1
00:00:04,045 --> 00:00:05,797
ليس في هذه جانيت.

2
00:00:06,006 --> 00:00:07,507
التالي.

3
00:00:12,512 --> 00:00:13,614
ماذا تنتظر؟ افعلها.

4
00:00:13,638 --> 00:00:15,056
الأمر ليس بهذه السهولة.

5
00:00:15,223 --> 00:00:18,518
عاش حياة كاملة
ثم 802 حياة ما بعد الموت،

6
00:00:18,685 --> 00:00:20,896
وحياة ثانية
ثم حياة ثانية بعد الموت،

7
00:00:21,062 --> 00:00:22,856
ثم الحياة الآخرة "الأولى" الثالثة.

8
00:00:23,023 --> 00:00:26,943
نفسيته مثل العملاق
وعاء من الفلفل الحار MandM Peep.

9
00:00:27,110 --> 00:00:28,713
يجب أن أتأكد من كل شيء
ذكريات تذهب في المكان الصحيح

10
00:00:28,737 --> 00:00:30,071
بالترتيب الصحيح.

11
00:00:30,238 --> 00:00:31,466
ربما أبدأ به في البداية،

12
00:00:31,490 --> 00:00:33,408
- إعادة ضبط المصنع بالكامل .
- رجل.

13
00:00:33,575 --> 00:00:34,677
جانيت، هل يمكنني أن أتناول مشروبًا

14
00:00:34,701 --> 00:00:35,868
مع الكثير من الكحول في ذلك؟

15
00:00:35,952 --> 00:00:37,370
هنا، أنقذت هذا من جنازتي.

16
00:00:37,454 --> 00:00:38,788
يطلق عليه دوفال ديتشووتر.

17
00:00:38,872 --> 00:00:40,999
إنها ميدوري، يا رفيق القهوة،
وخندق الماء.

18
00:00:41,166 --> 00:00:42,977
- سأحضر لك مارغريتا.
- نعم، هذا يبدو أفضل.

19
00:00:43,001 --> 00:00:44,601
ليست كذلك. على محمل الجد، حاول هذا.

20
00:00:44,711 --> 00:00:46,880
- حسنًا هيا بنا..
- أوه...

21
00:01:03,522 --> 00:01:04,773
أوه!

22
00:01:04,940 --> 00:01:07,734
- لديه عينيك.
- وابتسامتك.

23
00:01:07,901 --> 00:01:10,361
- الآن هو يحتاج فقط إلى اسم.
- قرار كبير.

24
00:01:10,445 --> 00:01:13,657
- ماذا عن شيدي؟
- أوه، أنا أحب ذلك.

25
00:01:13,823 --> 00:01:15,784
هل يعجبك ذلك يا تشيدي؟

26
00:01:15,951 --> 00:01:17,701
أو هل ترغب في اسم مختلف؟

27
00:01:19,496 --> 00:01:21,665
- يبدو أنه يعاني من آلام في البطن.
- اه أوه.

28
00:01:21,831 --> 00:01:22,916
تشيدي.

29
00:01:29,130 --> 00:01:30,580
أنت لا تستمع لي.

30
00:01:30,674 --> 00:01:32,300
كل شيء يجب أن يكون دائما في طريقك.

31
00:01:32,384 --> 00:01:34,052
وما هو الطريق الصحيح؟

32
00:01:34,219 --> 00:01:36,137
أعني،
كم مرة قلت لك هذا؟

33
00:01:36,221 --> 00:01:37,621
اعتقدت أن هذا هو ما تريد.

34
00:01:37,681 --> 00:01:39,223
لا، من الواضح أن هذا ما تريده.

35
00:01:39,307 --> 00:01:41,309
أنت فقط غاضب من ذلك
تم رفض كتابك.

36
00:01:41,393 --> 00:01:43,060
أوه، كيف تجرؤ على طرح ذلك مرة أخرى؟

37
00:01:43,144 --> 00:01:44,938
أنت دائما في الجامعة!

38
00:01:45,105 --> 00:01:47,023
ماذا عن استخدام العرض
بعض الاهتمام بشخص ما

39
00:01:47,107 --> 00:01:48,817
من لم يمت قبل 200 عام؟

40
00:01:48,984 --> 00:01:50,985
أنا لا أعرف كم
أطول يمكنني الحفاظ على هذا الأمر.

41
00:01:51,069 --> 00:01:52,528
نحن بحاجة إلى العودة إلى نيجيريا.

42
00:01:52,612 --> 00:01:54,655
لا، نحن لن نذهب.
عائلتي هنا.

43
00:01:54,739 --> 00:01:56,992
وقد فعلنا هذا من أجل حياتك المهنية.

44
00:01:59,869 --> 00:02:00,996
صباح الخير يا تشيدي.

45
00:02:01,162 --> 00:02:02,538
هل ترغب في بعض الإفطار؟

46
00:02:02,622 --> 00:02:05,166
لدي عرض تقديمي.
وهنا المنهج.

47
00:02:05,250 --> 00:02:07,002
خذ واحدة وتمريرها.

48
00:02:07,168 --> 00:02:10,171
سوف يستغرق محاضرتي
حوالي 55 دقيقة.

49
00:02:10,338 --> 00:02:11,673
لنبدأ، أليس كذلك؟

50
00:02:13,341 --> 00:02:16,261
وفي الختام هناك إجابة واحدة واضحة،

51
00:02:16,428 --> 00:02:19,639
وهو أن اثنين من
يجب أن تبقى متزوجا.

52
00:02:19,806 --> 00:02:21,141
أسئلة؟

53
00:02:21,308 --> 00:02:24,519
كان ذلك واضحا

54
00:02:24,686 --> 00:02:26,229
ومقنعة،

55
00:02:26,396 --> 00:02:27,897
ولقد قدمت حجة قوية.

56
00:02:27,981 --> 00:02:29,274
نعم. جادل جيدا.

57
00:02:29,441 --> 00:02:31,291
أفضل من بعض طلاب الدراسات العليا.

58
00:02:32,360 --> 00:02:33,736
يجب أن تستعد للمدرسة.

59
00:02:33,820 --> 00:02:35,720
- سآخذك.
- ونحن سوف يأخذك على حد سواء.

60
00:02:37,741 --> 00:02:38,783
عملت؟

61
00:02:38,950 --> 00:02:39,950
تماما.

62
00:02:39,993 --> 00:02:41,369
إنهم سعداء مرة أخرى، أوزو.

63
00:02:41,536 --> 00:02:43,371
إنهم يتحدثون حتى
بشأن الحصول على جرو لي.

64
00:02:43,455 --> 00:02:46,333
ولكن الأهم من ذلك،
لقد أثبتت مرة واحدة وإلى الأبد

65
00:02:46,499 --> 00:02:48,793
أنه يمكنك دائمًا العثور على الإجابة.

66
00:02:48,960 --> 00:02:51,338
- الجواب على ماذا؟
- إلى أي شيء.

67
00:02:51,504 --> 00:02:53,340
كل مشكلة لها إجابة.

68
00:02:53,506 --> 00:02:55,800
إذا قرأت ما يكفي
الكتب والتفكير بجدية كافية،

69
00:02:55,884 --> 00:02:58,134
يمكنك معرفة
الإجابة على أي سؤال.

70
00:02:58,219 --> 00:03:00,769
أعلم أنك ذكي حقًا،
ولكن هذا يبدو خاطئا.

71
00:03:00,930 --> 00:03:02,891
أيها الأطفال، من فضلكم إجلسوا في مقاعدكم.

72
00:03:03,058 --> 00:03:04,408
هنا مثال مثالي.

73
00:03:04,517 --> 00:03:06,770
أين تجلس؟ ما هو الجواب؟

74
00:03:06,936 --> 00:03:09,536
ومن الواضح،
نريد أن نعود بمبراة القلم الرصاص

75
00:03:09,689 --> 00:03:11,149
ولكن في الجبهة أستطيع أن أرى

76
00:03:11,316 --> 00:03:12,609
السبورة أفضل.

77
00:03:12,776 --> 00:03:16,071
أو عند الباب للحصول على نسيم لطيف.

78
00:03:16,237 --> 00:03:17,572
- تشيدي.
- فقط انتظر.

79
00:03:17,739 --> 00:03:19,282
آسف.

80
00:03:19,449 --> 00:03:21,368
أوه لا.

81
00:03:28,833 --> 00:03:34,130
حسنًا، لقد قمت بإعداد ثلاث دفعات
مستويات مختلفة من التوابل.

82
00:03:34,297 --> 00:03:35,631
- ط ط ط.
- هل يجب أن أقوم بالرابعة؟

83
00:03:35,715 --> 00:03:37,092
سأفعل ذلك.

84
00:03:37,258 --> 00:03:39,260
أوه، أنا متحمس جدًا لهم لمقابلتك.

85
00:03:39,427 --> 00:03:41,388
وأنا متحمس للقاء بهم،

86
00:03:41,554 --> 00:03:43,682
اكتشف كيف وصلت إلى هذا الطريق.

87
00:03:44,933 --> 00:03:46,309
أوه!

88
00:03:46,476 --> 00:03:48,769
تشيدي.

89
00:03:48,853 --> 00:03:51,648
من الجيد رؤيتك.

90
00:03:51,815 --> 00:03:53,608
ويجب أن تكون أليساندرا.

91
00:03:53,775 --> 00:03:55,985
لقد قال لنا الكثير
حول أطروحتك حول كانط.

92
00:03:56,069 --> 00:03:57,612
أوه، أتمنى أن يكون قد أخبرك بأكثر من ذلك.

93
00:03:57,696 --> 00:03:59,280
أوه، نعم، بالطبع.

94
00:03:59,447 --> 00:04:01,847
على الرغم من أنه لم يخبر
لنا كنت جميلة جدا.

95
00:04:01,991 --> 00:04:04,119
ربما قلقة من أننا سوف نعترض عليك

96
00:04:04,285 --> 00:04:07,080
أو التقليل من قيمة الفكرية الخاصة بك
الإنجازات.

97
00:04:07,247 --> 00:04:09,249
هذا يبدو صحيحا.

98
00:04:09,416 --> 00:04:10,916
ما زلت أقول البروفيسور ليندمان

99
00:04:11,000 --> 00:04:12,502
كان أحمق للتخلي عن تشيدي.

100
00:04:12,669 --> 00:04:14,545
لديه عقل لامع.

101
00:04:14,629 --> 00:04:17,298
في يوم من الأيام سوف يستخدمه لحل المشكلة
أكبر مشاكل العالم.

102
00:04:17,382 --> 00:04:18,424
هل هذا يكفي الجبن؟

103
00:04:18,508 --> 00:04:19,842
آمل أن يكون هذا جبنًا كافيًا.

104
00:04:19,926 --> 00:04:21,552
هناك حليب الأغنام والماعز والبقر.

105
00:04:21,636 --> 00:04:22,905
- أستطيع الركض والحصول على المزيد.
- أوه لا.

106
00:04:22,929 --> 00:04:24,931
هذا كثير من الجبن.

107
00:04:25,098 --> 00:04:26,349
يجب أن أسأل،

108
00:04:26,516 --> 00:04:28,560
هل كان تشيدي دائمًا مدروسًا جدًا؟

109
00:04:28,727 --> 00:04:30,228
منذ أن كان طفلاً.

110
00:04:30,395 --> 00:04:32,897
أنا متأكد من أنك سمعت
عن أول محاضرة عظيمة له.

111
00:04:32,981 --> 00:04:35,066
أوه لا. ليست تلك القصة القديمة مرة أخرى.

112
00:04:35,233 --> 00:04:36,860
إنه أمر محرج للغاية.

113
00:04:37,026 --> 00:04:38,026
أوه، تفضل.

114
00:04:38,153 --> 00:04:39,404
منذ وقت طويل،

115
00:04:39,571 --> 00:04:42,323
إيميكا وأنا كنا ذاهبين
من خلال رقعة خشنة،

116
00:04:42,407 --> 00:04:44,993
وصغيرنا تشيدي، في الثامنة من عمره،

117
00:04:45,160 --> 00:04:47,078
يأتي بمحاضرة لمدة ساعة واحدة.

118
00:04:47,245 --> 00:04:49,289
كل شيء عن لماذا يجب أن نبقى متزوجين،

119
00:04:49,456 --> 00:04:51,082
وبعد كل هذه السنوات،

120
00:04:51,249 --> 00:04:52,751
نحن هنا لا نزال.

121
00:04:52,917 --> 00:04:54,061
وهذا هو سبب دخولي في الفلسفة.

122
00:04:54,085 --> 00:04:55,503
مم-هممم.

123
00:04:55,670 --> 00:04:57,314
أكبر الأسئلة
وأكبر الإجابات

124
00:04:57,338 --> 00:04:59,215
عليك فقط العثور عليهم.

125
00:04:59,382 --> 00:05:01,134
أعني أنني أحب الفلسفة أيضاً

126
00:05:01,301 --> 00:05:03,511
لكنني أزعم أنه، على سبيل المثال،
الفيزياء النظرية

127
00:05:03,678 --> 00:05:05,429
يقدم أكبر
أسئلة من الفلسفة.

128
00:05:05,513 --> 00:05:07,140
أوه...

129
00:05:09,517 --> 00:05:10,894
هل تعتقد ذلك حقا؟

130
00:05:11,060 --> 00:05:12,410
هل يجب أن أتحول إلى الفيزياء؟

131
00:05:13,772 --> 00:05:17,692
من الواضح أن والدي أحبك.

132
00:05:17,859 --> 00:05:20,820
أنا سعيد للغاية. إنهم رائعون.

133
00:05:20,987 --> 00:05:22,030
علينا أن ننفصل.

134
00:05:22,197 --> 00:05:23,782
اه، انتظر.

135
00:05:23,948 --> 00:05:25,283
ماذا؟ لماذا؟

136
00:05:25,450 --> 00:05:27,201
لقد كنت أشعر بهذا
الطريق لفترة من الوقت الآن.

137
00:05:27,285 --> 00:05:29,704
إنه فقط... لماذا نحن معًا؟

138
00:05:29,871 --> 00:05:31,539
لأنه... منطقي.

139
00:05:31,706 --> 00:05:33,666
أعني أنك تحب كانط. أنا أحب كانط.

140
00:05:33,750 --> 00:05:34,917
نحن لسنا مجموعة كتاب.

141
00:05:35,001 --> 00:05:36,151
أعني، ولكننا لسنا كذلك

142
00:05:36,294 --> 00:05:37,796
ليست مجموعة كتاب

143
00:05:37,962 --> 00:05:41,466
حسنًا، إذا كانت هناك مشكلة
مع علاقتنا،

144
00:05:41,633 --> 00:05:43,676
هناك إجابة من شأنها أن تحلها.

145
00:05:43,843 --> 00:05:46,043
- لذلك، دعونا ضرب المكتبة.
- هل تريد استخدام الفلسفة؟

146
00:05:46,095 --> 00:05:47,388
وماذا عن ديفيد هيوم؟

147
00:05:47,555 --> 00:05:49,641
"السبب هو ويجب أن يكون كذلك

148
00:05:49,808 --> 00:05:51,351
عبداً للأهواء."

149
00:05:51,518 --> 00:05:55,021
كما تعلمون، العواطف والرغبات والمشاعر.

150
00:05:55,188 --> 00:05:58,066
- هل لديك أي من هؤلاء؟
- بالطبع لدي مشاعر.

151
00:05:58,233 --> 00:06:00,527
أنا... لدي مشاعر قوية تجاه...
بالنسبة لك

152
00:06:00,693 --> 00:06:03,238
و...وما لدينا

153
00:06:03,404 --> 00:06:06,866
والآن، سأظهر لك...

154
00:06:10,370 --> 00:06:13,832
كيف دحض كانط معظم
من أطروحات هيوم المركزية.

155
00:06:13,998 --> 00:06:15,041
- يا إلهي.
- هو...

156
00:06:25,760 --> 00:06:27,554
إذن، ما رأيك؟

157
00:06:27,720 --> 00:06:30,056
أعتقد أنها 3600 صفحة.

158
00:06:30,223 --> 00:06:32,642
لدي وظيفة، شيدي. لدي عائلة.

159
00:06:32,809 --> 00:06:35,311
حتى اضطررت لقراءة هذا،
كان لدي إرادة للعيش.

160
00:06:35,478 --> 00:06:40,232
هذا العمل مجنون
شبكة متشابكة من الغموض.

161
00:06:40,316 --> 00:06:42,110
في المتعة،

162
00:06:42,277 --> 00:06:44,946
"سوف يقوم طلاب الدراسات العليا بتحليل
هذا لعدة قرون" الطريقة؟

163
00:06:45,113 --> 00:06:46,948
لا، بطريقة Unabomber.

164
00:06:47,115 --> 00:06:49,784
حسنًا، حسنًا، أم،
سأكتب طريقي للخروج من المتاهة.

165
00:06:49,951 --> 00:06:51,619
سأعيد صياغة الفصول الوسطى،

166
00:06:51,703 --> 00:06:53,413
قم بالمزيد من البحث... لا، تشيدي.

167
00:06:53,580 --> 00:06:55,164
لا يمكنك الإجابة على كل سؤال

168
00:06:55,331 --> 00:06:56,665
لقد سأل كل فيلسوف من أي وقت مضى،

169
00:06:56,749 --> 00:07:00,295
إذن ما الذي يهمك في هذه الصفحات؟

170
00:07:00,461 --> 00:07:02,547
- كل ذلك. على قدم المساواة.
- اسكت.

171
00:07:02,714 --> 00:07:03,964
- لكن...
- اصمت، اصمت.

172
00:07:04,048 --> 00:07:06,217
- هل يجب علي...
- اصمت، اصمت.

173
00:07:07,927 --> 00:07:11,472
أعظم الأعمال الحديثة
الفلسفة عاطفية.

174
00:07:11,639 --> 00:07:16,185
يقيمون جدالاً حول
كيف هو العالم وكيف ينبغي أن يكون.

175
00:07:16,352 --> 00:07:19,647
هناك عقل عظيم يعمل هنا،

176
00:07:19,814 --> 00:07:21,900
ولكن أين القلب؟

177
00:07:22,066 --> 00:07:24,193
أين الشجاعة؟

178
00:07:24,360 --> 00:07:26,195
أفهم. أفعل.

179
00:07:26,362 --> 00:07:31,826
لذلك سأعود إلى المنزل و
أكتب لك ورقة قصيرة

180
00:07:31,993 --> 00:07:35,162
بحجة أنني يجب أن أستمر
العمل على هذه الورقة أطول.

181
00:07:35,246 --> 00:07:36,539
اسكت!

182
00:07:40,043 --> 00:07:41,753
واو اسبوع صعب

183
00:07:41,920 --> 00:07:43,922
آسف يا صديق.

184
00:07:44,088 --> 00:07:45,900
أعني بصراحة،
لا أعرف ما الذي يؤلمني أكثر:

185
00:07:45,924 --> 00:07:48,217
اجتماع أطروحتي أو أليساندرا.

186
00:07:48,384 --> 00:07:51,554
لقد كانت رائعة و...ومضحكة.

187
00:07:51,721 --> 00:07:55,516
اعتقدت أنها ربما كانت الجواب.

188
00:07:55,683 --> 00:07:58,770
بعض الأشياء في الحياة ليس لها إجابة.

189
00:07:58,937 --> 00:08:01,021
أليس هذا ما كانت تقوله أليساندرا؟

190
00:08:01,105 --> 00:08:03,775
أليس هذا ما قاله مستشارك أيضاً؟

191
00:08:03,942 --> 00:08:05,836
أليس هذا ما الجميع
من يعرفك قال لك

192
00:08:05,860 --> 00:08:07,046
في كل لحظة يقظة من حياتك؟

193
00:08:07,070 --> 00:08:08,655
حسنًا، يمكنني معرفة ذلك.

194
00:08:08,821 --> 00:08:12,033
أنا فقط بحاجة للعثور على الجواب
لكيفية إثارة إعجاب أليساندرا،

195
00:08:12,200 --> 00:08:14,550
إجابة منفصلة ل
كيف أثير إعجاب مستشاري,

196
00:08:14,702 --> 00:08:15,870
أو بشكل مثالي،

197
00:08:16,037 --> 00:08:18,039
إجابة واحدة لكيفية إقناعهم على حد سواء.

198
00:08:18,206 --> 00:08:19,475
أوه، أنت تعرف ما يتطلبه هذا.

199
00:08:19,499 --> 00:08:21,099
- لا تقل ذلك.
- مخطط فين.

200
00:08:21,209 --> 00:08:22,501
لا يوجد مخطط فين.

201
00:08:22,585 --> 00:08:24,545
إذا لم تستمع إلى الآخرين،

202
00:08:24,712 --> 00:08:26,756
هل تسمع على الأقل ما تقوله؟

203
00:08:26,923 --> 00:08:28,883
أقسم
في بعض الأحيان يكون ذلك مستحيلًا حرفيًا

204
00:08:28,967 --> 00:08:30,218
ليكون صديقك.

205
00:08:30,385 --> 00:08:32,145
أنت غير قادر على
اتخاذ قرار واحد.

206
00:08:32,178 --> 00:08:34,513
انظر ما هو الضرر في
أخذ بضع دقائق إضافية

207
00:08:34,597 --> 00:08:36,224
للعثور على الكمال ...

208
00:08:42,438 --> 00:08:44,941
تشيدي، ادخل.

209
00:08:45,108 --> 00:08:47,151
إلا إذا كنت أكثر من ذلك
مريحة هنا.

210
00:08:47,235 --> 00:08:51,322
أوه، حسنًا، أشعر أنك تريدني أن...

211
00:08:51,489 --> 00:08:53,032
أقول لك ماذا. سأقرر لك.

212
00:08:53,116 --> 00:08:54,409
- ادخل.
- عظيم.

213
00:09:01,749 --> 00:09:03,501
شاهد هذا.

214
00:09:03,668 --> 00:09:05,544
ثلاجتك تختار
فطورك لك.

215
00:09:05,628 --> 00:09:08,464
- دقيق الشوفان وحليب اللوز.
- غشائي إضافي.

216
00:09:08,631 --> 00:09:09,965
ليس عليك حتى أن تقرر.

217
00:09:10,049 --> 00:09:11,300
إنه يعرف فقط ما تريد،

218
00:09:11,384 --> 00:09:14,429
ولجميع طلباتكم الاخرى

219
00:09:14,595 --> 00:09:15,595
- جانيت؟
- أهلاً.

220
00:09:17,807 --> 00:09:19,057
جانيت تعرف الإجابات

221
00:09:19,142 --> 00:09:21,060
لجميع الأسئلة في الكون.

222
00:09:21,227 --> 00:09:23,104
اسألها أي شيء.

223
00:09:23,271 --> 00:09:24,981
يعني أي جواب أريد؟

224
00:09:25,148 --> 00:09:27,275
أعني، شيء عميق، من الواضح.

225
00:09:27,442 --> 00:09:29,444
لا ينبغي أن تكون تافهة أو بذيئة.

226
00:09:29,610 --> 00:09:32,864
أو ربما يجب أن أبدأ
صغيرة وربما تكثف.

227
00:09:33,031 --> 00:09:36,075
أو...لا أستطيع...

228
00:09:36,242 --> 00:09:38,870
- ما هي أكبر الأسماك؟
- قرش الحوت.

229
00:09:39,037 --> 00:09:40,997
رائع. أنا آسف.

230
00:09:41,164 --> 00:09:42,391
سيكون لدي أسئلة أفضل في وقت لاحق.

231
00:09:42,415 --> 00:09:44,124
لا تحتاج إلى الاعتذار، شيدي.

232
00:09:44,208 --> 00:09:46,377
جميع الأسئلة هي
نفس القدر من الأهمية بالنسبة لي.

233
00:09:46,461 --> 00:09:49,464
أوه، حسنًا، أنا وأنت
سوف نتفق بشكل رائع.

234
00:09:50,965 --> 00:09:53,008
أنا بحاجة للذهاب للترحيب ببعض السكان الآخرين.

235
00:09:53,092 --> 00:09:55,844
هل هناك أي أسئلة أخرى أنا
هل يمكن أن أجيبك قبل أن أذهب؟

236
00:09:55,928 --> 00:09:59,891
حسنا، نعم. هل...
هل هناك علاقة متكافئة

237
00:10:00,058 --> 00:10:01,309
إلى دقيق الشوفان؟

238
00:10:01,476 --> 00:10:04,187
اه، هل هناك، مثل، نوع من...

239
00:10:04,353 --> 00:10:06,814
رفيقة الروح؟ نعم.

240
00:10:06,981 --> 00:10:11,069
كل إنسان في الخير
المكان لديه تطابق كامل واحد.

241
00:10:11,235 --> 00:10:12,612
في ساعة واحدة،

242
00:10:12,779 --> 00:10:14,863
هيا بالقليل
المنزل الذي يشبه الوجه

243
00:10:14,947 --> 00:10:17,909
والحصول على الجواب ل
سؤالك النهائي.

244
00:10:18,076 --> 00:10:19,952
اسمها إليانور.

245
00:10:29,253 --> 00:10:32,256
يا رجل. تذكر هذا؟

246
00:10:32,423 --> 00:10:33,508
نعم نعم.

247
00:10:33,674 --> 00:10:35,474
- كان قبل ثماني دقائق.
- مم هم.

248
00:10:35,593 --> 00:10:39,347
إذن لقد اقترحت على جانيت للتو،
وقلت نعم.

249
00:10:39,514 --> 00:10:40,889
- والآن أنت متزوج.
- مم هم.

250
00:10:40,973 --> 00:10:42,599
كما تعلمون، فكرت في قول ذلك بصوت عال

251
00:10:42,683 --> 00:10:45,144
سيجعل الأمر أقل جنونًا،
لكنها لم تفعل.

252
00:10:45,311 --> 00:10:46,562
شكرا يا صديقي.

253
00:10:46,729 --> 00:10:48,082
إذا كنت ترغب في الحصول على هدية لنا،

254
00:10:48,106 --> 00:10:49,732
نحن مسجلون عندي.

255
00:10:51,234 --> 00:10:52,735
جيسون، أعتقد أنني بحاجة لمساعدتكم.

256
00:10:52,819 --> 00:10:54,236
- هل يمكننى ان اسألك شيئا؟
- رائع.

257
00:10:54,320 --> 00:10:56,113
لم يطلب مني أحد النصيحة من قبل،

258
00:10:56,197 --> 00:10:57,508
وأنت مدير المدرسة الثانوية.

259
00:10:57,532 --> 00:10:58,574
أستاذ جامعي.

260
00:10:58,741 --> 00:11:00,827
من... من قال لك كيف تفعل هذا؟

261
00:11:00,993 --> 00:11:03,913
مثل،
كيف يمكنك اتخاذ قرار بهذا الحجم؟

262
00:11:04,080 --> 00:11:07,416
شيدي، هذا هو الشيء مع الأشياء.

263
00:11:07,583 --> 00:11:09,669
يمكنك إلقاء نظرة على أ
المشكلة من كل زاوية

264
00:11:09,836 --> 00:11:11,879
وتدفع نفسك إلى الجنون، لكن في بعض الأحيان،

265
00:11:12,046 --> 00:11:14,446
عليك فقط أن تلعق أ
كوكتيل مولوتوف على طائرة بدون طيار

266
00:11:14,590 --> 00:11:16,217
وانظر ماذا سيحدث.

267
00:11:16,384 --> 00:11:18,093
هل ما يحدث هو أن الطائرة بدون طيار تنفجر؟

268
00:11:18,177 --> 00:11:19,827
عادة. أعني، من أين أتيت،

269
00:11:19,971 --> 00:11:21,521
معظم الأشياء تنفجر في النهاية،

270
00:11:21,681 --> 00:11:23,766
لذلك تعلمت ذلك عندما
شيء مخدر يأتي على طول،

271
00:11:23,850 --> 00:11:25,434
عليك قفله.

272
00:11:25,601 --> 00:11:27,936
إذا كنت متجمدًا دائمًا
في خوف ويستغرق وقتا طويلا

273
00:11:28,020 --> 00:11:29,355
للتفكير فيما يجب فعله،

274
00:11:29,522 --> 00:11:31,442
سوف تفوت فرصتك
وربما يتم امتصاصها

275
00:11:31,482 --> 00:11:34,026
في المروحة من قارب المستنقع.

276
00:11:34,193 --> 00:11:36,028
أنا لا أريد أن أراك تمتص

277
00:11:36,112 --> 00:11:38,531
في المروحة من قارب المستنقع.

278
00:11:38,698 --> 00:11:40,908
أعني،
أريد أن أرى ذلك يحدث لشخص ما،

279
00:11:41,075 --> 00:11:44,370
أو، مثل، بقرة، أو، مثل،
حفنة من البطيخ.

280
00:11:44,537 --> 00:11:46,622
لكن ليس أنت.

281
00:11:46,789 --> 00:11:48,540
أنا فقط... لا أعتقد أنني سأكون كذلك أبداً

282
00:11:48,624 --> 00:11:51,502
نوع الشخص الذي يتصرف فقط.

283
00:11:51,669 --> 00:11:55,423
أعني،
لا أستطيع أن أفتح الباب وأمشي من خلاله

284
00:11:55,590 --> 00:11:58,301
دون معرفة ما هو على الجانب الآخر.

285
00:11:58,467 --> 00:11:59,767
حتى مع الخلود في المحاولة،

286
00:11:59,886 --> 00:12:02,263
أنا فقط لا أعتقد أن هذا يمكن أن يحدث.

287
00:12:02,430 --> 00:12:04,932
حسنًا، لم أعتقد أنني سأفعل ذلك أبدًا
تكون قادرة على الزواج من أي وقت مضى.

288
00:12:05,016 --> 00:12:06,475
اعتقدت أنني كنت كبيرا في السن.

289
00:12:06,642 --> 00:12:07,894
أنا اللانهاية،

290
00:12:08,060 --> 00:12:10,730
لكن أشياء غريبة
يحدث في الآخرة.

291
00:12:16,068 --> 00:12:17,236
لقد اكتشفنا ذلك مرة واحدة.

292
00:12:17,320 --> 00:12:18,320
يمكننا أن نفعل ذلك مرة أخرى،

293
00:12:18,446 --> 00:12:20,323
لأنك تعرف ماذا يا مايكل؟

294
00:12:20,489 --> 00:12:21,949
أنت أساسي...

295
00:12:22,116 --> 00:12:24,368
هذا هو توأم روحك، سلاماسينا.

296
00:12:24,535 --> 00:12:26,204
تعرف على توأم روحك، غوان يين.

297
00:12:26,370 --> 00:12:28,039
تهاني. كارين.

298
00:12:28,206 --> 00:12:29,349
حقًا؟ هذا هو رفيقة روحي.

299
00:12:29,373 --> 00:12:31,000
نعم. اسمه الجوارب.

300
00:12:31,167 --> 00:12:33,210
أعني،
أنا أحب القيلولة والبقاء في الداخل.

301
00:12:33,294 --> 00:12:34,420
أعتقد أنني أراه.

302
00:12:34,587 --> 00:12:36,047
هل يمكنك... اه... آه.

303
00:12:36,214 --> 00:12:39,634
اه، ولكن هذا لا يبدو وكأنه الجواب

304
00:12:39,800 --> 00:12:41,750
- لقد كنت أبحث عنه.
- نعم أعرف.

305
00:12:42,929 --> 00:12:44,555
- يستحق رصاصة واحدة.
- ماذا؟

306
00:12:44,722 --> 00:12:46,557
إزميرالدا، لا تجلبي السكاكين

307
00:12:46,724 --> 00:12:48,976
إلى ليلة مباراة ودية.
أعني من يفعل ذلك؟

308
00:12:49,060 --> 00:12:50,978
المجهزة.

309
00:12:51,145 --> 00:12:52,855
تشيدي، ازميرالدا.

310
00:12:53,022 --> 00:12:54,482
حان دورك.

311
00:12:56,692 --> 00:12:59,403
دم. بحار الدم .

312
00:12:59,570 --> 00:13:03,074
الأعداء. آه، 1000 سنة من الظلام.

313
00:13:03,241 --> 00:13:05,409
- اه كوابيس.
- دم.

314
00:13:05,493 --> 00:13:06,827
الملل.

315
00:13:06,994 --> 00:13:08,954
رثاء ال
مرور الوقت غير قابل للإجابة.

316
00:13:09,038 --> 00:13:10,623
النار والدم!

317
00:13:12,625 --> 00:13:14,669
أنت أحمق! لقد كانت حفلات أعياد الميلاد.

318
00:13:14,835 --> 00:13:17,880
- حفلات أعياد الميلاد؟
- هذه التفاهات تحط من قدري.

319
00:13:17,964 --> 00:13:19,840
يجب أن أبتعد وأعتني بغرباني.

320
00:13:22,301 --> 00:13:23,761
حسنا... أنت لا تعرف أبدا

321
00:13:23,928 --> 00:13:25,345
ماذا سيحدث في ليلة المباراة.

322
00:13:25,429 --> 00:13:27,723
دعونا نستمر.

323
00:13:27,890 --> 00:13:29,892
أعتقد أنني أستطيع أن أجد لك شريكًا آخر.

324
00:13:33,104 --> 00:13:35,690
تهاني. شكراً جزيلاً.

325
00:13:35,856 --> 00:13:37,691
انتهى الأمر بذلك
واحدة من أفضل الليالي

326
00:13:37,775 --> 00:13:38,984
لقد كان لدي منذ أن وصلنا إلى هنا.

327
00:13:39,068 --> 00:13:40,652
أنت وإليانور شكلتا زوجًا جيدًا.

328
00:13:40,736 --> 00:13:42,738
انها مزقت حقا من خلال
تلك الجولة من الحزورات.

329
00:13:42,822 --> 00:13:45,032
حسنا،
أنا متأكد من أنها كانت تقرأ البطاقات

330
00:13:45,116 --> 00:13:46,426
بعيدًا عن الانعكاس في نظارتي،

331
00:13:46,450 --> 00:13:48,661
ولكن نعم، كان ذلك مذهلا.

332
00:13:50,246 --> 00:13:53,499
- أم، هل يمكنني أن أسألك شيئا؟
- مم هم.

333
00:13:53,666 --> 00:13:55,266
الليلة كان يمكن أن تكون كارثة حقيقية.

334
00:13:55,334 --> 00:13:58,337
كيف لديك
الثقة للانقضاض فقط

335
00:13:58,504 --> 00:14:02,758
وتولى المسؤولية بأناقة
لمجموعة كاملة من الغرباء؟

336
00:14:02,925 --> 00:14:06,387
بصراحة،
الثقة تأتي من الفشل.

337
00:14:06,554 --> 00:14:10,224
لقد ألقيت نصيبي العادل
من التجمعات الكارثية

338
00:14:10,391 --> 00:14:11,683
اذكرني أن أقول لك يوما ما

339
00:14:11,767 --> 00:14:13,435
حول حفل بلوغ تيموثي شالاميت.

340
00:14:13,519 --> 00:14:15,604
لكنك تعيش الفشل

341
00:14:15,771 --> 00:14:17,231
وتتعلم منه.

342
00:14:17,398 --> 00:14:19,900
نعم، أنا فقط... لا أستطيع العمل بهذه الطريقة.

343
00:14:20,067 --> 00:14:23,404
لا أستطيع اتخاذ قرار
إلا إذا كنت متأكدا من أنني على حق.

344
00:14:23,571 --> 00:14:24,655
مهلا، تشيدي،

345
00:14:24,822 --> 00:14:26,448
أنت أستاذ الفلسفة، أليس كذلك؟

346
00:14:26,532 --> 00:14:29,660
أي فرصة تريد انتزاعها
شرب والحديث عن الأخلاق؟

347
00:14:29,827 --> 00:14:31,996
إنه موضوع كنت في حاجة إليه مؤخرًا

348
00:14:32,163 --> 00:14:34,623
- للتعرف على الفور.
- يبدو عظيما.

349
00:14:34,707 --> 00:14:36,375
- اه، اسمحوا لي أن أحصل على معطفي.
- مذهل.

350
00:14:36,459 --> 00:14:38,309
بالمناسبة، لم أكن أغش من قبل.

351
00:14:38,419 --> 00:14:40,671
أو التنصت الآن.

352
00:14:43,007 --> 00:14:45,384
ووو! عندما بدأنا قبل ثلاثة أشهر،

353
00:14:45,593 --> 00:14:47,053
لم أعتقد أنني سأحصل عليه

354
00:14:47,219 --> 00:14:49,619
حتى في الفلسفة ذلك
كنا ندرس بعد منتصف الليل.

355
00:14:50,556 --> 00:14:52,849
يجب أن تتساءل إزميرالدا
حيث رفيقة روحها.

356
00:14:52,933 --> 00:14:54,893
آه، لا، إنها في القفص الخاص بها.

357
00:14:54,977 --> 00:14:57,527
في بعض الأحيان أعتقد لها
الغربان هي رفيقة روحها الحقيقية.

358
00:14:57,646 --> 00:14:59,106
أنا لا أمزح.

359
00:14:59,273 --> 00:15:00,709
في الواقع، يجب أن تراها معهم.

360
00:15:00,733 --> 00:15:02,484
إنه أمر شديد، وإذا كنت صادقًا،

361
00:15:02,568 --> 00:15:03,903
مشحونة جنسيا.

362
00:15:04,070 --> 00:15:07,865
على أية حال، أم،
لقد كان هذا ممتعاً كما هو الحال دائماً..

363
00:15:10,242 --> 00:15:14,663
اه ماذا كان...لماذا...

364
00:15:14,830 --> 00:15:16,123
من كان؟

365
00:15:16,290 --> 00:15:18,376
تمام.

366
00:15:18,542 --> 00:15:20,460
أعتقد أنني سأأخذ تلك واحدة تلو الأخرى.

367
00:15:20,544 --> 00:15:23,714
أم، لقد كانت قبلة،

368
00:15:23,881 --> 00:15:25,841
لقد فعلت ذلك لأنني أردت ذلك،

369
00:15:26,008 --> 00:15:29,387
وبقدر ما كان،
لقد كان أنا، غريب الأطوار.

370
00:15:29,553 --> 00:15:32,056
إليانور، أنا... لدي توأم الروح.

371
00:15:32,223 --> 00:15:35,059
نعم، وأنت لست معجبة بها على الإطلاق.

372
00:15:35,226 --> 00:15:36,685
يعني هيا.

373
00:15:36,852 --> 00:15:39,355
لا توجد طريقة أنت
من المفترض أن يقضي الأبدية

374
00:15:39,522 --> 00:15:41,690
مع امرأة تنام في عش عملاق.

375
00:15:41,857 --> 00:15:44,944
أنظر، أنا...
أعلم أنني وأنا في موقف صعب،

376
00:15:45,111 --> 00:15:46,862
ولكن علينا فقط أن نجد الجواب

377
00:15:47,029 --> 00:15:49,079
وعن كيفية الخروج منه،
مثل والدي.

378
00:15:49,198 --> 00:15:50,717
هل تتذكر تلك القصة أنا
قلت لك عن والدي.

379
00:15:50,741 --> 00:15:51,927
نعم، لا أعتقد أن هذه القصة

380
00:15:51,951 --> 00:15:53,869
لطيف كما تظن يا رجل.

381
00:15:54,036 --> 00:15:56,914
أعني، أنا متأكد من أنك كنت لطيفا، هل تعلم؟

382
00:15:57,081 --> 00:16:00,960
رأس بطيخة كبير وربطة عنق صغيرة.

383
00:16:01,127 --> 00:16:03,087
ولكن تلك اللحظة، اللحمة.

384
00:16:03,254 --> 00:16:05,673
هذا كثير جدًا
على طفل في الثامنة من عمره.

385
00:16:05,840 --> 00:16:09,218
أتمنى نوعا ما لطيف قليلا
تشيدي يجب أن يكون طفلاً

386
00:16:09,385 --> 00:16:11,035
بدلا من أستاذ مصغر

387
00:16:11,178 --> 00:16:12,971
تحاول حل جميع مشاكل العالم.

388
00:16:13,055 --> 00:16:15,182
حسنا، ولكن

389
00:16:15,349 --> 00:16:17,643
العيش بهذه الطريقة قادني إلى الفلسفة،

390
00:16:17,810 --> 00:16:20,604
و بالتأكيد،
لقد كتبت في مجلة طبية

391
00:16:20,771 --> 00:16:23,315
كأصغر شخص على الإطلاق
مع قرحة ناجمة عن الإجهاد ،

392
00:16:23,399 --> 00:16:26,693
لكنني وصلت إلى المكان الجيد،
لذلك إذا كنت لا تمانع،

393
00:16:26,777 --> 00:16:29,447
سآخذ ثانية
للتفكير في ما أدين به

394
00:16:29,613 --> 00:16:33,367
رفيقة روحي التي وافق عليها الكون و...
وليس فقط،

395
00:16:33,534 --> 00:16:36,203
اه، اخرج معك.

396
00:16:36,370 --> 00:16:38,080
حسنًا يا رجل.

397
00:16:38,247 --> 00:16:39,540
تم إلغاء القبلة.

398
00:16:39,707 --> 00:16:43,293
سوف ندرس فقط مثل اثنين من المهووسين الأفلاطونيين

399
00:16:43,377 --> 00:16:46,589
حتى يكتشفني مايكل
أو حتى تحولني إزميرالدا

400
00:16:46,755 --> 00:16:48,507
في الضفدع مع تميمة سحرية لها

401
00:16:48,674 --> 00:16:50,217
لأنها تستطيع أن ترى

402
00:16:50,384 --> 00:16:53,262
من الواضح أننا معجبون ببعضنا البعض.

403
00:16:53,429 --> 00:16:54,971
أوه، آسف حصلت

404
00:16:55,055 --> 00:16:57,683
إنسان حقيقي
بدلاً من توأم روحك الحقيقي،

405
00:16:57,850 --> 00:17:00,102
عربة مكتبة مليئة بالمملحات الرطبة.

406
00:17:00,269 --> 00:17:01,854
أنت لا تصدق!

407
00:17:02,021 --> 00:17:04,106
لا أعرف ماذا فعلت

408
00:17:04,273 --> 00:17:05,816
أن أستحقك.

409
00:17:05,983 --> 00:17:08,235
صدق ذلك يا عزيزي. أنا كل شيء لك.

410
00:17:08,402 --> 00:17:11,572
على الأقل حتى شيء ما
أفضل يأتي على طول.

411
00:17:11,739 --> 00:17:12,781
لي.

412
00:17:12,865 --> 00:17:14,742
لقد تصدرت إلى حد كبير.

413
00:17:14,909 --> 00:17:16,368
- أنت بخير؟
- لا.

414
00:17:16,535 --> 00:17:18,495
يجب أن أعطي مايكل
مسودة جديدة لأطروحتي

415
00:17:18,579 --> 00:17:20,164
وأنا في حالة من الفوضى.

416
00:17:20,331 --> 00:17:21,631
- هل ستساعدني؟
- ووف!

417
00:17:21,749 --> 00:17:23,399
هل تريد مساعدتي في الفلسفة؟

418
00:17:23,542 --> 00:17:25,085
يجب أن تكون في حالة صعبة.

419
00:17:25,252 --> 00:17:26,962
أعني نعم بالطبع.

420
00:17:27,129 --> 00:17:29,089
أنا هنا من أجلك. ماذا تحتاج؟

421
00:17:29,256 --> 00:17:32,468
أحتاج إلى من يساعدني في إرشادي

422
00:17:32,635 --> 00:17:33,802
من الناحية الأخلاقية،

423
00:17:33,969 --> 00:17:37,973
وأعتقد أنني بحاجة إلى أن تكون أنت.

424
00:17:38,140 --> 00:17:41,017
هناك احتمال حقيقي
أنني أحبك مرة أخرى،

425
00:17:41,101 --> 00:17:43,979
هنا على هذا المستوى من الوجود،

426
00:17:44,146 --> 00:17:45,856
اه اليوم الان

427
00:17:48,859 --> 00:17:51,278
لقد وجدنا بعضنا البعض من قبل،
مئات المرات.

428
00:17:51,445 --> 00:17:54,448
يمكننا أن نفعل ذلك مرة أخرى.

429
00:17:58,744 --> 00:18:00,287
وداعا شيدي.

430
00:18:03,332 --> 00:18:04,916
هل أنت متأكد أنك تريد أن تفعل هذا؟

431
00:18:05,000 --> 00:18:07,085
وأخيرا اتخذت قراري
عن شيء واحد لعين

432
00:18:07,169 --> 00:18:09,964
وتحاول أن تخرجني من هذا؟

433
00:18:10,130 --> 00:18:11,882
أنا متأكد.

434
00:18:13,634 --> 00:18:15,970
هل يمكنني أن أطرح عليك سؤالاً؟

435
00:18:16,136 --> 00:18:20,140
توأم الروح ليسوا حقيقيين، أليس كذلك؟

436
00:18:20,307 --> 00:18:23,018
شيدي، بكل صدق، أنا لا أعرف،

437
00:18:23,185 --> 00:18:25,061
لكنني لا أعتقد ذلك.

438
00:18:25,145 --> 00:18:28,274
كنت أعرف ما كنت تتوقعه
لتجد عندما وصلت إلى هنا:

439
00:18:28,440 --> 00:18:30,317
الإجابات.

440
00:18:30,484 --> 00:18:32,152
وأيضاً، إذا تذكرت من ملفك،

441
00:18:32,319 --> 00:18:33,988
السبورة السحرية؟

442
00:18:34,154 --> 00:18:35,864
واحد يتوقع تدفق الدرس الخاص بك.

443
00:18:35,948 --> 00:18:37,700
هذا هو الحلم.

444
00:18:37,866 --> 00:18:39,660
ولكن في الغالب كنت تريد إجابات.

445
00:18:41,203 --> 00:18:43,455
توأم الروح، على وجه الخصوص.

446
00:18:43,622 --> 00:18:47,084
لذا، استخدمته لتعذيبك،

447
00:18:47,251 --> 00:18:50,588
والذي، مرة أخرى، آسف.

448
00:18:50,754 --> 00:18:54,842
إذا كان رفقاء الروح موجودين،
لم يتم العثور عليهم.

449
00:18:55,009 --> 00:18:56,218
لقد صنعوا.

450
00:18:56,385 --> 00:18:58,929
يجتمع الناس، ويحصلون على شعور جيد،

451
00:18:59,096 --> 00:19:02,099
وبعد ذلك يبدأون العمل
بناء علاقة،

452
00:19:02,266 --> 00:19:05,311
ثم مع الوقت الكافي
و الحب و الجهد

453
00:19:05,477 --> 00:19:08,647
شخصان يصبحان شيئا واحدا

454
00:19:08,814 --> 00:19:10,608
مثل والديك.

455
00:19:10,774 --> 00:19:12,901
لم يبقوا معًا بطريقة سحرية

456
00:19:13,068 --> 00:19:15,112
لأنك أثبتت أنه ينبغي عليهم ذلك.

457
00:19:17,323 --> 00:19:20,492
لم يكن منطقى أو تمثيلى.

458
00:19:20,659 --> 00:19:24,663
لقد كان الشعور
لقد أصبحوا يراقبونني...

459
00:19:24,830 --> 00:19:29,251
هذا الطفل الصغير الخائف يقول
لهم أنه في حاجة إليهم.

460
00:19:29,418 --> 00:19:31,629
وكان هذا أيضًا ما جعلتهم يتذكرونه.

461
00:19:31,795 --> 00:19:33,213
كما تعلمون، لقد أحبوا بعضهم البعض.

462
00:19:33,297 --> 00:19:35,090
في بعض الأحيان ينسى الناس.

463
00:19:35,174 --> 00:19:37,760
لقد ذكرتهم
ما كان لديهم بالفعل.

464
00:19:37,926 --> 00:19:40,137
لقد أقنعتهم بالذهاب إلى الاستشارة.

465
00:19:40,304 --> 00:19:41,784
لم أكن أعلم أنهم ذهبوا إلى الاستشارة.

466
00:19:41,847 --> 00:19:43,432
نعم، الأطفال أغبياء.

467
00:19:43,599 --> 00:19:45,410
لو علموا النصف
الأشياء التي كان أهلها يصلون إليها،

468
00:19:45,434 --> 00:19:48,228
سيفقدون عقولهم.

469
00:19:48,395 --> 00:19:50,272
تبين أن الحياة ليست لغزا

470
00:19:50,439 --> 00:19:53,192
والتي يمكن حلها مرة واحدة فقط

471
00:19:53,359 --> 00:19:55,903
و... وانتهى الأمر.

472
00:19:56,070 --> 00:20:00,324
تستيقظ كل يوم
وأنت حلها مرة أخرى.

473
00:20:00,491 --> 00:20:02,660
غير فعالة بشكل رهيب.

474
00:20:05,996 --> 00:20:07,998
واو، يا له من وقت للتعلم.

475
00:20:11,669 --> 00:20:13,003
هل يمكنك أن تعطيني ثانية؟

476
00:20:22,805 --> 00:20:25,683
- جانيت؟
- أهلاً.

477
00:20:25,849 --> 00:20:27,476
أهلاً.

478
00:20:27,643 --> 00:20:30,062
اه، هل يمكنني الحصول على قلم وبعض الورق؟

479
00:20:36,276 --> 00:20:37,504
لا أعرف إذا كنت سأراكم مرة أخرى،

480
00:20:37,528 --> 00:20:41,198
أو ما سأتذكره إذا فعلت،

481
00:20:41,365 --> 00:20:43,659
لكن إذا تقاطعنا المسارات مرة أخرى...

482
00:20:44,868 --> 00:20:47,413
في وقت ما، في مكان ما...

483
00:20:49,790 --> 00:20:52,543
- هل يمكنك أن تعيد هذا لي؟
- بالطبع.

484
00:21:02,469 --> 00:21:03,469
أنا جاهز.

485
00:21:12,396 --> 00:21:14,398
مرحبًا، شيدي.

486
00:21:16,024 --> 00:21:17,901
مرحبًا بعودتك.

487
00:21:20,779 --> 00:21:23,365
هل هو بخير؟ هل كسرته؟

488
00:21:23,532 --> 00:21:25,826
مهلا يا صديقي. كيف حالك؟

489
00:21:27,786 --> 00:21:29,246
يا رجل، أنا بخير.

490
00:21:30,664 --> 00:21:34,042
مهلا، لذلك، على مدى 300 سنة الماضية،

491
00:21:34,209 --> 00:21:36,837
هل كنت مزعجًا جدًا؟

492
00:21:37,004 --> 00:21:38,338
- اه لا...
- لا، لا.

493
00:21:38,505 --> 00:21:39,649
- لن أقول للغاية.
- ليس عظمى.

494
00:21:39,673 --> 00:21:41,008
- لا، لا.
- نعم.

495
00:21:41,175 --> 00:21:42,760
حسناً، شكراً لكم جميعاً،

496
00:21:42,926 --> 00:21:44,279
على كل ما فعلته من أجلي.

497
00:21:44,303 --> 00:21:46,180
أنتم أناس رائعون.

498
00:21:46,346 --> 00:21:47,681
نعم يا رجل، هذا عظيم، ولكن، أم،

499
00:21:47,765 --> 00:21:50,267
اسمع، لدينا ساعة واحدة تقريبًا لننشئها

500
00:21:50,434 --> 00:21:52,102
حياة أخرى جديدة تمامًا،

501
00:21:52,269 --> 00:21:54,062
وأه أيضًا إنقاذ البشرية جمعاء

502
00:21:54,229 --> 00:21:56,856
وكنا نتساءل عما إذا كان
يمكنك أن تفعل الشيء تشيدي الخاص بك

503
00:21:56,940 --> 00:21:59,318
وأم، تجد لنا الجواب؟

504
00:21:59,485 --> 00:22:01,486
أوه، حسنًا، إليانور، هذا النوع من الأشياء

505
00:22:01,570 --> 00:22:03,655
ليس لديه إجابة واحدة فقط.

506
00:22:03,822 --> 00:22:05,699
قد يكون هناك 800.

507
00:22:05,866 --> 00:22:07,916
يمكن أن يكون هناك صفر. من يدري، هل تعلم؟

508
00:22:08,076 --> 00:22:10,370
الرحلة هي الوجهة، أليس كذلك؟

509
00:22:10,537 --> 00:22:12,414
هيا بنا إلى العمل.
هل يمكنك أن تعطيني ثانية واحدة؟

510
00:22:12,498 --> 00:22:13,916
- اه...
- ثانية واحدة.

511
00:22:14,082 --> 00:22:17,127
مهلا، اه، جانيت،
هل يمكنني الحصول على مذكرتي، من فضلك؟

512
00:22:17,294 --> 00:22:19,046
إذا كنت تعرف أنك كتبت ملاحظة

513
00:22:19,213 --> 00:22:20,798
فأنت تعرف ما يقوله.

514
00:22:20,964 --> 00:22:25,344
أفعل، اه، ولكن ما زلت أرغب في ذلك
لرؤيته مرة أخرى، من فضلك.

515
00:22:25,511 --> 00:22:28,680
أعتقد أنه قد يكون بعضًا من
أفضل الكتابة التي قمت بها على الإطلاق.