1
00:00:11,011 --> 00:00:14,014
هذا عمل خيالي.
أي تشابه مع الناس،

2
00:00:14,097 --> 00:00:15,933
حقائق وأماكن حقيقية
إنها مجرد صدفة.

3
00:00:20,437 --> 00:00:22,898
مرحبًا أورنا،
ايدو من وزارة الخارجية

4
00:00:23,565 --> 00:00:27,569
فقط لتذكيرك لدينا
يجتمع في القدس بعد ظهر اليوم.

5
00:00:28,362 --> 00:00:31,365
إذا كنت بحاجة إلى أي شيء،
يمكنك الاتصال بي.

6
00:00:31,740 --> 00:00:33,367
أنا منتظر.

7
00:00:51,260 --> 00:00:53,762
"ابنتي هي
في أحد السجون الروسية."

8
00:00:54,555 --> 00:00:57,307
"نحن نقدر أي مساعدة"

9
00:00:57,391 --> 00:01:00,978
"تم التبرع بها. تم مشاركتها.
كن قويا."

10
00:01:19,955 --> 00:01:21,832
آسف، لقد نسينا المفتاح.

11
00:01:21,915 --> 00:01:24,042
- كل خير. نعم.
- كل شيء جاهز؟

12
00:01:24,126 --> 00:01:27,546
- ما فعلوه لا يصدق. هل رأيت؟
- ماذا؟

13
00:01:27,629 --> 00:01:31,383
الممشى,
مثل قطاع الطرق في الليل.

14
00:01:31,466 --> 00:01:33,969
- مبنى المكاتب؟
- نعم.

15
00:01:34,303 --> 00:01:37,639
لصوص في الليل.
لا أستطيع حتى الموافقة على الفناء.

16
00:01:42,269 --> 00:01:45,564
- هل نحن ذاهبون إلى مكان ما؟
- لا، أنا فقط سأذهب.

17
00:01:46,064 --> 00:01:48,692
- مع غالي؟
- لا، انها لا تزال في الهند.

18
00:01:50,444 --> 00:01:54,615
يتذكر؟ وبقيت لفترة أطول

19
00:01:54,823 --> 00:01:57,451
- السفر بمفردك.
- يمين.

20
00:01:58,243 --> 00:01:59,077
متى ستعود؟

21
00:02:01,830 --> 00:02:03,707
في غضون أسابيع قليلة.

22
00:02:03,790 --> 00:02:07,085
سأعود خلال يومين، لكن (يلينا).
هنا معك، حسنا؟

23
00:02:07,669 --> 00:02:08,669
نعم.

24
00:02:09,545 --> 00:02:12,466
انا ذاهب لإعداد القهوة.
هل تقبل ذلك أيضًا يا بيني؟

25
00:02:12,549 --> 00:02:13,759
لو سمحت.

26
00:02:14,635 --> 00:02:19,515
إذا رأيتها، اسأل إذا كانت
تريد قضاء عطلة نهاية الأسبوع هنا،

27
00:02:19,598 --> 00:02:21,266
يجب أن تمطر.

28
00:02:21,350 --> 00:02:22,184
أنا أسأل.

29
00:02:24,728 --> 00:02:27,481
- رحلة سعيدة يا أورنوش.
- شكرًا.

30
00:02:37,991 --> 00:02:39,952
جمهورية بولندا - جواز السفر

31
00:03:26,790 --> 00:03:33,755
المتشددين

32
00:04:21,345 --> 00:04:22,346
مرحبا ثيو.

33
00:04:26,016 --> 00:04:27,559
أين والدك؟

34
00:04:36,860 --> 00:04:37,819
هل أستطيع؟

35
00:04:40,113 --> 00:04:44,785
بالطبع. ثيو، هيا.

36
00:05:00,425 --> 00:05:01,927
شاي؟

37
00:05:02,010 --> 00:05:02,845
بالطبع.

38
00:05:05,848 --> 00:05:07,558
هل هم إيلي؟

39
00:05:08,058 --> 00:05:10,727
- نعم، إنها جيدة، أليس كذلك؟
- �.

40
00:05:10,811 --> 00:05:12,104
العاشرة هي سن جيدة.

41
00:05:13,981 --> 00:05:15,065
اجلس.

42
00:05:18,861 --> 00:05:21,488
ماذا تفعل هنا، بعيدًا جدًا؟

43
00:05:22,573 --> 00:05:27,035
لدي اجتماع
مع وزارة الخارجية اليوم

44
00:05:27,119 --> 00:05:30,706
ومقابلة على القناة 12
في يومين بعد ذلك

45
00:05:31,331 --> 00:05:35,294
أحاول إطلاق حملة
بواسطة غالي. أفترض أنك تعرف بالفعل.

46
00:05:35,627 --> 00:05:36,628
أعرف، بالطبع.

47
00:05:37,337 --> 00:05:38,755
لقد تبرعت عبر الإنترنت.

48
00:05:40,048 --> 00:05:41,592
نعم رأيتك تبرعت.

49
00:05:44,761 --> 00:05:46,096
كنت غاضبا قليلا.

50
00:05:48,182 --> 00:05:49,516
أردت الاتصال.

51
00:05:50,142 --> 00:05:51,268
أردت حقا أن.

52
00:05:52,769 --> 00:05:56,315
أنا فقط لم أكن أعرف ما إذا كان سيكون جيدًا
بالنسبة لك الآن.

53
00:05:58,567 --> 00:05:59,735
أنا آسف.

54
00:06:02,362 --> 00:06:04,281
كيف حالك؟ وبيني؟

55
00:06:06,742 --> 00:06:08,368
أنا كذلك

56
00:06:09,286 --> 00:06:12,206
وبيني لا يعرف أي شيء،

57
00:06:12,289 --> 00:06:15,501
لكنك بدأت تشعر
أننا نخفي شيئا.

58
00:06:16,210 --> 00:06:19,087
يمكنك الاتصال به،
سوف يحب التحدث.

59
00:06:19,463 --> 00:06:21,381
- لا أستطبع.
- يستطيع.

60
00:06:21,465 --> 00:06:22,591
لا أستطبع.

61
00:06:23,926 --> 00:06:26,970
إنه لا يعرف شيئًا عن ذلك

62
00:06:28,722 --> 00:06:32,893
- لا يعلم ماذا حدث بيننا.
- نعم، ولكن أعرف.

63
00:06:41,485 --> 00:06:42,861
هذه أعشاب من حديقتنا.

64
00:06:43,362 --> 00:06:44,321
- نفس؟
- لا.

65
00:06:46,740 --> 00:06:48,116
لا أعرف لماذا قلت ذلك.

66
00:06:54,414 --> 00:06:56,625
دوري، سبب مجيئي

67
00:06:56,708 --> 00:06:58,210
 � ماذا � 

68
00:07:01,797 --> 00:07:03,173
انا بحاجة الى مساعدة.

69
00:07:04,925 --> 00:07:06,969
هل مازلت تعمل؟

70
00:07:07,219 --> 00:07:08,929
لجهاز الأمن.

71
00:07:10,305 --> 00:07:11,348
ربما.

72
00:07:34,288 --> 00:07:35,622
هل تريد أن تخبرني أين وجدت هذا؟

73
00:07:39,459 --> 00:07:40,460
لا.

74
00:07:41,837 --> 00:07:42,838
صحيح.

75
00:07:45,215 --> 00:07:50,762
يمكنك الحصول على رقم الهاتف
أو البريد الإلكتروني؟ أي شئ؟

76
00:07:50,846 --> 00:07:52,848
لم أجد أي شيء على جوجل.

77
00:07:53,599 --> 00:07:57,311
أنا متأكد من أنها وجدت ذلك على الطريق
وأخذها على سبيل المزاح.

78
00:08:04,610 --> 00:08:05,694
انها باردة.

79
00:08:05,777 --> 00:08:08,113
وكان هناك شخص معها في الهند
بجانبك؟

80
00:08:10,741 --> 00:08:12,034
لا أعرف.

81
00:08:16,163 --> 00:08:19,082
يمين.
الآن دعونا نفعل ما يلي.

82
00:08:20,334 --> 00:08:23,003
الأول: لا تبقى
التفكير في الأمر.

83
00:08:23,962 --> 00:08:27,382
وفي الوقت نفسه،
أجد طريقة للتحقيق.

84
00:08:28,342 --> 00:08:29,927
سترى أنه لا شيء.

85
00:08:31,220 --> 00:08:32,304
هل هو جيد؟

86
00:08:34,431 --> 00:08:35,432
انها جيدة.

87
00:08:39,186 --> 00:08:40,520
شكرا لك دوري.

88
00:08:44,358 --> 00:08:46,151
أستطيع أن أقول

89
00:08:47,486 --> 00:08:48,820
شيئا قليلا؟

90
00:08:52,491 --> 00:08:55,661
يبدو مثلك
سرق العرض هنا.

91
00:08:55,744 --> 00:08:59,331
وأنا أفهم أنها في السجن،
وأنت حزين

92
00:08:59,414 --> 00:09:01,124
لا نوم ولكن

93
00:09:01,208 --> 00:09:04,503
ماذا عن اندفاعة من المجاملة؟

94
00:09:04,586 --> 00:09:06,255
سأحاول في المرة القادمة.

95
00:09:12,094 --> 00:09:15,514
وزارة دولة إسرائيل
العلاقات الخارجية

96
00:09:24,314 --> 00:09:29,903
"شهر دون أن يبتسم،
لا اتصال ولا ليل ولا نهار.

97
00:09:30,571 --> 00:09:33,574
رسالتك نقلت لنا حقا.

98
00:09:34,116 --> 00:09:37,160
- هذه هي الأم.
- أنا لا أستغرب من الخطوبة.

99
00:09:38,579 --> 00:09:43,208
صفحتك على الفيسبوك بالكامل
إنه أمر رائع. هل أوريت كادمون هي علاقاتك العامة؟

100
00:09:43,292 --> 00:09:45,669
لا يا صديق
التعليم الثانوي في غالي.

101
00:09:46,044 --> 00:09:48,005
لكن أوريت حصل على مقابلته.

102
00:09:48,088 --> 00:09:49,214
نعم.

103
00:09:49,298 --> 00:09:52,134
أنا أحبها، إنها موهوبة جدًا.

104
00:09:53,177 --> 00:09:55,262
- يا صديقي.
- نعم.

105
00:09:55,470 --> 00:09:59,725
لم أستطع توظيفها
دون تبرعات الجميع.

106
00:10:01,018 --> 00:10:03,812
امنون! تعال هنا للحظة.

107
00:10:07,441 --> 00:10:09,318
أمنون، هذه أورنا.

108
00:10:09,401 --> 00:10:11,486
أورنا، والدة غالي.

109
00:10:11,570 --> 00:10:13,947
- ما كتبته أثر فينا.
- شكرًا.

110
00:10:14,281 --> 00:10:15,490
ثلاث كلمات:

111
00:10:15,866 --> 00:10:17,159
لا تقلق.

112
00:10:17,451 --> 00:10:18,535
شكرًا.

113
00:10:20,454 --> 00:10:21,455
من هو؟

114
00:10:21,538 --> 00:10:24,124
- مدير عام وزارة الخارجية.
- رائع.

115
00:10:24,374 --> 00:10:25,584
دعنا نذهب؟

116
00:10:26,293 --> 00:10:28,921
أخبرنا أي
إنه الوضع الحالي.

117
00:10:29,213 --> 00:10:32,382
حسنا، غالي كان هناك لمدة شهر.

118
00:10:32,466 --> 00:10:36,178
المشكلة
إنه فقط أنهم لا يتوقفون عن نقله.

119
00:10:36,261 --> 00:10:39,890
وصلت إلى السجن،
قبل الحصول على حق الزيارة

120
00:10:39,973 --> 00:10:42,226
تم نقله بالفعل إلى آخر.

121
00:10:42,309 --> 00:10:45,562
- هل رآها المحامي؟
- لا أنا ولا المحامي.

122
00:10:45,646 --> 00:10:48,815
ذهبت إلى هناك قبل أسبوعين،
ولم يسمحوا لي بالدخول.

123
00:10:48,899 --> 00:10:53,737
ولا يظهرون أي دليل.
يقولون أنهم عثروا على المخدرات، ولكن

124
00:10:54,196 --> 00:10:57,491
ولم يحددوا موعداً للمحاكمة
ولا أي جمهور آخر.

125
00:10:58,158 --> 00:11:00,244
هذا لا يطاق.

126
00:11:01,078 --> 00:11:03,956
لا أستطيع حتى أن أتخيل كيف
قضاء شهر مثل هذا.

127
00:11:04,039 --> 00:11:06,124
ولكن على الأقل لديك لنا.

128
00:11:06,500 --> 00:11:09,419
ذهب، تحديد موعد
بواسطة Zoom مع موسكو.

129
00:11:09,503 --> 00:11:11,713
- هل كيرين لا تزال هناك؟ عظيم.
- نعم.

130
00:11:12,798 --> 00:11:17,678
نحن بحاجة لك لمساعدتنا
للحفاظ على أكبر قدر ممكن من السلطة التقديرية.

131
00:11:17,928 --> 00:11:19,763
حتى لا نكون محاصرين.

132
00:11:19,847 --> 00:11:25,727
بمعنى آخر، بدون الفيسبوك،
لا وسائل الإعلام ولا مقابلات.

133
00:11:29,481 --> 00:11:31,024
من الصعب عليك.

134
00:11:31,275 --> 00:11:32,609
حسنا

135
00:11:34,194 --> 00:11:35,696
أنا سعيد لوجودي هنا،

136
00:11:35,779 --> 00:11:39,116
لكني أحاول
التحدث معك قبل شهر

137
00:11:39,825 --> 00:11:44,288
والآن بعد أن اتصلت أخيرًا
انتباهكم ، وذلك بفضل المشاركات ،

138
00:11:44,371 --> 00:11:46,498
تطلب مني إزالتها

139
00:11:46,582 --> 00:11:49,084
يمكننا أن نفكر
بهذه الطريقة الأخرى؟

140
00:11:49,626 --> 00:11:53,088
لقد قمت بدورك،
لقد كانت حملتك ناجحة.

141
00:11:53,380 --> 00:11:57,718
ولكن الآن وصل سلاح الفرسان،
يمكننا تولي المسؤولية من الآن فصاعدا.

142
00:11:57,801 --> 00:11:59,761
كلما قلنا الحديث عنها

143
00:11:59,845 --> 00:12:02,681
كلما كان من الأسهل عقد صفقة،
هذه هي الطريقة التي تعمل بها.

144
00:12:02,764 --> 00:12:05,350
إذا أصبحت
"ابنة الجميع"،

145
00:12:05,434 --> 00:12:09,688
آسف لأنني أبدو ساخرًا،
سوف يؤدي إلى تعقيد الأمور بالنسبة لنا.

146
00:12:10,647 --> 00:12:14,443
انها ليست الضوضاء التي سوف تجلب
تعود ابنتك. ونحن سوف.

147
00:12:16,945 --> 00:12:21,366
الأمر صعب، فهي لا تعرفنا.

148
00:12:21,783 --> 00:12:25,829
أورنا، أقترح عليك أن تعطينا
الجواب غدا ,

149
00:12:26,079 --> 00:12:28,457
وسنرى كيفية المضي قدما.

150
00:12:28,665 --> 00:12:32,586
- يمكنها أن تفكر، أليس كذلك، بيتي؟
- بالطبع.

151
00:12:33,504 --> 00:12:37,508
لقد قلت دائما هذا الحدس
الأبوة والأمومة هي أغلى مواردنا.

152
00:12:38,383 --> 00:12:39,635
بالضبط.

153
00:12:43,388 --> 00:12:48,685
أورنا، وصلتني رسالتك.
أنا سعيد لأنك في القدس.

154
00:12:48,977 --> 00:12:50,896
سوف نرحب بك الليلة ،

155
00:12:52,022 --> 00:12:57,110
ونعم،
هناك بعض أشياء غالي هنا.

156
00:12:57,736 --> 00:13:01,823
نأمل أن يساعد هذا
بطريقة أو بأخرى. توقف بالجوار.

157
00:13:05,911 --> 00:13:07,911
التكيف | مراجعة | التزامن:
البريد الإلكتروني | loschulosteam@gmail.com

158
00:13:07,913 --> 00:13:10,999
برنامج التميز: جالي ليفي

159
00:13:11,083 --> 00:13:14,086
لماذا "مساهمة
للمجتمع" فارغ؟

160
00:13:14,503 --> 00:13:16,463
انها فارغة للجميع.

161
00:13:16,547 --> 00:13:20,342
برنامج التميز
إنها مزحة.

162
00:13:22,302 --> 00:13:24,471
- مضحك.
- �.

163
00:13:25,305 --> 00:13:30,561
هذا رائع، نحتاج إلى صور
لمقابلة الغد،

164
00:13:30,644 --> 00:13:32,688
حتى يتمكن الجمهور
الاتصال غالي.

165
00:13:34,356 --> 00:13:35,816
انها جيدة.

166
00:13:36,984 --> 00:13:39,528
عندي لابتوبها
يجب أن تكون هناك صور أيضًا،

167
00:13:39,611 --> 00:13:42,197
- ولكن ليس لدي الشاحن.
- كل خير.

168
00:13:43,282 --> 00:13:45,284
أردت أن أسألك

169
00:13:47,244 --> 00:13:50,330
وعندما ذهبوا إلى الشرق
العام الماضي،

170
00:13:50,414 --> 00:13:53,917
أصدقاء آخرين
هل انضموا إليك؟

171
00:13:54,001 --> 00:13:56,295
الناس الذين قابلتهم هناك؟

172
00:13:57,296 --> 00:14:01,800
انها ليست مجرد
الناس الذين التقينا بهم في النزل.

173
00:14:01,884 --> 00:14:06,263
في ذلك الوقت، أخبرني غالي

174
00:14:06,805 --> 00:14:10,726
كان هناك بعض الرجال الأكبر سنا.

175
00:14:12,060 --> 00:14:14,897
هل تعتقد أن أحدهم كان بولنديًا؟

176
00:14:15,105 --> 00:14:18,150
إغناسي شيء من هذا القبيل.

177
00:14:19,109 --> 00:14:20,652
بقدر ما أعرف، لا.

178
00:14:20,736 --> 00:14:22,279
ديكافادور؟

179
00:14:30,204 --> 00:14:32,080
إنها بريئة.

180
00:14:33,165 --> 00:14:35,167
هي حتى لا تدخن.

181
00:14:36,543 --> 00:14:39,213
تهريب المخدرات؟
لا توجد فرصة.

182
00:14:43,800 --> 00:14:49,139
ذهبت إلى المنزل لقضاء عطلة نهاية الأسبوع
والتقيت مع نيتا.

183
00:14:49,389 --> 00:14:53,936
ونحن نتحدث عن ذلك
الوقت الذي ألقي القبض علينا فيه.

184
00:14:54,478 --> 00:14:55,479
كيف هذا؟

185
00:14:55,812 --> 00:14:59,483
لا، غالي كان هناك عندما قبضوا عليه
حفيدة مع مشترك ،

186
00:14:59,566 --> 00:15:03,654
- وذهبنا جميعًا إلى مركز الشرطة.
- متى كان ذلك؟

187
00:15:03,904 --> 00:15:05,280
في المدرسة الثانوية.

188
00:15:10,118 --> 00:15:12,538
كان لجالي مثل هذا الوجه المهووس

189
00:15:12,621 --> 00:15:16,208
من ظن أنها
ستسلمنا إذا ضغطوا عليها.

190
00:15:17,376 --> 00:15:21,171
لكنها واجهتهم
مثل المحامي العظيم.

191
00:15:21,255 --> 00:15:24,466
رفض الكلام
لمدة ساعتين.

192
00:15:24,550 --> 00:15:27,886
أعتقد أنهم سمحوا لنا بالذهاب
بسبب انزعاجها.

193
00:15:27,970 --> 00:15:31,765
لقد تركونا في المنتصف
في الليل، غاضب.

194
00:15:32,099 --> 00:15:35,519
كيف لا أستطيع
لم أكن أعرف ذلك قط.

195
00:15:38,313 --> 00:15:42,609
ربما كان كذلك
عندما مرض بيني.

196
00:15:42,693 --> 00:15:45,237
لم تكن تريد أن تزعجك.

197
00:15:45,612 --> 00:15:49,658
لا أعتقد أنها أخبرتك
لأنك كنت طغت بالفعل.

198
00:16:02,004 --> 00:16:07,676
لا، أنت جيد في ذلك، أعترف.

199
00:16:07,759 --> 00:16:08,719
شكرًا.

200
00:16:08,802 --> 00:16:12,931
أنت جيد في هذا،
ولكن هناك شيئا خاطئا.

201
00:16:13,182 --> 00:16:17,477
- هل تريد مناقشة سبب استمرارك في الخسارة؟
- ًلا شكرا.

202
00:16:17,561 --> 00:16:20,063
- لعبتك بها ثقوب.
- كيف هذا؟

203
00:16:20,397 --> 00:16:23,192
التكتيكات والاستراتيجية.
هل تعرف الفرق؟

204
00:16:23,817 --> 00:16:24,818
بالطبع.

205
00:16:24,902 --> 00:16:28,030
- التكتيكات هي ما تستخدمه في ذلك الوقت، أليس كذلك؟
- يمين.

206
00:16:28,113 --> 00:16:33,285
أمي، هذا يتعلق بالحصول على الأفضل
استفد من اللعب الذي بين يديك.

207
00:16:33,368 --> 00:16:35,412
- أنت عظيم في هذا.
- شكراً جزيلاً.

208
00:16:35,495 --> 00:16:39,124
على الرحب والسعة. لكن في أي وقت،
لديك العديد من التكتيكات الجيدة،

209
00:16:39,208 --> 00:16:42,169
وعليك أن تختار
وفقا لهدفك.

210
00:16:42,252 --> 00:16:46,298
هذه هي الإستراتيجية،
حيث يمكنك تحسين.

211
00:16:46,381 --> 00:16:48,300
هل تتحدث عن الحياة أم عن اللعبة؟

212
00:16:48,383 --> 00:16:49,718
من اللعبة.

213
00:16:51,637 --> 00:16:53,013
انها جيدة.

214
00:16:54,014 --> 00:16:58,185
- ليس كل لعبة لها استراتيجية.
- الجميع يفعل.

215
00:16:58,268 --> 00:17:00,145
"الثعابين والسلالم" لا تملكها.

216
00:17:00,229 --> 00:17:02,981
"الثعابين والسلالم"
إنها إستراتيجية فائقة.

217
00:17:03,065 --> 00:17:06,068
من يفوز؟ من يصل أولا
في النهاية، أليس كذلك؟

218
00:17:06,151 --> 00:17:09,570
في مليون مباراة،
من لديه أفضل فرصة للفوز؟

219
00:17:09,655 --> 00:17:11,656
من يقوم بالخطوة الأولى.

220
00:17:11,740 --> 00:17:14,117
لأنه، إحصائيا،
سوف تنتهي عاجلا.

221
00:17:14,201 --> 00:17:15,452
يمين.

222
00:17:15,536 --> 00:17:20,040
هذه هي الاستراتيجية. بحاجة إلى القيام به
يتيح لك خصمك التحرك أولاً.

223
00:17:20,123 --> 00:17:23,252
هذا كل شيء. والباقي فرصة
الحظ لا يهم.

224
00:17:23,335 --> 00:17:25,838
أورنا ليفي، غرفة 215.

225
00:17:25,921 --> 00:17:28,257
- هذا خطأ لأن
- أمي، لقد اتصلوا بك.

226
00:17:28,339 --> 00:17:32,302
لأنه في الثعابين والسلالم
كانت هناك قاعدة:

227
00:17:32,386 --> 00:17:35,013
الذي جاء أولا
أبجديا بدأت.

228
00:17:35,097 --> 00:17:36,932
أورنا ليفي، غرفة 215 درجة

229
00:17:37,224 --> 00:17:41,478
ليس الأمر أنك جيد، إنه كذلك
أن اسمه يبدأ بحرف G "جالي".

230
00:17:41,812 --> 00:17:45,190
العبقرية الإستراتيجية العظيمة
نابليون

231
00:17:45,274 --> 00:17:47,484
- لماذا تبتسم؟
- لست كذلك.

232
00:17:47,693 --> 00:17:50,654
- لماذا تبتسم؟ ل!
- لست كذلك!

233
00:17:51,488 --> 00:17:56,201
- من برأيك اخترع هذه القاعدة؟
- نعم؟

234
00:18:00,747 --> 00:18:05,127
هذه هي صورتي المفضلة.
إنها مميزة، أليس كذلك؟

235
00:18:05,210 --> 00:18:07,963
- هل هناك آخرون؟
- لماذا، هذا واحد لا يعمل؟

236
00:18:08,839 --> 00:18:10,257
حسنا

237
00:18:11,967 --> 00:18:14,553
بالزي الرسمي، يبتسم. الطالب الذي يذاكر كثيرا.

238
00:18:14,636 --> 00:18:16,930
إنه مظهر الفتاة
الذي لم يتعاطى المخدرات قط.

239
00:18:17,431 --> 00:18:18,974
أردت أن أسألك

240
00:18:19,057 --> 00:18:22,102
أورنا أخبريني ماذا حدث
القصة كلها.

241
00:18:22,311 --> 00:18:26,690
- نحن نتدرب للمقابلة.
- أوه، حسنا.

242
00:18:29,860 --> 00:18:31,278
كنا في روسيا

243
00:18:31,361 --> 00:18:34,031
- لا، كنا في الهند.
- ابدأ مع غالي.

244
00:18:34,489 --> 00:18:35,949
يمين.

245
00:18:36,950 --> 00:18:40,495
نحن أفضل الأصدقاء،
لقد سافرنا إلى الهند معًا

246
00:18:40,913 --> 00:18:44,208
ننسى "أفضل الأصدقاء"
واترك "الهند". تمام؟

247
00:18:44,291 --> 00:18:47,002
أنت شاب،
حتى أنها لا تبدو وكأنها أم،

248
00:18:47,085 --> 00:18:49,254
ونحن بحاجة
نرجو أن تكون "أم الجميع".

249
00:18:49,546 --> 00:18:54,218
الناس البسطاء
شاهد البرنامج.

250
00:18:54,301 --> 00:18:57,429
إنه أمر رائع، لكن أخبرني أن هذا ليس كذلك
وجه للغلاف.

251
00:18:57,846 --> 00:19:00,224
وزوجك؟

252
00:19:00,307 --> 00:19:03,310
- لماذا لا نجري مقابلة معه أيضا؟
- لديه مشكلة طبية

253
00:19:03,393 --> 00:19:04,686
مثالي، ما هو؟

254
00:19:05,812 --> 00:19:06,813
مرض الزهايمر.

255
00:19:07,606 --> 00:19:10,108
ملكنا. كم عمره؟

256
00:19:10,609 --> 00:19:11,735
عمره 53.

257
00:19:14,655 --> 00:19:15,948
لا.

258
00:19:17,115 --> 00:19:19,076
في الوقت الحالي، جيد جدًا.

259
00:19:19,660 --> 00:19:24,748
لقد قمت بإعداد استبيان لك
للدراسة. لكنها للديكور

260
00:19:25,123 --> 00:19:26,083
- هل هو جيد؟
- نعم.

261
00:19:26,166 --> 00:19:28,502
- أردت أن أقول لك
- لا ابتسامة؟

262
00:19:28,585 --> 00:19:32,130
- وهذا ما تدفع لي مقابل. تمام؟
- كل خير.

263
00:19:32,714 --> 00:19:37,052
لقد اجتمعت هذا الصباح
مع وزارة الخارجية.

264
00:19:37,135 --> 00:19:39,680
- مع من، مع بيتي؟
- نعم.

265
00:19:39,763 --> 00:19:42,891
وهي مرشحة سياسية
لوقف الناس مثلك.

266
00:19:42,975 --> 00:19:46,186
إنهم يراقبون الانتخابات.
آخر شيء تريده

267
00:19:46,270 --> 00:19:48,355
إنها أم مثلك
صنع الضوضاء.

268
00:19:48,730 --> 00:19:54,862
- طلبوا منك إلغاء المقابلة؟
- نعم، لكنها قدمت تفسيرا جيدا

269
00:19:54,945 --> 00:19:58,115
لقد فعلوا الحيلة
أين يتوقف المدير العام؟

270
00:20:00,158 --> 00:20:02,077
- هنا.
- شكرًا.

271
00:20:02,160 --> 00:20:03,787
انظر

272
00:20:05,247 --> 00:20:07,291
لا أحد يهتم
مع ابنتك.

273
00:20:07,833 --> 00:20:10,878
الضغط الشعبي فقط
يحفز بيتي وعصابتها،

274
00:20:10,961 --> 00:20:13,839
ولهذا يجب أن تكون شخصية.

275
00:20:14,590 --> 00:20:17,384
وعلى الجمهور أن يعرف من هو
إلى جالي والتعرف على وجهها.

276
00:20:17,467 --> 00:20:19,970
يجب أن يكونوا كذلك
بجانبك حتى تعود.

277
00:20:20,345 --> 00:20:22,931
سوف تعطي هذه المقابلة
على أية حال.

278
00:20:23,932 --> 00:20:25,350
هل أنت بخير؟

279
00:20:27,352 --> 00:20:28,312
نعم.

280
00:20:28,604 --> 00:20:33,150
أورنا، أخبريني عن غالي.

281
00:20:34,359 --> 00:20:35,903
بلدي غالي

282
00:20:36,278 --> 00:20:37,654
إنه لطيف ومبهج.

283
00:20:37,738 --> 00:20:39,281
سفارة جمهورية بولندا

284
00:20:39,364 --> 00:20:41,491
لقد خدمت في الجيش بالطبع.

285
00:20:42,743 --> 00:20:45,329
سافرت إلى الشرق،
مثل أي شخص آخر.

286
00:20:45,412 --> 00:20:47,414
لديه العديد من الأصدقاء

287
00:20:53,962 --> 00:20:54,963
أورنا.

288
00:20:59,343 --> 00:21:00,344
أورنا.

289
00:21:19,238 --> 00:21:22,783
- هل تسمح لنا بالتحقق؟
- نعم، هذا هو الإجراء المعتاد.

290
00:21:23,492 --> 00:21:25,410
كل شيء سيكون على ما يرام، استرخي.

291
00:21:25,494 --> 00:21:29,748
تذكر، إذا تحدثوا معك،
الرد باللغة البولندية فقط.

292
00:21:31,542 --> 00:21:33,418
ماذا؟ انتظر.

293
00:22:10,414 --> 00:22:13,000
أنا آسف. لقد أجبرني.

294
00:22:15,794 --> 00:22:16,962
لقد كان الأمر سيئًا حقًا.

295
00:22:17,838 --> 00:22:20,757
هذا صديقي يعقوب.
أنا أسميه كوبي.

296
00:22:20,841 --> 00:22:21,842
كوبي.

297
00:22:23,427 --> 00:22:25,637
نحن نعمل معا
بين الحين والآخر.

298
00:22:25,721 --> 00:22:28,682
يمين. سأبدأ
أبحث عن القهوة بالنسبة لنا.

299
00:22:29,558 --> 00:22:31,018
خمس دقائق، حسنًا؟

300
00:22:31,727 --> 00:22:33,187
- شكرًا.
- خمسة.

301
00:22:34,813 --> 00:22:36,023
آسف.

302
00:22:37,357 --> 00:22:38,317
غبي.

303
00:22:39,902 --> 00:22:41,570
خمس دقائق سخية جدا.

304
00:22:44,323 --> 00:22:46,241
اهدأ، لن يدخل أحد.

305
00:22:46,783 --> 00:22:48,327
أعطني جواز السفر.

306
00:22:50,954 --> 00:22:51,830
شكرًا.

307
00:22:55,667 --> 00:22:57,628
نظام تحديد الهوية
جوازات السفر

308
00:22:57,711 --> 00:23:00,339
لقد وجدت ذلك. فويتك إجناسي.

309
00:23:00,547 --> 00:23:02,007
يعيش بالقرب من بوزنان.

310
00:23:04,635 --> 00:23:05,636
هنا.

311
00:23:05,719 --> 00:23:07,846
زرت الهند قبل بضعة أشهر.

312
00:23:08,055 --> 00:23:09,139
يرى؟

313
00:23:10,265 --> 00:23:11,350
القرف.

314
00:23:11,433 --> 00:23:12,976
جواز سفر مزيف في مومباي، الهند

315
00:23:13,060 --> 00:23:14,353
ماذا ضغطت؟

316
00:23:17,648 --> 00:23:21,401
أنا لم أفهم. ماذا كان؟ ماذا كان هناك؟
هل يمكننا الحصول على رقمه؟

317
00:23:21,485 --> 00:23:22,569
انتظر.

318
00:23:23,362 --> 00:23:24,363
خذ هذا.

319
00:23:26,073 --> 00:23:27,199
علينا أن نذهب.

320
00:23:27,616 --> 00:23:28,992
لا، انتظر.

321
00:23:29,076 --> 00:23:30,118
انتظر.

322
00:23:30,202 --> 00:23:32,454
- ماذا فعلت؟
- آسف، كوبي.

323
00:23:33,956 --> 00:23:35,123
القرف.

324
00:23:35,207 --> 00:23:38,585
يمين. اذهب إلى الباب الثاني
لقد تركت في نهاية الردهة.

325
00:23:38,669 --> 00:23:40,254
هناك طريقة أخرى للخروج. يذهب.

326
00:23:46,802 --> 00:23:48,720
- أخبرني ماذا حدث.
- بعد.

327
00:23:56,144 --> 00:23:57,771
هل يمكنك أن تخبرني الآن؟

328
00:23:57,980 --> 00:24:00,440
رجل الجوازات مطلوب
مسلحة وخطيرة.

329
00:24:00,524 --> 00:24:01,525
ماذا؟

330
00:24:01,608 --> 00:24:04,528
المتهم الماسح الضوئي
وجوده في المبنى.

331
00:24:04,611 --> 00:24:07,114
ومن هنا التنبيه والحراس ،
إنه بروتوكول الأمان.

332
00:24:07,197 --> 00:24:10,033
على الأقل تمكنا
رقم، عنوان؟

333
00:24:10,117 --> 00:24:12,744
أورنا، هذا الرجل غير موجود.

334
00:24:12,995 --> 00:24:14,204
مثل "غير موجود"؟

335
00:24:14,288 --> 00:24:16,665
إنه جواز سفر مزور
ليس لها عنوان أو رقم.

336
00:24:16,915 --> 00:24:19,084
هناك، لكنها مسروقة.

337
00:24:19,168 --> 00:24:22,171
يجب أن يكونوا قد استخدموا البيانات
من رجل فقير بالقرب من بوزنان.

338
00:24:22,254 --> 00:24:24,173
لكننا رأينا ذلك على الكمبيوتر،

339
00:24:24,256 --> 00:24:26,842
لديه وجه،
ألا يمكننا أن ننظر؟

340
00:24:26,925 --> 00:24:30,596
في تزوير بهذا المستوى
لقد غيروا الصورة أيضًا.

341
00:24:30,888 --> 00:24:33,765
انها مماثلة بما فيه الكفاية لخداع
شرطة الحدود،

342
00:24:33,849 --> 00:24:36,351
ولكن مختلفة بما فيه الكفاية
لتمرير القياسات الحيوية.

343
00:24:36,894 --> 00:24:38,395
إنها طريق مسدود.

344
00:24:38,478 --> 00:24:42,149
إلا إذا قابلته في الشارع
لا توجد طريقة لمعرفة من هو.

345
00:24:48,280 --> 00:24:51,200
دوري، لماذا كان غالي
بجواز سفر مزور؟

346
00:24:53,368 --> 00:24:55,579
ماذا عليها أن تفعل
مع الناس من هذا القبيل؟

347
00:24:57,664 --> 00:24:59,833
أحتاج إلى الإلغاء
المقابلة غدا

348
00:25:00,751 --> 00:25:03,629
- أورنا. لن يلغي أي شيء.
- أحتاج إلى الإلغاء.

349
00:25:04,296 --> 00:25:07,216
دعونا نترك هذا جانبا

350
00:25:07,466 --> 00:25:09,718
كما لو أنها لم تكن موجودة.
"كما لو"، لا.

351
00:25:10,552 --> 00:25:11,929
انها غير موجودة.

352
00:25:14,389 --> 00:25:15,224
هل أنت بخير؟

353
00:25:56,807 --> 00:26:00,143
- كيف حالك هناك؟
- جيد.

354
00:26:00,519 --> 00:26:03,063
- هل هو لذيذ؟
- نعم.

355
00:26:11,905 --> 00:26:15,117
تظن أنه شيء جديد،
ليس لديه مرض الزهايمر؟

356
00:26:16,743 --> 00:26:18,245
من غير المحتمل.

357
00:26:18,912 --> 00:26:20,038
يمين.

358
00:26:20,122 --> 00:26:21,665
يمين.

359
00:26:22,165 --> 00:26:23,750
إذن كل شيء سيكون على ما يرام؟

360
00:26:26,461 --> 00:26:27,880
أليس كل شيء سيكون على ما يرام؟

361
00:26:28,172 --> 00:26:31,884
لا أعتقد أنها قضية
من "كل شيء سيكون على ما يرام".

362
00:26:31,967 --> 00:26:34,428
هل تخفي شيئا عني؟

363
00:26:34,511 --> 00:26:39,349
لا،
أنا فقط لا أريد التقليل من هذا المصطلح.

364
00:26:40,517 --> 00:26:43,270
- قلها وهذا كل شيء.
- لن أقول.

365
00:26:43,353 --> 00:26:45,147
أنا مرهق.

366
00:26:45,230 --> 00:26:48,734
- كان علي أن أقول هذا كثيرًا.
- هل تريد مني أن أدفع لك؟

367
00:26:52,905 --> 00:26:54,448
تي قانوني، كم؟

368
00:26:54,531 --> 00:26:57,409
لوحدة واحدة؟
"كل شيء سيكون على ما يرام"

369
00:26:57,492 --> 00:26:59,828
- كثير العصير؟
- نعم، عصير جدا.

370
00:26:59,912 --> 00:27:01,371
كم من المال لديك؟

371
00:27:03,332 --> 00:27:06,251
واحدة ب 200 و واحدة ب 20

372
00:27:06,335 --> 00:27:08,462
لن تحصل على 200 واحدة.

373
00:27:12,216 --> 00:27:14,551
وأنا أقول لك سرا.

374
00:27:14,635 --> 00:27:16,428
سر.

375
00:27:19,848 --> 00:27:23,477
- منذ متى لديك أسرار؟
- لقد حدث.

376
00:27:24,978 --> 00:27:26,355
تي قانوني.

377
00:27:26,897 --> 00:27:29,816
- مستعد؟
- نعم من فضلك.

378
00:27:30,776 --> 00:27:32,236
الجميع

379
00:27:32,319 --> 00:27:33,654
سوف يبقى

380
00:27:33,737 --> 00:27:35,239
جيد.

381
00:27:39,743 --> 00:27:41,495
هل تحسنت؟

382
00:27:41,578 --> 00:27:43,288
شكراً جزيلاً.

383
00:27:45,499 --> 00:27:46,750
مرحباً بك.

384
00:27:46,834 --> 00:27:48,627
نعم من فضلك.

385
00:27:48,710 --> 00:27:50,546
والسر؟

386
00:27:50,921 --> 00:27:52,089
أوه نعم.

387
00:27:54,091 --> 00:27:55,843
تلك الصينية؟

388
00:27:56,677 --> 00:27:59,054
لقد كان هناك بالفعل عندما جلست.

389
00:28:00,931 --> 00:28:02,724
هل أنت مجنون؟ لقد كنت آكل

390
00:28:13,068 --> 00:28:16,947
ريفيتال سموحة.
عابد كدان. نير عتزوني.

391
00:28:17,322 --> 00:28:20,284
- هل هذه الأسماء تعني لك شيئا؟
- لا

392
00:28:20,367 --> 00:28:23,537
ثلاثة شبان أطلقنا سراحهم
وفي العامين الماضيين فقط،

393
00:28:23,871 --> 00:28:25,789
الحالات المعقدة
مثل ابنتك.

394
00:28:25,873 --> 00:28:28,917
- ولماذا لم تسمع عنهم؟
- أنا أفهم، ولكن

395
00:28:29,001 --> 00:28:31,962
أورنا,
أعتقد أنك يجب أن تفكر بشكل أفضل.

396
00:28:32,337 --> 00:28:36,550
انظر، أنا أقدر هذا العرض حقًا،
لكننا بحاجة إلى هذه المقابلة.

397
00:28:36,633 --> 00:28:39,803
أريدك أن ترى وجه غالي
وتعرف عليها.

398
00:28:39,887 --> 00:28:42,514
يبدو أن الشيء الصحيح الذي ينبغي عمله.

399
00:28:43,098 --> 00:28:44,683
أنت تؤذي ابنتك فقط.

400
00:28:46,310 --> 00:28:48,729
- بيتي
- لا تبدأ.

401
00:28:48,812 --> 00:28:52,357
- ميني، أين سيارة الأجرة لدينا؟
- الإنتظار في الطابق السفلي.

402
00:28:53,483 --> 00:28:57,237
الحدس الأبوي لم يكن كذلك
المورد الأكثر قيمة لدينا؟

403
00:28:57,321 --> 00:29:00,657
إلى حد ما،
لكن وقتنا محدود

404
00:29:00,741 --> 00:29:03,368
وأنا لن أخسره
مع من يؤذينا

405
00:29:11,668 --> 00:29:14,421
تطوعت
كمدرس للأطفال،

406
00:29:16,715 --> 00:29:20,511
يسأل دائمًا كيف يمكنه المساعدة،
مدد خدمته في الجيش.

407
00:29:23,931 --> 00:29:28,268
اسأل دائمًا كيف يمكنك المساعدة،
الخدمة الممتدة في الجيش

408
00:29:34,900 --> 00:29:38,612
أردت أن أكوّن عائلة
عندما عدت إلى المنزل

409
00:29:52,251 --> 00:29:57,881
دوري، آسف للاتصال،
لكن لا أستطيع التوقف عن التفكير

410
00:29:57,965 --> 00:30:00,050
- في ذلك الرجل
- لحظة واحدة يا أورنا

411
00:30:00,133 --> 00:30:03,220
وأنا
متوتر بشأن مقابلة الغد.

412
00:30:03,303 --> 00:30:05,806
- لا أعرف ماذا أفعل.
- ايلي هنا.

413
00:30:05,889 --> 00:30:08,350
صديق غالي
قال لي شيئا اليوم.

414
00:30:08,433 --> 00:30:12,271
انظر، تنفس.
نحن نعتني بالأمر.

415
00:30:13,730 --> 00:30:17,484
هناك خطة، سوف تعطي
المقابلة وكل شيء سيكون على ما يرام.

416
00:30:18,902 --> 00:30:24,408
- غدا أنا بدون إيلي، يمكننا التحدث.
- بابا، هل أنت قادم إلى هنا؟

417
00:30:24,491 --> 00:30:28,996
- هل أنت بخير؟
- نعم.

418
00:30:29,580 --> 00:30:30,998
وداعا؟

419
00:30:32,916 --> 00:30:33,917
مع السلامة.

420
00:30:50,517 --> 00:30:51,643
آل ؟

421
00:30:51,727 --> 00:30:53,395
مرحبًا، أنا إيدو،

422
00:30:53,687 --> 00:30:55,439
من وزارة الخارجية.

423
00:30:57,566 --> 00:31:00,152
مهلا كيف الحال؟

424
00:31:00,235 --> 00:31:04,364
آسف للاتصال من العدم،
لكن بعد اللقاء

425
00:31:04,907 --> 00:31:10,078
انظر، بيتي لديها طريقتها
من فعل الأشياء.

426
00:31:10,162 --> 00:31:13,832
أردت فقط أن أقول ذلك بعد ذلك
بعد أن غادرت، تحدثت معها.

427
00:31:15,459 --> 00:31:18,837
و مقابلتك
لن يغير خطتنا.

428
00:31:19,963 --> 00:31:22,299
نحن نبقى معكم، بشكل كامل.

429
00:31:22,508 --> 00:31:23,842
واو، شكرا لك.

430
00:31:24,718 --> 00:31:29,056
واعلم أنه بالنسبة لي،
أنت لا ترتكب خطأ.

431
00:31:31,517 --> 00:31:32,518
شكرًا.

432
00:31:33,268 --> 00:31:35,729
أستطيع المساعدة
مع شيء للغد؟

433
00:31:36,855 --> 00:31:40,526
غالي بنت
طيب ومبهج.

434
00:31:41,818 --> 00:31:45,447
خدم في الجيش بالطبع.
سافر إلى الشرق، مثل أي شخص آخر.

435
00:31:48,158 --> 00:31:51,161
أردت أن أكوّن عائلة
عندما عدت

436
00:31:52,996 --> 00:31:57,334
- "تكوين أسرة" حلمها بالطبع.
- لا، لا بأس، أنت جيد في ذلك.

437
00:31:57,417 --> 00:31:59,670
"لا، لا بأس، أنت جيد في ذلك."

438
00:31:59,753 --> 00:32:01,672
أوريت كادمون - علاقات عامة

439
00:32:03,632 --> 00:32:07,761
أعتقد أكثر
والأمر الصعب هو أن،

440
00:32:08,595 --> 00:32:13,183
في النهاية، يرسمون شخصًا ما
وهو مثالي جدًا.

441
00:32:13,267 --> 00:32:17,145
القيام بعمل تطوعي،
مساعدة الآخرين، أشياء من هذا القبيل.

442
00:32:17,479 --> 00:32:20,732
لكن الناس معقدون

443
00:32:22,192 --> 00:32:25,487
وفي ذلك جمال.
آسف على الكليشيهات.

444
00:32:25,571 --> 00:32:27,531
رقم أنت على حق.

445
00:32:27,781 --> 00:32:30,742
- أعتقد أن غالي كذلك.
- أكثر مما ينبغي.

446
00:32:35,539 --> 00:32:41,211
قالت لي صديقتها شيئا
أنني لم أكن أعرف، ثم

447
00:32:41,295 --> 00:32:43,088
ماذا؟

448
00:32:43,172 --> 00:32:48,385
المشاكل التي واجهتها، المواجهة
مع الشرطة في المدرسة الثانوية.

449
00:32:48,468 --> 00:32:51,013
- شيء في سن المراهقة.
- التعليم الثانوي.

450
00:32:51,096 --> 00:32:53,849
- أخفيت أشياء مشعرة عن والدي.
- نعم.

451
00:32:53,932 --> 00:32:56,727
هذه ليست المشكلة،
الجميع يقع في مشكلة.

452
00:32:56,810 --> 00:33:03,066
انها مجرد أنها لم تخبرني
حتى لا تزعجني.

453
00:33:05,402 --> 00:33:09,156
لأنني جعلتها تشعر

454
00:33:11,491 --> 00:33:13,744
أنها كانت الأخيرة
على قائمتي.

455
00:33:19,499 --> 00:33:21,502
أورنا، أنت أم ممتازة.

456
00:33:22,002 --> 00:33:25,255
أستطيع سماع ذلك في صوتك
عندما تتحدث عنها

457
00:33:25,339 --> 00:33:28,050
وهذا كل ما يهم
في مقابلة الغد.

458
00:33:28,133 --> 00:33:32,471
لا تزين
استبيان غبي.

459
00:33:34,598 --> 00:33:38,268
التقيت بالعديد من الآباء.
لديك شيء خاص.

460
00:33:38,352 --> 00:33:41,104
دعنا نستعيد ابنتك،
أنا أعرف ذلك.

461
00:33:44,733 --> 00:33:47,528
جيد، الآن سوف تظهر
عيون منتفخة على شاشة التلفزيون.

462
00:33:48,237 --> 00:33:51,698
التخمين المهني:
لن يضر غدا.

463
00:34:05,712 --> 00:34:06,839
ملاعب القدس

464
00:34:13,053 --> 00:34:15,639
- حظا موفقا عزيزتي.
- شكرًا.

465
00:34:22,478 --> 00:34:25,399
- أورنا؟ أورنا ليفي؟ اتبعني.
- نعم.

466
00:34:25,607 --> 00:34:28,527
- أنا عساف، أدير راسكين إستديوس.
- سرور.

467
00:34:29,110 --> 00:34:31,405
المكياج هل يمكنني أخذه؟

468
00:34:31,697 --> 00:34:33,614
عظيم، نحن في طريقنا.

469
00:34:35,868 --> 00:34:41,623
عمر، أخبر الفريق أننا سنفعل
استراحة لتناول الطعام في الساعة 5 مساءً، وليس 4 مساءً.

470
00:34:44,042 --> 00:34:48,589
بهذه الطريقة، أورنا. الخاص بك
سيارة أجرة تنتظر. اذهب، عمر.

471
00:34:50,465 --> 00:34:54,887
أورنا، بهذه الطريقة.

472
00:34:54,969 --> 00:34:57,347
- مرحباً يا فتيات.
- أهلاً.

473
00:34:57,556 --> 00:34:59,933
- وهذا أورنا.
- مرحبا أورنا.

474
00:35:00,017 --> 00:35:03,478
اعتني بها جيدًا، حسنًا؟
اجلس، كل شيء سيكون على ما يرام.

475
00:35:07,399 --> 00:35:12,112
- أليس هذا مبالغا فيه بعض الشيء؟
- لا، سيبدو الأمر مختلفًا أمام الكاميرا،

476
00:35:12,321 --> 00:35:14,573
لا تقلق.

477
00:35:15,574 --> 00:35:17,117
قرأت رسالتك.

478
00:35:17,201 --> 00:35:21,663
غالي أمر لا يصدق، ومن المهم أن يكون لديك
أنت هنا لتروي قصتها.

479
00:35:23,248 --> 00:35:26,335
كل شيء سيكون على ما يرام.
تبدو رائعا.

480
00:35:26,752 --> 00:35:31,715
لا بأس، إنها فتاة جيدة
وسعيد لأنه يريد العودة إلى المنزل.

481
00:35:31,798 --> 00:35:35,594
الاسترخاء والتنفس،
لا تكن عصبيا.

482
00:35:36,512 --> 00:35:38,680
أنت مقاتل.

483
00:35:38,764 --> 00:35:40,516
عائلتي
خدم في هذه الوحدة

484
00:35:40,599 --> 00:35:42,059
الطبعة

485
00:35:42,142 --> 00:35:44,228
- شكرا لحضوركم.
- شكرًا.

486
00:35:44,311 --> 00:35:47,731
- سنعود بعد الإعلان التجاري.
- غادرنا.

487
00:35:48,106 --> 00:35:49,233
تعال واجلس.

488
00:35:49,316 --> 00:35:51,902
- مرحبًا راسكين، آيليت. أورنا ليفي.
- أهلاً.

489
00:35:51,985 --> 00:35:55,197
- شكرا لحضوركم.
- هذه أورنا ليفي. أنا أمثلها.

490
00:35:55,280 --> 00:35:59,743
- ميكروفون تحت البلوزة.
- أورنا، سأكون هنا، خلف الكاميرا.

491
00:35:59,826 --> 00:36:03,539
- التحدث بشكل طبيعي قليلا. شكرًا.
- ماذا يجب أن أقول؟

492
00:36:06,291 --> 00:36:07,960
- متوتر؟
- جداً.

493
00:36:08,043 --> 00:36:10,254
- استرخي، سوف ينجح الأمر.
- شكرًا.

494
00:36:10,337 --> 00:36:12,756
في ثلاثة، اثنان، واحد

495
00:36:13,173 --> 00:36:16,134
لقد عدنا. القصة الكبيرة
التي نعرفها جميعا

496
00:36:16,218 --> 00:36:19,471
وهو الخبر بلا شك
على أوكرانيا وروسيا،

497
00:36:19,555 --> 00:36:24,560
ولكن قصة أصغر، والناس،
تتكشف في الخلفية.

498
00:36:25,102 --> 00:36:29,147
كان صباحًا عاديًا في موسكو
عندما أورنا وجالي ليفي، الأم وابنتها،

499
00:36:29,231 --> 00:36:32,150
خرج من اتصال
العودة إلى إسرائيل،

500
00:36:32,484 --> 00:36:37,573
واعتقلت الشرطة غالي البالغ من العمر 23 عامًا،
المتهم بتهريب المخدرات.

501
00:36:37,656 --> 00:36:40,993
يجب أن يكون الجميع قد قرأوا هذا المنشور
مؤثرة نشرت هذا الأسبوع،

502
00:36:41,326 --> 00:36:44,121
حتى أن البعض تبرع بالمال.

503
00:36:44,204 --> 00:36:51,128
نحن مع والدة غالي، أورنا ليفي،
من كتب هذا النص المؤثر . مرحبًا.

504
00:36:51,753 --> 00:36:56,341
- مرحبا، شكرا لاستضافتي.
- أورنا، يا له من وضع لا يمكن تصوره.

505
00:36:56,425 --> 00:37:00,262
ابنته اتخذت من قبل
من عينيك في مطار موسكو.

506
00:37:00,345 --> 00:37:07,311
نعم، إنه مخيف، خاصة
لأنه لا يوجد تفسير.

507
00:37:07,519 --> 00:37:12,566
ذهبت أنا وجالي في رحلة
الأم وابنتها إلى الهند

508
00:37:12,649 --> 00:37:15,194
وأثناء الاتصال في موسكو،

509
00:37:15,277 --> 00:37:18,363
اقترب منا الحراس عند البوابة،

510
00:37:19,198 --> 00:37:21,408
ومنعونا من الصعود

511
00:37:21,491 --> 00:37:24,786
فصلتنا. جالي
إلى غرفة، وأنا إلى أخرى.

512
00:37:25,287 --> 00:37:30,000
أتذكر وجهها،
لقد شعرت بالرعب.

513
00:37:30,083 --> 00:37:31,919
إنه أمر لا يمكن تصوره.

514
00:37:32,252 --> 00:37:34,671
- ألم يتحدثوا بعد الآن؟
- لا.

515
00:37:35,005 --> 00:37:38,926
لقد كنت أحاول التحدث معها لمدة شهر،
ولكن لا شيء.

516
00:37:39,009 --> 00:37:41,303
أورنا، أنت أم صغيرة جدًا،
لا؟

517
00:37:41,386 --> 00:37:44,515
كان لدي جالي عندما كان عمري 18 عامًا.

518
00:37:44,598 --> 00:37:48,477
وكيف هذه الرحلة
يعكس علاقتك؟

519
00:37:48,560 --> 00:37:53,440
لقد خططنا لذلك
منذ خروجها من الجيش.

520
00:37:53,524 --> 00:37:58,820
بالمناسبة، اختتمت
الخدمة، ولكن استمر في الخدمة.

521
00:37:59,655 --> 00:38:03,367
لذلك أنت لا تعرف أي شيء
عن حالتها قبل شهر؟

522
00:38:03,450 --> 00:38:04,284
لا شئ.

523
00:38:04,743 --> 00:38:06,703
إنه أمر صعب للغاية.

524
00:38:06,787 --> 00:38:11,875
- ماذا يزعمون؟
- لقد وجدوا مخدرات في حقيبة ظهرها،

525
00:38:11,959 --> 00:38:17,840
لكنهم لم يقدموا دليلاً قط
أنهم وجدوا شيئا.

526
00:38:17,923 --> 00:38:23,762
أعرف ابنتي،
لم تكن تحب المخدرات أبداً

527
00:38:23,846 --> 00:38:28,267
ليس للاستخدام الشخصي
ولا لأي شيء آخر.

528
00:38:28,350 --> 00:38:32,020
لكن أورنا، آسف للمقاطعة،
وفقا لأبحاثنا،

529
00:38:32,104 --> 00:38:35,232
يبدو أن غالي كان لديه بالفعل
حادثة مخدرات.

530
00:38:39,027 --> 00:38:43,198
- نعم، ولكن لا، لم يكن كذلك
- انتظر، في عام 2016،

531
00:38:43,282 --> 00:38:46,410
وكان غالي وامرأتان أخريان
استجواب لحيازة المخدرات.

532
00:38:46,785 --> 00:38:51,665
النساء، لا.
كانوا فتيات بعمر 15 سنة.

533
00:38:51,748 --> 00:38:56,211
لكن أحدهم سافر مع غالي
إلى الشرق. هل انا مخطئ؟

534
00:38:56,295 --> 00:38:57,921
لقد كان هراء في سن المراهقة.

535
00:38:58,005 --> 00:39:02,634
ولكن إذا قامت الشرطة بالتحقيق،
لم يكن "هراء المراهقين".

536
00:39:02,718 --> 00:39:06,013
يجب أن تفهم لماذا شخص ما
مع تاريخ من المخدرات

537
00:39:06,096 --> 00:39:11,018
ليس لديها تاريخ مخدرات.
لقد حاولوا وضع يدها على صديق.

538
00:39:11,101 --> 00:39:15,564
أورنا، أنت تطلب المساعدة.
أفكر في جميع المانحين،

539
00:39:15,647 --> 00:39:18,275
في الضباط العاملين عليه.

540
00:39:18,358 --> 00:39:23,864
ومن العدل فقط أن لك
تشويه الحقيقة؟

541
00:39:23,947 --> 00:39:28,118
كان بإمكاني أن أقول إنها
دخن سيجارة وتركها في جيبه

542
00:39:28,202 --> 00:39:32,456
وعثرت عليه الشرطة، لكنه كذلك
قول شيء مختلف تمامًا:

543
00:39:32,539 --> 00:39:36,293
أنها أبدا
لم تلمس حتى تلك الأشياء.

544
00:39:36,793 --> 00:39:39,004
ما هي أهمية هذا؟

545
00:39:39,087 --> 00:39:43,175
قل لي، لماذا يزرع أي شخص
المخدرات في حقيبة ابنتك؟

546
00:39:43,258 --> 00:39:44,676
لماذا لها؟

547
00:39:46,470 --> 00:39:49,598
حسناً، أيليت،
نحن نفهم، دعونا نستمر.

548
00:39:50,182 --> 00:39:55,687
شكرا لك، أورنا ليفي.
نرجو أن يتم حل هذا الأمر بسرعة ،

549
00:39:55,771 --> 00:39:58,357
وقد تجد نفسك مرة أخرى
مع ابنتك.

550
00:39:58,440 --> 00:40:00,734
- آمين.
- شكرا لحضوركم.

551
00:40:00,817 --> 00:40:04,863
بعد الاستراحة،
سنلقي نظرة خلف الكواليس

552
00:40:04,947 --> 00:40:08,659
لجنة التعيينات القضائية،
وبعد ذلك، لدينا ضيف مفاجئ.

553
00:40:08,742 --> 00:40:09,952
غادرنا.

554
00:40:10,035 --> 00:40:12,246
دعنا ننتقل إلى الموضوع التالي.

555
00:40:12,329 --> 00:40:15,207
روني، أحضر الضيف التالي

556
00:40:16,083 --> 00:40:18,043
لحظة واحدة،
أحتاج إلى الميكروفون.

557
00:40:29,096 --> 00:40:32,558
لا تذهب بعيدا، نحن بحاجة إلى التحدث.
الأوغاد

558
00:40:32,850 --> 00:40:35,602
روني! أين رئيسك؟

559
00:43:11,133 --> 00:43:14,636
- آل ؟
- آل. من يتكلم؟

560
00:43:14,845 --> 00:43:16,889
- ما اسمك؟
- من يتكلم؟

561
00:43:16,972 --> 00:43:20,392
- إنها من 89FM، ونحن على الهواء. السيد ليفي؟
- نعم.

562
00:43:20,475 --> 00:43:22,019
بيني ليفي، سعدت بلقائك.

563
00:43:22,102 --> 00:43:26,148
بدأت أنت وعائلتك
حملة لجمع الأموال

564
00:43:26,231 --> 00:43:29,693
للمساعدة في تحرير ابنتك
من أحد السجون الروسية.

565
00:43:31,862 --> 00:43:35,449
ما السجن الروسي؟ أنا لا أفعل ذلك
لقد اتصلوا بالرقم الخطأ.

566
00:43:35,532 --> 00:43:38,202
أنت بيني. والد غالي ليفي؟

567
00:43:40,204 --> 00:43:42,539
- أنا أكون.
- زوج أورنا ليفي؟

568
00:43:42,789 --> 00:43:44,625
هل هي من كريات موتسكين؟

569
00:43:45,876 --> 00:43:48,587
لذا فهو بيني ليفي،
وكانت زوجتك على شاشة التلفزيون أمس،

570
00:43:48,670 --> 00:43:50,923
تتم مقابلتهم
عن ابنتك،

571
00:43:51,006 --> 00:43:53,550
- اعتقل في روسيا لحيازته مخدرات.
- وهو في السجن.

572
00:43:53,634 --> 00:43:56,803
إنها في السجن،
تم القبض عليها وبحوزتها مجموعة من الحشيش.

573
00:43:56,887 --> 00:44:00,015
شجاعة هذه العائلة

574
00:44:00,098 --> 00:44:03,769
لتحريرها،
أطلقت حملة

575
00:44:03,852 --> 00:44:06,855
- التمويل الجماعي، شاي. أنت طفرة.
- التمويل الجماعي.

576
00:44:06,939 --> 00:44:10,275
لقد شعرت بالغضب
مشاهدة هذه المقابلة.

577
00:44:10,359 --> 00:44:12,236
لم أفهم،

578
00:44:12,819 --> 00:44:15,197
- ماذا تريد؟
- حسنًا، لنبدأ،

579
00:44:15,280 --> 00:44:18,784
- عند تاجر المخدرات الحبيب لدينا
- ألطف مهرب في إسرائيل

580
00:44:18,867 --> 00:44:22,162
الأكثر مهرب
فتاة لطيفة من إسرائيل، تعود إلى المنزل؟

581
00:44:22,246 --> 00:44:25,791
وأيضا من يدري الروس
اترك لها بضعة جرامات؟

582
00:44:25,874 --> 00:44:27,626
أنا لا أفهم

583
00:44:28,126 --> 00:44:30,712
- ابنتي نائمة.
- إنه نائم.

584
00:44:30,796 --> 00:44:33,048
- هذه هي المشكلة.
- "النوم".

585
00:44:33,131 --> 00:44:37,553
اذهب وأيقظ ابنتك،
الذي لا زال نائما

586
00:44:37,636 --> 00:44:39,930
دعونا نسمع ذلك
وسنقدم لك جائزة.

587
00:44:40,013 --> 00:44:41,348
هل أنت بخير يا سيد ليفي؟

588
00:44:41,431 --> 00:44:43,642
نعم، أنا صاعد.

589
00:44:45,143 --> 00:44:48,146
- ماذا يحدث هنا؟
- دعونا معرفة ذلك

590
00:44:48,856 --> 00:44:52,150
- سأوقظها.
- نحن ننتظر.

591
00:44:52,609 --> 00:44:54,862
في أي وقت.

592
00:44:55,821 --> 00:44:58,073
- إنها ليست هنا.
- أوه، ليس كذلك.

593
00:44:58,156 --> 00:45:00,158
- مفاجأة.
- إنها ليست هنا.

594
00:45:00,701 --> 00:45:04,246
لقد جاء شخص ما إلى هنا
هناك امرأة في السرير.

595
00:45:04,329 --> 00:45:06,874
لقد جاءوا إلى هنا في الليل
وغيرته.

596
00:45:06,957 --> 00:45:09,751
- يا لها من مفاجأة.
- إنها ليست هناك.

597
00:45:10,419 --> 00:45:13,046
أحتاج للمساعدة يا أمي

598
00:45:16,008 --> 00:45:18,510
والدتي ليست هناك،
لا أعرف العنوان،

599
00:45:18,594 --> 00:45:21,013
يرجى إرسال المساعدة،
أرسل شخص ما

600
00:45:21,096 --> 00:45:23,599
- ماذا؟
- ساعدوني، أمي ليست هنا.

601
00:45:23,682 --> 00:45:26,518
اتصل بشخص ما، من فضلك.
انا بحاجة الى مساعدة.

602
00:45:26,602 --> 00:45:31,148
هل سترسل شخص ما؟ لا
أنا أعرف العنوان. انا بحاجة الى مساعدة.

603
00:45:31,481 --> 00:45:34,443
- هل يمكنك إرسال شخص ما؟
- السيد ليفي؟

604
00:45:35,110 --> 00:45:36,987
الرجاء ارسال المساعدة!

605
00:45:37,404 --> 00:45:39,990
أحتاج إلى شخص ما ليأتي إلى هنا

606
00:45:40,532 --> 00:45:43,243
- هل أنت بخير؟
- إرسال شخص ما!

607
00:45:45,871 --> 00:45:51,210
- دعونا نأخذ قسطا من الراحة
- نعم، لقد عدنا.

608
00:45:51,293 --> 00:45:53,879
الرجاء ارسال شخص ما.

609
00:45:56,590 --> 00:45:57,591
لو سمحت.

610
00:46:00,677 --> 00:46:02,763
لا بأس.

611
00:46:06,058 --> 00:46:07,684
أين غالي؟

612
00:46:09,144 --> 00:46:12,481
- أين غالي؟
- حسنًا، انتهى الأمر.

613
00:46:42,469 --> 00:46:45,681
- هل كان ينام؟
- لقد نام للتو.

614
00:46:49,017 --> 00:46:50,519
لقد كان الأمر هكذا طوال الصباح.

615
00:46:50,602 --> 00:46:51,728
414 رسالة 43 مكالمة

616
00:46:51,812 --> 00:46:53,230
رقم غير معروف

617
00:46:54,106 --> 00:46:56,149
كيف تمكنت من جعله ينام؟

618
00:46:56,358 --> 00:46:57,943
النوكسوليت.

619
00:47:02,364 --> 00:47:04,616
أوريت كادمون - علاقات عامة

620
00:47:05,117 --> 00:47:06,118
آل ؟

621
00:47:06,201 --> 00:47:09,413
- قم بتشغيل التلفزيون. القناة 12.
- ماذا؟

622
00:47:09,746 --> 00:47:11,415
الآن، بسرعة.

623
00:47:11,748 --> 00:47:13,876
ماذا كان؟

624
00:47:16,003 --> 00:47:17,296
أورنا؟

625
00:47:19,006 --> 00:47:21,925
موقع مكتب الشكاوى
انخفضت التقييمات العامة هذا الصباح

626
00:47:22,009 --> 00:47:25,387
أعلن مقدما الراديو
الذين سوف يأخذون فترة راحة.

627
00:47:25,679 --> 00:47:32,561
ولكن هذه ليست المرة الأولى
هذا النصف يشوه سمعة عائلة ليفي

628
00:47:33,145 --> 00:47:37,482
بسبب المقابلة مع الأم
دي غالي، وسرا. أورنا ليفي.

629
00:47:37,566 --> 00:47:40,944
حصلت على فرصتك الثانية،
لن يكون هناك شيء آخر.

630
00:47:41,028 --> 00:47:42,905
هل يمكنك التحدث إلى راديو وان؟

631
00:47:46,283 --> 00:47:47,534
سيم.

632
00:47:47,618 --> 00:47:50,871
أورنا، كوني مباشرة،
واثق، لا تتردد.

633
00:47:50,954 --> 00:47:52,497
هل أنت مستعد لهذا؟

634
00:47:52,915 --> 00:47:54,666
- سيم.
- سيم؟

635
00:47:56,335 --> 00:47:58,837
- سيم.
- البقاء على الخط.

636
00:48:00,589 --> 00:48:02,466
مقابلة إذاعية.

637
00:48:04,218 --> 00:48:05,385
أورنا

638
00:48:05,469 --> 00:48:09,431
غالي، الذي يبدو أنه كذلك
فتاة عادية ومتواضعة،

639
00:48:09,515 --> 00:48:12,184
محتجز في أحد السجون الروسية
منذ أكثر من شهر،

640
00:48:12,267 --> 00:48:17,231
دون الحق في الزيارات أو المكالمات الهاتفية،
في مواجهة ادعاءات لا أساس لها من الصحة،

641
00:48:17,314 --> 00:48:21,068
ووالدتها البطلة
جاء لطلب المساعدة،

642
00:48:21,151 --> 00:48:24,488
وبدلا من ذلك
انتهى الأمر بالاستجواب على الهواء مباشرة.

643
00:48:24,571 --> 00:48:28,283
- الله وحده يعلم السبب.
- كلنا نتساءل لماذا.

644
00:48:28,367 --> 00:48:31,828
والسؤال الآن هو: أي سياسي؟
سوف تظهر صادقة

645
00:48:31,912 --> 00:48:33,121
قبل الانتخابات

646
00:48:33,205 --> 00:48:34,998
أورنا؟

647
00:48:46,510 --> 00:48:47,886
متنوعة

648
00:48:49,179 --> 00:48:50,681
تكوين صداقات

649
00:49:13,078 --> 00:49:15,205
مرحبًا أورنا ليفي،
والدة غالي ليفي.

650
00:49:15,289 --> 00:49:18,500
الابنة في سجن روسي
منذ شهر، دون محاكمة،

651
00:49:18,584 --> 00:49:22,754
وكانت أورنا في العين
من إعصار إعلامي في وقت سابق اليوم.

652
00:49:23,046 --> 00:49:25,132
أنا عيدت الكيام من راديو وان.

653
00:49:25,215 --> 00:49:28,427
أورنا، في البداية،
هل يمكنك أن تخبرنا عن غالي؟

654
00:49:31,638 --> 00:49:32,639
أورنا؟

655
00:49:34,308 --> 00:49:36,185
أورنا، هل أنت هناك؟

656
00:49:39,438 --> 00:49:41,106
نعم، هناك، إديت.

657
00:49:41,440 --> 00:49:44,193
ماذا يمكنني أن أقول
عن غاليتي؟

658
00:49:44,484 --> 00:49:46,945
إنها أفضل ابنة في العالم.

659
00:49:49,156 --> 00:49:51,950
فتاة سعيدة ومسؤولة.

660
00:49:52,492 --> 00:49:54,953
لم تلمس المخدرات قط.

661
00:49:55,162 --> 00:49:57,497
واهتمت بوالدها،
من لديه مرض الزهايمر.

662
00:49:58,707 --> 00:50:01,043
إنها فتاة عادية تبلغ من العمر 23 عامًا.

663
00:50:52,052 --> 00:50:54,054
ترجمة: بريسيلا روثر