1
00:00:00,000 --> 00:00:02,180
Zuvor im Central Park West. Gabriel
Fan.

2
00:00:02,920 --> 00:00:03,920
Ich male.

3
00:00:04,059 --> 00:00:05,060
Das sind alles deine?

4
00:00:05,180 --> 00:00:07,200
Ja. Ich möchte, dass wir es noch einmal versuchen.

5
00:00:07,400 --> 00:00:08,700
Alex Bertoli, Robin Gaynor.

6
00:00:09,900 --> 00:00:13,160
Robin, nicht wahr? Du weißt, dass es so ist. Du bist
ein typischer Jurastudent, oder?

7
00:00:13,300 --> 00:00:16,180
Offensichtlich hast du etwas ausgelassen. Und
Ich schäme mich nicht für das, was ich tue. Ich bin sicher

8
00:00:16,180 --> 00:00:18,920
Das bist du nicht. Und das Letzte, Peter
Das Bedürfnis besteht darin, sein Amt zu skandalisieren

9
00:00:18,920 --> 00:00:20,260
eine Assoziation mit einem Lapdancer.

10
00:00:20,620 --> 00:00:23,860
Ich habe Stephanie dort versteckt
Rhinebeck-Rückzugsort mit absoluter Nein

11
00:00:23,860 --> 00:00:26,460
mein Stichwort bei Communique. Ich habe so ein riesiges gemacht
Fehler.

12
00:00:26,740 --> 00:00:29,020
Daran hättest du nicht denken sollen
bevor du dich für Carrie entschieden hast?

13
00:00:30,960 --> 00:00:33,700
Carrie, es tut mir leid. Geht es dir gut? Nicht
Fass mich an! Verschwinde hier! Ich

14
00:00:33,700 --> 00:00:35,600
wollte dich nicht verletzen! Das hast du nicht getan, also
geh!

15
00:00:35,860 --> 00:00:37,860
Markieren Sie Merrill? Ja. Du bist unter
Verhaftung.

16
00:00:38,100 --> 00:00:40,140
Du machst wohl Witze. Warten Sie eine Minute!
Festhalten!

17
00:00:44,880 --> 00:00:45,900
Lass uns gehen, kleiner Junge.

18
00:00:50,140 --> 00:00:51,440
Frei. Was?

19
00:00:51,720 --> 00:00:52,720
Du hast eine Kaution hinterlegt.

20
00:00:53,100 --> 00:00:54,180
Ich habe? Aufleuchten.

21
00:00:56,300 --> 00:00:57,360
Wer hätte mich gerettet?

22
00:01:01,760 --> 00:01:03,840
Ihr vom Gericht bestellter Idiot hat mich angerufen.

23
00:01:04,280 --> 00:01:05,280
Auf der Suche nach deiner Frau.

24
00:01:06,160 --> 00:01:08,580
Anscheinend wusste er nicht, dass du das tun würdest
Lass deine Frau lieber hören.

25
00:01:09,420 --> 00:01:13,380
Ich weiß das wirklich zu schätzen. Hey, das bin ich
Ich bin schon bis zum Hals in Boulevardklatsch versunken

26
00:01:13,380 --> 00:01:16,580
Ich habe einen Redakteur, der halb den Verstand verloren hat. Ich
Ich brauche nicht mehr Werbung als die

27
00:01:16,580 --> 00:01:18,520
Ehemänner rennen durch die Stadt und verprügeln
auf Frauen.

28
00:01:18,740 --> 00:01:20,260
Ich weiß nicht, was Kerry von mir behauptet.

29
00:01:20,640 --> 00:01:23,020
Brechen und Eingeben von zwei Zählern
schwere Körperverletzung.

30
00:01:23,620 --> 00:01:24,620
Das stimmt nicht.

31
00:01:25,200 --> 00:01:26,440
Ich hoffe, das ist nicht Ihre Verteidigung.

32
00:01:27,200 --> 00:01:29,700
Denn wenn ja, würde ich sagen, dass Sie suchen
bei gut zwei bis fünf Jahren.

33
00:01:30,160 --> 00:01:32,400
Du glaubst nicht, dass sie das wirklich durchstehen wird
damit. Weißt du etwas? Du

34
00:01:32,400 --> 00:01:33,400
hat mich wirklich umgebracht.

35
00:01:33,480 --> 00:01:34,740
Bei dir war alles perfekt.

36
00:01:35,160 --> 00:01:38,900
Eine Frau, die dich liebt, netter kleiner Job,
schöne Penthouse-Wohnung. Du wirfst

37
00:01:38,900 --> 00:01:43,340
das alles weg, um mit meinen Wahnsinnigen zusammen zu sein
Stieftochter. Ich weiß. Ich weiß. Sie ist

38
00:01:43,340 --> 00:01:44,420
mein Leben. Und wofür?

39
00:01:45,080 --> 00:01:47,060
Was zum Teufel will sie von mir? ICH
Ich weiß es nicht.

40
00:01:47,340 --> 00:01:50,100
Aber was auch immer es ist, ich glaube nicht, dass sie
hat es noch.

41
00:02:25,190 --> 00:02:26,190
Tschüss.

42
00:02:56,140 --> 00:02:57,140
Schreckliche Mitarbeiterbesprechung.

43
00:02:57,320 --> 00:03:01,340
Rachel macht uns noch einmal wütend. Ich sage
Wir stehen alle einfach auf und gehen raus.

44
00:03:05,120 --> 00:03:06,240
Ihr atmet, Leute.

45
00:03:06,520 --> 00:03:08,740
Habe ich gesagt, dass du atmen kannst? Ich nicht
denke schon.

46
00:03:09,020 --> 00:03:10,260
Rachel. Menschen.

47
00:03:11,400 --> 00:03:13,860
Ich glaube nicht, dass wir ein Brainstorming durchführen
Ausgabe nächste Woche.

48
00:03:15,440 --> 00:03:16,520
Nun, natürlich nicht.

49
00:03:17,440 --> 00:03:18,480
Na, hat jemand etwas?

50
00:03:18,800 --> 00:03:21,980
Ich habe ein Gefängnisinterview mit Amy
Fischer. Sie wird 21.

51
00:03:22,220 --> 00:03:24,540
Long Island Lolita ist legal. Das ist das
Winkel.

52
00:03:24,800 --> 00:03:25,800
Und ich.

53
00:03:25,899 --> 00:03:26,899
Kein Interesse.

54
00:03:27,600 --> 00:03:29,380
Das ist in Ordnung, weil ich es bin.

55
00:03:31,360 --> 00:03:35,860
Stephanie, möchte ich im Namen sagen
Alle hier, wie glücklich wir sind, das zu sehen

56
00:03:35,860 --> 00:03:37,100
Du. Ja natürlich.

57
00:03:37,700 --> 00:03:39,360
Obwohl ich dachte, dass du wenigstens weg wärst
eine Woche.

58
00:03:39,700 --> 00:03:40,700
Wofür?

59
00:03:40,760 --> 00:03:41,760
Mein Nervenzusammenbruch?

60
00:03:42,360 --> 00:03:44,120
Bitte, Rachel, setz dich.

61
00:03:47,820 --> 00:03:52,580
Zunächst muss ich mich bei Ihnen allen dafür entschuldigen
Ich habe dir gesagt, dass ich mir ein paar Tage frei nehme.

62
00:03:53,140 --> 00:03:55,300
Das war keine leichte Zeit für mich,
aber...

63
00:03:55,640 --> 00:03:57,320
Ich musste es dir nicht schwer machen,
auch.

64
00:03:58,900 --> 00:04:02,220
Was die Frühlingsmode dieser Woche betrifft
Problem... Ich dachte, es wäre bereit

65
00:04:02,640 --> 00:04:03,640
Ich habe es gezogen.

66
00:04:03,880 --> 00:04:05,020
Das kannst du nicht machen.

67
00:04:05,980 --> 00:04:06,980
Oh ja, das kann ich.

68
00:04:07,340 --> 00:04:09,000
Ich bin der Herausgeber, falls Sie es vergessen haben.

69
00:04:09,620 --> 00:04:12,360
Wir veröffentlichen hier ein Kommunique, kein britisches
Leute.

70
00:04:13,120 --> 00:04:16,680
Wir haben viel Arbeit vor uns. Die
Der Drucker hat einer Eilbestellung zugestimmt, wenn wir

71
00:04:16,680 --> 00:04:18,560
kann ihm in zwei Tagen ein Problem besorgen.

72
00:04:19,420 --> 00:04:21,740
Rachel, kann ich dich in meinem Büro sehen?
bitte?

73
00:04:33,160 --> 00:04:34,460
Sei es nicht. Das sind die Dinge, die ich bekomme.

74
00:04:34,820 --> 00:04:36,040
Alles, was du für mich getan hast.

75
00:04:36,480 --> 00:04:38,780
Sabotiere mein Magazin. Versuchen Sie, meine zu stehlen
Arbeit.

76
00:04:39,320 --> 00:04:40,360
Oh, das ist lächerlich.

77
00:04:41,140 --> 00:04:42,920
Du hast dich nur zu Hause gefühlt
hier.

78
00:04:43,320 --> 00:04:45,700
Nun, Sie haben mir die Verantwortung überlassen. Ich habe es nicht getan
weiß, wie lange du weg sein würdest.

79
00:04:45,960 --> 00:04:47,380
Aber je länger, desto besser, oder?

80
00:04:48,220 --> 00:04:51,160
Hören Sie, verzeihen Sie mir, dass ich das sage. Ich weiß
dass du in letzter Zeit viel durchgemacht hast.

81
00:04:51,560 --> 00:04:52,960
Aber ich denke, es hat dich ein bisschen aufgewertet
paranoid.

82
00:04:53,460 --> 00:04:54,800
Oh, habe ich es mir eingebildet?

83
00:04:55,400 --> 00:04:57,140
Stephanie brach in der Abgeschiedenheit zusammen.

84
00:04:57,360 --> 00:04:58,440
Ihr Aufenthaltsort unbekannt.

85
00:04:59,040 --> 00:05:02,420
Oh, du denkst nicht, dass ich... Komm schon.
Es war offensichtlich Carrie.

86
00:05:03,080 --> 00:05:05,740
Das bezweifle ich, da sie diejenige ist, die das tut
zeigte mir die Ausschnitte im ersten Teil

87
00:05:05,740 --> 00:05:07,520
Ort. Oh, das würde sie, nicht wahr?

88
00:05:07,900 --> 00:05:09,280
Ich meine, es ist reines Gaslicht.

89
00:05:09,820 --> 00:05:11,920
Ist Ihnen das noch nie in den Sinn gekommen?
alles Teil ihres Plans sein?

90
00:05:12,620 --> 00:05:15,100
Ich meine, wenn du es tatsächlich nimmst
das Wort der Frau, mit der geschlafen hat

91
00:05:15,100 --> 00:05:16,720
Dein Mann, du hast mehr Probleme
als ich dachte.

92
00:05:16,980 --> 00:05:20,600
Danke, Rachel. Ich werde deine nicht brauchen
Ratschläge mehr, weil du gefeuert bist.

93
00:05:22,280 --> 00:05:23,620
Das wolltest du auf keinen Fall tun.

94
00:05:24,620 --> 00:05:26,440
Eigentlich habe ich mich darauf gefreut
es den ganzen Tag.

95
00:05:26,920 --> 00:05:29,040
Ich dachte, du wärst mein Freund, und sieh mal
wo mich das hingebracht hat.

96
00:05:29,400 --> 00:05:30,860
Ich hätte dich viel lieber als Feind.

97
00:05:31,290 --> 00:05:32,570
Dann weiß ich zumindest, was mich erwartet.

98
00:05:33,790 --> 00:05:34,790
Vergiss deine Sachen nicht.

99
00:05:43,350 --> 00:05:44,350
Rush Media?

100
00:05:44,410 --> 00:05:45,650
Ja, Alan Rush, bitte.

101
00:05:46,050 --> 00:05:47,950
Sagen Sie ihm, dass es Rachel Dennis ist, und sagen Sie es ihm
es ist dringend.

102
00:05:54,330 --> 00:05:55,330
Alex Martoli.

103
00:05:55,770 --> 00:05:56,770
Alex, hier ist Peter.

104
00:05:57,350 --> 00:05:58,350
Hallo.

105
00:05:58,730 --> 00:05:59,730
Wir müssen reden.

106
00:06:00,200 --> 00:06:02,860
Ich weiß, dass ich etwas habe, das ich wirklich will
Sag es dir, aber nicht am Telefon.

107
00:06:03,240 --> 00:06:05,020
Okay, wir treffen uns vor Ihrem Büro
in einer Stunde.

108
00:06:05,500 --> 00:06:09,460
Oh Gott, ich bin den ganzen Tag blockiert. Ich bin
Ich arbeite an dieser riesigen Geschichte. Alex, Name

109
00:06:09,460 --> 00:06:11,320
Zeit. So schnell wie möglich.

110
00:06:12,120 --> 00:06:13,960
Nun ja, ich könnte wahrscheinlich noch eine Verspätung machen
Abendessen.

111
00:06:14,220 --> 00:06:15,720
Sagen wir, 10 Uhr in der Think Bar.

112
00:06:16,200 --> 00:06:17,200
Okay, wir sehen uns dann.

113
00:06:17,280 --> 00:06:18,280
Peter?

114
00:06:19,220 --> 00:06:20,860
Ich bin wirklich sehr froh, dass Sie angerufen haben.

115
00:06:26,890 --> 00:06:30,110
Wie oft habe ich dir gesagt, dass das nicht der Fall ist
Timing auf dem Markt, Sir? Es ist soweit

116
00:06:30,110 --> 00:06:31,110
Der Markt.

117
00:06:37,690 --> 00:06:40,270
Das ist wirklich lustig, Jane. Ich habe Warren
Buffett online, Zeile zwei für Sie.

118
00:06:41,710 --> 00:06:42,710
Entschuldigung, nichts, Sir.

119
00:06:42,850 --> 00:06:43,850
Jemand reißt an meiner Kette.

120
00:06:44,550 --> 00:06:48,150
Ich verspreche Ihnen sechs Monate... Ja, Sir,
In sechs Monaten wirst du dich küssen

121
00:06:48,150 --> 00:06:52,350
Mein... Ich spreche mit einem Kunden. Ich habe es nicht getan
Ich denke, ich sollte Adam Brock in der Warteschleife lassen

122
00:06:52,350 --> 00:06:53,350
nicht mehr.

123
00:06:53,650 --> 00:06:54,650
Das war echt?

124
00:06:58,020 --> 00:06:59,540
Ähm, welche Zeile? Wo ist er?

125
00:07:00,080 --> 00:07:02,400
Anne, ich kann ihn nicht finden. Ich weiß. Ich habe eine genommen
Nachricht.

126
00:07:02,680 --> 00:07:06,240
Er möchte, dass Sie seine Sekretärin anrufen und
Vereinbaren Sie ein Treffen für heute Nachmittag.

127
00:07:07,160 --> 00:07:08,740
Du bist absolut sicher, dass es Adam war
Rocko?

128
00:07:09,540 --> 00:07:11,200
Der Mega-Tycoon Adam Brock?

129
00:07:12,240 --> 00:07:13,240
Er möchte sich mit mir treffen.

130
00:07:14,740 --> 00:07:15,740
Warum?

131
00:07:16,720 --> 00:07:20,360
Bringen Sie dies zur Faktenprüfung und erzählen Sie es
Fodor, um zu sehen, was in den Dateien verfügbar ist.

132
00:07:20,360 --> 00:07:21,380
Ich habe keine Zeit, etwas zu schießen.

133
00:07:22,540 --> 00:07:25,540
Oh, und stellen Sie sicher, dass wir Rachels Namen annehmen
aus dem Impressum.

134
00:07:26,640 --> 00:07:27,760
Betrachten Sie es als erledigt.

135
00:07:28,360 --> 00:07:29,660
Also, du bist zurück.

136
00:07:30,600 --> 00:07:31,800
Vom lustigen Bauernhof.

137
00:07:32,440 --> 00:07:35,600
Die Berichte über meine Demenz liegen vor
stark übertrieben.

138
00:07:36,040 --> 00:07:38,780
Und schon bis zum Hals in Arbeit.
Sehr gut.

139
00:07:39,020 --> 00:07:40,940
Ja. Ich muss die Ausgabe nächste Woche wiederholen.

140
00:07:41,360 --> 00:07:46,500
Ich dachte, ich könnte Rachel beim Bearbeiten vertrauen
das Magazin so, wie ich es getan hätte, aber ich

141
00:07:46,500 --> 00:07:47,159
war falsch.

142
00:07:47,160 --> 00:07:49,500
Und natürlich hat es ihr nicht geholfen
auch nach deinem Job.

143
00:07:49,960 --> 00:07:52,640
Das wusstest du? Jeder, der Augen hatte, wusste es
Das.

144
00:07:53,340 --> 00:07:55,920
Zumindest hast du deins endlich geöffnet. ICH
haben.

145
00:07:56,360 --> 00:07:59,420
Ich habe sie heute Morgen gefeuert. Ich bin nicht so
Sicherlich ist das der klügste Schachzug.

146
00:08:00,260 --> 00:08:02,860
Halte deine Freunde in der Nähe. Behalten Sie Ihre
Feinde näher.

147
00:08:03,300 --> 00:08:04,940
Ich habe schon alle Hände voll zu tun
Carrie.

148
00:08:05,220 --> 00:08:07,140
Und dann ist da noch dieser vorbildliche Ehemann von
dein.

149
00:08:07,520 --> 00:08:10,920
Alan, wenn es dir nichts ausmacht, würde ich es lieber tun
Halte Mark da raus. Nun, es ist so

150
00:08:10,920 --> 00:08:13,680
dafür ist es zu spät. Ich habe gerade diesen Morgen verbracht
ihn gegen Kaution aus dem Gefängnis entlassen.

151
00:08:14,240 --> 00:08:15,240
Was?

152
00:08:15,920 --> 00:08:17,080
Worüber redest du?

153
00:08:17,460 --> 00:08:19,440
Meine Stieftochter ließ ihn verhaften. Ansprüche
er hat sie geschlagen.

154
00:08:19,680 --> 00:08:20,800
Oh, das ist unmöglich.

155
00:08:21,020 --> 00:08:22,100
Das würde er niemals tun.

156
00:08:22,640 --> 00:08:25,980
Sieht so aus, als ob er voller Überraschungen steckt. Ich
Ich hätte nicht erwartet, dass du so beschützerisch bist

157
00:08:25,980 --> 00:08:27,120
ihn nach dem, was er dir angetan hat.

158
00:08:27,960 --> 00:08:29,180
Ich kenne nur meinen Mann.

159
00:08:29,480 --> 00:08:32,340
Ich kenne Carrie und möchte dir sagen:
es ist kein ausgeglichenes Spiel.

160
00:08:32,900 --> 00:08:33,900
Nicht einmal annähernd.

161
00:08:40,780 --> 00:08:42,179
Alan, danke fürs Kommen.

162
00:08:43,140 --> 00:08:46,760
Nun, Sie haben eine schlimme Konsequenz vorhergesagt
für meine Zeitschrift, wenn ich es nicht getan hätte.

163
00:08:47,440 --> 00:08:48,440
Ich weiß nicht warum.

164
00:08:48,520 --> 00:08:50,100
Stephanie ist zurück und sieht ganz gut aus.

165
00:08:50,830 --> 00:08:52,230
Meinst du das? Mm-hmm.

166
00:08:52,730 --> 00:08:56,810
Denn für mich scheint sie fast
völlig aus den Fugen geraten. Warum? Weil sie

167
00:08:57,610 --> 00:08:58,650
Persönlich mache ich ihr keinen Vorwurf.

168
00:08:59,030 --> 00:09:00,030
Ich auch nicht.

169
00:09:00,230 --> 00:09:03,390
Sie wurde von mir bedroht. Sie weiß, dass ich es kann
eine bessere Zeitschrift herausbringen, als sie kann.

170
00:09:04,950 --> 00:09:06,790
Das Problem besteht darin, dass der Drucker bereit ist
gehen.

171
00:09:07,150 --> 00:09:08,150
Stephanie hat es geschafft.

172
00:09:08,330 --> 00:09:11,410
Ihr kleiner Ego-Trip wird dich etwas kosten,
Oh, ein paar Hunderttausend.

173
00:09:12,470 --> 00:09:14,510
Sollte hier irgendjemand gefeuert werden,
Es ist sie, nicht ich.

174
00:09:14,830 --> 00:09:17,150
Und ich sollte dich zu meinem neuen Redakteur machen. Ist
Das ist es, was du sagst?

175
00:09:17,490 --> 00:09:18,490
Ich kann es schaffen, Alan.

176
00:09:18,610 --> 00:09:19,650
Dieses Problem beweist es.

177
00:09:20,160 --> 00:09:23,060
Wenn Sie die Mitteilung bei Stephanie hinterlassen
Hände, es wird ungefähr so hip werden

178
00:09:23,060 --> 00:09:24,060
als Highlights für Kinder.

179
00:09:25,080 --> 00:09:27,520
Oh Mann, ich dachte, ich wäre ein Söldner.

180
00:09:29,560 --> 00:09:30,680
Ich erwarte dich, Cole.

181
00:09:46,260 --> 00:09:48,120
Du solltest sie beide entlassen und anfangen
vorbei.

182
00:09:50,410 --> 00:09:53,430
Und Sie sollten Ihre Zeit nicht damit verschwenden
Deine Verbindungen sind verschlossen.

183
00:09:54,230 --> 00:09:56,870
Na ja, es sieht so aus, als würden wir nie Respekt zeigen
die Meinungen der anderen.

184
00:10:00,630 --> 00:10:03,070
Diese Anklagen, gegen die Sie vorgegangen sind
Stephanies Ehemann?

185
00:10:03,410 --> 00:10:04,750
Sie wissen, dass sie gefälscht sind.

186
00:10:05,250 --> 00:10:06,830
Wirklich? Mein Anwalt glaubt nicht daran.

187
00:10:07,710 --> 00:10:09,110
Ich weiß, worum es geht.

188
00:10:09,630 --> 00:10:10,630
Aufmerksamkeit.

189
00:10:10,850 --> 00:10:13,330
Es ist wie Nahrung und Luft. Du kannst nicht leben
ohne es.

190
00:10:13,630 --> 00:10:16,610
Es ist dir egal, was mit irgendjemandem passiert
Ansonsten, solange Sie Ihre Lösung finden.

191
00:10:16,610 --> 00:10:19,290
Alan, du gibst Mutter nicht gerade etwas
Teresa kämpft um ihr Geld.

192
00:10:19,630 --> 00:10:22,930
Als würde es dich interessieren, was mit Mark passiert. Alle
Sie machen sich Sorgen wegen des Anlaufs

193
00:10:22,930 --> 00:10:24,190
den hervorragenden Ruf Ihres Unternehmens.

194
00:10:24,690 --> 00:10:25,990
Für Sie ist das ein zusätzlicher Bonus.

195
00:10:26,590 --> 00:10:29,210
Nun, was wird mich die Herstellung kosten?
Geht das weg?

196
00:10:29,850 --> 00:10:31,870
Du kannst meinen Schmerz nicht bepreisen
Leiden.

197
00:10:32,770 --> 00:10:33,990
Wie wäre es mit 20.000 $?

198
00:10:34,530 --> 00:10:35,509
75.000 $.

199
00:10:35,510 --> 00:10:36,510
47.500 $.

200
00:10:36,550 --> 00:10:38,570
Ich muss dir nicht lange ins Gesicht schauen
Woche. Erledigt.

201
00:10:53,759 --> 00:10:54,960
Seien Sie bitte nicht so förmlich.

202
00:10:55,520 --> 00:10:56,520
Das werde ich nicht sein.

203
00:10:57,440 --> 00:11:00,060
Ich hoffe, es macht Ihnen nichts aus, sich hier zu treffen. Ich
wollte ein wenig Privatsphäre.

204
00:11:01,640 --> 00:11:03,820
Ehrlich gesagt, wenn Sie das Ende gesagt hätten
Bootsteich, ich wäre dort gewesen.

205
00:11:04,160 --> 00:11:05,159
Das ist eine Ehre.

206
00:11:05,160 --> 00:11:07,160
Ich meine, du bist eine Inspiration für Jungs
wie ich.

207
00:11:07,780 --> 00:11:08,900
Was für ein Typ bist du?

208
00:11:09,920 --> 00:11:11,560
Weißt du, die Art, die etwas machen will
viel Geld.

209
00:11:13,460 --> 00:11:14,460
Der beste Weg?

210
00:11:14,600 --> 00:11:15,600
Beginnen Sie mit keiner.

211
00:11:16,500 --> 00:11:19,160
Auf diese Weise wissen Sie, ob Sie es tun müssten
könnte ohne leben.

212
00:11:19,500 --> 00:11:22,940
Und wenn du es dann verstehst... Und du,
Will, viel Spaß damit. Behandle es wie ein

213
00:11:22,940 --> 00:11:23,919
Spielzeug.

214
00:11:23,920 --> 00:11:25,340
Können wir zum Andy-Will-Teil zurückkehren?

215
00:11:25,660 --> 00:11:28,580
Nun, das ist es, was wir hier tun. Ich
Ich möchte, dass du Aktien für mich kaufst.

216
00:11:29,860 --> 00:11:30,860
Herr Brock.

217
00:11:31,140 --> 00:11:33,180
Adam. Eigentlich rufen mich die meisten Leute einfach an
Rocko.

218
00:11:33,600 --> 00:11:34,600
Rocko.

219
00:11:34,740 --> 00:11:37,960
Darauf muss ich nicht hinweisen
Der Makler in der Stadt würde buchstäblich töten

220
00:11:37,960 --> 00:11:38,960
Geschäft.

221
00:11:39,300 --> 00:11:40,300
Warum ich?

222
00:11:40,740 --> 00:11:41,740
Warum nicht du?

223
00:11:43,160 --> 00:11:44,160
Okay.

224
00:11:44,720 --> 00:11:45,720
Ich werde etwas Heißes für dich finden.

225
00:11:46,240 --> 00:11:49,040
Ich habe eine Zeile mit etwas Neuem
interaktiv... Entspannen Sie sich, G .L. Ich schon

226
00:11:49,040 --> 00:11:50,040
Ich will. Es ist Rush Media.

227
00:11:50,900 --> 00:11:51,900
Rush Media.

228
00:11:52,260 --> 00:11:53,920
Wie bei Rush Media?

229
00:11:54,620 --> 00:11:58,320
Ja, ich möchte, dass du es kaufst
Sie können es, ohne zu auffällig zu sein

230
00:11:58,380 --> 00:12:00,340
Ich möchte nicht, dass der Preis weiter steigt
zwei oder drei Punkte.

231
00:12:00,720 --> 00:12:03,680
Allen Rush sollte riechen können
etwas, aber ich schmecke es nicht. Tust du

232
00:12:03,680 --> 00:12:04,680
verstehen?

233
00:12:04,940 --> 00:12:07,660
Perfekt. Also gut, jetzt gehst du
unter dem Namen eines meiner Kunden zu kaufen

234
00:12:07,660 --> 00:12:08,660
Holdinggesellschaften.

235
00:12:09,240 --> 00:12:11,900
Im Moment möchte ich das unbedingt dazwischen
Du und ich.

236
00:12:13,620 --> 00:12:15,260
Sie werden mich benachrichtigen, wenn Sie mehr benötigen.

237
00:12:17,560 --> 00:12:18,560
Das werde ich nicht.

238
00:12:18,760 --> 00:12:20,000
Es sei denn, wir kaufen das ganze Unternehmen.

239
00:12:22,560 --> 00:12:25,380
Ich hoffe, du magst Achterbahnen, Gil.
Du hast gerade eins bekommen.

240
00:12:40,580 --> 00:12:41,580
Hallo, Steph.

241
00:12:42,420 --> 00:12:43,640
Ich wusste nicht, dass du hier bist.

242
00:12:45,000 --> 00:12:46,080
Ich wusste nicht, dass du zurück bist.

243
00:12:50,160 --> 00:12:53,260
Ich habe den ganzen Tag an dich gedacht,
Ich wünschte nur, ich könnte mit dir reden.

244
00:12:54,540 --> 00:12:57,720
Was ist los? Ich habe mit Alan gesprochen. Er
sagte das... Ich ging zu ihr.

245
00:12:59,620 --> 00:13:02,800
Steph, ich wollte das Band von ihr haben
Anrufbeantworter. Das ganze Band, also

246
00:13:02,800 --> 00:13:03,659
Du würdest es wissen.

247
00:13:03,660 --> 00:13:05,340
Ich konnte mir diese Nachricht nicht noch einmal anhören.

248
00:13:06,780 --> 00:13:09,780
Wir haben gestritten. Sie hat mich gekratzt. Ich habe gedrängt
sie weg.

249
00:13:10,000 --> 00:13:11,000
Das ist es.

250
00:13:11,180 --> 00:13:13,680
Als ich nach Hause kam, waren es zwei
Polizisten warten auf mich.

251
00:13:17,000 --> 00:13:18,240
Du glaubst mir, nicht wahr?

252
00:13:19,210 --> 00:13:21,310
Es ist mir egal, ob es jemand anderes tut
solange du es tust.

253
00:13:22,010 --> 00:13:23,010
Ich glaube Ihnen.

254
00:13:26,250 --> 00:13:27,370
Ich habe alles vermasselt.

255
00:13:28,630 --> 00:13:30,790
Für Sie, für uns.

256
00:13:31,790 --> 00:13:34,990
Irgendwie glaube ich, dass Carrie das hatte
in Erinnerung, seit sie mich kennengelernt hat.

257
00:13:36,130 --> 00:13:38,430
Um mein Leben zu ruinieren und mich zurück zu treiben
Seattle.

258
00:13:38,870 --> 00:13:39,870
Na dann lass uns gehen.

259
00:13:40,150 --> 00:13:44,390
Was? Jetzt zurück nach Seattle,
heute Abend. Packen wir einfach eine Tasche und gehen.

260
00:13:45,470 --> 00:13:47,750
Steph, wir waren dort so großartig.

261
00:13:48,560 --> 00:13:49,560
Wir brauchen das nicht.

262
00:13:49,980 --> 00:13:51,200
Wir brauchen nichts davon.

263
00:13:51,720 --> 00:13:53,940
Ich kann das Magazin nicht einfach verlassen.

264
00:13:55,200 --> 00:13:57,160
Außerdem wird sich dadurch nichts ändern
uns.

265
00:13:58,440 --> 00:14:01,520
Ich will nur, was wir hatten.

266
00:14:02,200 --> 00:14:03,200
Ich auch.

267
00:14:04,780 --> 00:14:05,780
Aber das ist weg.

268
00:14:23,660 --> 00:14:27,480
Ich weiß, dass ich zu spät komme, aber du wirst es nie tun
glaube das. Ich war so nervös

269
00:14:28,560 --> 00:14:32,000
Ist das nicht verrückt? Es ist wie jedes Mal, wenn ich
Wir sehen uns, es ist unser erstes Date.

270
00:14:32,360 --> 00:14:33,540
Alex, das ist kein Date.

271
00:14:33,900 --> 00:14:35,880
Nun, wir sind zusammen draußen.

272
00:14:36,600 --> 00:14:39,780
Nur damit ich es dir ins Gesicht sagen kann
Halte dich aus meinem Leben und Robin heraus.

273
00:14:40,060 --> 00:14:42,080
Ugh, ich möchte wirklich nicht darüber reden
sie.

274
00:14:42,680 --> 00:14:43,680
Vor allem nicht heute Abend.

275
00:14:44,300 --> 00:14:47,160
Ich weiß von Ihren Drohungen, und das können Sie auch
schreibe, was du willst.

276
00:14:47,660 --> 00:14:50,480
Aber es wird nichts ändern
zwischen uns. Du kennst den einzigen Grund

277
00:14:50,480 --> 00:14:51,680
Dass du bei ihr bist, tut mir weh.

278
00:14:52,410 --> 00:14:56,630
Ich meine, mein Gott, sie ist kaum einen Schritt entfernt
über einer Nutte. Ich habe gesagt, was ich sagen musste

279
00:14:56,650 --> 00:14:57,189
Ich gehe.

280
00:14:57,190 --> 00:14:58,190
Nein, Peter, Peter, bitte.

281
00:14:59,890 --> 00:15:00,890
Das hätte ich nicht sagen sollen.

282
00:15:01,310 --> 00:15:02,310
Es tut mir Leid.

283
00:15:02,570 --> 00:15:04,470
Aber bitte, du kannst nicht gehen.

284
00:15:10,410 --> 00:15:15,530
Du musst es wirklich verstehen
Verstehe, dass es zwischen uns vorbei ist.

285
00:15:15,850 --> 00:15:17,890
Aber wir hatten etwas Besonderes, nicht wahr?

286
00:15:18,790 --> 00:15:20,330
Einmal. Und wir können es immer noch.

287
00:15:21,160 --> 00:15:23,200
Wenn Sie ihm einfach etwas Zeit geben, werden Sie es schaffen
Sehen Sie, dass ich recht habe.

288
00:15:23,620 --> 00:15:27,020
Alex, du lebst in einer Fantasiewelt
und Sie sind der einzige Bewohner. Weitergehen. ICH

289
00:15:27,020 --> 00:15:29,820
haben. Nun, ich kann einfach nicht zulassen, dass du dich verabredest
ein Lapdancer.

290
00:15:30,280 --> 00:15:32,400
Du hast dazu nichts zu sagen. ICH
Ich denke, das tue ich.

291
00:15:32,600 --> 00:15:34,680
Und was lässt Sie denken, dass Sie das haben?
Recht, mir etwas zu sagen?

292
00:15:34,940 --> 00:15:36,060
Ich sage dir, was mir das Recht gibt.

293
00:15:38,220 --> 00:15:39,580
Du bist der Vater meines Kindes.

294
00:15:40,620 --> 00:15:41,620
Was?

295
00:15:41,800 --> 00:15:43,200
Das ist es, was ich zu sagen versucht habe
Du.

296
00:15:44,380 --> 00:15:45,380
Peter, ich bin schwanger.

297
00:15:46,780 --> 00:15:47,780
Wir bekommen ein Baby.

298
00:16:24,300 --> 00:16:25,300
Was machst du hier?

299
00:16:25,440 --> 00:16:26,540
Das Stück, das Sie verkauft haben.

300
00:16:28,500 --> 00:16:29,500
Ich habe Ihren Scheck.

301
00:16:30,180 --> 00:16:31,460
Du hättest es einfach hineinwerfen können
Post.

302
00:16:32,560 --> 00:16:33,560
Ja, ich weiß.

303
00:16:35,160 --> 00:16:36,420
Ist es in Ordnung, wenn ich mich umsehe?

304
00:16:37,440 --> 00:16:38,440
Ja, sei mein Gast.

305
00:16:49,100 --> 00:16:50,220
Lass mich dich nicht stören.

306
00:16:51,640 --> 00:16:52,700
Du störst mich nicht.

307
00:16:53,280 --> 00:16:54,280
Zumindest.

308
00:17:07,440 --> 00:17:08,700
Mir wäre es lieber, wenn du da nicht reinschauen würdest.

309
00:17:10,160 --> 00:17:12,040
Bewahren Sie hier alles auf, was Sie haben?
Skelette?

310
00:17:13,300 --> 00:17:15,960
Tatsächlich gibt es ein Stück, an dem ich arbeite
Ich bin noch nicht bereit, es dir zu zeigen.

311
00:17:18,140 --> 00:17:19,520
Ich habe dich nie gefragt.

312
00:17:20,339 --> 00:17:21,339
Fragte mich was?

313
00:17:22,510 --> 00:17:23,670
Wie lange malst du schon?

314
00:17:24,450 --> 00:17:25,450
Seit ich ein Kind war.

315
00:17:26,970 --> 00:17:31,130
Mein Kunstschullehrer der fünften Klasse gab
Ich gab mir einen Pinsel und eine Schachtel Farbe und sagte:

316
00:17:31,250 --> 00:17:32,610
Was fühlst du heute?

317
00:17:33,290 --> 00:17:36,910
Es ist lustig, bis du mein Gemälde gesehen hast, ich
Ich habe mich immer als Kind betrachtet

318
00:17:36,910 --> 00:17:37,829
mit einem Pinsel.

319
00:17:37,830 --> 00:17:40,090
Das war tatsächlich das erste Mal
dachte, ich könnte ein Künstler sein.

320
00:17:40,690 --> 00:17:41,970
Du bist definitiv ein Künstler.

321
00:17:44,050 --> 00:17:46,410
Was ist passiert, als Sie Ihre Arbeit gezeigt haben?
zu den anderen Galerien?

322
00:17:46,890 --> 00:17:47,890
Du bist der Erste.

323
00:17:49,210 --> 00:17:50,210
Und warum ich?

324
00:17:50,270 --> 00:17:51,270
Ich brauche das Geld.

325
00:17:51,820 --> 00:17:55,660
Ich ging die Straßen auf und ab
Soho blickt hoffnungsvoll in die Galeriefenster

326
00:17:55,660 --> 00:17:57,100
Ich würde jemanden finden, der mich holen würde.

327
00:17:58,100 --> 00:17:59,180
Und dann sah ich dich.

328
00:18:00,380 --> 00:18:04,320
Ich dachte mir, was auch immer sie sagt,
es wäre alles in Ordnung.

329
00:18:05,720 --> 00:18:11,880
Weil sie sagt, ich möchte es wirklich
küsse dich.

330
00:18:13,080 --> 00:18:14,080
Warum tust du es dann nicht?

331
00:18:29,600 --> 00:18:31,740
Dies ist ein Rezept für die Schwangerschaft
Vitamine.

332
00:18:32,340 --> 00:18:35,520
Jetzt sind sie so groß wie Pferdepillen, aber
Du wärst sicher und würdest sie nehmen.

333
00:18:38,260 --> 00:18:40,940
Doktor, kann ich Peter das Sonogramm zeigen?
von meinem letzten Besuch?

334
00:18:41,420 --> 00:18:43,560
Ich glaube nicht, dass er wirklich daran glaubt
noch echt.

335
00:18:45,060 --> 00:18:50,380
Nun, man kann noch nicht wirklich viel sehen,
aber... Da ist er.

336
00:18:51,120 --> 00:18:52,760
Sieht aus wie eine kleine Jelly Bean.

337
00:18:54,440 --> 00:18:56,000
Ich weiß nur, dass es ein Junge ist.

338
00:18:56,900 --> 00:18:58,940
Nun, wir sehen uns in einem Monat wieder.

339
00:18:59,500 --> 00:19:01,640
Und, Peter, du kannst gerne vorbeikommen
alle Besuche.

340
00:19:02,040 --> 00:19:04,600
Ich möchte, dass du weißt, dass ich die Seele von bin
Diskretion.

341
00:19:05,220 --> 00:19:08,600
Und natürlich jede Ankündigung von Ihnen
Die bevorstehende Vaterschaft liegt bei dir,

342
00:19:08,740 --> 00:19:10,120
wann immer Sie es für richtig halten.

343
00:19:11,300 --> 00:19:15,260
Ich verspreche Ihnen, Ihrem Kind geht es gut
Hände. Danke, Doktor.

344
00:19:16,720 --> 00:19:17,720
Danke schön.

345
00:19:23,680 --> 00:19:25,280
Nun, ich schätze, du glaubst mir jetzt.

346
00:19:25,660 --> 00:19:28,080
Sie könnten schwanger sein, aber das ist nicht der Fall
Ich meine, es ist mein Baby.

347
00:19:29,000 --> 00:19:32,040
Wie kann man das sagen? Du weißt, dass es dir gehört
Baby. Du weißt, dass ich nicht dabei war

348
00:19:32,040 --> 00:19:32,759
irgendjemand sonst.

349
00:19:32,760 --> 00:19:36,020
Ich weiß, wie du lügst und manipulierst, und ich
Ich weiß, dass du fast alles tust, um zu bekommen

350
00:19:36,020 --> 00:19:40,500
was du willst. Ich würde es nicht außer Acht lassen
Du. Peter, das ist dein Sohn. Stopp

351
00:19:40,500 --> 00:19:41,500
das.

352
00:19:41,860 --> 00:19:43,860
Du redest nur so, weil
Du hast Angst.

353
00:19:44,380 --> 00:19:45,380
Ich auch.

354
00:19:45,740 --> 00:19:47,400
Glaubst du, ich bin bereit, ein Baby zu bekommen?

355
00:19:48,000 --> 00:19:49,000
Was werden wir tun?

356
00:19:50,240 --> 00:19:52,620
Erstens müssen wir kein machen
große Sache davon.

357
00:19:54,360 --> 00:19:55,940
Eine kleine Hochzeit ist in Ordnung.

358
00:19:56,740 --> 00:19:57,740
Eine Hochzeit?

359
00:19:58,120 --> 00:19:59,520
Wir haben eigentlich keine Wahl.

360
00:20:00,360 --> 00:20:02,060
Aber ich denke, dieses Baby ist ein Zeichen.

361
00:20:02,520 --> 00:20:03,920
Wir sollten zusammen sein.

362
00:20:05,480 --> 00:20:06,700
Ich liebe dich, Peter.

363
00:20:07,320 --> 00:20:09,560
Und tief im Inneren weiß ich, dass du mich auch liebst.

364
00:20:09,960 --> 00:20:13,900
Alex, ich liebe dich nicht. Und ich bin nie,
Ich werde dich jemals heiraten.

365
00:20:17,620 --> 00:20:19,400
Also, wie geht es uns? Nicht schlecht.

366
00:20:19,760 --> 00:20:21,120
Ein paar hunderttausend Aktien.

367
00:20:21,520 --> 00:20:22,520
Spekulanten springen ein.

368
00:20:22,960 --> 00:20:26,160
Nehmen wir an, wir bleiben draußen, bis sie da sind
ihr Cent. Ich kann nicht draußen bleiben. Ich würde bekommen

369
00:20:26,160 --> 00:20:27,160
gelangweilt.

370
00:20:28,110 --> 00:20:31,190
Sie versuchen nicht, dieses Unternehmen zu kaufen
jede Chance. Nicht, dass es mir gehört

371
00:20:31,190 --> 00:20:33,070
Geschäft. Warum? Was ist, wenn ich es bin?

372
00:20:33,370 --> 00:20:35,730
Nun, ich bin sicher, Sie wissen, dass Alan Rush einen hat
Mehrheitsbeteiligung.

373
00:20:36,470 --> 00:20:40,050
51 %. Nun, ich glaube, seine Frau besitzt 3 %
davon.

374
00:20:41,030 --> 00:20:44,470
Angenommen, sie wäre bereit zu verkaufen, dann lasst uns das tun
sagen wir, 70 pro Aktie?

375
00:20:45,090 --> 00:20:46,090
Ich weiß nicht.

376
00:20:46,470 --> 00:20:47,910
Zu diesem Preis ist alles möglich.

377
00:20:48,190 --> 00:20:50,230
Nun, warum hörst du sie nicht an?
ob Interesse besteht?

378
00:20:50,810 --> 00:20:52,590
Du bist ein Freund ihres Sohnes. Sie wird vertrauen
Du.

379
00:20:53,110 --> 00:20:54,310
Deshalb hast du mich angerufen.

380
00:20:55,710 --> 00:20:58,450
Mein Sohn, ich habe vor langer Zeit gelernt, es niemals zu tun
Zeigen Sie Ihre Hand, bis Sie es müssen.

381
00:20:58,730 --> 00:21:00,850
Und wenn Sie das tun, stellen Sie sicher, dass Sie es sind
den Royal Flush halten.

382
00:21:09,630 --> 00:21:10,630
Alan.

383
00:21:10,730 --> 00:21:11,850
Das ist eine Überraschung.

384
00:21:12,350 --> 00:21:13,750
Scheint der Tag für sie zu sein.

385
00:21:14,130 --> 00:21:16,110
Der Preis meiner Aktie steigt wie ein
Kaninchen.

386
00:21:16,570 --> 00:21:18,030
Aber wenn es steigt, ist das nicht gut?

387
00:21:18,430 --> 00:21:19,810
Nicht, wenn ich es nicht erklären kann.

388
00:21:20,310 --> 00:21:21,550
Rachel Dennis ist hier.

389
00:21:21,790 --> 00:21:22,790
Sag ihr, dass ich beschäftigt bin.

390
00:21:23,010 --> 00:21:24,010
Nein, sag ihr, sie soll reinkommen.

391
00:21:24,430 --> 00:21:25,430
Ich habe sie eingeladen.

392
00:21:26,690 --> 00:21:28,490
Alan, wie immer ein Vergnügen.

393
00:21:29,070 --> 00:21:30,070
Stephanie.

394
00:21:30,450 --> 00:21:31,450
Worum geht es hier?

395
00:21:32,070 --> 00:21:35,310
Rachel bat mich, mir ihre Ausgabe anzusehen
Kommunique, das, das du torpediert hast.

396
00:21:36,210 --> 00:21:40,690
Ich hätte das kommen sehen sollen, aber ich
Ich habe keine Augen in meinem Hinterkopf.

397
00:21:41,490 --> 00:21:42,930
Nun, ich bin sehr gespannt, was Sie hören
denke.

398
00:21:43,210 --> 00:21:46,330
Was ich denke ist, dass du das nicht hast
geringste Ahnung, wie man einen General bearbeitet

399
00:21:46,330 --> 00:21:50,330
Zeitschrift. Da gibt es keine einzige Seite
Zeitschrift, die sich nicht der Kleidung widmet

400
00:21:50,330 --> 00:21:51,330
Modelle oder Designer.

401
00:21:51,470 --> 00:21:52,670
Du hättest mir das im Laufe der Zeit sagen können
Telefon.

402
00:21:53,180 --> 00:21:54,920
Ich jedenfalls bin froh, dass er es nicht getan hat.

403
00:21:55,160 --> 00:21:57,620
Allerdings gefällt es mir. Du tust?

404
00:21:58,340 --> 00:22:00,980
Modische Lumpen können ein tolles Geschäft sein, aber
nur wenn du es gut machst.

405
00:22:01,420 --> 00:22:02,420
Was sagst du?

406
00:22:02,680 --> 00:22:06,460
Ich werde es als Special veröffentlichen
Ergänzung zum Kommunique dieser Woche. Wenn

407
00:22:06,460 --> 00:22:10,560
Geht gut, Rachel wird zehn Mode bearbeiten
Ausgaben pro Jahr. Und wer weiß, wir könnten es

408
00:22:10,560 --> 00:22:12,540
am Ende wird es als sein eigenes abgetan
Zeitschrift.

409
00:22:13,300 --> 00:22:14,300
Alan, das ist großartig.

410
00:22:14,560 --> 00:22:18,940
Verzeihen Sie mir, aber ich finde es nicht fair
oder es wäre klug, die Ressourcen hierfür zu nutzen

411
00:22:18,940 --> 00:22:21,580
Büro, um eine regelmäßige Mode unterzubringen
Ergänzung.

412
00:22:22,190 --> 00:22:23,190
Na ja, meiner ist erfunden.

413
00:22:24,010 --> 00:22:25,110
Machen Sie sich also besser an die Arbeit.

414
00:22:26,470 --> 00:22:30,510
Es sei denn natürlich, Sie möchten das Besondere
Ausgabe an unsere Klasse zur Kommunikation.

415
00:22:36,090 --> 00:22:37,090
Ein Gefallen.

416
00:22:38,210 --> 00:22:39,810
Habe ich nicht schon genug für dich getan?
heute?

417
00:22:40,390 --> 00:22:42,630
Alles, was ich will, ist eine Party, um das zu feiern
starten.

418
00:22:43,170 --> 00:22:46,450
Nichts Verschwenderisches, nur Champagner und Vorspeisen
d'oeuvres für 200 in der Zinc Bar.

419
00:22:47,170 --> 00:22:49,210
Es sind noch zwei Tage. Du wirst es nie bekommen
so eine Wahlbeteiligung.

420
00:22:49,690 --> 00:22:51,050
Alan, wann wirst du es lernen?
vertraust du mir?

421
00:23:00,750 --> 00:23:03,430
Treten Sie ein. Fühlen Sie sich wie zu Hause. Ich war
Ich mache mir nur etwas zu trinken.

422
00:23:03,750 --> 00:23:04,750
Kann ich dir eins reparieren?

423
00:23:05,510 --> 00:23:06,510
Klar, was auch immer Sie essen.

424
00:23:07,170 --> 00:23:09,550
Ich muss zugeben, Ihr Anruf hat mich ziemlich erwischt
fasziniert.

425
00:23:11,410 --> 00:23:14,550
Welche geschäftliche Angelegenheit könnten Sie möglicherweise haben?
Musst du mit mir darüber reden?

426
00:23:15,510 --> 00:23:16,510
Es geht um Ihren Bestand.

427
00:23:17,270 --> 00:23:18,850
Die 3 %, die Sie von Rush Media besitzen.

428
00:23:19,510 --> 00:23:20,510
Was ist damit?

429
00:23:21,070 --> 00:23:26,770
Die Frage kam kürzlich auf, würde
Denken Sie darüber nach, Ihre Anteile zu verkaufen?

430
00:23:27,470 --> 00:23:29,790
Ich finde das sehr seltsam und unangemessen
Anfrage.

431
00:23:31,530 --> 00:23:33,210
Du sprichst von der meines Mannes
Unternehmen.

432
00:23:34,130 --> 00:23:37,710
Ich dachte nur vielleicht unter dem
Umstände.

433
00:23:38,810 --> 00:23:40,110
Unter welchen Umständen?

434
00:23:42,790 --> 00:23:46,890
Mrs. Rush, es tut mir leid. Ich habe es mir gedacht
Es würde nicht schaden, danach zu fragen, aber ich schätze, das war ich

435
00:23:46,890 --> 00:23:47,890
falsch.

436
00:23:48,090 --> 00:23:49,730
Ich sollte mich ausfüllen.

437
00:23:51,290 --> 00:23:52,290
Gibt es ein Angebot?

438
00:23:54,270 --> 00:23:55,270
70 $ pro Aktie.

439
00:23:56,290 --> 00:23:59,210
Ihr Einsatz wäre etwa 20 $ wert
Millionen.

440
00:24:03,980 --> 00:24:04,980
Sie wissen, wo Sie mich erreichen können.

441
00:24:22,620 --> 00:24:28,100
Ich wünschte, ich hätte Alan Rush und mich nie getroffen
Ich wünschte, ich hätte nie von Rachel Dennis gehört.

442
00:24:28,520 --> 00:24:29,540
Was ist jetzt passiert?

443
00:24:30,960 --> 00:24:34,000
Alan spricht über die Aufteilung
teilte das Magazin in zwei Teile und gab ihr die Hälfte.

444
00:24:34,620 --> 00:24:38,320
Ich kann dir nicht sagen, was ich tun möchte
mit ihren beiden selbstgefälligen kleinen Gesichtern.

445
00:24:38,700 --> 00:24:40,380
Weißt du, was mich wirklich nervt?

446
00:24:40,620 --> 00:24:42,300
Es ist so, dass sie denkt, ich sei ein leichtes Opfer.

447
00:24:42,780 --> 00:24:43,940
Nun gut, lass sie.

448
00:24:44,240 --> 00:24:45,660
Ihr steht ein böses Erwachen bevor.

449
00:24:46,320 --> 00:24:47,320
Was werden Sie tun?

450
00:24:48,020 --> 00:24:49,020
Etwas Fantastisches.

451
00:24:50,000 --> 00:24:52,360
Etwas Kreatives, das sie weiterbringt
sie lebt.

452
00:24:53,480 --> 00:24:55,500
Jetzt muss ich nur noch herausfinden, was
das heißt.

453
00:25:00,080 --> 00:25:01,080
Worüber lächelst du?

454
00:25:02,220 --> 00:25:05,420
Es ist einfach... Das fühlt sich so normal an.

455
00:25:06,320 --> 00:25:09,520
Du kommst von der Arbeit nach Hause und erzählst es mir
darüber.

456
00:25:10,920 --> 00:25:13,040
Arbeiten. Und ich sage es dir jetzt.

457
00:25:14,620 --> 00:25:15,660
Alles wird gut.

458
00:25:17,580 --> 00:25:18,580
Ist es?

459
00:25:19,280 --> 00:25:20,280
Ja.

460
00:25:21,620 --> 00:25:23,060
Ich habe uns so sehr vermisst.

461
00:25:24,840 --> 00:25:26,600
Ich habe dich so sehr vermisst.

462
00:25:54,090 --> 00:25:55,710
Dieser Ort hat tolles Eis.

463
00:25:56,070 --> 00:25:57,810
Ich dachte, zwei Pizzen würden dich langsamer machen
unten.

464
00:25:58,410 --> 00:26:00,250
Ich habe noch nie jemanden getroffen, der so viel isst
wie du es tust.

465
00:26:01,390 --> 00:26:02,390
Nun, ich brauche es.

466
00:26:02,590 --> 00:26:03,590
Wofür?

467
00:26:03,970 --> 00:26:05,930
Ich weiß nicht. Ich dachte, wir würden vielleicht gehen
später tanzen.

468
00:26:06,970 --> 00:26:08,090
Bekommen Sie davon bei der Arbeit nicht genug?

469
00:26:09,770 --> 00:26:10,770
Nicht mehr.

470
00:26:13,070 --> 00:26:14,290
Jetzt, wo ich meinen Job gekündigt habe.

471
00:26:16,530 --> 00:26:17,530
Robin.

472
00:26:20,270 --> 00:26:22,390
Warten Sie eine Minute. Nicht wegen Alex
Bedrohung.

473
00:26:23,340 --> 00:26:27,600
Ich dachte mir, wenn du dazu bereit wärst
Opfere deinen Ruf für mich, ich

474
00:26:27,600 --> 00:26:29,340
Seien Sie bereit, Sie nicht da reinzustecken
Position.

475
00:26:30,740 --> 00:26:31,980
Das hättest du nicht tun müssen, weißt du?

476
00:26:32,580 --> 00:26:33,580
Ich weiß.

477
00:26:36,200 --> 00:26:38,940
Also werden Sie Hunderte von zugeben
Männer, die jede Nacht Lust auf dich haben?

478
00:26:40,420 --> 00:26:41,420
Du bist genug.

479
00:26:46,720 --> 00:26:50,320
Eigentlich glaube ich, dass mir klar geworden ist, dass ich es bin
bereit, fast alles zu tun

480
00:26:50,320 --> 00:26:51,460
Sorgen Sie dafür, dass diese Beziehung funktioniert.

481
00:26:52,560 --> 00:26:53,560
Ich auch.

482
00:26:55,240 --> 00:26:56,280
Hast du mit Alex gesprochen?

483
00:26:58,440 --> 00:26:59,440
Ja, das habe ich.

484
00:27:00,800 --> 00:27:01,840
Ist alles in Ordnung?

485
00:27:03,620 --> 00:27:06,600
Schauen Sie, sie kann sagen, was sie will.
Sie kann tun und lassen, was sie will.

486
00:27:07,320 --> 00:27:08,940
Mir geht es nur darum, dass wir zusammen sind.

487
00:27:11,980 --> 00:27:12,980
Lass uns gehen.

488
00:27:18,100 --> 00:27:19,100
Peter, was ist das?

489
00:27:19,760 --> 00:27:20,760
Stimmt etwas nicht?

490
00:27:21,710 --> 00:27:23,030
Ich möchte dich einfach nie verlieren.

491
00:27:24,310 --> 00:27:25,310
Na ja, dann wirst du es nicht tun.

492
00:27:59,530 --> 00:28:00,690
Ich habe heute viel zu tun.

493
00:28:01,990 --> 00:28:03,070
Du weißt, dass ich dich liebe.

494
00:28:04,810 --> 00:28:11,590
Mark, über letzte Nacht, ich

495
00:28:11,590 --> 00:28:12,970
war nicht darauf vorbereitet.

496
00:28:14,670 --> 00:28:15,870
Aber es ist passiert.

497
00:28:16,810 --> 00:28:20,030
Aber Sie müssen wissen, dass es nicht repariert wird
irgendetwas.

498
00:28:23,250 --> 00:28:24,250
Es tut mir immer noch weh.

499
00:28:29,040 --> 00:28:31,760
Früher hatte ich das Gefühl, dass du ganz mir gehörst
und ich gehörte ganz dir.

500
00:28:34,920 --> 00:28:36,520
Ich fühle mich nicht mehr so.

501
00:28:37,460 --> 00:28:38,460
Ich wünschte, du könntest.

502
00:28:40,140 --> 00:28:41,840
Ich würde alles tun, alles, was du willst.

503
00:28:43,280 --> 00:28:45,340
Ich möchte, dass du nicht mit mir geschlafen hast
Carrie.

504
00:28:58,410 --> 00:29:00,190
Ich glaube es nicht. Alex ist schwanger?

505
00:29:01,070 --> 00:29:02,450
Wie zum Teufel ist das passiert?

506
00:29:03,230 --> 00:29:05,490
Nun, ich meine, ich weiß, wie es passiert ist,
aber ich dachte, du wärst ein bisschen

507
00:29:05,490 --> 00:29:07,290
schlauer als das. Nun ja, nichts
narrensicher.

508
00:29:07,870 --> 00:29:11,090
Ich habe dir noch nicht einmal das Schlimmste erzählt.
Sie erwartet, dass ich sie heirate.

509
00:29:11,870 --> 00:29:13,650
Das ist bizarr. Sind Sie sicher, dass es so ist?
deins?

510
00:29:14,210 --> 00:29:16,490
Ich würde alles geben, wenn sie es mir nur ansehen würde
ein anderer Typ.

511
00:29:17,250 --> 00:29:18,710
Oh, Carrie, was soll ich tun?

512
00:29:19,630 --> 00:29:22,470
Nun, Sie können die Tatsache, dass Sie es sind, ignorieren
Wenn Sie Vater werden, gründen Sie eine Stiftung

513
00:29:22,590 --> 00:29:24,390
versprich mir, ihn jeden Tag zu einem Ballspiel mitzunehmen
anderes Wochenende.

514
00:29:24,790 --> 00:29:27,190
Aber was auch immer Sie tun, Sie müssen es nicht tun
Alex heiraten.

515
00:29:27,980 --> 00:29:31,140
Kann ich dabei sein, wenn du es Mama erzählst? Du
Es ist besser, das nicht zu genießen. Ich war einfach

516
00:29:31,140 --> 00:29:32,140
biete meine Unterstützung an.

517
00:29:33,600 --> 00:29:34,680
Mama wird mich umbringen.

518
00:29:34,940 --> 00:29:37,040
Nein, das ist sie nicht. Sie kann dich lieben, nein
egal, was du tust.

519
00:29:37,320 --> 00:29:38,460
Du hast Glück, dass ich sie eingebrochen habe.

520
00:29:39,480 --> 00:29:42,500
Aber ich muss zugeben, es wird schön sein, es zu haben
Du bist ein schwarzes Schaf in der Familie

521
00:29:42,500 --> 00:29:43,500
ändern.

522
00:29:49,880 --> 00:29:52,280
Du wolltest mich sehen?

523
00:29:53,200 --> 00:29:54,200
Ja, Frau Rush.

524
00:29:54,380 --> 00:29:56,780
Es tut mir so leid, dass ich so unangekündigt vorbeikomme
dies.

525
00:29:57,680 --> 00:29:58,680
Was kann ich für Sie tun?

526
00:29:59,600 --> 00:30:00,860
Na ja, es ist ein bisschen peinlich.

527
00:30:01,860 --> 00:30:05,600
Ich dachte, Peter hätte es dir gesagt, aber
offensichtlich hat er das nicht. Hat mir was gesagt?

528
00:30:06,720 --> 00:30:08,820
Dass ich mit seinem Kind schwanger bin.

529
00:30:10,480 --> 00:30:11,700
Nein, ich wusste es nicht.

530
00:30:12,000 --> 00:30:15,720
Mrs. Rush, mir ist klar, dass wir das nicht getan haben
Als wir uns kennengelernt haben, haben wir uns sofort verstanden.

531
00:30:16,420 --> 00:30:19,560
Und ich bin mir sicher, dass das überhaupt nicht der Fall ist
Sie hatten vor, von Ihrem ersten zu erfahren

532
00:30:19,560 --> 00:30:20,560
Enkelkind.

533
00:30:21,180 --> 00:30:22,300
Möchten Sie sich setzen?

534
00:30:23,140 --> 00:30:24,880
Kann ich dir etwas zu trinken bringen?

535
00:30:26,110 --> 00:30:27,370
Nein danke. Mir geht es gut.

536
00:30:30,010 --> 00:30:33,650
Haben Sie und Peter besprochen, was Sie?
Wollten Sie tun?

537
00:30:34,030 --> 00:30:37,830
Nun ja, ich habe es versucht, aber... Wofür?

538
00:30:38,750 --> 00:30:41,130
Aber Peter und ich sehen uns nicht
im Moment.

539
00:30:41,610 --> 00:30:43,030
Er ist mit jemand anderem zusammen.

540
00:30:43,930 --> 00:30:45,670
Jemand, der als Lapdancer arbeitet.

541
00:30:46,450 --> 00:30:47,450
Wie bitte?

542
00:30:48,030 --> 00:30:50,510
Sie tanzt in einem Club für Männer.

543
00:30:51,290 --> 00:30:52,290
Für Geld.

544
00:30:53,010 --> 00:30:55,390
Ich wünschte so sehr, ich müsste nicht derjenige sein, der das tut
erzähl dir das alles.

545
00:30:56,400 --> 00:30:58,800
Das klingt einfach nicht nach meinem Sohn.

546
00:30:59,060 --> 00:31:00,900
Ich weiß. Ich verstehe es auch nicht.

547
00:31:01,720 --> 00:31:04,300
Aber ich liebe ihn und ich bin dazu bereit
vergib ihm seine Fehler.

548
00:31:05,400 --> 00:31:08,500
Ich möchte nur ein echtes Zuhause schaffen
unser Kind.

549
00:31:09,960 --> 00:31:13,360
Ich bin mit nur einem Elternteil und mir aufgewachsen
weiß, wie schwer es ist.

550
00:31:14,420 --> 00:31:19,120
Ich möchte diesem Kind nur eins geben
echte Familie.

551
00:31:20,440 --> 00:31:21,560
Ich werde mit Peter reden.

552
00:31:23,620 --> 00:31:24,620
Nein, Frau Rush.

553
00:31:26,960 --> 00:31:27,960
Wenn du das tun würdest.

554
00:31:29,540 --> 00:31:30,540
Mach dir keine Sorge.

555
00:31:31,820 --> 00:31:32,820
Machen Sie sich um nichts Sorgen.

556
00:31:46,020 --> 00:31:47,300
Komm schon, das ist nicht fair.

557
00:31:47,740 --> 00:31:49,280
Ich wollte dich mit einem schönen Abendessen verwöhnen.

558
00:31:49,960 --> 00:31:50,960
Warum?

559
00:31:51,140 --> 00:31:53,220
Wir könnten also von einer Menge umgeben sein
Fremde?

560
00:31:54,040 --> 00:31:55,440
Sind wir ganz schnell mit dem Essen fertig?

561
00:31:57,080 --> 00:31:58,880
Mir wäre es lieber, wenn wir irgendwo alleine wären.

562
00:31:59,700 --> 00:32:01,020
Ja, ich schätze, da hast du recht.

563
00:32:04,760 --> 00:32:05,760
Mmm. Mmm.

564
00:32:06,360 --> 00:32:07,480
Sie sollten alles bei der Arbeit tun.

565
00:32:07,800 --> 00:32:08,800
Kann ich etwas tun, Baby?

566
00:32:09,980 --> 00:32:12,040
Okay. Wenn du es wirklich willst.

567
00:32:12,580 --> 00:32:13,660
Ich brauche etwas Oregano.

568
00:32:14,800 --> 00:32:15,800
Oregano?

569
00:32:16,420 --> 00:32:17,420
Es ist grün.

570
00:32:17,560 --> 00:32:18,920
Kommt in einem kleinen Gewürzglas.

571
00:32:19,620 --> 00:32:20,620
Ich bin gleich wieder da.

572
00:33:16,780 --> 00:33:17,780
Ich dachte, du wärst im Laden.

573
00:33:18,960 --> 00:33:19,960
Ich habe mein Portemonnaie vergessen.

574
00:33:20,820 --> 00:33:21,820
Was machst du hier?

575
00:33:22,340 --> 00:33:23,380
Was machst du damit?

576
00:33:24,880 --> 00:33:25,880
Sie dienen dem Schutz.

577
00:33:26,440 --> 00:33:27,480
Ich mag es, mich sicher zu fühlen.

578
00:33:28,500 --> 00:33:29,600
Warum braucht man drei?

579
00:33:30,600 --> 00:33:31,620
Du stellst mir Fragen.

580
00:33:32,180 --> 00:33:34,980
Du solltest gar nicht hier drin sein.
Ich weiß, es tut mir leid, aber ich muss es wirklich tun

581
00:33:34,980 --> 00:33:35,980
verstehe das.

582
00:33:36,860 --> 00:33:38,500
Schau, die Dinge über dich weiß ich nicht
entweder.

583
00:33:40,800 --> 00:33:41,800
Das stimmt, es gibt sie.

584
00:33:47,500 --> 00:33:52,100
Ich habe vor kurzem ein sehr selbstbewusstes Leben beendet
-destruktive Beziehung zu einem sehr

585
00:33:52,180 --> 00:33:55,240
kontrollierender Mann, der kein Ende nehmen würde
um mich zu verletzen.

586
00:33:56,680 --> 00:33:59,260
Ich hätte einfach nicht gedacht, dass ich es jemals wirklich schaffen würde
Ich kann jedem Mann wieder vertrauen.

587
00:34:00,320 --> 00:34:04,320
Ich wusste, dass ich kein Recht hatte, hineinzugehen
da, aber du warst so geheimnisvoll

588
00:34:04,320 --> 00:34:05,320
darüber.

589
00:34:05,920 --> 00:34:08,040
Mir wäre es lieber, wenn du mir alles erzählst, nein
Egal wie schlimm es ist.

590
00:34:09,080 --> 00:34:10,080
Das ist es.

591
00:34:10,900 --> 00:34:11,900
Du weißt alles.

592
00:34:12,820 --> 00:34:13,820
Wirklich?

593
00:34:17,739 --> 00:34:18,739
Ich bin ein Geheimnis.

594
00:34:30,760 --> 00:34:31,760
Mutter?

595
00:34:33,320 --> 00:34:36,440
Vielen Dank für Ihr Kommen. Natürlich. Nun,
Sie sagten, es sei ein Notfall.

596
00:34:36,780 --> 00:34:40,360
Ja. Ich habe mich gefragt, wann du gehst
um mir zu sagen, dass Alex Bertolli es ist

597
00:34:40,360 --> 00:34:41,360
schwanger.

598
00:34:42,400 --> 00:34:44,100
Sie ist nicht gekommen, um dich zu besuchen. Das hat sie getan.

599
00:34:44,300 --> 00:34:45,560
Und sie war voller Neuigkeiten.

600
00:34:46,010 --> 00:34:49,710
Ich verstehe, dass Ihre letzte Affäre so war
ein interessanter Beruf. Ich glaube das

601
00:34:49,710 --> 00:34:51,350
Begriff ist Lapdance.

602
00:34:52,570 --> 00:34:55,530
Robyn hat ihren Job gekündigt. Oh, das bin ich
erleichtert.

603
00:34:56,449 --> 00:35:00,450
Mutter, es tut mir leid, dass du davon erfahren musstest
das von Alex. Es tut mir leid, dass ich das hören musste

604
00:35:00,450 --> 00:35:01,450
darüber überhaupt.

605
00:35:02,110 --> 00:35:04,930
Wenn ich daran denke, wie stolz ich immer war
war von dir.

606
00:35:05,470 --> 00:35:09,110
Kannst du nicht sehen, was sie tut? Kommt
zu dir nach Hause, dich gegen mich aufbringend.

607
00:35:09,250 --> 00:35:10,890
Sie ist verzweifelt. Sie kann nirgendwo anders hin
geh.

608
00:35:11,190 --> 00:35:12,290
Du kennst sie nicht.

609
00:35:13,520 --> 00:35:16,660
Sie ist eine Wahnsinnige. Sie ist die Mutter von
Ihr Kind.

610
00:35:17,200 --> 00:35:18,880
Und machen Sie keinen Fehler.

611
00:35:19,120 --> 00:35:20,420
Du wirst sie heiraten.

612
00:35:31,960 --> 00:35:33,500
Haben Sie heute keine Galerie geöffnet?

613
00:35:34,100 --> 00:35:35,720
Ich hatte gestern den ganzen Tag geöffnet.

614
00:35:36,860 --> 00:35:39,940
Und hier dachte ich, du wärst der
ernsthafte Geschäftsfrau.

615
00:35:41,260 --> 00:35:42,260
Ich bin.

616
00:35:42,480 --> 00:35:44,440
Ich meine, das ist nicht alles, was ich ernst meine
ungefähr.

617
00:35:50,600 --> 00:35:53,340
Ich verspreche es. Ich verspreche, es selbst in die Hand zu nehmen
mit dir.

618
00:35:55,980 --> 00:35:57,920
Wer auch immer es ist, machen Sie es schnell.

619
00:35:58,440 --> 00:35:59,920
Das habe ich mir gedacht
tun.

620
00:36:01,020 --> 00:36:02,560
Du hast nie gesagt, dass das ein Ruhejob sei.

621
00:36:03,020 --> 00:36:04,080
Ich sage es jetzt.

622
00:36:04,880 --> 00:36:06,080
Ich möchte später mit dir reden.

623
00:36:06,600 --> 00:36:09,880
Ich bezahle dich nicht dafür, mit ihr zu schlafen.
Ich bezahle dich dafür, sie zu töten.

624
00:36:10,360 --> 00:36:13,600
Wie gesagt, ich rufe dich zurück. Da
gibt es nichts zu besprechen. Wir haben einen Deal gemacht.

625
00:36:13,680 --> 00:36:14,680
Du hast mein Geld genommen.

626
00:36:15,040 --> 00:36:17,260
Wie Sie wahrscheinlich sehen können, habe ich eine sehr
kurzes Temperament.

627
00:36:21,420 --> 00:36:22,880
Klingt, als hätten Sie auch viel zu tun.

628
00:36:24,440 --> 00:36:25,440
Ich gehe besser.

629
00:36:26,860 --> 00:36:28,360
Ja. Darauf können Sie wetten.

630
00:36:45,930 --> 00:36:48,530
Bitte sagen Sie mir, dass das die Geschichte ist
der schmuddelige Fruchtbarkeitsarzt.

631
00:36:48,750 --> 00:36:50,610
Ich gehe gerade meine Notizen durch, aber...
Aber?

632
00:36:50,930 --> 00:36:52,250
Ich möchte kein Aber hören.

633
00:36:52,510 --> 00:36:55,650
Niemand sonst hat das. Es wird ein
riesiger Knüller für uns. Das Problem ist nein

634
00:36:55,650 --> 00:36:57,470
man möchte reden, ob öffentlich oder vertraulich.

635
00:36:57,790 --> 00:37:01,510
Der Typ hat gefrorene Embryonen ohne seine verkauft
Zustimmung des Patienten.

636
00:37:02,070 --> 00:37:04,610
Das bedeutet, dass die Leute Kinder bekommen werden
Da draußen wissen sie nicht einmal etwas.

637
00:37:04,750 --> 00:37:07,550
Sie werden diesen Kerl zum Kochen bringen wollen
in Öl. Aber er regelt die Klagen

638
00:37:07,550 --> 00:37:08,488
außergerichtlich.

639
00:37:08,490 --> 00:37:10,150
Jeder unterschreibt die Geheimhaltungserklärung
Vereinbarungen.

640
00:37:10,470 --> 00:37:11,690
Ich schätze, sie wollen das Geld mehr.

641
00:37:12,290 --> 00:37:13,450
Sehen Sie, ich verstehe das nicht.

642
00:37:14,339 --> 00:37:17,680
Irgendeine Geschichte über Peter Fairchild oder ihn
Familie, du meldest das so wie es ist

643
00:37:17,680 --> 00:37:19,620
Watergate, aber alles andere... Das ist
nicht fair.

644
00:37:21,500 --> 00:37:23,400
Sag mir, dass du nicht immer noch davon besessen bist
der Kerl.

645
00:37:24,180 --> 00:37:25,660
Dass es Ihre Arbeit nicht beeinträchtigt.

646
00:37:26,060 --> 00:37:27,060
Das ist es nicht.

647
00:37:27,320 --> 00:37:30,460
Ich habe wirklich, wirklich hart daran gearbeitet.
Und mir ist nichts eingefallen.

648
00:37:31,820 --> 00:37:33,260
Ich hätte dir die Geschichte nie erzählen sollen.

649
00:37:52,700 --> 00:37:53,700
Schau dir das an.

650
00:37:53,760 --> 00:37:55,000
Jeder liest meine Zeitschrift.

651
00:37:55,400 --> 00:37:57,080
Ja, es sollte eine wirklich lustige Party werden.

652
00:37:57,940 --> 00:37:59,940
Sie müssen dieses Problem sehen. Ich bin
Einrahmen des Covers.

653
00:38:01,520 --> 00:38:02,520
Ziemlich große Beteiligung, oder?

654
00:38:03,440 --> 00:38:05,980
Sally, ich wusste, dass es ein Hit werden würde, aber
das ist zu viel.

655
00:38:06,600 --> 00:38:08,040
Liebling, ich glaube, sie lesen das.

656
00:38:10,980 --> 00:38:12,140
Was zum Teufel ist das?

657
00:38:13,480 --> 00:38:14,480
Sieht aus wie eine Mitteilung.

658
00:38:18,240 --> 00:38:20,100
Glückwunsch. Stephanie, das ist es
fabelhaft.

659
00:38:24,380 --> 00:38:27,780
Stephanie, viel Spaß mit deinem kleinen Witz,
denn ich bin mir sicher, dass Alan nicht so amüsiert sein wird

660
00:38:27,780 --> 00:38:28,780
wie alle anderen auch.

661
00:38:29,520 --> 00:38:31,140
Hier, trink das.

662
00:38:32,000 --> 00:38:34,140
Es wird Ihnen helfen, den Geschmack abzumildern
Ihre eigene Medizin.

663
00:38:35,480 --> 00:38:36,720
Stephanie, da bist du ja.

664
00:38:40,740 --> 00:38:43,940
Nach dem Tag, den ich hatte, bin ich wirklich nicht mehr wach
zum liebenden Selbst heute.

665
00:38:44,220 --> 00:38:45,900
NEIN? Ein harter Tag am Spirituosenwagen, Liebes?

666
00:38:46,440 --> 00:38:48,220
Wenn du verheiratet wärst, würdest du auch trinken
ich.

667
00:38:52,410 --> 00:38:53,410
Alan, hast du das gesehen?

668
00:38:53,690 --> 00:38:54,810
Ja, das habe ich tatsächlich.

669
00:38:55,830 --> 00:38:57,690
Nun, wirst du etwas sagen?
Stephanie darüber?

670
00:38:58,250 --> 00:38:59,950
Ich bin gerade erst angekommen. Gib mir eine Chance.

671
00:39:01,150 --> 00:39:02,150
Stephanie!

672
00:39:05,570 --> 00:39:06,830
Alan, was nun?

673
00:39:07,610 --> 00:39:10,390
Glückwunsch. Ihre beste Ausgabe von
Kommunique noch nicht.

674
00:39:12,530 --> 00:39:13,530
Danke schön.

675
00:39:15,230 --> 00:39:16,770
Oh, Rachel, bitte bleib.

676
00:39:17,150 --> 00:39:18,650
Schließlich ist es Ihre Party.

677
00:39:27,660 --> 00:39:28,660
Gil? Linda?

678
00:39:29,680 --> 00:39:33,620
Ich möchte nur, dass Sie wissen, dass es mir sehr gut gefallen hat
kleine Diskussion gestern.

679
00:39:36,320 --> 00:39:38,220
Mr. Rush, Ihr Angebot.

680
00:39:38,460 --> 00:39:39,460
Verzeihung.

681
00:39:41,060 --> 00:39:42,060
Ja.

682
00:39:42,660 --> 00:39:44,420
Wer ist es? Wer hat das Zeug gekauft?

683
00:39:46,620 --> 00:39:47,620
Adam Brock?

684
00:39:48,020 --> 00:39:49,020
Dieser Hinterwäldler?

685
00:39:50,120 --> 00:39:53,340
Bußgeld. Er kann sein Blau in die Flasche füllen
Gesicht, aber lass mich dir etwas sagen.

686
00:39:53,800 --> 00:39:56,980
Rush Media ist ein Unternehmen, das niemals...
jemals besitzen.

687
00:39:58,180 --> 00:39:59,200
Worum ging es da?

688
00:39:59,820 --> 00:40:00,980
Nichts, was dich betrifft.

689
00:40:01,660 --> 00:40:02,660
In Ordnung?

690
00:40:05,500 --> 00:40:05,900
Markus,

691
00:40:05,900 --> 00:40:14,680
Ich

692
00:40:14,680 --> 00:40:18,960
Ich wünschte, du wärst dort gewesen, nur um das zu sehen
Schau auf Rachels Gesicht. Es hat sich gelohnt.

693
00:40:18,980 --> 00:40:21,320
Allein dafür hat es sich gelohnt
Moment.

694
00:40:21,920 --> 00:40:23,120
Ich freue mich für dich, Steph.

695
00:40:23,420 --> 00:40:24,420
Das bin ich wirklich.

696
00:40:25,610 --> 00:40:26,610
Was machst du?

697
00:40:29,210 --> 00:40:30,210
Ich gehe.

698
00:40:32,050 --> 00:40:33,110
Ich gehe zurück nach Seattle.

699
00:40:33,670 --> 00:40:34,670
Was?

700
00:40:35,910 --> 00:40:39,110
Ich war nichts weiter als ein Stein
Dein Hals seit dem Tag, an dem wir hierher gezogen sind.

701
00:40:39,450 --> 00:40:41,190
Das stimmt nicht. Du weißt, dass es so ist.

702
00:40:42,350 --> 00:40:45,690
Seattle, ich hatte das Gefühl, ein Leben zu haben, das so war
machte Sinn.

703
00:40:46,910 --> 00:40:48,950
Ich fühlte mich, als hätte ich hier meinen Kompass verloren,
Steph.

704
00:40:50,250 --> 00:40:52,030
Ich habe Dinge getan, für die ich mich schäme.

705
00:40:52,670 --> 00:40:54,590
Dinge, von denen ich nie gedacht hätte, dass ich dazu fähig wäre
von.

706
00:40:55,660 --> 00:40:57,180
Ich weiß nicht einmal mehr, wer ich bin.

707
00:40:58,120 --> 00:41:01,200
Und wer auch immer es ist, ich kann es so gut wie nicht
halte sie aus.

708
00:41:03,220 --> 00:41:06,700
Ich möchte wieder der Mann sein, der du bist
verliebte sich in.

709
00:41:07,380 --> 00:41:09,740
Und Sie haben das Gefühl, dass Sie dorthin zurückkehren müssen
Seattle, um das zu tun?

710
00:41:10,700 --> 00:41:11,860
Hier habe ich meinen Lebensstil.

711
00:41:14,020 --> 00:41:15,080
Du hörst mir zu.

712
00:41:17,020 --> 00:41:20,400
Ich habe nur zugestimmt, diesen Job anzunehmen, weil ich
dachte, es würde etwas werden

713
00:41:20,400 --> 00:41:21,780
das würde uns beide glücklich machen.

714
00:41:22,580 --> 00:41:23,580
Du bist glücklich.

715
00:41:23,740 --> 00:41:24,740
Das ist alles, was zählt.

716
00:41:25,420 --> 00:41:26,420
Glaubst du, ich bin glücklich?

717
00:41:27,280 --> 00:41:30,380
Ich bin nur hierher gekommen, weil ich dachte, dass ich
musste etwas beweisen.

718
00:41:31,460 --> 00:41:32,460
Und das habe ich getan.

719
00:41:33,420 --> 00:41:36,180
Das heißt, ich muss nichts beweisen
für niemanden mehr.

720
00:41:38,120 --> 00:41:39,300
Du hast hier ein Leben.

721
00:41:40,760 --> 00:41:42,620
Ich kann dich niemals bitten, das aufzugeben.

722
00:41:44,100 --> 00:41:45,940
Ich will kein Leben, das du nicht bist
Teil von.

723
00:41:47,200 --> 00:41:48,200
Also, was sagst du?

724
00:41:49,760 --> 00:41:52,940
Meine Mutter sagte mir immer, ich solle das verlassen
Party, während du noch Spaß hattest.

725
00:41:56,190 --> 00:41:58,850
Heute Abend hatte ich endlich Spaß.

726
00:42:05,310 --> 00:42:06,310
Wen rufst du an?

727
00:42:07,730 --> 00:42:08,730
Alans Voicemail.

728
00:42:09,070 --> 00:42:10,690
Sie haben die Voicemail von Alan erreicht
Ansturm.

729
00:42:11,530 --> 00:42:12,910
Alan, hallo, hier ist Stephanie.

730
00:42:13,570 --> 00:42:16,330
Ich wollte nur, dass du weißt, dass ich ein fantastisches Erlebnis hatte
Zeit für die Party heute Abend.

731
00:42:16,830 --> 00:42:18,930
Du bist eine echte Nervensäge, und ich
aufhören.

732
00:42:20,590 --> 00:42:21,590
Komm her.

733
00:42:39,500 --> 00:42:40,540
Vielen Dank, dass Sie mich kennengelernt haben.

734
00:42:41,240 --> 00:42:43,220
Rechts. Als ob ich eine Wahl hätte.

735
00:42:44,060 --> 00:42:45,500
Warum bist du so gereizt?

736
00:42:45,820 --> 00:42:46,820
Verzeihen Sie mir.

737
00:42:47,180 --> 00:42:51,500
Ich mag es nicht, erpresst zu werden. Und
Ich zeige Peter diese Ultraschallbilder

738
00:42:51,500 --> 00:42:53,560
Fairchild, ich könnte meinen Führerschein verlieren
das.

739
00:42:53,880 --> 00:42:58,320
Wirklich? Und was würde passieren, wenn ich schreiben würde?
Die Geschichte darüber, wie du das Gefrorene verkauft hast

740
00:42:58,320 --> 00:43:00,220
Embryonen Ihrer Patienten ohne ihre
Erlaubnis?

741
00:43:00,620 --> 00:43:03,540
Ich wollte nur Familien helfen, die es sind
verzweifelter Kinderwunsch.

742
00:43:04,100 --> 00:43:05,380
Können Sie das nicht schätzen?

743
00:43:05,760 --> 00:43:06,800
Mensch, Dr. West.

744
00:43:07,370 --> 00:43:11,390
Wenn Sie bereit sind, eine Erklärung abzugeben
die Presse... Lasst uns das hinter uns bringen.

745
00:43:12,610 --> 00:43:16,410
Dies ist eine Liste aller verfügbaren
Spermaproben und Beschreibungen davon

746
00:43:16,410 --> 00:43:17,410
Spender.

747
00:43:18,330 --> 00:43:19,330
Hmm.

748
00:43:20,710 --> 00:43:21,770
Nummer 34.

749
00:43:22,410 --> 00:43:26,270
Dunkles Haar, haselnussbraune Augen, 1,80 Meter groß.

750
00:43:27,430 --> 00:43:28,450
Harvard-Ausbildung.

751
00:43:29,990 --> 00:43:30,990
Perfekt.

752
00:43:31,630 --> 00:43:33,370
Er wird nie erfahren, dass es nicht sein Kind ist.

753
00:43:33,910 --> 00:43:35,230
Ich werde das Labor benachrichtigen.

754
00:43:35,720 --> 00:43:37,840
Als Erstes machen wir die Befruchtung
der Morgen.

755
00:43:38,700 --> 00:43:40,080
Ich muss schwanger werden.

756
00:43:40,980 --> 00:43:42,040
Du verstehst das.

757
00:43:46,200 --> 00:43:51,240
Miss Bartoli, Sie wollen ein Kind, aber nicht
Du?

758
00:43:52,420 --> 00:43:54,840
Ich meine, Sie verwenden nicht nur einen, um
Falle Peter Fairchild.

759
00:43:56,120 --> 00:43:59,080
Sagen Sie sich, was Sie zum Schlafen brauchen
Nachts, Dr. West.

760
00:44:00,300 --> 00:44:01,380
Wir sehen uns morgen früh.

