1 00:00:12,520 --> 00:00:13,840 Hé, papa. Hé, chérie. 2 00:00:14,800 --> 00:00:17,240 N'oubliez pas que mes amis viennent aujourd'hui ? 3 00:00:18,020 --> 00:00:19,020 Amis? 4 00:00:19,180 --> 00:00:25,380 Ouais. Je vous en ai parlé. Ils sont comme les enfants les plus cool, vous savez. D'accord. 5 00:00:25,380 --> 00:00:30,200 c'est vraiment important. je ne les veux pas pour, genre, gâcher ça parce qu'ils sont, 6 00:00:30,200 --> 00:00:31,360 genre, vraiment populaire. 7 00:00:32,750 --> 00:00:36,270 Tu sais, je veux faire partie du groupe et avoir plus d'amis et d'autres choses, 8 00:00:36,270 --> 00:00:37,269 sais. D'accord. 9 00:00:37,270 --> 00:00:40,090 Je te disais, ils en ont, genre, des choses bizarres qu'ils font, mais 10 00:00:40,090 --> 00:00:41,090 ils ont mon plein consentement. 11 00:00:41,250 --> 00:00:43,030 Consentement? Pourquoi ont-ils besoin d’un consentement ? 12 00:00:43,530 --> 00:00:46,810 Eh bien, ce n'est pas grave. Je viens, je Je ne veux pas gâcher ça. 13 00:00:47,850 --> 00:00:48,850 D'accord. 14 00:00:49,490 --> 00:00:50,970 Eh bien, je suis ravi que tu aies amis. 15 00:00:53,070 --> 00:00:58,330 Je ne veux vraiment pas gâcher ça, parce qu'ils sont tellement cool, et je veux 16 00:00:58,330 --> 00:01:01,330 plus d'amis. Je veux faire partie du groupe, vous savez. 17 00:01:01,590 --> 00:01:02,980 D'accord. Ça a l'air bien. 18 00:01:04,440 --> 00:01:05,560 J'ai hâte de les rencontrer. 19 00:01:07,620 --> 00:01:10,940 Oh, peux-tu aller à la cuisine et prendre ce soir, s'il te plaît ? 20 00:01:11,320 --> 00:01:12,320 D'accord. Je vais attendre. 21 00:01:18,900 --> 00:01:20,020 Hé, entre. 22 00:01:20,220 --> 00:01:21,220 Hé, quoi de neuf ? 23 00:01:21,540 --> 00:01:25,120 Salut. Savez-vous où est Nick ? Eh bien, quoi, quoi, quoi, quoi ? 24 00:01:26,160 --> 00:01:27,780 Il est toujours en retard. Il le sera dans une minute. 25 00:01:28,560 --> 00:01:29,560 Tu es prêt à sortir ? 26 00:01:29,860 --> 00:01:31,200 Ouais, allons sur le canapé. 27 00:01:31,420 --> 00:01:32,420 Ouais. 28 00:01:37,140 --> 00:01:37,999 Ouais, chérie. 29 00:01:38,000 --> 00:01:40,240 Je suis juste en train de lui préparer quelques collations et ses amis. 30 00:01:42,300 --> 00:01:43,300 Ouais, je suis excité. 31 00:01:43,320 --> 00:01:46,440 Je veux dire, Mal n'est pas un petit-ami. C'est juste quelques amis de l'école. 32 00:01:47,620 --> 00:01:48,980 Eh bien, elle a besoin de se faire des amis. 33 00:01:50,340 --> 00:01:51,680 Je pense que ce serait bien pour elle. 34 00:01:55,600 --> 00:01:57,160 Très bien, ouais, je suis sûr qu'ils le seront respectueux. 35 00:01:59,200 --> 00:02:00,660 Je t'appellerai quand tout sera fini. 36 00:02:01,710 --> 00:02:02,750 D'accord, au revoir. 37 00:02:30,860 --> 00:02:31,860 Ravi de vous rencontrer. 38 00:02:31,960 --> 00:02:32,960 De même. 39 00:02:34,180 --> 00:02:38,080 Y a-t-il quelque chose que tu veux regarde, Ben ? Non, vas-y. Quoi que tu 40 00:02:38,080 --> 00:02:39,080 vouloir. 41 00:02:42,600 --> 00:02:43,600 Donc, 42 00:02:43,960 --> 00:02:44,960 Paulo, d'où viens-tu ? 43 00:02:45,540 --> 00:02:46,740 Colorado. Colorado? 44 00:02:47,160 --> 00:02:48,160 Ouais. 45 00:02:48,760 --> 00:02:50,260 Qu'est-ce qui vous amène ici ? 46 00:02:51,300 --> 00:02:52,460 Juste le travail, l'école. 47 00:02:52,900 --> 00:02:54,540 Ouais? Oui, un peu de tout. 48 00:02:55,800 --> 00:02:58,860 Mais c'est sympa ici. Depuis combien de temps vous êtes allés ici les gars ? 49 00:02:59,080 --> 00:03:00,080 Longue durée. 50 00:03:01,610 --> 00:03:04,390 Nous aimons le temps plus chaud. Ouais, ça il fait assez froid là-bas. 51 00:03:06,610 --> 00:03:08,430 Y a-t-il beaucoup de neige ou est-ce juste froid? 52 00:03:09,330 --> 00:03:11,050 Je veux dire, en hiver, il y a beaucoup de neige. 53 00:03:11,470 --> 00:03:14,930 Parfois, on est enneigé et c'est fou. 54 00:03:15,310 --> 00:03:17,210 Je veux dire, je suis reconnaissant pour le temps qu'il fait ici. 55 00:03:23,350 --> 00:03:24,490 Alors, comment vous êtes-vous rencontrés ? 56 00:03:26,770 --> 00:03:29,210 Comment avons-nous fait ? Je ne me souviens pas de quoi il s'agit était. 57 00:03:30,160 --> 00:03:31,160 Donc c'est cool. 58 00:03:32,400 --> 00:03:35,040 Oh ouais. Je pensais que c'était un putain une fête ou quelque chose comme ça. Non. 59 00:03:35,680 --> 00:03:36,960 C'était à l'école, n'est-ce pas ? 60 00:03:37,520 --> 00:03:38,580 Oui, nous nous sommes rencontrés à l'école. 61 00:03:38,980 --> 00:03:40,820 Ouais. Est-ce que vous partagez un cours ou quelque chose ? 62 00:03:41,360 --> 00:03:43,520 Euh, je pense que nous avons un cours ensemble. Ouais. 63 00:03:43,740 --> 00:03:47,440 Ouais. C'est cette grande salle de conférence. C'est comment je ne t'ai pas vu au début. 64 00:03:50,300 --> 00:03:53,280 Ouais, c'était la salle de conférence. C'est comment... Oh. 65 00:03:54,740 --> 00:03:55,740 Oh, fou. 66 00:03:56,160 --> 00:03:58,740 Vous faites quelque chose parascolaire ? 67 00:04:01,550 --> 00:04:05,950 Nous n'avons pas vraiment besoin de thématiser les passe-temps ou n'importe quoi. 68 00:04:06,670 --> 00:04:08,510 Je ne suis connu que pour Emily. 69 00:04:09,590 --> 00:04:11,770 Emily est cool, ouais. 70 00:04:14,650 --> 00:04:16,170 Je suis contente que tu te fasses un ami. 71 00:04:16,970 --> 00:04:19,630 Ouais. Ouais, Hazel est vraiment bonne ami. 72 00:04:20,630 --> 00:04:22,029 Je suis content que nous nous soyons rencontrés. 73 00:04:24,750 --> 00:04:25,830 Rien de bon à redire. 74 00:04:26,690 --> 00:04:29,290 Je veux dire, ça ne peut pas être si difficile l'embrasser. 75 00:04:29,659 --> 00:04:30,680 Comme je l'ai dit, je ne sais pas. 76 00:04:31,960 --> 00:04:36,140 Mets ce film dont tu parlais à propos de l'autre jour. 77 00:04:37,120 --> 00:04:39,500 Celui avec le requin et la tornade. 78 00:04:40,020 --> 00:04:41,140 Avez-vous vu celui-ci ? 79 00:04:42,180 --> 00:04:43,180 Sharknado? 80 00:04:43,300 --> 00:04:44,420 Je ne sais pas. Je pense que oui. 81 00:04:47,040 --> 00:04:51,780 Je dois aller jusqu'au... Alors, Paula, as-tu une petite amie ? 82 00:04:52,360 --> 00:04:53,360 Ouais, en fait, je le fais. 83 00:04:54,180 --> 00:04:56,100 Nous sommes ensemble depuis environ deux ans maintenant. 84 00:04:56,700 --> 00:04:57,700 Où est-elle aujourd'hui ? 85 00:04:59,850 --> 00:05:02,490 Je ne sais pas où elle se trouve aujourd'hui. je pense elle a dit qu'elle allait aller courir 86 00:05:02,490 --> 00:05:03,570 courses. Quoi? 87 00:05:05,190 --> 00:05:07,130 Cela ne la dérange pas que tu traînes avec mon fille ? 88 00:05:07,450 --> 00:05:09,150 Ah non, pas du tout. Elle sait que nous sommes cool. 89 00:05:11,190 --> 00:05:12,190 Oh, je suis désolé. 90 00:05:12,390 --> 00:05:14,390 Je ne déteste pas ça. 91 00:05:14,630 --> 00:05:15,650 Cela devient différent. 92 00:05:21,010 --> 00:05:23,470 Peut-être que si j'avais autre chose à faire, il suffit de regarder la télévision. 93 00:05:23,750 --> 00:05:25,470 Je veux dire, ce n'est pas bien d'amener des amis sur. 94 00:05:26,570 --> 00:05:27,990 Ouais, j'attends Nick. 95 00:05:28,940 --> 00:05:32,520 Ouais, nous ne pouvons pas commencer le jeu sans lui ouais je 96 00:05:32,520 --> 00:05:39,160 Je veux dire, je suis à l'aise. 97 00:05:39,400 --> 00:05:45,920 Ouais, peut-être qu'il appellera si quelque chose arrive debout, mais je suis sûr que je serai là, je 98 00:05:45,920 --> 00:05:49,580 Je t'ai dit qu'il était toujours en retard. Il sera là 99 00:06:04,170 --> 00:06:05,170 Vous avez déjà rencontré Nick ? 100 00:06:05,290 --> 00:06:06,290 Non, pas encore. 101 00:06:06,410 --> 00:06:07,810 Oh, ce sont des gens cool. 102 00:06:08,570 --> 00:06:10,050 Tu m'as déjà présenté Nick auparavant ? 103 00:06:10,870 --> 00:06:13,730 Ouais, les gars, aucun de vous n'y est allé avant. 104 00:06:14,270 --> 00:06:16,350 Je ne sais pas, tu aurais dû sortir ailleurs. 105 00:06:16,830 --> 00:06:19,570 Vous savez, je penserais que vous les gars ensemble. 106 00:06:21,370 --> 00:06:22,370 C'est vrai. 107 00:06:25,010 --> 00:06:26,950 Ta mère vient de dire que tu faisais amis. 108 00:06:28,270 --> 00:06:29,270 Ouais. 109 00:06:29,570 --> 00:06:30,630 Tu as appelé maman ? 110 00:06:30,930 --> 00:06:32,230 Je l'ai fait quand j'ai reçu les collations. 111 00:06:32,790 --> 00:06:33,790 Oh. 112 00:06:34,440 --> 00:06:35,440 Où est ta mère ? 113 00:06:35,680 --> 00:06:37,060 Euh, en voyage de travail. 114 00:06:37,280 --> 00:06:40,400 Oh, d'accord, c'est logique. Elle sera ici la prochaine fois, probablement. 115 00:06:40,760 --> 00:06:41,760 Ouais, j'adorerais la rencontrer. 116 00:06:43,640 --> 00:06:45,720 Depuis combien de temps maman et toi êtes-vous ensemble ? 117 00:06:46,100 --> 00:06:47,100 Longtemps. 118 00:06:48,100 --> 00:06:49,640 Hein? Assez longtemps pour l'élever. 119 00:06:49,880 --> 00:06:50,880 Bon. 120 00:06:54,280 --> 00:06:56,040 Très bien, je vous laisse prendre confortable. 121 00:06:56,920 --> 00:06:57,920 Ça a l'air bien. 122 00:06:57,960 --> 00:06:58,960 Merci, papa. 123 00:06:59,040 --> 00:07:00,040 Vous êtes les bienvenus. Merci pour le des collations. 124 00:07:01,060 --> 00:07:02,060 Merci, Miss Moore. 125 00:07:13,920 --> 00:07:15,560 Comme je l'ai dit, rien ne me dérange. 126 00:07:18,920 --> 00:07:25,860 Oh, ouais, celui-ci est bon. 127 00:07:26,320 --> 00:07:27,320 Vous l'avez déjà vu ? 128 00:07:27,440 --> 00:07:28,440 Mm-hmm. 129 00:07:35,100 --> 00:07:38,620 Je pense que tu l'aimeras. 130 00:07:49,360 --> 00:07:50,360 Un cliché sympa. 131 00:07:52,360 --> 00:07:54,040 Ont-ils utilisé le drone pour ça ? 132 00:08:04,940 --> 00:08:06,820 Ouais, ils ont définitivement utilisé le drone pour filmer ça. 133 00:08:41,130 --> 00:08:42,130 Oh, cette partie est vraiment bonne. 134 00:08:42,370 --> 00:08:43,370 Ouais? Mhm. 135 00:08:52,250 --> 00:08:53,470 Enlève ton haut. 136 00:08:58,410 --> 00:08:59,410 Vous l'avez compris ? 137 00:09:22,640 --> 00:09:23,640 Je ne l'avais pas vu venir. 138 00:09:23,840 --> 00:09:25,640 Je t'ai dit que c'était un bon rôle. 139 00:09:54,890 --> 00:09:56,590 Mm-hmm. Ils sonnent vraiment bien 140 00:09:56,590 --> 00:10:04,930 Mm 141 00:10:04,930 --> 00:10:14,470 -hmm 142 00:11:13,110 --> 00:11:14,110 Ouais, ça va te choquer. 143 00:11:33,100 --> 00:11:34,580 Ces deux-là sont vraiment mignons ensemble. 144 00:11:36,220 --> 00:11:37,760 Attendez juste de voir ce qui se passe. 145 00:11:38,840 --> 00:11:39,739 Gâtez-le. 146 00:11:39,740 --> 00:11:40,740 Je ne le suis pas. 147 00:11:42,480 --> 00:11:43,480 Tu es. 148 00:11:43,780 --> 00:11:45,740 J'ai juste dit d'attendre de voir quoi arrive. 149 00:11:46,780 --> 00:11:48,220 Eh bien, maintenant je sais que quelque chose s'est passé. 150 00:11:49,180 --> 00:11:50,940 Tu ne sais pas si c'est une bonne chose ou un mauvaise chose. 151 00:12:29,870 --> 00:12:31,650 Est-ce qu'il va se retrouver avec une autre fille ? 152 00:12:32,210 --> 00:12:33,210 Non. 153 00:12:33,710 --> 00:12:36,270 Non, je savais que tu l'avais gâché. 154 00:12:59,980 --> 00:13:01,140 Ouais, je viens de rencontrer une de ses amies. 155 00:13:02,920 --> 00:13:05,120 Tu es sûr pour ces gars-là ? Ils semblent un un peu bizarre. 156 00:13:06,760 --> 00:13:08,100 Eh bien, au moins celui qui est ici le fait. 157 00:13:12,060 --> 00:13:14,520 Hé. Hé. Ils sont là-bas. Oh d'accord. Cool. 158 00:13:20,120 --> 00:13:22,240 Je suis tellement contente que vous ayez choisi ce film. C'est mon préféré. 159 00:13:22,920 --> 00:13:23,960 Tu aimes ça aussi ? 160 00:13:24,200 --> 00:13:26,280 Ouais. Oh mon Dieu. Surtout cette partie. Oh mon Dieu. 161 00:13:27,050 --> 00:13:32,790 Regarde ce backflip, alors putain, nous nous ne l'avions pas dans ce film, n'est-ce pas 162 00:13:32,790 --> 00:13:38,470 c'est la dernière fois qu'on est sorti ensemble ? je ne pense pas J'ai vu celui-ci. Avez-vous vu cela ? 163 00:13:39,890 --> 00:13:46,170 Non, tu pensais que c'était bien, je n'ai pas vu que tu ne te souviens pas de cette partie ? 164 00:13:46,470 --> 00:13:50,550 Non, putain, 165 00:13:54,990 --> 00:13:56,230 pause publicitaire ? 166 00:13:56,880 --> 00:14:00,460 Je pensais que tu avais payé la prime adhésion, mec. Vous vous êtes trompé de modèle. 167 00:14:01,220 --> 00:14:02,220 Désolé. 168 00:14:03,240 --> 00:14:04,240 Bon sang. 169 00:14:05,060 --> 00:14:06,060 Putain. Peu importe. 170 00:14:08,600 --> 00:14:10,000 Il ne reste plus que 30 secondes. 171 00:14:10,660 --> 00:14:11,660 Droite? 172 00:14:12,180 --> 00:14:16,260 J'aimerais que tu sois le putain de rapide, rapide, euh, cadeau après cinq secondes. 173 00:14:37,850 --> 00:14:40,270 Qu'avez-vous regardé avant que je vienne ici ? 174 00:14:49,570 --> 00:14:53,950 Triangle romantique, peu importe, c'est bizarre 175 00:14:59,390 --> 00:15:00,390 Que faites-vous les gars ? 176 00:15:02,170 --> 00:15:03,490 Je pensais que tu regardais le match. 177 00:15:04,430 --> 00:15:05,430 Tant pis. 178 00:15:07,070 --> 00:15:09,450 Le jeu est devenu ennuyeux, mec. C'était un putain d'éruption, d'accord ? 179 00:15:12,550 --> 00:15:15,550 Désolé, mon frère. Si tu avais de l'argent dessus, je suis désolé. Vous avez probablement perdu de l'argent. 180 00:15:15,990 --> 00:15:16,990 Je suis désolé. 181 00:15:17,450 --> 00:15:18,450 Ouais. 182 00:15:18,550 --> 00:15:21,410 Tout le monde pense qu'il est le GOAT, mais quand on arrive au quatrième quart-temps, il 183 00:15:21,410 --> 00:15:22,410 c'est pas de la merde, tu sais ? 184 00:15:22,690 --> 00:15:23,690 Ouais. 185 00:15:25,830 --> 00:15:26,830 C'est toujours un bon joueur. 186 00:15:27,850 --> 00:15:28,850 Il est. 187 00:15:29,160 --> 00:15:30,940 Je veux vraiment mettre votre argent là-dessus. Je m'en fiche. 188 00:15:33,220 --> 00:15:35,900 Je ne regarde pas vraiment ce genre de choses. Tu n'es pas si mauvais. 189 00:15:37,480 --> 00:15:40,860 En fait, j'enregistrais avec le briquet. 190 00:15:41,960 --> 00:15:43,100 Oh, je suis désolé. 191 00:15:43,640 --> 00:15:44,640 Tout va bien. 192 00:15:44,800 --> 00:15:46,220 Il n'y a pas de sauvegarde automatique ? 193 00:15:46,920 --> 00:15:49,480 Non, tu dois mettre à niveau ton abonnement si tu veux enregistrer plus de deux choses 194 00:15:49,480 --> 00:15:50,620 immédiatement tout en changeant de chaîne. 195 00:15:50,900 --> 00:15:54,940 Oh, elle n'a pas obtenu l'adhésion. Le encore une fois l’abonnement premium, mec ! 196 00:15:56,380 --> 00:15:59,300 Mec, je ne l'ai pas eu dans ma voiture, et maintenant, le chauffe-fesses ne fonctionne plus. C'est 197 00:15:59,300 --> 00:16:00,300 putain de conneries, mec. 198 00:16:08,160 --> 00:16:09,320 Alors Nick, d'où viens-tu ? 199 00:16:10,220 --> 00:16:11,220 Oh, je suis local. 200 00:16:11,260 --> 00:16:12,260 Es-tu? Ouais. 201 00:16:12,680 --> 00:16:14,780 Pas très loin, vous savez, à 35 minutes de route. 202 00:16:15,140 --> 00:16:17,560 Ouais. Ouais. Tu vas dans la même école que ma fille ? 203 00:16:17,880 --> 00:16:19,480 Eh bien, c'est une école pour un enfant surdoué. 204 00:16:19,820 --> 00:16:20,479 Un surdoué ? 205 00:16:20,480 --> 00:16:21,660 Ouais. Elle est plutôt douée. 206 00:16:22,060 --> 00:16:24,400 Très. J'étais définitivement doué. Vous d'accord ? 207 00:16:27,370 --> 00:16:28,490 Elle tient de sa mère. 208 00:16:31,770 --> 00:16:35,570 Elle n'a pas encore rencontré maman, mais elle est de retour du voyage de travail. Ouais, elle est allumée 209 00:16:35,570 --> 00:16:36,570 voyage de travail. 210 00:16:36,950 --> 00:16:38,070 C'est toujours aussi ennuyeux. 211 00:16:38,550 --> 00:16:39,550 Ouais. 212 00:16:39,990 --> 00:16:41,810 Il ne reste que quelques jours, n'est-ce pas ? 213 00:16:42,230 --> 00:16:43,230 Ouais, cette fois-ci. 214 00:16:45,290 --> 00:16:46,610 Savez-vous au moins où elle est allée ? 215 00:16:46,850 --> 00:16:48,210 Où a-t-elle fait le voyage ? 216 00:16:48,530 --> 00:16:49,530 Je ne sais pas. 217 00:16:50,510 --> 00:16:51,750 Je pense que je vais aller à la cuisine. 218 00:16:52,370 --> 00:16:54,050 Je n'y suis jamais allé. J'ai entendu dire qu'il faisait chaud cependant. 219 00:17:02,160 --> 00:17:03,160 New Mexico. 220 00:17:04,140 --> 00:17:08,560 New Mexico. Pas grand-chose là-bas. Ouais. Je préfère le vieux Mexique, toi 221 00:17:09,060 --> 00:17:10,060 Le vieux Mexique ? 222 00:17:10,660 --> 00:17:12,079 Ouais. Pas le niveau du Mexique. 223 00:17:18,220 --> 00:17:20,240 Dans le vieux Mexique, ils savent comment fête. 224 00:17:20,900 --> 00:17:21,900 Oh, putain ouais. 225 00:17:22,160 --> 00:17:26,180 Des moments fous là-bas. La vie locale, homme. La putain de vie locale. 226 00:17:28,460 --> 00:17:29,520 Il faudra y aller un jour. 227 00:17:29,860 --> 00:17:30,860 Ouais. 228 00:17:30,940 --> 00:17:31,940 Peut être. 229 00:17:32,140 --> 00:17:33,880 Je veux dire, les vacances de printemps ou quelque chose comme ça. 230 00:17:34,700 --> 00:17:36,860 Eh bien, c'est si mon père me le permettait. 231 00:17:37,320 --> 00:17:41,140 Ouais, je ne sais pas faire la fête. Je je veux dire... je n'ai pas dit faire la fête. 232 00:17:41,540 --> 00:17:45,540 Rien de bien fou. Je veux dire, tout comme un peu... Je suis allé au Mexique. je sais 233 00:17:45,540 --> 00:17:46,540 tu es fou. 234 00:17:47,500 --> 00:17:50,020 Ouais. Il y avait peut-être plus de chaussures que les dents. 235 00:17:51,160 --> 00:17:53,240 Oh merde. Comment vas-tu? 236 00:17:53,560 --> 00:17:56,860 Nous aurons une place vraiment spéciale dans ton cœur si nous y allons. 237 00:17:57,440 --> 00:17:58,440 C'est vrai. 238 00:17:59,660 --> 00:18:00,660 Vive le Mexique. 239 00:18:05,770 --> 00:18:07,490 Avez-vous un film en attente ensuite ? 240 00:18:09,410 --> 00:18:10,590 Tu peux en choisir un, papa. 241 00:18:11,670 --> 00:18:13,050 Commençons par le jeu. 242 00:18:13,830 --> 00:18:14,870 Mec, oublie le jeu. 243 00:18:15,910 --> 00:18:16,910 Regardons un film. 244 00:18:18,070 --> 00:18:19,270 Eh bien, combien de temps reste-t-il ? 245 00:18:20,850 --> 00:18:22,050 Quel match? Ouais. 246 00:18:22,530 --> 00:18:23,750 Eh bien, cela n'a pas d'importance. 247 00:18:26,370 --> 00:18:29,970 Je suis juste heureuse que tu aies des amis, alors profitez de votre temps. 248 00:18:30,590 --> 00:18:32,030 Tu es cool, hein ? Droite? 249 00:18:32,430 --> 00:18:34,490 Ouais. Je passe un bon moment. 250 00:18:34,860 --> 00:18:36,680 Ouais, je m'amuse plutôt bien. je suis refroidissement. 251 00:18:42,040 --> 00:18:44,200 Quel genre de film pensez-vous ? 252 00:18:45,480 --> 00:18:46,700 Je ne veux pas de comédie. 253 00:18:47,520 --> 00:18:49,220 Bon sang, j'allais justement dire comédie. Non. 254 00:18:49,680 --> 00:18:50,680 Et l'horreur ? 255 00:18:50,860 --> 00:18:52,120 Nous pourrions faire des films d'horreur. 256 00:18:52,340 --> 00:18:55,140 Action-aventure ? Et la comédie ? Avez-vous vu Ski Patrol ? 257 00:18:56,940 --> 00:18:57,940 Comédie? 258 00:18:58,840 --> 00:19:01,020 J'aime... Ski Patrol est un bon film. 259 00:19:01,280 --> 00:19:02,280 J'aime ce film. 260 00:19:02,520 --> 00:19:03,820 Vous n'aimez pas les thrillers ? 261 00:19:06,330 --> 00:19:09,230 Non? Oh mon Dieu. D'accord, très bien. Vous les gars choisir. 262 00:19:10,230 --> 00:19:11,230 Choisissez sans moi. 263 00:19:13,010 --> 00:19:15,990 Peux-tu m'éteindre un peu plus vite ? Un un peu plus pour donner un pourboire comme ça ? 264 00:19:17,510 --> 00:19:18,510 Oui, c'est parfait. 265 00:19:19,590 --> 00:19:20,830 C'est agréable. 266 00:19:21,490 --> 00:19:22,610 Ouais, merci. 267 00:19:24,550 --> 00:19:28,010 Je veux vraiment rencontrer ta mère. Si tout ça vient de ta mère, elle 268 00:19:28,010 --> 00:19:29,330 ce sera un tel plaisir de faire connaissance. 269 00:19:29,690 --> 00:19:30,690 Ouais. 270 00:19:32,030 --> 00:19:35,370 J'ai l'impression qu'elle est beaucoup plus détendue. 271 00:19:35,770 --> 00:19:36,770 Que mon père. 272 00:19:37,130 --> 00:19:39,350 Plus détendu. Ouais, un peu tendu parfois. 273 00:19:42,570 --> 00:19:46,950 Comment vous êtes-vous rencontrés ? 274 00:19:48,530 --> 00:19:49,690 Ma femme et moi ? 275 00:19:50,110 --> 00:19:52,530 Oh, euh... Collège. 276 00:19:53,750 --> 00:19:55,490 Oh, une de ces soirées entre amis. 277 00:19:55,810 --> 00:19:56,810 Fêtes de fraternité. 278 00:19:57,050 --> 00:20:00,770 Au Mexique, non ? Ouais. Ce type est un gars sauvage. 279 00:20:01,170 --> 00:20:02,170 Ouais. 280 00:20:02,570 --> 00:20:03,570 Je peux le savoir. 281 00:20:03,670 --> 00:20:04,670 J'en ai besoin de plus. 282 00:20:05,160 --> 00:20:08,020 Comme à cette époque, tu allais dur, hein ? Ouais, à l'époque. 283 00:20:08,280 --> 00:20:09,280 Dur dans la peinture. 284 00:20:09,420 --> 00:20:10,420 Dur dans la peinture ? 285 00:20:16,700 --> 00:20:17,780 Hé, ça fait du bien. 286 00:20:18,580 --> 00:20:20,260 Ouais. Vraiment du bon travail. 287 00:20:21,440 --> 00:20:24,800 Alors avons-nous décidé du thriller ou de quoi ça se passe ? 288 00:20:25,080 --> 00:20:26,080 Je pense à l'horreur. 289 00:20:26,340 --> 00:20:29,780 Pouvons-nous faire de l'horreur ? Je m'en fiche. j'ai choisi le dernier film. Au moins tu veux 290 00:20:29,780 --> 00:20:30,780 horreur, non ? 291 00:20:30,940 --> 00:20:33,360 Ouais. Un peu de matériel de saut ne fait pas de mal n'importe qui. 292 00:20:36,260 --> 00:20:37,260 Eh bien, 293 00:20:38,680 --> 00:20:41,780 Papa, tu peux trouver du Sierra Leone, des films d'horreur ? 294 00:20:42,160 --> 00:20:43,480 D'accord. Peut-être que tu peux choisir. 295 00:20:57,120 --> 00:20:58,360 Ma foutue Valentine ? 296 00:20:59,500 --> 00:21:00,960 C'est une bonne chose. Ouais. 297 00:21:01,420 --> 00:21:02,420 Ça a l'air cool. 298 00:21:02,970 --> 00:21:03,970 Cela semble fantastique. 299 00:21:05,610 --> 00:21:06,610 Vous voyez ça ? 300 00:21:15,790 --> 00:21:17,550 Vous pouvez le faire un peu plus serré. 301 00:21:19,630 --> 00:21:20,630 Tu sais, 302 00:21:23,930 --> 00:21:26,530 Je pense que ta bouche s'en sortira beaucoup mieux. 303 00:21:27,110 --> 00:21:28,110 Ouais. 304 00:21:46,800 --> 00:21:48,380 Certainement une bien meilleure visualisation expérience. 305 00:21:52,520 --> 00:21:54,500 Oh, je pense qu'il y a une peur du saut à venir vers le haut. 306 00:21:55,580 --> 00:21:56,580 Sois prudent. 307 00:21:56,980 --> 00:21:57,980 Oh. 308 00:21:58,580 --> 00:21:59,580 Je ne veux pas m'étouffer. 309 00:21:59,980 --> 00:22:00,980 Ouais. 310 00:22:20,260 --> 00:22:22,080 Mon Dieu, ils ont rendu ça tellement ringard. 311 00:22:24,600 --> 00:22:25,920 Ouais, ce n'était pas si effrayant. 312 00:22:32,580 --> 00:22:33,800 Ces remakes, mec. 313 00:22:34,980 --> 00:22:37,360 Eh bien, je pense que c'est le deuxième, si Je ne me trompe pas. 314 00:22:49,770 --> 00:22:50,830 C'est super, ouais. 315 00:22:53,350 --> 00:22:56,330 Tu n'as pas à t'inquiéter de penser en profondeur non plus. Tu peux vraiment y aller 316 00:22:56,330 --> 00:22:57,330 profond. 317 00:23:24,330 --> 00:23:25,690 C'est donc un plaisir de vous rencontrer, les gars. 318 00:23:26,390 --> 00:23:28,690 Demain, nous avons une soirée de jeux en famille si tu veux venir. 319 00:23:29,410 --> 00:23:30,930 Ce serait malade. Ouais. 320 00:23:31,170 --> 00:23:34,210 Nous pourrions utiliser davantage de joueurs. Cela ce serait tellement amusant, papa. 321 00:23:34,570 --> 00:23:35,570 Ouais? 322 00:23:35,750 --> 00:23:37,350 D'accord. Je te verrai demain. 323 00:23:37,570 --> 00:23:38,570 À demain. 324 00:23:41,590 --> 00:23:42,409 Ça a l'air cool. 325 00:23:42,410 --> 00:23:44,070 Ouais. Soirée de jeux en famille. 326 00:23:47,010 --> 00:23:48,170 Ne sois plus en retard. 327 00:23:48,510 --> 00:23:50,530 Non, je serai en avance cette fois. Ouais, ça mec. 328 00:23:52,930 --> 00:23:53,930 Vous savez quoi? 329 00:23:54,030 --> 00:23:55,190 Je pense que je veux aussi utiliser ta bouche. 330 00:24:00,210 --> 00:24:01,210 Ouais, 331 00:24:03,930 --> 00:24:05,150 ce serait une bien meilleure visualisation expérience. 332 00:24:05,550 --> 00:24:06,550 Ouais? 333 00:24:16,090 --> 00:24:18,810 C'est tellement génial de pouvoir regarder un film d'horreur et se faire sucer la bite. 334 00:24:19,130 --> 00:24:20,109 Tellement gentil. 335 00:24:20,110 --> 00:24:21,110 J'aime me faire des amis. 336 00:24:30,890 --> 00:24:32,110 J'aime aussi me faire des amis. 337 00:24:32,850 --> 00:24:34,850 Vous êtes tellement gentils. 338 00:24:35,170 --> 00:24:37,630 Je suis content que nous nous soyons tous rencontrés. C'est génial. Ouais, c'est tellement cool. 339 00:25:06,090 --> 00:25:07,750 Eh bien, je pense que si tu continues à faire ça, Je vais venir. 340 00:25:08,530 --> 00:25:11,150 Je pense qu'elle le suit. Ouais, mieux vaut quitte-la. 341 00:25:26,390 --> 00:25:31,490 Oh, c'est tellement 342 00:25:31,490 --> 00:25:34,550 bien. 343 00:25:36,520 --> 00:25:37,960 Je ne peux pas retourner au film. 344 00:25:48,460 --> 00:25:51,040 N'espérez pas trop. Ceci l'un n'est pas si génial que ça. 345 00:25:51,280 --> 00:25:52,280 Ouais. 346 00:25:54,840 --> 00:25:55,840 Tu aimes ça ? 347 00:25:58,060 --> 00:25:59,080 Ouais, je pense que ça va. 348 00:26:09,569 --> 00:26:11,650 Ouais, je veux dire, ce sont les meilleurs pour bien sûr. 349 00:26:17,870 --> 00:26:18,870 Mec, 350 00:26:25,130 --> 00:26:28,210 as-tu vu la préquelle de celui-ci ? 351 00:26:30,330 --> 00:26:34,630 J'en ai vu des morceaux, je ne l'ai pas fait voir le tout. 352 00:26:35,720 --> 00:26:37,220 Je pense que les gens étaient bien meilleurs. 353 00:26:38,700 --> 00:26:39,860 Je vais devoir le vérifier à nouveau. 354 00:26:44,080 --> 00:26:45,440 Je dois lâcher cette charge très vite. 355 00:27:06,140 --> 00:27:07,140 Putain. 356 00:27:08,780 --> 00:27:10,200 Je me souviens l'avoir vu. 357 00:27:15,840 --> 00:27:16,840 Ouais, 358 00:27:18,220 --> 00:27:19,940 les films sont bien meilleurs sans travail. 359 00:27:20,780 --> 00:27:21,780 Certainement. 360 00:27:23,720 --> 00:27:24,720 Vous ne pensez pas ? 361 00:27:25,460 --> 00:27:26,460 Oh ouais. 362 00:27:29,020 --> 00:27:30,120 Qu'en penses-tu Hazel ? 363 00:27:30,860 --> 00:27:32,580 Nous aurions dû choisir un autre film. 364 00:27:34,690 --> 00:27:35,830 Qui a encore choisi celui-ci ? 365 00:27:37,270 --> 00:27:39,350 C'était ton père. Ouais, c'était définitivement le cas ton père. 366 00:27:39,630 --> 00:27:40,630 Faut-il le changer ? 367 00:27:41,430 --> 00:27:42,430 Ouais. 368 00:27:47,530 --> 00:27:47,890 Oh, 369 00:27:47,890 --> 00:27:56,270 Putain. 370 00:27:56,550 --> 00:27:57,550 C'est le moment ? 371 00:27:58,010 --> 00:28:00,170 Je dois y aller, mais je vous verrai les gars demain soir de match ? 372 00:28:01,350 --> 00:28:02,350 Ouais. 373 00:28:03,180 --> 00:28:04,059 Je te verrai là-bas. 374 00:28:04,060 --> 00:28:06,020 Ne sois pas en retard, d'accord ? 375 00:28:06,600 --> 00:28:07,600 Je ne suis pas en retard. 376 00:28:08,100 --> 00:28:09,460 Non, tu sais que je serai là. Allez. 377 00:28:10,300 --> 00:28:12,300 Tu dois bien dormir, mec. je je ne sais pas. 378 00:28:12,860 --> 00:28:14,980 Huit heures ici, mec. Huit heures de qualité. 379 00:28:18,860 --> 00:28:19,960 Je dois y aller. 380 00:28:20,580 --> 00:28:21,580 Toi aussi? 381 00:28:21,620 --> 00:28:23,140 Ouais. Je te verrai demain au match nuit. 382 00:28:24,140 --> 00:28:25,140 D'accord. 383 00:28:27,580 --> 00:28:29,340 Oh, putain ouais. 384 00:28:29,800 --> 00:28:30,880 La génialité personnifiée. 385 00:28:31,240 --> 00:28:32,240 Vous êtes prêts à perdre ? 386 00:28:32,840 --> 00:28:34,160 Allez-vous avoir leur argent ? 387 00:28:34,480 --> 00:28:35,480 Bien sûr. 388 00:28:35,700 --> 00:28:36,639 Hé, attends. 389 00:28:36,640 --> 00:28:37,640 Ouais, ils sont partis. 390 00:28:38,900 --> 00:28:40,080 Attends, c'est toi le chat ? 391 00:28:40,340 --> 00:28:41,520 Ouais. D'accord, je serai le pingouin. 392 00:28:42,400 --> 00:28:43,400 Vous êtes n'importe quoi. 393 00:28:43,460 --> 00:28:44,460 Très bien, faisons ça. 394 00:28:44,720 --> 00:28:45,980 Eh bien, merci les gars d'être venus. 395 00:28:46,620 --> 00:28:49,360 Ouais, bien sûr. Ouais, c'est notre plaisir. Merci de nous recevoir. Ouais. 396 00:28:51,260 --> 00:28:52,260 Courtiser! 397 00:28:52,820 --> 00:28:54,540 Cinq. Cinq. Oh, putain. 398 00:28:55,120 --> 00:28:56,120 Merde, 399 00:28:56,640 --> 00:28:57,499 tu vas l'acheter ? 400 00:28:57,500 --> 00:28:58,500 Ouais, tu vas l'acheter ? 401 00:28:59,080 --> 00:29:01,180 Je veux dire, sur ce chemin de fer. 402 00:29:01,990 --> 00:29:03,990 Ouais, mon frère. Vous voulez posséder la route, n'est-ce pas ? 403 00:29:04,290 --> 00:29:05,229 C'est le transport. 404 00:29:05,230 --> 00:29:06,230 Allez. 405 00:29:06,570 --> 00:29:07,790 Ouais. 200. 406 00:29:09,270 --> 00:29:12,170 Voilà. Merde, visage bleu. Tous droite. 407 00:29:12,410 --> 00:29:13,770 Vous l'avez donné au banquier. 408 00:29:14,030 --> 00:29:15,030 Ouais, tu es le banquier. Quoi? 409 00:29:15,190 --> 00:29:18,990 Tu penses que je suis le banquier ou quoi ? je je ne sais même pas comment je l'obtiens. je n'ai pas 410 00:29:18,990 --> 00:29:19,990 joué dans un moment. 411 00:29:20,010 --> 00:29:21,010 Très bien, eh bien. 412 00:29:23,370 --> 00:29:24,370 Merde, double. 413 00:29:24,530 --> 00:29:25,730 Condamner. Ça ne me dérange pas, merde. 414 00:29:31,600 --> 00:29:32,600 Tu vas acheter ça ? 415 00:29:32,760 --> 00:29:33,760 Ouais. 416 00:29:34,280 --> 00:29:35,860 150 $ ? Mm-hmm. 417 00:29:36,240 --> 00:29:38,860 Euh, est-ce que je prends mon chemin de fer ou... Non. 418 00:29:39,800 --> 00:29:40,800 Oh. 419 00:29:41,000 --> 00:29:43,640 Non, non, non. Cela ne dépend que de vous ensuite tourner. Tu sais comment ça marche ? 420 00:29:43,920 --> 00:29:46,780 Je t'ai dit que je ne suis pas là depuis longtemps. Eh bien, on dirait que je l'ai eu tôt. 421 00:29:46,780 --> 00:29:51,260 quoi ? Essayez-vous de tricher ici ? Ouais, qu'est-ce que... Mon frère, je pense que vous les gars 422 00:29:51,260 --> 00:29:52,260 essaient de tricher. 423 00:29:52,920 --> 00:29:53,920 Mec, 424 00:29:57,220 --> 00:29:59,540 Je suis le plus honnête, mon frère. Je ne le ferais jamais triche, d'accord ? 425 00:29:59,780 --> 00:30:01,100 Frère, moi non plus. 426 00:30:01,470 --> 00:30:02,470 Totalement Richie. 427 00:30:02,570 --> 00:30:03,890 Pourquoi tu penses ça ? 428 00:30:05,190 --> 00:30:06,810 Les tricheurs ne gagnent jamais et les gagnants jamais arrêter. 429 00:30:08,330 --> 00:30:09,790 C'est une phrase là. 430 00:30:10,310 --> 00:30:17,210 Est-ce mon tour maintenant ? Non, non, je pense que Rusty recommence parce qu'il a été doublé. 431 00:30:17,290 --> 00:30:18,290 Oh, 432 00:30:18,730 --> 00:30:20,230 Je vais y aller ? D'accord, merde. Vraiment bien revenir. 433 00:30:22,030 --> 00:30:23,030 Merde, 434 00:30:25,010 --> 00:30:26,430 quelles sont les chances ? Le plus courant règle. 435 00:30:26,670 --> 00:30:27,670 Sept. 436 00:30:28,270 --> 00:30:30,390 Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept. 437 00:30:30,650 --> 00:30:36,070 Chance. Que sais-tu ? Avancé à promenade. 438 00:30:36,290 --> 00:30:37,730 Oh, mec. Regardez ça. 439 00:30:37,990 --> 00:30:38,990 Va te faire foutre. 440 00:30:40,770 --> 00:30:44,790 Eh bien, je vais certainement l'acheter pour 400 $. 441 00:30:46,990 --> 00:30:48,450 Putain, j'aimerais ça. 442 00:30:49,410 --> 00:30:50,610 Je voulais celui-là. 443 00:30:50,970 --> 00:30:53,890 Puis-je récupérer 100 $ pour la promenade ? 444 00:30:56,730 --> 00:30:57,730 Puis-je déployer ? 445 00:30:58,050 --> 00:30:59,050 Poursuivre. 446 00:31:01,000 --> 00:31:02,000 Oh, merde, double. 447 00:31:02,060 --> 00:31:04,400 Double. C'est une histoire de famille, je suppose. Pour réel. 448 00:31:04,720 --> 00:31:05,880 Double, double. Ouais. 449 00:31:09,160 --> 00:31:10,160 Double bulle. 450 00:31:10,500 --> 00:31:12,600 Ouais. Double, double bulle. Oh non. 451 00:31:12,920 --> 00:31:13,920 Oh, putain. 452 00:31:15,220 --> 00:31:16,220 Ouais. 453 00:31:16,380 --> 00:31:18,820 Ouais, ne mets rien dans ta bulle. Vous savez, vous êtes juste en visite. 454 00:31:20,200 --> 00:31:21,200 Vous parlez, les gars. 455 00:31:22,320 --> 00:31:23,320 Parfois. 456 00:31:25,440 --> 00:31:27,400 Tu sais ce qui rendrait ça encore plus amusant ? 457 00:31:29,550 --> 00:31:30,890 Tu peux me faire une branlette maintenant ? 458 00:31:34,570 --> 00:31:39,870 Je pense que je vais le laisser pour le moment. 459 00:31:43,850 --> 00:31:46,050 Cela semble injuste. Je veux aussi une branlette. 460 00:31:53,350 --> 00:31:54,470 Allez-vous l'acheter ? 461 00:31:55,210 --> 00:31:56,210 Ouais. 462 00:31:57,290 --> 00:31:58,950 Combien coûte celui-là ? Je ne peux pas voir. 463 00:32:00,310 --> 00:32:02,590 220. Cela ressemble à une belle course. 464 00:32:02,890 --> 00:32:04,110 Et voilà, Nick, à ton tour. 465 00:32:05,110 --> 00:32:06,730 Voyons ce que vous obtenez cette fois. 466 00:32:08,390 --> 00:32:11,930 Ouah. Quelles sont les chances ? je n'aime pas vous. 467 00:32:12,550 --> 00:32:16,570 Oh non, ce n'est même pas mon personnage. Je t'a dit qu'il essayait de tricher. 1, 2, 468 00:32:16,570 --> 00:32:19,170 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10. 469 00:32:19,390 --> 00:32:20,610 Bon sang, je dois déjà un loyer ? 470 00:32:21,830 --> 00:32:24,310 Merde. Attendez, à qui appartient Connecticut Ave ? 471 00:32:25,890 --> 00:32:27,130 Vous êtes passé par là. 472 00:32:27,770 --> 00:32:30,270 Oh, tu sais quoi ? Je pense que c'était un bonne idée. Je vais faire mes valises. j'achète tout 473 00:32:30,270 --> 00:32:31,390 bientôt. Ouais, je ne l'ai pas acheté. 474 00:32:32,750 --> 00:32:34,570 Je vais lancer 40 puisque tes mains sont occupé. 475 00:32:35,230 --> 00:32:36,230 Oh, merci. 476 00:32:36,390 --> 00:32:39,110 Regardez ça. 477 00:32:39,530 --> 00:32:40,530 C'est un joli numéro. 478 00:32:40,870 --> 00:32:41,890 Pouvez-vous déplacer ma pièce ? 479 00:32:42,130 --> 00:32:43,330 C'est un peu loin d'ici. 480 00:32:44,090 --> 00:32:45,730 Attends, tu peux même partir ? Vous êtes dans prison. 481 00:32:45,950 --> 00:32:47,090 Non, je suis juste en visite. 482 00:32:47,770 --> 00:32:48,770 Je vais être en prison. 483 00:32:52,190 --> 00:32:53,870 Combien coûte celui-là ? 484 00:32:54,650 --> 00:32:55,650 200 ? 485 00:32:55,770 --> 00:32:58,160 200 ? Je pense que je le veux. Avenue de New York ? 486 00:32:58,520 --> 00:33:00,560 Ouais. Ce n'est pas une mauvaise chose à avoir. 487 00:33:00,860 --> 00:33:02,560 Pouvez-vous me passer l'argent, s'il vous plaît ? 488 00:33:03,940 --> 00:33:06,720 L'argent ? Oh ouais. Combien ça coûte? 200 $. 489 00:33:08,060 --> 00:33:09,220 Ne t'inquiète pas. Je donnerai le bon montant. 490 00:33:12,360 --> 00:33:13,980 Faites-moi une faveur. Laisse-moi chercher de la monnaie. 491 00:33:17,580 --> 00:33:19,680 Comment se fait-il que vous ayez tellement plus de l'argent ? 492 00:33:21,220 --> 00:33:24,440 Eh bien, parce que nous ne sommes pas stupides. Nous ne le faisons pas acheter des propriétés. Nous économisons notre argent. 493 00:33:25,930 --> 00:33:26,930 le point. 494 00:33:28,830 --> 00:33:31,230 C'est vrai. Non, le but est d'avoir un monopole. 495 00:33:32,730 --> 00:33:33,790 C'est également vrai. 496 00:33:34,070 --> 00:33:35,290 Oh, il y en a un autre. 497 00:33:38,030 --> 00:33:39,130 D'accord, double. 498 00:33:41,310 --> 00:33:42,390 Tout le monde reçoit le double. 499 00:33:43,150 --> 00:33:44,810 Confiance communautaire. Euh, 500 00:33:46,350 --> 00:33:48,450 ça veut dire... Ouais, tu es une mauvaise carte. 501 00:33:48,970 --> 00:33:50,050 Confiance communautaire. 502 00:33:50,650 --> 00:33:54,510 Vous avez sauvé un chiot et vous vous sentez sauvé aussi. Sortez de prison gratuitement. 503 00:33:54,790 --> 00:33:56,250 Cette carte peut être conservée jusqu'à ce que vous en ayez besoin. 504 00:33:56,470 --> 00:33:59,370 Oh mon Dieu. 505 00:34:04,870 --> 00:34:05,870 Des diables ? 506 00:34:06,310 --> 00:34:07,310 Encore des diables. 507 00:34:08,650 --> 00:34:09,650 Je parie que nous avons tort. 508 00:34:15,550 --> 00:34:16,550 Ouais. 509 00:34:24,879 --> 00:34:25,879 Neuf. Neuf? 510 00:34:26,159 --> 00:34:27,159 C'était un bon coup. 511 00:34:27,239 --> 00:34:28,239 Ouais, c'est plutôt bien. 512 00:34:31,420 --> 00:34:32,420 Où suis-je ? 513 00:34:33,900 --> 00:34:38,080 Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf, dix. Tu sais, 514 00:34:40,320 --> 00:34:42,500 le prix est un peu élevé si vous êtes va à moi. 515 00:34:42,739 --> 00:34:43,739 Je vais passer. 516 00:34:43,800 --> 00:34:45,080 Tu vas réussir ? Vraiment? 517 00:34:45,400 --> 00:34:46,400 Terrible. 518 00:34:48,420 --> 00:34:50,900 Tu veux y aller, Nick ? 519 00:34:51,389 --> 00:34:52,389 Bien sûr. Ouais, peut-être. 520 00:34:52,909 --> 00:34:54,250 Au moins tu peux le faire, mec. 521 00:34:57,650 --> 00:34:58,650 Sept. 522 00:34:59,050 --> 00:35:00,050 Huit. 523 00:35:00,730 --> 00:35:01,870 Oh, ouais, je le savais. 524 00:35:03,410 --> 00:35:06,110 Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit. 525 00:35:07,350 --> 00:35:09,670 Vous avez les deux. 526 00:35:10,030 --> 00:35:11,030 Avenue de l'Atlantique. 527 00:35:11,450 --> 00:35:16,610 Allez-vous acheter Atlantic ? Ouais, je je veux l'acheter. Merde, elle a été tout 528 00:35:17,330 --> 00:35:18,410 Je veux de l'argent pour le loyer. 529 00:35:20,779 --> 00:35:24,060 Oh, ouais, pas de problème, je 530 00:35:24,060 --> 00:35:32,540 je ne pouvais pas 531 00:35:32,540 --> 00:35:35,600 prenez une place juste à côté d'un parking gratuit beaucoup de trafic. 532 00:35:35,900 --> 00:35:38,300 Je ne sais pas à qui 533 00:35:38,300 --> 00:35:43,740 c'était le tour ? 534 00:35:44,560 --> 00:35:48,620 Oh, ouais, j'ai écrit ça pour le dîner. j'étais tu vas savoir quoi ? 535 00:35:49,649 --> 00:35:50,649 Je ne veux pas acheter ça. 536 00:35:57,150 --> 00:35:58,910 C'est un peu cher. Vous savez quoi? Je vais passer. 537 00:35:59,250 --> 00:36:00,250 Je vais passer pour l'instant. 538 00:36:00,830 --> 00:36:02,470 Économise ton argent, Ross. Il y a plus des choses à faire. 539 00:36:18,410 --> 00:36:19,890 Mais c'est une très bonne propriété. 540 00:36:20,270 --> 00:36:21,570 Tu peux rouler pour moi ? C'est ça. 541 00:36:23,710 --> 00:36:25,550 Ne me blâme pas si tu n'aimes pas le numéro, cependant. 542 00:36:27,370 --> 00:36:28,370 Oh d'accord. 543 00:36:29,130 --> 00:36:30,630 Quelle était votre pièce déjà ? 544 00:36:31,310 --> 00:36:33,770 C'était celui-ci juste là... Ouais. 545 00:36:35,070 --> 00:36:36,290 Ouais, exactement le rose. 546 00:36:36,770 --> 00:36:38,050 300 dollars. Tu veux l'acheter ? 547 00:36:39,450 --> 00:36:43,910 Je pense que c'était mon morceau, mais... Quelqu'un essaie de tricher ici. 548 00:36:51,880 --> 00:36:54,100 Il fait vraiment chaud ici. Ouais, vraiment chaud. 549 00:37:06,540 --> 00:37:07,540 Putain. 550 00:37:13,140 --> 00:37:14,260 À qui était-ce déjà le tour ? 551 00:37:14,820 --> 00:37:15,860 C'est votre tour maintenant. 552 00:37:16,120 --> 00:37:17,120 Pas ici. 553 00:37:19,380 --> 00:37:21,060 Bonne chance, mec. 554 00:37:23,310 --> 00:37:27,990 Putain de trois, on bouge mon avenir quand tu es sur le bateau ? 555 00:37:30,290 --> 00:37:35,290 Ouais, je l'ai eu ici, juste là, Oh le le chemin de fer, oublie ça mec. Leur service est 556 00:37:35,290 --> 00:37:38,870 horrible. je ne veux pas prendre ça compagnie sur Fuck, c'est au tour de Hazel. Elle est 557 00:37:38,870 --> 00:37:44,150 bien mieux, un autre Hey Do 558 00:37:44,150 --> 00:37:48,570 tu veux l'acheter ou non ? 559 00:37:52,380 --> 00:37:54,420 Voulez-vous qu'elle souffle dessus pendant bonne chance ? 560 00:37:55,020 --> 00:37:56,780 Ouais, tu veux qu'elle souffle dessus pendant bonne chance ? 561 00:37:57,100 --> 00:37:58,100 Oh, merci. 562 00:37:59,920 --> 00:38:01,040 Oh, putain ouais. 563 00:38:05,300 --> 00:38:06,860 Putain. Vous savez quoi? 564 00:38:07,140 --> 00:38:08,140 En fait, je vais l'acheter. 565 00:38:09,900 --> 00:38:10,900 Enfin acheter ? 566 00:38:11,180 --> 00:38:14,000 Enfin acheter. Tu sais, je dois faire investissements, je suppose. 567 00:38:17,120 --> 00:38:18,120 Merci. 568 00:38:27,790 --> 00:38:28,910 C'est génial. 569 00:38:30,050 --> 00:38:33,830 Oups. J'ai compris. Vous l'avez compris ? Merci, mon frère. 570 00:38:36,090 --> 00:38:37,090 D'accord, je l'ai eu. 571 00:38:37,550 --> 00:38:38,830 Je veux dire, nous pourrions en utiliser un. 572 00:38:39,770 --> 00:38:40,770 Merci, mec. 573 00:38:45,450 --> 00:38:46,450 Des doubles. 574 00:38:47,830 --> 00:38:48,830 Oh merde. 575 00:38:50,070 --> 00:38:51,070 Des têtes de serpent, mec. 576 00:38:52,650 --> 00:38:53,650 Oh, putain. 577 00:38:54,390 --> 00:38:56,390 Vous construisez des maturités basses. Collecter $150. 578 00:38:57,609 --> 00:39:00,170 Hé, je n'ai pas établi les règles. Ne frappe pas le joueur, frappez le jeu. 579 00:39:02,650 --> 00:39:02,930 Oh, 580 00:39:02,930 --> 00:39:10,450 merde. 581 00:39:10,630 --> 00:39:13,090 Est-ce que... Oh, Hazel essaie encore ? Mm -Hmm. 582 00:39:13,490 --> 00:39:14,490 Oh, je l'ai compris. 583 00:39:15,530 --> 00:39:17,790 Hé, tu penses qu'on pourrait échanger contre un minute? Ouais, ouais, vas-y, vas-y. 584 00:39:30,920 --> 00:39:32,960 Oh, putain ouais. Nous devons rouler le reste du pont. 585 00:39:38,860 --> 00:39:44,940 Qu'est-ce que ça dit ? Est-ce que je reçois de l'argent ? 586 00:39:46,600 --> 00:39:49,700 Vous aidez à construire la nouvelle école terrain de jeu, puis vous pourrez tester le 587 00:39:49,840 --> 00:39:50,840 Collectez 100 dollars. 588 00:39:51,660 --> 00:39:53,700 J'ai récupéré 100 dollars supplémentaires, mec. 589 00:39:53,960 --> 00:39:54,859 C'était moi. 590 00:39:54,860 --> 00:39:57,160 Oh merde. Attends, quoi ? je suis celui qui donné à cette école. 591 00:40:06,060 --> 00:40:07,200 Quelles sont les chances ? Sept autres. 592 00:40:07,420 --> 00:40:10,380 Juste statistiquement le plus probable rouleau que vous pouvez obtenir. 593 00:40:13,900 --> 00:40:15,320 Non, je n'achète certainement pas ça. 594 00:40:15,760 --> 00:40:16,698 60 dollars ? 595 00:40:16,700 --> 00:40:19,940 Non, non, non. C'était 100 $ il y a un mois. Le le marché est horrible. 596 00:40:20,260 --> 00:40:21,260 C'est une bonne décision. 597 00:40:23,240 --> 00:40:25,220 Hazel, tu penses que tu vas acheter quelque chose au prochain tour ? 598 00:40:25,820 --> 00:40:26,820 Probablement pas. 599 00:40:27,620 --> 00:40:28,620 Attendez une seconde. 600 00:40:31,300 --> 00:40:34,380 Ok, eh bien, tu sais quoi ? je vais enlève mon pantalon. 601 00:40:52,600 --> 00:40:54,600 Ouah. Tout le monde reçoit des haltères. Ouais. 602 00:40:54,860 --> 00:40:55,860 J'ai de la chance. 603 00:40:58,200 --> 00:40:59,178 Appréciez-le. 604 00:40:59,180 --> 00:41:00,180 Vous savez quoi? 605 00:41:00,440 --> 00:41:01,500 Je vais avoir un gros dépensier. 606 00:41:02,040 --> 00:41:03,160 Ouah. Ouais. 607 00:41:03,480 --> 00:41:06,460 Oh, fais attention, mec. Tu dois payer pour de l'argent pour un fonds pour les mauvais jours. 608 00:41:10,840 --> 00:41:11,840 Appréciez-le. 609 00:41:57,870 --> 00:41:58,709 Voici. 610 00:41:58,710 --> 00:41:59,710 Est-ce que je suis bon ? 611 00:41:59,770 --> 00:42:00,770 Ouais, tu es bon. 612 00:42:05,050 --> 00:42:06,050 Oh, putain. 613 00:42:06,930 --> 00:42:07,930 Donnez-moi un cinq. 614 00:42:13,470 --> 00:42:14,470 Quatre cents. 615 00:42:14,890 --> 00:42:16,990 Non, non, non, non. Je le possède. Tu m'en dois 20 des dollars. 616 00:42:17,310 --> 00:42:18,310 Putain de merde. 617 00:42:18,790 --> 00:42:19,790 Merci. 618 00:42:20,170 --> 00:42:21,170 C'est du vol. 619 00:42:21,370 --> 00:42:22,370 Non. 620 00:42:22,670 --> 00:42:23,670 C'est le capitalisme. 621 00:42:28,080 --> 00:42:29,080 C'est un bon rouleau. 622 00:42:29,340 --> 00:42:30,580 Vous savez ce que cela demande ? 623 00:42:31,100 --> 00:42:32,580 Je pense que tu devrais monter à table. 624 00:42:32,840 --> 00:42:33,840 Ouais, je suis d'accord. 625 00:42:35,760 --> 00:42:36,760 Faites la fête un peu. 626 00:42:41,040 --> 00:42:41,460 Tel 627 00:42:41,460 --> 00:42:53,800 un 628 00:42:53,800 --> 00:42:55,400 bonne soirée de jeu, en utilisant votre prise. 629 00:42:57,070 --> 00:43:00,650 Ouais, je passe un bon moment à aimer cette pipe en ce moment. 630 00:43:13,570 --> 00:43:14,590 Veux-tu rouler pour moi ? 631 00:43:16,110 --> 00:43:17,110 Merci. 632 00:43:19,290 --> 00:43:21,930 J'aime que nous puissions juste venir et utilisez votre gorge. 633 00:43:22,170 --> 00:43:23,170 Ouais. 634 00:43:24,320 --> 00:43:28,080 Tes trous sont tellement, ils sont tellement bons. Ils sont tellement mouillés et j'apprécie vraiment 635 00:43:31,480 --> 00:43:32,520 Ah, putain. 636 00:43:39,580 --> 00:43:40,660 Qui est censé rouler ? 637 00:43:41,080 --> 00:43:42,420 Je ne sais pas. Voyons. À qui était le tour ça ? 638 00:43:43,000 --> 00:43:44,300 C'est vieux. C'est mon tour. 639 00:43:44,620 --> 00:43:45,620 Salut. 640 00:43:45,920 --> 00:43:47,300 Voici. Ouais, c'est horrible. 641 00:43:47,900 --> 00:43:49,240 Cela ne compte pas. 642 00:43:54,670 --> 00:43:56,370 On dirait que tu n'as pas trop de chance, n'est-ce pas maintenant. 643 00:43:57,790 --> 00:43:58,810 Ça va reprendre. 644 00:43:59,030 --> 00:44:01,310 Je reçois 200 $ parce que je suis passé devant. 645 00:44:03,690 --> 00:44:04,690 Je dois payer. 646 00:44:04,970 --> 00:44:05,970 Allez, banque. 647 00:44:06,910 --> 00:44:08,210 Vous souhaitez acheter une Baltique ? 648 00:44:08,690 --> 00:44:09,690 Oui Monsieur. 649 00:44:09,870 --> 00:44:10,870 Vous êtes perdu. 650 00:44:10,990 --> 00:44:11,990 Ouais, 651 00:44:13,310 --> 00:44:14,310 Le genre de poubelle de Baltic. 652 00:44:14,530 --> 00:44:16,130 C'est bien que la communauté ait confiance, cependant. 653 00:44:29,390 --> 00:44:32,310 Lancez pour suivre. Oh, ouais, je le ferais j'apprécie ça. Merci 654 00:44:32,310 --> 00:44:42,850 Vermont 655 00:44:42,850 --> 00:44:49,770 vous avez une superbe vue sur le jeu, c'est vrai là au revoir 656 00:44:49,770 --> 00:44:55,350 Vermont sympa Vous souhaitez l'acheter ? Oh moi ? 657 00:44:57,279 --> 00:44:58,760 Non, je pense que je parlais avec nous 658 00:45:32,490 --> 00:45:33,490 Maintenant, merde. 659 00:45:33,750 --> 00:45:35,190 Aucun problème. Je n'achète rien. 660 00:45:35,830 --> 00:45:37,170 Globalement pour vous, Hazel. 661 00:45:37,910 --> 00:45:38,970 Merci. 662 00:46:23,680 --> 00:46:25,140 Est-ce que c'est à mon tour d'y aller ? 663 00:46:25,380 --> 00:46:26,380 Ouais, baisse ta main. 664 00:46:26,620 --> 00:46:29,520 Cela a l'air plus confortable. 665 00:46:29,960 --> 00:46:31,940 Quelque chose d'extraordinaire cette fois. 666 00:46:33,120 --> 00:46:34,840 Wow, 11. C'est assez haut. 667 00:46:36,380 --> 00:46:37,680 Ouais, je ne peux même pas me déplacer alors. 668 00:46:42,000 --> 00:46:43,680 Kentucky, tu as atterri sur le mien. 669 00:46:47,600 --> 00:46:48,600 Qu'as-tu obtenu ? 670 00:46:49,320 --> 00:46:51,380 110 $. Oh. Oh non. 671 00:46:51,720 --> 00:46:52,720 C'est bien. 672 00:46:55,780 --> 00:46:58,100 Oh, c'est, euh, qu'est-ce qui se passe en ce moment ? 673 00:46:58,540 --> 00:47:01,020 Des creux. Oh, tu peux rouler pour moi ? Remercier toi. 674 00:47:05,100 --> 00:47:06,100 Double. 675 00:47:06,900 --> 00:47:07,900 Ouah. 676 00:47:08,260 --> 00:47:10,180 J'ai l'impression que nous avons eu plus de doubles que pas aujourd'hui. 677 00:47:34,160 --> 00:47:35,580 Je ne sais pas. Je ne peux pas le voir. 678 00:47:35,780 --> 00:47:36,780 Cela fait combien ? 679 00:47:37,520 --> 00:47:38,520 Sœur. 680 00:47:39,640 --> 00:47:43,100 Six heures moins neuf. 681 00:47:46,360 --> 00:47:47,560 C'est toi le canard ou ? 682 00:47:47,880 --> 00:47:48,880 C'est moi. 683 00:47:48,890 --> 00:47:49,890 Fais-le. 684 00:47:53,930 --> 00:47:55,050 Littoral. Tu veux l'acheter ? 685 00:47:55,630 --> 00:47:56,549 Bon sang non. 686 00:47:56,550 --> 00:47:57,550 Littoral? 687 00:47:57,730 --> 00:47:58,930 Ouais, les déchets de Shoreline. 688 00:47:59,290 --> 00:48:01,590 Mec, le seul Shoreline avec lequel je baise est Mafia du littoral. 689 00:48:04,050 --> 00:48:05,530 Ici. Oh, mon tour. 690 00:48:06,870 --> 00:48:07,870 D'accord, alors. 691 00:48:11,050 --> 00:48:12,770 Oh, Hazel possède beaucoup de biens. 692 00:48:23,370 --> 00:48:25,150 Dommage que tu n'aies pas la possibilité de t'en sortir carte de prison. 693 00:48:27,210 --> 00:48:28,210 Putain. 694 00:48:28,950 --> 00:48:30,190 Oh, je te déteste. 695 00:48:36,210 --> 00:48:39,030 Est-ce que je roule pour toi ? Ouais. Oh, ouais, je j'apprécierais cela. 696 00:48:39,410 --> 00:48:41,630 Tiens, viens au premier match. 697 00:48:42,650 --> 00:48:45,530 Il est plus facile de jouer au jeu quand tu es... Oh, gentil. 698 00:48:47,010 --> 00:48:48,010 200 voix. 699 00:48:48,070 --> 00:48:49,070 Récupérer 200 ? 700 00:48:49,390 --> 00:48:50,950 Je ne peux pas me plaindre de ça. 701 00:48:54,819 --> 00:48:55,819 Hé, 702 00:48:58,780 --> 00:48:59,780 votre chance viendra. 703 00:49:08,480 --> 00:49:09,480 C'était pour Nick ? 704 00:49:10,120 --> 00:49:14,000 Non, c'était moi. Oh, bien. Pour moi, je n'achetez même pas de propriétés. Ne le fais pas 705 00:49:14,500 --> 00:49:16,560 Je n'arrête pas de te parler de cette putain marché. 706 00:49:23,180 --> 00:49:24,180 Est-ce mon tour maintenant ? 707 00:49:25,220 --> 00:49:26,220 Non, c'est la prochaine. 708 00:49:27,120 --> 00:49:30,720 Je peux rouler pour lui. Ouais, tu roules bien. 709 00:50:02,960 --> 00:50:04,500 Et c'est une économie, donc j'en reçois une centaine. 710 00:50:05,040 --> 00:50:06,960 Oh, tu vois, je t'avais dit que la chance viendrait. 711 00:50:07,720 --> 00:50:09,140 Pas vraiment, je suis toujours en prison. 712 00:50:10,340 --> 00:50:11,340 C'est vrai. 713 00:50:11,500 --> 00:50:12,800 Non, tu viens de sortir de prison. 714 00:50:13,740 --> 00:50:16,600 Euh, je pense que tu pourrais y aller et... Merci. 715 00:50:19,440 --> 00:50:21,640 Trois. Ce n'est pas le plus grand rôle, mais toi sais. 716 00:50:24,500 --> 00:50:26,300 Je ne vais acheter aucune propriété, alors... 717 00:50:43,540 --> 00:50:44,540 Ouais, s'il te plaît. 718 00:50:49,460 --> 00:50:50,339 Qu'obtenez-vous ? 719 00:50:50,340 --> 00:50:51,420 Cinq? Ouais. 720 00:50:52,840 --> 00:50:53,900 Oh, je ne veux certainement pas acheter. 721 00:50:54,460 --> 00:50:55,460 Vous voulez acheter ? 722 00:50:55,580 --> 00:50:57,140 Non, non, non, non, non. je dois économiser cet argent. 723 00:50:57,480 --> 00:50:59,080 Je n'ai été mélangé par rien jusqu'à présent. 724 00:50:59,940 --> 00:51:00,940 L'argent est lourd. 725 00:51:13,040 --> 00:51:14,280 Est-ce que tu apprécies le jeu, Hazel ? 726 00:51:14,860 --> 00:51:16,020 Je l'aime. 727 00:51:16,300 --> 00:51:18,260 C'est tellement amusant. Vous devriez venir les gars plus. 728 00:51:18,540 --> 00:51:19,980 Vos trous rendent les choses encore plus amusantes. 729 00:51:20,640 --> 00:51:22,540 C'est vrai. Vos trous sont définitivement aider. 730 00:51:24,700 --> 00:51:27,680 J'espère que la prochaine fois tu pourras apporter ton maman est là et utilise ses trous aussi. 731 00:51:28,400 --> 00:51:32,180 Je pense que maman aimerait jouer avec toi les gars. 732 00:51:32,500 --> 00:51:33,459 Ouais? 733 00:51:33,460 --> 00:51:34,820 Elle aime vraiment ce jeu. 734 00:51:35,100 --> 00:51:36,960 Tu penses qu'elle nous laisserait l'utiliser des trous aussi ? 735 00:51:38,740 --> 00:51:39,740 Peut être. 736 00:51:39,820 --> 00:51:41,760 Je suppose que nous le saurons. 737 00:52:01,860 --> 00:52:02,860 Huit. 738 00:52:09,420 --> 00:52:10,420 Coffre communautaire. 739 00:52:11,740 --> 00:52:13,620 Un sac de cookies, tu reçois 50 dollars. 740 00:52:13,880 --> 00:52:14,880 Délicieux. 741 00:52:15,700 --> 00:52:17,960 Et ils étaient sans gluten. Bon sang ouais. 742 00:52:19,800 --> 00:52:20,820 Tu veux rouler pour moi ? 743 00:52:21,080 --> 00:52:23,180 Vous lancez pour elle. Aucun problème. 744 00:52:33,610 --> 00:52:34,670 C'est une arnaque, mec. 745 00:52:34,890 --> 00:52:36,050 La réponse est 20 dollars. 746 00:52:36,450 --> 00:52:37,450 Tu as acheté ça, Hazel ? 747 00:52:38,290 --> 00:52:40,610 Est-ce que je ? 748 00:52:41,030 --> 00:52:43,250 Je veux dire, elle ne possède pas la moitié du conseil d'administration déjà. 749 00:52:44,430 --> 00:52:45,430 Merde, Hazel. 750 00:52:47,470 --> 00:52:49,490 Non, je pense que je vais réussir si je ne le possède pas. 751 00:52:52,790 --> 00:52:53,790 Bien. 752 00:52:54,310 --> 00:52:55,310 Ici, Apollon. 753 00:52:56,330 --> 00:52:58,370 Très bien, je vais voir ce que ma chance m'apporte moi. 754 00:52:59,750 --> 00:53:00,750 Ah, merde. 755 00:53:02,350 --> 00:53:03,350 Vous savez quoi? 756 00:53:04,150 --> 00:53:05,270 Oh, merci. 757 00:53:07,410 --> 00:53:08,590 Je pense que je vais passer. 758 00:53:10,990 --> 00:53:11,990 Je le possède. 759 00:53:12,250 --> 00:53:14,050 Oh, eh bien, je vous paie, alors. 760 00:53:14,430 --> 00:53:15,430 75 $. 761 00:53:16,150 --> 00:53:17,410 75$, je te rembourserai plus tard. 762 00:53:24,950 --> 00:53:25,950 Encore choisi ? 763 00:53:26,750 --> 00:53:29,590 Oui, la publicité de l'Illinois. Le Costco est comme 200 $. 764 00:53:30,800 --> 00:53:31,800 200 autres. 765 00:53:31,940 --> 00:53:33,140 Plus on est riche, plus on est riche. 766 00:53:40,720 --> 00:53:41,720 Grand. 767 00:53:47,680 --> 00:53:48,680 Bon sang. 768 00:53:49,620 --> 00:53:53,360 Tu veux rouler pour elle ? 769 00:53:53,820 --> 00:53:55,100 Ouais, bien sûr. 770 00:53:56,980 --> 00:53:57,980 Ocho. 771 00:54:04,380 --> 00:54:05,379 C'est ton tour. 772 00:54:05,380 --> 00:54:06,560 Pas dans le jeu non plus. 773 00:54:07,780 --> 00:54:08,780 Aucun problème. 774 00:54:14,560 --> 00:54:18,340 Je ne sais plus à qui revient le tour. 775 00:54:18,620 --> 00:54:19,940 Moi non plus. J'ai perdu le compte. 776 00:54:20,220 --> 00:54:21,220 Ce n'était pas le mien. 777 00:54:21,360 --> 00:54:22,400 Eh bien, je vais rouler à nouveau. 778 00:54:22,900 --> 00:54:25,080 Ouais. Je veux dire, tu gagnes déjà. 779 00:54:25,800 --> 00:54:28,360 Oui, vous possédez la plupart des biens. Et vous avez cet argent. 780 00:54:30,120 --> 00:54:31,120 Sept. 781 00:54:31,880 --> 00:54:32,880 Ouais, ouais. 782 00:54:37,279 --> 00:54:39,060 Est-ce que quelqu'un possède le Vermont ? 783 00:54:40,060 --> 00:54:41,320 Non. Tu le veux ? 784 00:54:41,700 --> 00:54:45,260 Je ne sais pas. Non, je vais passer. je veux juste assurez-vous que je n'ai rien à payer. 785 00:54:45,920 --> 00:54:47,440 J'oublie de payer quoi que ce soit. 786 00:54:52,400 --> 00:54:53,400 Qui est le prochain ? 787 00:54:53,760 --> 00:54:55,980 Oh, je pense que c'est moi. Qu'est-ce que tu roules pour moi ? Dix. 788 00:55:02,040 --> 00:55:04,040 Dix? C'est un bon rouleau. J'apprécie ça. 789 00:55:09,259 --> 00:55:10,660 Euh, 790 00:55:11,440 --> 00:55:14,900 ouais, c'est parti Oh 791 00:56:12,400 --> 00:56:13,400 Regardez, c'est nouveau. 792 00:56:14,000 --> 00:56:15,000 Ouais. 793 00:56:15,500 --> 00:56:17,680 Tia, roule pour moi. Désolé, ma main est une un peu fatigué. 794 00:56:17,920 --> 00:56:18,920 Oh d'accord. 795 00:56:21,460 --> 00:56:22,460 Comment ai-je eu? 796 00:56:22,480 --> 00:56:23,480 Hé. 797 00:56:26,220 --> 00:56:27,220 Allez en prison. 798 00:56:27,420 --> 00:56:28,700 Vous plaisantez j'espère? 799 00:56:29,780 --> 00:56:31,760 Je ne suis jamais venu ici auparavant. 800 00:56:32,080 --> 00:56:33,540 Laisse-moi au moins manger ou quelque chose comme ça. 801 00:56:53,200 --> 00:56:54,220 Je ne pense pas qu'ils veulent un loyer. 802 00:56:54,420 --> 00:56:55,420 Oh, putain. 803 00:56:58,320 --> 00:56:59,520 Je vais entrer ici. 804 00:57:02,660 --> 00:57:04,280 Oh, putain. 805 00:57:07,960 --> 00:57:12,160 Très bien, eh bien, je vais nous chercher quelques boissons. 806 00:57:16,000 --> 00:57:17,720 Mais je pense que j'en ai un précis. 807 00:57:31,500 --> 00:57:32,520 C'est mon tour, non ? Ouais. 808 00:57:34,300 --> 00:57:35,300 Oh, mon Dieu. 809 00:57:36,600 --> 00:57:37,600 Hmm. 810 00:57:37,880 --> 00:57:39,000 Hmm, un sept. 811 00:57:41,280 --> 00:57:44,060 Euh, laisse-moi partir. Nous l'avons, ouais. 812 00:57:47,820 --> 00:57:48,820 Que dites-vous? 813 00:57:49,780 --> 00:57:51,920 Aidez votre voisin à apporter son épicerie. 814 00:57:52,380 --> 00:57:54,840 Elle vous prépare un déjeuner pour rester. Merci. 815 00:57:55,280 --> 00:57:56,320 Collectez 20 dollars. 816 00:58:01,439 --> 00:58:05,120 Honnêtement, j'abandonne. J'espère que vous serait. Regardez toute la pauvreté. Vous avez 817 00:58:05,120 --> 00:58:07,760 la propriété. Ouais, et maintenant tu pars pour obtenir tous les revenus. Quelle est la prochaine étape, 818 00:58:07,880 --> 00:58:09,720 homme ? La pauvreté pour moi ? Putain ça.