1
00:01:55,782 --> 00:01:57,272
ارغ!

2
00:03:30,043 --> 00:03:33,410
ديف يمكن أن يجهزها،
لكن التكلفة تبدو غنية بعض الشيء.

3
00:03:33,505 --> 00:03:37,714
فإذا هو يجمعها،
ستكون أحمقًا لتفويت الأمر.

4
00:03:37,801 --> 00:03:40,213
أنا أسمعك. أنا فقط...

5
00:03:40,303 --> 00:03:43,636
أنت فقط ماذا؟ تريد أن تأخذ غطسة،
عليك اختبار الماء.

6
00:03:43,765 --> 00:03:48,179
- أنت فقط لا تريد أن تتبلل.
- لا يا رجل. الغمس مقدس.

7
00:03:48,979 --> 00:03:51,095
الغمس مقدس.

8
00:03:52,149 --> 00:03:54,640
- الوكيل مولدر؟
- نعم.

9
00:03:54,776 --> 00:03:58,769
لقد تم إعفائك من مهمتك.
سيتولى العميل بوزوف المسؤولية.

10
00:03:59,656 --> 00:04:02,147
لديك رحلة لتلحق بها خلال 45 دقيقة.

11
00:04:02,284 --> 00:04:05,492
- إلى أين أنا ذاهب؟
- قضية قتل. نيوارك، نيوجيرسي.

12
00:04:06,496 --> 00:04:08,657
علاج نفسك.

13
00:04:08,832 --> 00:04:12,700
جهة الاتصال الخاصة بك في نيوارك
هو المحقق نورمان.

14
00:04:12,836 --> 00:04:16,704
- كيف يمكنني رسم المهمة؟
- مساعد المدير سكينر طلب منك.

15
00:04:16,840 --> 00:04:19,047
سكينر طلب مني؟!

16
00:04:42,157 --> 00:04:45,524
- مولدر، مكتب التحقيقات الفدرالي.
- فريق الطب الشرعي الخاص بي انتهى للتو.

17
00:04:45,660 --> 00:04:48,868
لقد تركنا الجثة حيث وجدناها.
كيني!

18
00:04:49,915 --> 00:04:53,874
هذه حالة واحدة سأقوم بها
سعيد أن أسلم لكم يا رفاق.

19
00:05:03,678 --> 00:05:06,169
انتبه لنفسك.

20
00:05:06,598 --> 00:05:09,431
نعم. لا أريد التدخل في أي شيء.

21
00:05:13,730 --> 00:05:17,143
يقولون أنه يقطع الرائحة إذا كنت
لا تتنفس من خلال فمك.

22
00:05:17,234 --> 00:05:19,896
لقد كذبوا.

23
00:05:20,028 --> 00:05:24,021
- من وجد الجثة؟
- عامل صرف صحي.

24
00:05:24,115 --> 00:05:26,652
يبدو أنه كان هنا منذ فترة.

25
00:05:26,743 --> 00:05:30,531
- أي هوية؟
- لا، ليس هناك الكثير لنتحدث عنه أيضًا.

26
00:05:30,622 --> 00:05:33,159
الجانب الأمامي يؤكل إلى حد كبير.

27
00:05:33,250 --> 00:05:37,414
- هل تريد منا أن تسليمه؟
- لا، سأأخذ بكلمتك في هذا الشأن.

28
00:05:37,921 --> 00:05:41,288
مهلا، وكيل مولدر!
ماذا يجب أن نفعل بالجسد؟

29
00:05:41,424 --> 00:05:46,589
قم بلفها وإرسالها إلى مكتب التحقيقات الفيدرالي،
رعاية مساعد المدير سكينر!

30
00:06:03,864 --> 00:06:06,150
- نعم يا سيدي.
- شكرًا لك.

31
00:06:06,241 --> 00:06:07,902
أنا بحاجة للتحدث معه.

32
00:06:07,993 --> 00:06:11,110
السيد سكينر غير متوفر.
لو تفضلت بالجلوس...

33
00:06:11,204 --> 00:06:15,789
هل ستخبره أنني هنا؟
وأنا بحاجة للتحدث معه... الآن؟

34
00:06:16,793 --> 00:06:18,658
بالتأكيد.

35
00:06:19,504 --> 00:06:25,465
سيد سكينر، أنا آسف جدًا للمقاطعة.
لكن العميل مولدر يطالب برؤيتك.

36
00:06:25,552 --> 00:06:28,294
- هل هناك مشكلة، وكيل مولدر؟
- نعم هناك.

37
00:06:28,388 --> 00:06:30,674
ثم حدد موعدا.

38
00:06:30,765 --> 00:06:33,973
هذا صعب عندما تكون كذلك
حتى مؤخرتك في مياه الصرف الصحي الخام،...

39
00:06:34,060 --> 00:06:36,597
..on مهمة أخرى لا معنى لها.

40
00:06:36,688 --> 00:06:40,397
- اعذرني؟
- وماذا بعد؟ تنظيف ارضيات الحمام؟

41
00:06:40,483 --> 00:06:43,566
- أنت خارج الخط، وكيل مولدر.
- لذلك جمعت.

42
00:06:45,572 --> 00:06:47,403
بخير.

43
00:06:47,490 --> 00:06:50,607
تعال إلى مكتبي، وكيل مولدر. لو سمحت.

44
00:06:56,583 --> 00:06:58,448
هل ستبلغ الغرفة...

45
00:06:58,543 --> 00:07:02,707
.. لماذا تنظر إلى قضيتك
في نيو جيرسي كما لا معنى لها؟

46
00:07:03,924 --> 00:07:06,256
إنها مجرد مكب نفايات للجثث في أرض المخدرات،...

47
00:07:06,343 --> 00:07:09,676
..وليس نوع القضية
مكتب التحقيقات الفيدرالي يضيع الوقت أو القوى العاملة.

48
00:07:11,181 --> 00:07:17,017
نظراً لتاريخك الحديث، فأنت لست واحداً
للحكم على ما هو أو لا مضيعة للوقت.

49
00:07:17,270 --> 00:07:18,601
سيدي، عملي على الملفات المجهولة...

50
00:07:18,688 --> 00:07:22,055
لقد تم إغلاق الملفات المجهولة، أيها العميل مولدر.

51
00:07:22,150 --> 00:07:24,607
سوف تقوم بمهام جديدة..

52
00:07:24,694 --> 00:07:29,484
.. والتحقيق معهم إلى الأفضل
من قدرتك. هل هذا غير واضح؟

53
00:07:29,574 --> 00:07:31,610
نعم.

54
00:07:31,701 --> 00:07:36,195
وسأكون في انتظار تقاريرك الميدانية
بشأن قضية القتل الحالية الخاصة بك.

55
00:07:36,289 --> 00:07:38,371
شكرًا لك.

56
00:07:51,805 --> 00:07:54,091
هل تم شغل هذا المقعد؟

57
00:07:54,975 --> 00:07:59,765
لا، ولكن يجب أن أحذرك،
أعاني من نبضات عنيفة.

58
00:07:59,854 --> 00:08:02,971
حسنًا، أنا مسلح، لذا سأغتنم فرصتي.

59
00:08:11,658 --> 00:08:16,493
سمعت أنك أحببت نفسك حقًا
لمساعد المدير سكينر اليوم.

60
00:08:18,206 --> 00:08:23,451
في بعض الأحيان يكون من الصعب أن تبتسم عندما يكونون كذلك
أطلب منك الانحناء والاستيلاء على كاحليك.

61
00:08:24,004 --> 00:08:27,542
ليس الأمر كما لو كنت قد حاولت من أي وقت مضى
لتناسب البرنامج.

62
00:08:27,632 --> 00:08:29,293
لا.

63
00:08:29,926 --> 00:08:33,043
لا، لقد كنت أفكر كثيرًا في هذا مؤخرًا.

64
00:08:34,597 --> 00:08:38,306
- لقد كنت أفكر في المغادرة.
- المكتب؟

65
00:08:38,393 --> 00:08:40,099
ماذا ستفعل؟

66
00:08:40,186 --> 00:08:43,269
متابعة عملي في
خوارق، بطريقة أو بأخرى.

67
00:08:44,774 --> 00:08:49,894
يمكنك طلب النقل إلى كوانتيكو.
ارجع إلى وحدة العلوم السلوكية.

68
00:08:50,530 --> 00:08:53,146
إنهم لا يريدوننا
نعمل معًا، سكالي.

69
00:08:53,241 --> 00:08:55,948
وهذا هو السبب الوحيد
أستطيع أن أفكر في البقاء.

70
00:08:56,036 --> 00:08:58,743
ماذا عن هذه القضية التي تعمل عليها؟

71
00:08:58,830 --> 00:09:02,368
- إنه صفر.
- أين الجثة؟

72
00:09:03,001 --> 00:09:06,789
في مختبر الطب الشرعي لدينا.
انظر، أنا أعرف ما تحاول القيام به.

73
00:09:06,921 --> 00:09:09,082
ربما أستطيع أن أطلب إجراء تشريح الجثة.

74
00:09:09,174 --> 00:09:14,168
إنه تمرين. سكينر عادل
فرك أنفي في هذا واحد.

75
00:09:14,262 --> 00:09:16,378
لا يوجد شيء لذلك.

76
00:09:16,473 --> 00:09:19,681
هناك جثة، أليس كذلك؟

77
00:09:31,196 --> 00:09:32,652
أوه!

78
00:09:39,329 --> 00:09:45,245
فحص وتشريح الجثة
رقم جون دو 1-0-1-3-5-6.

79
00:09:45,335 --> 00:09:48,873
رقم القضية DP1-1-2-1-4-8.

80
00:09:50,006 --> 00:09:53,123
العميل الخاص فوكس مولدر,
محقق ميداني.

81
00:09:54,052 --> 00:09:59,297
الجسم ذكر بالغ
تحلل الأنسجة المتقدمة ...

82
00:09:59,390 --> 00:10:03,133
..وزنها 165 رطلاً في أقصى الحدود...

83
00:10:03,812 --> 00:10:06,394
..69 بوصة في الطول.

84
00:10:07,232 --> 00:10:11,145
الجلد السليم يكون مرقشًا ومتغير اللون،...

85
00:10:11,236 --> 00:10:15,855
..بسبب الغمر والتعرض ل
بيئة بكتيرية للغاية.

86
00:10:15,949 --> 00:10:18,656
سبب الوفاة ووقتها...

87
00:10:19,035 --> 00:10:20,525
..غير معروف.

88
00:10:20,620 --> 00:10:23,908
علامة تحديد محتملة على الساعد الأيمن.

89
00:10:30,213 --> 00:10:32,920
تبدو تجاويف الجسم طبيعية.

90
00:10:35,135 --> 00:10:37,626
الأعضاء الداخلية سليمة..

91
00:10:38,304 --> 00:10:41,421
..متسقة في معدل التحلل.

92
00:10:45,395 --> 00:10:47,886
إزالة القفص الصدري.

93
00:10:57,115 --> 00:11:00,232
حالة القلب والرئتين جيدة.

94
00:11:01,452 --> 00:11:05,445
لا توجد علامة على الجلطات الدموية ،
الأمراض الطبيعية أو المتدهورة.

95
00:11:05,540 --> 00:11:08,657
أشر إلى أن الضحية ربما كان شابًا بالغًا.

96
00:11:10,211 --> 00:11:13,203
يظهر على الكبد بعض التصلب العقدي،...

97
00:11:13,298 --> 00:11:15,960
.. متوافق مع إدمان الكحول الأولي.

98
00:11:16,342 --> 00:11:17,878
يا إلهي!

99
00:11:43,953 --> 00:11:46,535
- إنها في الطريق!
- فهمتها!

100
00:11:48,333 --> 00:11:49,994
نعم.

101
00:12:17,278 --> 00:12:20,486
بحاجة إلى قطعة كبيرة من قياس 30
وبعض أسلاك بالات.

102
00:12:20,698 --> 00:12:23,314
يجب أن أعود إلى أعلى الشاشة.

103
00:12:47,100 --> 00:12:48,556
صريح! يساعد!

104
00:12:49,811 --> 00:12:52,518
صريح! صريح!

105
00:12:53,356 --> 00:12:55,221
صريح!

106
00:12:56,526 --> 00:12:59,188
صريح! عجل!

107
00:12:59,737 --> 00:13:01,728
يتمسك!

108
00:13:01,823 --> 00:13:04,530
- فرانك!
- تعال!

109
00:13:04,617 --> 00:13:05,857
صريح!

110
00:13:06,995 --> 00:13:10,112
انتظر حتى أربط الخط! يتمسك!

111
00:13:10,790 --> 00:13:13,623
اسحب، هيا! تعال! تعال!

112
00:13:15,128 --> 00:13:16,993
سحب ما يصل!

113
00:13:23,261 --> 00:13:24,922
يا إلاهي!

114
00:13:27,098 --> 00:13:29,384
سأحصل على المساعدة!

115
00:13:44,073 --> 00:13:48,032
سأعطيك جرعة معززة من التيتانوس
فقط كإجراء احترازي.

116
00:13:49,037 --> 00:13:54,077
سأكون سعيدًا إذا أعطيتني شيئًا ما
لإخراج هذا الطعم من فمي.

117
00:13:55,209 --> 00:13:57,165
اسمحوا لي أن ألقي نظرة.

118
00:13:57,253 --> 00:13:58,538
اه.

119
00:13:59,088 --> 00:14:01,750
- هل هناك مشكلة في البلع؟
- اه اه.

120
00:14:05,678 --> 00:14:07,760
سوف تذهب بعيدا.

121
00:14:09,140 --> 00:14:11,631
- الوكيل مولدر؟
- نعم.

122
00:14:12,560 --> 00:14:16,599
لقد أحالني قسم شرطة نيوارك إليك.
أنا مندهش من تورط مكتب التحقيقات الفيدرالي.

123
00:14:16,689 --> 00:14:21,353
- هل هناك شيء هنا يجب أن أعرفه؟
- لا أعرف. ربما يمكنك أن تقول لي.

124
00:14:22,278 --> 00:14:28,069
إنه عامل نظافة. يدعي أنه كان كذلك
هاجمه شيء ما في المجاري.

125
00:14:28,159 --> 00:14:31,401
- هاجم؟ بماذا؟
- لم نتمكن من تحديد.

126
00:14:31,496 --> 00:14:36,206
اعتقدت أنها كانت مطالبة كاذبة بالإعاقة،
لكن يبدو أنه يقول الحقيقة.

127
00:14:36,292 --> 00:14:39,534
- ما هي حالته؟
- وحالته الصحية مرضية.

128
00:14:39,629 --> 00:14:45,169
لقد أعطيته دورة مكثفة من المضادات الحيوية،
ونحن نتحقق من التهاب الكبد.

129
00:14:45,259 --> 00:14:48,251
لديه جرح غريب في ظهره.

130
00:14:49,806 --> 00:14:54,300
- أي نوع من الجرح؟
- يمكن أن يكون نوع من العدوى البكتيرية.

131
00:14:54,394 --> 00:14:57,886
بصراحة، لا أستطيع أن أقول
لقد رأيت أي شيء مثل ذلك.

132
00:15:04,862 --> 00:15:08,525
- هذا هو العميل مولدر من مكتب التحقيقات الفيدرالي.
- هل لديك أي فكرة عما هاجمك؟

133
00:15:08,616 --> 00:15:11,153
لقد كنت أفكر أنه ربما كان بيثون.

134
00:15:11,244 --> 00:15:12,529
بيثون؟

135
00:15:12,620 --> 00:15:18,160
أو أفعى المضيقة. شخص ما على الأرجح
طرد ثعبانهم الأليف في المرحاض.

136
00:15:19,419 --> 00:15:23,003
لقد وجدنا تمساحًا في المجاري
قبل بضع سنوات.

137
00:15:23,089 --> 00:15:27,674
أقوى من الجحيم، سأخبرك بذلك.
فرضت علي مثل الرذيلة.

138
00:15:28,302 --> 00:15:30,793
يبدو تقريبا وكأنه لدغة.

139
00:15:37,228 --> 00:15:39,640
اعذرني.

140
00:15:41,149 --> 00:15:43,765
- مولدر.
- مولدر، هذا أنا. أحتاج أن أراك.

141
00:15:43,860 --> 00:15:46,101
لدي شيء يجب أن تعرفه عنه.

142
00:15:46,195 --> 00:15:49,813
- ما هذا؟
- نوع من الطفيليات في جون دو الخاص بك.

143
00:15:49,907 --> 00:15:52,740
يجب أن أعرف المزيد
بحلول الوقت الذي تصل فيه إلى هنا.

144
00:15:53,035 --> 00:15:57,074
أنا في جيرسي. يجب أن آخذ
المكوك في حوالي ساعة.

145
00:15:57,165 --> 00:15:59,998
هل يمكنني الخروج من هنا؟ أود العودة إلى المنزل.

146
00:16:00,084 --> 00:16:02,040
اعذرني.

147
00:16:02,128 --> 00:16:05,791
- سكالي، هذا وقت سيء بالنسبة لي للتحدث.
- السيد مولدر؟

148
00:16:06,591 --> 00:16:07,546
نعم؟

149
00:16:07,633 --> 00:16:12,172
أعتقد أنك يجب أن تعرف...
لديك صديق في مكتب التحقيقات الفيدرالي.

150
00:16:14,807 --> 00:16:17,139
من هذا؟

151
00:16:19,520 --> 00:16:24,355
العميل مولدر؟ إذا لم يكن لديك المزيد
الأسئلة، سأطلق سراح هذا الرجل.

152
00:16:24,442 --> 00:16:26,524
نعم. تفضل.

153
00:16:37,747 --> 00:16:40,238
أغلق الباب.

154
00:16:45,004 --> 00:16:49,964
يطلق عليه عادةً اسم Turbellaria
المعروفة باسم حظ، أو الدودة المسطحة.

155
00:16:50,051 --> 00:16:52,258
هل كان هذا يعيش داخل الجسم؟

156
00:16:52,345 --> 00:16:57,590
لقد علق نفسه على القناة الصفراوية
وكان يتغذى على الكبد.

157
00:16:57,683 --> 00:16:58,889
محبوب!

158
00:16:58,976 --> 00:17:03,720
صدق أو لا تصدق، حوالي 40 مليونًا
يصاب الناس في جميع أنحاء العالم.

159
00:17:03,814 --> 00:17:08,353
هذا ليس المكان الذي تخبرني فيه
بعض القصص الرهيبة عن السوشي، أليس كذلك؟

160
00:17:08,444 --> 00:17:12,528
ربما تفضل سماع ما تريد
يمكن التقاطه من شريحة لحم نادرة لطيفة.

161
00:17:12,615 --> 00:17:15,948
وماذا في ذلك؟ سلاح القتل
كان أعلى شريحة لحم الخاصرة؟

162
00:17:16,452 --> 00:17:19,489
فلوكيس مستوطنة
في ظروف غير صحية.

163
00:17:19,580 --> 00:17:23,619
ومن الأرجح أن الضحية
تعاقدت عليه داخل المجاري.

164
00:17:23,709 --> 00:17:27,247
- قبل أو بعد وفاته؟
- لا أعرف.

165
00:17:28,089 --> 00:17:32,173
مصادري تقول أنه من غير المرجح
كان من الممكن أن يقتله طفيلي واحد.

166
00:17:32,260 --> 00:17:37,721
لقد كان شابا. لكن الشيء الغريب هو،
لا يوجد سبب آخر واضح للوفاة.

167
00:17:38,307 --> 00:17:41,344
كيف تلتصق هذه الطفيليات بنفسها؟

168
00:17:41,477 --> 00:17:46,813
لديهم ما يسمى scolex، أ
فم يشبه المصاصة مع أربعة مسامير معقوفة.

169
00:17:46,899 --> 00:17:49,515
- أي شيء من هذا القبيل؟
- من أين لك ذلك؟

170
00:17:49,610 --> 00:17:53,694
شيء ما هاجم عاملاً
في مجاري نيوجيرسي هذا الصباح.

171
00:17:53,781 --> 00:17:55,237
وأنت تسألني إذا كان هذا من الصدفة؟

172
00:17:55,324 --> 00:17:57,360
يمكن أن يكون؟

173
00:17:57,451 --> 00:18:00,534
scolex هو عضو صغير.
هذه علامة لدغة ضخمة.

174
00:18:00,663 --> 00:18:04,121
- إلى أي مدى يمكن أن تصل هذه الأشياء؟
- مولدر، أنا...

175
00:18:06,711 --> 00:18:08,497
أنا آسف.

176
00:18:08,588 --> 00:18:11,625
شعرت كأنني في العصور القديمة هناك للحظة.

177
00:18:14,594 --> 00:18:19,759
الديدان المسطحة هي ما هو معروف
كما تلزم الطفيليات الداخلية.

178
00:18:19,849 --> 00:18:22,340
إنهم يعيشون داخل المضيف ، ...

179
00:18:22,435 --> 00:18:26,519
..دخول الجسم من خلال
ابتلاع اليرقات أو البيض.

180
00:18:26,606 --> 00:18:29,973
إنهم ليسوا مخلوقات ذلك
يتجول مهاجمة الناس.

181
00:18:30,067 --> 00:18:33,059
هذا جيد. لم أكن أريد أن أخبر سكينر...

182
00:18:33,154 --> 00:18:36,942
..كان المشتبه به في جريمة القتل
دودة عملاقة ماصة للدماء.

183
00:18:37,033 --> 00:18:38,364
لا.

184
00:18:39,827 --> 00:18:45,618
حسنًا، على أقل تقدير، سيكون هذا مثيرًا للاهتمام
إلى إدارة الصرف الصحي في نيوارك.

185
00:18:49,837 --> 00:18:54,797
انظر، أنا لا أعرف من شاركته
محادثتنا مع تلك الليلة، ولكن...

186
00:18:54,884 --> 00:18:58,502
.. كنت أفضل ذلك إذا لم تفعل ذلك
حاول إطلاق حملة لي.

187
00:18:58,596 --> 00:19:01,212
- اعذرني؟
- لا أعرف مع من تحدثت.

188
00:19:01,307 --> 00:19:05,801
- لم أتحدث مع أحد.
- أخبرني أحدهم أن لدي صديقًا في مكتب التحقيقات الفيدرالي.

189
00:19:07,980 --> 00:19:14,442
انظر يا مولدر، أنا لا أعرف ماذا أقول.
لكنني... لن أخون الثقة.

190
00:20:43,576 --> 00:20:46,158
تعمل المدينة على أنظمة مختلفة، ...

191
00:20:46,245 --> 00:20:49,408
..بعضها جديد وبعضها مبني
في مطلع القرن.

192
00:20:49,498 --> 00:20:53,241
- تقريبا بعمر تشارلي. أليس كذلك يا تشارلي؟
- أوه، نعم يا سيدي.

193
00:20:53,544 --> 00:20:58,083
- في أي جزء من المجاري كنت؟
- قسم أقدم. أنفاق كبيرة بطول ثمانية أقدام.

194
00:20:58,632 --> 00:21:01,248
بدا الأمر أشبه بسراديب الموتى
من خط الصرف الصحي.

195
00:21:01,343 --> 00:21:04,710
الأقسام الجديدة عبارة عن أنابيب خرسانية،
في الغالب 24 بوصة.

196
00:21:04,972 --> 00:21:07,679
وجميع مياه الصرف الصحي
يأتي من خلال هذا النبات؟

197
00:21:07,767 --> 00:21:12,557
560.000 شخص يتصلون بمكتبي يوميًا
على الهاتف الخزفي.

198
00:21:13,939 --> 00:21:16,555
هل سبق لك أن رأيت واحدة من هذه؟

199
00:21:19,570 --> 00:21:22,403
يبدو وكأنه دودة قديمة كبيرة.

200
00:21:22,490 --> 00:21:25,948
يطلق عليه حظ. لقد جاء
من الجسم في المجاري.

201
00:21:26,285 --> 00:21:28,116
لن يفاجئني.

202
00:21:28,204 --> 00:21:31,992
لا أقول ما تم تربية
هناك في المئة سنة الماضية.

203
00:22:28,556 --> 00:22:30,638
راي هنا.

204
00:22:31,058 --> 00:22:33,299
تشارلي، أبطئ السرعة.

205
00:22:37,147 --> 00:22:40,310
أنا أقوم بإرجاع النظام. إنه هناك.

206
00:22:40,401 --> 00:22:43,734
- ما هذا؟
- لا أعرف. لقد سبحت بجواري مباشرة.

207
00:22:43,821 --> 00:22:45,686
ها هو.

208
00:23:08,262 --> 00:23:14,553
الديدان المسطحة Turbellarian هي آكلة اللحوم
الزبالون، طولهم أقل من 3 سم، ...

209
00:23:14,643 --> 00:23:18,886
..موجود في المياه العذبة ومياه البحر.
فهي خنثى،...

210
00:23:18,981 --> 00:23:24,396
.. مع أجهزة إنجابية معقدة،
قادرة على الإخصاب الداخلي.

211
00:23:24,486 --> 00:23:28,479
العديد من الأنواع تتطلب أكثر من
مضيف واحد لإكمال دورة الحياة.

212
00:23:28,574 --> 00:23:33,489
على الرغم من الجرح على الصرف الصحي
يقترح العامل مرفق scolex ...

213
00:23:33,579 --> 00:23:38,664
.. الحجم الهائل للجرح يمنع
تورط دودة فلوك المشتركة.

214
00:24:58,372 --> 00:25:00,829
- سكالي.
- سكالي، هذا أنا.

215
00:25:00,916 --> 00:25:03,157
- هل تعلم أن الحظ الذي اصطدته؟
- نعم.

216
00:25:03,252 --> 00:25:05,413
لا بد أنه كان مخلفات القمامة.

217
00:25:07,589 --> 00:25:09,830
أنا لا أرى ذلك.

218
00:25:12,720 --> 00:25:16,884
ها هو. مدسوس بعيدا في
الزاوية البعيدة خلف الأنابيب.

219
00:25:18,517 --> 00:25:21,179
- يا إلهي.
- لا أعلم إن كنت تستطيع الرؤية...

220
00:25:21,270 --> 00:25:24,854
..ولكن ليس لديه أعضاء تناسلية. إنه بلا جنس.

221
00:25:24,940 --> 00:25:28,432
غالبًا ما تكون الديدان المسطحة خنثى.

222
00:25:28,569 --> 00:25:30,434
مولدر، هذا مدهش!

223
00:25:30,696 --> 00:25:35,281
ملامحها الأثرية تبدو طفيلية،
ولكن لديها علم وظائف الأعضاء الرئيسيات.

224
00:25:35,367 --> 00:25:37,699
- من أين أتت؟
- لا أعرف.

225
00:25:37,786 --> 00:25:43,531
لكن علي أن أخبر سكينر أن المشتبه به
هي دودة عملاقة ماصة للدماء بعد كل شيء.

226
00:25:44,626 --> 00:25:48,460
كل ما نفتقده هو الهوية
الجسم في المجاري.

227
00:25:48,547 --> 00:25:53,041
لقد كان روسيًا.
مهندس على سفينة شحن.

228
00:25:53,135 --> 00:25:58,550
كان لديه وشم على ساعده. لم أكن
قم بإجراء الاتصال حتى اكتشفت ...

229
00:25:58,640 --> 00:26:03,555
..هذا هو الاسم ديمتري،
مكتوبة بالحروف السيريلية.

230
00:26:03,645 --> 00:26:06,603
كيف قمت بإجراء الاتصال على الإطلاق؟

231
00:26:07,274 --> 00:26:10,766
شخص ما دفع هذا تحت باب منزلي.

232
00:26:13,739 --> 00:26:17,277
أعتقد أنك تفعل ذلك حقًا
لديك صديق في مكتب التحقيقات الفيدرالي.

233
00:26:21,163 --> 00:26:23,279
و مولدر ...

234
00:26:23,791 --> 00:26:27,249
..when ترى سكينر
لتسليم تقريرك الميداني...

235
00:26:27,336 --> 00:26:30,749
..أعلم أن هذا هو قرارك،
لكن أتمنى أن تعرف..

236
00:26:30,839 --> 00:26:36,084
..أنني سأعتبره أكثر من
خسارة مهنية إذا قررت الرحيل.

237
00:27:10,504 --> 00:27:13,211
كل شيء يبدو في النظام.

238
00:27:16,385 --> 00:27:18,717
هل هناك خطأ ما، وكيل مولدر؟

239
00:27:18,846 --> 00:27:23,556
وهذا رد فعل غير متوقع،
نظرا لطبيعة القضية الغريبة.

240
00:27:23,642 --> 00:27:25,382
ومن المشتبه فيه.

241
00:27:25,477 --> 00:27:29,140
غرابة المجرم
والجريمة لا تضيع علي.

242
00:27:29,231 --> 00:27:35,318
كان لدي رد فعلي عليهم في محادثة
حول كيفية التعامل مع المشتبه به.

243
00:27:35,404 --> 00:27:38,146
هذا الاجتماع هو لتقييم عملك.

244
00:27:43,829 --> 00:27:46,241
ليس هناك طريقة سوف تحاكم هذا.

245
00:27:46,331 --> 00:27:51,746
وزارة العدل تريد المشتبه به
تم تحويله إلى مؤسسة للأمراض النفسية.

246
00:27:51,879 --> 00:27:55,588
هذا ليس رجلاً، إنه وحش!
لا يمكنك وضعه في مؤسسة.

247
00:27:55,674 --> 00:27:58,757
ماذا تفعل بها أيها العميل مولدر؟
وضعه في حديقة الحيوان؟

248
00:27:58,886 --> 00:28:01,172
قتلت شخصين.

249
00:28:03,223 --> 00:28:04,679
اثنين؟

250
00:28:05,058 --> 00:28:07,765
عامل النظافة الذي تعرض للهجوم
تم العثور عليه ميتا في المنزل

251
00:28:07,853 --> 00:28:10,515
نتيجة لإصاباته.

252
00:28:16,778 --> 00:28:22,114
كما تعلم، كان لديك زوج من العملاء
كان من الممكن أن تتعامل مع قضية كهذه.

253
00:28:22,743 --> 00:28:26,952
ربما كنا أنا والعميلة سكالي قادرين على ذلك
لإنقاذ حياته، لكنك أغلقتنا.

254
00:28:27,039 --> 00:28:29,121
أنا أعرف.

255
00:28:29,917 --> 00:28:32,624
كان ينبغي أن يكون هذا ملف X.

256
00:28:36,215 --> 00:28:39,878
نحن جميعا نأخذ أوامرنا
من شخص ما، وكيل مولدر.

257
00:28:41,803 --> 00:28:43,964
هذا سوف يكون كل شيء.

258
00:29:13,502 --> 00:29:15,584
أنت آمن!

259
00:29:43,699 --> 00:29:47,942
هذه مركبة 49-40 تطلب
النسخ الاحتياطي والمساعدة الفورية.

260
00:29:48,036 --> 00:29:50,197
روجر، 49-40.

261
00:33:56,952 --> 00:34:00,285
- ماذا لديك؟
- مشير ميت وسجين هارب.

262
00:34:00,455 --> 00:34:02,446
بخلاف ذلك يا بوبكيس.

263
00:34:02,582 --> 00:34:04,868
لدينا خط شرطة في دائرة نصف قطرها ميلين.

264
00:34:04,960 --> 00:34:09,545
راقب أي وصول إلى نظام الصرف الصحي.
سيحاول العودة إلى تحت الأرض.

265
00:34:11,800 --> 00:34:14,633
- مولدر.
- السيد مولدر، سأقدم هذا الموجز.

266
00:34:15,136 --> 00:34:18,003
النجاح في تيارك
التكليف أمر لا بد منه.

267
00:34:18,139 --> 00:34:22,132
- من الذي أتحدث إليه؟
- هل تسمعني يا سيد مولدر؟

268
00:34:22,477 --> 00:34:24,638
نعم. لماذا هو ضروري؟

269
00:34:24,813 --> 00:34:28,146
إعادة ملفات X
يجب أن يكون لا يمكن إنكاره.

270
00:34:30,360 --> 00:34:33,568
- وحدة الكلاب ستة أربعة، نسخة.
- ستة أربعة، نسخة.

271
00:34:33,655 --> 00:34:36,522
نحن في المخيم
ربع ميل منك.

272
00:34:36,616 --> 00:34:38,948
تتبعت الكلاب رائحة
إلى المرحاض الكيميائي.

273
00:34:39,035 --> 00:34:42,027
- نظرت إلى الداخل، لكنه فارغ.
- الناقلة.

274
00:34:42,205 --> 00:34:45,993
- انتظر ستة أربعة.
- ماذا لو كان على شاحنة الصهريج؟

275
00:35:04,394 --> 00:35:08,808
الشركة المالكة للشاحنة
لا يحتفظ بسجلات الخدمة التفصيلية.

276
00:35:08,898 --> 00:35:14,109
كان لديهم خمس شاحنات بالخارج هذا الصباح.
وقد أودع ثلاثة منهم أحمالهم.

277
00:35:14,195 --> 00:35:18,063
- إذًا كان من الممكن أن يكون هنا ويرحل.
- إذا لم يفعل فسيكون كذلك.

278
00:35:18,199 --> 00:35:21,566
- وكل ناقلة تفرغ حمولتها هنا؟
- إنه قانون الدولة.

279
00:35:21,703 --> 00:35:25,070
- كل شيء تتم معالجته من خلال هذا المصنع؟
- نعم.

280
00:35:25,206 --> 00:35:28,289
- ثم ماذا؟
- يتم تفريغه من خلال أنبوب مخرج، ...

281
00:35:28,376 --> 00:35:30,492
..حوالي خمسة أميال إلى البحر.

282
00:35:30,587 --> 00:35:33,795
- هل يمكن أن يكون قد هرب من خلال هذا الأنبوب؟
- مشكوك فيه.

283
00:35:33,882 --> 00:35:39,627
النظام مليء بالمرشحات. لا شيء أكبر
من إصبعك الصغير ستعمل من خلال.

284
00:35:39,721 --> 00:35:43,714
إذا كان هنا، فإنه سوف يكون محاصرا هنا.

285
00:35:43,850 --> 00:35:46,216
أعتقد أن كل ما يمكننا فعله هو الانتظار.

286
00:36:28,937 --> 00:36:31,178
- مولدر.
- هذا أنا. أين أنت؟

287
00:36:31,272 --> 00:36:34,890
محطة المعالجة. اعتقدت ذلك
قد يكون مرة أخرى في النظام.

288
00:36:34,984 --> 00:36:37,691
- كيف؟
- انسى ذلك. هذا غبي.

289
00:36:37,779 --> 00:36:41,567
- حسنًا، لن يعجبك ما سأقوله لك.
- ولم لا؟

290
00:36:42,951 --> 00:36:48,321
لم يخطر ببالي ذلك، لكن الصدفة في
ربما كانت الجثة يرقة حاضنة.

291
00:36:48,790 --> 00:36:53,784
هذا المخلوق، أو أياً كان،
ينقل بيضه أو يرقاته من خلال لدغته.

292
00:36:54,337 --> 00:36:59,047
- تقصد أنها تحاول التكاثر؟
- إنها تبحث عن المضيفين.

293
00:36:59,134 --> 00:37:04,424
إنه يهاجم بسبب جثث الضحايا
توفير التغذية التوليدية.

294
00:37:04,514 --> 00:37:06,846
- مولدر...
- نعم.

295
00:37:06,975 --> 00:37:10,433
- إذا وجد مضيفًا جديدًا...
- أنا أعرف. يمكن أن تتضاعف.

296
00:37:10,520 --> 00:37:15,514
الوكيل مولدر! اكتشاف مساعد الحكم
شيء أسفل في قسم من الأنابيب!

297
00:37:15,650 --> 00:37:17,606
أين؟

298
00:37:17,694 --> 00:37:21,027
- هنا.
- هذا بالقرب من المكان الذي وجدنا فيه الجثة الأولى.

299
00:37:21,156 --> 00:37:24,114
يمين. إلا هذا
نظام الفائض القديم...

300
00:37:24,200 --> 00:37:27,112
..that مقالب في الميناء
أثناء هطول الأمطار الغزيرة.

301
00:37:27,203 --> 00:37:30,161
يجب أن يكون هذا هو المكان الذي دخلت فيه النظام.

302
00:37:30,957 --> 00:37:33,869
إنها تشق طريقها للعودة إلى البحر.

303
00:38:24,552 --> 00:38:28,670
هذا هو أنبوب الفائض. إنه يؤدي
إلى قبو آخر مثل هذا،...

304
00:38:28,765 --> 00:38:32,007
.. ثم حوالي ثلاثة أرباع
على بعد ميل من البحر.

305
00:38:32,101 --> 00:38:34,843
دعونا نرى ما إذا كان بإمكاننا إغلاق تلك البوابة.

306
00:38:54,916 --> 00:38:57,282
انها الصدأ في الموقف.

307
00:38:57,418 --> 00:39:00,876
دعونا نرى ما إذا كان بإمكاني الحصول على بعض النفوذ هنا.

308
00:39:18,773 --> 00:39:20,434
آه!

309
00:39:20,817 --> 00:39:22,728
يا!

310
00:39:26,114 --> 00:39:29,231
- اللعنة!
- هل أنت بخير؟

311
00:39:29,325 --> 00:39:31,657
نعم. أنا...لقد فقدت نظارتي.

312
00:39:45,466 --> 00:39:49,300
- أعطني يدك!
- أخرجوني من هنا!

313
00:39:49,679 --> 00:39:51,465
الاستيلاء عليها!

314
00:39:57,186 --> 00:39:59,768
نحن بحاجة إلى بعض المساعدة هنا!

315
00:40:21,836 --> 00:40:23,701
سأخرجك من هنا!

316
00:40:29,177 --> 00:40:31,293
يتمسك! يتمسك!

317
00:40:31,888 --> 00:40:34,630
هل أنت بخير؟ هل أنت بخير؟

318
00:41:13,012 --> 00:41:15,344
- هل تم شغل هذا المقعد؟
- لا.

319
00:41:15,431 --> 00:41:18,719
ولكن يجب أن أحذرك،
قد تفوح منه رائحة كريهة قليلاً من المجاري.

320
00:41:18,851 --> 00:41:21,183
سأغتنم فرصتي.

321
00:41:28,611 --> 00:41:31,694
هل تحدثت مع سكينر أمس؟

322
00:41:31,781 --> 00:41:34,363
النجاح في عملنا أمر حتمي، سكالي.

323
00:41:34,450 --> 00:41:38,363
إعادة ملفات X
يجب أن يكون لا يمكن إنكاره.

324
00:41:38,454 --> 00:41:41,821
- التي جاءت من سكينر؟!
- لا.

325
00:41:42,250 --> 00:41:45,037
لدينا صديق في مكتب التحقيقات الفيدرالي.

326
00:41:47,296 --> 00:41:52,962
أعتقد أنك قد تكون مهتمًا بالمختبر
النتائج على بيولوجيا يرقة الحظ.

327
00:41:53,886 --> 00:41:57,299
ويشير التشريح والتحليل...

328
00:41:57,390 --> 00:42:00,928
.. الإنجابية والفسيولوجية
صفة متقاطعة،...

329
00:42:01,019 --> 00:42:04,261
.. مما أدى إلى نوع من
الإنسان شبه الفقاري.

330
00:42:04,772 --> 00:42:06,012
بشر؟

331
00:42:06,107 --> 00:42:12,068
نعم، ولكن لا تزال قادرة على عفوية
التجديد، مثل أي دودة حظ أو دودة مسطحة.

332
00:42:12,864 --> 00:42:14,820
كيف يحدث ذلك؟

333
00:42:14,907 --> 00:42:17,649
إشعاع. اندماج الخلايا بشكل غير طبيعي.

334
00:42:17,744 --> 00:42:20,861
قمع الطبيعية
العمليات الجينية.

335
00:42:22,040 --> 00:42:25,532
مولدر، الطبيعة لم تصنع هذا الشيء.
لقد فعلنا.

336
00:42:44,353 --> 00:42:46,139
أنا أعرف هذه.

337
00:42:49,025 --> 00:42:51,892
هذه من تشيرنوبيل.

338
00:42:51,986 --> 00:42:55,979
خرج هذا المخلوق من
سفينة شحن روسية خرجت من الخدمة..

339
00:42:56,074 --> 00:43:00,488
..التي تم استخدامها في التخلص من
مواد الإنقاذ من الانهيار.

340
00:43:00,620 --> 00:43:05,239
لقد ولدت في ... في بدائية
حساء من مياه الصرف الصحي المشعة.

341
00:43:10,296 --> 00:43:14,585
كما تعلمون، يقولون ثلاثة أنواع
تختفي من الكوكب كل يوم.

342
00:43:14,675 --> 00:43:17,883
أنت تتساءل كم عدد الجدد
يتم إنشاؤها.

343
00:45:05,453 --> 00:45:06,989
لقد صنعت هذا!

