1
00:00:00,000 --> 00:00:01,780
Zuvor auf CPW.

2
00:00:02,680 --> 00:00:03,680
Tyler!

3
00:00:03,900 --> 00:00:05,400
Mutter hat einige verrückte Pläne.

4
00:00:05,640 --> 00:00:06,880
Sie möchte, dass Papa sie zurücknimmt.

5
00:00:07,100 --> 00:00:10,060
Nun, Sie haben lange genug darauf gewartet, zu kommen
zurück. Du hättest vielleicht warten müssen, bis du

6
00:00:10,060 --> 00:00:13,780
nüchtern. Nüchtern, ich habe nie Lust dazu
Wir sehen uns. Und ich habe keine Lust, es zu sehen

7
00:00:13,780 --> 00:00:15,900
du bist betrunken. Ich habe dir gesagt, dass ich hierher gekommen bin
miese Idee.

8
00:00:16,160 --> 00:00:19,740
Du hast Mark vorgeworfen, besessen zu sein, aber
Du bist derjenige. Jordan, er ist verrückt und

9
00:00:19,740 --> 00:00:23,620
Eines Tages wird er dich einfach anmachen
Er hat es mir angetan. Der Psychopath hat mir gekocht

10
00:00:23,620 --> 00:00:24,620
Hund.

11
00:00:37,040 --> 00:00:42,020
Zum Beginn einer faszinierenden
Beziehung.

12
00:00:56,399 --> 00:00:58,360
Hallo? Hallo Carrie, ich bin es.

13
00:00:59,660 --> 00:01:02,340
Nein, nein, nein, legen Sie nicht auf. Ich möchte
lese dir etwas vor.

14
00:01:02,900 --> 00:01:04,940
Ich arbeite am nächsten Kapitel meines
Buch.

15
00:01:05,800 --> 00:01:07,880
Mach dir keine Sorgen. Ich habe dafür gesorgt, dass es nie passieren wird
veröffentlicht werden.

16
00:01:08,280 --> 00:01:11,620
Ach, komm schon. Du glaubst nicht, dass das so ist
Du wirst mich wirklich aufhalten, oder?

17
00:01:12,740 --> 00:01:15,860
Ich nenne dieses hier das brennende Bett.

18
00:01:16,960 --> 00:01:20,400
Oh, und habe ich die Hauptfigur erwähnt?
Ist meiner Meinung nach ein Kettenraucher?

19
00:01:21,380 --> 00:01:22,380
Lass mich in ruhe!

20
00:01:34,380 --> 00:01:37,760
Jedem anderen wird es gefallen, mir aber schon
Spaß haben.

21
00:01:39,200 --> 00:01:43,040
Ich möchte, dass Sie wissen, dass ich es tun werde
Alles, was ich kann, um Ihnen dabei zu helfen, dies zu erreichen

22
00:01:43,040 --> 00:01:46,280
veröffentlicht. Ich kenne Agenten. Ich kenne Leute
in anderen Häusern.

23
00:01:47,340 --> 00:01:50,160
Du hast zu hart gearbeitet, um Carrie zu lassen
ruiniere jetzt alles für dich.

24
00:02:33,350 --> 00:02:34,350
Und ich vermisse dich.

25
00:03:04,940 --> 00:03:08,220
Weißt du, Marshall, wenn du fragst
Jemand zum Tanzen, den du nicht wirklich magst

26
00:03:08,220 --> 00:03:10,340
Sie schauen dir immer wieder über die Schulter
jemand anderes.

27
00:03:11,240 --> 00:03:14,320
Brock, glauben Sie mir, dieses Angebot von Alan
Rush kam aus heiterem Himmel.

28
00:03:15,720 --> 00:03:18,900
Er hat mich nie gefragt, ob ich interessiert sei.
Er hat mir gerade gesagt, dass er meins kaufen würde

29
00:03:18,900 --> 00:03:22,280
Unternehmen. Ich sage dir nur, dass ich es nicht bin
Interesse am Bieterkrieg. Weder

30
00:03:22,280 --> 00:03:25,900
I. Ich habe es mit meinem Vorstand besprochen und
Wir haben eine Frist für die Abgabe endgültiger Gebote festgelegt. Zehn

31
00:03:25,900 --> 00:03:26,920
Uhr Freitagmorgen.

32
00:03:27,300 --> 00:03:28,138
Versiegelte Angebote.

33
00:03:28,140 --> 00:03:28,839
Eine Runde.

34
00:03:28,840 --> 00:03:29,840
Das ist es.

35
00:03:30,960 --> 00:03:35,340
Na ja, wenn es nicht Marschall Dodd ist,
der beliebteste Mann der Stadt.

36
00:03:35,560 --> 00:03:36,560
Diana, macht es dir etwas aus?

37
00:03:37,120 --> 00:03:41,420
Wissen Sie, meine Herren, in den richtigen Händen,
Alan Rush kann sich bemerkenswert ähnlich verhalten

38
00:03:41,420 --> 00:03:42,399
dummer Kitt.

39
00:03:42,400 --> 00:03:46,400
Diana, wenn du irgendetwas tun kannst...
Oh, ich bin mir sicher, dass es das gibt. Und ich bin mir sicher

40
00:03:46,400 --> 00:03:48,400
gibt es nicht. Marschall, wir sehen uns
Freitag.

41
00:03:50,080 --> 00:03:52,100
Brock, komm für mich durch.

42
00:03:55,440 --> 00:03:59,320
Jetzt möchte ich genau wissen, was los ist
zwischen dir und Alan Rush.

43
00:03:59,740 --> 00:04:03,020
Nein, sei eifersüchtig, Liebling. Wir sind einfach
Freunde. Ach, komm schon, Diana. Du hast

44
00:04:03,020 --> 00:04:04,040
Hatte einen Freund in deinem Leben.

45
00:04:04,840 --> 00:04:08,920
Ist Ihnen jemals in den Sinn gekommen, dass dies möglich ist?
Arbeiten Sie zu Ihrem Vorteil, indem Sie einen Spion haben

46
00:04:08,920 --> 00:04:09,920
das feindliche Lager?

47
00:04:10,040 --> 00:04:13,960
Wenn du nur noch eine Chance bekommst, es zu schaffen
ein Gebot, wollen Sie nicht herausfinden, was es ist?

48
00:04:13,960 --> 00:04:14,960
hinter Tür Nummer zwei?

49
00:04:15,260 --> 00:04:16,800
Warum lässt du mich nicht versuchen, dir zu helfen?

50
00:04:17,320 --> 00:04:18,579
Weil es illegal ist.

51
00:04:19,540 --> 00:04:23,020
Es könnte den gesamten Deal gefährden.
Jetzt möchte ich, dass du es ein für alle Mal tust

52
00:04:23,020 --> 00:04:26,840
Alan Rush sehen. Du weißt, dass du klingst
genau wie mein Vater, als er es erzählte

53
00:04:26,840 --> 00:04:27,840
dich nicht mehr zu sehen.

54
00:04:41,580 --> 00:04:42,580
Wissen Sie, es ist wirklich eine Schande.

55
00:04:43,660 --> 00:04:44,660
Erzähl mir davon.

56
00:04:44,880 --> 00:04:47,620
Auch wenn wir den Bieterkampf mit gewinnen
Rush, wir stecken bis zum Hals drin

57
00:04:48,220 --> 00:04:49,340
Ich habe über Tyler gesprochen.

58
00:04:50,140 --> 00:04:53,320
Ja, Mist. Der arme Kerl muss es tatsächlich tun
Arbeit für den Lebensunterhalt. Oh,

59
00:04:54,040 --> 00:04:57,320
Komm schon, Gilbrook. Er besitzt diesen Riesen
Firma und er hat seinen Sohn dazu gebracht, einen zu drängen

60
00:04:57,320 --> 00:04:58,320
Postwagen.

61
00:04:58,820 --> 00:04:59,820
Ja.

62
00:04:59,860 --> 00:05:01,400
Ich habe das Gefühl, dass er überfordert ist.

63
00:05:01,880 --> 00:05:05,640
Weißt du, du mochtest den Kerl ganz gut
bis er deine Nase blutete. Hey, ich

64
00:05:05,640 --> 00:05:07,880
Ich weiß nicht, was es ist. Ich fühle einfach nicht
als ob ich ihm vertrauen könnte.

65
00:05:08,860 --> 00:05:09,860
Hallo Leute.

66
00:05:10,539 --> 00:05:11,539
Halli-Hallo was ist los?

67
00:05:13,280 --> 00:05:16,880
Hör zu, Gil, neulich habe ich...
Was kann ich sagen? Ich war unterlegen.

68
00:05:17,660 --> 00:05:19,720
Nun ja, die Wahrheit ist, dass ich das normalerweise nicht bin
gut.

69
00:05:21,560 --> 00:05:26,220
Es ist nur, wissen Sie, es ist ein bisschen
Es ist erniedrigend, deinen Vater um einen Job zu bitten

70
00:05:26,220 --> 00:05:27,280
Das ist alles, wofür er glaubt, dass du gut bist.

71
00:05:27,520 --> 00:05:29,480
Wahrscheinlich habe ich meinen Frust ausgelassen
Du.

72
00:05:30,840 --> 00:05:31,840
Wie auch immer, es tut mir leid.

73
00:05:34,060 --> 00:05:35,060
Vergiss es.

74
00:05:46,350 --> 00:05:49,150
Das war wirklich eine schöne Sache. Ich bin
Sicher schätzen Sie es.

75
00:05:49,350 --> 00:05:50,350
Ja, danke.

76
00:05:51,390 --> 00:05:56,050
Außer das, was ich wirklich haben sollte
Ich habe mich für die ganze Zeit entschuldigt, die ich aufgewendet habe

77
00:05:56,050 --> 00:05:57,910
fantasiere, dass ich mit ihm Liebe mache
Freundin.

78
00:06:00,570 --> 00:06:01,610
Glaubst du, dass dir das gefallen würde?

79
00:06:22,320 --> 00:06:26,120
Ich muss Sie nur warnen, wo ich bin
herkommen, Hausfriedensbruch ist ein Schuss auf den ersten Blick.

80
00:06:26,480 --> 00:06:27,980
Beruhigen Sie sich, Sheriff.

81
00:06:28,220 --> 00:06:30,300
Ich suche hier keinen Ärger
Grabstein.

82
00:06:30,640 --> 00:06:31,800
Nun, da ist sie.

83
00:06:32,060 --> 00:06:33,740
Ich habe dich gebeten, in der Limousine zu warten.

84
00:06:34,080 --> 00:06:35,600
Jetzt wird es sehr unangenehm.

85
00:06:36,420 --> 00:06:37,500
Stell mich nicht auf die Probe, Diana.

86
00:06:37,980 --> 00:06:39,100
Entspann dich, Brock?

87
00:06:39,500 --> 00:06:41,380
Lassen Sie die Dame etwas zu Mittag essen.

88
00:06:44,700 --> 00:06:48,280
Wir scheinen eine ziemliche Wirkung zu erzielen
hier. Wenn die Augen des Mannes Laser wären,

89
00:06:48,280 --> 00:06:49,280
mittlerweile Schweizer Käse sein.

90
00:06:50,460 --> 00:06:51,980
Ich bin bestmöglich gelaunt.

91
00:06:52,380 --> 00:06:53,840
Ich hoffe, wir gehen an einen besonderen Ort.

92
00:06:54,040 --> 00:06:55,040
Wo immer Sie möchten.

93
00:06:55,660 --> 00:06:57,560
Gut, denn ich habe so ein Verlangen.

94
00:07:34,180 --> 00:07:35,180
Dumme Scharade.

95
00:07:35,700 --> 00:07:37,420
Was zum Teufel will ich Linda zurück?

96
00:07:37,660 --> 00:07:41,880
Ich habe es bis hierher mit Wohltätigkeitsorganisationen geschafft
und Auktionen und alles, was damit zusammenhängt

97
00:07:41,880 --> 00:07:42,880
Tee.

98
00:07:43,060 --> 00:07:45,460
Nun, vielleicht hast du aufgegeben, aber ich
nicht.

99
00:07:47,140 --> 00:07:48,460
Schau, lass mich dich etwas fragen.

100
00:07:49,580 --> 00:07:50,940
Wie siehst du ihn, Brock?

101
00:07:51,940 --> 00:07:55,700
Seine Pferde haben mehr Persönlichkeit als er
tut. Nun, das erwarte ich nicht von dir

102
00:07:55,700 --> 00:07:56,700
Verstehe das, Alan.

103
00:07:57,440 --> 00:08:01,360
Aber mit Brock versteht eine Frau was
es ist wie geliebt zu werden.

104
00:08:01,920 --> 00:08:04,140
Bei dir versteht sie, wie es ist
gekauft werden.

105
00:08:04,880 --> 00:08:08,060
Erwarte nur nicht, dass ich das weiter spiele
Bart, bis Ihr Prinz Charming kommt

106
00:08:08,060 --> 00:08:09,060
herum, das ist alles.

107
00:08:09,220 --> 00:08:10,760
Du kannst jetzt nicht aufhören. Ich denke, das ist es
arbeiten.

108
00:08:12,000 --> 00:08:13,000
Bußgeld.

109
00:08:13,260 --> 00:08:14,700
Dann möchte ich eine Gegenleistung.

110
00:08:15,520 --> 00:08:19,000
Du erzählst mir alles, was du herausfinden kannst
über Brocks Angebot für Star Wars.

111
00:08:19,280 --> 00:08:22,440
Oh, komm schon, Alan. Lass ihn das haben
Unternehmen. Er will es wirklich.

112
00:08:24,460 --> 00:08:30,140
Diana, denke sehr sorgfältig nach, bevor du es tust
Platzieren Sie Ihre Wette, denn in diesem Rennen...

113
00:08:30,440 --> 00:08:32,080
Ich möchte nicht, dass du das Falsche wählst
Pferd.

114
00:08:47,140 --> 00:08:51,480
Oh, bitte.

115
00:08:52,380 --> 00:08:57,140
Ich habe 27 Jahre zurück nicht durchgemacht
-Mutterschaft brechen, um zu sehen, wie du am Ende bist

116
00:08:57,140 --> 00:08:58,780
dies tun. Mach dir keine Sorgen, Mutter.

117
00:08:59,230 --> 00:09:00,670
Ich habe die Situation unter Kontrolle.

118
00:09:00,950 --> 00:09:01,909
Hast du?

119
00:09:01,910 --> 00:09:04,650
Nun, vielleicht kann ich etwas tun
helfen.

120
00:09:06,170 --> 00:09:07,670
Ja, Sie können Ihre Nase da raushalten.

121
00:09:08,450 --> 00:09:12,470
Na ja, solange du hier unten bist, wir
könnte genauso gut das Beste daraus machen. Ich

122
00:09:12,470 --> 00:09:16,250
um jeden Brief, jedes Fax, jede Lieferung zu sehen,
überhaupt nichts mit dem Wort Starworks

123
00:09:16,250 --> 00:09:18,670
es. Natürlich ist Ihnen das klar
gilt als Diebstahl.

124
00:09:19,050 --> 00:09:20,250
Tyler, ich gebe das Recht zurück.

125
00:09:21,350 --> 00:09:22,350
Wofür brauchst du es?

126
00:09:22,470 --> 00:09:24,710
Nun, sagen wir einfach, dass Wissen ist
wie Schmuck.

127
00:09:24,970 --> 00:09:26,250
Man kann nie zu viel haben.

128
00:09:33,900 --> 00:09:35,820
Junge, wenn du mich fragst, sind sie dafür gemacht
einander.

129
00:09:36,440 --> 00:09:39,760
Linda, sie ist im Vorstand. Sie besitzt 25 %
meines Unternehmens.

130
00:09:41,100 --> 00:09:44,160
Mir gefällt die Idee mit ihr einfach nicht
Putty spielen mit Alan Rush.

131
00:09:44,520 --> 00:09:48,360
Also, äh, wenn da nicht die Aktie wäre, Sie
Es wäre mir egal, wenn Diana zusammen wäre

132
00:09:48,360 --> 00:09:50,940
Alan? Verdammt nein. Sie hat die Hälfte der kostenlosen Dates
Welt. Warum nicht er?

133
00:09:51,160 --> 00:09:52,720
Ich kann mir einen Weg vorstellen, es zu stoppen.

134
00:09:54,200 --> 00:09:55,200
Was ist das?

135
00:09:55,640 --> 00:09:56,640
Frag sie selbst nach einem Date.

136
00:09:58,020 --> 00:09:59,020
Hey, Mama.

137
00:09:59,140 --> 00:10:00,140
Hallo, Schatz.

138
00:10:00,400 --> 00:10:01,460
Hey, Brock.

139
00:10:01,820 --> 00:10:04,600
Hallo. Ich glaube nicht, dass du meinen Sohn getroffen hast,
Frau Tyler.

140
00:10:04,920 --> 00:10:08,060
Freut mich, Sie kennenzulernen. Ich hätte
stellte mich vor, aber sie scheinen es zu sein

141
00:10:08,060 --> 00:10:09,060
drei tief am Postwagen.

142
00:10:09,740 --> 00:10:12,380
Nun, es ist nicht nur ein Job. Es ist ein
Rollende Wein- und Käseparty.

143
00:10:14,540 --> 00:10:15,540
Hallo zusammen.

144
00:10:17,740 --> 00:10:18,740
Gary.

145
00:10:18,920 --> 00:10:19,920
Was macht er hier?

146
00:10:20,500 --> 00:10:21,500
Es tut mir Leid.

147
00:10:21,680 --> 00:10:26,260
Papa sagte, das sei ein Familienessen, und ich
wollte, dass Mark meine Familie kennenlernt. Ich habe es nicht getan

148
00:10:26,260 --> 00:10:28,000
Erkenne, dass das auch dich einschließt. Gary, was ist
die Sache?

149
00:10:28,540 --> 00:10:29,960
Hör zu, es ist okay. Ich werde gehen.

150
00:10:30,220 --> 00:10:31,740
Nein, Mark. Ich möchte, dass du bleibst.

151
00:10:31,960 --> 00:10:32,960
Na ja, dann kann ich nicht.

152
00:10:33,640 --> 00:10:35,120
Warum? Carrie, natürlich kannst du das.

153
00:10:37,860 --> 00:10:39,480
Ich vermute, dass es hier etwas Geschichte gibt.

154
00:10:40,160 --> 00:10:41,160
Ein wenig.

155
00:10:42,640 --> 00:10:43,700
Schön, Sie wiederzusehen.

156
00:10:44,840 --> 00:10:47,100
Und das ist mein Vater, Adam Brock.

157
00:10:47,740 --> 00:10:50,400
Sir, ich kann Ihnen gar nicht sagen, wie viel ich erlebt habe
Ich freue mich darauf.

158
00:10:52,680 --> 00:10:56,300
Jordan ist einer der unglaublichsten
Menschen, die ich in meinem ganzen Leben jemals getroffen habe.

159
00:10:57,000 --> 00:11:01,340
Und so wie sie über dich spricht, kann ich das
Ich hoffe nur, dass meine Tochter mich halb liebt

160
00:11:01,340 --> 00:11:02,340
so viel.

161
00:11:02,500 --> 00:11:04,160
Nimm deine Hände von mir. Carrie.

162
00:11:05,080 --> 00:11:06,720
Er begrapscht mich unter dem Tisch.

163
00:11:07,440 --> 00:11:08,740
Worüber redest du?

164
00:11:09,260 --> 00:11:12,040
Mark, das wirst du nicht noch einmal machen.
Du wirst mich nicht so aussehen lassen

165
00:11:12,040 --> 00:11:13,040
Ich bin der Verrückte.

166
00:11:13,280 --> 00:11:16,600
Er schreibt ein Buch und es ist eine Blaupause
für meine Folter. Er hat mir tote Ratten geschickt.

167
00:11:16,800 --> 00:11:19,620
Er hat Kakerlaken in mein Bett gelegt. Er
Ich habe so getan, als würde ich meinen Hund in die Mikrowelle stellen.

168
00:11:19,940 --> 00:11:20,940
Das stimmt nicht.

169
00:11:21,280 --> 00:11:22,280
Ich kenne Mark.

170
00:11:22,840 --> 00:11:25,780
Wenn diese Dinge überhaupt passiert wären, hätte Mark es getan
nichts damit zu tun.

171
00:11:26,290 --> 00:11:27,430
Carrie, warum hast du es mir nicht gesagt?

172
00:11:27,730 --> 00:11:30,330
Mama, es tut mir leid. Ich hätte es tun sollen, aber da
Es war einfach zu viel los.

173
00:11:32,350 --> 00:11:34,130
Niemand glaubt mir, also werde ich es einfach tun
geh.

174
00:11:34,510 --> 00:11:37,610
Okay, ich komme mit. Nein, Mama, nur
Bleib hier, okay? Es ist alles in Ordnung,

175
00:11:37,650 --> 00:11:40,170
okay? Ich will nicht... ich möchte allein sein.

176
00:11:44,290 --> 00:11:46,290
Also, sind alle eure Dates aufregend?

177
00:11:59,050 --> 00:11:59,969
Was für ein Abendessen.

178
00:11:59,970 --> 00:12:01,450
Ja, es hätte eine Katastrophe werden können.

179
00:12:02,090 --> 00:12:06,130
Dein Vater ist wahrscheinlich schon weg
eine Nachricht auf Ihrem Anrufbeantworter.

180
00:12:06,670 --> 00:12:09,270
Jordan, versprich mir, dass du das nie sehen wirst
Mann schon wieder.

181
00:12:10,230 --> 00:12:13,850
Schauen Sie, ich bin der Erste, der zugibt, dass mein Vater ein... ist
schwer zu verkaufen, aber er mag einen Mann, der sich zeigt

182
00:12:13,850 --> 00:12:16,250
Gnade unter Druck. Du warst großartig.

183
00:12:17,010 --> 00:12:18,070
Glaubst du wirklich, dass ich bestanden habe?

184
00:12:18,910 --> 00:12:21,230
Bravour. Weil ich meinte, was ich
sagte.

185
00:12:21,670 --> 00:12:24,950
Du bist unglaublich und das will ich nicht
irgendetwas, um das zu vermasseln.

186
00:12:25,610 --> 00:12:26,950
So weit, ist es gut.

187
00:12:32,430 --> 00:12:34,990
Hey, was machst du? Ich habe ein Recht
um zu wissen, was mit mir passieren wird.

188
00:12:35,230 --> 00:12:36,230
Was ist los mit dir?

189
00:12:36,710 --> 00:12:38,390
Ist das das Kapitel, in dem ich sterbe, Mark?

190
00:12:38,610 --> 00:12:41,810
Oder entkomme ich einfach mit dem dritten Grad
Verbrennungen am ganzen Körper? Ich weiß es nicht

191
00:12:41,810 --> 00:12:42,810
Zum Teufel, von dem du redest.

192
00:12:43,010 --> 00:12:44,030
Hör auf zu lügen.

193
00:12:44,550 --> 00:12:46,350
Stoppen. Hör auf zu lügen.

194
00:12:47,030 --> 00:12:48,250
Hör auf zu lügen.

195
00:12:48,590 --> 00:12:49,590
Das bin alles ich.

196
00:13:53,800 --> 00:13:57,220
Ich kann nicht glauben, dass du mich einsperrst
dieses Höllenloch für zwei Monate. Es ist fair,

197
00:13:57,300 --> 00:14:00,420
Kind. Was ich gesagt habe, war, dass das Gesetz es uns erlaubt
um Sie zur Behandlung hier zu behalten und

198
00:14:00,420 --> 00:14:02,160
Beobachtung für bis zu 60 Tage.

199
00:14:02,440 --> 00:14:05,360
Wir möchten nur sicherstellen, dass Sie es sind
keine Bedrohung für Sie selbst oder irgendjemanden

200
00:14:05,360 --> 00:14:08,540
sonst. Wann geht ihr hin?
Ist mir klar, dass ich nicht die Bedrohung bin?

201
00:14:09,080 --> 00:14:12,660
Hier steht, dass Sie einen Jungen angegriffen haben
Paar und trat einen Polizisten.

202
00:14:13,020 --> 00:14:16,400
Dr. Rose, wenn ich Verantwortung übernehmen könnte
Für meine Tochter kann ich garantieren, dass sie es tun wird

203
00:14:16,400 --> 00:14:17,480
Seien Sie in der Obhut eines guten Arztes.

204
00:14:18,640 --> 00:14:22,480
Frau Rush, Sie können jeden Arzt einladen
Ich möchte mich beraten lassen, aber Ihre Tochter muss

205
00:14:22,480 --> 00:14:23,480
bleib hier.

206
00:14:23,680 --> 00:14:25,100
Zumindest für eine Weile.

207
00:14:25,840 --> 00:14:29,340
Unter den gegebenen Umständen würden es einige tun
Tage der Therapie tun wirklich weh?

208
00:14:30,040 --> 00:14:33,660
Nun, wenn du mein Psychiater sein willst, dann ich
Ich schlage vor, dass Sie sich einen Aschenbecher besorgen.

209
00:14:40,400 --> 00:14:42,620
Du glaubst nicht, dass sie die Nacht hier verbracht hat
Gefängnis, oder?

210
00:14:43,920 --> 00:14:47,500
Ich bezweifle es. Danach hat sie einen fairen Job
alle.

211
00:14:48,460 --> 00:14:50,080
Es ergibt keinen Sinn.

212
00:14:50,940 --> 00:14:51,940
Ich meine...

213
00:14:52,110 --> 00:14:54,570
Warum sollte sie auf die Idee kommen, dass du es bist?
versucht sie zu töten?

214
00:14:56,270 --> 00:14:59,870
Carrie war schon immer jemand, der es getan hat
Drama zu schaffen.

215
00:15:00,410 --> 00:15:03,310
Obwohl dieser hier langsam zu spüren beginnt
wie eine Oper.

216
00:15:04,590 --> 00:15:08,590
Es ist mehr als das. Ich meine, das ist sie
völlig paranoid werden.

217
00:15:09,030 --> 00:15:10,030
Ich weiß.

218
00:15:10,430 --> 00:15:14,070
Ich habe über den einzigen Weg für mich nachgedacht
Um das zu beenden, muss ich die Stadt verlassen.

219
00:15:15,350 --> 00:15:16,810
Oh, Mark. Nein, nein, nein.

220
00:15:17,070 --> 00:15:18,230
Es ist nicht so sehr Carrie.

221
00:15:18,450 --> 00:15:20,310
Ich komme mit Carrie klar, aber...

222
00:15:21,740 --> 00:15:25,260
Das macht dich und mich ehrlich gesagt wütend
Ich will das wirklich nicht.

223
00:15:25,960 --> 00:15:28,060
Es würde mich noch mehr aufregen, wenn du gehen würdest.

224
00:15:29,980 --> 00:15:34,960
Ich möchte nur, dass wir ein schönes,
normale Beziehung.

225
00:15:36,880 --> 00:15:42,060
Es sei denn... Und was würde es wirklich machen
Schön, wenn du bei mir einziehen würdest?

226
00:15:43,240 --> 00:15:44,240
Bist du sicher?

227
00:15:44,960 --> 00:15:49,200
Ich meine, trotz all meines Gepäcks bin ich es nicht
Ich spreche nur von meinem einen Koffer voll

228
00:15:49,200 --> 00:15:50,200
Kleidung.

229
00:15:50,250 --> 00:15:52,790
Carrie Fairchild wird nicht regieren
unser Leben.

230
00:15:53,510 --> 00:15:54,730
Du gehst also nirgendwo hin.

231
00:15:55,450 --> 00:15:57,370
Ich will dich hier, genau hier.

232
00:16:09,970 --> 00:16:13,670
Noch kein Wort zum Bridgeland, aber
Vorausgesetzt, wir bekommen es, können wir 85 a anbieten

233
00:16:14,819 --> 00:16:16,440
85. Rush ist erst bei 74 drin.

234
00:16:16,900 --> 00:16:19,800
Also bieten wir 80, aber wenn er reinkommt
81... Also gut, schau mal.

235
00:16:20,080 --> 00:16:21,120
Sag mir nur eins.

236
00:16:22,180 --> 00:16:24,380
Das ist alles vorbei. Werde ich genug haben?
für einen Hot Dog?

237
00:16:24,620 --> 00:16:27,020
Kein Problem. Solange Sie kein wollen
Limonade dazu.

238
00:16:28,840 --> 00:16:29,840
In Ordnung.

239
00:16:30,220 --> 00:16:31,220
Wir sind bei 85.

240
00:16:32,320 --> 00:16:33,320
Morgen.

241
00:16:33,620 --> 00:16:34,780
Hallo, Phil. Wie geht's?

242
00:16:35,060 --> 00:16:36,900
Alle reden über dieses Starworks
Deal.

243
00:16:37,880 --> 00:16:38,880
Ziemlich aufregendes Zeug.

244
00:16:39,380 --> 00:16:40,920
Ja, wenn du einen mit Blei ausgekleideten Magen hast.

245
00:16:44,390 --> 00:16:47,190
Hör zu, mein Sohn, ich hasse es, dir das zu geben
Der Penner hat es eilig, aber Gil und ich haben welche

246
00:16:47,190 --> 00:16:48,190
wir müssen rüber.

247
00:16:48,230 --> 00:16:49,350
Gibt es etwas, bei dem ich helfen kann?

248
00:16:49,950 --> 00:16:52,970
Sicher. Du weißt, wer einen halben bekommen kann
Milliarden in kurzfristige Wertpapiere?

249
00:16:54,830 --> 00:16:56,110
Tut mir leid, ich bin nur ein Postbote.

250
00:16:57,170 --> 00:16:59,690
Wenn das also eine Lieferung ist... Nein, nein, nein.

251
00:17:00,870 --> 00:17:04,250
Nein, dafür ist Gil verantwortlich. Nun, ich
Sehen Sie, Sie brauchen einen MBA, um das zu erreichen

252
00:17:04,250 --> 00:17:05,250
Umschlag.

253
00:17:05,770 --> 00:17:07,589
Tyler, wenn die Zeit reif ist. Ja.

254
00:17:08,630 --> 00:17:09,690
Ich werde meinen Atem nicht anhalten.

255
00:17:18,760 --> 00:17:19,760
Was denken Sie?

256
00:17:20,160 --> 00:17:21,160
Pilz?

257
00:17:22,640 --> 00:17:23,640
Oder Algen?

258
00:17:23,660 --> 00:17:25,660
Ich könnte später wiederkommen, wenn du nicht da bist
so beschäftigt.

259
00:17:26,240 --> 00:17:27,240
Hast du etwas?

260
00:17:27,339 --> 00:17:29,100
Ich tu nicht. Gil Chase tut es.

261
00:17:29,600 --> 00:17:32,480
Ein großer, dicker Umschlag mit dem Wort
Direkt daneben steht „Starworks“.

262
00:17:33,300 --> 00:17:34,300
Was ist drin?

263
00:17:34,680 --> 00:17:36,740
Anscheinend bin ich beim Essen zu weit unten
Kette, um daran zu schnüffeln.

264
00:17:37,520 --> 00:17:39,860
Was auch immer es ist, Dad möchte, dass Gil bewacht
es mit seinem Leben.

265
00:17:42,720 --> 00:17:43,720
Ja.

266
00:17:44,500 --> 00:17:46,880
Sag Rachel Dennis, sie soll ihren Hintern hochziehen
hier pronto.

267
00:17:48,320 --> 00:17:49,320
Danke schön.

268
00:17:59,720 --> 00:18:00,960
Was kann ich für dich tun, Diana?

269
00:18:01,460 --> 00:18:02,580
Hast du das gesehen?

270
00:18:03,060 --> 00:18:06,380
Ich gehe davon aus, dass das eine rhetorische Frage ist
da ich der Herausgeber bin.

271
00:18:06,780 --> 00:18:08,420
Es ist so unglaublich hässlich.

272
00:18:08,860 --> 00:18:13,140
Oh, genau darum geht es. Ich meine, wenn
Du hast das Stück gelesen. Ich möchte nicht

273
00:18:13,140 --> 00:18:16,460
lies das Stück. Und wissen Sie warum? Ich
Ich möchte das Magazin nicht einmal öffnen. Ich

274
00:18:16,460 --> 00:18:17,460
Schauen Sie sich das einmal an.

275
00:18:17,580 --> 00:18:19,860
Und ich sage, was in Vanity passiert
Gerecht?

276
00:18:20,720 --> 00:18:22,560
Nun, es tut mir leid, dass du so denkst.

277
00:18:23,320 --> 00:18:25,760
Ich bin mir sicher, dass mir gefallen wird, was Sie ersetzen
mit viel besser.

278
00:18:26,200 --> 00:18:28,220
Dafür ist es zu spät. Das geht an
morgen drucken.

279
00:18:28,920 --> 00:18:30,360
Nun, in diesem Fall haben Sie das Ganze
Nacht.

280
00:18:31,500 --> 00:18:34,000
Sag deinem Freund besser, dass du das nicht tun wirst
zum Abendessen nach Hause.

281
00:18:57,929 --> 00:19:02,070
Linda? Du siehst stumm aus wie immer. Wir
haben einander nichts zu sagen.

282
00:19:02,350 --> 00:19:05,770
Im Gegenteil. Tatsächlich glaube ich, dass du es bist
Vielleicht würde es sogar Spaß machen, das zu hören. Ich habe gesprochen

283
00:19:05,770 --> 00:19:09,430
unser alter Freund, Richter Delaney. Ich habe es erzählt
ihm, wie eifrig wir darauf waren, unsere fertigzustellen

284
00:19:09,430 --> 00:19:14,530
Scheidung. Und er sagte, dass er zustimmen würde
um es zu unterzeichnen, sobald wir zu uns kamen

285
00:19:14,530 --> 00:19:16,130
Vereinbarung. Wie wäre es mit den Äpfeln?

286
00:19:16,530 --> 00:19:19,030
Wie schön. Ist er bereit, ewig zu warten?

287
00:19:19,630 --> 00:19:23,050
Seien Sie nicht so pessimistisch. Eigentlich warum
Setzen wir uns nicht mit unseren Anwälten zusammen?

288
00:19:23,050 --> 00:19:24,050
morgen?

289
00:19:24,360 --> 00:19:27,920
und reden, ich denke, Sie werden überrascht sein
wie schnell wir uns arrangieren können.

290
00:19:28,640 --> 00:19:29,680
Ich bin schon überrascht.

291
00:19:30,140 --> 00:19:32,660
Ich hatte überhaupt keine Ahnung, dass du es bist
interessiert.

292
00:19:33,460 --> 00:19:36,720
Liebling, versteh das nicht falsch,
aber ich muss dir etwas sagen. Wenn ich

293
00:19:36,720 --> 00:19:40,420
Schau dich jetzt an, ich hatte keine Ahnung, was ich
dachte nach.

294
00:19:41,660 --> 00:19:43,680
Jetzt wissen Sie, wie ich mich jahrelang gefühlt habe.

295
00:19:56,040 --> 00:19:57,040
Diana ist weg.

296
00:19:59,500 --> 00:20:01,100
Einen Augenblick.

297
00:20:21,520 --> 00:20:22,520
Gil, Liebling.

298
00:20:22,800 --> 00:20:24,480
Ich hoffe, ich störe Sie nicht.

299
00:20:24,740 --> 00:20:25,740
Gar nicht.

300
00:20:25,830 --> 00:20:27,670
Ich habe gerade etwas Lektüre nachgeholt.

301
00:20:28,190 --> 00:20:29,730
Ich mag deinen Platz.

302
00:20:29,950 --> 00:20:30,950
Kann ich eine Tour machen?

303
00:20:31,650 --> 00:20:34,750
Oh, wenn du an einer Stelle stehst und dich kranst
Dein Hals, das kannst du ziemlich genau sehen

304
00:20:34,750 --> 00:20:35,750
ganzen Ort.

305
00:20:36,250 --> 00:20:38,890
Ja, also... Mrs. Brock, ist da
etwas, bei dem ich Ihnen helfen kann?

306
00:20:39,310 --> 00:20:40,310
Ja.

307
00:20:40,730 --> 00:20:41,730
Komm her.

308
00:20:44,210 --> 00:20:45,210
Da ist er.

309
00:20:46,410 --> 00:20:47,410
Es ist Rocko.

310
00:20:47,470 --> 00:20:49,750
Oh, Gil, dieser Mann ist so stur.

311
00:20:50,090 --> 00:20:51,950
Er weigert sich, mich ernst zu nehmen.

312
00:20:52,890 --> 00:20:55,990
Er hat keine Ahnung, was für eine Bereicherung ich sein könnte
zu ihm.

313
00:20:56,310 --> 00:20:59,870
Also, nun ja, ich dachte, ich würde dich ansprechen
bald.

314
00:21:00,490 --> 00:21:02,670
Er schätzt Ihre Meinung sehr.

315
00:21:03,390 --> 00:21:05,450
Ich bin mir nicht wirklich sicher, was ich könnte
sagen.

316
00:21:05,970 --> 00:21:08,550
Ich denke, es ist höchste Zeit, dass wir besser werden
Kennen Sie sich, nicht wahr?

317
00:21:10,810 --> 00:21:11,810
Verzeihung.

318
00:21:16,430 --> 00:21:17,430
Hallo, hallo?

319
00:21:18,350 --> 00:21:19,650
Hey, Gil, hast du eine Minute?

320
00:21:20,310 --> 00:21:21,510
Brock, bist du noch im Büro?

321
00:21:23,020 --> 00:21:28,480
Ich habe mich nur gefragt, ob wir uns ausgliedern können
die interaktive Spieleeinheit? Wir könnten,

322
00:21:28,480 --> 00:21:29,540
Der Markt ist gesättigt.

323
00:21:29,760 --> 00:21:30,760
Wir würden nie den Preis bekommen, den es verdient.

324
00:21:31,660 --> 00:21:34,640
Gil, ich kann es einfach nicht ertragen, so weit weg zu sein
Unten im Flur kann ich den Himmel nicht sehen.

325
00:21:34,980 --> 00:21:36,300
Ich verspreche Ihnen, es ist da.

326
00:21:37,160 --> 00:21:39,380
Alles klar, wir reden morgen noch einmal.

327
00:21:44,800 --> 00:21:45,800
Du gehst?

328
00:21:46,520 --> 00:21:49,340
Willst du nicht darüber reden, was du bist?
wollte ich es Rocko sagen?

329
00:21:50,430 --> 00:21:52,650
Nun, du bist ein kluger Junge. Du wirst denken
von etwas.

330
00:21:53,290 --> 00:21:54,290
Bis bald.

331
00:22:24,620 --> 00:22:27,920
Es gibt einen kleinen Fischladen
Fünf Blocks von hier entfernt. Es hat das Beste

332
00:22:27,920 --> 00:22:29,780
Gumbo in New Orleans.

333
00:22:30,940 --> 00:22:32,140
Gumbo? Natürlich.

334
00:22:32,500 --> 00:22:35,040
Ich weiß nicht, was so gut ist wie das, das ich habe
verwendet, um zu machen.

335
00:22:35,740 --> 00:22:36,740
Du sagst es mir.

336
00:22:38,200 --> 00:22:44,840
Ich erinnere mich, als du das gedacht hast
Mir beim Kochen zuzusehen war so sexy, dass wir es kaum taten

337
00:22:44,840 --> 00:22:45,840
vor Mitternacht.

338
00:22:48,240 --> 00:22:50,220
Du bist der einzige Mann, für den ich je gekocht habe,
Rocko.

339
00:22:54,120 --> 00:22:56,100
Diana, ich weiß nicht, was du willst.

340
00:22:56,900 --> 00:22:59,860
Oh ja, das tust du.

341
00:23:00,760 --> 00:23:02,060
Du hast es immer gewusst.

342
00:23:02,260 --> 00:23:03,260
Diana.

343
00:23:04,400 --> 00:23:05,540
Oh, Zucker.

344
00:23:06,680 --> 00:23:08,960
Es gibt so viele Dinge, die man tun muss
kämpfen.

345
00:23:12,780 --> 00:23:14,200
Das ist keiner von ihnen.

346
00:23:29,550 --> 00:23:30,730
Ich bin froh, dass ich den Verstand verloren habe.

347
00:23:32,190 --> 00:23:35,430
Gib es zu, es hat dir gefallen. Diana, nimm es
durch deinen Kopf. Ich bin verliebt in

348
00:23:35,430 --> 00:23:36,430
jetzt jemand anderes.

349
00:23:36,990 --> 00:23:38,710
Ich hoffe, Sie wissen, was Sie tun.

350
00:23:39,130 --> 00:23:42,310
Du drückst mich direkt in die Arme
von Alan Rush.

351
00:23:43,410 --> 00:23:46,270
Nun, ich dachte, du kennst einen offenen Bären
Falle, wenn du eine gesehen hast.

352
00:23:47,030 --> 00:23:48,350
Lehne mich jetzt nicht ab, Buck.

353
00:23:48,770 --> 00:23:51,290
Du wirst es noch mehr bereuen als du selbst
jemals wissen.

354
00:23:51,690 --> 00:23:54,670
Das Einzige, was ich bereue, ist, jemals gewesen zu sein
in erster Linie mit dir verheiratet.

355
00:23:55,200 --> 00:24:00,020
Wenn Sie dachten, ich hätte Ärger wie Sie
Frau, du hast keine Ahnung, wozu ich fähig bin

356
00:24:00,020 --> 00:24:01,020
als dein Feind.

357
00:24:10,480 --> 00:24:11,480
Hey!

358
00:24:13,900 --> 00:24:15,460
Komm schon, du kennst die Regeln.

359
00:24:16,140 --> 00:24:18,100
Niemand verlässt das Haus ohne einen Kuss
Auf Wiedersehen.

360
00:24:19,520 --> 00:24:21,680
Wo willst du denn hin, dieser Gottlose?
Stunde?

361
00:24:21,900 --> 00:24:24,000
Ich wollte, dass es eine Überraschung bleibt.

362
00:24:25,939 --> 00:24:27,700
Brock, ich gehe zum Anwalt.

363
00:24:27,920 --> 00:24:30,580
Bis zum Ende des heutigen Tages werde ich möglicherweise geschieden sein.

364
00:24:31,380 --> 00:24:32,380
Wie ist das?

365
00:24:32,480 --> 00:24:33,760
Ich habe Alan gestern gesehen.

366
00:24:34,520 --> 00:24:36,760
Es scheint, dass er es jetzt genauso sehr will wie ich
tun.

367
00:24:39,000 --> 00:24:40,340
Warum ein plötzlicher Sinneswandel?

368
00:24:40,580 --> 00:24:44,240
Ich weiß es nicht und es ist mir auch egal. Ich einfach
Ich möchte diesen Mann aus meinem Leben haben.

369
00:24:47,540 --> 00:24:48,560
Ich dachte, du wärst glücklich.

370
00:24:49,340 --> 00:24:52,300
Linda, hier ist etwas los.
Ich wünschte, du wärst nicht so in Eile

371
00:24:52,300 --> 00:24:53,300
Mach das.

372
00:24:53,440 --> 00:24:55,120
Ich kann nicht glauben, dass ich das höre.

373
00:24:55,440 --> 00:24:58,920
Ich kann nicht glauben, dass du das sagst. Erstens
Er macht ein Angebot für Starworks und geht aus

374
00:24:58,920 --> 00:25:02,240
Diana, und jetzt will er es plötzlich
diese Scheidung auch? Komm schon, das Ganze

375
00:25:02,240 --> 00:25:03,740
Das Ding riecht nach vier Tage altem Fisch.

376
00:25:04,660 --> 00:25:09,360
Bitten Sie mich, mit einem verheiratet zu bleiben?
Mann, den ich verachte, damit du spielen kannst

377
00:25:09,360 --> 00:25:10,359
Unternehmensstratege?

378
00:25:10,360 --> 00:25:13,520
Tu mir und dir selbst einfach einen Gefallen und
Denken Sie über die Sache nach. Du weißt alles

379
00:25:13,520 --> 00:25:15,340
Wenn Alan etwas will, ist es faul
darunter?

380
00:25:15,700 --> 00:25:17,760
Ja, aber in diesem Fall möchte ich es auch.

381
00:25:18,220 --> 00:25:19,340
Und genau das hast du getan.

382
00:25:20,740 --> 00:25:21,960
Oder ich glaube, ich habe mich geirrt.

383
00:25:44,620 --> 00:25:45,620
Okay, schick sie rein.

384
00:25:51,660 --> 00:25:53,040
Liebling, ich habe nicht viel Zeit.

385
00:25:53,580 --> 00:25:54,580
Ich brauche nicht viel.

386
00:25:55,300 --> 00:25:57,560
Ich gehe davon aus, dass Sie das wollten.

387
00:25:59,480 --> 00:26:00,480
Okay,

388
00:26:01,120 --> 00:26:02,120
Ich bin neugierig.

389
00:26:03,500 --> 00:26:05,240
Was hat Sie dazu bewogen, mich zu unterstützen?

390
00:26:06,060 --> 00:26:10,040
Sagen wir einfach, es war ein Prozess
Beseitigung.

391
00:26:19,050 --> 00:26:22,010
Du meinst, das Gebot ist weg. Das warst du nicht
soll es aus deinen Augen lassen. Ich

392
00:26:22,010 --> 00:26:25,090
Ich weiß nicht, wie ich das sagen soll, also sage ich es einfach
Sag es, alles klar?

393
00:26:25,410 --> 00:26:27,110
Ich glaube, deine Ex-Frau hat es genommen. Was?

394
00:26:28,090 --> 00:26:29,090
Wann?

395
00:26:30,430 --> 00:26:34,430
Sie war letzte Nacht in meiner Wohnung und
sie würde sich große Mühe geben

396
00:26:34,430 --> 00:26:35,430
lenke mich ab.

397
00:26:35,970 --> 00:26:39,150
Na ja, das muss man nicht buchstabieren
eins raus für mich. Ich habe die Frau gesehen

398
00:26:39,150 --> 00:26:40,150
Arbeit.

399
00:26:41,630 --> 00:26:43,990
Nun, wenn sie es hat, dann heißt das Alan
Rush hat es auch.

400
00:26:45,090 --> 00:26:46,029
Aber warum?

401
00:26:46,030 --> 00:26:50,290
Warum, mein Sohn, wir könnten ein ganzes Leben damit verbringen
das, und alles, wofür wir Zeit haben, ist

402
00:26:50,290 --> 00:26:51,810
um herauszufinden, was wir tun werden
darüber.

403
00:26:52,430 --> 00:26:54,190
Ich möchte, dass du mein Board zusammenstellst
sofort.

404
00:26:57,610 --> 00:27:01,210
Sir, das ist wahrscheinlich nicht der richtige Zeitpunkt dafür
weisen Sie darauf hin, aber ich verstehe nicht, wie Mrs.

405
00:27:01,310 --> 00:27:06,410
Brock hätte davon gewusst
Umschlag oder dass ich ihn hatte, es sei denn, Sie

406
00:27:06,410 --> 00:27:07,410
sie.

407
00:27:21,570 --> 00:27:22,570
Hey, Papa?

408
00:27:22,710 --> 00:27:26,530
Tyler, ich sollte dich feuern, wo du bist
Steh auf, aber ich glaube, ich schulde dir eine Chance

409
00:27:26,530 --> 00:27:27,530
Erkläre dich.

410
00:27:27,930 --> 00:27:28,930
Wozu?

411
00:27:29,090 --> 00:27:32,590
Das Starworks-Angebot wurde gestohlen, und ich
Ich glaube, Sie wissen, von wem.

412
00:27:33,710 --> 00:27:39,590
Du denkst nicht, dass ich... Oh, warte.

413
00:27:41,910 --> 00:27:44,850
Es war Mama, nicht wahr? Ja, und du
sagte ihr, wo sie es finden könnte.

414
00:27:45,350 --> 00:27:46,450
Ja, das glaube ich.

415
00:27:47,570 --> 00:27:50,610
Ich sagte ihr, dass du mich nicht in die Nähe lassen würdest
dieser Umschlag, und als ich...

416
00:27:51,150 --> 00:27:54,030
Ich fragte, ob ich etwas tun könne
um zu helfen, dass du mich fast ausgelacht hast

417
00:27:54,030 --> 00:27:55,030
aus dem Zimmer.

418
00:27:55,830 --> 00:27:58,290
Ich hätte wissen müssen, dass sie es war
Hören Sie sich die Teile an, die nützlich waren

419
00:27:59,450 --> 00:28:04,130
Ich weiß nicht, was ich sagen soll, Dad, außer
Es tut mir wirklich leid und du hast alles

420
00:28:04,130 --> 00:28:05,130
um mich zu feuern.

421
00:28:05,470 --> 00:28:08,350
Festhalten. Klingt, als hättest du es vielleicht gerade erst gemacht
ein ehrlicher Fehler.

422
00:28:09,150 --> 00:28:10,330
Weißt du, ich war einfach frustriert.

423
00:28:11,270 --> 00:28:14,130
Ich möchte nur ein echtes machen
Beitrag hier.

424
00:28:14,350 --> 00:28:16,790
Das würde mir auch gefallen, aber das tut es nicht
Scheint so zu funktionieren.

425
00:28:17,110 --> 00:28:18,470
Nun ja, Dad, wenn du mir nur eine geben würdest
Chance.

426
00:28:19,780 --> 00:28:25,100
Ich meine, ich weiß, dass ich nicht Gil bin, aber ich
Ich verspreche dir, ich hätte es gekonnt

427
00:28:25,100 --> 00:28:26,160
Umschlag weg von Ma.

428
00:28:30,300 --> 00:28:32,880
Nun, wir werden sehen.

429
00:28:35,040 --> 00:28:37,420
Ähm, vielleicht ist da etwas.

430
00:28:51,280 --> 00:28:52,320
Ist das ein Witz?

431
00:28:52,960 --> 00:28:54,260
Warum? Was ist los?

432
00:28:54,600 --> 00:28:55,980
Du bekommst absolut nichts.

433
00:28:56,200 --> 00:29:00,140
Und Alan beschuldigt dich
Verlassenheit und geistige Grausamkeit verursacht durch

434
00:29:00,140 --> 00:29:01,300
Ehebruch mit Adam Brock.

435
00:29:03,640 --> 00:29:07,040
Beverly, es tut mir leid, dass ich deine verschwendet habe
Zeit. Lass uns gehen. Natürlich sehen wir uns

436
00:29:07,040 --> 00:29:08,040
Gericht.

437
00:29:08,120 --> 00:29:10,220
Ich freue mich darauf. Halten Sie es.

438
00:29:11,260 --> 00:29:16,660
Meine Frau und ich könnten eine Zeit lang allein sein
Moment, bitte?

439
00:29:17,000 --> 00:29:19,220
Absolut nicht. Das ist eine sehr schlechte Idee.

440
00:29:20,020 --> 00:29:22,860
Linda, ich habe es wirklich so gemeint, was ich gesagt habe
gestern. Ich möchte das lösen.

441
00:29:23,700 --> 00:29:25,520
Wenn Sie mir nur fünf Minuten geben könnten.

442
00:29:29,260 --> 00:29:33,720
Versprich es mir einfach, egal was er sagt
oder tut, werden Sie diese Vereinbarung nicht unterzeichnen.

443
00:29:34,140 --> 00:29:35,300
Kein Problem damit.

444
00:29:36,600 --> 00:29:37,600
Ich passe das an.

445
00:29:37,800 --> 00:29:40,280
Ich werde genau in diesem Raum wieder in diesem Raum sein
fünf Minuten.

446
00:29:47,580 --> 00:29:49,160
Du denkst, ich kann nicht kämpfen.

447
00:29:49,889 --> 00:29:52,310
Aber 13 Jahre mit dir haben mich gelehrt
etwas.

448
00:29:55,910 --> 00:29:56,910
Was ist das?

449
00:29:56,970 --> 00:29:58,790
Ein Brief Ihres Sohnes an Sie.

450
00:30:01,670 --> 00:30:02,670
Zeichen.

451
00:30:05,770 --> 00:30:06,770
Du bist ein Monster.

452
00:30:07,450 --> 00:30:09,670
Linda, du hättest jeden Mann haben können
dieser Planet, irgendjemand.

453
00:30:11,390 --> 00:30:14,650
Und du hast den einen Mann gewählt, der weh tun könnte
und demütige mich am meisten.

454
00:30:14,950 --> 00:30:18,330
Es hatte nichts mit dir zu tun.
Es hatte alles mit mir zu tun.

455
00:30:19,440 --> 00:30:20,520
Und du weißt es.

456
00:30:21,260 --> 00:30:22,260
Alan, bitte.

457
00:30:23,880 --> 00:30:28,700
Was auch immer ich getan habe, es tut mir leid. Aber bitte,
gib mir den Brief.

458
00:30:31,380 --> 00:30:32,380
Zeichen.

459
00:30:33,040 --> 00:30:34,040
Ich kann nicht.

460
00:30:38,360 --> 00:30:38,880
Ich

461
00:30:38,880 --> 00:30:46,060
Wunsch

462
00:30:46,060 --> 00:30:47,520
Ich hatte die Kraft, dich zu töten.

463
00:31:03,180 --> 00:31:07,060
Ich hasse es, Alan als Vermittler zu benutzen, aber
Es ist der einzig sichere Weg, den ich kenne, um eine zu bekommen

464
00:31:07,060 --> 00:31:08,060
Brief an Dich.

465
00:31:08,260 --> 00:31:12,140
Ich hoffe nur, dass er es nicht als... benutzt hat
Waffe gegen dich, aber wie ich Alan kenne,

466
00:31:12,140 --> 00:31:13,140
sicher hat er das.

467
00:31:13,360 --> 00:31:14,960
Und das tut mir wirklich leid.

468
00:31:16,000 --> 00:31:17,560
Ich möchte, dass du weißt, dass es mir gut geht.

469
00:31:17,840 --> 00:31:20,760
Ich bin mir sicher, dass es für mich schwieriger ist, auf der Flucht zu sein
auf dich als auf mich.

470
00:31:22,000 --> 00:31:25,780
Ich weiß, dass Sie Detektive angeheuert haben, um es zu finden
mich, aber bitte, ich flehe dich an, rufe den Gesetzgeber an.

471
00:31:27,280 --> 00:31:30,680
Das ist eine Entscheidung, die ich getroffen habe und die ich bin
Wenn man befolgt, wird es nur noch schwieriger.

472
00:31:31,470 --> 00:31:33,930
Ich verspreche dir, wir werden wieder zusammen sein
eines Tages.

473
00:31:34,730 --> 00:31:37,590
Du gehst die Straße entlang und
Ich werde an deiner Seite sein.

474
00:31:43,170 --> 00:31:44,170
Es ist okay, Baby.

475
00:31:44,350 --> 00:31:48,490
Bis dahin seien Sie sich darüber im Klaren, dass es mir gut geht
und immer an Dich denken.

476
00:31:49,330 --> 00:31:50,730
Alles Liebe für Dich und hier.

477
00:31:55,310 --> 00:31:56,390
Was machen wir jetzt?

478
00:31:56,910 --> 00:31:57,910
Was kann ich tun?

479
00:31:58,430 --> 00:32:00,050
Nun, man kann nicht einfach aufhören zu suchen
ihn.

480
00:32:00,570 --> 00:32:02,230
Gary, er möchte, dass wir das tun.

481
00:32:02,610 --> 00:32:04,450
Das ist der ganze Grund für den Brief.

482
00:32:05,190 --> 00:32:08,990
Und ich kann den Gedanken daran nicht ertragen
sein Leben noch schwieriger, als es ohnehin schon ist.

483
00:32:09,450 --> 00:32:10,810
Er sagte, er würde uns wiedersehen.

484
00:32:11,750 --> 00:32:12,930
Das muss ich glauben.

485
00:32:18,550 --> 00:32:18,950
Erstens

486
00:32:18,950 --> 00:32:26,070
von

487
00:32:26,070 --> 00:32:27,970
Alles in allem, ich weiß es zu schätzen, dass jeder hier ist
so schnell.

488
00:32:28,170 --> 00:32:29,170
Nun, er sagte, es sei ein Notfall.

489
00:32:30,260 --> 00:32:32,360
Alan Rush hat unser Starworks-Angebot.

490
00:32:32,980 --> 00:32:35,540
Müssen wir also höher gehen oder?
herausziehen?

491
00:32:35,900 --> 00:32:37,400
Wie hat Rush unser Angebot erhalten?

492
00:32:38,100 --> 00:32:39,660
Diana Brock hat es ihm geschenkt.

493
00:32:40,360 --> 00:32:42,080
Das ist doch absurd. Warum sollte ich?

494
00:32:42,280 --> 00:32:46,180
Soll ich Gil Chase hier reinholen, damit er es kann?
Beschreibe den kleinen Schlangentanz, den du gemacht hast

495
00:32:46,180 --> 00:32:48,100
letzte Nacht in seiner Wohnung? Es ist eine Lüge.

496
00:32:48,580 --> 00:32:51,540
Der Stuhl bewegt sich, sodass wir Diana entfernen
Brock von diesem Board effektiv

497
00:32:51,540 --> 00:32:53,080
sofort. Ich stimme zu.

498
00:32:53,480 --> 00:32:55,920
Charles, ich hatte noch nicht einmal die Gelegenheit dazu
mich verteidigen.

499
00:32:56,160 --> 00:32:57,160
Alle dafür?

500
00:32:57,500 --> 00:32:58,500
Ja.

501
00:32:58,960 --> 00:33:02,480
Und eine Chance zum Reden. Hol sie raus
hier. Das ist verfassungswidrig, illegal,

502
00:33:02,640 --> 00:33:03,980
und wir sehen uns alle vor Gericht.

503
00:33:04,340 --> 00:33:08,060
Brock, du willst das nicht tun.
Eigentlich habe ich mich darauf gefreut

504
00:33:08,060 --> 00:33:09,060
Tag.

505
00:33:12,040 --> 00:33:14,640
Aufleuchten.

506
00:33:25,000 --> 00:33:27,340
Du kannst nicht glauben, dass Tyler darin verwickelt war. Wie
Hat er davon profitiert?

507
00:33:28,490 --> 00:33:30,950
Er darf ein Spieler im Spiel sein
statt nur ein Waterboy.

508
00:33:34,030 --> 00:33:35,410
Ich habe es schon einmal gesagt, ich sage es noch einmal.

509
00:33:35,910 --> 00:33:36,910
Ich vertraue dem Kerl nicht.

510
00:33:37,130 --> 00:33:38,130
Stört es Sie, wenn ich mich setze?

511
00:33:39,270 --> 00:33:40,810
Ja, kein Problem. Wir wollten gerade gehen.

512
00:33:41,490 --> 00:33:42,570
Gil, wir sind gerade erst angekommen.

513
00:33:42,790 --> 00:33:44,950
Hör zu, Gil, du hast jedes Recht dazu
sauer auf mich.

514
00:33:45,470 --> 00:33:48,350
Ein blöder Versprecher für mich
Mutter, jetzt denken alle, ich sei sie

515
00:33:48,350 --> 00:33:49,350
im Verbrechen.

516
00:33:49,670 --> 00:33:52,170
Wissen Sie, die Frau nutzt sogar jeden aus
ihre eigenen Kinder.

517
00:33:52,970 --> 00:33:55,850
Hast du eine Ahnung, wie das ist?
Ja, okay. Es tut mir leid, davon zu hören.

518
00:33:56,689 --> 00:33:59,770
Hey, Mann, lass mich dir wenigstens eins kaufen
Ich trinke, damit ich mich nicht total fühle

519
00:33:59,990 --> 00:34:00,990
Ich bin bereit, danke.

520
00:34:01,350 --> 00:34:02,350
Komm schon, Mann.

521
00:34:03,190 --> 00:34:04,550
Nach dem heutigen Tag brauchen wir etwas Echtes.

522
00:34:05,890 --> 00:34:06,890
Drei Tequila-Shots.

523
00:34:07,010 --> 00:34:07,889
Äh-äh.

524
00:34:07,890 --> 00:34:11,190
Nein, nicht für mich. Ich habe keine Lust zu wetten
Krieg mit meinem Darmtrakt.

525
00:34:12,070 --> 00:34:13,070
Wirklich?

526
00:34:13,250 --> 00:34:15,630
Ich mag irgendwie das Gefühl, das ich bin
Feuer schlucken.

527
00:34:17,750 --> 00:34:18,750
Es ist die Wahrheit.

528
00:34:20,550 --> 00:34:21,750
Wo auch immer wir sie finden.

529
00:34:28,620 --> 00:34:29,399
Ich werde noch einen haben.

530
00:34:29,400 --> 00:34:30,400
Du willst eins?

531
00:34:31,080 --> 00:34:32,139
Du kannst damit umgehen.

532
00:34:33,120 --> 00:34:34,120
Kein Smoth.

533
00:34:40,699 --> 00:34:42,440
Ich bin so froh, dass du zu Hause bist.

534
00:34:57,580 --> 00:34:59,020
Du hast recht, es war ein Albtraum.

535
00:35:00,560 --> 00:35:01,940
Erzähl mir einfach davon.

536
00:35:03,160 --> 00:35:04,460
Er hat eine Vereinbarung ausgearbeitet.

537
00:35:05,140 --> 00:35:09,440
Er sagte, ich hätte nichts bekommen und dass ich
war an der Scheidung schuld.

538
00:35:09,700 --> 00:35:11,900
Na ja, so etwas könnte man doch nicht sagen
das.

539
00:35:17,300 --> 00:35:18,300
Das hast du nicht getan.

540
00:35:19,000 --> 00:35:22,000
Ich musste.

541
00:35:22,840 --> 00:35:24,340
Er hatte einen Brief von Peter.

542
00:35:25,100 --> 00:35:26,440
Er wollte es verbrennen.

543
00:35:27,340 --> 00:35:28,500
Das ist es also, oder?

544
00:35:30,400 --> 00:35:31,400
Du hast nichts.

545
00:35:32,760 --> 00:35:34,720
Lagerbestände in der Firma, alles weg.

546
00:35:37,120 --> 00:35:39,920
Felsen. Nun, es tut mir leid, Linda, aber dir
benahm sich wie ein verdammter Idiot.

547
00:35:41,420 --> 00:35:45,580
Ich war mir so sicher, dass du es verstehen würdest.

548
00:35:45,900 --> 00:35:48,240
Komm schon, was auch immer du denkst,
Tu es nicht.

549
00:35:53,840 --> 00:35:59,500
Verbrachte 13 Jahre mit einem Mann, der das nicht tat
Ich kümmere mich um alles andere als um Geld und Macht

550
00:35:59,500 --> 00:36:02,620
von beidem genug zu haben, um jeden zu zerstören
er wollte.

551
00:36:03,080 --> 00:36:06,840
Ich muss keine Zeit mehr damit verbringen
ein anderer.

552
00:36:15,740 --> 00:36:18,960
Ich hätte dich warnen sollen. Tequila und
Gilda macht zwei.

553
00:36:19,640 --> 00:36:21,900
Das ist es. Gehen Sie noch einmal. Im fünften.

554
00:36:22,400 --> 00:36:23,400
Papuli.

555
00:36:24,680 --> 00:36:26,740
Das ist jede Menge Papaya. Viele
Papaya.

556
00:36:27,280 --> 00:36:30,060
Muss man ihm diese Dreckigkeiten beibringen?
Hawaiianische Lieder?

557
00:36:32,000 --> 00:36:33,620
Keine Sorge, er wird sich an nichts erinnern.

558
00:36:34,820 --> 00:36:38,360
Ein letzter Schluck und dann muss ich unbedingt
geh.

559
00:36:38,620 --> 00:36:39,620
Schatz.

560
00:36:44,580 --> 00:36:45,620
Schlaf gut.

561
00:36:50,860 --> 00:36:51,860
Vielen Dank für Ihre Hilfe.

562
00:36:54,100 --> 00:37:00,440
Wissen Sie, von uns beiden ist er einer
besser dran.

563
00:37:01,800 --> 00:37:03,520
Das habe ich überhaupt nicht gesehen.

564
00:37:05,620 --> 00:37:07,120
Er ist derjenige, der hier bleiben darf
Du.

565
00:37:14,000 --> 00:37:15,940
Das wacht im Grunde morgens auf.

566
00:37:20,460 --> 00:37:22,100
diesen Körper die ganze Nacht neben sich zu spüren
lang.

567
00:37:37,920 --> 00:37:38,920
Tyler.

568
00:37:39,300 --> 00:37:41,320
Wir können das nicht tun.

569
00:37:43,040 --> 00:37:44,400
Das können wir nicht, wenn wir verheiratet sind.

570
00:38:15,980 --> 00:38:20,540
Oh, Gott. Sie kennen diese Szene in The
Terminator, wo Maschinen zerquetschen

571
00:38:20,540 --> 00:38:21,580
Knochen der Leichen?

572
00:38:22,080 --> 00:38:24,520
Nein, aber ich verstehe es.

573
00:38:24,800 --> 00:38:25,800
Au.

574
00:38:28,080 --> 00:38:29,080
Au.

575
00:38:31,360 --> 00:38:33,860
Wo hast du das her?

576
00:38:36,000 --> 00:38:37,000
Was?

577
00:38:37,340 --> 00:38:38,340
Das.

578
00:38:48,490 --> 00:38:53,630
Erinnere dich an die letzte Nacht, Liebling

579
00:38:53,630 --> 00:38:58,850
Denken Sie daran, in der Zinkbar zu sein und

580
00:38:58,850 --> 00:39:04,590
Tyler setzte sich praktisch hin
alles danach ist verschwommen

581
00:39:04,590 --> 00:39:10,570
Aber ich glaube, ich hatte Spaß, das weiß ich

582
00:39:24,940 --> 00:39:28,240
Ich hoffe, Sie verstehen, dass es nicht viel Ich gibt
kann es dir sagen. Wir diskutieren nicht darüber

583
00:39:28,240 --> 00:39:29,460
laufende Behandlung von Patienten.

584
00:39:29,880 --> 00:39:32,940
Ich weiß, dass. Ich bin nur hier, weil ich es bin
besorgt um meine Sicherheit

585
00:39:32,940 --> 00:39:33,940
Freundin.

586
00:39:34,460 --> 00:39:36,260
Wir sind seitdem zusammengezogen
Vorfall.

587
00:39:36,560 --> 00:39:39,940
Ich versichere Ihnen, wir entlassen keinen Patienten
Wir glauben, dass es sich um eine Bedrohung jeglicher Art handeln kann.

588
00:39:40,660 --> 00:39:43,280
Ich gehe also davon aus, dass Carrie eine Weile hier sein wird
während länger?

589
00:39:43,740 --> 00:39:45,880
Mr. Merrill, Carrie hat sich ausgezeichnet geschlagen
Fortschritt.

590
00:39:46,160 --> 00:39:47,980
Tatsächlich werden wir sie freilassen
morgen.

591
00:39:48,960 --> 00:39:52,260
Nun, wenn Sie mich jetzt entschuldigen würden, ich bin dabei
in eine Sitzung gehen. Nun ja, danke,

592
00:39:52,280 --> 00:39:54,100
Herr Doktor, für Ihre Zeit und für alles, was Sie haben
erledigt.

593
00:39:54,360 --> 00:39:56,660
Nun, glauben Sie mir, es ist Carrie, die fertig ist
all die harte Arbeit.

594
00:39:57,200 --> 00:39:58,880
Keine Sorge, ich werde einen Ausweg finden.

595
00:40:01,040 --> 00:40:02,040
Vielen Dank fürs Warten.

596
00:40:29,900 --> 00:40:32,920
Sag mir, dass du dein Bestes gibst
hier gedreht.

597
00:40:33,420 --> 00:40:35,000
Oh nein, es ist nicht mein Bestes.

598
00:40:35,440 --> 00:40:36,440
Es ist besser als das.

599
00:40:37,040 --> 00:40:41,340
Ich hoffe immer noch, dass Rush vielleicht nicht auftaucht
überhaupt. Nun, eines weiß ich, wann

600
00:40:41,340 --> 00:40:43,160
Haie riechen Blut, sie fangen an
Kreis.

601
00:40:46,040 --> 00:40:47,180
Morgen. Morgen.

602
00:40:47,950 --> 00:40:49,170
Sieht so aus, als wären alle hier.

603
00:40:50,270 --> 00:40:51,490
Zwei Bräutigame und die Braut.

604
00:40:52,570 --> 00:40:54,170
Wie ich sehe, hast du deinen Trauzeugen mitgebracht.

605
00:40:55,950 --> 00:40:58,350
Was es wert ist, hier ist meine Hochzeit
Vorschlag.

606
00:40:59,270 --> 00:41:00,470
Ich habe mein Board zusammengebaut.

607
00:41:00,990 --> 00:41:03,510
Wir prüfen die Angebote und melden uns bei Ihnen
Wir teilen Ihnen unsere Entscheidung so schnell wie möglich mit

608
00:41:03,510 --> 00:41:04,510
möglich. Danke schön.

609
00:41:04,650 --> 00:41:05,650
Schätzen Sie es.

610
00:41:11,250 --> 00:41:12,250
Weißt du, was lustig ist?

611
00:41:12,510 --> 00:41:15,990
Hier sind wir, wir beide, das könnte nicht sein
unterschiedlicher. Und doch scheinen wir es immer zu sein

612
00:41:15,990 --> 00:41:17,310
von den gleichen Dingen angezogen.

613
00:41:18,010 --> 00:41:21,930
Dieselben Unternehmen, dieselben Wohltätigkeitsorganisationen, dieselben
Ehefrauen.

614
00:41:23,690 --> 00:41:24,690
Was ist Ihr Punkt?

615
00:41:25,110 --> 00:41:26,310
Oh, nur eine Beobachtung.

616
00:41:27,370 --> 00:41:29,090
Haben Sie zum Beispiel einen Favoriten?
Mahlzeit?

617
00:41:29,510 --> 00:41:33,610
Nun, ich hätte nichts dagegen, dich rösten zu sehen
es über einer offenen Flamme. Sehen Sie, es ist

618
00:41:36,710 --> 00:41:37,810
Herzlichen Glückwunsch, Brock.

619
00:41:38,230 --> 00:41:40,190
Der Vorstand hat Ihrem Angebot zugestimmt. Ah.

620
00:41:42,060 --> 00:41:43,060
Das sind tolle Neuigkeiten.

621
00:41:43,140 --> 00:41:45,800
Vielen Dank, Alan, für Ihr Interesse. Nicht
überhaupt.

622
00:41:47,980 --> 00:41:49,440
Ich hoffe, Sie beide werden sehr glücklich sein.

623
00:41:55,020 --> 00:41:57,200
88 pro Aktie. Brock, du hast uns umgehauen.

624
00:41:58,100 --> 00:41:59,100
Was ist mit Rush?

625
00:41:59,600 --> 00:42:00,700
Haben wir ihn umgehauen?

626
00:42:01,420 --> 00:42:05,560
Ich sollte dir das wahrscheinlich nicht sagen, aber
Er hat sein Angebot überhaupt nicht erhöht.

627
00:42:06,980 --> 00:42:09,380
Ich frage mich, ob er die Firma überhaupt wollte
zunächst einmal.

628
00:42:11,080 --> 00:42:12,120
Das war also sein Plan?

629
00:42:12,720 --> 00:42:14,040
Um dich durch die Nase bezahlen zu lassen?

630
00:42:14,260 --> 00:42:15,840
Oh, er hat einen Plan, klar.

631
00:42:16,860 --> 00:42:18,700
Und ich fürchte, das ist genau das Richtige
Anfang.

632
00:42:22,200 --> 00:42:23,200
Michael?

633
00:42:27,180 --> 00:42:28,180
Es wird lange dauern?

634
00:42:28,320 --> 00:42:29,540
Das hängt von Ihnen ab.

635
00:42:31,260 --> 00:42:32,920
Komm her.

636
00:42:33,760 --> 00:42:38,320
Ich wollte Sie nur wissen lassen, dass dies der Fall ist
viel besser als alles, was ich war

637
00:42:38,320 --> 00:42:39,238
werde es tun.

638
00:42:39,240 --> 00:42:41,560
Du wirst hier bis dahin eingesperrt sein
Du bist wirklich verrückt.

639
00:43:43,850 --> 00:43:46,370
Wirst du mir nicht gratulieren? Für
Was? Du hast verloren.

640
00:43:46,790 --> 00:43:47,790
Im Gegenteil.

641
00:43:47,810 --> 00:43:51,110
Ich habe Brock jetzt genau dort, wo ich will
ihn. Und wo genau ist das?

642
00:43:51,390 --> 00:43:55,010
Sobald meine Finanzierung steht, bin ich dabei
Ankündigung meines feindlichen Übernahmeangebots für

643
00:43:55,010 --> 00:43:55,908
sein Unternehmen.

644
00:43:55,910 --> 00:43:59,070
Was dank mir nicht der Fall sein wird
in der Lage zu kämpfen, jetzt wo er ertrinkt

645
00:43:59,070 --> 00:44:00,070
Schulden.

646
00:44:00,350 --> 00:44:02,690
Oh, Alan, du bist wirklich böse.

647
00:44:04,670 --> 00:44:06,450
Das sagen mir die Leute in letzter Zeit immer wieder.

648
00:44:06,730 --> 00:44:07,970
Aber ich meine es als Kompliment.

649
00:44:08,590 --> 00:44:10,590
Eine weitere Fusion, über die ich nachgedacht habe.

650
00:44:10,950 --> 00:44:11,970
Ich würde gerne Ihre Meinung hören.

651
00:44:13,040 --> 00:44:14,620
Oh? Mm-hmm.

652
00:44:18,440 --> 00:44:22,180
Ich kenne diesen Stein.

653
00:44:22,760 --> 00:44:25,420
Es ist eines der Kronjuwelen von
Portugal.

654
00:44:26,020 --> 00:44:27,020
Nicht mehr.

655
00:44:27,700 --> 00:44:30,020
Du meinst, es gehört mir?

656
00:44:30,560 --> 00:44:32,840
Nein, ich gebe es meiner Frau.

657
00:44:35,440 --> 00:44:36,840
Hoffentlich bist du es.

658
00:44:38,020 --> 00:44:39,020
Diana?

659
00:44:40,680 --> 00:44:44,080
Ich denke, du bist die Frau, die ich war
schon lange gesucht.

660
00:44:44,440 --> 00:44:47,120
Du meinst, ich bin die Frau, die dir beim Sinken hilft
Adam Brock?

661
00:44:47,460 --> 00:44:49,060
Du hasst ihn wirklich, nicht wahr?

662
00:44:49,500 --> 00:44:50,500
Nicht wahr?

663
00:44:53,780 --> 00:44:58,060
Okay, Alan, ich werde dich heiraten. Wir wirklich
sind das perfekte Paar.

664
00:44:59,280 --> 00:45:01,260
Ich gehe davon aus, dass es in Ordnung ist, dich zu küssen
jetzt.

