1 00:00:04,379 --> 00:00:06,423 Добре дошли в Спайдъруик. 2 00:00:08,342 --> 00:00:11,470 След като изчистим това горе, това ще бъде страхотно. 3 00:00:11,470 --> 00:00:14,515 И знам, че всички можем използвайте ново начало. 4 00:00:14,515 --> 00:00:15,891 Lemondrop и Джефри липсват. 5 00:00:15,891 --> 00:00:17,100 Чух нещо в къщата. 6 00:00:17,100 --> 00:00:18,936 Опосум, мисля. Може би ги е изяло. 7 00:00:18,936 --> 00:00:21,813 Лусинда е моя любим човек някога. 8 00:00:21,813 --> 00:00:23,774 Институционализирана леля Лусинда? 9 00:00:23,774 --> 00:00:25,526 Малка госпожице, трябва да си тръгнете. 10 00:00:25,526 --> 00:00:27,236 Спайдъруик е опасен. 11 00:00:27,236 --> 00:00:29,613 Всичко е истинско. 12 00:00:29,613 --> 00:00:31,615 - Моят ужас лорд Мулгарат... - Шшт 13 00:00:31,615 --> 00:00:34,952 Полето на Артър Спайдъруик Водачът скоро ще бъде наш. 14 00:00:34,952 --> 00:00:37,287 Мама каза, че ябълката е отрова. 15 00:00:37,287 --> 00:00:38,664 Не и ако го подготвите правилно. 16 00:00:38,664 --> 00:00:41,458 - Пия. - Ти луда ли си, Лусинда? 17 00:00:41,458 --> 00:00:42,501 Бу! 18 00:00:44,628 --> 00:00:47,005 Лусинда казваше истината. 19 00:00:47,005 --> 00:00:49,091 Артър знаеше. Тези-тези създанията са истински! 20 00:00:49,091 --> 00:00:51,176 Дойдохме тук, за да видим д-р Брауер и това е, което ще направим. 21 00:00:51,176 --> 00:00:52,678 да вървим 22 00:00:55,389 --> 00:00:58,183 Здравейте, д-р Брауер. 23 00:01:29,673 --> 00:01:32,926 Попитах дъщеря си да ни донесе лека закуска. 24 00:01:32,926 --> 00:01:35,512 Тя прави изящни чиния за колбаси. 25 00:01:36,638 --> 00:01:39,558 Чувствам се доста раздразнен. 26 00:01:39,558 --> 00:01:42,561 Съжалявам, ако ние, ъъъ, прекъсната вечеря. 27 00:01:44,730 --> 00:01:46,940 Майка ти е много загрижен за теб. 28 00:01:46,940 --> 00:01:50,611 Особено като се има предвид вашето Историята на пралеля Лусинда. 29 00:02:01,830 --> 00:02:03,832 Ето, Лусинда. 30 00:02:11,048 --> 00:02:13,008 Кажи ми тогава какво вид същество 31 00:02:13,008 --> 00:02:15,469 се крие в Спайдъруик? 32 00:02:19,890 --> 00:02:22,976 Елф ли е? Спрайт? 33 00:02:22,976 --> 00:02:25,062 Никси? Пикси? 34 00:02:26,104 --> 00:02:27,439 Гоблин? Гаргойл? 35 00:02:27,439 --> 00:02:29,441 Грифин? трол? 36 00:02:29,441 --> 00:02:34,988 Ооо! може би е, ъ-ъ, злобно старо чудовище? 37 00:02:36,114 --> 00:02:37,658 Защо каза огр? 38 00:02:37,658 --> 00:02:41,745 Майка ти каза, че си дошъл през нещо като рисунка? 39 00:02:44,706 --> 00:02:46,041 мога ли да го видя 40 00:02:55,717 --> 00:02:57,344 ох 41 00:02:57,344 --> 00:02:58,971 Познаваш много същества. 42 00:02:58,971 --> 00:03:01,431 Е, този град е пълен с истории. 43 00:03:03,267 --> 00:03:06,728 Полезен е чаят от манхинел за борба с огри. 44 00:03:06,728 --> 00:03:09,523 Само няколко капки. 45 00:03:15,320 --> 00:03:18,073 Разбъркайте с показалец. 46 00:03:18,073 --> 00:03:19,783 По часовниковата стрелка. 47 00:03:25,539 --> 00:03:27,165 Прибран палец. 48 00:03:29,459 --> 00:03:32,296 Пинки докрай. 49 00:03:57,446 --> 00:03:59,531 - Знам какво правиш. - Водя разговор. 50 00:03:59,531 --> 00:04:00,991 Угаждайки ми. 51 00:04:00,991 --> 00:04:02,910 Мислиш ли, че те манипулирам? 52 00:04:02,910 --> 00:04:05,662 Знам, че ме манипулираш. 53 00:04:05,662 --> 00:04:07,247 уау 54 00:04:07,247 --> 00:04:09,333 Ти си минал през много на терапията, нали? 55 00:04:09,333 --> 00:04:11,084 Вярвате ли във феите? 56 00:04:12,961 --> 00:04:15,589 Мога ли да видя тази страница? 57 00:04:18,008 --> 00:04:21,803 Ти почти не си толкова умен като другите. 58 00:04:21,803 --> 00:04:23,931 Или разбиране. 59 00:04:23,931 --> 00:04:26,975 Терапевт от малък град. 60 00:04:26,975 --> 00:04:28,894 Дори и диван, човече. 61 00:04:28,894 --> 00:04:32,856 Наистина мислиш така можеш ли да ми помогнеш? 62 00:04:34,566 --> 00:04:37,277 Мога само да помогна ти ако ми помогнеш. 63 00:04:37,277 --> 00:04:40,614 - Добре. - Не ти харесва толкова много, а? 64 00:04:40,614 --> 00:04:43,575 Чували сте това преди, не е променило нищо. 65 00:04:45,577 --> 00:04:47,329 Сигурен съм, че си уморен да се съмнявам. 66 00:04:47,329 --> 00:04:50,832 Недостоен за доверие. Непоправим. 67 00:04:50,832 --> 00:04:53,126 Вие притежавате тезаурус. Колко реколта, пич. 68 00:04:53,126 --> 00:04:56,547 Да си умен не върви за решаване на вашите проблеми. 69 00:04:56,547 --> 00:04:59,883 Все още ще бъдеш ти. 70 00:04:59,883 --> 00:05:02,594 Защо мразиш да си ти, Джаред? 71 00:05:11,270 --> 00:05:13,105 ах Браво, мила моя. 72 00:05:13,105 --> 00:05:14,940 татко 73 00:05:17,985 --> 00:05:19,862 Помощ. 74 00:05:19,862 --> 00:05:21,780 Лусинда е изчезнала от болницата. 75 00:05:21,780 --> 00:05:23,365 Трябва да я намерим. 76 00:05:50,726 --> 00:05:52,352 деца? 77 00:05:52,352 --> 00:05:54,646 Слез долу! Всички ръце на палубата! 78 00:05:56,773 --> 00:05:59,109 Имаме нужда от фенерчета, одеяла. 79 00:05:59,109 --> 00:06:02,613 Опаковах нашия къмпинг екипировка някъде. 80 00:06:02,613 --> 00:06:05,032 - Ще лагеруваме? - Лагерувахме. 81 00:06:05,032 --> 00:06:06,450 Тази кутия е готварска книга. 82 00:06:06,450 --> 00:06:08,619 Имам книги с книги. 83 00:06:09,828 --> 00:06:11,163 Детски играчки? 84 00:06:11,163 --> 00:06:13,040 Мисля, че има нощна лампа. 85 00:06:15,167 --> 00:06:16,502 Мамо, наистина мисля трябва да отидем с теб. 86 00:06:16,502 --> 00:06:18,170 Не, имам нужда от теб остани тук с Джаред. 87 00:06:18,170 --> 00:06:20,631 Той е останал много сам. 88 00:06:20,631 --> 00:06:22,299 На брат ти има епизод. 89 00:06:22,299 --> 00:06:25,135 - Да, това не е шокиращо. - Това е различно. 90 00:06:25,135 --> 00:06:27,596 Той казва, че е видял същество. 91 00:06:27,596 --> 00:06:28,805 Като леля Лусинда? 92 00:06:28,805 --> 00:06:31,225 Джаред е в много несигурно място. 93 00:06:31,225 --> 00:06:36,605 Той трябва да бъде изслушан без преценка или противоречие. 94 00:06:36,605 --> 00:06:38,607 - Той има нужда от теб. - Да, добре, трябва да кажем на татко. 95 00:06:38,607 --> 00:06:40,526 Трудно е да се помогне от Бруклин. 96 00:06:40,526 --> 00:06:42,319 Искам да кажа, той може да ни подкрепи. 97 00:06:42,319 --> 00:06:43,862 Той вероятно просто получава вече няма репетиция. 98 00:06:47,241 --> 00:06:50,244 Имаме цялата подкрепа имаме нужда точно тук. 99 00:06:51,495 --> 00:06:53,789 Ще намерим Лусинда. обещавам 100 00:06:55,791 --> 00:06:59,336 Докато ни няма, призовавам Семейно правило Грейс номер едно. 101 00:06:59,336 --> 00:07:02,089 да Няма да бъдем d-bags, обещавам. 102 00:07:03,131 --> 00:07:07,177 Кълна се, вие двамата са най-добрите. 103 00:07:11,014 --> 00:07:13,350 Добре, мамо. 104 00:07:13,350 --> 00:07:16,186 Поръчайте пица, сложете Demon Slayer, изчисти това. 105 00:07:16,186 --> 00:07:17,479 ще се свържа 106 00:07:19,982 --> 00:07:21,775 Благодаря ви, че позволихте Калиопа остани. 107 00:07:21,775 --> 00:07:23,277 Нашето удоволствие. 108 00:07:26,280 --> 00:07:28,240 Добре, какви глупости 109 00:07:28,240 --> 00:07:30,450 това ли е чувствително каквато отприщване сега? 110 00:07:30,450 --> 00:07:32,369 Джаред? 111 00:07:32,369 --> 00:07:33,662 Това ти ли си на тавана? 112 00:07:35,956 --> 00:07:38,750 можем да те чуем, манекен. слез долу 113 00:07:41,295 --> 00:07:43,589 Може би трябва да се качим? 114 00:07:43,589 --> 00:07:46,049 Има един. В божурите. 115 00:07:46,049 --> 00:07:49,678 - Не виждам нищо. - Погледни по-отблизо. 116 00:07:49,678 --> 00:07:52,222 Феите са навсякъде около нас. 117 00:07:52,222 --> 00:07:54,725 Те използват бляскави заклинания, 118 00:07:54,725 --> 00:07:56,560 превръщане в невидим или промяна на формата, 119 00:07:56,560 --> 00:07:58,854 се крият от хората. 120 00:07:58,854 --> 00:08:02,024 Защо се крият? 121 00:08:02,024 --> 00:08:04,359 Някои се страхуват от нас. 122 00:08:04,359 --> 00:08:06,361 Други трябва да се страхуват от. 123 00:08:07,696 --> 00:08:10,365 Моето полево ръководство ще помогнете ни да ги опознаем. 124 00:08:10,365 --> 00:08:14,286 Съюзник ли са, дявол или враг? 125 00:08:17,080 --> 00:08:19,374 Трябва да научим как да ги видя, Лус. 126 00:08:23,629 --> 00:08:24,671 Не мърдай. 127 00:08:24,671 --> 00:08:26,381 Точно там е. 128 00:08:26,381 --> 00:08:27,966 какво снимаш 129 00:08:27,966 --> 00:08:29,218 Не ме гледай с това лице в гласа ти. 130 00:08:29,218 --> 00:08:30,302 Това е доказателство. 131 00:08:30,302 --> 00:08:32,679 Виждате как прахта плава около него? 132 00:08:32,679 --> 00:08:34,181 Какво казвате вие ​​двамата неудачници? 133 00:08:34,181 --> 00:08:36,517 Ти го накара да изчезне, глупако. 134 00:08:36,517 --> 00:08:38,810 - Накара какво да изчезне? - Чухте филма. 135 00:08:38,810 --> 00:08:41,647 Мисля, че нашият пра-пра дядо Откри Артър Спайдъруик 136 00:08:41,647 --> 00:08:43,607 че магическите същества са реални. 137 00:08:43,607 --> 00:08:45,484 Слагате допълнително „страхотно“. 138 00:08:45,484 --> 00:08:46,860 Уау 139 00:08:46,860 --> 00:08:48,278 какво е това нещо 140 00:08:48,278 --> 00:08:49,696 Страницата, която намерих беше от тази книга. 141 00:08:49,696 --> 00:08:52,241 Това нещо с Field Guide. 142 00:08:53,242 --> 00:08:54,576 Става. 143 00:08:54,576 --> 00:08:57,871 Какво има на другите страници? Защо са били изтръгнати? 144 00:08:57,871 --> 00:08:59,915 И аз си помислих, че видях нещо. 145 00:08:59,915 --> 00:09:02,376 Беше просто насекомо, което Никога преди не бях виждал. 146 00:09:02,376 --> 00:09:04,044 Вероятно сте виждали някакъв вид местен вредител или нещо подобно. 147 00:09:04,044 --> 00:09:06,630 Написа ми съобщение. 148 00:09:06,630 --> 00:09:08,674 "Щрак-клак, пази си гърба." 149 00:09:08,674 --> 00:09:11,009 Класен гадняр. Римуване в куплети. 150 00:09:11,009 --> 00:09:13,011 Ти си израснал тук. 151 00:09:13,011 --> 00:09:15,264 Знаеш ли какво Артур Спайдъруик правеше? 152 00:09:15,264 --> 00:09:19,059 аз не знам Той е като страшилото. 153 00:09:19,059 --> 00:09:21,645 Идват деца тук от години, 154 00:09:21,645 --> 00:09:23,355 смели един друг да пренощуват 155 00:09:23,355 --> 00:09:26,191 без да губят зъбите си. 156 00:09:26,191 --> 00:09:28,193 Паднаха ли им зъбите? 157 00:09:33,657 --> 00:09:36,869 Моля, кажете ми това бяха Лемъндроп и Джефри. 158 00:09:36,869 --> 00:09:38,662 Не са глупавите мишки на Саймън. 159 00:09:38,662 --> 00:09:41,206 Казах ти, че има нещо в тази къща с нас. 160 00:09:41,206 --> 00:09:45,043 не знам какво е, но знам, че можем да го хванем. 161 00:09:45,043 --> 00:09:46,503 - Всички да получат карта? - да 162 00:09:46,503 --> 00:09:48,922 Лусинда Спайдъруик е била в неизвестност вече два часа. 163 00:09:48,922 --> 00:09:50,174 Ще се разделим. 164 00:09:50,174 --> 00:09:52,176 Дейл ще тръгне към шосе 75, 165 00:09:52,176 --> 00:09:54,761 Ще се насоча на юг към река Клер. 166 00:09:54,761 --> 00:09:57,264 Всичко, за което трябва да знаем Вашият пациент, д-р Брауер? 167 00:09:57,264 --> 00:09:58,974 За нашата собствена безопасност? 168 00:09:58,974 --> 00:10:01,226 Лусинда вероятно е уплашена, 169 00:10:01,226 --> 00:10:03,645 объркан, не знае коя или къде е тя, 170 00:10:03,645 --> 00:10:06,231 така че подхождайте внимателно. 171 00:10:06,231 --> 00:10:07,649 Ако я намериш, просто я уведоми 172 00:10:07,649 --> 00:10:08,859 че си там, за да помогнеш. 173 00:10:08,859 --> 00:10:10,694 Просто искам add-- здравейте, всички. 174 00:10:10,694 --> 00:10:13,697 Аз съм племенницата на Лусинда Хелън. 175 00:10:13,697 --> 00:10:15,324 Оценявам да видя всички вие тук 176 00:10:15,324 --> 00:10:18,702 и бялата риба гювечи всички изпратихте. 177 00:10:18,702 --> 00:10:21,246 Лусинда не е опасна. 178 00:10:21,246 --> 00:10:25,083 Тя е мила и нежна и обича дискотека и природа 179 00:10:25,083 --> 00:10:27,711 и вероятно е просто навън да берем цветя. 180 00:10:27,711 --> 00:10:31,256 Божури, защото те представляват изцеление и, ъъъ... 181 00:10:31,256 --> 00:10:34,134 Аз-наистина оценявам това и аз-знам 182 00:10:34,134 --> 00:10:36,011 Вече го казах, но аз-аз наистина го правя. 183 00:10:36,011 --> 00:10:38,305 благодаря много ти благодаря 184 00:10:38,305 --> 00:10:39,681 Да се ​​раздвижим. 185 00:10:41,308 --> 00:10:42,726 да тръгваме! 186 00:10:44,645 --> 00:10:46,104 ♪ Винаги в движение... ♪ 187 00:10:46,104 --> 00:10:47,439 Трябва да поставим капани из цялата къща 188 00:10:47,439 --> 00:10:49,233 да хване това малко създание. 189 00:10:49,233 --> 00:10:51,527 ♪ Не знам къде Отивам... ♪ 190 00:10:51,527 --> 00:10:54,029 Сложете само малко... 191 00:10:54,029 --> 00:10:55,447 да 192 00:10:55,447 --> 00:10:59,076 ♪ Странни ветрове продължавай да духаш... ♪ 193 00:10:59,076 --> 00:11:01,787 - Добре. - Мисля, че го разбрахме. 194 00:11:01,787 --> 00:11:03,997 - ♪ Проблеми наоколо... ♪ - Хубаво. добре 195 00:11:05,082 --> 00:11:07,334 хей 196 00:11:07,334 --> 00:11:09,711 ♪ Да, не мога да позволя тъмнината да се намери... ♪ 197 00:11:09,711 --> 00:11:12,840 Не забравяйте вашите карти и, всички, моля, пазете се. 198 00:11:12,840 --> 00:11:14,758 Ще наваксам вие двамата по-късно. 199 00:11:14,758 --> 00:11:17,636 - ♪ Някъде ♪ - ♪ Приближаваме се ♪ 200 00:11:17,636 --> 00:11:19,680 ♪ Не могат да ни намерят ♪ 201 00:11:19,680 --> 00:11:21,431 ♪ Но ги запазете по-нататък ♪ 202 00:11:21,431 --> 00:11:23,809 - ♪ Някъде ♪ - ♪ Приближаваме се ♪ 203 00:11:23,809 --> 00:11:26,770 ♪ Те не могат да ни намерят... ♪ 204 00:11:26,770 --> 00:11:28,605 Джаред! 205 00:11:28,605 --> 00:11:30,732 - ♪ Някъде ♪ - ♪ Приближаваме се ♪ 206 00:11:30,732 --> 00:11:33,068 ♪ Те не могат да намерят... ♪ 207 00:11:33,068 --> 00:11:34,778 Ако стъпи в брашното, 208 00:11:34,778 --> 00:11:36,864 ще можем следвай отпечатъците му. 209 00:11:36,864 --> 00:11:40,033 - ♪ Приближаваме се ♪ - ♪ Те не могат да намерят... ♪ 210 00:11:43,996 --> 00:11:47,040 ах окей 211 00:11:51,128 --> 00:11:53,463 - Искаш ли да тръгваме? окей - О, да? 212 00:11:56,383 --> 00:11:57,634 момчета 213 00:11:57,634 --> 00:11:59,219 окей 214 00:12:02,890 --> 00:12:04,558 Джаред. 215 00:12:14,443 --> 00:12:15,652 Хей, Джаред. 216 00:12:19,072 --> 00:12:21,700 Е, това ли е малка врата видяхме? 217 00:12:23,452 --> 00:12:25,204 Отписвах се историята на града, 218 00:12:25,204 --> 00:12:27,206 и по време на Светулката Фестивал, създадоха 219 00:12:27,206 --> 00:12:31,084 предаване на живо от центъра да видя дали някой може... 220 00:12:31,084 --> 00:12:33,295 забележи фея. 221 00:12:33,295 --> 00:12:35,714 Хенсън е цяло настроение. 222 00:12:37,216 --> 00:12:38,884 Имаш брашно любимата ти качулка. 223 00:12:38,884 --> 00:12:40,886 - Ще има петна. - да 224 00:12:40,886 --> 00:12:43,514 Калиопа и аз бяхме просто си бъркам. 225 00:12:43,514 --> 00:12:47,059 Не винаги имаш да си толкова мил, Саймън. 226 00:12:47,059 --> 00:12:49,144 Моля, вземете своя ревниви панталони. 227 00:12:49,144 --> 00:12:50,687 Но пасват на обувките ми. 228 00:12:50,687 --> 00:12:53,273 окей 229 00:12:58,320 --> 00:13:00,113 Кажи ми частта не казваш. 230 00:13:01,740 --> 00:13:03,992 Не е само това нещо малко същество. 231 00:13:06,912 --> 00:13:09,039 Когато бях при д-р Брауер, 232 00:13:09,039 --> 00:13:11,458 аз... 233 00:13:11,458 --> 00:13:15,879 Мислех, че видях Пралеля Лусинда. 234 00:13:17,506 --> 00:13:18,966 Той е нейният терапевт. 235 00:13:18,966 --> 00:13:21,301 Не, погледнах Калиопе, 236 00:13:21,301 --> 00:13:24,972 и тогава аз-аз премигнах и Калиопа беше Лусинда. 237 00:13:24,972 --> 00:13:27,599 Само за секунда и след това... 238 00:13:27,599 --> 00:13:29,101 не. 239 00:13:29,101 --> 00:13:30,519 Хм. 240 00:13:30,519 --> 00:13:32,479 Вероятно беше просто отражение. 241 00:13:32,479 --> 00:13:34,690 Не, не, беше тя. Иш. 242 00:13:34,690 --> 00:13:37,734 Не знам, чувствах се така Лусинда се протягаше към мен, 243 00:13:37,734 --> 00:13:39,278 сякаш се нуждаеше от помощта ми. 244 00:13:39,278 --> 00:13:40,988 Тя го прави. Искам да кажа, тя липсва. 245 00:13:40,988 --> 00:13:44,408 Това е повече от просто намиране нея, Саймън, това я спасява. 246 00:13:44,408 --> 00:13:46,994 Ако можем да намерим това създание, което знам, че видях, 247 00:13:46,994 --> 00:13:48,704 можем да докажем това Лусинда не е луда. 248 00:13:48,704 --> 00:13:51,874 вярно Което би значи не си луд? 249 00:13:53,959 --> 00:13:55,502 Не ми вярваш. 250 00:13:55,502 --> 00:13:59,173 Не получавам брашно по себе си любима качулка за всеки. 251 00:13:59,173 --> 00:14:01,967 ти си ми брат Аз съм тук за теб. 252 00:14:01,967 --> 00:14:03,385 аз те обичам 253 00:14:03,385 --> 00:14:06,597 Съществата съществуват, и ще го докажа. 254 00:14:11,268 --> 00:14:13,187 Диви божури. 255 00:14:13,187 --> 00:14:16,023 - Любимата на Лусинда. - Не мисля, че е била тук. 256 00:14:16,023 --> 00:14:19,026 - Всичко това са следи от елени. - Заешки следи. 257 00:14:19,026 --> 00:14:20,444 Счупен дрян. 258 00:14:20,444 --> 00:14:22,237 Да, от заек. 259 00:14:22,237 --> 00:14:24,865 Цял живот съм ловувал. 260 00:14:24,865 --> 00:14:27,326 Имате ли И аз също. 261 00:14:28,410 --> 00:14:31,914 Не е Лусинда, така че да тръгваме. 262 00:14:31,914 --> 00:14:34,917 Какво ти е говеждото с мен, д-р Брауер? 263 00:14:34,917 --> 00:14:37,127 Без говеждо, просто съм загрижен за местонахождението 264 00:14:37,127 --> 00:14:39,963 - на моя пациент. - Не, загрижен си 265 00:14:39,963 --> 00:14:43,342 с покриване на собствения си задник за поставяйки всички нас в пряка опасност. 266 00:14:43,342 --> 00:14:47,679 Психиатричните пациенти няма да го направят понижават стойността на имотите. 267 00:14:47,679 --> 00:14:49,348 О, докато не се случи нещо лошо. 268 00:14:49,348 --> 00:14:51,183 Тогава може би държавата ще го направи най-накрая приемете нашето предложение 269 00:14:51,183 --> 00:14:53,310 да затвори Meskwaki Болница сериозно. 270 00:14:53,310 --> 00:14:54,937 Опитваш се да използвай това като доказателство 271 00:14:54,937 --> 00:14:56,146 да закрият болницата? 272 00:14:56,146 --> 00:14:58,023 Искате ли да обвините някого? 273 00:14:58,023 --> 00:15:00,943 Обвинете ме. 274 00:15:00,943 --> 00:15:03,529 Видях Лусинда за за първи път от десетилетия. 275 00:15:03,529 --> 00:15:05,113 Казах нещо, аз-аз направи нещо за... 276 00:15:05,113 --> 00:15:06,782 Как получи тези драскотини? 277 00:15:08,283 --> 00:15:09,618 Тя не искаше да ме нарани. 278 00:15:09,618 --> 00:15:11,828 Това го влошава. И това е следа от елен. 279 00:15:19,878 --> 00:15:21,421 хаха 280 00:15:34,268 --> 00:15:35,644 Хей, Ялда. 281 00:15:35,644 --> 00:15:37,437 Идея за милиарди долари тук. 282 00:15:37,437 --> 00:15:39,982 Преместете зърнените храни по-близо до млякото. 283 00:15:39,982 --> 00:15:41,400 гений. 284 00:15:41,400 --> 00:15:43,360 Усещам сарказъм. 285 00:15:43,360 --> 00:15:45,904 Вие сте чиновник, Хюбърт. Бъдете чиновник. 286 00:15:45,904 --> 00:15:48,156 Вижте колко мляко изхвърляме. 287 00:15:48,156 --> 00:15:51,034 Зърнените храни са седем и половина пътеки разстояние, 288 00:15:51,034 --> 00:15:52,703 ако броите дисплей с хумус. 289 00:15:52,703 --> 00:15:54,872 Хората са мрачни. 290 00:15:54,872 --> 00:15:56,832 Сложете му сока и Cheerios заедно 291 00:15:56,832 --> 00:15:58,917 и... магия. 292 00:15:58,917 --> 00:16:00,919 Слагат млякото и зърнени храни в магазина 293 00:16:00,919 --> 00:16:03,297 защото искат хора да минеш покрай всичките глупости 294 00:16:03,297 --> 00:16:05,340 те не искат и направете импулсна покупка. 295 00:16:05,340 --> 00:16:06,842 Такава загуба. 296 00:16:06,842 --> 00:16:08,385 Знаеш ли какво казват? 297 00:16:08,385 --> 00:16:11,221 „Няма смисъл да плачеш за разлято мляко“? 298 00:16:11,221 --> 00:16:13,724 Гледайте си тъпата работа. 299 00:16:13,724 --> 00:16:15,642 Това не е израз. 300 00:16:26,737 --> 00:16:29,031 Госпожо, добре ли сте? 301 00:16:29,031 --> 00:16:32,659 Къде са цъфтящи праскови? 302 00:16:32,659 --> 00:16:36,955 Мургоглавите черници? Ярките огнеподобни бербериси? 303 00:16:38,540 --> 00:16:43,420 Не знам какво е това, но Сумо портокалите са в сезона. 304 00:16:43,420 --> 00:16:46,715 Не преди 40 години, там беше огромно поле точно тук 305 00:16:46,715 --> 00:16:49,635 с висока до коленете дива трева. 306 00:16:49,635 --> 00:16:51,803 къде е 307 00:16:51,803 --> 00:16:54,097 Къде е пазарът на гоблините? 308 00:16:57,017 --> 00:17:01,813 Хм... 309 00:17:01,813 --> 00:17:03,524 Уау 310 00:17:05,567 --> 00:17:08,403 Лейди Спайдъруик. За мен е чест. 311 00:17:11,406 --> 00:17:14,910 аз не... 312 00:17:14,910 --> 00:17:17,955 разпознае лицето ти. 313 00:17:17,955 --> 00:17:20,123 Хората посягат по-дълбоко във феята, 314 00:17:20,123 --> 00:17:22,626 така че трябва да се скрием. 315 00:17:22,626 --> 00:17:25,587 Моята истина е скрита под този блясък. 316 00:17:25,587 --> 00:17:28,966 Дъхът ти мирише като Hot Pockets. 317 00:17:28,966 --> 00:17:30,467 Защото са вкусни. 318 00:17:30,467 --> 00:17:32,928 Нямам време за губене. 319 00:17:32,928 --> 00:17:34,680 Трябва да купя услуга. 320 00:17:34,680 --> 00:17:38,642 Трябва да намеря пазарът на гоблините. 321 00:18:03,083 --> 00:18:05,002 Малори! Настроихте ли го вече? 322 00:18:05,002 --> 00:18:06,712 окей 323 00:18:11,008 --> 00:18:12,926 Хей, как сме? 324 00:18:12,926 --> 00:18:14,720 Просто настройте компютъра на мама в третия коридор. 325 00:18:14,720 --> 00:18:15,846 Знаеш ли, онзи с водното петно 326 00:18:15,846 --> 00:18:17,181 това прилича на Брадичката на Танос? 327 00:18:17,181 --> 00:18:18,432 И ако прегледате снимките ми, 328 00:18:18,432 --> 00:18:21,101 Ще те елиминирам във всяка времева линия. 329 00:18:21,101 --> 00:18:24,146 САЙМЪН Калиопа? 330 00:18:24,146 --> 00:18:26,231 Бъдете точно там. 331 00:18:29,109 --> 00:18:30,527 идваш ли 332 00:18:34,823 --> 00:18:38,118 Всичко готово. 333 00:18:38,118 --> 00:18:39,536 Виртуални срещи повишена изолация 334 00:18:39,536 --> 00:18:42,748 и продажба на спортни панталони, но от положителна страна, 335 00:18:42,748 --> 00:18:45,125 можем също да го използваме, за да направим a блъскаща система за наблюдение. 336 00:18:55,719 --> 00:18:58,055 Чакай-- Джаред! 337 00:20:11,879 --> 00:20:13,422 хей 338 00:20:13,422 --> 00:20:16,633 РИЧАРД Саймън изпрати съобщение аз за Лусинда. 339 00:20:16,633 --> 00:20:20,137 - Добре е. Аз съм добре. - Това означава, че не си. 340 00:20:24,641 --> 00:20:27,144 Трябва да кажеш Саймън истината. 341 00:20:27,144 --> 00:20:30,022 Знаеш защо не мога. 342 00:20:31,440 --> 00:20:34,318 Не, знам защо казваш, че не можеш. 343 00:20:36,320 --> 00:20:38,864 Обадих се, защото знам какво означава вашата леля за вас. 344 00:20:38,864 --> 00:20:40,240 - Това е всичко. - Благодаря, че се обади. 345 00:20:40,240 --> 00:20:41,950 ще поговорим по-късно 346 00:20:41,950 --> 00:20:44,119 ой хей 347 00:20:44,119 --> 00:20:45,579 Имам новини. 348 00:20:45,579 --> 00:20:47,206 Току-що ми се обадиха, Лусинда беше забелязана 349 00:20:47,206 --> 00:20:48,415 в Nielsen's Food Mart, 350 00:20:48,415 --> 00:20:49,875 така че трябва да се отправим в тази посока. 351 00:20:50,959 --> 00:20:52,753 това е страхотно 352 00:21:12,564 --> 00:21:15,234 мал. мал. 353 00:21:16,777 --> 00:21:17,903 Трябва да намерим кой е направил това. 354 00:21:17,903 --> 00:21:19,571 Камерата не го направи хванете кой е запалил огъня. 355 00:21:19,571 --> 00:21:21,156 Имам нужда от вашата помощ. 356 00:21:21,156 --> 00:21:23,325 Малори! 357 00:21:24,409 --> 00:21:25,827 Малори! 358 00:21:50,269 --> 00:21:51,562 Ти си твърде фиксиран. 359 00:21:51,562 --> 00:21:54,147 Всичките ви планове са запечатани в камък. 360 00:21:54,147 --> 00:21:56,775 Не мога да преподавам ти, Малори Грейс. 361 00:22:06,451 --> 00:22:08,161 Може би трябва да опитаме WD-40? 362 00:22:08,161 --> 00:22:10,163 Ако сложиш WD-40 в косата ми, 363 00:22:10,163 --> 00:22:12,916 С удоволствие ще получа пробван като възрастен. 364 00:22:12,916 --> 00:22:14,710 Не мога да повярвам, че ще го направиш това просто защото аз не бих 365 00:22:14,710 --> 00:22:17,212 - Играй глупавата си игра, Джаред. - Не бях аз. 366 00:22:17,212 --> 00:22:19,256 Тези възли са твърде стегнати. 367 00:22:19,256 --> 00:22:21,592 Трябва да е каквото и да е запали огъня. 368 00:22:21,592 --> 00:22:23,510 - Това е създанието. - Интернет казва да се използва 369 00:22:23,510 --> 00:22:24,720 ябълков оцет? 370 00:22:24,720 --> 00:22:26,430 Може би мама е опаковала малко. 371 00:22:29,975 --> 00:22:31,685 - Мисля, че трябва да го отрежем. - не 372 00:22:31,685 --> 00:22:33,937 - Мисля, че това е единственият начин... - Казах не! 373 00:22:33,937 --> 00:22:35,522 защо си ми толкова ядосан 374 00:22:35,522 --> 00:22:38,108 Защото маестрото на фехтовката ме нарече необучаем. 375 00:22:38,108 --> 00:22:40,861 Вашата посредственост не е моят проблем, Малори. 376 00:22:40,861 --> 00:22:43,488 моля Бях на върха в Бруклин преди да ни накараш да се преместим. 377 00:22:43,488 --> 00:22:44,948 Стоене в плиткото край на набора от таланти 378 00:22:44,948 --> 00:22:46,074 кара те да изглеждаш голям, а? 379 00:22:46,074 --> 00:22:47,576 Можеш просто да кажеш съжалявам. 380 00:22:47,576 --> 00:22:48,744 Не съм го направил! 381 00:22:48,744 --> 00:22:50,704 Как можа да се забъркаш с моята коса, Джаред? 382 00:22:50,704 --> 00:22:52,539 От всичко, косата ми? 383 00:22:52,539 --> 00:22:55,417 Искам да кажа, че знаете как много време отива в това. 384 00:22:55,417 --> 00:22:58,045 Всяка неделя, седнал на пода с часове 385 00:22:58,045 --> 00:22:59,963 за да може мама да омазнява косата ми и го сложете в пигтейли 386 00:22:59,963 --> 00:23:01,465 докато го отглеждах. 387 00:23:01,465 --> 00:23:03,842 Децата ми се подиграваха толкова много за носенето на тези плитки. 388 00:23:03,842 --> 00:23:05,093 Безмилостен. 389 00:23:05,093 --> 00:23:06,970 Но всичко си заслужава 390 00:23:06,970 --> 00:23:09,306 когато взема моята фехтовка маска след победа 391 00:23:09,306 --> 00:23:10,682 и косата ми се разпилява. 392 00:23:10,682 --> 00:23:12,726 Като кралица войн. 393 00:23:12,726 --> 00:23:15,395 Боже мой не! 394 00:23:16,563 --> 00:23:18,732 Кой би направил това? 395 00:23:18,732 --> 00:23:20,067 защо 396 00:23:28,242 --> 00:23:30,202 Ще взема нещо да изчистите това. 397 00:24:15,789 --> 00:24:17,332 Кажи ми имената им. 398 00:24:19,293 --> 00:24:21,128 Лемъндроп и Джефри. 399 00:24:22,671 --> 00:24:25,465 - Кое кое е? - Джефри е този, който изглежда 400 00:24:25,465 --> 00:24:28,302 като мениджър човешки ресурси. 401 00:24:29,303 --> 00:24:30,304 Ммм 402 00:24:35,267 --> 00:24:38,353 Скъпи Лемъндроп и Джефри... 403 00:24:38,353 --> 00:24:40,272 Трудно е за вярване че те няма. 404 00:24:42,191 --> 00:24:45,360 Иска ни се да сте все още тук, за да яде буболечки 405 00:24:45,360 --> 00:24:47,446 или си почисти мустаците... 406 00:24:49,281 --> 00:24:51,283 Може би просто си пожелаваме ти беше още тук. 407 00:24:52,868 --> 00:24:55,579 Винаги ще помним начина, по който си играл, 408 00:24:55,579 --> 00:24:57,539 и начина, по който ти донесе утеха 409 00:24:57,539 --> 00:25:00,250 когато бяхме самотни или тъжни. 410 00:25:01,668 --> 00:25:04,963 Благодаря ти, Lemondrop. Благодаря ти, Джефри. 411 00:25:04,963 --> 00:25:06,465 Вие бяхте добри мишки. 412 00:25:09,218 --> 00:25:11,053 Това беше красиво. 413 00:25:12,304 --> 00:25:14,056 Бил съм на достатъчно погребения. 414 00:25:20,312 --> 00:25:23,106 Все още имаш брашно по лицето. 415 00:25:32,908 --> 00:25:35,661 Вярвате ли във феите? 416 00:25:37,788 --> 00:25:38,789 не 417 00:25:40,832 --> 00:25:44,127 Значи мислиш, че Джаред ги е убил? 418 00:25:46,797 --> 00:25:48,882 Ако бях на твое място, щях да съм бесен. 419 00:25:48,882 --> 00:25:52,719 Джаред може да бъде глупак, но той също може да бъде забавен. 420 00:25:54,263 --> 00:25:56,723 Знаеш ли, той никога не е правя нещо нередно. 421 00:25:59,101 --> 00:26:00,102 да 422 00:26:00,102 --> 00:26:03,814 Бърка тенджери и Трябва да се размърдам. 423 00:26:06,775 --> 00:26:08,694 Гадно е да се налага скрий кой си. 424 00:26:15,784 --> 00:26:17,202 Те бяха добри мишки. 425 00:26:59,912 --> 00:27:02,456 Танер наистина ли се опитва да закрият болницата? 426 00:27:02,456 --> 00:27:03,874 О, някой се е опитвал 427 00:27:03,874 --> 00:27:07,252 за да изключите Meskwaki оттогава тя е открита преди 150 години. 428 00:27:07,252 --> 00:27:08,670 Хората са неудобни с емоции 429 00:27:08,670 --> 00:27:11,089 - не могат да разберат. - да 430 00:27:11,089 --> 00:27:13,133 Получих много погледи, когато Казах, че се местим тук 431 00:27:13,133 --> 00:27:15,219 - за болницата. - Ммм 432 00:27:15,219 --> 00:27:18,055 Ходил си през толкова много. 433 00:27:18,055 --> 00:27:19,765 Развод. Ходът. 434 00:27:21,266 --> 00:27:23,644 Знам, че нещата са беше трудно за Джаред. 435 00:27:24,895 --> 00:27:27,064 Благодаря ви за давайки му шанс. 436 00:27:27,064 --> 00:27:28,273 Ммм 437 00:27:29,942 --> 00:27:33,737 Знаеш ли, аз имам живял тук дълго време. 438 00:27:33,737 --> 00:27:35,614 Много дълго време. 439 00:27:35,614 --> 00:27:37,950 Каква беше думата Джаред използва, ъъ...? 440 00:27:37,950 --> 00:27:39,535 Аз съм реколта. 441 00:27:39,535 --> 00:27:42,204 Да, изучавал съм този град. 442 00:27:42,204 --> 00:27:43,747 Наречете го професионален риск. 443 00:27:43,747 --> 00:27:45,541 Единственото нещо, което мога да ти кажа, 444 00:27:45,541 --> 00:27:50,546 тези хора са повърхностни, дребни, ревниви чудовища. 445 00:27:50,546 --> 00:27:53,131 А Дан Риба не го прави вземете изпражненията на кучето му. 446 00:27:53,131 --> 00:27:54,341 - Мм? - Ммм 447 00:27:54,341 --> 00:27:58,762 Алекс Галинсън краде Интернет на Кели Салдуа. 448 00:27:58,762 --> 00:28:01,223 Бека Хол се записа за да получите брекети за възрастни 449 00:28:01,223 --> 00:28:02,766 за да може да спи с д-р Бийзли, 450 00:28:02,766 --> 00:28:04,852 който в момента има афера с Нанет Лий, 451 00:28:04,852 --> 00:28:06,562 Дженифър Милър и Дженифър Милър. 452 00:28:08,939 --> 00:28:10,566 И така, Дженифър и Дженифър са двама души 453 00:28:10,566 --> 00:28:11,859 със същото фамилно име? 454 00:28:13,193 --> 00:28:15,320 80-те. 455 00:28:15,320 --> 00:28:19,449 Всички имаме своите тайни. Някои са по-тъмни от други. 456 00:28:19,449 --> 00:28:21,743 Знаеш ли, чух шепот 457 00:28:21,743 --> 00:28:24,037 този Танер Кент убил жена си. 458 00:28:24,037 --> 00:28:26,623 Не, не го направи. 459 00:28:26,623 --> 00:28:28,667 Тези хора не са по-добри отколкото Лусинда, Джаред, 460 00:28:28,667 --> 00:28:29,918 ти, аз... 461 00:28:30,961 --> 00:28:32,296 Всички просто се опитваме. 462 00:28:34,256 --> 00:28:36,133 Момчета, елате тук. Имам нещо. 463 00:28:39,553 --> 00:28:41,722 Намерих отражение на нашия подпалвач. 464 00:28:41,722 --> 00:28:44,349 Използвах кредитната карта на мама, за да купя хакната компютърна програма на НАСА 465 00:28:44,349 --> 00:28:46,059 от някакъв пич Прага на име Лобо 466 00:28:46,059 --> 00:28:47,269 който може да изобрази картината 467 00:28:47,269 --> 00:28:49,188 и ни покажи кой запалил огъня. 468 00:28:59,948 --> 00:29:03,118 Ъ-ъ, не съм го направил. кълна се 469 00:29:03,118 --> 00:29:04,745 Това си ти точно там. 470 00:29:04,745 --> 00:29:06,413 Може би е бъг в камерата. 471 00:29:06,413 --> 00:29:08,040 Или може би това е създанието. 472 00:29:08,040 --> 00:29:09,541 хайде 473 00:29:09,541 --> 00:29:12,377 Използвайки кредита на мама карта, палене на пожари, 474 00:29:12,377 --> 00:29:14,046 връзвам косата си за парапета, 475 00:29:14,046 --> 00:29:16,256 замразяване на Lemondrop и Jeffrey до смърт е твоето творчество! 476 00:29:16,256 --> 00:29:17,966 Не съм направил нищо лошо. 477 00:29:17,966 --> 00:29:19,468 Ние сме заседнали в този никъде град 478 00:29:19,468 --> 00:29:21,303 в тази трагична къща заради теб. 479 00:29:21,303 --> 00:29:22,971 Всичко това е ужасно се случва в това семейство 480 00:29:22,971 --> 00:29:24,264 не може всичко да е по моя вина. 481 00:29:25,307 --> 00:29:26,350 Саймън? 482 00:29:26,350 --> 00:29:27,726 Кажи им, че не съм бил аз. 483 00:29:27,726 --> 00:29:29,478 Кажете им. 484 00:29:31,063 --> 00:29:32,064 уау 485 00:29:56,588 --> 00:30:00,217 Едно нещо, което вече обичам за Хенсън е небето. 486 00:30:02,970 --> 00:30:05,931 Никога не бихме могли да видим толкова много звезди от светлинното замърсяване. 487 00:30:15,732 --> 00:30:19,069 Не ти ли писна от това? Защото ми писна от това. 488 00:30:20,529 --> 00:30:21,697 Знаеш ли, това е като онова време 489 00:30:21,697 --> 00:30:23,699 че сме си обръснали главите за въшки и си започнал 490 00:30:23,699 --> 00:30:25,868 за които GoFundMe лечение на рак 491 00:30:25,868 --> 00:30:28,245 защото мама не би да ти донесат покемони? 492 00:30:28,245 --> 00:30:29,454 Бакуган. 493 00:30:30,664 --> 00:30:32,165 Защо не можете, за веднъж в живота си, 494 00:30:32,165 --> 00:30:34,168 просто си признай какво си направи и се извини? 495 00:30:34,168 --> 00:30:37,004 Наистина мислиш, че мога да убия Лемъндроп и Джефри? 496 00:30:37,004 --> 00:30:38,213 Не съм само аз. 497 00:30:38,213 --> 00:30:41,008 Не ме интересува какво Малори или това момиче мисли. 498 00:30:41,008 --> 00:30:44,178 Но, Саймън... ти наистина мислиш ли, че ще те нараня? 499 00:30:47,264 --> 00:30:50,559 виждаш ли казах ти казах ти 500 00:30:56,440 --> 00:30:57,816 Джаред. 501 00:30:58,859 --> 00:31:00,652 - Пич, какво по дяволите? - Обикновено е книга 502 00:31:00,652 --> 00:31:03,113 който активира таен проход. 503 00:31:03,113 --> 00:31:05,032 Как да изградите таен проход. 504 00:31:05,032 --> 00:31:06,700 Може би е този? 505 00:31:10,204 --> 00:31:12,873 Уау Свети глупости. 506 00:31:24,968 --> 00:31:26,178 хайде 507 00:31:29,014 --> 00:31:32,684 Извинения, извинения. Мислиш, че ми пука. 508 00:31:32,684 --> 00:31:35,354 Новини - аз всъщност нито веднъж не му пукаше. 509 00:31:35,354 --> 00:31:36,980 Искаш да се преструвам че съм щастлив-- 510 00:31:36,980 --> 00:31:38,941 Напръстник, трябва ми да се измъкнеш от него. 511 00:31:38,941 --> 00:31:40,442 - Отърви се сега. - ...и всичко е дъга 512 00:31:40,442 --> 00:31:41,443 и празнични бутерчета със сирене? 513 00:31:41,443 --> 00:31:42,528 Защо си толкова противен? 514 00:31:42,528 --> 00:31:43,695 Знаеш, че мразя това! 515 00:31:43,695 --> 00:31:44,738 Мисля, че си лош приятел. 516 00:31:44,738 --> 00:31:45,697 - Не. Не. - Ужасен приятел. 517 00:31:45,697 --> 00:31:47,366 Как, по дяволите, става това? 518 00:31:47,366 --> 00:31:48,450 О, не знаех Вие бяхте тук. 519 00:31:51,537 --> 00:31:52,704 Пралеля Лусинда? 520 00:31:52,704 --> 00:31:53,872 Аз съм Джаред. 521 00:31:53,872 --> 00:31:58,126 Това е Саймън. Ние сме Децата на Хелън. 522 00:31:58,126 --> 00:31:59,753 Мулгарат е измамник. 523 00:31:59,753 --> 00:32:02,422 Промяна на формата. Той може да бъде всеки. 524 00:32:02,422 --> 00:32:04,591 всички. Не мога да вярвам на душа. 525 00:32:04,591 --> 00:32:05,717 Кой е Мулгарат? 526 00:32:05,717 --> 00:32:07,553 Страховитият cur. 527 00:32:07,553 --> 00:32:09,930 Скрих тази на баща ми бележки за огри тук 528 00:32:09,930 --> 00:32:13,892 за да мога да го победя, но не мога да намеря страницата. 529 00:32:13,892 --> 00:32:15,227 Защото Джаред го изгори. 530 00:32:15,227 --> 00:32:17,271 Казах ти, че не съм. 531 00:32:17,271 --> 00:32:18,313 Хей, чакай, чакай! 532 00:32:18,313 --> 00:32:20,524 всичко е наред всичко е наред 533 00:32:20,524 --> 00:32:22,985 Добре, всичко е наред. моля всичко е наред 534 00:32:25,404 --> 00:32:27,906 Момчето не лъже. 535 00:32:27,906 --> 00:32:30,701 Никоя фея не може да търпи желязо. 536 00:32:31,869 --> 00:32:34,204 Ти си достатъчно човек. 537 00:32:38,333 --> 00:32:40,294 Какво означава това огрът иска от теб? 538 00:32:41,587 --> 00:32:45,007 Това е единственото бестиарий по рода си. 539 00:32:45,007 --> 00:32:48,510 Баща ми каталогизира всяко същество 540 00:32:48,510 --> 00:32:50,596 на невидимия свят. 541 00:32:50,596 --> 00:32:55,475 Техните силни страни и слабости, как да ги открием. 542 00:32:55,475 --> 00:32:58,520 Информацията също беше ценен за унищожаване, 543 00:32:58,520 --> 00:33:03,442 така че да защити полето Водач от Мулгарат, 544 00:33:03,442 --> 00:33:08,614 Откъснах страниците и скри ги навсякъде около Хенсън. 545 00:33:08,614 --> 00:33:09,865 Къде са сега? 546 00:33:14,453 --> 00:33:18,916 Спомням си там бяха 86 страници. 547 00:33:18,916 --> 00:33:21,001 Знам това, защото това е точно така 548 00:33:21,001 --> 00:33:24,338 три пъти по-възрастен от мен, което Мислех, че е късметлия 549 00:33:24,338 --> 00:33:28,133 тъй като всички знаем три е магическо число. 550 00:33:32,304 --> 00:33:34,264 на колко години мислиш че си 551 00:33:35,307 --> 00:33:36,934 Аз съм на 25, очевидно. 552 00:33:38,727 --> 00:33:40,979 Осем-шест разделени с три, нали? 553 00:33:54,034 --> 00:33:55,410 Да се ​​обадим на майка ми. 554 00:33:55,410 --> 00:33:57,037 не съм луд. 555 00:33:57,037 --> 00:34:00,958 Мисля, че я помолих елиминирайте спомените. 556 00:34:00,958 --> 00:34:02,709 Попита кой? Да направи какво? 557 00:34:12,845 --> 00:34:14,221 Това е Thimbletack. 558 00:34:14,221 --> 00:34:16,682 Той беше голяма помощ, скъп приятел, нещастник. 559 00:34:16,682 --> 00:34:19,935 Той е яростен счупен богарт сега. 560 00:34:25,023 --> 00:34:26,775 Има един. В божурите. 561 00:34:26,775 --> 00:34:28,485 Не виждам нищо. 562 00:34:28,485 --> 00:34:30,445 Погледнете по-отблизо. 563 00:34:30,445 --> 00:34:32,698 Феите са навсякъде около нас. 564 00:34:32,698 --> 00:34:35,158 Те използват бляскави магии 565 00:34:35,158 --> 00:34:36,910 или станете невидими или промяна на формата 566 00:34:36,910 --> 00:34:38,537 се крият от хората. 567 00:34:40,080 --> 00:34:42,499 Защо се крият? 568 00:34:42,499 --> 00:34:44,751 Някои се страхуват от нас. 569 00:34:44,751 --> 00:34:47,921 Други трябва да се страхуват от. 570 00:34:47,921 --> 00:34:50,799 Моето полево ръководство ще помогнете ни да ги опознаем. 571 00:34:50,799 --> 00:34:54,887 Съюзник ли са, дявол или враг? 572 00:35:28,921 --> 00:35:30,631 О, деца, 573 00:35:30,631 --> 00:35:34,343 Опитах се да те защитя от гнева на огра, 574 00:35:34,343 --> 00:35:37,262 но забравих урока на баща ми. 575 00:35:39,640 --> 00:35:43,185 Надявам се, че го направих едно нещо правилно. 576 00:35:55,447 --> 00:35:58,909 Страниците са скрити трезори из целия Хенсън, 577 00:35:58,909 --> 00:36:01,078 маркирани от Назарс-- 578 00:36:01,078 --> 00:36:03,288 защитни тотеми срещу зли феи. 579 00:36:03,288 --> 00:36:07,459 Някои са ясни за виждане. Други объркани. 580 00:36:07,459 --> 00:36:11,880 Всеки трезор има уникален, магически пъзел, който трябва да решите 581 00:36:11,880 --> 00:36:14,925 за да го отворите и закупете страницата в. 582 00:36:14,925 --> 00:36:16,301 Намерете страниците. 583 00:36:16,301 --> 00:36:18,595 Поставете полето на Спайдъруик Водете отново заедно. 584 00:36:18,595 --> 00:36:20,973 Mulgarath консумира. 585 00:36:20,973 --> 00:36:23,976 Ако получи полевия гид, той ще използва информацията 586 00:36:23,976 --> 00:36:26,979 да убие всички в Хенсън 587 00:36:26,979 --> 00:36:31,066 и-и контролирайте всички... магическите създания 588 00:36:31,066 --> 00:36:32,985 баща ми намери. 589 00:36:32,985 --> 00:36:36,280 И всичко ще е по моя вина. 590 00:36:40,993 --> 00:36:44,079 Стори ми се, че те видях по-рано, при д-р Брауер. 591 00:36:45,622 --> 00:36:47,499 Звучи сякаш си видял знамение. 592 00:36:49,209 --> 00:36:50,627 Това добро или лошо нещо е? 593 00:36:50,627 --> 00:36:53,547 Не е нито нито. 594 00:36:53,547 --> 00:36:57,593 Феите действат с нуминозна логика. 595 00:36:57,593 --> 00:37:01,263 не знам какво "нуминозни" означава. 596 00:37:01,263 --> 00:37:02,681 Това е работата. 597 00:37:04,391 --> 00:37:05,934 Никой не го прави. 598 00:37:10,647 --> 00:37:13,525 Никой никога няма да ни повярва. 599 00:37:15,736 --> 00:37:18,697 Самотно е, когато те мисля че си луд 600 00:37:18,697 --> 00:37:21,158 и знаеш, че не си. 601 00:37:21,158 --> 00:37:22,492 Гадно е. 602 00:37:22,492 --> 00:37:23,702 Мм-хмм. 603 00:37:26,747 --> 00:37:31,835 Джаред, не можеш кажете или се доверете на някого. 604 00:37:31,835 --> 00:37:35,923 Thimbletack ще помогне, ако истериите му спрат. 605 00:37:36,965 --> 00:37:42,221 Но аз се сдобих със съкровище от Пазара на гоблините. 606 00:37:42,221 --> 00:37:43,931 Горещ джоб? 607 00:37:43,931 --> 00:37:46,934 О, съжалявам. Това е за мен. 608 00:37:51,355 --> 00:37:53,941 Това е ключът към всичко. 609 00:37:53,941 --> 00:37:56,693 Трябва да помогнеш спаси всички, Джаред. 610 00:37:56,693 --> 00:37:59,863 Аз съм... Аз съм просто дете. 611 00:38:00,989 --> 00:38:02,658 Ето защо можете да успеете. 612 00:38:04,451 --> 00:38:05,911 Слава Богу, че си добре. 613 00:38:05,911 --> 00:38:08,205 - Мама е вкъщи. - Мамо. 614 00:38:08,205 --> 00:38:09,915 мамо... 615 00:38:09,915 --> 00:38:11,291 Саймън... 616 00:38:13,627 --> 00:38:14,753 Съжалявам, че те уплаших, 617 00:38:14,753 --> 00:38:17,381 но необходимостта налага действие. 618 00:38:18,841 --> 00:38:21,468 Мисля, че това е достатъчно вълнение за една нощ. 619 00:38:21,468 --> 00:38:22,886 трябва да те взема обратно в болницата 620 00:38:22,886 --> 00:38:25,097 така че можете да си починете. 621 00:38:25,097 --> 00:38:26,431 да 622 00:38:27,808 --> 00:38:29,476 Съжалявам, малка госпожице. 623 00:38:29,476 --> 00:38:31,395 Съжалявам за всички предстоят неприятности. 624 00:38:31,395 --> 00:38:34,147 Никой не трябва да има да изтърпи такава болка. 625 00:38:34,147 --> 00:38:36,567 Помнете уроците аз те научих. 626 00:38:40,404 --> 00:38:41,697 да вървим 627 00:38:47,744 --> 00:38:50,789 ♪ На катранените равнини ♪ 628 00:38:50,789 --> 00:38:53,625 ♪ Плъзгачите се движат ♪ 629 00:38:53,625 --> 00:38:57,337 ♪ Всички търсят a ново място за шофиране... ♪ 630 00:38:57,337 --> 00:38:59,381 Не бях сигурен обратно в Спайдъруик. 631 00:38:59,381 --> 00:39:00,632 Изглеждаше толкова човечен. 632 00:39:00,632 --> 00:39:03,552 Станал си доста добър в промяната на формата. 633 00:39:03,552 --> 00:39:05,429 Но когато се качих в колата, 634 00:39:05,429 --> 00:39:09,683 Усетих миризмата на влага и люта гора... 635 00:39:10,893 --> 00:39:12,978 ...и аз го знаех ти ли беше, Малгарат. 636 00:39:12,978 --> 00:39:14,479 Това е грубо. 637 00:39:15,856 --> 00:39:18,442 Мина много време, Лусинда. 638 00:39:18,442 --> 00:39:22,696 Много време за мислене и парцел и план. 639 00:39:27,534 --> 00:39:30,370 И предполагам, че си живото знамение 640 00:39:30,370 --> 00:39:34,958 който го направи да изглежда така племенникът ми запали 641 00:39:34,958 --> 00:39:37,336 към страницата на огрите? 642 00:39:38,587 --> 00:39:43,008 ♪ Доста надолу по алеята, живея още един ден ♪ 643 00:39:43,008 --> 00:39:46,637 Какъв звяр си ти? 644 00:39:48,472 --> 00:39:50,474 Смъртта - някакъв вид. 645 00:40:06,615 --> 00:40:09,409 Знаеш ли колко време имам се опитвах да те хвана? 646 00:40:09,409 --> 00:40:11,662 Веднъж прекарах цяла година 647 00:40:11,662 --> 00:40:13,830 маскиран като куче за емоционална подкрепа. 648 00:40:13,830 --> 00:40:18,544 Корги на име Sir Barks-A-Lot с малки, безполезни крака. 649 00:40:18,544 --> 00:40:20,754 И все пак се провалих, докато ти се криеше 650 00:40:20,754 --> 00:40:22,798 зад желязо и магии. 651 00:40:22,798 --> 00:40:25,008 Направихте сериозна грешка напускане на безопасността 652 00:40:25,008 --> 00:40:26,927 на вашата антисептична болница. 653 00:40:26,927 --> 00:40:28,887 Трябваше да ги предупредя за теб. 654 00:40:30,013 --> 00:40:33,851 Е, те са твоя кръв. Бих бъдете залитани, ако не сте го направили. 655 00:40:33,851 --> 00:40:37,187 Но ние не можем да имаме това сега се случва отново, може ли? 656 00:40:37,187 --> 00:40:39,731 Не и когато съм толкова близо получаване на Полевия справочник. 657 00:40:39,731 --> 00:40:43,819 Не мога да ви кажа как или откъде да вземем страниците 658 00:40:43,819 --> 00:40:46,822 защото не знам. 659 00:40:46,822 --> 00:40:49,032 Изтрих всичко от паметта ми 660 00:40:49,032 --> 00:40:52,619 просто за да не мога да ти кажа едно проклето нещо. 661 00:40:54,413 --> 00:40:55,998 Знаеш ли какво те прави това? 662 00:40:55,998 --> 00:40:58,500 Остър трън. 663 00:41:00,752 --> 00:41:02,337 Безполезна. 664 00:41:49,551 --> 00:41:53,263 ♪ Виждате ли го и вие? ♪ 665 00:41:53,263 --> 00:41:56,016 ♪ Не знам какво да правя ♪ 666 00:41:56,016 --> 00:41:59,144 ♪ Обади ми се по телефона ♪ 667 00:41:59,144 --> 00:42:02,564 ♪ Защото съм чувствам се съвсем сам ♪ 668 00:42:02,564 --> 00:42:05,484 ♪ И така, къде искаш да отидеш? ♪ 669 00:42:05,484 --> 00:42:07,569 ♪ Можем да тръгнем на път ♪ 670 00:42:07,569 --> 00:42:09,154 ♪ Можем да тръгнем на път ♪ 671 00:42:09,154 --> 00:42:11,949 ♪ Ще намерим слънцето там ♪ 672 00:42:11,949 --> 00:42:16,245 ♪ Няма нужда да бягате там ♪ 673 00:42:16,245 --> 00:42:19,498 ♪ Още един пожар, не ме е страх ♪ 674 00:42:19,498 --> 00:42:22,251 ♪ Да видя нови светове излезе от страницата ♪ 675 00:42:22,251 --> 00:42:26,630 ♪ Не съм герой, но виждам ♪ 676 00:42:26,630 --> 00:42:28,590 ♪ Има нещо специално в теб и мен ♪ 677 00:42:28,590 --> 00:42:33,387 ♪ Има нещо магия в небето ♪ 678 00:42:33,387 --> 00:42:35,889 ♪ И никой не получава като теб ♪ 679 00:42:35,889 --> 00:42:39,893 ♪ Има нещо магия в очите ти ♪ 680 00:42:39,893 --> 00:42:42,896 ♪ И никой не получава аз като теб ♪ 681 00:42:42,896 --> 00:42:44,857 ♪ Ооо ♪ 682 00:42:44,857 --> 00:42:47,860 ♪ Оооо ♪ 683 00:42:47,860 --> 00:42:51,071 ♪ Има нещо магия в небето ♪ 684 00:42:51,071 --> 00:42:54,616 ♪ Има нещо магия в очите ти ♪ 685 00:42:54,616 --> 00:42:57,828 ♪ Има нещо магия в небето ♪ 686 00:43:01,081 --> 00:43:05,669 ♪ Има нещо магия в небето ♪ 687 00:43:05,669 --> 00:43:07,504 ♪ И никой не получава като теб ♪ 688 00:43:07,504 --> 00:43:12,134 ♪ Има нещо магия в очите ти ♪ 689 00:43:12,134 --> 00:43:14,261 ♪ И никой не получава аз като теб. ♪