390
Alan Rush will dieses Unternehmen liquidieren.

631
00:39:38,290 --> 00:39:41,670
Und glauben Sie mir, er wird alles behalten
das schöne Zunderfleisch für sich.

632
00:39:43,790 --> 00:39:45,670
Er wird die Tischreste hinterlassen
Du.

633
00:39:47,170 --> 00:39:53,250
Darauf vertraue ich nach 20 erfolgreichen Jahren
Zusammen wirst du es einfach nicht zulassen

634
00:39:53,250 --> 00:39:54,250
das passiert.

635
00:39:55,560 --> 00:39:56,560
Danke schön.

636
00:40:08,120 --> 00:40:10,680
Mir ist gerade etwas sehr Wichtiges klar geworden
das fehlt.

637
00:40:13,240 --> 00:40:14,240
Dialog.

638
00:40:16,460 --> 00:40:20,740
Was sagst Du zu Dir selbst,
Jillian?

639
00:40:28,140 --> 00:40:29,340
Was willst du von mir?

640
00:40:31,260 --> 00:40:36,780
Vielleicht ist alles, was ich wirklich will, dass du es tust
Sag, dass es dir leidtut.

641
00:40:37,540 --> 00:40:38,540
Es tut mir Leid.

642
00:40:38,700 --> 00:40:39,700
Wofür?

643
00:40:41,560 --> 00:40:46,280
Um dich zu verführen, um mit dir zu spielen,
Für die Zerstörung deiner Ehe. Es tut mir Leid.

644
00:40:47,500 --> 00:40:50,560
Es fühlt sich so gut an, dich sagen zu hören
das.

645
00:40:53,400 --> 00:40:55,160
Aber es ist zu spät.

646
00:40:57,900 --> 00:41:03,220
Weißt du, ich denke, wenn Jillian entscheidet
um sich umzubringen, ich glaube, sie hätte welche

647
00:41:03,220 --> 00:41:08,840
Spaß damit und verwandeln Sie es in ein Spiel
Russisches Roulette, oder?

648
00:41:10,460 --> 00:41:12,040
Was sagst du, Jillian? Willst du spielen?

649
00:41:12,860 --> 00:41:16,840
Du bist zu weit gegangen. Nein, du bist gegangen
zu weit mit dem Falschen.

650
00:41:52,040 --> 00:41:56,380
Zum Teufel ist Jordan? Aufleuchten. Ich habe es satt
warten. Die Abstimmung ist da. Nein, noch nicht. Es

651
00:41:56,380 --> 00:41:58,840
ist nicht. Rocko, es tut mir leid. Wir können es nicht halten
nicht mehr raus.

652
00:42:00,500 --> 00:42:05,020
Meine Damen und Herren, nach der Zählung
Bei den Abstimmungen ergaben sich folgende Ergebnisse.

653
00:42:05,820 --> 00:42:11,480
Mr. Rush hat 49 % dagegen erhalten
Brocks 49 %. Nein,

654
00:42:12,820 --> 00:42:13,820
das ist es nicht.

655
00:42:17,460 --> 00:42:18,780
Ich habe Jordans Stellvertreter.

656
00:42:19,200 --> 00:42:20,200
Wunderbar.

657
00:42:20,759 --> 00:42:22,260
Liebling, es ist Zeit, deine Stimme zu erhalten.

658
00:42:29,200 --> 00:42:30,360
Sohn, was ist hier los?

659
00:42:30,980 --> 00:42:32,560
Es sieht so aus, als ob alles auf mich zurückzuführen ist.

660
00:42:33,440 --> 00:42:34,440
Ausnahmsweise.

661
00:42:44,020 --> 00:42:45,020
Herzlichen Glückwunsch, Brock.

662
00:42:47,680 --> 00:42:50,520
Was? Warum hast du so lange gebraucht? Fast gegeben
mir Herzversagen.

663
00:42:51,200 --> 00:42:52,740
Von meinem eigenen Sohn in den Rücken erstochen?

664
00:42:53,600 --> 00:42:56,400
Wie konntest du mir das antun, Tyler? Als
üblich, Mutter.

665
00:42:57,060 --> 00:42:58,300
Du hast mir keine Wahl gelassen.

666
00:43:02,840 --> 00:43:03,840
Es ist vorbei.

667
00:43:04,100 --> 00:43:05,100
Vertrau mir, Ken.

668
00:43:05,480 --> 00:43:07,000
Du wirst das noch bereuen.

669
00:43:15,760 --> 00:43:18,660
Haben Sie eine Ahnung, wie viel Geld ich habe?
verschwendet?

670
00:43:20,020 --> 00:43:22,160
Ganz zu schweigen von der öffentlichen Demütigung.

671
00:43:23,520 --> 00:43:24,760
Weißt du, worauf ich Lust habe?

672
00:43:25,760 --> 00:43:28,500
Ein Gespött. Hör auf zu jammern, Alan.

673
00:43:28,900 --> 00:43:33,540
Ich meine, Brock hat diesen Kampf vielleicht gewonnen,
aber er hat den Krieg nicht gewonnen.

674
00:43:39,800 --> 00:43:41,460
Ich drehe mich nicht so leicht um.

675
00:43:41,760 --> 00:43:44,360
Ich glaube auch nicht, dass du das getan hast.

676
00:43:46,370 --> 00:43:50,990
Na ja, ich schätze, es hängt davon ab, wer
das Rollen machen.

677
00:43:51,410 --> 00:43:55,830
Oh, das ist kaum der richtige Zeitpunkt. Es ist
genau die Zeit. Aufleuchten.

678
00:43:56,470 --> 00:43:58,310
Ich brauche etwas Aufmunterung.

679
00:43:59,430 --> 00:44:03,370
Zurück, Tiger. Ich denke, ich kann damit umgehen
Dinge von hier.

680
00:44:06,190 --> 00:44:07,930
Oh mein Gott.

681
00:44:10,010 --> 00:44:11,010
Oh,

682
00:44:11,590 --> 00:44:12,590
Gott.

683
00:44:15,120 --> 00:44:15,839
Was ist los?

684
00:44:15,840 --> 00:44:17,160
Alan. Alan.

685
00:44:17,500 --> 00:44:23,940
Wie spät ist es?

686
00:44:25,040 --> 00:44:26,040
Hallo.

687
00:44:29,100 --> 00:44:30,100
Frosch, hier ist Diana.

688
00:44:30,360 --> 00:44:31,860
Oh, was willst du?

689
00:44:32,100 --> 00:44:35,560
Es tut mir leid, dich zu wecken, Liebling, aber ich
wusste nicht, wen ich sonst anrufen sollte.

690
00:44:36,000 --> 00:44:41,460
Es scheint, dass Alan Rush, nun ja, das ist
hatte gerade einen schweren Herzinfarkt.

691
00:44:41,800 --> 00:44:43,360
Und die Prognose...

692
00:44:43,920 --> 00:44:45,360
Es ist nicht gut. Was?

693
00:44:45,760 --> 00:44:50,680
Bevor du anfängst, auf seinem Grab zu tanzen,
Lassen Sie mich Sie daran erinnern, dass ich fällig bin

694
00:44:50,680 --> 00:44:51,680
alles.

695
00:44:53,380 --> 00:44:54,860
Nun, schauen wir uns die positive Seite an.

696
00:44:55,260 --> 00:44:56,980
Ich habe in Schwarz immer fabelhaft ausgesehen.

697
00:44:59,560 --> 00:45:00,560
Was ist das?

698
00:45:02,840 --> 00:45:07,020
Nun, Schatz, ich habe gute Neuigkeiten und
Ich habe schlechte Nachrichten.

