1
00:02:43,845 --> 00:02:45,747
頑張れ！

2
00:02:55,798 --> 00:02:58,092
状況をご説明させていただきます。

3
00:02:58,259 --> 00:03:01,672
ある日、私たちは足を作ります
そして腹筋。

4
00:03:01,839 --> 00:03:06,311
次の日は腕です。
バックと懸垂。

5
00:03:06,851 --> 00:03:11,397
黒人は注意してください
宗教的に訓練する。

6
00:03:11,689 --> 00:03:14,332
冗談ではありません。
これが私たちのモットーです。理解した ？

7
00:03:14,817 --> 00:03:15,735
理解した。

8
00:03:15,902 --> 00:03:19,405
私たちは完璧な調和を求めます
体と心の間で

9
00:03:19,572 --> 00:03:23,076
注文どおり
預言者アル・ラシッド。

10
00:03:24,327 --> 00:03:26,955
はい、相棒。
も書きます

11
00:03:27,580 --> 00:03:31,125
黒人が最強だということ。

12
00:03:31,292 --> 00:03:33,086
メモしておきます。

13
00:03:33,670 --> 00:03:37,507
最高の。注意深く注意してください。
最高の！

14
00:03:38,007 --> 00:03:41,219
喉が渇いた。そのとき、
次のガス生産は？

15
00:03:41,886 --> 00:03:45,181
全然調理されてないんです。
ジミー・ジャックは燃えています。

16
00:03:46,140 --> 00:03:48,101
糖分が多く含まれています。

17
00:03:49,269 --> 00:03:51,729
ルビオに会いに行ったほうがいいよ。

18
00:03:51,896 --> 00:03:53,856
販売されているものがあるかどうか見てみましょう。

19
00:04:01,155 --> 00:04:02,365
私の友人！

20
00:04:03,449 --> 00:04:04,990
スポーツに関する記事を書いていますか?

21
00:04:05,157 --> 00:04:06,869
そうですね、それは書き留めておかなければなりません。

22
00:04:07,036 --> 00:04:10,331
ロス・インディオス・デル・バリオが勝つでしょう。

23
00:04:10,581 --> 00:04:13,293
悪者、野生のチカーノ。

24
00:04:14,210 --> 00:04:19,215
私たちは第10-4地区の兵士です。
ハンドボールでは我々が最初になります。

25
00:04:21,092 --> 00:04:25,930
私たちのアドレスのおかげで、
私たちの攻撃性と心。

26
00:04:26,764 --> 00:04:28,433
理解できましたか？

27
00:04:32,687 --> 00:04:37,108
最後の遺伝子は腐っていた。
それを飲むにはお金を払わなければなりません。

28
00:04:37,275 --> 00:04:39,902
言うのは簡単です。
やってみろよ、あなた！

29
00:04:40,069 --> 00:04:42,449
- 桃？
- いいえ、砂糖です。

30
00:04:42,616 --> 00:04:45,032
- 粘土を作る。
-私はあなたを助けることができません。

31
00:04:45,199 --> 00:04:47,785
私は予備軍から追い出されました。

32
00:04:47,952 --> 00:04:49,871
しかし、彼らは新しいものを置きました。

33
00:04:50,038 --> 00:04:54,083
繋いであげるよ。
現時点では在庫はございません。

34
00:04:54,250 --> 00:04:57,169
そういうことだよ、おじさん。
期間。

35
00:04:57,336 --> 00:05:00,423
行けルビオ！
一体何をしているのですか？

36
00:05:24,695 --> 00:05:29,994
<i>気をつけてください！
フィールドから退出してください。</i>

37
00:05:30,463 --> 00:05:36,044
<i>気をつけてください！フィールドを離れて、
シャワーから出てください。</i>

38
00:05:36,294 --> 00:05:39,670
<i>すべてのスポーツ活動を中止してください。</i>

39
00:05:56,334 --> 00:05:58,385
<i>全員がその地域から避難します。</i>

40
00:06:15,965 --> 00:06:18,167
<i>そしてこの財布の中には</i>

41
00:06:18,334 --> 00:06:20,630
<i>100 ドル札があります。</i>

42
00:06:22,144 --> 00:06:25,132
<i>- とてもたくさんの感情があります!
- そしてもう 100 ドル札。</i>

43
00:06:25,341 --> 00:06:28,886
<i>気に入っていただけましたら、
あと 1,000 ドルです!</i>

44
00:07:28,754 --> 00:07:30,239
くそー！

45
00:07:31,990 --> 00:07:33,242
これを見に来てください！

46
00:07:34,280 --> 00:07:38,353
最後に生まれた時の写真。
彼は生まれたばかりです。

47
00:07:39,707 --> 00:07:44,759
彼女は暑くなるだろう、
アフリカの女神！

48
00:07:48,946 --> 00:07:51,218
おい、レイン！

49
00:07:51,647 --> 00:07:53,437
狂人よ。

50
00:07:53,676 --> 00:07:56,738
写真を見たいですか？
私の小さな女の子の？

51
00:07:57,472 --> 00:07:59,477
家に手紙を送ります。

52
00:08:00,744 --> 00:08:05,274
詳しく説明します
私たちがやることすべて

53
00:08:05,483 --> 00:08:08,611
私に権利があるとき
私の夫婦訪問へ。

54
00:08:10,664 --> 00:08:13,947
見てください。
目の保養に。

55
00:08:15,515 --> 00:08:17,339
息を整えます。

56
00:08:18,136 --> 00:08:19,207
停止。

57
00:08:19,561 --> 00:08:22,006
ただの写真なので燃えません。

58
00:08:31,008 --> 00:08:33,273
それで、彼女は美しいかどうか？

59
00:08:35,678 --> 00:08:37,893
次回の訪問は3か月後。

60
00:08:38,221 --> 00:08:40,164
どうやって我慢すればいいですか？

61
00:08:42,857 --> 00:08:46,607
ふざけてはいけません。
これが社会復帰の代償だ。

62
00:08:47,185 --> 00:08:50,020
私のラブライフ
社会復帰は必要ありません。

63
00:08:51,211 --> 00:08:52,593
3ヶ月！

64
00:08:53,303 --> 00:08:54,919
長い３ヶ月！

65
00:08:55,794 --> 00:08:57,586
ここで行き詰まってしまった

66
00:08:57,753 --> 00:09:01,038
そして子供にも会えない！

67
00:09:01,598 --> 00:09:04,208
<i>気をつけてください！
独房は午後 3 時 30 分に閉まります</i>

68
00:09:04,583 --> 00:09:05,835
3ヶ月！

69
00:09:06,852 --> 00:09:08,568
彼の写真を見たことがありますか？

70
00:09:10,345 --> 00:09:12,211
見ましたか？

71
00:09:14,887 --> 00:09:17,137
<i>バーには近づかないでください。</i>

72
00:09:26,368 --> 00:09:27,479
何が新しいのですか？

73
00:09:28,447 --> 00:09:31,410
ソフトボールチーム
は順調です。

74
00:09:32,565 --> 00:09:36,078
ハンドボールに関しては、新しいことは何もありません。
私たちは何も学びません。

75
00:09:36,420 --> 00:09:38,078
勝者はいない、
敗者はいない。

76
00:09:38,400 --> 00:09:41,537
敗者を指定しますか？
私は命を大切にしています。

77
00:09:42,327 --> 00:09:43,872
写真の方が良いですね。

78
00:09:44,482 --> 00:09:46,155
この男は誰ですか、マーフィー?

79
00:09:47,473 --> 00:09:49,510
変人です。
彼はぐるぐる回って回ります。

80
00:09:49,909 --> 00:09:52,423
彼らはそれを私に相談のために送ってくれました。

81
00:09:53,014 --> 00:09:54,758
幸運を。

82
00:09:55,530 --> 00:09:56,498
何のために ？

83
00:09:56,819 --> 00:09:58,387
彼は誰とも話さない。

84
00:10:00,242 --> 00:10:01,599
彼は速く走りますか?

85
00:10:03,197 --> 00:10:06,616
わからない。
彼は朝にマイルを貯めます。

86
00:10:06,783 --> 00:10:10,107
彼が独房に戻るまで
午後3時30分

87
00:10:10,691 --> 00:10:12,318
時代は何時ですか？

88
00:10:12,659 --> 00:10:14,153
どうすればわかるでしょうか？

89
00:10:14,841 --> 00:10:16,050
時間を計ってください。

90
00:10:16,371 --> 00:10:17,951
2ページ目を終えます。

91
00:10:18,357 --> 00:10:20,374
ジェリーの印刷には永遠に時間がかかります。

92
00:10:21,213 --> 00:10:23,713
無駄にする時間はない
この男と。

93
00:10:24,471 --> 00:10:25,682
そして明日は？

94
00:10:36,861 --> 00:10:37,993
やあ、相棒！

95
00:10:41,211 --> 00:10:43,974
私のテレビ番組をどこに置きましたか?

96
00:10:51,752 --> 00:10:53,525
私のテレビ番組！

97
00:12:42,710 --> 00:12:46,712
地上にいるこの男
永久に、マーフィー、

98
00:12:47,632 --> 00:12:50,050
マーフィー、走る男
一日中。

99
00:12:50,217 --> 00:12:52,480
その時代を知っていますか？

100
00:12:53,447 --> 00:12:55,063
とんでもない。

101
00:12:55,830 --> 00:12:57,432
あそこを走っているあの男。

102
00:12:57,831 --> 00:13:00,614
来る日も来る日も、
毎週毎週、

103
00:13:00,781 --> 00:13:03,658
彼はそのマイルを4分で走りました。

104
00:13:04,073 --> 00:13:05,326
私を歩かせてるの？

105
00:13:05,697 --> 00:13:08,357
いいえ、彼らは1マイルを測定しました。

106
00:13:08,727 --> 00:13:10,871
陸地を14周半です。

107
00:13:11,448 --> 00:13:13,543
スポーツ選手は何人
1マイルを4分で走りますか？

108
00:13:14,681 --> 00:13:16,950
- 順調に進んでいます...
- 彼はどこで働いていますか?

109
00:13:17,117 --> 00:13:19,465
彼は走っている、それだけだ。

110
00:13:20,148 --> 00:13:22,662
彼は気づいていない
そのスピードの。

111
00:13:23,764 --> 00:13:25,263
どうすると思いますか？

112
00:13:25,929 --> 00:13:27,223
彼と話します。

113
00:13:29,079 --> 00:13:31,973
カレン、陸上競技コーチ
サクラメント大学出身。

114
00:13:32,140 --> 00:13:33,727
ジェリー・ベロイト。

115
00:13:47,452 --> 00:13:50,831
相棒、話したいことがある。

116
00:13:50,998 --> 00:13:53,353
何が欲しいの？

117
00:13:53,666 --> 00:13:56,499
あの誰か
誰かのために何かをする

118
00:13:56,666 --> 00:13:58,016
書類上で。

119
00:13:58,336 --> 00:13:59,480
あなたのために ？

120
00:13:59,647 --> 00:14:02,297
夫婦訪問がしたいです。

121
00:14:02,872 --> 00:14:05,614
全く調理されていないのですが、
あなたはそれを知っています。

122
00:14:05,991 --> 00:14:07,429
最後は見逃してしまいましたが、

123
00:14:07,596 --> 00:14:11,139
私の妻は持っていました
困難な出産。

124
00:14:11,680 --> 00:14:13,617
3ヶ月もかからないよ。

125
00:14:14,294 --> 00:14:16,458
わかりました。大変ですよ。

126
00:14:16,889 --> 00:14:19,763
しかし、そんなことは起こりません。

127
00:14:19,930 --> 00:14:23,075
ただそうしなければなりません
いくつかの日付を変更します。

128
00:14:23,431 --> 00:14:26,750
レジにいる男を知っていますね。
妻は燃えています。

129
00:14:27,325 --> 00:14:29,205
遺伝子を作る人。

130
00:14:29,583 --> 00:14:31,063
夫婦訪問？

131
00:14:31,491 --> 00:14:34,632
聞いてください、ぜひお手伝いさせていただきます。

132
00:14:34,799 --> 00:14:38,791
しかし、D博士はそうするだろう
代わりに何か。

133
00:14:38,958 --> 00:14:40,158
わからない。

134
00:14:40,325 --> 00:14:42,420
スティル用の砂糖。

135
00:14:43,839 --> 00:14:47,011
砂糖の在庫が空になりました

136
00:14:47,523 --> 00:14:50,188
ルビオの友人以来
独房に閉じ込められている。

137
00:14:50,355 --> 00:14:52,267
私が彼の代わりをするのです。

138
00:14:52,777 --> 00:14:54,933
悪くないよ、老人。

139
00:14:55,538 --> 00:14:58,940
後で会いましょう、
彼と話してみます。

140
00:14:59,190 --> 00:15:01,064
- 素晴らしい。
- いつでもお会いしましょう。

141
00:15:02,981 --> 00:15:03,963
目の前が熱い！

142
00:15:35,519 --> 00:15:36,659
新着情報 ？

143
00:15:37,289 --> 00:15:38,476
元気ですか？

144
00:15:39,205 --> 00:15:40,103
あなたも ？

145
00:15:41,286 --> 00:15:42,981
彼は何に落ちたのでしょうか？

146
00:15:43,638 --> 00:15:46,462
彼は到着した
3、4か月前。

147
00:15:46,629 --> 00:15:49,529
- 彼はどこにいますか？
- Fend la biseの隣。

148
00:15:50,138 --> 00:15:53,115
アバ・ダバによれば、
彼は2番食堂で働いています。 2.

149
00:15:53,403 --> 00:15:54,537
予備中。

150
00:15:55,931 --> 00:15:58,623
その立場を考えると、
彼はたくさんのことができる

151
00:15:58,790 --> 00:16:02,542
政治経済のため
この刑務所にいるアフリカ人。

152
00:16:03,152 --> 00:16:04,164
わかりますか？

153
00:16:06,749 --> 00:16:08,506
彼と話したほうがいいよ。

154
00:16:08,673 --> 00:16:13,882
ルビオの値段は高すぎる。

155
00:16:14,049 --> 00:16:16,470
私たちの友人が彼の代わりを務めます。

156
00:16:16,988 --> 00:16:19,509
それでおしまい。

157
00:16:24,526 --> 00:16:26,149
パック、重いですよ。

158
00:16:29,905 --> 00:16:31,343
あなたは何について話しているのですか？

159
00:16:31,510 --> 00:16:33,436
妻と子供から。

160
00:16:33,721 --> 00:16:35,950
3ヶ月も待てないよ。

161
00:16:37,525 --> 00:16:39,018
どうやってやるの？

162
00:16:39,185 --> 00:16:41,539
すべてが整えられており、
それはポケットの中にあります。

163
00:16:44,058 --> 00:16:45,069
12月なし。

164
00:16:45,340 --> 00:16:48,880
<i>気をつけてください！
マーフィー B 120951。</i>

165
00:16:49,047 --> 00:16:53,216
<i>あなたは期待されています
ジャノウスキー博士の家で。</i>

166
00:16:56,013 --> 00:16:57,931
彼らは私を心理学者に送ります。

167
00:17:00,156 --> 00:17:01,518
好きなようにしてください。

168
00:17:02,180 --> 00:17:03,134
でも...

169
00:17:06,841 --> 00:17:07,995
放っておいてください。

170
00:17:26,152 --> 00:17:27,220
コーヒー？

171
00:17:32,733 --> 00:17:34,137
私はここに来るように頼んだわけではありません。

172
00:17:35,108 --> 00:17:36,949
ご相談に応じさせていただきます。

173
00:17:37,116 --> 00:17:39,180
心理学者は必要ありません。

174
00:17:40,840 --> 00:17:43,354
「暴力の危機、
不安定な性格。

175
00:17:44,130 --> 00:17:45,915
「正常な脳波です。

176
00:17:46,082 --> 00:17:50,454
「テストで明らかになったのは、
怒りっぽい性格。」

177
00:17:54,440 --> 00:17:58,389
私たちには義務があります
そこを通過すること。

178
00:17:58,556 --> 00:18:01,818
答えたら、とても良いです。
それ以外の場合は問題ありません。

179
00:18:08,437 --> 00:18:11,963
「家族も面会も拒否。
テレビ、仕事。

180
00:18:12,582 --> 00:18:14,227
「一切購入しないでください。」

181
00:18:14,394 --> 00:18:17,346
- どういう理由で？
- そんな必要ないよ。

182
00:18:20,118 --> 00:18:21,703
質問があります。

183
00:18:22,496 --> 00:18:25,874
あなたがする唯一のことは、
走っています。

184
00:18:26,732 --> 00:18:28,001
何のために ？

185
00:18:28,168 --> 00:18:30,170
気分は良くなりましたか？

186
00:18:36,268 --> 00:18:41,565
走りながら想像する
この壁の外には？

187
00:18:42,149 --> 00:18:45,652
あなたは野原にいる自分を見ます、
ビーチで？

188
00:18:45,819 --> 00:18:46,974
それはどうですか？

189
00:18:49,448 --> 00:18:52,826
それは逃げる方法です。
ある人にとってはそれはバイクだ

190
00:18:53,035 --> 00:18:54,744
他人のために、家族のために。

191
00:18:54,911 --> 00:18:56,038
なるほど。

192
00:18:57,470 --> 00:18:58,668
私はここにいます。

193
00:18:59,353 --> 00:19:00,751
他の場所ではありません。

194
00:19:00,959 --> 00:19:02,377
私はここにいます。

195
00:19:04,588 --> 00:19:07,188
私の居場所はここ、この場所です。

196
00:19:07,674 --> 00:19:10,093
私は殺人罪で有罪判決を受けました。

197
00:19:10,260 --> 00:19:11,595
私は有罪です。

198
00:19:11,970 --> 00:19:14,473
私は刑期を終えています。

199
00:19:14,640 --> 00:19:17,434
誰もファックしない、
気にしないでください。

200
00:19:17,601 --> 00:19:20,630
終わったことは終わった。
終わりました。ポイント。

201
00:19:21,688 --> 00:19:24,691
- それについて話したくないんですか？
- いいえ、したくないです。

202
00:19:29,154 --> 00:19:31,490
もしかしたら手伝ってもらえるかも？

203
00:19:33,158 --> 00:19:36,286
省
生徒を送ってください

204
00:19:36,453 --> 00:19:38,580
長距離ランナーである人たち。

205
00:19:38,747 --> 00:19:42,292
私たちは彼らを少し指導すべきです、
彼らと一緒に走るかもしれない。

206
00:19:43,502 --> 00:19:45,087
それは気になりますか？

207
00:19:46,171 --> 00:19:48,632
私は午前10時と午後3時半に走ります。

208
00:19:48,799 --> 00:19:50,842
彼らが現れたら、
彼らは走れるようになるだろう。

209
00:19:51,843 --> 00:19:53,095
とても良い。

210
00:19:53,512 --> 00:19:55,055
どういたしまして。

211
00:20:27,629 --> 00:20:30,590
まあ、まあ。
さあ、坊や。

212
00:20:32,634 --> 00:20:34,177
少し散歩しましょう。

213
00:20:34,511 --> 00:20:35,971
外。

214
00:20:39,349 --> 00:20:42,394
あなたは愛の小さな週末を過ごしたいのです。

215
00:20:42,644 --> 00:20:44,604
それを直してもらえますか？

216
00:20:44,771 --> 00:20:49,109
私は計画を立てることができます
妻をこっそり入れるため。

217
00:20:49,276 --> 00:20:50,735
それで終わりです。

218
00:20:50,902 --> 00:20:54,281
あなたをリストに入れておきます。

219
00:20:54,698 --> 00:20:57,075
-それだけですか？
- はい。

220
00:20:57,242 --> 00:21:01,663
夫婦訪問？
問題ありません、これはロケット科学ではありません。

221
00:21:01,955 --> 00:21:03,206
まるでそれが行われたかのように。

222
00:21:04,124 --> 00:21:05,292
価格は？

223
00:21:09,504 --> 00:21:12,303
- わからない。
- どうですか？

224
00:21:12,924 --> 00:21:16,845
それはどうですか？
ジミー・ジャックと話しました。

225
00:21:17,304 --> 00:21:20,473
私の話をよく聞いてください。
それは純粋なビジネスです。

226
00:21:20,640 --> 00:21:22,374
私たちはとても順調にビジネスを進めています。

227
00:21:22,893 --> 00:21:25,395
そうでなければ、それも私には合っています。

228
00:21:25,713 --> 00:21:29,437
でも、持ちたくない
刑務所全体が彼の背中にあった。

229
00:21:30,734 --> 00:21:34,612
あのね？
私にはあなたは賢い人のように見えます。

230
00:21:34,779 --> 00:21:36,781
いや、でも私はバカじゃないよ。

231
00:21:36,948 --> 00:21:40,410
あなたは私を連れて行きます
マフィアのボスに？

232
00:21:40,577 --> 00:21:43,163
それともFBIの人のため？

233
00:21:43,872 --> 00:21:45,915
どうしたの？

234
00:21:46,082 --> 00:21:49,127
お互いに助けられないなら、
誰がやるの？

235
00:21:49,294 --> 00:21:51,963
他は？
それとは別に、

236
00:21:53,298 --> 00:21:56,426
何をしますか
私のような大実業家にとって？

237
00:21:57,052 --> 00:22:00,388
悪いものには砂糖がかかります。
ジミージャックは何も言わなかったの？

238
00:22:00,555 --> 00:22:02,390
- 私たちは同意しました。
- 聞く。

239
00:22:02,557 --> 00:22:06,271
それがあなたに明確な良心を与えてくれるなら、
問題ありません。

240
00:22:06,811 --> 00:22:09,490
あなたは私にアイスクリームを買ってくれるでしょう。

241
00:22:10,482 --> 00:22:14,819
書類はあなたと一緒にあります
昼食後。

242
00:22:15,779 --> 00:22:19,115
署名してください
それをジミー・ジャックに渡します。

243
00:22:19,282 --> 00:22:20,784
あなたの女の子に会いたいなら。

244
00:22:31,419 --> 00:22:33,421
こんにちは、老人。
元気ですか？

245
00:22:33,588 --> 00:22:35,215
私のジーンズはありますか？

246
00:22:35,382 --> 00:22:36,841
彼はそこにいます。

247
00:22:42,806 --> 00:22:45,517
おい、マーフ、待っててくれ！

248
00:22:59,406 --> 00:23:03,618
自分のスタイルを変えたい。

249
00:23:04,536 --> 00:23:07,372
それで誰かを傷つけることもある。

250
00:23:07,664 --> 00:23:13,545
自分を良く見せなければならないので、
香水を見つけたこと。

251
00:23:13,712 --> 00:23:16,881
そして私はゴキブリのように新鮮になるでしょう。

252
00:23:19,884 --> 00:23:23,179
白人としか付き合ってないのに、
もうあなたの兄弟を知っていますか？

253
00:23:23,346 --> 00:23:24,222
12月なし。

254
00:23:24,389 --> 00:23:26,057
それはあなたにとって一体何ですか？

255
00:23:28,143 --> 00:23:30,144
ご質問がございましたら、こちらまでお問い合わせください。

256
00:23:30,311 --> 00:23:32,605
私の喉を狙うつもりですか？

257
00:23:33,030 --> 00:23:35,956
あなたはフランケンシュタインの母親です
ブロブ？フライ？

258
00:23:36,234 --> 00:23:37,652
あなたは誰だと思いますか？

259
00:23:38,127 --> 00:23:41,505
めちゃくちゃだよ
ジミー・ジャックとドクター・Dと一緒に！

260
00:23:41,756 --> 00:23:44,925
あなたはこれらのナチスに許可します
私たちのアフリカニズムを紹介してください。

261
00:23:45,092 --> 00:23:46,385
何が起こっているのですか？

262
00:23:46,552 --> 00:23:47,968
お願いが必要でした。

263
00:23:48,218 --> 00:23:51,891
あなたに必要なのは兄弟だけです
そしてあなたの兄弟は黒人です。

264
00:23:52,099 --> 00:23:55,225
ちょうど。彼らがあなたに与えてくれたもの、
私たちはそれを取り戻します。

265
00:23:55,392 --> 00:23:56,558
行かせてください！

266
00:23:58,879 --> 00:24:00,840
何を探してるの、キスを分けて？

267
00:24:03,676 --> 00:24:07,054
このダチに何をしましたか
頭を回すには？

268
00:24:07,722 --> 00:24:10,307
- 何もない。
- 何もない、この野郎？

269
00:24:10,474 --> 00:24:13,269
速く走ってますか？
十分速いですか？

270
00:24:15,479 --> 00:24:18,440
あなたは私の窓をノックしました、

271
00:24:18,607 --> 00:24:20,776
今、
君は私のドアをノックするつもりだよ！

272
00:24:27,616 --> 00:24:28,451
出発します。

273
00:24:47,887 --> 00:24:49,141
元気ですか？

274
00:25:02,691 --> 00:25:04,153
あなたは奴隷です。

275
00:25:06,201 --> 00:25:10,998
あなたや他の誰かと同じではありません。

276
00:25:12,461 --> 00:25:16,507
女の子に会えないのに苦労している
そして私の子供。

277
00:25:17,174 --> 00:25:19,927
3ヶ月も待てないよ。

278
00:25:20,469 --> 00:25:23,764
今ではありません
戻って来るということ。

279
00:25:24,849 --> 00:25:28,055
それはドクターDの遺伝子です
あなたに興味がある人。

280
00:25:28,222 --> 00:25:29,276
だから何？

281
00:25:30,187 --> 00:25:33,315
地球上に場所はない
自由な男性のために？

282
00:25:33,733 --> 00:25:36,916
- 借りているものは払います。
- あなたは自分に何の借りがあるのか​​分かりません。

283
00:25:37,152 --> 00:25:40,447
必要なら反撃するよ
ナイフで。

284
00:25:40,656 --> 00:25:43,075
私が持っているのはそれだけです
この犬に。

285
00:25:43,242 --> 00:25:44,952
刑務所で人生を終えるには？

286
00:25:45,119 --> 00:25:48,247
本当にこれ以上先が見えない
鼻の先よりも！

287
00:25:48,414 --> 00:25:50,313
自分自身を見ていませんでしたか？

288
00:25:50,791 --> 00:25:54,211
私は刑期を終えています、それだけです！

289
00:25:55,337 --> 00:25:58,045
私は必要です
ある物事の。

290
00:25:58,212 --> 00:26:00,592
それが違いです
あなたと私の間で。

291
00:26:00,759 --> 00:26:02,136
あなたには誰も必要ありません、

292
00:26:02,344 --> 00:26:04,581
疲れ果てるまで走ります。

293
00:26:04,748 --> 00:26:07,935
彼は接着剤を嗅ぐ人のように見えますが、
もう対処できません。

294
00:26:08,559 --> 00:26:11,478
そこでは、少なくとも、
あなたは眠れるほど疲れています。

295
00:26:11,645 --> 00:26:15,607
そして翌日、
あなたは再び映画を始めます。

296
00:26:15,774 --> 00:26:17,943
いいえ、誰も必要ありません。

297
00:26:18,110 --> 00:26:19,987
何でも。

298
00:26:20,154 --> 00:26:23,574
決して義務ではありません
リスクを取ること。

299
00:26:24,617 --> 00:26:27,411
あなたは人間の中で最も幸せです。

300
00:27:01,893 --> 00:27:03,519
うちの奴らはどこにいる？

301
00:27:03,686 --> 00:27:07,440
私たちは彼らに鍵を渡します
彼らのロッカールームのために。

302
00:27:08,024 --> 00:27:09,567
彼らはそれを轢くつもりですか？

303
00:27:09,734 --> 00:27:11,402
これで全部です。

304
00:27:12,362 --> 00:27:13,905
彼はどこにいますか？

305
00:27:16,616 --> 00:27:17,909
そこにあります。

306
00:27:28,169 --> 00:27:32,131
大学のベロイト氏
サクラメントも同様に...

307
00:27:32,298 --> 00:27:34,717
エイブ・リゴッタ
デイブ・マイヤーズとボブ・カーン。

308
00:27:35,343 --> 00:27:37,417
行きましょう、20分しかありません。

309
00:27:38,223 --> 00:27:39,234
どこ？

310
00:27:45,395 --> 00:27:48,731
ゴミ箱の周りには、
4 回転は 1 マイルに相当します。

311
00:27:49,148 --> 00:27:50,983
ゴミ箱の周りに…

312
00:28:00,743 --> 00:28:02,787
悪くないよ、ベイビー。

313
00:28:04,580 --> 00:28:07,041
非の打ちどころがない。

314
00:28:07,250 --> 00:28:11,087
オリジナルで、統合されており、リラックスした雰囲気。

315
00:28:56,007 --> 00:28:58,092
準備ができて？行く！

316
00:29:52,146 --> 00:29:53,731
それで、私たちは彼のことを知らなかったのですか？

317
00:29:53,898 --> 00:29:55,441
長い話です。

318
00:29:55,650 --> 00:29:58,653
ダメージ。
0.5マイルあたり1.59。

319
00:30:41,821 --> 00:30:43,447
彼は4分以内に到着しますか？

320
00:30:46,283 --> 00:30:47,201
見てみましょう。

321
00:30:47,368 --> 00:30:50,820
私は彼らにそれを手放すように言いました
そして最後の四半期で焼きます。

322
00:31:15,312 --> 00:31:17,982
少し見えましたか？

323
00:31:24,155 --> 00:31:27,992
３分５９秒２。最高の時間
Frank Daveys によると、3 分 56.8 秒です。

324
00:31:28,159 --> 00:31:31,537
アメリカでは2番目に速いタイム。

325
00:31:31,704 --> 00:31:35,207
4秒差
ゴミ箱の周りを走り回ります。

326
00:31:35,374 --> 00:31:36,834
良い軌道に乗って…

327
00:31:37,001 --> 00:31:39,086
彼に良い靴を買ってあげてください。

328
00:31:40,790 --> 00:31:42,606
どのようにトレーニングしますか？

329
00:31:43,649 --> 00:31:46,152
走っている、それだけです。

330
00:31:46,485 --> 00:31:47,862
毎日？

331
00:31:48,029 --> 00:31:50,448
はい、雨天時を除きます。

332
00:31:50,615 --> 00:31:52,116
彼らは私を外に出してはくれません。

333
00:31:52,283 --> 00:31:53,909
週に何マイル?

334
00:31:54,118 --> 00:31:57,788
わからない。
80マイルまたは90マイル以内。

335
00:31:57,955 --> 00:32:01,500
- 心拍数に取り組んでいますか？
- はい、そう思います。

336
00:32:01,667 --> 00:32:03,127
インターバル、ピラミッド？

337
00:32:03,336 --> 00:32:06,964
- そのテクニックを知っていますか？
- いや、何ですか？

338
00:32:07,298 --> 00:32:09,300
あなたは息を整える
すぐに？

339
00:32:10,426 --> 00:32:13,095
2、3分以内に。

340
00:32:13,637 --> 00:32:15,472
長距離走をしていました。

341
00:32:15,639 --> 00:32:18,809
ある日、
すべてがうまくいっていました。

342
00:32:18,976 --> 00:32:21,896
問題ありません。
痛みは感じませんでした。

343
00:32:22,730 --> 00:32:26,192
もう地面の感覚すらなくなって、
まるで...

344
00:32:28,152 --> 00:32:29,445
浮いているような感じですか？

345
00:32:29,612 --> 00:32:31,864
それでおしまい。
この気持ちわかりますか？

346
00:32:33,032 --> 00:32:35,534
はい、ほとんどの場合。

347
00:32:35,701 --> 00:32:38,579
それもやったね
記録を破るとき。

348
00:32:38,954 --> 00:32:42,333
膝と腱
傷ついた。ここが痛い。

349
00:32:42,500 --> 00:32:43,501
どうして知っていますか？

350
00:32:45,586 --> 00:32:47,254
本題に入りましょう。

351
00:32:47,421 --> 00:32:49,590
- マーフィーさんを訓練するつもりです。
- 何 ？

352
00:32:49,757 --> 00:32:51,675
- 靴のサイズは？
- 来る。

353
00:32:51,842 --> 00:32:52,802
何のためのトレーニング？

354
00:32:53,344 --> 00:32:55,262
- 彼は知らないのですか？
- まだ。

355
00:32:55,429 --> 00:32:59,516
- 何のために ？
- 1か月後の大会。

356
00:32:59,683 --> 00:33:00,708
OAU。

357
00:33:01,097 --> 00:33:03,395
資格が得られますように。

358
00:33:03,562 --> 00:33:06,231
自分 ？放っておいて。

359
00:33:06,398 --> 00:33:07,817
なぜだめですか ？

360
00:33:08,025 --> 00:33:09,401
素晴らしい機会です。

361
00:33:09,568 --> 00:33:12,029
- 試してみる必要があります。
- 私はできません。

362
00:33:12,530 --> 00:33:15,908
放っておいて。
そんなことはしたくない。

363
00:33:17,535 --> 00:33:19,411
何 ？
なぜ彼はそれができないのでしょうか？

364
00:33:20,621 --> 00:33:23,916
彼はそれができなかったという意味です
後でここに戻ってきてください。

365
00:33:24,083 --> 00:33:26,502
- 何のために ？
- 彼は終身刑を言い渡されました。

366
00:33:26,669 --> 00:33:30,256
彼はまるで外の世界にいるかのように振る舞う
存在しませんでした。

367
00:33:39,473 --> 00:33:42,143
え！愛しいあなた！

368
00:33:46,564 --> 00:33:48,816
振り返るな。
奥さんは来られなかったのですね。

369
00:33:48,983 --> 00:33:51,151
この女の子が彼女の代わりになります。
ゲームをプレイしてください。

370
00:33:51,610 --> 00:33:54,405
あなたには興味がありません
すべてを台無しにするために。

371
00:34:05,708 --> 00:34:08,711
故意にやったわけではありません。
ダーリン！

372
00:34:16,927 --> 00:34:19,597
さあ、
それは本物に見える必要があります。

373
00:34:19,972 --> 00:34:23,100
私の妻はどこですか？
そして私の赤ちゃんは？

374
00:34:23,767 --> 00:34:26,145
警備員が私たちを監視しています。

375
00:34:26,937 --> 00:34:29,690
今度は奥さんも来るでしょう。

376
00:34:29,857 --> 00:34:32,234
それは問題ではありません。
来て。

377
00:34:32,735 --> 00:34:34,111
<i>訪問は終了しました。</i>

378
00:34:34,278 --> 00:34:36,864
あなたの役割は何ですか?

379
00:34:37,323 --> 00:34:39,700
- ウェイレン。
- それは私の妻の名前です!

380
00:34:40,367 --> 00:34:41,952
ばかじゃないの？

381
00:34:42,995 --> 00:34:45,122
さあ、行かなければなりません。

382
00:34:45,331 --> 00:34:47,583
この混乱は何ですか？

383
00:34:48,230 --> 00:34:50,711
あなたはそれをよく知っています。

384
00:34:51,086 --> 00:34:52,921
動揺する必要はありません。

385
00:34:53,422 --> 00:34:55,883
お金はすでに集まっています。

386
00:34:56,050 --> 00:34:59,219
私があなたに与えるものを受け取ってください
そしてそれを持って家に帰ります。それだけです。

387
00:34:59,386 --> 00:35:02,681
あなたは私を必要としません、それは大丈夫です。
私は病気だと言います。

388
00:35:02,848 --> 00:35:04,558
この話は何ですか？

389
00:35:04,767 --> 00:35:07,936
コンドーム2個だけですよ。

390
00:35:08,395 --> 00:35:10,147
全員が去ります。

391
00:35:10,314 --> 00:35:12,107
コンドーム2個？

392
00:35:13,692 --> 00:35:16,987
それで、私はD博士のためにラバをしなければならないのですか？

393
00:35:17,613 --> 00:35:22,159
彼は私の妻との訪問を盗みます
そして私の赤ちゃんは？

394
00:35:22,326 --> 00:35:24,119
彼にパウダーを持って行きましょうか？

395
00:35:24,995 --> 00:35:27,498
とんでもない、乞食！

396
00:35:46,183 --> 00:35:48,143
このドアを開けてください！

397
00:36:32,690 --> 00:36:34,731
この女を逮捕せよ！

398
00:37:38,345 --> 00:37:43,387
<i>バーには近づかないでください。
ドアは午後 3 時 30 分に閉まります</i>

399
00:37:43,554 --> 00:37:45,036
ここで何をしているの？

400
00:37:48,104 --> 00:37:49,605
どうしたの？

401
00:37:52,274 --> 00:37:54,026
キャラバンにいると思った？

402
00:37:58,280 --> 00:37:59,740
どうしたの？

403
00:37:59,907 --> 00:38:02,368
解決策を見つけなければなりません。

404
00:38:02,743 --> 00:38:04,578
あなたは何について話しているのですか？

405
00:38:04,745 --> 00:38:06,789
彼らは私をからかいました。

406
00:38:07,331 --> 00:38:11,335
彼らはすべてを修正しなければなりませんでした。
来たのはワイリーンではなかった。

407
00:38:11,967 --> 00:38:15,047
彼女は売春婦だった
ヒーローがいっぱいのフード付き。

408
00:38:15,423 --> 00:38:18,630
彼らにとって、
女の子はみんな同じです。

409
00:38:20,469 --> 00:38:22,972
逃げてしまいました。
彼らは彼女を逮捕した。

410
00:38:23,139 --> 00:38:24,598
スイングする必要があります。

411
00:38:25,474 --> 00:38:26,684
分かりません...

412
00:38:27,017 --> 00:38:30,329
独房に行ってください。
転送してもらいます。

413
00:38:30,771 --> 00:38:33,899
安全のため、こうしてください。
D博士がこれに取り組んでいます。

414
00:38:34,066 --> 00:38:35,205
本物の軍隊だよ。

415
00:38:35,758 --> 00:38:38,696
- 孤立には耐えられない。
- でも、そうですよ！

416
00:38:38,863 --> 00:38:40,860
それくらい強いなら！

417
00:38:43,284 --> 00:38:44,427
スタイルズさん…

418
00:38:45,870 --> 00:38:49,536
あなたは私に信じてほしいのですか
我慢しないってこと？

419
00:38:50,571 --> 00:38:53,919
それとも私なしではやっていけないの？

420
00:38:54,681 --> 00:38:58,733
はい、それだけです。
もし私があなたを訓練するためにここにいないのなら、

421
00:38:59,175 --> 00:39:03,929
キャプテン・ミッドナイトを持っていない場合
あなたに釣りとインスピレーションを与え、

422
00:39:04,096 --> 00:39:06,196
あなたは決してチャンピオンにはなれません。

423
00:39:06,363 --> 00:39:10,853
誰が私を困らせるのか
「頑張れ」と自分に言い聞かせていますか？

424
00:39:12,271 --> 00:39:13,355
それは本当です。

425
00:39:13,787 --> 00:39:16,817
金メダルを獲ります
オリンピックで。

426
00:39:16,984 --> 00:39:19,539
それは確かで確実です。

427
00:39:21,222 --> 00:39:24,105
手を置く代わりに
あなたの心に、

428
00:39:24,272 --> 00:39:26,072
あなたは黒い看板を作ります。

429
00:39:26,535 --> 00:39:30,122
囚人の救出
全世界と向き合っている。

430
00:39:43,135 --> 00:39:44,368
夢！

431
00:39:47,103 --> 00:39:49,054
希望です！

432
00:39:53,270 --> 00:39:54,717
何も起こらない。

433
00:39:55,109 --> 00:39:57,566
そして最悪、最悪…。

434
00:39:59,902 --> 00:40:02,655
何も起こっていません。

435
00:40:04,921 --> 00:40:08,097
さあ、やめてください。

436
00:40:18,337 --> 00:40:23,258
午後4時にオープニング、
警備員に会いに行ってください。

437
00:40:23,425 --> 00:40:25,052
私はあなたのすぐ後ろにいます。

438
00:40:44,363 --> 00:40:47,366
<i>独房は午後 4 時に開きます</i>

439
00:40:47,574 --> 00:40:51,537
<i>番号 1 から番号 4、
食堂 1. 急ぐ必要はありません。</i>

440
00:40:53,288 --> 00:40:54,957
何してるの ？

441
00:41:04,633 --> 00:41:06,009
スタイルズ！

442
00:41:10,097 --> 00:41:12,099
スタイルズ、ここにいてください！

443
00:41:23,694 --> 00:41:24,670
注意。

444
00:41:28,991 --> 00:41:30,325
あなたは私たちをめちゃくちゃにした！

445
00:44:38,263 --> 00:44:40,015
競争しているんです。

446
00:44:41,683 --> 00:44:43,727
それがあなたが望むことですよね？

447
00:44:43,894 --> 00:44:46,274
でもあなたは私にくれるでしょう
私が欲しいもの。

448
00:44:47,272 --> 00:44:49,566
人を殺す許可？

449
00:44:49,733 --> 00:44:52,444
- 私は誰も殺したくありません。
-それでは？

450
00:44:52,611 --> 00:44:56,490
金属工房で30分。
ひとりぼっち。

451
00:44:57,032 --> 00:45:00,076
お願いをしました。
お世話になっております。

452
00:45:02,252 --> 00:45:05,123
- それはスタイルズのためです。
- いつ ？

453
00:45:05,290 --> 00:45:06,416
すぐに。

454
00:45:08,293 --> 00:45:11,379
取引は成立しましたか? はい、いいえ?

455
00:45:42,911 --> 00:45:45,789
ヤノフスキーから電話があった。

456
00:45:51,127 --> 00:45:52,712
全員がその場を立ち去ります。

457
00:45:52,879 --> 00:45:54,964
これは一体何ですか？

458
00:45:55,131 --> 00:45:56,758
みんなここから出て行け！

459
00:45:56,925 --> 00:45:58,593
さあ、出て行け！

460
00:45:58,760 --> 00:46:01,425
- 私は自分の物を持って行きます。
-外で言いました。

461
00:46:01,930 --> 00:46:04,095
- はい、でも...
- 議論はありません。

462
00:46:06,893 --> 00:46:08,937
さあ、出て行け！

463
00:48:11,059 --> 00:48:13,561
落ち着いて、心配しないでください。

464
00:48:14,103 --> 00:48:15,480
これは何ですか ？

465
00:48:20,818 --> 00:48:22,529
彼は何を燃やしているのでしょうか？

466
00:48:38,753 --> 00:48:40,755
この野郎は我々から盗んだんだ！

467
00:48:41,881 --> 00:48:43,550
私たちのお金と麻薬！

468
00:48:46,553 --> 00:48:47,929
私は彼を殺すつもりです！

469
00:48:48,304 --> 00:48:50,056
死んでるよ！
聞こえますか？

470
00:48:50,640 --> 00:48:53,476
あなたは死んでいるのですね？

471
00:48:53,851 --> 00:48:56,980
彼はもう終わった、死んだのだ！

472
00:49:19,756 --> 00:49:21,083
変だよ、このポンプ。

473
00:49:21,453 --> 00:49:23,705
もっと良いものを手に入れるでしょう
本当のトラック上で。

474
00:49:23,872 --> 00:49:25,874
それは不可欠です。

475
00:49:26,041 --> 00:49:28,657
肩や背中が緊張している。

476
00:49:29,127 --> 00:49:30,587
ウォーミングアップをさせていただきます。

477
00:49:30,754 --> 00:49:33,298
顎、肩
そしてリラックスした手。

478
00:49:34,591 --> 00:49:36,552
220 を 2 つから始めて、

479
00:49:37,427 --> 00:49:39,012
2 440

480
00:49:39,721 --> 00:49:41,932
そして遅い 880 が 2 ～ 3 台あります。

481
00:49:42,182 --> 00:49:43,736
速い220でフィニッシュします。

482
00:49:44,017 --> 00:49:47,045
学ばなければなりません
自分のリズムを知るために。

483
00:49:48,079 --> 00:49:50,493
あなたが教えてくれる
ちゃんと走るには？

484
00:49:51,483 --> 00:49:53,610
あなたに合ったものなら何でも。

485
00:49:53,777 --> 00:49:56,280
自然なやり方で、
自分のスタイルで。

486
00:49:56,753 --> 00:50:01,767
私たちはあなたを迅速に進歩させます、
強さとパワーにおいて。

487
00:50:05,163 --> 00:50:07,291
440 の準備はできていますか?

488
00:50:08,757 --> 00:50:11,503
ヤノフスキーさんがこれを私にくれました。

489
00:50:16,049 --> 00:50:18,051
その背後にあるものを読んでください。

490
00:50:21,382 --> 00:50:22,889
これは何ですか ？

491
00:50:23,557 --> 00:50:25,684
「ジェリコの1マイルで」。

492
00:50:27,019 --> 00:50:28,345
これは何ですか ？

493
00:50:28,937 --> 00:50:31,523
壁の物語
それは崩壊します。

494
00:50:32,087 --> 00:50:33,108
準備ができて？

495
00:50:59,804 --> 00:51:02,131
まずは彼に資格を与えてみましょうか？

496
00:51:02,298 --> 00:51:04,634
まず許可が必要です。

497
00:51:05,090 --> 00:51:08,482
彼には資格が必要だ
公式レースで。

498
00:51:09,450 --> 00:51:11,883
とても良いです、
あなたは背中を守ります

499
00:51:12,050 --> 00:51:14,329
そして私は諦めなければなりません
この機会?

500
00:51:14,496 --> 00:51:16,040
私はそうは思わない。

501
00:51:16,749 --> 00:51:19,126
- 問題があります。
- 私は聞いた。

502
00:51:20,669 --> 00:51:22,630
カレン、サムを送って！

503
00:51:24,757 --> 00:51:28,760
連盟をここに連れてくる方法
彼が正式な時間を持てるように

504
00:51:28,927 --> 00:51:30,512
そして彼は選ばれるのか？

505
00:51:30,763 --> 00:51:33,474
弁護士に確認してください
カリフォルニア州刑法なら

506
00:51:33,641 --> 00:51:35,601
ここでレースを企画しましょう。

507
00:51:35,934 --> 00:51:36,977
私が試してみます。

508
00:51:37,853 --> 00:51:40,856
トラックは非常にシンプルです。
17日には完成する予定です。

509
00:51:41,190 --> 00:51:42,816
<i>測定は完璧でなければなりません。</i>

510
00:51:43,025 --> 00:51:45,402
<i>特殊性があります。
それは単純ではありません。</i>

511
00:51:45,569 --> 00:51:47,654
すべてうまくいく、彼女は美しくなるだろう。

512
00:51:47,863 --> 00:51:49,198
素敵 ！

513
00:51:51,450 --> 00:51:53,410
とても良い。いいえ。

514
00:51:53,577 --> 00:51:55,037
また会いましょう。

515
00:51:57,414 --> 00:52:00,542
どうやって変身していくのか
この牛たちの牧草地は

516
00:52:00,709 --> 00:52:04,421
準拠したトラックで
OAU標準に準拠していますか？

517
00:52:04,838 --> 00:52:07,674
特殊性に注意を払い、
建設現場のお世話をしています。

518
00:52:09,968 --> 00:52:12,388
<i>気をつけてください!</i>

519
00:52:13,013 --> 00:52:18,435
<i>ジャクソン、スランゴ、スウィート
面会室にいることが予想されます。</i>

520
00:52:19,269 --> 00:52:20,520
<i>気をつけてください!</i>

521
00:52:20,687 --> 00:52:22,898
<i>さん。ベロイトがあなたに話しかけます。</i>

522
00:52:25,192 --> 00:52:28,237
<i>私はすべての拘留者に話しています。</i>

523
00:52:28,612 --> 00:52:31,531
<i>皆さんはマーフィーが走るのを見たでしょう。</i>

524
00:52:31,698 --> 00:52:33,826
<i>彼はとても速く走ります。</i>

525
00:52:34,201 --> 00:52:38,831
<i>彼はベスト 5 か 6 の中に入るだろう
アメリカからのランナー</i>

526
00:52:39,248 --> 00:52:41,291
マーフィーが死んでしまう！

527
00:52:41,458 --> 00:52:43,418
<i>私たちはレースを開催する予定です。</i>

528
00:52:44,002 --> 00:52:47,089
<i>ここ、フォルサムの敷地内です。</i>

529
00:52:47,506 --> 00:52:51,593
<i>役員によって計時されます
それが十分に速い場合</i>

530
00:52:52,052 --> 00:52:55,139
<i>彼は主張できるだろう
オリンピックチームに。</i>

531
00:52:55,556 --> 00:52:56,849
彼はどこにも逃げません。

532
00:52:57,224 --> 00:52:59,893
<i>トラックを構築します
400 分の 1 マイル</i>

533
00:53:00,060 --> 00:53:03,814
<i>そして私たち自身のレースを組織する
ここ、私たちの土地です。</i>

534
00:53:04,231 --> 00:53:08,652
彼が行う唯一のレースは、
それは対麻痺者用のものです。

535
00:53:11,196 --> 00:53:13,866
<i>建設中
このトラックの</i>

536
00:53:14,199 --> 00:53:16,160
<i>自由時間があります。</i>

537
00:53:16,660 --> 00:53:19,621
<i>私たちを助けてほしいのですが
それを構築する</i>

538
00:53:19,872 --> 00:53:22,207
<i>このレースが開催されるように</i>

539
00:53:23,375 --> 00:53:24,626
それだよ、酔っ払い！

540
00:53:25,085 --> 00:53:27,254
それは私たちの問題ではありません。

541
00:53:27,588 --> 00:53:30,883
私たちは調和を望んでいます
体と心の間で。

542
00:53:31,091 --> 00:53:33,594
- もしそうなったらどうしますか？
- とんでもない。

543
00:53:35,387 --> 00:53:37,806
さあ、ちょっと話しましょう。

544
00:54:10,172 --> 00:54:12,424
どうしたの？

545
00:54:12,633 --> 00:54:14,718
私たちはボイコットします。

546
00:54:14,885 --> 00:54:17,069
私たちはストライキピケットです。

547
00:54:17,556 --> 00:54:19,891
誰も働かなくていい
このトラックで。

548
00:54:20,058 --> 00:54:22,142
- あなたは何について話しているのですか？
- マーフィーから。

549
00:54:22,309 --> 00:54:24,928
彼は逃げません。
論外です。

550
00:54:25,520 --> 00:54:27,022
彼は私たちをめちゃくちゃにした。

551
00:54:27,230 --> 00:54:29,399
彼は規範を尊重しませんでした。

552
00:54:34,529 --> 00:54:35,826
待って。

553
00:54:36,852 --> 00:54:41,286
私たちはピケットに従っていきます、
ボイコット

554
00:54:41,453 --> 00:54:44,581
それは質問だから
政治の。それだけです。

555
00:54:46,166 --> 00:54:47,584
さぁ行こう。

556
00:54:49,169 --> 00:54:53,090
線路から外れろ！

557
00:54:53,924 --> 00:54:55,967
罰金が科せられますよ！

558
00:54:56,134 --> 00:54:59,304
さあ、仕事をして、
嫌いな人の集まり！

559
00:55:01,014 --> 00:55:05,227
それは白人男性の事です。
それは彼らの問題です。

560
00:55:05,477 --> 00:55:09,439
昔のスタイルズが懐かしい
小さな白い男と一緒に走っていました。

561
00:55:11,321 --> 00:55:14,403
彼の小走りが好きだった。
軽かったです。

562
00:55:15,070 --> 00:55:18,073
見る？
飛んでいるように見えました。

563
00:55:18,240 --> 00:55:22,202
- 彼は彼に恋をしています。
-お母さんからも。

564
00:55:22,661 --> 00:55:24,663
下がってください。停止！

565
00:55:24,830 --> 00:55:27,290
こんなことは勘弁してください。

566
00:55:30,043 --> 00:55:33,880
さあ、みんな、さあ。
鋳鉄を押していきます

567
00:55:34,047 --> 00:55:37,551
調和のために
私たちの心と体の間。

568
00:55:38,385 --> 00:55:41,490
そしてスタイルズは、
彼のために何をしてあげるつもりですか？

569
00:55:41,763 --> 00:55:44,349
対応させていただきます。

570
00:55:44,516 --> 00:55:45,767
もうすぐです。

571
00:55:46,375 --> 00:55:47,920
それは本当です。

572
00:56:10,500 --> 00:56:13,503
疲れたことはありませんか？
夕食の時間です。

573
00:56:14,004 --> 00:56:16,548
- 運転中...
- 長い目で見ると疲れます。

574
00:56:20,177 --> 00:56:23,263
あと2マイル
そして夕食を食べることができます。

575
00:56:34,649 --> 00:56:36,026
彼の調子はどうですか？

576
00:56:36,193 --> 00:56:38,987
とても良い。
彼は心拍数を測定しています。

577
00:56:39,154 --> 00:56:40,572
素晴らしい。

578
00:56:40,739 --> 00:56:42,449
驚くべきスピード。

579
00:56:42,616 --> 00:56:45,201
トラックの準備ができていません。
あなたははったりをしていたのです。

580
00:56:45,368 --> 00:56:48,413
一部のオークたち
ストライキを決意した。

581
00:56:48,914 --> 00:56:50,165
やめて。

582
00:56:50,504 --> 00:56:51,750
不可能。

583
00:56:52,234 --> 00:56:55,083
それは原則です。拘留者なし
ピケを強制しないでください。

584
00:56:55,250 --> 00:56:58,840
諦めるつもりです。
あと4日しかない！

585
00:56:59,199 --> 00:57:02,162
これならもっとできることがある
我が国の捕虜のために

586
00:57:02,329 --> 00:57:04,675
15年以上のプログラム
リハビリテーション。

587
00:57:04,842 --> 00:57:07,431
それはあなたが言うことです、
でもレースはありません！

588
00:57:07,598 --> 00:57:10,764
マーフィーは外部の人々にとって模範となる人物です。
私たちは彼をサポートしなければなりません。

589
00:57:11,317 --> 00:57:14,193
それがなければ、その範囲は
この地を離れることはないだろう。

590
00:57:14,435 --> 00:57:17,383
それから彼らは通りでたむろし、
彼らは漫画の世界に住んでいて、

591
00:57:17,550 --> 00:57:20,726
彼らは強盗を行い、殺します
そして彼らはここに戻ってきます。

592
00:57:21,060 --> 00:57:27,299
マーフィーは別の価値観をもたらす
刑務所のものよりも。

593
00:57:27,627 --> 00:57:29,621
彼はルールを破る
彼らの宇宙の。

594
00:57:29,788 --> 00:57:31,198
彼は走らなければなりません。

595
00:57:31,448 --> 00:57:34,000
私たちは諦めません
負ける前に。

596
00:57:34,167 --> 00:57:37,295
そしてまだ4日も残っている。

597
00:58:21,959 --> 00:58:23,417
どうしたの？

598
00:58:28,547 --> 00:58:30,974
- 彼はよくやった。
- そうですね。

599
00:58:31,558 --> 00:58:34,185
彼らは私たちを少し訪ねてきます。

600
00:58:36,357 --> 00:58:37,681
あなたの話を聞いています、相棒。

601
00:58:40,545 --> 00:58:43,423
質問があります
スタイルズについて。

602
00:58:44,507 --> 00:58:47,552
捜査を進めているのですが、
それが契約だ。

603
00:58:48,177 --> 00:58:50,263
ちょっとした飲み物？

604
00:58:50,596 --> 00:58:52,932
少し忘れるために
お尻と食べ物。

605
00:58:53,099 --> 00:58:55,643
豚の精子は飲みません。

606
00:58:56,769 --> 00:59:00,189
それしか持っていない。
私たちのイデオロギーの違い...

607
00:59:00,356 --> 00:59:03,651
私にそんなことしないで、
それを後回しにしてください。

608
00:59:04,485 --> 00:59:08,114
答えてください、それだけです。
私たちの兄弟を殺したのはあなたですか？

609
00:59:08,281 --> 00:59:09,949
はい、私です。

610
00:59:15,329 --> 00:59:17,056
すべて開梱させていただきます。

611
00:59:18,666 --> 00:59:20,793
それを聞きたいですか？
それほど良いです。

612
00:59:21,419 --> 00:59:22,920
人種戦争がしたいですか？

613
00:59:23,087 --> 00:59:26,048
までナイフで遊びましょう
彼らは刑務所を閉鎖しているのでしょうか？

614
00:59:28,050 --> 00:59:30,094
いつでもご希望に応じます。

615
00:59:34,599 --> 00:59:36,184
それを聞きたいですか、聞きたくないですか？

616
00:59:41,522 --> 00:59:43,441
どうぞ、聞いてみましょう。

617
00:59:44,650 --> 00:59:48,863
あなたの弟のスタイルズさん、
彼の夫婦訪問が近づいていたので、

618
00:59:49,739 --> 00:59:53,451
彼は私に計画を立てました
結び目を噛んでください

619
00:59:53,784 --> 00:59:56,662
私の通行人を見るために
妻の代わりに。

620
00:59:57,121 --> 01:00:00,583
彼はめちゃくちゃだった
そして私の密輸業者は逮捕されました。

621
01:00:01,417 --> 01:00:04,211
今彼らは探しています
女の子全員

622
01:00:04,378 --> 01:00:07,298
囚人を訪問する人たち。

623
01:00:08,007 --> 01:00:10,635
私の行動は正当化されました。

624
01:00:11,177 --> 01:00:13,345
- 彼を私に任せてください。
- いや、やめて。

625
01:00:13,512 --> 01:00:15,431
停止！

626
01:00:21,520 --> 01:00:24,273
あなたのサービスのために彼を採用し、

627
01:00:24,440 --> 01:00:27,693
私の生活空間を侵害しています。

628
01:00:29,862 --> 01:00:31,781
私が彼を採用したわけではありませんが、
私の将軍。

629
01:00:34,325 --> 01:00:38,496
誰かが彼を騙した
そしてそれを私に送ってくれました。

630
01:00:39,372 --> 01:00:41,281
彼を採用したのは私ではありません。

631
01:00:44,016 --> 01:00:45,684
では誰ですか？

632
01:00:47,046 --> 01:00:51,175
私に言わせれば、
私のものを一つあげます。

633
01:00:51,342 --> 01:00:52,802
互角になるよ。

634
01:00:53,928 --> 01:00:56,305
それは補償です。

635
01:00:58,352 --> 01:00:59,663
ゼロからゼロ。

636
01:01:03,462 --> 01:01:05,005
それは良いです。誰が ？

637
01:01:08,384 --> 01:01:10,136
キスをシェアしましょう。

638
01:01:30,656 --> 01:01:32,116
キスを分かち合って、

639
01:01:32,283 --> 01:01:34,326
ちょっと話したいことがあります。

640
01:02:21,704 --> 01:02:23,289
なんでしょう？

641
01:02:31,964 --> 01:02:33,591
あなたは兄弟を裏切ったのです。

642
01:02:34,300 --> 01:02:36,469
一線を越えてしまったのです。

643
01:02:37,261 --> 01:02:40,932
誰にも諦めなかった、
何を話しているのですか？

644
01:02:41,349 --> 01:02:43,017
スタイルズさんより。

645
01:02:43,184 --> 01:02:45,637
彼女はあなたの便利屋さんでしたか？

646
01:02:47,730 --> 01:02:49,482
ラティーフ、弟よ！

647
01:02:50,775 --> 01:02:52,193
ドアに注目してください。

648
01:02:52,360 --> 01:02:55,071
衛兵の門、
誰もいないということは…

649
01:03:42,868 --> 01:03:45,363
彼はあなたにまだ去ってほしくないのです。

650
01:03:46,581 --> 01:03:49,292
横になって、
あなたを今以上に狂わせないでください。

651
01:03:49,917 --> 01:03:51,168
横になる！

652
01:03:54,630 --> 01:03:55,965
横たわって、バカ！

653
01:04:10,855 --> 01:04:12,390
どこへ行くの、坊や？

654
01:04:17,236 --> 01:04:18,612
あなたを殺します。

655
01:04:23,993 --> 01:04:26,078
あなたは私の友人のことを悪く言いました。

656
01:04:26,704 --> 01:04:28,873
それは私の兄弟でした。

657
01:04:41,302 --> 01:04:43,512
あなたが私を殺したとき、
何をしますか？

658
01:04:47,850 --> 01:04:49,768
トレーニングを終了します。

659
01:04:57,234 --> 01:04:59,195
お手伝いさせていただきます。

660
01:05:33,383 --> 01:05:34,760
ルビオ。

661
01:05:37,095 --> 01:05:38,972
あなたと話したいことがあります

662
01:05:46,313 --> 01:05:48,607
私たちはストライキを止めなければなりません。

663
01:05:48,774 --> 01:05:51,448
彼らは私をからかいました。

664
01:05:51,860 --> 01:05:54,154
あなたの助けが必要です。

665
01:05:54,613 --> 01:05:56,531
どういう理由でしょうか？

666
01:05:56,698 --> 01:06:00,160
D博士があなたに説明してくれました
なぜ彼はストライキをしていたのか？

667
01:06:00,327 --> 01:06:02,329
彼はそれは政治的なものだと言いました。

668
01:06:06,959 --> 01:06:09,378
友達に会いに行きます。

669
01:06:17,636 --> 01:06:18,845
私はあなたの女王を連れて行きます。

670
01:06:19,100 --> 01:06:20,847
私は彼をこれらのうちの一つにするつもりです、

671
01:06:21,014 --> 01:06:23,058
彼女は一生トラウマになるだろう。

672
01:06:23,684 --> 01:06:25,185
見て！

673
01:06:42,160 --> 01:06:44,538
問題がありますか、コットン？

674
01:06:44,997 --> 01:06:47,249
あなた以外には誰もいません。

675
01:06:48,417 --> 01:06:49,214
許し ？

676
01:06:50,002 --> 01:06:51,591
あなたは通路にいる。

677
01:06:52,546 --> 01:06:54,177
ストライクピケットです。

678
01:06:54,427 --> 01:06:56,424
でたらめは自分の中に留めておいてください。

679
01:06:56,591 --> 01:06:58,765
あなたは嘘つきで卑怯者です。

680
01:06:59,386 --> 01:07:01,976
ピケットラインはありません。

681
01:07:02,226 --> 01:07:04,896
人しかいない
働く予定の人。

682
01:07:05,267 --> 01:07:07,519
それはストライキピケットです、
それは政治的なものです。

683
01:07:07,686 --> 01:07:11,982
それは政治の問題ではなく、
ポケットの話です。

684
01:07:12,149 --> 01:07:14,943
あなたのものです。
これが物語です。

685
01:07:19,698 --> 01:07:22,789
私たちが働けなくなったら、
私たちがあなたの頭の世話をします。

686
01:07:25,626 --> 01:07:26,751
これは何ですか ？

687
01:07:27,001 --> 01:07:30,542
労働者の統一戦線
そして民兵。

688
01:07:30,709 --> 01:07:31,543
豚？

689
01:07:31,752 --> 01:07:33,253
ストライキは終わりました。

690
01:07:33,420 --> 01:07:35,755
勇気があるか、黒人？

691
01:07:35,922 --> 01:07:38,425
黒人たち
苦労するでしょう。

692
01:07:38,633 --> 01:07:41,516
- うちの二人のメキシコ人！
- 黙ってろ、お尻の顔。

693
01:07:43,430 --> 01:07:45,390
私は今メキシコ人です。

694
01:07:45,557 --> 01:07:48,602
顔を壊したいのね
私のメキシコ人の兄弟のこと？

695
01:09:06,768 --> 01:09:10,855
窓の外を見ましたか？
すごいですね。

696
01:09:12,060 --> 01:09:15,151
私はすべてを飲み込む準備ができています、
私には6人の男が入院しています。

697
01:09:16,523 --> 01:09:18,733
窓の外を見てください。

698
01:10:38,605 --> 01:10:40,820
私のチキンを持って行ってください。

699
01:10:48,490 --> 01:10:49,949
ほら、兄さん。

700
01:10:54,579 --> 01:10:57,248
果物を食べる必要があります。
フルーツがたっぷり。

701
01:10:59,664 --> 01:11:01,002
幸運を。

702
01:11:05,131 --> 01:11:06,633
頑張れ、兄弟。

703
01:11:29,572 --> 01:11:31,199
きっとそうでしょう。

704
01:11:38,748 --> 01:11:40,124
もう少し？

705
01:11:43,379 --> 01:11:44,717
そしてこのトラックは？

706
01:11:46,931 --> 01:11:48,121
彼女はいいよ。

707
01:11:48,676 --> 01:11:50,176
本当に良いです。

708
01:11:53,221 --> 01:11:54,133
ラリー...

709
01:11:55,495 --> 01:11:59,107
理由を教えてください
あなたは父親を殺しました。

710
01:12:01,938 --> 01:12:03,648
それについて話したらどうですか？

711
01:12:03,856 --> 01:12:05,650
それはどういう意味ですか？

712
01:12:05,817 --> 01:12:09,214
- 2日後にレースがあります！
- それはベロイトの問題です。

713
01:12:09,381 --> 01:12:12,949
社会現象としては、
あなたはガリバーに依存しています。

714
01:12:13,116 --> 01:12:15,289
私が興味を持っていることは、
それはあなたです。

715
01:12:15,539 --> 01:12:18,746
私たちは十分話しました
主題に対処するために。

716
01:12:18,913 --> 01:12:20,373
私はそうは思わない！

717
01:12:22,875 --> 01:12:24,002
とても良い。

718
01:12:25,861 --> 01:12:28,506
放っておいて、
それについて話す必要はありません。

719
01:12:35,972 --> 01:12:38,725
私は彼を愛していました、この人。

720
01:12:41,773 --> 01:12:43,104
私は本当に彼を愛していました。

721
01:12:49,318 --> 01:12:51,362
もしかしたら...

722
01:12:51,612 --> 01:12:54,282
たぶん私は自分に嘘をついている
自分自身に。

723
01:12:56,774 --> 01:12:58,416
おそらく両方あります。

724
01:13:00,337 --> 01:13:02,540
彼は酔っていた。

725
01:13:03,161 --> 01:13:05,793
彼は打っていた
私の異母妹。

726
01:13:05,960 --> 01:13:08,384
彼女は14歳でした。

727
01:13:08,671 --> 01:13:11,591
彼は絶えず彼女を殴った。

728
01:13:11,758 --> 01:13:14,837
私は彼のほうに走っていきました。
それで、それで終わりです。

729
01:13:15,087 --> 01:13:17,430
止まった！

730
01:13:17,873 --> 01:13:19,479
それは動物でした。

731
01:13:21,779 --> 01:13:26,861
以上です。
ここで一生を終えるとしても、

732
01:13:27,028 --> 01:13:30,026
問題ありません。
それは止めなければなりません。

733
01:13:30,193 --> 01:13:34,510
それは遺伝子の中にあるのですが、
それは止めなければなりません。

734
01:13:40,587 --> 01:13:41,833
と言われました…

735
01:13:43,788 --> 01:13:46,125
私が固執したこと
彼を撃つために。

736
01:13:48,899 --> 01:13:51,526
そして彼らは私をここに閉じ込めました。

737
01:13:52,694 --> 01:13:54,038
大丈夫です。

738
01:13:56,406 --> 01:13:58,992
やるべきことはやりました。

739
01:14:07,959 --> 01:14:09,753
ある日...

740
01:14:10,670 --> 01:14:12,865
彼は私をオーシャンパークに連れて行ってくれました。
私は6歳でした。

741
01:14:14,776 --> 01:14:15,759
私たちは...

742
01:14:17,135 --> 01:14:21,556
大きな黄色い車、
ラジオから音楽が流れていました。

743
01:14:22,766 --> 01:14:25,936
母はドレスを着ていました
大きな花で。

744
01:14:27,687 --> 01:14:32,067
彼は私に金魚をくれました
彼が勝ったということ。

745
01:14:33,610 --> 01:14:37,951
彼は私を連れて行ってくれた
射撃場で。

746
01:14:39,132 --> 01:14:41,409
それで私は射撃を学びます。

747
01:14:42,263 --> 01:14:45,731
太陽が水の上にありました。

748
01:14:46,164 --> 01:14:48,819
下に桟橋がありました。

749
01:14:50,293 --> 01:14:54,275
彼は私を肩に担いでくれた
一日中。

750
01:14:55,173 --> 01:14:57,659
彼は一日中私を運んでくれました。

751
01:15:02,597 --> 01:15:05,892
ストリートでは大人っぽい。

752
01:15:06,059 --> 01:15:09,121
試したことがない
彼に助けてもらうには？

753
01:15:09,547 --> 01:15:12,190
家とは似ていませんでした。

754
01:15:12,357 --> 01:15:15,985
彼はバンパーを修理した。

755
01:15:16,152 --> 01:15:18,613
スクラップ置き場で働いていました
 �サンペドロ。

756
01:15:18,780 --> 01:15:21,863
本当はそうではなかった
流行の心理学者。

757
01:15:22,030 --> 01:15:24,298
ソファは私たちのスタイルではありません。

758
01:15:25,537 --> 01:15:27,863
終わったことは終わった。

759
01:15:29,332 --> 01:15:31,630
私の居場所はここです。

760
01:15:34,128 --> 01:15:35,737
まだ信じますか？

761
01:15:36,513 --> 01:15:37,817
もう分かりません。

762
01:15:41,136 --> 01:15:43,930
すべてが少し混乱してしまいます。

763
01:15:45,724 --> 01:15:47,183
我慢しますか？

764
01:15:49,352 --> 01:15:50,687
私は思う。

765
01:16:03,074 --> 01:16:04,692
我慢します、はい。

766
01:17:18,094 --> 01:17:20,596
明後日、
あなたは最高のものに直面するでしょう。

767
01:17:20,763 --> 01:17:22,223
恐るべしフランク・デイヴィス。

768
01:17:22,390 --> 01:17:26,019
あなたが選ばれます
第72回オリンピックに向けて。

769
01:17:26,561 --> 01:17:28,730
デイビスには経験がある。

770
01:17:28,897 --> 01:17:31,149
彼はレースの終わりに飛び去ってしまう。

771
01:17:31,316 --> 01:17:33,067
1マイルを走るために作られています。

772
01:17:33,234 --> 01:17:34,819
どうすればいいですか？

773
01:17:35,028 --> 01:17:37,238
彼に従って、
彼にプレッシャーをかけます。

774
01:17:37,405 --> 01:17:40,074
彼の士気を奪い、
彼に働かせてください。

775
01:17:40,241 --> 01:17:41,701
瞬間を選択してください

776
01:17:42,327 --> 01:17:43,953
そしてそこに残しておきます。

777
01:17:44,120 --> 01:17:45,496
さもないと ？

778
01:17:45,663 --> 01:17:48,458
もしかしたらあなたもそうなのかもしれません
彼よりも強い。

779
01:17:48,750 --> 01:17:51,502
経験を積んで、
私はあなたにリードするように言いたいのですが、

780
01:17:51,669 --> 01:17:53,713
あなたに従うことで彼を疲れさせるためです。

781
01:17:53,880 --> 01:17:56,799
蓄えを使い果たすこと
最後のスプリントに向けて。

782
01:17:58,301 --> 01:18:00,094
どうすればいいですか？

783
01:18:00,803 --> 01:18:02,305
彼に従ってください。

784
01:18:07,894 --> 01:18:09,354
そのようにしてください。

785
01:18:09,562 --> 01:18:11,814
前を通ります
そして私はそこに留まります。

786
01:18:11,981 --> 01:18:13,566
最後のクォーターではロケットです。

787
01:18:13,733 --> 01:18:15,485
問題ない。

788
01:18:18,488 --> 01:18:19,947
聞いてください...

789
01:18:20,698 --> 01:18:23,493
- それは何ですか？
- どうですか？

790
01:18:24,160 --> 01:18:26,005
それはあなたに何をもたらしますか？
それをするには？

791
01:18:27,819 --> 01:18:30,124
競技した時は、

792
01:18:30,667 --> 01:18:32,460
速く走る方法を知っていました。

793
01:18:32,794 --> 01:18:34,671
しかし、私にはそれができませんでした。

794
01:18:34,879 --> 01:18:36,506
あまり。

795
01:18:36,964 --> 01:18:38,424
あなたとは違います。

796
01:18:39,801 --> 01:18:41,155
あなたを見たとき...

797
01:18:43,304 --> 01:18:46,641
私のキャリアを通じて、私は待っていました
あなたのような人。

798
01:18:51,687 --> 01:18:53,731
440を数回やっているでしょうか？

799
01:21:01,192 --> 01:21:02,610
元気ですか？

800
01:21:03,235 --> 01:21:06,113
-マーフィー？
- はい、マーフィー。

801
01:21:06,280 --> 01:21:07,907
-そしてデイヴィスは？
- はい。

802
01:21:08,491 --> 01:21:09,825
-ホームズ？
- はい。

803
01:21:10,284 --> 01:21:12,870
- それでビートは？
- ここです。

804
01:21:27,551 --> 01:21:29,804
ランウェイを歩いているんですね！

805
01:21:45,027 --> 01:21:48,447
必要なものはすべて揃っています
今すぐ成功するために。

806
01:22:00,668 --> 01:22:02,378
あなたの跡に！

807
01:22:22,690 --> 01:22:24,900
準備ができて？

808
01:23:02,146 --> 01:23:03,105
いくら ？

809
01:23:03,272 --> 01:23:05,357
4分の1マイルで59.6。

810
01:24:44,995 --> 01:24:46,875
それはどうですか？

811
01:24:47,042 --> 01:24:49,253
私も信じられません。

812
01:24:49,545 --> 01:24:52,798
- それはどういう意味ですか？
- それはおそらく形式的なものです。

813
01:24:52,965 --> 01:24:56,844
OAU紛争追跡
それとも彼の走り方？

814
01:24:57,367 --> 01:24:58,510
それではない。

815
01:24:59,031 --> 01:25:00,323
そうならないことを願います。

816
01:25:00,490 --> 01:25:02,784
委員会は4日以内に開催される。

817
01:25:02,951 --> 01:25:05,913
時間とトラックが検証されます。
確認しました。

818
01:25:10,125 --> 01:25:12,461
彼は素晴らしく見えました。

819
01:25:13,253 --> 01:25:16,757
彼にはできます。
今年5番目の最高記録。

820
01:25:16,924 --> 01:25:20,677
この人たちは広告に夢中で、
彼らはもっと写真が欲しいのです。

821
01:25:22,012 --> 01:25:25,766
4日間の彼のパフォーマンス
もう私には関係ない。

822
01:25:36,009 --> 01:25:37,576
始めましょう。

823
01:25:37,743 --> 01:25:40,264
順調に定着していますか？

824
01:25:40,597 --> 01:25:44,101
- マーフィーさん？

825
01:25:46,645 --> 01:25:48,147
水が欲しい人はいますか？

826
01:25:51,780 --> 01:25:54,849
ガリバーさん、本題に入りましょう。

827
01:25:55,353 --> 01:25:57,990
待って、わかりません。

828
01:25:58,346 --> 01:26:01,102
なぜマーフィー氏なのか
問題はありますか?

829
01:26:01,269 --> 01:26:03,537
楽しく過ごすランナー…

830
01:26:03,704 --> 01:26:05,953
それはわかっていますが、残念ながら、

831
01:26:06,120 --> 01:26:09,039
この組織
政府のものではありません。

832
01:26:09,778 --> 01:26:14,080
私たちの資金が届きます
民間部門の。

833
01:26:14,436 --> 01:26:18,385
率直に言って、
それは私たちにとってとても重要です

834
01:26:18,552 --> 01:26:20,731
完璧なイメージを持つこと。

835
01:26:20,898 --> 01:26:24,429
委員会は質問を検討したいと考えています
合法か刑務所か？

836
01:26:24,859 --> 01:26:27,769
参考文献はありません
この件に関しては。

837
01:26:28,040 --> 01:26:29,855
参加方法は
マーフィー氏によって...

838
01:26:30,022 --> 01:26:31,853
-それで？
- 何も良いことはありません。

839
01:26:32,274 --> 01:26:34,735
私たちの組織に影響はありますか?

840
01:26:34,902 --> 01:26:37,821
これは現実的な考慮事項です。
それだけです。

841
01:26:38,322 --> 01:26:41,241
すみません、マーフィーさん、
押し付ける

842
01:26:41,528 --> 01:26:46,788
こうした官僚的不便さ
あなたのようなアスリートに

843
01:26:47,205 --> 01:26:49,750
そしてあなたに強制するために
全部聞いてください。

844
01:26:50,792 --> 01:26:51,846
ガリバーさん、

845
01:26:52,635 --> 01:26:57,050
どのように操作しますか
マーフィーのような囚人と？

846
01:26:57,424 --> 01:26:59,439
彼らは拘留者たちだと言う。

847
01:26:59,801 --> 01:27:03,054
私たちはそうしなければなりません
彼らを拘留しておく

848
01:27:03,221 --> 01:27:04,890
彼らが刑期を終えている間。

849
01:27:05,057 --> 01:27:09,227
私たちは彼らを応援します
現実と決別しないこと。

850
01:27:09,394 --> 01:27:11,001
彼らが戻ってきたら…

851
01:27:11,168 --> 01:27:14,519
ショートカットしよう
そして社会復帰について話しましょう。

852
01:27:14,686 --> 01:27:16,607
この用語は現在では使用されていません。

853
01:27:16,857 --> 01:27:17,944
マーフィーさん、

854
01:27:18,361 --> 01:27:21,210
社会復帰したと感じていますか？

855
01:27:22,741 --> 01:27:24,910
よくわかりませんが、
私の場合...

856
01:27:25,077 --> 01:27:28,464
自分自身に今までとは違うアプローチをする
何をしましたか？

857
01:27:28,631 --> 01:27:31,208
悔い改めましたか？

858
01:27:31,626 --> 01:27:34,368
つまり、
後悔していますか？

859
01:27:36,020 --> 01:27:38,840
はい、残念です。全て。

860
01:27:43,041 --> 01:27:45,099
もう一度やってみませんか？

861
01:27:45,266 --> 01:27:47,370
これは難しい質問です。

862
01:27:47,807 --> 01:27:48,972
わからない。

863
01:27:49,698 --> 01:27:51,561
知らないの？

864
01:27:52,318 --> 01:27:53,742
誰を殺しましたか？

865
01:27:53,909 --> 01:27:56,274
彼に尋ねることはできません
この質問。

866
01:27:56,483 --> 01:27:58,401
- 彼は緊張しています。
- 私の父。

867
01:27:58,568 --> 01:28:00,654
ご存知の通り、
あなたは彼のファイルを持っています。

868
01:28:00,821 --> 01:28:03,406
それは約です
特別な状況。

869
01:28:03,573 --> 01:28:04,699
それは明らかです。

870
01:28:04,908 --> 01:28:06,785
あなたは裁判官でもありません
心理学者でもありません...

871
01:28:06,952 --> 01:28:10,956
同じ状況で、
同じ場所で、

872
01:28:11,415 --> 01:28:12,874
また殺しますか？

873
01:28:13,287 --> 01:28:16,427
議論する価値はある、
そうじゃないですか？

874
01:28:16,594 --> 01:28:18,322
どういたしまして。

875
01:28:18,797 --> 01:28:19,860
わからない。

876
01:28:20,027 --> 01:28:22,634
あなたは固執します。
スポーツについてです。

877
01:28:22,801 --> 01:28:26,304
彼は最高のランナーだ
私が出会ったこと。

878
01:28:26,471 --> 01:28:28,807
特定の精神的能力
削減されます

879
01:28:28,974 --> 01:28:33,353
状況によって
詳しく勉強してきましたが、

880
01:28:33,520 --> 01:28:34,855
ファイルの中にあります。

881
01:28:35,531 --> 01:28:37,232
もう一度やってみませんか？

882
01:28:37,399 --> 01:28:39,860
人々は知りたいと思っています。

883
01:28:41,319 --> 01:28:43,738
私たちを騙そうとしているんですね。

884
01:28:43,905 --> 01:28:46,366
仕上げる前に
あなたの朝食、

885
01:28:46,533 --> 01:28:48,994
あなたは私を排除することに決めたのです。

886
01:28:49,369 --> 01:28:50,620
もう一度やってみませんか？

887
01:28:51,204 --> 01:28:54,166
何が起こったのか私は恐怖を感じています。

888
01:28:54,541 --> 01:28:56,727
しかし、私は何も否定しません。

889
01:28:56,894 --> 01:29:01,548
そして自分自身を否定するわけではなく、
名前と顔しかないの？

890
01:29:01,715 --> 01:29:04,926
同じ場所で、
同じ条件下で、

891
01:29:05,093 --> 01:29:07,759
また取り下げますが、
分かりますか？

892
01:29:08,009 --> 01:29:09,806
あなたは偽物です！

893
01:29:09,973 --> 01:29:13,059
あなたは保持さえしないでしょう
懲役10分！

894
01:30:28,843 --> 01:30:30,470
あなたの帽子はどこにありますか？

895
01:30:32,097 --> 01:30:33,640
私たちはこの頭蓋骨を守らなければなりません。

896
01:30:50,407 --> 01:30:52,242
なんでしょう？

897
01:30:54,869 --> 01:30:56,037
おい、大敗者よ、

898
01:30:56,246 --> 01:30:58,081
あなたにはここにいる権利がない。

899
01:30:59,582 --> 01:31:01,084
出て行け、出て行け。

900
01:31:13,847 --> 01:31:15,807
<i>スポーツの結果</i>

901
01:31:15,974 --> 01:31:17,892
<i>女子 200 メートル自由形</i>

902
01:31:18,059 --> 01:31:21,980
<i>勝ちました
ナディア・ブルコビッチ著</i>

903
01:31:22,147 --> 01:31:25,233
<i>男子の記録は次のとおりです。
フランク・ ローマン</i>によって設立されました。

904
01:31:25,442 --> 01:31:27,026
<i>ジョン・ストラッパタ</i>

905
01:31:27,193 --> 01:31:30,530
<i>トラック上、フランク・デイヴィス
誰もを超えた:</i>

906
01:31:30,697 --> 01:31:32,157
<i>1500 m で 3.56 分</i>

907
01:31:32,657 --> 01:31:35,785
<i>彼は記録を破った
ロベルト・カンドリス著</i>

908
01:31:35,952 --> 01:31:37,704
<i>全国最優秀選手</i>

909
01:31:37,871 --> 01:31:43,126
<i>デイビーが勝つはずだ
金または銀のメダル。</i>

910
01:31:43,418 --> 01:31:47,964
<i>デイビーズは1マイルを走りました
3.56 分以内</i>

911
01:31:48,131 --> 01:31:50,550
<i>わずか 1.2 秒です
世界記録</i>

912
01:31:51,092 --> 01:31:54,345
<i>すべての希望はデイビーズにかかっています
オリンピックのために。</i>

913
01:31:54,512 --> 01:31:55,802
<i>彼にはあらゆるチャンスがある</i>

914
01:31:56,052 --> 01:31:58,183
<i>金メダルを獲得すること
モスクワにて。</i>

915
01:31:59,305 --> 01:32:01,019
<i>その他の男性のパフォーマンス</i>

916
01:32:01,186 --> 01:32:05,315
<i>ジョン・ストラップパタが記録を破りました...</i>

917
01:33:19,514 --> 01:33:22,892
見てください。
それは必見です。

918
01:34:02,265 --> 01:34:04,809
彼は自分のオリンピックを開催している。

919
01:35:38,194 --> 01:35:40,780
成功しましたね！
デイビスに勝ったね！

920
01:36:11,182 --> 01:36:15,312
この映画は拘留者の間で撮影された
フォルサム刑務所の敷地内。


