1
00:00:04,041 --> 00:00:15,625
(passos)

2
00:00:15,625 --> 00:00:22,625
(Falando em uma língua estrangeira)

3
00:00:34,041 --> 00:00:36,916
(Falando em uma língua estrangeira)

4
00:00:36,916 --> 00:00:49,875
(música animada)

5
00:01:16,208 --> 00:01:23,750
(música animada)

6
00:01:23,750 --> 00:01:26,708
(torcendo)

7
00:01:42,291 --> 00:01:45,083
(torcendo)

8
00:01:45,083 --> 00:01:47,916
(torcendo)

9
00:01:50,166 --> 00:01:51,125
Tudo bem, este é o mais bonito

10
00:01:51,125 --> 00:01:53,333
Por quem estamos lutando, senhores.

11
00:01:56,291 --> 00:01:56,458
(risos)

12
00:01:58,875 --> 00:02:02,416
Para baixo, para baixo, para baixo.

13
00:02:04,041 --> 00:02:12,791
(torcendo)

14
00:02:12,791 --> 00:02:16,750
(torcendo)

15
00:02:16,750 --> 00:02:19,541
(torcendo)

16
00:02:34,041 --> 00:02:36,291
(torcendo)

17
00:03:04,041 --> 00:03:16,291
(passos)

18
00:03:25,750 --> 00:03:26,833
Nós amamos esta casa.

19
00:03:27,166 --> 00:03:28,041
Achamos que vamos aceitar.

20
00:03:28,958 --> 00:03:29,458
Sim, senhor.

21
00:03:30,166 --> 00:03:30,750
Vê você.

22
00:03:31,458 --> 00:03:32,458
Deixe-nos saber se isso mudar.

23
00:03:36,458 --> 00:03:45,583
(passos)

24
00:03:45,583 --> 00:03:50,291
(risos)

25
00:04:04,041 --> 00:04:06,375
(passos)

26
00:04:34,041 --> 00:04:36,375
(passos)

27
00:05:04,041 --> 00:05:06,333
(passos)

28
00:05:07,583 --> 00:05:18,458
(passos)

29
00:05:18,458 --> 00:05:33,666
(suspiros)

30
00:06:03,250 --> 00:06:04,375
(Falando em uma língua estrangeira)
Senhor, há uma parede aqui.

31
00:06:06,375 --> 00:06:10,041
(Falando em uma língua estrangeira)

32
00:06:10,041 --> 00:06:17,125
Copie isso.

33
00:06:18,541 --> 00:06:19,083
Por que existem paredes?

34
00:06:19,750 --> 00:06:20,708
São dois apartamentos.

35
00:06:21,333 --> 00:06:22,958
No topo do bloco inferior, duas casas.

36
00:06:23,000 --> 00:06:23,291
Eu entendo.

37
00:06:25,875 --> 00:06:26,250
Destrua-o.

38
00:06:38,250 --> 00:06:50,291
(passos)

39
00:06:50,291 --> 00:06:55,250
(Falando em uma língua estrangeira)

40
00:06:55,250 --> 00:07:01,041
(gritando)

41
00:07:06,375 --> 00:07:10,208
(gritando)

42
00:07:10,208 --> 00:07:18,208
(Falando em uma língua estrangeira)

43
00:07:19,500 --> 00:07:21,666
Redman Zero Seis, Propano Cinco Quatro.

44
00:07:23,333 --> 00:07:25,500
Pessoas de contato
Vá para o norte até sua localização.

45
00:07:26,500 --> 00:07:28,250
Tráfego ridículo no leste
e a oeste de sua estrutura.

46
00:07:29,208 --> 00:07:29,750
(Falando em uma língua estrangeira)

47
00:07:34,041 --> 00:07:36,083
Tenho propano cinco, dez, cinco.

48
00:07:38,041 --> 00:07:40,166
(passos)

49
00:07:40,166 --> 00:07:42,166
(Falando em uma língua estrangeira)

50
00:07:42,166 --> 00:07:46,750
(pássaros cantando)

51
00:08:08,541 --> 00:08:24,083
(o vento sopra)

52
00:08:24,083 --> 00:08:25,041
(pássaros cantando)

53
00:08:25,041 --> 00:08:27,875
(o vento sopra)

54
00:08:33,125 --> 00:08:35,291
(suspiros)

55
00:09:03,166 --> 00:09:05,875
(pássaros cantando)

56
00:09:33,166 --> 00:09:35,791
(o vento sopra)

57
00:10:03,166 --> 00:10:11,333
(pássaros cantando)

58
00:10:21,791 --> 00:10:24,208
Todas essas estações
net, todas essas estações de rede.

59
00:10:24,375 --> 00:10:25,666
A operação de permissão foi concluída.

60
00:10:26,541 --> 00:10:28,250
Todas as unidades amigáveis ​​são RGB atualmente.

61
00:10:29,166 --> 00:10:30,791
Seja seu conselho
tem uma nova localização amigável.

62
00:10:31,625 --> 00:10:33,666
A empresa de Baker mudou
Noroeste da sua localização.

63
00:10:34,250 --> 00:10:34,708
Dois cliques.

64
00:10:38,166 --> 00:10:39,041
Entendi, copie tudo.

65
00:10:40,083 --> 00:10:43,083
Senhor, Companhia Baker
Estamos aqui e não estamos aqui.

66
00:10:43,500 --> 00:10:44,625
Dois quilômetros nesta posição.

67
00:10:45,333 --> 00:10:45,666
Copie isso.

68
00:10:57,583 --> 00:10:59,416
Manchu, levante-se para sentar.

69
00:10:59,750 --> 00:11:00,958
Diga-me quando estiver pronto para copiar, mais.

70
00:11:04,458 --> 00:11:05,250
Long Man, envie seu tráfego.

71
00:11:06,125 --> 00:11:08,500
Aos zero, nove ou sete, observamos as pessoas

72
00:11:08,500 --> 00:11:09,916
investigue nossa posição do leste.

73
00:11:10,500 --> 00:11:13,750
Seção Papo, um, zero, prédio 174.

74
00:11:14,458 --> 00:11:15,500
Caldeira de raiz leste.

75
00:11:16,416 --> 00:11:22,666
Em zero, nove, um, dois,
Vimos Amassing no Edifício 175.

76
00:11:23,125 --> 00:11:24,291
Norte da Raiz Espartana.

77
00:11:24,833 --> 00:11:25,000
Dano.

78
00:11:29,958 --> 00:11:32,291
Em zero, nove ou um, seis.

79
00:11:33,000 --> 00:11:36,458
Orvalho azul com
Mams do norte em root lakers.

80
00:11:37,083 --> 00:11:37,833
Como copiar, mais.

81
00:11:39,541 --> 00:11:40,791
Sim, sapo, repita tudo

82
00:11:40,791 --> 00:11:42,000
Depois do orvalho azul, acaba.

83
00:11:45,458 --> 00:11:49,208
Manchu, orvalho azul
com homens em idade militar

84
00:11:49,333 --> 00:11:51,166
Viajando para o norte na raiz do Lakers.

85
00:11:52,291 --> 00:11:52,541
Mais.

86
00:11:54,250 --> 00:11:54,750
Copie tudo.

87
00:11:55,208 --> 00:11:57,125
Você tem mais
Tráfego da minha estação, mais.

88
00:11:59,875 --> 00:12:00,500
Negativo, Manchu.

89
00:12:03,500 --> 00:12:04,083
Aí está o seu sinal.

90
00:12:05,625 --> 00:12:07,458
Agora está bom, mas ainda intermitente.

91
00:12:09,416 --> 00:12:09,583
Frio.

92
00:12:13,583 --> 00:12:17,541
Preste atenção
Canto Noroeste do Edifício Quatro.

93
00:12:19,375 --> 00:12:20,708
Ainda está aí?

94
00:12:21,875 --> 00:12:26,208
Não, Highlick foi retirado
saiu há cinco minutos,

95
00:12:26,708 --> 00:12:33,708
Mas eu tenho um homem,
Camisa branca, calça de moletom escura

96
00:12:34,333 --> 00:12:35,375
veja nossa posição.

97
00:12:36,791 --> 00:12:37,708
Parece familiar?

98
00:12:38,833 --> 00:12:39,041
Negativo.

99
00:12:40,041 --> 00:12:40,583
Existe uma arma?

100
00:12:41,875 --> 00:12:42,583
Sem armas.

101
00:12:47,750 --> 00:12:48,250
Ele vai.

102
00:12:50,916 --> 00:12:51,666
Ele está na lista?

103
00:12:59,125 --> 00:12:59,583
Homem solteiro.

104
00:13:00,125 --> 00:13:02,625
Camisa branca, calça esportiva escura,

105
00:13:03,125 --> 00:13:05,625
edifício quatro, canto noroeste.

106
00:13:12,208 --> 00:13:15,458
A propósito, meus Nikes azuis
Faltam moletons na base.

107
00:13:15,458 --> 00:13:17,333
Se você ver alguém fora
Aí usando, me avise.

108
00:13:20,333 --> 00:13:21,500
Não atire também, eu quero de volta.

109
00:13:21,666 --> 00:13:22,583
Sim, vou tentar. Sim, vou tentar.

110
00:13:36,791 --> 00:13:41,083
Temos que verificar a rotação do prédio

111
00:13:41,083 --> 00:13:41,958
oeste novamente.

112
00:13:43,333 --> 00:13:45,416
Você pode intensificar
Bem em frente ao telhado

113
00:13:45,416 --> 00:13:47,250
Se quiser, venha direto até nós, certo?

114
00:13:51,708 --> 00:13:57,083
(passos)

115
00:14:00,500 --> 00:14:01,250
Como você está, Doozer?

116
00:14:04,333 --> 00:14:04,375
[Dosador]

117
00:14:04,375 --> 00:14:06,583
Corrija seis rastreamentos, corrija seis.

118
00:14:11,541 --> 00:14:11,875
Como vai você?

119
00:14:14,500 --> 00:14:14,750
Vai bem.

120
00:14:18,833 --> 00:14:19,166
OK.

121
00:14:21,708 --> 00:14:23,958
(passos)

122
00:14:25,708 --> 00:14:26,791
É aquela energia de cara novo.

123
00:14:30,458 --> 00:14:31,208
Como você está, mano?

124
00:14:32,666 --> 00:14:34,250
Cigarros e chá, você quer chá?

125
00:14:35,083 --> 00:14:35,708
Sim, vou passar.

126
00:14:37,541 --> 00:14:38,375
O que você está construindo aqui?

127
00:14:39,333 --> 00:14:39,583
Pico.

128
00:14:40,541 --> 00:14:40,750
Onde?

129
00:14:41,291 --> 00:14:42,000
Prédio de esquina quatro.

130
00:14:49,208 --> 00:14:49,875
Ah, eu entendo.

131
00:14:51,708 --> 00:14:56,625
(passos)

132
00:14:56,625 --> 00:14:57,666
Não vejo nenhuma janela.

133
00:14:59,333 --> 00:15:01,333
(pássaros cantando)

134
00:15:21,708 --> 00:15:24,000
(passos)

135
00:15:51,708 --> 00:16:04,708
(pássaros cantando)

136
00:16:04,708 --> 00:16:04,750
(passos)

137
00:16:04,750 --> 00:16:09,958
(passos)

138
00:16:09,958 --> 00:16:10,000
(passos)

139
00:16:10,000 --> 00:16:31,750
(passos) (pássaros cantando) (passos)

140
00:16:31,750 --> 00:16:33,291
(inspirar) (inspirar) (passos)

141
00:16:33,291 --> 00:16:38,166
(inalar)

142
00:16:45,333 --> 00:16:49,833
(inalar)

143
00:16:49,833 --> 00:16:59,250
(inalar)

144
00:16:59,250 --> 00:17:01,625
(inalar)

145
00:17:01,625 --> 00:17:03,166
(inalar)

146
00:17:03,166 --> 00:17:03,833
(inalar)

147
00:17:15,333 --> 00:17:20,625
(inalar)

148
00:17:20,625 --> 00:17:27,458
(inalar)

149
00:17:27,458 --> 00:17:29,541
(inalar)

150
00:17:29,541 --> 00:17:32,750
(inalar)

151
00:17:32,750 --> 00:17:33,583
(inalar)

152
00:17:33,583 --> 00:17:34,666
(inalar)

153
00:17:34,666 --> 00:17:34,708
(passos)

154
00:17:45,666 --> 00:17:50,083
(cachorro latindo)

155
00:17:50,583 --> 00:17:53,250
Eu não consigo ver nada.

156
00:18:06,125 --> 00:18:06,958
Você sabe, ele está de volta.

157
00:18:07,625 --> 00:18:08,166
Camiseta branca?

158
00:18:08,416 --> 00:18:08,625
Hum-hmm.

159
00:18:15,333 --> 00:18:25,500
(passos)

160
00:18:27,416 --> 00:18:28,666
Alfa Dois, é este.

161
00:18:28,916 --> 00:18:30,666
Poderíamos ter amigos
começou a se mover em nossa posição.

162
00:18:31,750 --> 00:18:32,958
Talvez porque eles ouviram você deslizar

163
00:18:32,958 --> 00:18:34,250
Através da maldita parede, certo?

164
00:18:34,500 --> 00:18:35,416
Podíamos ouvir todos os ataques.

165
00:18:36,166 --> 00:18:37,000
Por que você simplesmente não cobra uma taxa?

166
00:18:38,875 --> 00:18:39,833
Eu não quero fazer barulho.

167
00:18:41,583 --> 00:18:42,875
Não tenho certeza se ele notou você.

168
00:18:43,750 --> 00:18:45,958
Profano Cinco Quatro, aqui é Redman Seis.

169
00:18:46,375 --> 00:18:47,625
Você pode matar seus sensores no leste

170
00:18:47,625 --> 00:18:50,250
na minha posição em um zero zero metros?

171
00:18:50,500 --> 00:18:51,833
Eu construo por grg.

172
00:18:52,208 --> 00:18:52,833
Entre em contato.

173
00:18:54,333 --> 00:18:55,666
Redman Zero Seis, levante-se.

174
00:18:56,416 --> 00:18:56,625
Inversão de marcha.

175
00:18:57,458 --> 00:18:59,875
Grupo de trilhas OX-855 um.

176
00:19:01,458 --> 00:19:02,500
Profano Cinco Cinco, Olhando.

177
00:19:03,458 --> 00:19:04,750
Entre em contato, me mande uma mensagem, veja o horário.

178
00:19:05,333 --> 00:19:07,416
Ei, temos alguém bisbilhotando

179
00:19:07,416 --> 00:19:10,333
fora de
Canto Noroeste do Edifício Quatro.

180
00:19:10,958 --> 00:19:12,041
Ele desapareceu para o oeste.

181
00:19:12,375 --> 00:19:14,250
Você vê alguém
Ficando naquele canto?

182
00:19:15,916 --> 00:19:16,625
Fique de pé, olhe.

183
00:19:21,583 --> 00:19:22,208
Cinco Quatro, Contato.

184
00:19:24,375 --> 00:19:26,125
Somente recomendado
Você investigou nossa posição.

185
00:19:26,750 --> 00:19:28,500
Você viu alguma coisa
mobs ou atividades suspeitas

186
00:19:28,500 --> 00:19:29,750
isso poderia indicar uma ameaça?

187
00:19:33,500 --> 00:19:35,250
Zero menos seis, digamos que você esteja aberto.

188
00:19:36,541 --> 00:19:37,291
Roger é profano.

189
00:19:38,041 --> 00:19:38,500
Redman está fora.

190
00:19:38,875 --> 00:19:40,250
(Sirene Uivante)

191
00:19:41,833 --> 00:19:42,750
Você está assistindo isso para mim?

192
00:19:43,083 --> 00:19:43,750
Sim, sim.

193
00:19:44,625 --> 00:19:47,750
Obrigado.

194
00:19:56,583 --> 00:19:58,750
Lenço vermelho, jaqueta verde vermelha.

195
00:20:00,125 --> 00:20:03,166
Outra espiada, isto é
A quarta maldita vez que ele fez isso.

196
00:20:03,791 --> 00:20:04,541
É espiar e sondar.

197
00:20:07,291 --> 00:20:08,875
Snoop com Sirius e Ted para investigar.

198
00:20:10,958 --> 00:20:12,333
Quantas vezes você
Vai deixar esse cara fazer isso?

199
00:20:13,250 --> 00:20:14,500
Não sei, relacionado, eu também.

200
00:20:18,166 --> 00:20:20,291
Ei, cowboy, me dê um
Vá se você ver esse cara

201
00:20:20,291 --> 00:20:21,250
Venha para a sua posição.

202
00:20:22,250 --> 00:20:24,041
Lenço na cabeça, jaqueta verde e vermelha.

203
00:20:25,458 --> 00:20:27,666
Copie, nós iremos
construa uma ou duas grandes tarefas.

204
00:20:28,125 --> 00:20:30,750
Tenha um par de homens
com jeans azul, comprovado duas vezes.

205
00:20:32,583 --> 00:20:34,375
Eu tenho duas mães, isso é
A descrição acabou de aparecer aqui,

206
00:20:34,416 --> 00:20:38,000
Calça jeans, uma camisa vermelha.

207
00:20:38,541 --> 00:20:39,500
Sim, isso é tudo.

208
00:20:42,250 --> 00:20:44,375
Ah, eu acho
Eles conseguiram sua jihad.

209
00:20:49,291 --> 00:20:50,958
Alpha One, Bravo One, estamos sob controle.

210
00:20:52,208 --> 00:20:53,916
Pegamos o foguete, o bracinho disparou.

211
00:20:55,125 --> 00:20:56,541
Estamos todos muito bem
Agora, mas puxamos o ar

212
00:20:56,541 --> 00:20:57,125
para a nossa posição.

213
00:20:59,166 --> 00:21:00,666
Roger, verifique com o BDA quando puder.

214
00:21:01,375 --> 00:21:01,666
Nós iremos.

215
00:21:03,208 --> 00:21:03,833
Alfa Cinco, aqui é Bravo Quatro.

216
00:21:04,708 --> 00:21:07,666
Ei, acho que vamos
Precisa atrair profano ou ao, mais.

217
00:21:09,208 --> 00:21:10,083
Aquele Roger, Bravo Quatro.

218
00:21:11,083 --> 00:21:13,166
Redman Zero Seis
Profano, testamos novamente.

219
00:21:13,416 --> 00:21:14,666
Verificamos a estação atual.

220
00:21:15,750 --> 00:21:16,708
Roger é profano.

221
00:21:19,416 --> 00:21:20,958
Ei, há uma razão
Eles tiram o ar de nós

222
00:21:20,958 --> 00:21:22,166
e não obtê-lo de outro lugar?

223
00:21:22,916 --> 00:21:23,583
Estou cuidando disso.

224
00:21:23,625 --> 00:21:24,041
O que é?

225
00:21:25,166 --> 00:21:27,083
Acabei de perder o apoio aéreo, avançando para o Bravo.

226
00:21:28,208 --> 00:21:29,750
Beisebol Águia Selvagem, Águia Dois Quatro.

227
00:21:30,458 --> 00:21:32,666
Profano Cinco Quatro
Marque a estação atual.

228
00:21:33,125 --> 00:21:35,250
Procurando por qualquer coisa
Recursos aéreos disponíveis, mais.

229
00:21:36,041 --> 00:21:36,666
Isso não é bom.

230
00:21:37,875 --> 00:21:38,666
As imagens são comoventes.

231
00:21:39,250 --> 00:21:42,000
Uma poderosa base de águias selvagens, próxima.

232
00:21:45,375 --> 00:21:48,375
(música tensa)

233
00:22:08,583 --> 00:22:17,666
(pássaros cantando)

234
00:22:17,666 --> 00:22:22,041
(cachorro latindo)

235
00:22:27,708 --> 00:22:29,083
Ei cowboy, estamos tendo algum movimento aqui.

236
00:22:34,000 --> 00:22:34,583
Olá, Bono.

237
00:22:34,583 --> 00:22:35,208
Muito gigante.

238
00:22:45,666 --> 00:22:47,583
Sim, a rua
claro claro agora.

239
00:22:48,750 --> 00:22:49,333
Sim, eu rastreio.

240
00:22:59,166 --> 00:22:59,500
Capitão Eric?

241
00:23:01,416 --> 00:23:01,750
Capitão Eric?

242
00:23:04,375 --> 00:23:04,791
Não é bom.

243
00:23:05,750 --> 00:23:07,875
Eles disseram que ligaram
em todos os muçulmanos para a jihad.

244
00:23:09,291 --> 00:23:13,083
Jihad para vir agora, para
Matar você, para matar americanos.

245
00:23:13,875 --> 00:23:14,416
Sim, é uma merda.

246
00:23:15,125 --> 00:23:15,833
Sim, isso é uma merda.

247
00:23:17,291 --> 00:23:20,083
Tudo bem, mantenha-o mais baixo
Bloqueio de convés, entendeu?

248
00:23:21,375 --> 00:23:22,500
Sim, eu sei, e depois há trabalho.

249
00:23:23,333 --> 00:23:26,416
Ei, lá embaixo, mantenha-o seguro.

250
00:23:27,333 --> 00:23:29,083
OK, Hella, é isso.

251
00:23:29,750 --> 00:23:31,125
Tem trabalho e eu falo com você.

252
00:23:31,750 --> 00:23:32,291
Eu sei.

253
00:23:34,000 --> 00:23:34,750
Você acha que eles vão?

254
00:23:35,333 --> 00:23:36,291
Acho que descobriremos.

255
00:23:39,000 --> 00:23:40,041
Você já está aí há algum tempo?

256
00:23:41,375 --> 00:23:42,208
Sim, moro lá agora.

257
00:23:43,208 --> 00:23:44,375
Tudo bem, troque, eu vou te libertar.

258
00:23:44,583 --> 00:23:45,083
Sim, senhor.

259
00:23:54,666 --> 00:23:54,875
Porra.

260
00:24:33,500 --> 00:24:43,416
(passos)

261
00:24:44,583 --> 00:24:45,166
Ah, porra.

262
00:24:46,583 --> 00:24:47,750
Ei, Frank, entre por um segundo.

263
00:24:47,958 --> 00:24:49,750
Estou sem molho e preciso me alongar, cara.

264
00:24:49,750 --> 00:24:50,333
Aqui, eu peguei você.

265
00:25:03,416 --> 00:25:05,750
(pássaros cantando)

266
00:25:33,000 --> 00:25:41,416
(passos)

267
00:25:41,416 --> 00:26:04,666
(pássaros cantando) Eu tenho uma opala azul,

268
00:26:05,416 --> 00:26:07,583
Mova-se do leste para o oeste
Em direção à posição op-1, mais.

269
00:26:10,166 --> 00:26:11,125
Aquele Roger, azul.

270
00:26:25,625 --> 00:26:27,208
A Blue Opal está perto do prédio três.

271
00:26:32,958 --> 00:26:37,000
(pássaros cantando)

272
00:26:38,833 --> 00:26:39,958
Três mães acabaram de sair do veículo.

273
00:26:41,208 --> 00:26:42,166
Correção, faça o quarto.

274
00:26:45,375 --> 00:26:46,125
Morda três.

275
00:26:57,833 --> 00:26:58,291
Pkm.

276
00:27:01,625 --> 00:27:02,041
Porra.

277
00:27:03,958 --> 00:27:04,458
Porra.

278
00:27:11,291 --> 00:27:14,250
Koboi, quarto homem no PKM.

279
00:27:15,333 --> 00:27:16,583
Não consigo disparar, acabou.

280
00:27:19,833 --> 00:27:20,041
Levantar.

281
00:27:21,583 --> 00:27:22,375
Aqui está ele.

282
00:27:25,916 --> 00:27:26,208
O que aconteceu?

283
00:27:27,333 --> 00:27:30,958
Eu não consigo entender
Ele correu para dentro muito rápido.

284
00:27:32,625 --> 00:27:32,833
Levantar.

285
00:27:41,416 --> 00:27:42,916
Sim, temos massa definida.

286
00:27:43,750 --> 00:27:46,166
Seis mães, justo
Dos cinco edifícios do meu setor.

287
00:27:48,291 --> 00:27:49,375
vou dar uma olhada,
Vou ver onde estamos.

288
00:27:56,791 --> 00:27:57,791
Sim, construa três.

289
00:27:58,166 --> 00:27:58,875
Eu vou mijar.

290
00:28:01,000 --> 00:28:12,125
(passos)

291
00:28:12,125 --> 00:28:17,458
(água corrente)

292
00:28:32,041 --> 00:28:34,791
Ah, merda.

293
00:28:35,916 --> 00:28:36,250
(trovão retumba)

294
00:28:36,250 --> 00:28:36,458
NÃO!

295
00:28:41,208 --> 00:28:43,250
(trovão retumba)

296
00:28:43,250 --> 00:28:46,958
(tosse)

297
00:28:46,958 --> 00:28:52,958
(trovão retumba)

298
00:28:57,000 --> 00:28:58,708
Nossa posição estava sob menos fogo.

299
00:29:00,041 --> 00:29:00,416
Frank, Tommy!

300
00:29:00,416 --> 00:29:01,875
Sim? Tommy, Elliot, vocês estão bem?

301
00:29:05,416 --> 00:29:09,125
(ronco)

302
00:29:09,125 --> 00:29:19,416
(tiro)

303
00:29:30,458 --> 00:29:34,583
(tiro)

304
00:29:36,833 --> 00:29:37,041
Mova-se!

305
00:29:38,583 --> 00:29:41,750
(tiro)

306
00:29:45,125 --> 00:29:47,666
Mova-se cara, volume na cabeça!

307
00:29:49,750 --> 00:29:52,000
(tiro)

308
00:29:55,541 --> 00:29:55,750
Mova-se!

309
00:29:56,416 --> 00:29:58,083
(tiro)

310
00:30:00,458 --> 00:30:07,625
(tiro)

311
00:30:07,625 --> 00:30:09,166
(tiro)

312
00:30:11,333 --> 00:30:11,625
Você está ferido?

313
00:30:13,291 --> 00:30:15,583
Estou bem, estou bem, verifique Elliot.

314
00:30:16,250 --> 00:30:17,208
Tínhamos Gary Stone lá.

315
00:30:20,750 --> 00:30:21,208
Abaixe os braços.

316
00:30:22,125 --> 00:30:22,333
OK.

317
00:30:24,083 --> 00:30:24,791
Quão ruim é isso?

318
00:30:25,291 --> 00:30:26,458
Sim, precisaremos do casser de volta.

319
00:30:26,833 --> 00:30:28,375
OK, aqui está o sapo seis,

320
00:30:28,416 --> 00:30:29,750
Romeo, somos uma equipe conectada

321
00:30:29,750 --> 00:30:30,875
em nossa última posição conhecida.

322
00:30:31,083 --> 00:30:32,541
Mais informações a seguir, aguarde.

323
00:30:32,708 --> 00:30:34,250
Águia Selvagem Beisebol, Águia Dois, Quatro.

324
00:30:34,875 --> 00:30:36,125
Somos uma equipe conectada,

325
00:30:36,125 --> 00:30:37,708
Solicite apoio aéreo imediato, mais.

326
00:30:37,875 --> 00:30:38,750
Alfa Dois, é este.

327
00:30:39,125 --> 00:30:40,791
Temos granadas
jogado em nossa posição.

328
00:30:41,750 --> 00:30:43,250
Copie, uma palavra, ligue para duas.

329
00:30:43,875 --> 00:30:45,291
Elliot está ferido, estamos indo até você

330
00:30:45,291 --> 00:30:46,041
Ou você veio até nós?

331
00:30:46,791 --> 00:30:47,250
Ficar em pé.

332
00:30:47,750 --> 00:30:48,625
(Falando em uma língua estrangeira)

333
00:30:49,541 --> 00:30:49,750
Olá!

334
00:30:50,583 --> 00:30:52,041
Lá embaixo, mantenha-o seguro.

335
00:30:52,500 --> 00:30:52,958
Eu levei um tiro.

336
00:30:54,541 --> 00:30:55,291
Alfa Um, vamos em frente.

337
00:30:55,500 --> 00:30:57,083
Você nos avisará quando chegarmos.

338
00:30:58,750 --> 00:31:01,000
OK, todos os OPs estão sob ataque.

339
00:31:01,250 --> 00:31:02,083
Isto é o que faremos.

340
00:31:02,291 --> 00:31:03,708
Vamos cair no primeiro convés,

341
00:31:04,125 --> 00:31:05,416
Casa Vachelia, destrua-a,

342
00:31:05,625 --> 00:31:06,416
Vamos, prepare-se para se mover.

343
00:31:07,708 --> 00:31:08,583
Colapso, colapso.

344
00:31:16,708 --> 00:31:17,750
OP DOIS, qual é o seu status?

345
00:31:18,000 --> 00:31:18,708
Eu tenho que conseguir um receptor.

346
00:31:19,625 --> 00:31:21,041
Senhor, senhor, senhor, senhor,
Senhor, senhor, o que você está fazendo?

347
00:31:21,333 --> 00:31:22,208
Eu tenho que conseguir um receptor.

348
00:31:23,041 --> 00:31:24,250
Estamos sob controle, ok.

349
00:31:24,833 --> 00:31:25,958
Mack, não é uma boa ideia.

350
00:31:27,833 --> 00:31:29,291
Este é o Homem-Rã Seis, Romeu,

351
00:31:29,291 --> 00:31:31,625
precisamos de casa vac em
Nossa última posição conhecida, mais.

352
00:31:31,625 --> 00:31:32,333
Cubra-o, ok?

353
00:31:36,958 --> 00:31:39,083
Sapo confirmado,
Números do setor e do edifício.

354
00:31:39,958 --> 00:31:44,416
Abra um local como
Seguindo, Papa One, Zero, Building.

355
00:31:45,375 --> 00:31:47,333
Cinco, oito, como copiar, mais.

356
00:31:48,666 --> 00:31:51,708
Homem-rã, leia novamente
Como segue, Papa Um, zero,

357
00:31:51,958 --> 00:31:53,250
construa cinco, oito.

358
00:31:54,166 --> 00:31:54,750
Ótima leitura.

359
00:31:55,458 --> 00:31:57,083
Sapo, comentário anti-amplificação.

360
00:31:57,875 --> 00:31:59,250
Negativo, sem comentários de reforço,

361
00:31:59,541 --> 00:32:01,375
só preciso de uma casa
Vac, planeje ETA, mais.

362
00:32:02,375 --> 00:32:04,125
Copie, fique em pé, mais.

363
00:32:05,750 --> 00:32:07,833
Sim, eu, amigos,
Droga, ainda estou lá.

364
00:32:09,875 --> 00:32:10,500
Onde é isso?

365
00:32:10,958 --> 00:32:12,333
Eu não sei,
Cara, está aí em algum lugar.

366
00:32:15,125 --> 00:32:16,833
Também tenho sujeira lá.

367
00:32:17,250 --> 00:32:18,250
Tudo bem, tudo bem, entendi, entendi.

368
00:32:18,833 --> 00:32:22,833
(passos)

369
00:32:24,166 --> 00:32:25,666
Alpha One, vamos até você,

370
00:32:25,666 --> 00:32:26,833
Avisaremos quando entrarmos.

371
00:32:27,916 --> 00:32:28,083
Copiar.

372
00:32:29,791 --> 00:32:31,125
Tommy, você sabe
De onde veio esse tiro?

373
00:32:31,541 --> 00:32:34,625
Eu vi um homem, ele estava atirando pela janela.

374
00:32:40,833 --> 00:32:41,458
Não consigo encontrar.

375
00:32:41,875 --> 00:32:42,625
Está aí, mano.

376
00:32:42,666 --> 00:32:43,791
Não consigo encontrar, cara.

377
00:32:44,958 --> 00:32:48,250
Frogman Six, Romeo e Casa Vac estão chegando.

378
00:32:49,250 --> 00:32:54,916
Sinal de contato, Bushmaster em
ID 755, microfones ETA One Zero e mais.

379
00:32:55,625 --> 00:32:58,625
Cópia, Bushmaster 755, mais.

380
00:33:00,500 --> 00:33:02,583
Radley é lançado, hora prevista de chegada: 10 minutos.

381
00:33:02,625 --> 00:33:03,291
10 minutos. 10 minutos.

382
00:33:03,583 --> 00:33:05,500
Tudo bem, empilhe
Levante-se, prepare-se para entrar em colapso,

383
00:33:05,500 --> 00:33:06,166
Descemos.

384
00:33:09,708 --> 00:33:10,250
Sim, senhor.

385
00:33:11,333 --> 00:33:14,041
Senhor, ainda estou pensando
Há caras no nosso telhado.

386
00:33:14,625 --> 00:33:16,416
Sim, vamos
Soprar Claymores enquanto nos movemos, Sam?

387
00:33:16,750 --> 00:33:17,125
Sim, senhor.

388
00:33:17,875 --> 00:33:19,291
Alfa dois, recomendado,
Vamos soprar argila.

389
00:33:19,291 --> 00:33:21,958
Caramba, tenho muito C4 na minha bolsa,

390
00:33:21,958 --> 00:33:22,750
Eu tenho que me recompor.

391
00:33:23,041 --> 00:33:24,333
Sim, eu atendo.

392
00:33:24,833 --> 00:33:25,583
Sam, Tommy.

393
00:33:27,375 --> 00:33:27,750
Vamos.

394
00:33:33,250 --> 00:33:34,166
Minha merda está à esquerda.

395
00:33:35,125 --> 00:33:35,875
O equipamento está no canto.

396
00:33:36,750 --> 00:33:36,958
Cópia.

397
00:33:37,458 --> 00:33:37,916
Entendi.

398
00:33:37,916 --> 00:33:38,958
Tenho algumas merdas de Frank acontecendo aqui.

399
00:33:40,500 --> 00:33:40,875
Boa dor.

400
00:33:44,041 --> 00:33:48,000
Como estamos?

401
00:33:50,208 --> 00:33:51,041
Sim, estou acordado.

402
00:33:51,208 --> 00:33:51,416
Escola.

403
00:33:51,791 --> 00:33:52,875
Tommy, sou eu, ok.

404
00:33:55,541 --> 00:33:56,333
OK. Esse é o seu kit.

405
00:33:56,708 --> 00:33:57,666
Minha bolsa, obrigado, Mac.

406
00:33:57,666 --> 00:33:58,166
Esse é o seu kit.

407
00:33:58,375 --> 00:33:58,666
Estamos bem.

408
00:34:00,250 --> 00:34:01,083
Larry, skimmer com várias mãos.

409
00:34:01,458 --> 00:34:01,666
Mover.

410
00:34:04,458 --> 00:34:05,083
Prendê-lo?

411
00:34:05,250 --> 00:34:05,750
Sim, senhor.

412
00:34:06,916 --> 00:34:07,125
Tommy.

413
00:34:09,500 --> 00:34:11,583
(ronco)

414
00:34:13,166 --> 00:34:14,166
Opie Dois, aqui está um.

415
00:34:14,625 --> 00:34:16,083
Nós violamos
Para baixo, prepare-se para se mover.

416
00:34:16,416 --> 00:34:16,625
Mais.

417
00:34:19,625 --> 00:34:20,750
Ei, algum lugar me acolheu.

418
00:34:20,750 --> 00:34:21,041
Sim.

419
00:34:21,166 --> 00:34:21,583
Tommy, eu sou eu.

420
00:34:28,916 --> 00:34:31,083
Há um M79 naquela sala ali.

421
00:34:31,083 --> 00:34:32,041
Oh, droga, é meu.

422
00:34:32,083 --> 00:34:32,416
Entender?

423
00:34:33,250 --> 00:34:34,875
Sam, martelo, na sua frente.

424
00:34:37,750 --> 00:34:38,250
Foda-me, entendi.

425
00:34:38,500 --> 00:34:39,166
Entendi.

426
00:34:40,000 --> 00:34:40,541
Venha atrás.

427
00:34:43,833 --> 00:34:44,375
Você entende?

428
00:34:44,375 --> 00:34:44,875
Quem entende?

429
00:34:45,125 --> 00:34:46,333
Vejo você lá.

430
00:34:46,333 --> 00:34:46,541
Obrigado. Sim.

431
00:34:47,166 --> 00:34:47,500
OK.

432
00:34:47,916 --> 00:34:48,500
Conecte-me, conecte-me.

433
00:34:48,791 --> 00:34:49,000
Sim.

434
00:34:49,916 --> 00:34:51,083
Frank, me avise quando estivermos prontos.

435
00:34:52,208 --> 00:34:52,375
Pacote.

436
00:34:53,041 --> 00:34:53,625
Preciso da minha mochila.

437
00:34:55,708 --> 00:34:57,166
Há mais alguma coisa
Equipamento naquela sala, Tommy?

438
00:35:00,208 --> 00:35:00,416
Obrigado.

439
00:35:02,875 --> 00:35:05,166
Como faço?

440
00:35:08,500 --> 00:35:09,875
Aqui, irmão.

441
00:35:14,916 --> 00:35:15,125
Porra.

442
00:35:18,666 --> 00:35:28,208
OK, estamos bem.

443
00:35:29,416 --> 00:35:29,791
Nós acordamos.

444
00:35:30,583 --> 00:35:30,833
Cópia.

445
00:35:32,083 --> 00:35:32,583
Vá, Mac.

446
00:35:38,875 --> 00:35:40,208
Alfa-2, vamos explodir Claymores.

447
00:35:40,833 --> 00:35:41,583
Golpe Claymores, Sam.

448
00:35:41,791 --> 00:35:42,000
Rogério.

449
00:35:42,791 --> 00:35:43,333
Encontre o buraco.

450
00:35:47,416 --> 00:35:47,458
Ir!

451
00:35:54,250 --> 00:35:54,750
O último homem.

452
00:36:03,416 --> 00:36:03,875
Eu peguei a janela.

453
00:36:06,458 --> 00:36:07,500
Eu tenho uma porta.

454
00:36:07,791 --> 00:36:10,208
o Bushmaster,
Seu chapéu está de volta.

455
00:36:10,208 --> 00:36:11,875
Temos seis anos
minutos da sua posição termina.

456
00:36:12,291 --> 00:36:12,833
Seis minutos.

457
00:36:13,208 --> 00:36:13,791
Copie, Bushmaster.

458
00:36:14,375 --> 00:36:14,583
OK.

459
00:36:20,083 --> 00:36:22,041
Alfa-2, estamos nos preparando
para receber a plataforma castabak.

460
00:36:22,250 --> 00:36:23,125
Vocês estão quebrados?

461
00:36:23,875 --> 00:36:24,708
Compre um, ainda não.

462
00:36:25,416 --> 00:36:25,541
Inspecionar.

463
00:36:28,208 --> 00:36:32,291
OK, aqui está o plano de fuga.

464
00:36:33,500 --> 00:36:35,125
Mac, Laris, vocês cobriram sua família.

465
00:36:35,125 --> 00:36:35,583
Sim, senhor.

466
00:36:36,125 --> 00:36:38,666
Quando o tanque rola,
Frank, você vai soltar fumaça.

467
00:36:39,250 --> 00:36:39,458
Inspecionar.

468
00:36:39,750 --> 00:36:40,750
Os Escoteiros nos eliminarão.

469
00:36:41,083 --> 00:36:43,916
Será Tommy, Elliot, Sam,

470
00:36:44,416 --> 00:36:45,416
E aumentei as costas.

471
00:36:46,250 --> 00:36:46,833
Ray, você está comigo.

472
00:36:47,750 --> 00:36:49,166
Assim que Elliot estiver no tanque,

473
00:36:49,166 --> 00:36:50,833
todos nós viemos
Volte para o prédio.

474
00:36:52,125 --> 00:36:53,458
OK, faça isso.

475
00:36:57,083 --> 00:36:57,875
Você, eu.

476
00:36:59,583 --> 00:37:01,000
(Falando em uma língua estrangeira)

477
00:37:02,791 --> 00:37:03,541
Notifique-os sobre quaisquer movimentos repentinos.

478
00:37:05,208 --> 00:37:05,708
Não estou falando.

479
00:37:07,666 --> 00:37:09,875
(falando em língua estrangeira) eu vou
Mantenha as mãos onde essas pessoas possam vê-las.

480
00:37:10,208 --> 00:37:11,791
(Falando em uma língua estrangeira)

481
00:37:13,541 --> 00:37:15,000
Rockman, este é Bushmaster.

482
00:37:15,416 --> 00:37:17,000
Adeus, temos que te aceitar, acabou.

483
00:37:17,541 --> 00:37:19,541
Bushmaster, nós iremos
extraindo dois pacotes,

484
00:37:19,541 --> 00:37:21,375
fora do metal
Porta de entrada direta da pressão.

485
00:37:21,916 --> 00:37:23,416
Bushmaster, Mark por HC, mais.

486
00:37:23,750 --> 00:37:24,250
De volta à direita, Parker.

487
00:37:24,250 --> 00:37:26,583
Cópia, Rockman, dois
pacote, portão de metal, h-c-a,

488
00:37:26,833 --> 00:37:27,333
Cinco minutos.

489
00:37:27,916 --> 00:37:28,541
Copie, Bushmaster.

490
00:37:29,041 --> 00:37:29,750
Cinco minutos, senhor.

491
00:37:30,000 --> 00:37:30,291
OK.

492
00:37:32,375 --> 00:37:34,333
Alpha-2, quando o tanque
Seguindo em frente, vamos fugir.

493
00:37:35,416 --> 00:37:36,583
Depois de evacuarmos, Elliot,

494
00:37:36,958 --> 00:37:38,125
Voltamos para nossa casa.

495
00:37:39,750 --> 00:37:39,958
Dano.

496
00:37:41,625 --> 00:37:41,875
Você quer dizer?

497
00:37:42,208 --> 00:37:42,791
O quê, por quê?

498
00:37:44,083 --> 00:37:44,541
Senhor, por quê?

499
00:37:45,083 --> 00:37:45,583
Qual é o plano?

500
00:37:45,875 --> 00:37:46,750
Precisamos cobrir esta porta.

501
00:37:47,041 --> 00:37:49,833
Coisas que podemos fazer
facilitar sua movimentação até nós.

502
00:37:50,625 --> 00:37:52,458
Só não faça amor
Faça isso enquanto rolamos.

503
00:37:52,708 --> 00:37:53,541
Você cobriu esta porta?

504
00:37:53,541 --> 00:37:54,000
Por que, senhor?

505
00:37:54,541 --> 00:37:55,291
Apenas faça, ok?

506
00:37:57,708 --> 00:37:58,916
(Falando em uma língua estrangeira)

507
00:38:05,583 --> 00:38:06,041
Ele entrou.

508
00:38:07,625 --> 00:38:07,833
Ó.

509
00:38:08,375 --> 00:38:10,333
Mack, estamos bem aí?

510
00:38:10,750 --> 00:38:11,375
Sim, estamos bem.

511
00:38:11,833 --> 00:38:12,750
Estamos há alguns minutos aqui.

512
00:38:13,041 --> 00:38:13,416
Sim, senhor.

513
00:38:13,750 --> 00:38:14,041
OK.

514
00:38:15,375 --> 00:38:18,583
Ei, descubra comigo
o tanque ficará do lado esquerdo

515
00:38:18,583 --> 00:38:19,166
ou lado direito.

516
00:38:20,041 --> 00:38:20,375
Sim, senhor.

517
00:38:21,791 --> 00:38:23,333
Bushmaster, este é o Homem-Rã 6 Romeu.

518
00:38:24,041 --> 00:38:26,041
De que lado do portão
Você vai pousar mais?

519
00:38:27,958 --> 00:38:29,333
Como vai você?

520
00:38:30,000 --> 00:38:31,541
Lado esquerdo, lado esquerdo, mais.

521
00:38:31,750 --> 00:38:32,541
Lado esquerdo, senhor.

522
00:38:33,250 --> 00:38:33,458
Cópia.

523
00:38:35,666 --> 00:38:37,208
Sim, droga
Claymore me arrasa, cara.

524
00:38:37,833 --> 00:38:38,625
Droga, toquei a campainha.

525
00:38:40,291 --> 00:38:40,916
Me ajude.

526
00:38:41,916 --> 00:38:42,541
Verifique Tommy.

527
00:38:43,666 --> 00:38:44,625
Ele estava bem perto da granada.

528
00:38:48,666 --> 00:38:56,875
Eliot, você está bem?

529
00:38:57,958 --> 00:38:58,166
Bom.

530
00:39:01,000 --> 00:39:01,291
Estou bem.

531
00:39:03,708 --> 00:39:04,000
Você está bem?

532
00:39:04,833 --> 00:39:05,500
Sim, deixe-me ver.

533
00:39:05,541 --> 00:39:06,000
Você está bem.

534
00:39:09,750 --> 00:39:10,291
Ah, porra.

535
00:39:12,083 --> 00:39:13,250
Estamos 10 minutos atrasados.

536
00:39:13,500 --> 00:39:14,333
Eu posso sair.

537
00:39:19,708 --> 00:39:20,083
Esse Rogério.

538
00:39:21,041 --> 00:39:22,583
O capitão faz roupas
Aqui, Steve quer.

539
00:39:24,125 --> 00:39:25,208
Três microfones, sua posição.

540
00:39:26,791 --> 00:39:27,416
Copie, Bushmaster.

541
00:39:28,375 --> 00:39:29,000
Três microfones fora.

542
00:39:29,291 --> 00:39:29,833
OK.

543
00:39:30,083 --> 00:39:30,625
Se ao menos--

544
00:39:30,958 --> 00:39:32,208
Na verdade, Sra.
Manny, na verdade somos capitães.

545
00:39:32,416 --> 00:39:32,916
(Falando em uma língua estrangeira)

546
00:39:34,541 --> 00:39:35,375
Pare com isso.

547
00:39:35,416 --> 00:39:36,000
O que aconteceu?

548
00:39:37,291 --> 00:39:38,833
Você segura a segurança.

549
00:39:38,833 --> 00:39:39,041
Sim.

550
00:39:39,416 --> 00:39:41,083
Nós vamos estourar
Saia, vá para a casa de Bradley.

551
00:39:41,083 --> 00:39:42,083
Vou ao Bradley's.

552
00:39:42,083 --> 00:39:43,416
Vocês vão
voltar para casa.

553
00:39:43,750 --> 00:39:45,250
Assim como antes, está tudo bem.

554
00:39:45,500 --> 00:39:46,125
OK?

555
00:39:47,666 --> 00:39:50,250
(Falando em uma língua estrangeira)

556
00:40:05,375 --> 00:40:07,208
Rockman, Rockman, somos dois microfones.

557
00:40:08,500 --> 00:40:08,916
Copie isso.

558
00:40:11,875 --> 00:40:12,458
Dois minutos.

559
00:40:13,958 --> 00:40:14,916
Dois microfones, passe.

560
00:40:15,291 --> 00:40:16,166
Volte, volte, Frank.

561
00:40:18,541 --> 00:40:18,916
Dois minutos.

562
00:40:19,583 --> 00:40:19,916
Dois minutos.

563
00:40:20,625 --> 00:40:21,083
Duas pessoas.

564
00:40:21,625 --> 00:40:22,541
Duas pessoas, eu suponho.

565
00:40:24,875 --> 00:40:29,791
(suspiros)

566
00:40:31,250 --> 00:40:31,458
Tom?

567
00:40:33,000 --> 00:40:33,208
Ó.

568
00:40:45,958 --> 00:40:46,250
Senhor.

569
00:40:47,916 --> 00:40:48,125
Bom.

570
00:40:48,750 --> 00:40:59,166
(suspiros)

571
00:41:01,083 --> 00:41:03,166
Frank, eu o ouvi, prepare a fumaça.

572
00:41:04,291 --> 00:41:04,708
Fumaça preparada.

573
00:41:06,041 --> 00:41:07,208
Rockman, Doente Fromia,

574
00:41:07,208 --> 00:41:08,666
ajude a abordar seu OP agora.

575
00:41:09,541 --> 00:41:09,916
Falta um minuto.

576
00:41:10,791 --> 00:41:11,250
Um minuto.

577
00:41:12,208 --> 00:41:12,625
Um minuto.

578
00:41:13,041 --> 00:41:13,416
Um minuto.

579
00:41:15,166 --> 00:41:15,333
Tom?

580
00:41:15,583 --> 00:41:15,791
Sim.

581
00:41:17,083 --> 00:41:17,458
Sim, senhor.

582
00:41:18,750 --> 00:41:23,666
(Na ponta dos pés)

583
00:41:23,666 --> 00:41:25,500
(Na ponta dos pés)

584
00:41:26,208 --> 00:41:28,250
OK, honestamente, fumando.

585
00:41:39,291 --> 00:41:39,708
Fume.

586
00:41:42,208 --> 00:41:43,250
(Vidro quebra)

587
00:42:05,500 --> 00:42:08,041
(música intensa)

588
00:42:08,041 --> 00:42:10,791
Rockman, nós de TI Ouvindo fumaça, 36.

589
00:42:11,125 --> 00:42:13,083
(música intensa)

590
00:42:17,208 --> 00:42:18,875
Ei, fique em
Pilha, fique na pilha.

591
00:42:18,875 --> 00:42:20,625
Embrulhar, embrulhar, embrulhar.

592
00:42:20,833 --> 00:42:21,250
Nós iremos.

593
00:42:23,708 --> 00:42:23,750
(música intensa)

594
00:42:23,791 --> 00:42:25,041
Saia, saia, saia.

595
00:42:25,791 --> 00:42:27,125
Vá, vá, espere.

596
00:42:30,416 --> 00:42:35,500
(música intensa)

597
00:42:42,291 --> 00:42:42,416
Vá.

598
00:42:45,833 --> 00:42:57,333
(música intensa)

599
00:42:57,333 --> 00:43:01,083
(Explosão de lança)

600
00:43:15,833 --> 00:43:18,500
(música intensa)

601
00:43:45,833 --> 00:43:48,500
(música intensa)

602
00:44:15,791 --> 00:44:32,000
(música intensa)

603
00:44:32,000 --> 00:44:37,250
(música intensa)

604
00:44:46,375 --> 00:45:02,041
(música intensa)

605
00:45:02,041 --> 00:45:02,500
(música intensa)

606
00:45:15,791 --> 00:45:26,000
(música intensa)

607
00:45:26,000 --> 00:45:48,541
(música intensa) (música intensa)

608
00:45:50,166 --> 00:45:50,666
Ah, meu Deus.

609
00:45:53,625 --> 00:45:54,416
Oh meu Deus, droga.

610
00:45:56,291 --> 00:45:56,708
Porra.

611
00:45:59,583 --> 00:46:00,291
Boa dor.

612
00:46:02,791 --> 00:46:04,750
(música intensa)

613
00:46:15,833 --> 00:46:18,500
(música intensa)

614
00:46:47,500 --> 00:47:01,791
(música intensa)

615
00:47:01,791 --> 00:47:02,541
(música intensa)

616
00:47:02,541 --> 00:47:06,333
(tosse)

617
00:47:06,333 --> 00:47:11,541
(música intensa)

618
00:47:15,833 --> 00:47:17,791
(música intensa)

619
00:47:17,791 --> 00:47:19,916
Ah, meu Deus.

620
00:47:21,333 --> 00:47:23,000
(gritando)

621
00:47:23,000 --> 00:47:24,250
Ah, meu Deus.

622
00:47:25,208 --> 00:47:28,000
Ah, ah, ah, ah.

623
00:47:28,791 --> 00:47:32,833
(música intensa)

624
00:47:32,833 --> 00:47:35,458
(música intensa)

625
00:47:45,833 --> 00:48:02,291
(música intensa)

626
00:48:02,291 --> 00:48:08,291
(música intensa)

627
00:48:15,791 --> 00:48:34,791
(música intensa)

628
00:48:34,791 --> 00:48:35,791
(música intensa)

629
00:48:35,791 --> 00:48:37,416
(música intensa)

630
00:48:45,791 --> 00:48:47,083
(música intensa)

631
00:48:47,083 --> 00:48:56,916
(música intensa)

632
00:48:56,916 --> 00:48:58,958
(música intensa)

633
00:49:01,208 --> 00:49:02,958
Ei, tome um pouco de ar.

634
00:49:03,666 --> 00:49:03,875
Pacote.

635
00:49:05,541 --> 00:49:06,000
(música intensa) Bem, bela base.

636
00:49:06,750 --> 00:49:08,333
Bem, duas plataformas seis, uma linda.

637
00:49:09,000 --> 00:49:10,208
Disponível, empurrando minhas garras.

638
00:49:10,625 --> 00:49:11,416
Cinco zonas e uma.

639
00:49:29,208 --> 00:49:31,083
(música intensa)

640
00:49:31,083 --> 00:49:34,958
(passos)

641
00:49:34,958 --> 00:49:36,583
(tiro de arma)

642
00:49:36,916 --> 00:49:37,791
Este é Bushmaster.

643
00:49:38,250 --> 00:49:39,583
Somos uma equipe conectada.

644
00:49:40,208 --> 00:49:41,916
Acabamos de ter um grande IED.

645
00:49:42,666 --> 00:49:43,958
Temos RTV atualmente.

646
00:49:44,208 --> 00:49:44,833
Que tal copiar?

647
00:49:46,166 --> 00:49:47,541
Bushmaster, este é Manshew.

648
00:49:47,833 --> 00:49:48,916
Cópia sólida, nossas tropas em contato.

649
00:49:49,250 --> 00:49:49,958
Por que você está sentado aí?

650
00:49:50,666 --> 00:49:53,708
Sim, na chegada,
OV1, estamos marcados

651
00:49:53,708 --> 00:49:54,916
sobre o progresso.

652
00:49:55,166 --> 00:49:55,458
Lá.

653
00:49:57,000 --> 00:49:57,958
(música intensa)

654
00:49:57,958 --> 00:49:59,500
Temos um grande intervalo de IED.

655
00:50:01,250 --> 00:50:02,416
Movemos nosso atirador para algum fragmento.

656
00:50:02,666 --> 00:50:04,166
Teremos que ir à nossa Marinha com o dinheiro.

657
00:50:04,166 --> 00:50:05,083
Ei, o que para mim?

658
00:50:08,125 --> 00:50:10,166
Nós precisaremos
Ajuda para carregar nossas vítimas.

659
00:50:10,625 --> 00:50:10,791
Mais.

660
00:50:12,083 --> 00:50:13,250
Cópia sólida, nosso longo bushmaster.

661
00:50:13,625 --> 00:50:21,333
(música intensa)

662
00:50:21,333 --> 00:50:24,500
(música intensa)

663
00:50:24,500 --> 00:50:25,708
(tiro de arma)

664
00:50:25,708 --> 00:50:34,625
(música intensa)

665
00:50:34,625 --> 00:50:38,166
Tommy, o que você está fazendo?

666
00:50:39,083 --> 00:50:40,250
Preciso que você me ajude.

667
00:50:40,583 --> 00:50:41,583
Saia daqui.

668
00:50:42,916 --> 00:50:43,875
Estamos lidando com muitas ameaças.

669
00:50:44,250 --> 00:50:45,500
Ei, podemos conseguir algumas armas aqui?

670
00:50:45,833 --> 00:50:47,125
Homem-Rã Seis, são cinco.

671
00:50:47,458 --> 00:50:49,083
Rádio Jack, enfrente o fogo lá em cima.

672
00:50:49,250 --> 00:50:49,833
Ficar em pé.

673
00:50:50,083 --> 00:50:51,375
Vou lhe enviar algumas armas, chefe.

674
00:50:51,666 --> 00:50:52,916
Eu vou te pegar, webmaster,

675
00:50:52,916 --> 00:50:54,541
Deixe sair antes que eu vá até você.

676
00:50:55,000 --> 00:50:56,958
Eu, uh, bushmaster, copio.

677
00:50:57,208 --> 00:50:59,041
Você sabe, você
Entregará um novo,

678
00:50:59,041 --> 00:50:59,625
Sapo acabou?

679
00:51:00,125 --> 00:51:01,291
É essa a situação aí?

680
00:51:01,291 --> 00:51:02,125
Uh-huh, acho que vou recuar.

681
00:51:02,166 --> 00:51:03,958
Ei, senhor, o que é aquilo aqui?

682
00:51:04,625 --> 00:51:05,875
Verifique, verifique, verifique.

683
00:51:06,250 --> 00:51:07,250
Devemos ter uma vida melhor.

684
00:51:07,916 --> 00:51:08,416
O que aconteceu?

685
00:51:09,083 --> 00:51:10,250
Levante-se, entenda, jogue fora à vontade.

686
00:51:10,500 --> 00:51:12,666
Pessoal, comprem um novo conector de rádio.

687
00:51:12,708 --> 00:51:13,958
Homem-rã, este é Bushmaster.

688
00:51:14,333 --> 00:51:16,541
Homem-rã Seis, Homem-rã
Cinco, me dê o fogo.

689
00:51:16,666 --> 00:51:17,333
Deixe-me verificar meu carro.

690
00:51:17,916 --> 00:51:18,875
Radio Jack, como você lê, mestre?

691
00:51:19,333 --> 00:51:20,750
Rádio Jack, siga.

692
00:51:20,791 --> 00:51:21,583
Prepare-se para bater.

693
00:51:22,041 --> 00:51:23,375
Agora, eu quero que você desmorone.

694
00:51:23,541 --> 00:51:24,541
Quero que você empurre, senhor.

695
00:51:25,416 --> 00:51:27,083
Negativo nas comunicações
com todos os elementos.

696
00:51:27,291 --> 00:51:28,208
Nós vamos até você agora.

697
00:51:28,250 --> 00:51:29,833
Sem mais tentativas, Lea.

698
00:51:29,875 --> 00:51:31,000
Homem-Rã Seis, são cinco.

699
00:51:31,000 --> 00:51:33,125
Eu sugiro que você
Experimente do seu lado, mais.

700
00:51:33,583 --> 00:51:33,750
Status.

701
00:51:34,416 --> 00:51:35,666
Levante-se, antes que quebre,

702
00:51:35,666 --> 00:51:36,875
Também vamos estragar a palavra dessa afirmação

703
00:51:36,875 --> 00:51:38,000
Ou teremos que substituí-los.

704
00:51:38,041 --> 00:51:41,166
(gritando)

705
00:51:41,166 --> 00:51:54,708
Alfa Dois, é este.

706
00:51:55,291 --> 00:51:57,583
Cobrámos um preço enorme.

707
00:51:58,541 --> 00:52:00,666
Nós antecipamos
ataques inimigos coordenados

708
00:52:01,000 --> 00:52:02,416
em nossa posição a qualquer momento.

709
00:52:03,125 --> 00:52:05,833
Queremos que você desmaie conosco, a hora é agora.

710
00:52:08,333 --> 00:52:11,833
Jake, este aqui, desaba para nós, agora.

711
00:52:13,250 --> 00:52:14,541
Dragões, mas onde estão vocês?

712
00:52:16,041 --> 00:52:16,541
Nós, senhora--

713
00:52:18,583 --> 00:52:19,583
Nós somos construídos.

714
00:52:21,458 --> 00:52:24,125
Procure por Sangue
E a fumaça, estávamos lá.

715
00:52:25,416 --> 00:52:27,416
(suspiros)

716
00:52:27,916 --> 00:52:31,208
(suspiros)

717
00:52:31,208 --> 00:52:41,083
(tiro de arma)

718
00:52:43,208 --> 00:52:44,000
Diga às cordas, Jake!

719
00:52:44,666 --> 00:52:45,250
O que é isso?

720
00:52:48,875 --> 00:52:49,083
Porra.

721
00:52:51,250 --> 00:52:53,083
Diga às cordas, Jake!

722
00:52:54,458 --> 00:52:56,000
Não, não, não conte às cordas.

723
00:52:56,250 --> 00:53:01,875
(gritando)

724
00:53:10,916 --> 00:53:14,583
Jake, qual é a sua atualização?

725
00:53:18,208 --> 00:53:19,708
Alfa Um, aqui é Alfa Dois.

726
00:53:19,958 --> 00:53:22,166
Nós experimentamos um
fogo do outro lado da rua.

727
00:53:23,375 --> 00:53:24,708
Estamos procurando
Tente sair daí

728
00:53:24,708 --> 00:53:25,541
Uma vez resolvido.

729
00:53:25,833 --> 00:53:26,166
Tão verdade.

730
00:53:27,250 --> 00:53:28,375
Copie isso, apenas corra.

731
00:53:29,666 --> 00:53:30,375
Sim, iremos.

732
00:53:32,750 --> 00:53:36,583
(suspiros)

733
00:53:43,333 --> 00:53:45,416
Ei, eu tenho que fazer um balanço de sangue.

734
00:53:50,833 --> 00:53:52,541
OK, OK, OK.

735
00:53:53,666 --> 00:53:56,583
Tudo bem, inferno, aqui, aqui.

736
00:53:56,583 --> 00:53:58,541
Apenas sobreviva
Pronto, você não está sozinho, meu amigo.

737
00:54:03,291 --> 00:54:06,250
(gritando)

738
00:54:08,625 --> 00:54:10,750
Você está bem, eu vou explodir você.

739
00:54:13,583 --> 00:54:14,708
(gritando)

740
00:54:17,458 --> 00:54:20,000
OK, OK, OK, OK.

741
00:54:23,416 --> 00:54:27,666
(gritando)

742
00:54:28,083 --> 00:54:29,125
Você está bem, ok?

743
00:54:29,291 --> 00:54:29,791
Você está bem.

744
00:54:31,208 --> 00:54:32,291
(suspiros)

745
00:54:37,791 --> 00:54:50,000
Tudo bem, eu irei primeiro.

746
00:54:52,666 --> 00:54:55,791
(gritando)

747
00:55:53,041 --> 00:55:56,875
(Música sinistra)

748
00:55:56,875 --> 00:56:03,333
(gritando)

749
00:56:03,333 --> 00:56:12,541
(gemidos)

750
00:56:12,750 --> 00:56:16,416
Mas eu vou desistir
Inicialize você agora, ok?

751
00:56:17,041 --> 00:56:19,791
Tudo bem, espere, espere.

752
00:56:19,791 --> 00:56:22,291
(gemidos)

753
00:56:22,291 --> 00:56:24,750
Nossa, isso não vai funcionar, ok?

754
00:56:27,291 --> 00:56:27,375
(gemidos)

755
00:56:27,375 --> 00:56:29,041
OK?

756
00:56:29,666 --> 00:56:32,041
Sim senhor, sim, tudo bem, perfeito.

757
00:56:32,791 --> 00:56:33,375
Baixou isso.

758
00:56:36,416 --> 00:56:38,458
Menchie 6x Ray, este é o Homem-Rã 6 Romeo.

759
00:56:43,083 --> 00:56:45,250
Menchie 6x Ray, este é o Homem-Rã 6 Romeo.

760
00:56:46,708 --> 00:56:50,083
Oh merda, porra.

761
00:56:52,750 --> 00:56:58,541
(suspiros)

762
00:56:58,541 --> 00:57:05,083
Menchie 6x Ray, este é o Homem-Rã 6 Romeo.

763
00:57:05,875 --> 00:57:07,166
Temos dois feridos graves.

764
00:57:07,750 --> 00:57:09,541
Precisamos de outros jogadores
efeito o mais rápido possível.

765
00:57:10,375 --> 00:57:12,541
É recomendado que o IED
causar ferimentos, mais.

766
00:57:13,416 --> 00:57:14,958
(tiro)

767
00:57:16,166 --> 00:57:18,250
(tiro)

768
00:57:18,250 --> 00:57:20,125
Você quer que eu faça isso?

769
00:57:21,458 --> 00:57:23,000
Ok, ok, ok.

770
00:57:23,833 --> 00:57:24,083
(gemidos)

771
00:57:24,083 --> 00:57:25,500
Suas pernas me esticam.

772
00:57:28,666 --> 00:57:30,916
Homem-rã, você é ilegível, diga de novo.

773
00:57:31,541 --> 00:57:33,708
Menchie 6x Ray, este é o Homem-Rã 6 Romeo.

774
00:57:34,250 --> 00:57:35,666
Temos dois feridos graves.

775
00:57:36,708 --> 00:57:38,750
Precisamos de outros efeitos de elenco, mais.

776
00:57:40,000 --> 00:57:40,833
Quem ficou gravemente ferido?

777
00:57:41,375 --> 00:57:41,750
Sou eu.

778
00:57:42,166 --> 00:57:43,000
Não, não é você.

779
00:57:43,416 --> 00:57:44,958
Menchie 6x, quem é esse?

780
00:57:46,541 --> 00:57:47,791
Menchie 6x.

781
00:57:49,625 --> 00:57:50,125
Quem é aquele?

782
00:57:50,333 --> 00:57:51,208
Menchie 6x.

783
00:57:51,666 --> 00:57:52,250
Menchie 6x.

784
00:57:52,791 --> 00:57:53,291
Menchie 6x.

785
00:57:53,291 --> 00:57:54,750
Ei, ei, recuperamos o ar.

786
00:57:55,291 --> 00:57:56,875
Não podemos ter um tiroteio por causa dos bandidos

787
00:57:56,875 --> 00:57:58,416
passar por cima
nós, mas não conseguimos coordenar

788
00:57:58,416 --> 00:57:59,125
mostrar força.

789
00:57:59,458 --> 00:58:00,375
Você quer que eu faça isso?

790
00:58:01,041 --> 00:58:01,375
Faça isso.

791
00:58:02,875 --> 00:58:05,250
Profano 5x, selvagem
Eagle 2-4, precisamos disso logo

792
00:58:05,500 --> 00:58:08,125
mostrar poder sobre nós
posição, acima da nossa posição.

793
00:58:08,458 --> 00:58:11,333
Op-1, do sul
ao norte, como copiar, mais.

794
00:58:12,375 --> 00:58:14,625
Afirme, Águia Selvagem 2-4, Demonstração de Força,

795
00:58:14,791 --> 00:58:16,958
Sul para norte, em 30 segundos.

796
00:58:18,541 --> 00:58:19,208
Querido, completo.

797
00:58:19,666 --> 00:58:20,375
Pessoal, preciso de mais gasolina.

798
00:58:20,916 --> 00:58:22,583
Sim, sim.

799
00:58:25,541 --> 00:58:26,750
(ronco)

800
00:58:26,750 --> 00:58:30,083
(ronco)

801
00:58:35,166 --> 00:58:37,583
Ah, porra.

802
00:58:45,083 --> 00:58:56,291
(Música sinistra)

803
00:58:57,416 --> 00:59:01,416
Ei, ei, Fletcher, ei, Fletcher.

804
00:59:04,083 --> 00:59:05,041
(ronco)

805
00:59:05,291 --> 00:59:11,000
O que Frank fez?

806
00:59:12,625 --> 00:59:13,750
Frank, Frank.

807
00:59:15,000 --> 00:59:18,958
Essa maldita chave
Stairwell Down, esse cara está lá.

808
00:59:19,250 --> 00:59:23,625
Ei, mano, eu preciso de você
para assumir as comunicações de mim,

809
00:59:23,625 --> 00:59:24,000
você entende?

810
00:59:24,500 --> 00:59:24,750
Faça você.

811
00:59:26,541 --> 00:59:28,875
Base da Águia Selvagem, Selvagem
Eagle 2-6, pedindo para você entregar

812
00:59:28,875 --> 00:59:31,666
ao raio X Manchu,
Aceitamos armas pequenas,

813
00:59:31,666 --> 00:59:34,166
Fogo, granadas, nós
teve dois feridos graves,

814
00:59:34,166 --> 00:59:34,958
Precisamos de apoio aéreo.

815
00:59:35,458 --> 00:59:37,000
(ronco)

816
00:59:37,583 --> 00:59:40,250
(ronco)

817
00:59:43,083 --> 00:59:44,583
Apenas pare, apenas pare, apenas pare.

818
00:59:45,083 --> 00:59:46,791
Por favor, por favor, por favor.

819
00:59:48,166 --> 00:59:51,500
(ronco)

820
00:59:53,250 --> 00:59:54,500
Pare, exatamente, exatamente.

821
00:59:54,708 --> 00:59:55,875
Temos que colocar um torniquete em você.

822
00:59:55,875 --> 00:59:56,125
OK.

823
00:59:58,416 --> 00:59:58,541
(ronco)

824
01:00:01,250 --> 01:00:03,750
Alfa 1, este é alfa
2, qual é o seu z-rep aí?

825
01:00:04,166 --> 01:00:05,541
Estamos cuidando de Ellie e Sam agora.

826
01:00:05,916 --> 01:00:08,750
Sugerimos possibilidades
Alguns MAM no nosso telhado.

827
01:00:09,916 --> 01:00:11,458
Aquele Roger, pegamos fogo efetivo

828
01:00:11,458 --> 01:00:14,208
do outro lado da rua,
Estamos a 200 metros a leste de você.

829
01:00:15,250 --> 01:00:16,041
(ronco)

830
01:00:16,041 --> 01:00:18,541
Defenda o DTA e o nosso lado.

831
01:00:19,250 --> 01:00:19,750
Esse Rogério.

832
01:00:20,541 --> 01:00:20,875
Vamos.

833
01:00:22,833 --> 01:00:25,166
(ronco)

834
01:00:35,875 --> 01:00:37,375
(ronco)

835
01:00:38,250 --> 01:00:40,041
Ei, eu farei isso
algo que vai doer.

836
01:00:40,583 --> 01:00:41,666
Não posso usar torniquete,

837
01:00:41,666 --> 01:00:43,000
Tenho que aplicar pressão de outras maneiras.

838
01:00:43,750 --> 01:00:43,875
(ronco)

839
01:00:43,875 --> 01:00:49,416
(grita)

840
01:00:49,416 --> 01:00:57,208
(o vento sopra)

841
01:01:05,916 --> 01:01:17,375
(o vento sopra)

842
01:01:17,375 --> 01:01:31,583
(grita)

843
01:01:32,166 --> 01:01:33,625
Ok, ok, ok.

844
01:01:35,875 --> 01:01:38,250
(grita)

845
01:01:38,583 --> 01:01:41,541
Preciso de morfina, preciso de morfina.

846
01:01:42,250 --> 01:01:43,666
(ronco)

847
01:01:43,791 --> 01:01:46,125
Sem morfina.

848
01:01:46,166 --> 01:01:46,958
Jake, onde você está?

849
01:01:47,333 --> 01:01:47,708
Nós vamos sair.

850
01:01:48,208 --> 01:01:50,375
Alfa 1, este é alfa
2, nós irrompemos lá.

851
01:01:51,208 --> 01:01:51,375
Amigos.

852
01:01:52,833 --> 01:01:53,375
(ronco)

853
01:01:53,375 --> 01:01:55,500
Estamos agora a 100 metros de distância
para sua localização no leste.

854
01:01:56,541 --> 01:01:56,625
(ronco)

855
01:01:56,625 --> 01:01:59,708
Agora ainda estamos ativos
Hamper rock, recomendado.

856
01:02:00,125 --> 01:02:00,708
Não sei.

857
01:02:00,708 --> 01:02:01,875
Estamos a cerca de dois minutos de distância.

858
01:02:01,875 --> 01:02:03,458
Estamos diante de um ataque coordenado.

859
01:02:03,708 --> 01:02:05,208
(ronco)

860
01:02:07,000 --> 01:02:08,791
Dê a ele.

861
01:02:09,291 --> 01:02:09,958
(ronco)

862
01:02:10,250 --> 01:02:12,500
OK, não sei onde está a morfina.

863
01:02:12,500 --> 01:02:15,000
Está na minha bolsa, está dentro
Minha bolsa está na bolsa do Medic.

864
01:02:15,000 --> 01:02:16,166
O que, na bolsa do Medic?

865
01:02:17,125 --> 01:02:17,708
Está no meu bolso.

866
01:02:18,083 --> 01:02:19,958
OK, eu tenho que atender,
Eu preciso entender, eu preciso entender.

867
01:02:20,500 --> 01:02:23,166
Ei, Ray, eu preciso disso
Morfina também, você deveria me dar um pouco.

868
01:02:23,750 --> 01:02:24,916
Ray, dê para mim.

869
01:02:25,125 --> 01:02:26,875
Você entende, eu entendo,
Eu entendo, eu entendo, eu entendo.

870
01:02:28,000 --> 01:02:29,041
Dê-me isso diretamente.

871
01:02:30,458 --> 01:02:31,083
(ronco)

872
01:02:32,375 --> 01:02:36,916
Ah, atire, atire, atire.

873
01:02:37,916 --> 01:02:41,500
Senhor, ei, você está confuso?

874
01:02:42,666 --> 01:02:47,875
Eu fiz isso de cabeça para baixo, eu
fiz isso com meu próprio polegar.

875
01:02:48,291 --> 01:02:49,291
Você está bem, você está bem?

876
01:02:49,333 --> 01:02:51,666
Sim, sim, estou bem, estou bem.

877
01:02:51,666 --> 01:02:55,125
Mano, mano, mano, mano,
Você tem que conseguir outro,

878
01:02:55,125 --> 01:02:56,041
Tem mais aí.

879
01:02:56,416 --> 01:02:56,625
Correto.

880
01:02:57,958 --> 01:03:01,791
(grunhidos) Pegue outro.

881
01:03:05,250 --> 01:03:05,458
(ronco)

882
01:03:05,708 --> 01:03:06,333
Ah, porra.

883
01:03:09,916 --> 01:03:11,875
Encorajo toda a sua missão,

884
01:03:11,875 --> 01:03:14,916
eu vou conseguir
Cinco por voltagem.

885
01:03:14,958 --> 01:03:16,458
Sim, sim, sim.

886
01:03:16,875 --> 01:03:18,000
OK, está chegando, está chegando.

887
01:03:18,583 --> 01:03:19,541
Eu apenas tentei.

888
01:03:20,208 --> 01:03:22,291
(ronco)

889
01:03:22,708 --> 01:03:26,833
(ronco)

890
01:03:30,208 --> 01:03:32,875
Elliot, ele está na sua propriedade
braço agora, ok?

891
01:03:33,416 --> 01:03:35,583
Este é o seu braço,
quanto mais pernas em seus braços,

892
01:03:35,583 --> 01:03:37,250
Vai chutar, você é tão bom.

893
01:03:37,250 --> 01:03:38,750
Preciso de mais pernas, cara.

894
01:03:39,791 --> 01:03:40,583
Você não pode ter mais.

895
01:03:40,583 --> 01:03:42,791
Por favor, não o suficiente, eu
Dizer isso não é suficiente.

896
01:03:42,791 --> 01:03:44,041
Estou lhe dizendo, você está bem.

897
01:03:44,625 --> 01:03:46,625
Você nem está
Um com o qual estamos preocupados, ok?

898
01:03:47,375 --> 01:03:47,916
(risos)

899
01:03:52,708 --> 01:04:04,875
(o vento sopra)

900
01:04:09,125 --> 01:04:11,750
Base Wild Eagle, Profano 5-6, nós,

901
01:04:12,000 --> 01:04:14,458
Voo A-2, nós
acima, entramos em contato,

902
01:04:15,000 --> 01:04:18,375
Amigos, os
Os homens-rãs movem-se do sul para o norte,

903
01:04:19,041 --> 01:04:21,375
e contando
indivíduos, eles fazem contato

904
01:04:21,916 --> 01:04:24,416
do norte,
Fazendo contato do norte.

905
01:04:26,375 --> 01:04:30,333
Profano 5-6 IS
entre em contato com algumas pessoas,

906
01:04:30,333 --> 01:04:33,958
Eles usam
telhado ao longo da posição do sapo,

907
01:04:34,250 --> 01:04:37,708
Eles usam
O telhado vai de leste a oeste.

908
01:04:38,541 --> 01:04:40,250
Entramos em contato com amizade,

909
01:04:40,250 --> 01:04:42,541
Eles se movem
de leste a oeste também,

910
01:04:42,916 --> 01:04:46,750
e parece que estamos
pega o segundo elemento

911
01:04:46,750 --> 01:04:51,041
Homens-rãs para o lado oeste do mesmo

912
01:04:51,916 --> 01:04:55,916
da mesma forma,
Profano 5-7, salve seus sensores

913
01:04:56,625 --> 01:04:59,041
No norte em torno da OP-1.

914
01:05:00,000 --> 01:05:02,791
Entramos em contato com a amizade que conecta

915
01:05:02,875 --> 01:05:04,875
naquela estrada agora.

916
01:05:07,416 --> 01:05:11,000
E profano 5-6 é
contando várias pessoas

917
01:05:11,541 --> 01:05:14,583
que é só para
ao norte da posição do sapo.

918
01:05:14,875 --> 01:05:16,333
Apenas ao norte
da posição de sapo,

919
01:05:16,750 --> 01:05:19,166
temos vários
o indivíduo que prepara o propenso,

920
01:05:19,625 --> 01:05:20,666
eles são justos
Originalmente preparou uma emboscada

921
01:05:20,666 --> 01:05:21,708
para a posição do sapo.

922
01:05:23,250 --> 01:05:27,875
E também entramos em contato
alguns inimigos a leste

923
01:05:28,291 --> 01:05:30,750
use o telhado em
em torno de sua posição.

924
01:05:31,250 --> 01:05:31,458
Só por--

925
01:05:33,958 --> 01:05:36,166
(tiro) profano 5-6, isso--

926
01:05:36,166 --> 01:05:37,541
(tiro)

927
01:05:38,625 --> 01:05:41,000
É H-X!

928
01:05:41,625 --> 01:05:41,958
H-X!

929
01:05:45,041 --> 01:05:46,083
(gritando)

930
01:05:49,625 --> 01:05:56,791
(tiro)

931
01:05:56,791 --> 01:05:58,083
(gritando)

932
01:05:58,666 --> 01:05:59,041
H-X!

933
01:06:00,500 --> 01:06:02,625
H-X!

934
01:06:02,625 --> 01:06:02,833
H-X!

935
01:06:05,666 --> 01:06:05,750
(tomada)

936
01:06:05,750 --> 01:06:06,458
(gritando)

937
01:06:06,458 --> 01:06:09,041
(tiro)

938
01:06:09,041 --> 01:06:10,333
(gritando)

939
01:06:11,916 --> 01:06:13,041
Vamos nos mover!

940
01:06:14,166 --> 01:06:14,625
Vá dirigir!

941
01:06:15,000 --> 01:06:15,416
Vá dirigir!

942
01:06:16,250 --> 01:06:16,541
(gritando)

943
01:06:19,750 --> 01:06:20,083
Mova-se!

944
01:06:20,125 --> 01:06:20,791
Vai! Vai! Vai!

945
01:06:22,000 --> 01:06:23,583
Um, aqui estão dois, estamos indo até você,

946
01:06:23,583 --> 01:06:24,916
Nós nos preocupamos com você.

947
01:06:24,916 --> 01:06:26,250
Nós vamos até você.

948
01:06:27,250 --> 01:06:28,666
(gritando)

949
01:06:29,541 --> 01:06:30,333
No portão!

950
01:06:32,750 --> 01:06:33,041
Vamos nos mover!

951
01:06:33,333 --> 01:06:34,125
Siga o caminho!

952
01:06:35,333 --> 01:06:37,375
(tiro)

953
01:06:37,625 --> 01:06:38,625
Salve suas armas!

954
01:06:39,625 --> 01:06:40,791
(gritando)

955
01:06:41,166 --> 01:06:42,000
Mantenha esta posição!

956
01:06:42,708 --> 01:06:43,541
Eles estão vindo até nós!

957
01:06:43,583 --> 01:06:43,750
Mover!

958
01:06:45,750 --> 01:06:46,250
(tiro)

959
01:06:46,666 --> 01:06:47,000
Mude!

960
01:06:47,458 --> 01:06:47,666
Mover!

961
01:06:48,125 --> 01:06:53,041
(tiro)

962
01:06:53,583 --> 01:06:55,041
Vá, vá, vá, vá!

963
01:06:55,041 --> 01:06:56,250
Mova-se, mova-se, mova-se!

964
01:06:56,458 --> 01:06:57,291
Ei, ei, aí!

965
01:06:58,083 --> 01:06:59,583
(gritando)

966
01:07:00,250 --> 01:07:01,416
Contato, rápido, top!

967
01:07:03,041 --> 01:07:06,500
Um, isso é dois, nós
Venha, nós iremos.

968
01:07:07,708 --> 01:07:08,500
Eu lidero!

969
01:07:09,250 --> 01:07:10,541
Corra, mano, fique seguro, corra, mano, lute.

970
01:07:11,250 --> 01:07:11,750
A fumaça perfeita!

971
01:07:13,041 --> 01:07:13,291
Vá, vá!

972
01:07:15,000 --> 01:07:15,458
Eu entendi!

973
01:07:15,583 --> 01:07:16,041
Eu entendi!

974
01:07:16,375 --> 01:07:17,958
(tiro)

975
01:07:18,000 --> 01:07:18,541
Vá, vá, vá!

976
01:07:19,291 --> 01:07:19,750
Salve suas armas!

977
01:07:23,250 --> 01:07:25,083
(tiro) Pronto, vá!

978
01:07:26,750 --> 01:07:27,833
Temos que nos mover, temos que nos mover!

979
01:07:28,208 --> 01:07:29,625
Agora vamos, vamos!

980
01:07:33,500 --> 01:07:33,791
(tiro)

981
01:07:34,583 --> 01:07:35,541
Levante-se.

982
01:07:35,916 --> 01:07:37,250
Eu mudei, nós mudamos!

983
01:07:40,000 --> 01:07:42,625
(tiros) Mova-se, mova-se, mova-se!

984
01:07:43,166 --> 01:07:43,208
Mova-se, mova-se, mova-se!

985
01:07:43,250 --> 01:07:44,166
Ei, ei, aí!

986
01:07:44,875 --> 01:07:46,583
(tiro)

987
01:07:48,416 --> 01:08:07,416
o inimigo toca

988
01:08:07,416 --> 01:08:08,875
Ah, entendi.

989
01:08:10,666 --> 01:08:12,833
Todos Youssianos!

990
01:08:12,833 --> 01:08:14,000
Não tenho sangue nas mãos agora.

991
01:08:14,000 --> 01:08:14,916
Sujeira.

992
01:08:17,750 --> 01:08:18,458
OK, verifique.

993
01:08:19,083 --> 01:08:20,666
Temos algumas lesões nas pernas aqui.

994
01:08:21,166 --> 01:08:21,916
Eu preciso de morfina.

995
01:08:22,750 --> 01:08:22,958
Nossa.

996
01:08:23,458 --> 01:08:24,458
É tudo o que você tem.

997
01:08:25,000 --> 01:08:26,083
Temos janelas em todos...

998
01:08:26,083 --> 01:08:26,333
[gritando]

999
01:08:26,333 --> 01:08:27,041
Espere ----

1000
01:08:27,041 --> 01:08:28,500
[gritando]

1001
01:08:28,500 --> 01:08:30,250
Há janelas em cada centímetro desta casa.

1002
01:08:30,625 --> 01:08:31,833
Temos caras no nosso telhado.

1003
01:08:33,583 --> 01:08:35,083
Precisamos conseguir isso
Pessoal, saiam daqui agora.

1004
01:08:35,333 --> 01:08:36,416
Você ligou de volta para Casa?

1005
01:08:37,291 --> 01:08:38,208
Eu não posso sair daqui.

1006
01:08:39,625 --> 01:08:40,416
Vá, suba aí.

1007
01:08:42,583 --> 01:08:43,250
Zowie, vá.

1008
01:08:44,333 --> 01:08:45,083
[gritando]

1009
01:08:47,416 --> 01:08:48,041
Você pode fabricar armas?

1010
01:08:48,416 --> 01:08:49,333
Sim, senhor.

1011
01:08:53,041 --> 01:08:55,583
Senhor, qualquer um
olhando para você, verificando você?

1012
01:08:56,208 --> 01:08:56,708
Ei, joelhos.

1013
01:08:56,708 --> 01:08:57,166
Joelho.

1014
01:08:57,166 --> 01:08:57,458
Joelho.

1015
01:09:00,083 --> 01:09:01,875
Alguém viu você?

1016
01:09:03,291 --> 01:09:04,125
Deixe-me fazer uma varredura de sangue.

1017
01:09:04,416 --> 01:09:06,166
Raio-X Manchu, este é o Mapa do Sapo 5.

1018
01:09:06,416 --> 01:09:07,333
Romeu, sugeriu.

1019
01:09:08,041 --> 01:09:10,791
A OP-2 foi consolidada na posição OP-1.

1020
01:09:11,083 --> 01:09:11,500
Que tal copiar?

1021
01:09:11,833 --> 01:09:12,041
Mais.

1022
01:09:12,666 --> 01:09:14,416
Essa casa está de volta
Plataforma aqui atrás?

1023
01:09:16,291 --> 01:09:17,791
Como foi feita a ligação?

1024
01:09:18,291 --> 01:09:21,500
Cara, estou uma bagunça.

1025
01:09:24,250 --> 01:09:25,291
Vou precisar de você para comandar o ponto.

1026
01:09:29,291 --> 01:09:30,000
O que aconteceu lá em cima?

1027
01:09:30,291 --> 01:09:32,791
OK, temos
A granada foi roubada nesta sala aqui.

1028
01:09:33,500 --> 01:09:35,791
Podemos conseguir--
Talvez ainda haja caras no nosso telhado.

1029
01:09:36,375 --> 01:09:36,583
OK.

1030
01:09:37,166 --> 01:09:39,000
Isso é externo
A porta fica bem em frente, ok?

1031
01:09:39,000 --> 01:09:39,208
Sim.

1032
01:09:39,333 --> 01:09:39,666
Me ajude.

1033
01:09:40,125 --> 01:09:40,750
Ei, Sabam, com você.

1034
01:09:41,041 --> 01:09:42,000
OK, vou dar a você.

1035
01:09:42,000 --> 01:09:42,333
Vamos.

1036
01:09:46,083 --> 01:09:49,500
[baque]

1037
01:09:52,708 --> 01:09:55,000
Acerte os dois
Aquele pé... bateu no braço dele.

1038
01:09:55,416 --> 01:09:57,666
Ele tem feridas que podem
ele, e ele perdeu muito sangue.

1039
01:09:57,666 --> 01:09:57,875
OK.

1040
01:09:58,125 --> 01:10:00,791
E há
algo queimou dentro dele.

1041
01:10:00,791 --> 01:10:02,875
Sim, isso
fósforo. Todo mundo está do seu lado.

1042
01:10:03,541 --> 01:10:03,833
OK.

1043
01:10:04,375 --> 01:10:04,833
Você consegue respirar?

1044
01:10:05,333 --> 01:10:05,541
Ó.

1045
01:10:07,125 --> 01:10:07,375
[ronco]

1046
01:10:07,375 --> 01:10:07,833
Sim.

1047
01:10:08,250 --> 01:10:08,916
Ah, ei.

1048
01:10:09,083 --> 01:10:09,833
Você está bem.

1049
01:10:10,166 --> 01:10:11,541
Vocês me ouviram naquela morfina?

1050
01:10:13,041 --> 01:10:13,916
Sim, eu te dei morfina.

1051
01:10:14,375 --> 01:10:15,083
Eu te dei morfina, mano.

1052
01:10:15,125 --> 01:10:17,750
Há alguns minutos,
Pouco antes de você chegar aqui.

1053
01:10:17,750 --> 01:10:18,791
Você apenas faz isso em meus braços,

1054
01:10:19,000 --> 01:10:21,750
porque eu tenho
O sangue estava raspando minha perna.

1055
01:10:22,166 --> 01:10:22,791
Sim, no seu braço, amigo.

1056
01:10:23,458 --> 01:10:24,708
Eu fiz isso bem no seu braço.

1057
01:10:26,375 --> 01:10:26,500
[ronco]

1058
01:10:26,500 --> 01:10:28,125
Mova-se, mova-se, mova-se, mova-se!

1059
01:10:28,708 --> 01:10:29,791
Vamos, garoto!

1060
01:10:30,291 --> 01:10:31,541
Vamos fazer isso!

1061
01:10:32,458 --> 01:10:32,750
[ronco]

1062
01:10:32,750 --> 01:10:32,958
Olá!

1063
01:10:34,125 --> 01:10:35,375
Eu sei que nos movemos rápido.

1064
01:10:35,750 --> 01:10:37,541
Não vamos pisar no calo de ninguém.

1065
01:10:37,791 --> 01:10:38,583
Tudo bem, Sammy, vamos.

1066
01:10:39,541 --> 01:10:39,958
Relaxe, meu amigo.

1067
01:10:40,458 --> 01:10:41,916
Meu cara, vamos fazer isso! Vamos!

1068
01:10:43,125 --> 01:10:43,166
[ronco]

1069
01:10:43,166 --> 01:10:44,083
Para o inferno com ele!

1070
01:10:44,125 --> 01:10:46,291
[ronco]

1071
01:10:46,291 --> 01:10:51,000
[ronco]

1072
01:10:51,000 --> 01:10:52,416
[ronco]

1073
01:10:53,083 --> 01:10:55,041
Muito bem, pessoal, ouçam.

1074
01:10:56,166 --> 01:10:57,541
Todos calem a boca.

1075
01:10:57,541 --> 01:10:57,958
Meus olhos.

1076
01:10:58,958 --> 01:11:00,000
Comece a reorganizar.

1077
01:11:00,541 --> 01:11:01,333
Prepare-se para a fuga.

1078
01:11:01,958 --> 01:11:03,500
Nós vamos trazer essas pessoas de volta.

1079
01:11:03,500 --> 01:11:04,083
Sim, senhor!

1080
01:11:04,958 --> 01:11:05,708
Sim, senhor!

1081
01:11:06,375 --> 01:11:09,375
[ronco]

1082
01:11:09,875 --> 01:11:10,083
Foda-se.

1083
01:11:11,500 --> 01:11:12,375
[ronco]

1084
01:11:13,083 --> 01:11:14,250
Vá, Brock.

1085
01:11:15,125 --> 01:11:15,791
Ei, e aí, Frank?

1086
01:11:15,875 --> 01:11:16,916
Você tem munição para o atirador lá em cima?

1087
01:11:17,250 --> 01:11:17,916
Sim, bolso externo.

1088
01:11:19,375 --> 01:11:20,750
[ronco]

1089
01:11:21,458 --> 01:11:22,833
Quero quatro irmãos aqui.

1090
01:11:23,208 --> 01:11:25,166
Dois para reformulação, dois para extração.

1091
01:11:25,708 --> 01:11:28,166
Eu quero um elenco de volta
Ambos os lados do portão da frente.

1092
01:11:28,583 --> 01:11:29,666
Brad um estaria certo.

1093
01:11:30,041 --> 01:11:31,000
Brad dois saiu.

1094
01:11:31,375 --> 01:11:31,666
Sim, senhor.

1095
01:11:33,875 --> 01:11:34,208
[bate-papo inaudível]

1096
01:11:36,791 --> 01:11:37,875
Ei, tranque as janelas.

1097
01:11:38,833 --> 01:11:39,041
[bate-papo inaudível]

1098
01:11:40,125 --> 01:11:42,541
[tiro]

1099
01:11:43,166 --> 01:11:47,083
Obrigado.

1100
01:11:48,458 --> 01:11:56,000
[tiro]

1101
01:11:56,000 --> 01:11:57,000
[expira] [tiro]

1102
01:11:57,000 --> 01:11:59,416
[tiro]

1103
01:11:59,416 --> 01:12:02,041
[tiro]

1104
01:12:02,041 --> 01:12:03,125
[tiro]

1105
01:12:03,125 --> 01:12:04,666
[tiro]

1106
01:12:04,666 --> 01:12:06,125
[gritando incoerentemente]

1107
01:12:06,125 --> 01:12:07,000
[tiro]

1108
01:12:07,000 --> 01:12:07,375
[gritando incoerentemente]

1109
01:12:08,250 --> 01:12:10,166
Este é o Homem-Rã 5, Romeu.

1110
01:12:10,458 --> 01:12:14,291
Precisamos de elenco de evacuação
do prédio OP1 ao Bradley's.

1111
01:12:14,583 --> 01:12:16,875
Dois para Cast Evac
dos dois gravemente feridos.

1112
01:12:17,500 --> 01:12:17,708
Dano.

1113
01:12:18,875 --> 01:12:19,750
Fique aí, cavalgue.

1114
01:12:19,750 --> 01:12:20,041
Você está bem.

1115
01:12:20,958 --> 01:12:21,208
Relaxar.

1116
01:12:21,958 --> 01:12:23,041
Ei, isso é muito legal, cara.

1117
01:12:23,041 --> 01:12:23,916
Isso é um maldito corte de papel.

1118
01:12:24,208 --> 01:12:25,500
Você é um maldito sapo, Sam.

1119
01:12:25,750 --> 01:12:26,916
Você é um maldito homem sapo.

1120
01:12:26,916 --> 01:12:27,333
Vamos.

1121
01:12:27,750 --> 01:12:28,208
Vamos.

1122
01:12:28,750 --> 01:12:29,333
Maldito homem.

1123
01:12:29,333 --> 01:12:30,375
Homem-rã, Texugo.

1124
01:12:31,125 --> 01:12:33,541
Você foi rejeitado
Bradley Cast Evac devido ao IED,

1125
01:12:34,000 --> 01:12:35,083
Armas leves começam em AO.

1126
01:12:35,083 --> 01:12:38,708
[conversa indistinta no rádio]

1127
01:12:38,708 --> 01:12:39,666
Vou copiar. Mais.

1128
01:12:39,750 --> 01:12:40,875
Cópia sólida. Ficar em pé.

1129
01:12:44,458 --> 01:12:44,625
Pacote?

1130
01:12:46,750 --> 01:12:47,833
Estamos aguardando a aprovação da brigada.

1131
01:12:48,666 --> 01:12:49,250
Que diabos?

1132
01:12:50,208 --> 01:12:50,958
Ele é o último tanque.

1133
01:12:51,875 --> 01:12:52,541
Eles estão confusos.

1134
01:12:53,208 --> 01:12:54,625
Portanto, eles não enviarão evacuação do elenco.

1135
01:12:55,333 --> 01:12:56,750
A menos que o CO dê um sinal positivo.

1136
01:12:57,375 --> 01:12:58,708
[grita]

1137
01:13:00,083 --> 01:13:02,125
Temos que tirá-lo daqui, senhor.

1138
01:13:02,333 --> 01:13:03,208
[geme]

1139
01:13:05,083 --> 01:13:06,458
Você tem que ser um co.

1140
01:13:06,916 --> 01:13:08,208
Senhor, fique para trás.

1141
01:13:09,000 --> 01:13:10,041
O rádio deles agora.

1142
01:13:10,583 --> 01:13:11,333
Digamos que você seja colega dele.

1143
01:13:11,916 --> 01:13:13,875
Dê-lhes ordens
para enviar aquele maldito pirralho.

1144
01:13:18,250 --> 01:13:18,791
Esse Rogério.

1145
01:13:22,291 --> 01:13:23,333
Ei, Tommy, a chave.

1146
01:13:24,041 --> 01:13:24,625
Sim, senhor.

1147
01:13:26,000 --> 01:13:26,208
Ó.

1148
01:13:28,125 --> 01:13:28,458
O que aconteceu?

1149
01:13:29,916 --> 01:13:30,291
Oh não.

1150
01:13:30,916 --> 01:13:31,625
É um IED, o quê?

1151
01:13:33,083 --> 01:13:33,958
Não sei, hein?

1152
01:13:38,625 --> 01:13:39,791
Saia daqui.

1153
01:13:40,166 --> 01:13:40,333
Sim.

1154
01:13:44,625 --> 01:13:46,500
Raio-X Manchu, aqui é Manchu 6.

1155
01:13:46,708 --> 01:13:48,333
Eu endosso Bushmaster.

1156
01:13:48,583 --> 01:13:49,500
Vou copiar. Mais.

1157
01:13:50,750 --> 01:13:51,333
Ei, firme.

1158
01:13:52,375 --> 01:13:53,708
Manchu 6, descanse.

1159
01:13:56,000 --> 01:13:56,916
Cara largo, cinco quartos.

1160
01:13:56,916 --> 01:13:59,958
Você estará pronto
Receba Bushmaster em 7-5-5.

1161
01:14:00,250 --> 01:14:00,875
Vou copiar. Mais.

1162
01:14:01,666 --> 01:14:03,875
Wilco, Bushmaster 7-5-5.

1163
01:14:06,458 --> 01:14:08,333
Bushmaster tem
aprovou a manobra para a posição.

1164
01:14:10,041 --> 01:14:11,750
Mikey, Brian, dêem
Eu atualizo no telhado.

1165
01:14:13,125 --> 01:14:14,708
Tire o seu efeito melhor, atire.

1166
01:14:14,708 --> 01:14:16,166
Alguns quintais na cobertura.

1167
01:14:25,083 --> 01:14:26,583
Bushmaster foi aprovado.

1168
01:14:26,791 --> 01:14:27,791
Eu vou tentar. Você está bem?

1169
01:14:28,125 --> 01:14:28,500
Avise.

1170
01:14:28,666 --> 01:14:28,958
Você é bom?

1171
01:14:29,125 --> 01:14:29,625
Sim, estou bem.

1172
01:14:30,125 --> 01:14:30,833
Você tem um tapete aí?

1173
01:14:31,083 --> 01:14:32,458
Hum-hmm.

1174
01:14:32,458 --> 01:14:32,916
Aqui, filho.

1175
01:14:33,250 --> 01:14:34,208
Aqui.

1176
01:14:35,166 --> 01:14:35,541
Aqui, filho.

1177
01:14:35,791 --> 01:14:36,208
Entender.

1178
01:14:39,625 --> 01:14:40,500
Vocês estão prontos?

1179
01:14:41,791 --> 01:14:42,958
Ei, James, saia.

1180
01:14:44,083 --> 01:14:44,833
Há equipamentos a caminho.

1181
01:14:49,041 --> 01:14:49,625
Junte-se a mim.

1182
01:15:01,083 --> 01:15:14,750
Escapou!

1183
01:15:14,750 --> 01:15:18,500
Realmente! Relaxar! Relaxar!

1184
01:15:18,958 --> 01:15:20,625
Relaxar! Relaxar!

1185
01:15:20,875 --> 01:15:21,083
Relaxar!

1186
01:15:21,250 --> 01:15:21,541
Realmente!

1187
01:15:22,375 --> 01:15:22,708
Escapou!

1188
01:15:23,083 --> 01:15:26,583
[batendo]

1189
01:15:29,541 --> 01:15:30,666
A Broadway fica a quatro minutos de distância.

1190
01:15:31,041 --> 01:15:31,750
Você tem quatro bicicletas.

1191
01:15:32,375 --> 01:15:33,125
Você tem quatro bicicletas.

1192
01:15:33,791 --> 01:15:34,000
Sim.

1193
01:15:35,708 --> 01:15:39,458
Ei, me empurre! Saia daí!

1194
01:15:41,541 --> 01:15:43,375
Nós conseguimos! É o telhado!

1195
01:15:47,125 --> 01:15:49,208
Escapou!

1196
01:15:49,750 --> 01:15:51,875
Retornar! Retornar!

1197
01:15:53,083 --> 01:16:03,041
[travando]

1198
01:16:03,041 --> 01:16:04,875
Escapou!

1199
01:16:06,375 --> 01:16:07,375
Escapou!

1200
01:16:12,083 --> 01:16:13,958
Ah, bastardo!

1201
01:16:15,291 --> 01:16:15,958
O que aconteceu?

1202
01:16:16,208 --> 01:16:17,875
Pegue grandes entradas. Eu preciso de 5W.

1203
01:16:18,666 --> 01:16:20,416
Tenho que sugar de volta,
incapaz de manter a posição.

1204
01:16:20,750 --> 01:16:22,083
Temos muitas pessoas más
tentando alcançar nossa posição.

1205
01:16:22,125 --> 01:16:23,083
Pacote?

1206
01:16:23,708 --> 01:16:25,083
Senhor, estou ligando para mostrar força.

1207
01:16:25,708 --> 01:16:27,041
Profano 565-7, ampla gama.

1208
01:16:27,041 --> 01:16:31,583
Quando Bradley chegou aqui,
Mac, Aaron, Tommy, vocês pegam Elliott.

1209
01:16:31,875 --> 01:16:33,166
Vocês vão sair primeiro.

1210
01:16:33,458 --> 01:16:36,000
Você irá
para Brad 1, lado direito.

1211
01:16:36,416 --> 01:16:37,333
Lado direito, confira.

1212
01:16:37,583 --> 01:16:41,125
Freie, pegue Sam, Brad 2, lado esquerdo.

1213
01:16:41,625 --> 01:16:41,958
Entender.

1214
01:16:42,208 --> 01:16:42,916
Três minutos!

1215
01:16:43,541 --> 01:16:44,000
Três minutos!

1216
01:16:45,750 --> 01:16:46,416
[bip]

1217
01:16:46,416 --> 01:16:47,125
[bate-papo de rádio]

1218
01:16:52,083 --> 01:16:53,625
[suspiro]

1219
01:16:57,083 --> 01:16:59,541
Ei, ei, os pés dele, eu peguei as mãos dele.

1220
01:16:59,750 --> 01:17:00,375
Sim, vamos prepará-lo.

1221
01:17:00,625 --> 01:17:01,750
OK, vamos direto.

1222
01:17:01,750 --> 01:17:02,250
Pegue essas pernas.

1223
01:17:03,166 --> 01:17:03,333
[geme]

1224
01:17:03,333 --> 01:17:04,833
Tudo bem, estamos
Saia daqui.

1225
01:17:05,125 --> 01:17:06,250
Vamos, me dê sua mão, irmão.

1226
01:17:06,875 --> 01:17:07,791
OK, observe isso.

1227
01:17:07,791 --> 01:17:09,166
Nós vamos conseguir
Saia daqui, ok?

1228
01:17:09,666 --> 01:17:10,708
OK, vamos lá.

1229
01:17:10,708 --> 01:17:11,916
Aqui, aqui.

1230
01:17:12,208 --> 01:17:12,916
Aqui.

1231
01:17:13,166 --> 01:17:14,041
Ok, ok, ok.

1232
01:17:14,291 --> 01:17:15,000
Tommy, vamos desistir dele, ok?

1233
01:17:15,541 --> 01:17:16,416
Tommy, para você.

1234
01:17:16,416 --> 01:17:17,291
Nós vamos dobrar.

1235
01:17:17,666 --> 01:17:18,208
Boa dor.

1236
01:17:18,791 --> 01:17:19,583
Vocês vão precisar de mim.

1237
01:17:19,583 --> 01:17:20,541
Você precisa estar lá muito rapidamente.

1238
01:17:20,875 --> 01:17:21,083
Sim, nós iremos.

1239
01:17:21,125 --> 01:17:22,375
OK.

1240
01:17:22,375 --> 01:17:23,166
Espere.

1241
01:17:23,541 --> 01:17:23,958
OK.

1242
01:17:24,541 --> 01:17:25,250
OK.

1243
01:17:25,250 --> 01:17:25,500
Todos os meus cálculos.

1244
01:17:26,250 --> 01:17:26,541
OK.

1245
01:17:27,000 --> 01:17:28,083
Tudo bem, todos os três.

1246
01:17:28,541 --> 01:17:29,708
Um dois três.

1247
01:17:30,916 --> 01:17:31,791
[grita]

1248
01:17:31,791 --> 01:17:33,666
OK, vamos, vamos.

1249
01:17:33,958 --> 01:17:35,041
Um dois três.

1250
01:17:35,416 --> 01:17:35,708
Você é bom?

1251
01:17:36,041 --> 01:17:36,375
Você está pronto?

1252
01:17:36,416 --> 01:17:36,791
Deixei cair.

1253
01:17:38,000 --> 01:17:38,500
OK.

1254
01:17:38,875 --> 01:17:39,250
Você é bom?

1255
01:17:39,250 --> 01:17:39,458
Você é bom?

1256
01:17:40,250 --> 01:17:41,916
Por outro lado, entendemos isso.

1257
01:17:41,916 --> 01:17:42,416
OK.

1258
01:17:43,166 --> 01:17:44,083
Um dois três.

1259
01:17:45,541 --> 01:17:45,666
[grita]

1260
01:17:45,666 --> 01:17:46,125
OK.

1261
01:17:46,583 --> 01:17:46,833
OK.

1262
01:17:48,083 --> 01:17:50,083
Dois minutos!

1263
01:17:50,083 --> 01:17:50,750
Dois minutos! Dois minutos!

1264
01:17:51,500 --> 01:17:51,916
Dois minutos!

1265
01:17:52,166 --> 01:17:52,416
OK.

1266
01:17:53,083 --> 01:17:53,708
Mi-3, dois, um.

1267
01:17:54,291 --> 01:17:55,666
[grita]

1268
01:17:56,083 --> 01:17:57,333
Irmão, você está bem.

1269
01:17:58,166 --> 01:17:58,750
Você ouviu isso?

1270
01:17:58,750 --> 01:17:59,791
Está no meu braço.

1271
01:18:00,166 --> 01:18:00,750
Não se preocupe, mano.

1272
01:18:00,750 --> 01:18:01,541
Seu braço ainda está preso.

1273
01:18:01,750 --> 01:18:02,500
Aqui.

1274
01:18:02,500 --> 01:18:03,500
Eu entendi.

1275
01:18:06,083 --> 01:18:06,916
Dois minutos!

1276
01:18:07,375 --> 01:18:08,000
Dois minutos!

1277
01:18:09,125 --> 01:18:09,541
[bip]

1278
01:18:09,541 --> 01:18:11,250
[bate-papo de rádio]

1279
01:18:11,250 --> 01:18:17,375
Ei, você tem que se preparar, mano.

1280
01:18:17,375 --> 01:18:17,875
Isso vai doer.

1281
01:18:17,875 --> 01:18:18,333
Não, não, não.

1282
01:18:19,125 --> 01:18:20,416
Não há outro jeito, amigos.

1283
01:18:20,416 --> 01:18:21,666
Não há outra maneira de fazer isso.

1284
01:18:22,916 --> 01:18:24,125
BTF UP, mano!

1285
01:18:25,833 --> 01:18:27,500
De que lado tiramos Elliot?

1286
01:18:28,000 --> 01:18:28,208
Eliot?

1287
01:18:30,583 --> 01:18:31,000
Digitar!

1288
01:18:31,291 --> 01:18:31,500
Digitar!

1289
01:18:40,083 --> 01:18:42,375
Eliot, certo
lado, o mesmo no lado oeste.

1290
01:18:42,666 --> 01:18:43,083
Eliot, certo.

1291
01:18:43,208 --> 01:18:43,416
Rogério.

1292
01:18:43,875 --> 01:18:44,708
Fora minutos!

1293
01:18:44,958 --> 01:18:45,458
Um minuto!

1294
01:18:46,250 --> 01:18:46,750
[bate-papo inaudível]

1295
01:18:46,750 --> 01:18:47,791
OK.

1296
01:18:49,083 --> 01:18:52,125
Tommy, Frank, você
Estamos em dois.

1297
01:18:52,125 --> 01:18:52,875
Sim, senhor.

1298
01:18:53,375 --> 01:18:55,250
Atirador, você vai se preparar
Segurança na estrada.

1299
01:18:58,083 --> 01:18:59,125
Frank, você é hetero?

1300
01:18:59,708 --> 01:18:59,916
Bom.

1301
01:19:00,250 --> 01:19:00,916
Vou para os pinos do gancho corretamente.

1302
01:19:01,375 --> 01:19:01,958
Vou copiar.

1303
01:19:02,583 --> 01:19:03,291
Respirei fundo.

1304
01:19:04,083 --> 01:19:04,666
Olá, cara.

1305
01:19:04,666 --> 01:19:05,458
Este é Bushmaster.

1306
01:19:05,791 --> 01:19:07,750
Estamos apenas nos aproximando de um no momento.

1307
01:19:12,083 --> 01:19:14,208
Frank, Tommy, vocês estão bem?

1308
01:19:14,458 --> 01:19:15,083
Pessoal! Você me tem?

1309
01:19:15,083 --> 01:19:15,750
Saia daqui.

1310
01:19:15,750 --> 01:19:16,916
Meus olhos e só meus.

1311
01:19:17,125 --> 01:19:18,166
Tudo bem. Estamos bem.

1312
01:19:18,416 --> 01:19:18,708
Estamos bem.

1313
01:19:19,541 --> 01:19:20,458
Riley, eles estão aqui.

1314
01:19:23,250 --> 01:19:25,166
Tudo bem.

1315
01:19:25,875 --> 01:19:26,833
Vamos pegar três.

1316
01:19:27,416 --> 01:19:29,208
Três, dois, um.

1317
01:19:30,750 --> 01:19:32,083
[torcendo] Encerre isso
Para baixo, embrulhe, embrulhe.

1318
01:19:32,083 --> 01:19:32,333
Detalhes.

1319
01:19:33,083 --> 01:19:33,541
Saia, saia.

1320
01:19:34,666 --> 01:19:35,958
[aplausos]

1321
01:19:35,958 --> 01:19:37,250
[bate-papo indistinto]

1322
01:19:37,250 --> 01:19:38,666
Estou preso.

1323
01:19:39,041 --> 01:19:39,833
Meu irmão se mudou.

1324
01:19:40,291 --> 01:19:41,208
Um dois três.

1325
01:19:41,375 --> 01:19:42,708
Para cima, para cima, para cima.

1326
01:19:43,125 --> 01:19:43,625
[tiro]

1327
01:19:48,083 --> 01:19:50,125
Mova-se, mano. Mova-se, vá, vá, vá.

1328
01:19:52,541 --> 01:19:55,916
[tiro]

1329
01:19:56,083 --> 01:19:56,916
Mova-se!

1330
01:19:58,291 --> 01:19:59,083
[ronco]

1331
01:19:59,083 --> 01:20:00,000
Tudo bem, Riley.

1332
01:20:00,375 --> 01:20:02,833
Um dois três.

1333
01:20:04,708 --> 01:20:05,458
[ronco]

1334
01:20:08,083 --> 01:20:09,666
Vamos, irmão.

1335
01:20:09,666 --> 01:20:10,041
Nós pegamos você.

1336
01:20:11,708 --> 01:20:12,458
[ronco]

1337
01:20:14,083 --> 01:20:15,083
Vamos.

1338
01:20:15,500 --> 01:20:16,083
Mova-se, mova-se.

1339
01:20:16,083 --> 01:20:17,833
Vamos.

1340
01:20:17,833 --> 01:20:18,583
me leve

1341
01:20:20,041 --> 01:20:20,250
Mova-se.

1342
01:20:23,750 --> 01:20:25,583
[ronco]

1343
01:20:26,583 --> 01:20:27,166
AH.!

1344
01:20:27,166 --> 01:20:27,583
Mais um.

1345
01:20:31,916 --> 01:20:36,625
Saia daqui.

1346
01:20:36,750 --> 01:20:37,333
Droga.

1347
01:20:38,375 --> 01:20:39,000
Acenda o fogo.

1348
01:20:40,833 --> 01:20:41,250
[ronco]

1349
01:20:41,333 --> 01:20:42,208
Cara, eu peguei você.

1350
01:20:42,416 --> 01:20:43,458
[ronco]

1351
01:20:43,458 --> 01:20:44,125
[ronco]

1352
01:20:46,291 --> 01:20:47,708
Mova-se, mova-se, mova-se, mova-se.

1353
01:20:48,250 --> 01:20:52,833
[ronco]

1354
01:20:52,833 --> 01:20:56,416
Acorde.

1355
01:20:56,416 --> 01:20:57,916
Saia daqui.

1356
01:20:57,916 --> 01:20:58,125
Porra.

1357
01:20:58,541 --> 01:20:59,666
você está bem? Sim.

1358
01:20:59,666 --> 01:21:00,625
você está bem? Sim.

1359
01:21:01,291 --> 01:21:02,250
Achei que você tivesse sido espancado.

1360
01:21:03,000 --> 01:21:03,625
Acabei de ser atingido.

1361
01:21:05,083 --> 01:21:06,250
Vamos, vamos.

1362
01:21:06,958 --> 01:21:08,208
Sim, cara, sim, cara.

1363
01:21:12,083 --> 01:21:14,083
Ei, vamos lá, cara. Subir.

1364
01:21:14,083 --> 01:21:16,708
Eu não tive sucesso.
Estou preso em Bradley.

1365
01:21:44,083 --> 01:21:48,375
[bate-papo de rádio]

1366
01:21:56,083 --> 01:21:58,875
Profano disse que
Pessoal se mudaram para nosso estande.

1367
01:21:58,875 --> 01:22:00,958
Eles nos disseram para pegar
As pessoas estão fora do telhado agora.

1368
01:22:01,375 --> 01:22:02,458
Ainda temos pessoas lá em cima?

1369
01:22:03,000 --> 01:22:04,625
Quem perguntou às pessoas
aí? Eles estavam certos conosco.

1370
01:22:07,500 --> 01:22:10,208
Zowie, você segura
segurança e bloqueá-lo.

1371
01:22:10,791 --> 01:22:11,000
Inspecionar.

1372
01:22:11,708 --> 01:22:12,083
Ouvir.

1373
01:22:12,125 --> 01:22:15,291
Eu vou levar o Brawley
do segundo andar deste edifício.

1374
01:22:15,958 --> 01:22:18,083
Atirador, você segura
Segurança na estrada para extrair.

1375
01:22:18,416 --> 01:22:19,541
Sim, senhor. Sim, senhor.

1376
01:22:19,541 --> 01:22:22,041
Mack, quero lhe mostrar uma
força quando isso acontece.

1377
01:22:22,041 --> 01:22:23,458
Sim, senhor. Sargento. Sim.

1378
01:22:24,041 --> 01:22:25,375
Primeiro semestre, um a um.

1379
01:22:25,375 --> 01:22:27,291
Precisamos que você atire
o andar superior do nosso prédio.

1380
01:22:27,583 --> 01:22:30,000
Temos um inimigo em nós
edifício e todos os edifícios circundantes.

1381
01:22:31,291 --> 01:22:33,250
Diga de novo, atire na porta do prédio.

1382
01:22:34,208 --> 01:22:37,291
Faça uma contagem completa.
Atire em nosso prédio. Convés superior.

1383
01:22:38,041 --> 01:22:39,083
Zowie, pegue aqui.

1384
01:22:39,125 --> 01:22:42,708
Negativo. O fogo pode não ter feito isso ainda.

1385
01:22:42,708 --> 01:22:46,125
O convés superior é
Muito claro. Atire nele.

1386
01:22:46,416 --> 01:22:47,583
Isso... eu vou te dar...

1387
01:22:47,625 --> 01:22:49,250
Eu vou te dar... eu vou te dar...

1388
01:22:49,250 --> 01:22:51,083
Eu vou te dar... eu vou te dar...

1389
01:22:51,166 --> 01:22:53,333
Esse Rogério. Ficar em pé.

1390
01:22:54,250 --> 01:22:55,666
Sair. Porra, porra!

1391
01:22:55,708 --> 01:22:56,500
Vamos! Vamos!

1392
01:22:59,291 --> 01:23:00,083
Para baixo, para baixo, para baixo!

1393
01:23:26,125 --> 01:23:26,791
[Tiro]

1394
01:23:26,791 --> 01:23:27,250
Vamos, rapazes!

1395
01:23:29,583 --> 01:23:34,791
Tenha cuidado, amigos!

1396
01:23:40,083 --> 01:23:42,125
Olha... quebre isso, Isaac!

1397
01:23:43,083 --> 01:23:44,708
Vamos nos mover! Deixe-o acordar!

1398
01:23:46,500 --> 01:23:49,041
Homem de frente, Bush
Mestre, mude o fogo. Vá para o calor.

1399
01:24:04,291 --> 01:24:06,041
Por que? Foi o navio restante em quinto.

1400
01:24:06,083 --> 01:24:07,458
Isso é perigoso. Por que?

1401
01:24:08,125 --> 01:24:08,541
Eu vou dar a você. Por que?

1402
01:24:08,708 --> 01:24:09,250
Eu vou dar a você. Por que?

1403
01:24:11,250 --> 01:24:14,250
Eu vou dar a você. Entrando, entrando!

1404
01:24:18,083 --> 01:24:18,708
Ficar em pé!

1405
01:24:24,583 --> 01:24:27,083
Saia, saia!

1406
01:24:38,083 --> 01:24:44,666
[Tiro]

1407
01:24:47,083 --> 01:24:48,625
Um, dois...

1408
01:24:51,125 --> 01:24:52,416
Entre lá! Três...

1409
01:24:55,083 --> 01:24:56,791
De volta, cara! Mover!

1410
01:24:59,083 --> 01:25:00,000
Vamos!

1411
01:25:02,250 --> 01:25:02,916
Ir!

1412
01:25:08,125 --> 01:25:10,541
A porra da rampa!

1413
01:26:00,958 --> 01:26:01,791
[Tiro]

1414
01:26:01,791 --> 01:26:02,541
[Falando língua estrangeira]

1415
01:26:03,083 --> 01:26:04,458
Venha vê-los.

1416
01:26:05,083 --> 01:26:14,708
[Falando língua estrangeira]

1417
01:26:14,708 --> 01:26:16,041
[Falando língua estrangeira]

1418
01:27:10,958 --> 01:27:23,833
[Música tocando]

1419
01:27:23,833 --> 01:27:29,875
Eu não acho que você terá sucesso.

1420
01:27:29,875 --> 01:27:31,083
Eu perdi muito.

1421
01:27:35,125 --> 01:27:37,083
[Tocando música]

1422
01:28:35,125 --> 01:28:37,083
[Música tocando]

1423
01:35:05,125 --> 01:35:07,083
[Música tocando]



