1
00:00:19,019 --> 00:00:21,019
♪ ♪

2
00:00:51,802 --> 00:00:53,682
سوف آخذ هذا.

3
00:00:53,721 --> 00:00:54,721
ميرسي.

4
00:01:10,446 --> 00:01:12,566
آسف على كل...

5
00:01:12,615 --> 00:01:14,195
أوه، لا تكن غبيا.
لقد فعلت لنا معروفا.

6
00:01:19,538 --> 00:01:20,640
ماذا سنفعل معه؟

7
00:01:20,664 --> 00:01:22,174
آه، سوف نعتني بالأمر.

8
00:01:26,378 --> 00:01:28,088
شريحة التتبع.

9
00:01:28,130 --> 00:01:29,380
الفرنسية:
معطل بالفعل.

10
00:01:29,423 --> 00:01:32,643
اجلس واسترخي،
بيتي هوغي.

11
00:01:44,104 --> 00:01:46,614
أوي، حيث كنت تعتقد
انت ذاهب؟

12
00:01:46,649 --> 00:01:47,709
انا ذاهب للمنزل.
انا بحاجة الى الملابس.

13
00:01:47,733 --> 00:01:48,863
سوف نحضر لك الملابس

14
00:01:48,901 --> 00:01:51,031
أريد ملابسي.

15
00:01:51,070 --> 00:01:53,280
سأعود حالا.

16
00:01:53,322 --> 00:01:56,832
أنت، ربما...
في حالة صدمة يا صديقي.

17
00:01:56,867 --> 00:01:59,247
هيوي، لقد تعرضت لقصف مؤخرتي للتو
امريكا حبيبتي .

18
00:01:59,286 --> 00:02:01,406
لا يمكنك أن تغضب فحسب.

19
00:02:03,833 --> 00:02:06,133
أحتاج إلى العودة إلى المنزل.

20
00:02:11,632 --> 00:02:13,842
حسنًا.
سوف يذهب Frenchie معك.

21
00:02:13,884 --> 00:02:15,974
انتظر ماذا؟ لا.

22
00:02:16,011 --> 00:02:19,721
إما أن يذهب معك
أو أكسر ساقيك.

23
00:02:23,227 --> 00:02:25,437
فتى جيد.

24
00:02:29,400 --> 00:02:32,570
الجلد الشفاف،
لن يحترق.

25
00:02:32,611 --> 00:02:35,361
أين ستخبأها
الوطن لا يمكن العثور عليه؟

26
00:02:35,406 --> 00:02:38,026
في أي مكان.

27
00:02:38,075 --> 00:02:40,155
لكن يمكننا إبطاء العضو التناسلي النسوي
قليلا.

28
00:02:43,539 --> 00:02:45,579
("توقف!" بواسطة إدمان جين
اللعب)

29
00:03:04,810 --> 00:03:10,020
♪ لا، أحب المعلمين! ♪

30
00:03:10,065 --> 00:03:12,645
♪ مضاءة لموسيقى البوب
ولن يتوقف أحد... ♪

31
00:03:12,693 --> 00:03:15,113
(صوت بوق السيارة)

32
00:03:33,213 --> 00:03:34,633
ادخل.

33
00:03:38,510 --> 00:03:41,970
السيدة ستيلويل. مرحبًا.

34
00:03:42,014 --> 00:03:43,274
من فضلك اجلس.

35
00:03:43,307 --> 00:03:45,307
(ينظف الحلق)

36
00:03:51,357 --> 00:03:55,357
ضوء النجوم، هذا الفيديو.

37
00:03:55,402 --> 00:03:57,213
- سيدة ستيلويل، من فضلك.
- لا، لا. اسمحوا لي أن أنهي.

38
00:03:57,237 --> 00:04:00,237
الفتاة التي تعرضت للاغتصاب؟ الضحية؟

39
00:04:00,282 --> 00:04:01,992
لقد شاهدت هذا الفيديو على موقع يوتيوب

40
00:04:02,034 --> 00:04:04,664
وتقدمت
لأشكرك.

41
00:04:04,703 --> 00:04:07,413
لم يكن من الممكن أن تكون كذلك
أكثر غزارة.

42
00:04:07,456 --> 00:04:12,416
هذا... هذا جيد، أليس كذلك؟

43
00:04:12,461 --> 00:04:15,631
إنه رائع.
أنت تقوم بالتصويت من خلال السقف.

44
00:04:15,673 --> 00:04:18,933
لديك دفعة كبيرة مع الرجال...
من أجل ركل الحمار، بالطبع...

45
00:04:18,968 --> 00:04:21,548
ولكن مع النساء أيضاً.
إنهم يحبون التمكين.

46
00:04:21,595 --> 00:04:23,505
16 نقطة للإناث من 18 إلى 49،

47
00:04:23,555 --> 00:04:26,425
حتى في الليبرالية
تراجع الولايات القضائية

48
00:04:26,475 --> 00:04:28,975
مثل نيويورك وسان فرانسيسكو.

49
00:04:29,019 --> 00:04:31,769
- لا أعرف ماذا أقول.
- عليك فقط أن تستمتع بهذا.

50
00:04:31,814 --> 00:04:35,904
هذا جيد جدا بالنسبة لك.
وهذا أمر عظيم بالنسبة لنا،

51
00:04:35,943 --> 00:04:37,903
لأنه كذلك
شراكة، بعد كل شيء.

52
00:04:37,945 --> 00:04:39,985
- هذا سيث وإيفان من التسويق.
- أهلاً.

53
00:04:40,030 --> 00:04:41,841
لديهم بعض الأفكار الرائعة
حول كيفية الاستفادة

54
00:04:41,865 --> 00:04:44,275
على كل الضجة. السادة المحترمون.

55
00:04:44,326 --> 00:04:46,446
- (بهدوء): حسنًا. لذا...
- نعم.

56
00:04:46,495 --> 00:04:50,495
الآن، يا فتاة بلدة آيوا الصغيرة،
طفل معجزة غير متوقع,

57
00:04:50,541 --> 00:04:52,581
تم اختياره للسبعة.

58
00:04:52,626 --> 00:04:55,246
لامبرت: القدر يقرع
على بنت الجيران

59
00:04:55,295 --> 00:04:58,255
وهي تجيب
للنضال من أجل الحقيقة والعدالة

60
00:04:58,298 --> 00:05:01,218
- جنبًا إلى جنب مع أبطالها.
- التفاحة الكبيرة خشنة، متعثرة.

61
00:05:01,301 --> 00:05:04,431
لقد حصلت على الديدان. اللصوص
والمغتصبين واللصوص، يا إلهي.

62
00:05:04,471 --> 00:05:06,771
دوروثي ليست كذلك
في كانساس بعد الآن.

63
00:05:06,807 --> 00:05:10,227
أو ايوا. الفتاة المسكينة تتعرض للضرب
حول شيء شرس.

64
00:05:10,269 --> 00:05:13,359
- ركلت وهي في الأسفل.
- إذن ماذا تفعل؟ هل تبكي في حليبها؟

65
00:05:13,397 --> 00:05:15,227
- هل تستقيل؟
- مستحيل!

66
00:05:15,274 --> 00:05:17,654
- (أفواه)
- إنها تتكيف! إنها تتحول!

67
00:05:17,693 --> 00:05:19,087
لامبرت:
تحتضن نقاط قوتها الأنثوية.

68
00:05:19,111 --> 00:05:20,296
ريد:
وداعاً يا طريق الطوب الأصفر...

69
00:05:20,320 --> 00:05:22,740
ومرحبا يا ستارلايت.

70
00:05:28,954 --> 00:05:30,624
لا أستطيع ارتداء ذلك.

71
00:05:30,664 --> 00:05:32,334
ماذا؟

72
00:05:32,374 --> 00:05:33,924
ولم لا؟ انها جميلة.

73
00:05:33,959 --> 00:05:35,629
بجد؟

74
00:05:35,669 --> 00:05:39,009
أنا-إنه فقط...

75
00:05:39,048 --> 00:05:41,218
هذا ليس أنا.

76
00:05:41,258 --> 00:05:43,838
ايسادورا:
لقد صممت بدلة هوملاندر.

77
00:05:43,886 --> 00:05:46,006
- هذه ليست مسابقات رعاة البقر الأولى لي.
- ريد: أنت مخطئ.

78
00:05:46,055 --> 00:05:48,885
إنه أنت تمامًا. إنها جريئة،
إنها شجاعة، إنها نسوية.

79
00:05:48,932 --> 00:05:51,312
- كيف يتم ذلك النسوية؟
- لامبرت: التمكين.

80
00:05:51,351 --> 00:05:53,811
تقول أنك واثق
في جلدك الخاص،

81
00:05:53,854 --> 00:05:55,234
وأنت لست خائفا
لإظهار ذلك.

82
00:05:55,272 --> 00:05:57,942
والأهم من ذلك،
يحكي القصة.

83
00:05:57,983 --> 00:06:02,403
من تحولك، من...
عما تمر به.

84
00:06:02,446 --> 00:06:06,986
كيف تعرف بالضبط ماذا
أنا أمر، بالضبط؟

85
00:06:07,034 --> 00:06:09,244
أنا آسف.

86
00:06:09,286 --> 00:06:11,656
وأنا أقدر هذا الجهد،

87
00:06:11,705 --> 00:06:15,705
أنا حقا أفعل،
لكنني بخير مع ملابسي القديمة.

88
00:06:15,751 --> 00:06:17,591
- نحن لسنا كذلك.
- اعذرني؟

89
00:06:17,628 --> 00:06:20,798
ضوء النجوم، كما قلت من قبل،
هذه شراكة.

90
00:06:20,839 --> 00:06:23,259
في الشراكة، هناك العطاء
وهناك اتخاذ.

91
00:06:23,300 --> 00:06:25,260
إنه جسدي.

92
00:06:25,302 --> 00:06:28,262
لدي الحق في الاختيار
كم منه أظهر.

93
00:06:28,305 --> 00:06:31,265
هذا صحيح. أنت تفعل.

94
00:06:31,308 --> 00:06:34,348
أنت فقط لن تفعل ذلك
في السبعة،

95
00:06:34,394 --> 00:06:37,404
إلا إذا كان ملفوفًا بذلك.

96
00:06:43,695 --> 00:06:45,605
المراسل : غدا
أ-القطار مقابل موجة الصدمة.

97
00:06:45,656 --> 00:06:47,406
سباق القرن.

98
00:06:47,449 --> 00:06:50,329
السؤال الآن يا آل
هل يمكن لـ A-Train الاحتفاظ بلقبه

99
00:06:50,369 --> 00:06:51,949
كأسرع رجل على قيد الحياة؟

100
00:06:51,995 --> 00:06:54,155
أو غدا هو اليوم
نفاد المسار

101
00:06:54,206 --> 00:06:56,416
على يد هذا
منافس شاب ذو وجه جديد؟

102
00:06:56,458 --> 00:06:58,038
فقط انتظر هنا، حسنًا؟

103
00:06:58,085 --> 00:06:59,479
مراسل 2:
غدًا، على الهواء مباشرة على نظام الدفع مقابل المشاهدة،

104
00:06:59,503 --> 00:07:01,133
سباق القرن.

105
00:07:01,171 --> 00:07:02,921
المراسل:
حسناً، موجة الصدمة...

106
00:07:29,283 --> 00:07:32,203
♪ ♪

107
00:07:58,020 --> 00:08:00,020
(يلهث)

108
00:08:24,421 --> 00:08:27,011
(هي يشهق)

109
00:08:27,049 --> 00:08:29,299
هيوي؟

110
00:08:29,343 --> 00:08:30,933
أوه، مهلا، أبي.

111
00:08:30,969 --> 00:08:33,219
و... أنظر إلى،

112
00:08:33,263 --> 00:08:35,575
- أنت، لقد، هذا...
- نعم، نعم، أنا آسف لذلك.

113
00:08:35,599 --> 00:08:39,139
أنا فقط، لقد كنت أعني
لتنظيف الاشياء Supe

114
00:08:39,186 --> 00:08:40,556
لفترة من الوقت الآن، لذلك...

115
00:08:43,523 --> 00:08:45,153
ماذا، هل أنت ذاهب إلى مكان ما؟

116
00:08:45,192 --> 00:08:47,492
- نعم. لفترة من الوقت.
- أين؟

117
00:08:47,527 --> 00:08:50,657
اه، أنا لا أعرف.

118
00:08:50,697 --> 00:08:53,487
حسنا، الآن،
أنت تخيفني، هيو.

119
00:08:53,533 --> 00:08:57,413
حسنًا، الآن،
لقد تحدثت مع الدكتور فيلدمان...

120
00:08:57,454 --> 00:08:59,834
- طبيب الأطفال الخاص بي؟
- انه لا يزال طبيبك.

121
00:08:59,873 --> 00:09:01,893
وقد أعطاني اسم
شخص يمكنك - يمكنك التحدث إليه.

122
00:09:01,917 --> 00:09:04,497
مساعدتك، كما تعلمون،
العودة إلى وضعها الطبيعي.

123
00:09:04,544 --> 00:09:07,344
لم يعد هناك طبيعي بعد الآن.

124
00:09:07,381 --> 00:09:09,221
ماذا تقصد،
هناك... انظر.

125
00:09:09,258 --> 00:09:12,218
لقد كنا دائما منفتحين للغاية
مع بعضهم البعض، أليس كذلك؟

126
00:09:12,261 --> 00:09:14,391
لقد قلنا دائمًا
بعضهم البعض كل شيء.

127
00:09:14,429 --> 00:09:15,809
- تحدث معي.
- توقف.

128
00:09:15,847 --> 00:09:17,927
- ماذا تقصد، توقف عن ذلك؟
- توقف.

129
00:09:17,975 --> 00:09:21,015
لم أخبرك قط
كل شيء.

130
00:09:21,061 --> 00:09:24,401
لم أخبرك قط كم
أنا أكره الجلوس على تلك الأريكة،

131
00:09:24,439 --> 00:09:26,649
يحدق في التلفزيون
وكأننا أموات بالفعل.

132
00:09:28,193 --> 00:09:30,323
كم أكره سخيف
رولات البيتزا.

133
00:09:30,362 --> 00:09:33,162
- لا، أنت تحب البيتزا رولز.
- عندما كنت في السابعة من عمري!

134
00:09:34,866 --> 00:09:36,866
أنا لست سبعة.

135
00:09:48,714 --> 00:09:50,724
أنا آسف.

136
00:10:11,486 --> 00:10:13,446
كان والدي ثنائي القطب.

137
00:10:15,615 --> 00:10:17,865
ذات ليلة، عندما كنت في العاشرة من عمري،

138
00:10:17,909 --> 00:10:20,619
لقد حاول خنقي
مع لحاف هالو كيتي.

139
00:10:35,635 --> 00:10:37,635
(صافرة الإنذار تبكي من مسافة بعيدة)

140
00:10:40,098 --> 00:10:42,598
(يصرخ من بعيد)

141
00:10:42,642 --> 00:10:45,022
- السجين: أعطه هذا العمل!
- ركلة مؤخرته!

142
00:10:50,567 --> 00:10:52,567
حليب الأم:
يو!

143
00:10:57,115 --> 00:10:59,075
ماذا بحق الجحيم
هل هو خطأ فيكم جميعا؟

144
00:10:59,117 --> 00:11:01,617
هذا ليس كذلك
ماذا نفعل هنا أيها السادة.

145
00:11:01,661 --> 00:11:04,121
الآن، ألم أخبرك،
نحن نتناوب في لعبة بونغ؟

146
00:11:04,164 --> 00:11:08,594
أوسلو، ديايجو، أخبرني بذلك
ضع أسمائكم على لوحتي؟

147
00:11:08,627 --> 00:11:09,957
اعتذارات، السيد الحليب. لا يا سيدي.

148
00:11:10,003 --> 00:11:12,553
لا، أنا، ولا يا سيد ميلك.

149
00:11:12,589 --> 00:11:13,900
مما يعني
التي قمت بقطعها في الخط

150
00:11:13,924 --> 00:11:15,884
أمام الجميع
هنا.

151
00:11:15,926 --> 00:11:17,756
ماذا يعني ذلك؟
هيا، بصقها.

152
00:11:17,803 --> 00:11:19,655
يعني عدم احترامنا
كل الزنوج الآخرين...

153
00:11:19,679 --> 00:11:20,889
عفوا؟

154
00:11:20,931 --> 00:11:23,351
جميع إخواننا
في الوحدة.

155
00:11:23,392 --> 00:11:24,982
الآن، أنتما تعرفان كيفية الكتابة

156
00:11:25,018 --> 00:11:27,228
في اللغة الانجليزية
بطريقة مقبولة.

157
00:11:27,270 --> 00:11:29,248
أعرف ذلك، لأنني رأيت
لنفسي، أليس كذلك؟

158
00:11:29,272 --> 00:11:32,072
- نعم يا سيدي.
- إذن من فضلك، ضع جون هانكوك الخاص بك على لوحتي.

159
00:11:32,109 --> 00:11:34,569
نعم يا سيدي، السيد الحليب. شكرًا لك.

160
00:11:34,611 --> 00:11:37,031
في أسفل القائمة.

161
00:11:44,204 --> 00:11:46,164
أوه، الجحيم ناه.

162
00:11:46,206 --> 00:11:48,376
ماذا تريد بحق الجحيم؟

163
00:11:48,417 --> 00:11:50,537
ماذا، لا أستطيع زيارتي يا صديقي القديم؟

164
00:11:50,585 --> 00:11:52,745
إحياء الروابط غير القابلة للكسر
من الاخوة في السلاح؟

165
00:11:52,796 --> 00:11:55,166
- لا.
- هيا يا م.م.

166
00:11:55,215 --> 00:11:57,545
أدخله.

167
00:11:57,592 --> 00:11:59,695
انظر، إذا كان كل شيء هو نفسه،
دعونا فقط نقطع الحديث الصغير.

168
00:11:59,719 --> 00:12:02,389
كل ما ستفعله هو الكذب
واقول كيف حالك بخير

169
00:12:02,431 --> 00:12:04,811
وسوف أكذب وأتظاهر
وكأنني سعيد برؤيتك.

170
00:12:04,850 --> 00:12:06,480
لماذا أنت هنا؟

171
00:12:08,937 --> 00:12:12,687
حسنًا.

172
00:12:12,732 --> 00:12:15,402
- كيف تريد أن تعود، هل لديك فرصة أخرى؟
- مم مم.

173
00:12:15,444 --> 00:12:17,954
لا يا سيدي. احتفظ بها لنفسك.

174
00:12:17,988 --> 00:12:21,528
لا أريد أن أعرف شيئا
عن لا شيء.

175
00:12:21,575 --> 00:12:25,075
أنا رجل سعيد الآن.
الحياة جيدة،

176
00:12:25,120 --> 00:12:27,790
- مونيك عادت، نحن بخير، فقط...
- أوه، نعم؟ كيف حال مونيك؟

177
00:12:27,831 --> 00:12:29,791
يبصق على الأرض
في كل مرة يأتي اسمك.

178
00:12:29,833 --> 00:12:32,293
لا أستطيع أن أفعل ذلك
لها مرة أخرى، رجل.

179
00:12:32,335 --> 00:12:35,455
ناهيك عن أنني في الواقع
إحراز تقدم مع هؤلاء الأولاد.

180
00:12:35,505 --> 00:12:36,755
نعم، حتى أستطيع أن أرى.

181
00:12:36,798 --> 00:12:38,838
(صراخ غير واضح)

182
00:12:40,093 --> 00:12:42,053
لا تجعلني أخرج هناك!

183
00:12:42,095 --> 00:12:44,555
حسنا، هذا هو عمل الله.

184
00:12:44,598 --> 00:12:48,808
لا أستطيع الجدال مع ذلك.
ولكن رجل من مواهبك؟

185
00:12:48,852 --> 00:12:51,442
- ضيعت هنا.
- انظر أيها الجزار،

186
00:12:51,480 --> 00:12:53,520
كنا في بعض القرف السيئ، رجل.

187
00:12:53,565 --> 00:12:57,355
حتى قبل الاشياء مالوري.
وهذا، كان ذلك...

188
00:12:57,402 --> 00:12:59,742
(تنهد)

189
00:12:59,779 --> 00:13:01,489
إذا كنت سأحدث فرقًا،

190
00:13:01,531 --> 00:13:04,201
أنا فقط أشعر براحة أكبر
القيام بذلك على نطاق أصغر.

191
00:13:04,242 --> 00:13:05,952
أنا موظر مع القلب.

192
00:13:05,994 --> 00:13:07,414
بينما أنت؟

193
00:13:09,080 --> 00:13:10,370
أنت مجرد موظر.

194
00:13:15,170 --> 00:13:18,590
مضحك يجب أن أذكر
اصنع فرقا...

195
00:13:21,676 --> 00:13:24,256
... لأننا قمنا للتو بإزالة الغبار عن Supe.

196
00:13:24,304 --> 00:13:26,184
هراء.

197
00:13:26,223 --> 00:13:27,813
شفافة.

198
00:13:29,518 --> 00:13:30,938
ما ف...

199
00:13:33,271 --> 00:13:35,361
حسنا، هيا،
أيها الحمار الذكي الذي تمتص الجير.

200
00:13:35,398 --> 00:13:37,148
كيف بحق الجحيم فعلت ذلك؟

201
00:13:37,192 --> 00:13:40,782
حسنا...

202
00:13:40,820 --> 00:13:44,780
كتلة كبيرة من C-4،
معبأة مباشرة حتى حلوىه.

203
00:13:44,824 --> 00:13:48,704
بوم. كلاريت في كل مكان،
شيطاني سخيف.

204
00:13:48,745 --> 00:13:52,535
ولكن قبل الألعاب النارية،
لقد سعل رصاصًا قويًا.

205
00:13:52,582 --> 00:13:54,382
انسكبت الفاصوليا بطريقة كبيرة.

206
00:13:54,417 --> 00:13:55,957
الآن، نلعب هذا بشكل صحيح،

207
00:13:56,002 --> 00:13:58,382
يمكننا أن نهز
عش الدبابير كله،

208
00:13:58,421 --> 00:14:01,381
اسقاط سبعة
و فيت في نفس الوقت.

209
00:14:01,424 --> 00:14:02,514
حليب الأم:
مم-هممم.

210
00:14:02,551 --> 00:14:05,051
تقصد هل هوملاندر؟

211
00:14:06,763 --> 00:14:08,183
(ضحكة مكتومة)

212
00:14:08,223 --> 00:14:10,313
هذا بخصوص بيكا، أليس كذلك؟

213
00:14:10,350 --> 00:14:12,890
الأمر يتعلق دائمًا ببيكا
معك.

214
00:14:12,936 --> 00:14:15,436
أوه، ليس لديك الأسباب الخاصة بك؟

215
00:14:17,857 --> 00:14:19,817
(تنهد)

216
00:14:19,859 --> 00:14:22,029
سيكون الأمر مختلفًا هذه المرة،
حسنًا؟

217
00:14:22,070 --> 00:14:24,320
لا شيء من ذلك
"أسرار وأكاذيب" .

218
00:14:24,364 --> 00:14:26,744
وهذا القرف مالوري
لن يحدث هذه المرة.

219
00:14:26,783 --> 00:14:28,833
اقسم بالله.

220
00:14:33,415 --> 00:14:35,325
هل ستعيد فرنشي؟

221
00:14:35,375 --> 00:14:37,785
لأنني لا أستطيع العمل
مع تلك العاهرة.

222
00:14:37,836 --> 00:14:40,296
فرينشي؟
لا، لم أره منذ سنوات.

223
00:14:42,799 --> 00:14:45,009
(إم إم)، أنت الرجل الوحيد
أستطيع أن أثق.

224
00:14:45,051 --> 00:14:46,431
(ضحكة مكتومة)

225
00:14:46,469 --> 00:14:49,349
منذ متى
هل سبق لك أن وثقت بأحد؟

226
00:14:50,599 --> 00:14:52,559
أوه، اللعنة.

227
00:14:52,601 --> 00:14:54,662
تشاك تود: السيناتور كالهون،
لقد ذهبت إلى السجل

228
00:14:54,686 --> 00:14:56,330
- ضد الأبطال الخارقين في الجيش.
- مادلين: من هو الولد الطيب؟

229
00:14:56,354 --> 00:14:57,832
- من هو الولد الطيب؟
- لماذا تغير لحنك؟

230
00:14:57,856 --> 00:14:59,476
لا أحد يغير لحنه

231
00:14:59,524 --> 00:15:01,364
اه، فقط أدركت ذلك

232
00:15:01,401 --> 00:15:04,151
- إنها قضية تؤثر على جميع الأميركيين.
- (تيدي يهذي)

233
00:15:04,195 --> 00:15:07,091
- لا يمكنك جعله... توقف؟
- لا ينبغي أن يقرره عدد قليل من أعضاء الكونجرس

234
00:15:07,115 --> 00:15:08,467
- مختبئ في اللجنة.
- انه لا يبكي.

235
00:15:08,491 --> 00:15:09,831
مشروع القانون يحتاج للذهاب
إلى الأرض.

236
00:15:09,868 --> 00:15:10,868
أوه، حسنا.

237
00:15:10,910 --> 00:15:12,200
عذرًا. عذرًا.
(لهث)

238
00:15:12,245 --> 00:15:13,865
أوه لا. لا يمكننا الحصول على ذلك...

239
00:15:13,913 --> 00:15:17,173
كما تعلمون، سمعت Translucent
ماتت شريحة التتبع.

240
00:15:17,208 --> 00:15:19,958
- نعم؟
- يمكن أن يتأذى.

241
00:15:20,003 --> 00:15:20,963
(ضحكة مكتومة)
كيف؟

242
00:15:21,004 --> 00:15:22,304
لقد حصل على جلد الماس.

243
00:15:22,339 --> 00:15:23,629
سيكون بخير.

244
00:15:23,673 --> 00:15:24,923
يا رفاق على ذلك.

245
00:15:24,966 --> 00:15:26,926
حسنًا،
لقد نسيت أن أعطيك هذه.

246
00:15:26,968 --> 00:15:28,138
هنا.

247
00:15:28,178 --> 00:15:29,388
ما هذا؟

248
00:15:29,429 --> 00:15:31,219
تلك هي
نقاط الحديث الجديدة الخاصة بك.

249
00:15:31,264 --> 00:15:34,144
الآن بعد أن مشروع القانون العسكري
وهو خارج اللجنة

250
00:15:34,184 --> 00:15:36,774
تريد الشركات
لبيع القرف منه.

251
00:15:36,811 --> 00:15:38,731
نعم. يفعلون.

252
00:15:38,772 --> 00:15:41,322
(يضحك)

253
00:15:41,358 --> 00:15:44,738
مهلا. ذ-تتذكر متى
أردتني في الرداء الأحمر

254
00:15:44,778 --> 00:15:46,658
و-وقلت،
"لا. لا، لا، لا.

255
00:15:46,696 --> 00:15:48,986
جعله العلم"؟
تذكر ذلك؟

256
00:15:49,032 --> 00:15:50,992
- اه.
- نعم. أنا لست بحاجة إلى هذه.

257
00:15:51,034 --> 00:15:52,994
تمام؟

258
00:15:53,036 --> 00:15:55,156
أستطيع أن أبيع طريقي
في الجيش.

259
00:15:55,205 --> 00:15:57,245
- (تجعد الورق)
- شكرا لك.

260
00:15:57,290 --> 00:15:59,880
أنت تعتني بطفلك،
وأنا سأعتني بشؤوني.

261
00:15:59,918 --> 00:16:03,048
كتب السيد إدغار
هؤلاء شخصيا.

262
00:16:03,088 --> 00:16:06,798
لذلك إذا كنت تريد الذهاب إلى 82
وحمله معه

263
00:16:06,841 --> 00:16:08,841
كن ضيفي.

264
00:16:11,096 --> 00:16:12,306
(بهدوء):
أوه نعم.

265
00:16:12,347 --> 00:16:13,967
أوه، أنت فتى سعيد الآن، هاه؟

266
00:16:14,015 --> 00:16:15,925
هل أنت فتى سعيد؟

267
00:16:15,975 --> 00:16:18,895
( حفيف الورق )

268
00:16:18,937 --> 00:16:21,767
♪ ♪

269
00:16:23,942 --> 00:16:26,322
حليب الأم:
إيجار أيها الوغد الرخيص؟

270
00:16:26,361 --> 00:16:28,339
بوتشر: من تظنني أنا،
بعض العاهرة المزدوجة يا؟

271
00:16:28,363 --> 00:16:31,493
في حالة أنك لم تلاحظ،
نحن لا نتدحرج فيه تمامًا.

272
00:16:31,533 --> 00:16:33,833
وأنت لا تفكر
هذا واضح؟

273
00:16:33,868 --> 00:16:35,388
الجزار:
واضح؟ لا، لا أعتقد

274
00:16:35,412 --> 00:16:37,542
انها واضحة.
أعتقد أن شاحنة سوداء كبيرة

275
00:16:37,580 --> 00:16:40,290
مع "الزهور" اللعينة
على الجانب واضح.

276
00:16:40,333 --> 00:16:43,553
هذه مجرد شاحنة أخرى
في الشارع.

277
00:16:43,586 --> 00:16:46,756
(طرق إيقاعية)

278
00:16:46,798 --> 00:16:48,798
الانفجار في الوقت المحدد.

279
00:16:54,556 --> 00:16:56,516
اه مرحبا.

280
00:16:56,558 --> 00:16:59,018
هيوجي.

281
00:16:59,060 --> 00:17:00,690
- (يتحدث الفرنسية)
- اللعينة ذات الرائحة الكريهة.

282
00:17:02,063 --> 00:17:05,573
(صراخ متداخل)

283
00:17:05,608 --> 00:17:07,503
- الجزار، من هو هذا الرجل؟!
- عليك أن تعطي اللعبة بعيدا!

284
00:17:07,527 --> 00:17:09,147
ليس حتى يحصل هذا الضفدع
ما هو قادم.

285
00:17:09,195 --> 00:17:10,655
الشيء الوحيد الذي يأتي

286
00:17:10,697 --> 00:17:13,257
- هل أنا على ثدي أمك!
- اسمحوا لي أن أذهب إليه، الكلبة!

287
00:17:13,283 --> 00:17:14,760
- يا!
- كان لدينا اتفاق بشأنه.

288
00:17:14,784 --> 00:17:16,178
واتفقنا على وضع دبوس فيه،
حسنًا؟

289
00:17:16,202 --> 00:17:17,752
- أي اتفاق؟
- لم يكن هناك دبوس.

290
00:17:17,787 --> 00:17:19,014
أنا لا أثق بهذه العاهرة الفرنسية

291
00:17:19,038 --> 00:17:19,998
أنا أمريكي أكثر منك

292
00:17:20,039 --> 00:17:21,789
أنت قطعة عنصرية من القرف!

293
00:17:21,833 --> 00:17:23,644
- لماذا يتقاتلون؟!
- لا شئ. إنه الماء تحت الجسر.

294
00:17:23,668 --> 00:17:25,168
أنت تقول ذلك
لأحفاد مالوري.

295
00:17:25,211 --> 00:17:27,671
أخبرهم أن هذا ماء
تحت الجسر.

296
00:17:27,714 --> 00:17:30,384
- لم يكن هذا خطأي، هاه؟
- من هو مالوري؟

297
00:17:30,425 --> 00:17:32,795
حسنًا، كلاكما،
اضربه على رأسه، الآن!

298
00:17:32,844 --> 00:17:35,764
(تشغيل النغمة):
♪ لن أتخلى عنك أبدًا ♪

299
00:17:35,805 --> 00:17:37,515
♪ لن نخذلكم أبدًا ♪

300
00:17:37,557 --> 00:17:39,347
♪ لن أركض أبدًا ♪

301
00:17:39,392 --> 00:17:41,942
- اللعنة!
- ♪ وأهجرك ♪

302
00:17:41,978 --> 00:17:43,938
♪ لن تجعلك تبكي أبدًا ♪

303
00:17:43,980 --> 00:17:46,110
♪ لن أقول وداعاً أبداً ♪

304
00:17:46,149 --> 00:17:47,819
♪ لن تكذب أبدًا. ♪

305
00:17:47,859 --> 00:17:49,819
(صفير الهاتف)

306
00:17:49,861 --> 00:17:51,821
مهلا، مونيك.

307
00:17:51,863 --> 00:17:54,163
كيف حالك يا عزيزي؟

308
00:17:54,199 --> 00:17:56,909
أوه، لقد نسيت أن تتبل
البلطي.

309
00:17:56,951 --> 00:17:59,411
أنا آسف جدا يا عزيزتي.

310
00:17:59,454 --> 00:18:01,544
حسنًا، ماذا عن هذا؟

311
00:18:01,581 --> 00:18:04,171
ماذا عن،
في طريقي إلى المنزل من العمل،

312
00:18:04,209 --> 00:18:06,669
لقد توقفت عند ديلوكا،
التقط قطعتين من لحم المتن السمينتين،

313
00:18:06,711 --> 00:18:09,064
بعض فطر بورتوبيللو، ذلك
بينوت الذي تحبه كثيرا.

314
00:18:09,088 --> 00:18:10,798
نعم يا عزيزي.

315
00:18:10,840 --> 00:18:12,800
حسنًا، يجب أن أذهب.

316
00:18:12,842 --> 00:18:14,222
حسنًا يا عزيزتي.

317
00:18:14,260 --> 00:18:16,140
نعم. أنا أيضاً.

318
00:18:16,179 --> 00:18:18,309
حبيبتي أنا فقط...

319
00:18:18,348 --> 00:18:20,058
اه، أنت على حق، أنت على حق.

320
00:18:20,099 --> 00:18:21,559
أحبك أيضًا.

321
00:18:21,601 --> 00:18:23,601
تمام. الوداع.

322
00:18:24,854 --> 00:18:27,404
- (التقبيل)
- (يضحك)

323
00:18:30,401 --> 00:18:32,821
(يضحك)

324
00:18:34,489 --> 00:18:36,779
اللعنة عليكم جميعاً، حسناً؟

325
00:18:36,825 --> 00:18:38,365
(ينفخ الشفاه)

326
00:18:38,409 --> 00:18:40,289
حسنًا. حسنًا.

327
00:18:40,328 --> 00:18:43,748
الاستماع، أنت اثنين من المقابض
قبلة ومكياج، نعم؟

328
00:18:43,790 --> 00:18:45,580
لدينا عمل سخيف للقيام به.

329
00:18:46,501 --> 00:18:49,001
اللعنة عليه. ديجيج ، هاه؟

330
00:18:49,045 --> 00:18:51,085
- (التقبيل)
- اخرج من هنا.

331
00:18:51,130 --> 00:18:52,800
من هو هذا الرجل؟

332
00:18:52,841 --> 00:18:54,221
الفتى الجديد . هيوجي.

333
00:18:54,259 --> 00:18:56,139
هيوي، حليب الأم.

334
00:18:56,177 --> 00:18:58,467
هذا... لقب؟

335
00:18:58,513 --> 00:19:00,973
لا، أمي في الواقع سمتني
حليب الأم.

336
00:19:01,015 --> 00:19:03,265
- هل فعلت؟
- هكذا وصلنا

337
00:19:03,309 --> 00:19:05,037
عاهرة فرنسية
وستيفن هوكينج.

338
00:19:05,061 --> 00:19:06,691
- عمل عظيم، الجزار.
- حسنا، كان

339
00:19:06,729 --> 00:19:09,319
ستيفن هوكينج سخيف
الذي نفض الغبار عن Supe.

340
00:19:10,775 --> 00:19:11,775
أوه.

341
00:19:12,819 --> 00:19:13,779
إنها في المنزل.

342
00:19:13,820 --> 00:19:14,964
هيغي:
هذا بوبكلاو، أليس كذلك؟

343
00:19:14,988 --> 00:19:16,158
صديقة القطار؟

344
00:19:19,409 --> 00:19:21,329
أوه، بوبكلاو. أهلاً.

345
00:19:21,369 --> 00:19:22,699
اه، هل تعرف الإيجار؟

346
00:19:22,745 --> 00:19:26,075
- كان من المقرر الأسبوع الماضي.
- يمين. بالطبع.

347
00:19:26,124 --> 00:19:27,476
حليب الأم: أنت تعتقدها
و-القطار، اه...

348
00:19:27,500 --> 00:19:29,250
الجزار:
نعم، لعب دفن الأسقف.

349
00:19:29,294 --> 00:19:31,146
لم أسمع شيئا عن ذلك.
أنا عادة على هذه الأشياء.

350
00:19:31,170 --> 00:19:32,481
الجزار:
وفقا لشفافة ،

351
00:19:32,505 --> 00:19:34,715
أ-القطار يعرف هذا الطائر
من الداخل الى الخارج.

352
00:19:34,757 --> 00:19:35,927
سأقوم بإسقاط الشيك في أسرع وقت ممكن.

353
00:19:35,967 --> 00:19:37,587
- تمام.
- مم هم.

354
00:19:37,635 --> 00:19:39,045
- نعم.
- 'كاي.

355
00:19:44,183 --> 00:19:45,983
الجزار: حسنًا.
دعونا نرتب الأخطاء،

356
00:19:46,019 --> 00:19:47,559
نرى بأنفسنا.

357
00:19:52,025 --> 00:19:54,235
أين-أين حصلت على هذا القرف،
مدينة الدائرة؟

358
00:19:54,277 --> 00:19:57,157
يمين؟ إنه لقيط رخيص.

359
00:19:59,616 --> 00:20:03,406
كما تعلمون، نحن لا نحتاج في الواقع
للتسلل إلى أي شيء.

360
00:20:03,453 --> 00:20:06,583
- ايه؟
- انظر، كل ما أحتاجه هو رقم IPv6 الخاص بها.

361
00:20:06,623 --> 00:20:09,883
كل سطح مكتب وكل تلفزيون ذكي
في المنزل لديه كاميرا عليه.

362
00:20:09,918 --> 00:20:11,186
ربما لديهم واحدة
في كل غرفة.

363
00:20:11,210 --> 00:20:13,380
- حتى في المرحاض؟
- لا يا فرنسى،

364
00:20:13,421 --> 00:20:15,024
ليس في المرحاض. انظر،
أنا فقط بحاجة إلى خمس دقائق في الداخل.

365
00:20:15,048 --> 00:20:17,218
أقصد خدمة الوطن
هو تخصصي.

366
00:20:24,182 --> 00:20:26,142
مرحبا سيدتي،
نحن مع برايمان للصوتيات والمرئيات.

367
00:20:26,184 --> 00:20:28,984
لقد حصلنا على جهاز التوجيه الجديد. أنا...

368
00:20:29,020 --> 00:20:31,400
هذا هو هوغي.

369
00:20:31,439 --> 00:20:33,269
أنا غاري.

370
00:20:33,316 --> 00:20:35,210
- لم أقم بتحديد موعد.
- أوه، حسنا، مديرك فعل.

371
00:20:35,234 --> 00:20:37,324
- يقوم بترقية المبنى بأكمله.
- رأيت للتو

372
00:20:37,362 --> 00:20:39,072
مالك العقار.
ولم يذكر ذلك.

373
00:20:39,113 --> 00:20:41,823
لقد حصلت على أمر العمل
هنا، سيدتي.

374
00:20:41,866 --> 00:20:44,656
هيغي:
يستغرق سوى ثانية واحدة.

375
00:20:44,702 --> 00:20:47,372
ويمكننا أن نصل إليك على طول الطريق
ما يصل إلى ألف ميغابت في الثانية.

376
00:20:47,413 --> 00:20:49,003
هذا-هذا كثير.

377
00:20:49,040 --> 00:20:50,830
تمام. ادخل.

378
00:20:57,090 --> 00:20:58,567
- (الباب يغلق)
- الكمبيوتر هنا

379
00:20:58,591 --> 00:21:00,971
- إذا كنت في حاجة إليها.
- اه نعم.

380
00:21:01,010 --> 00:21:02,404
أنا فقط بحاجة
لتسجيل الدخول إلى الخادم الخاص بك

381
00:21:02,428 --> 00:21:04,138
من أجل التحميل
حزمة الخدمة.

382
00:21:04,180 --> 00:21:06,350
- نعم بالتأكيد.
- لدي اعتراف.

383
00:21:06,391 --> 00:21:08,231
نحن حقا معجبين كبار. أعني،

384
00:21:08,267 --> 00:21:09,477
محطة الجمال 3...

385
00:21:09,519 --> 00:21:11,649
يا للعجب. اللعنة.

386
00:21:11,688 --> 00:21:14,068
أوه. شكرًا.

387
00:21:14,107 --> 00:21:17,397
نعم، هذا واحد
لقد اجتمعنا حقًا.

388
00:21:17,443 --> 00:21:19,613
اسمحوا لي أن أعرف
إذا كنتم بحاجة إلى أي شيء آخر.

389
00:21:19,654 --> 00:21:21,664
شكرًا لك.

390
00:21:38,172 --> 00:21:40,222
هل ستمارس الجنس مع هذا طوال اليوم؟

391
00:21:40,258 --> 00:21:42,508
دعنا نذهب.

392
00:21:49,267 --> 00:21:51,847
(طقطقة المفاتيح)

393
00:21:53,771 --> 00:21:55,191
حسنًا.

394
00:21:55,231 --> 00:21:57,071
ما هذا؟

395
00:21:57,108 --> 00:21:58,648
لا شئ.

396
00:21:59,944 --> 00:22:01,954
(زفير)

397
00:22:09,537 --> 00:22:11,617
(ضحكة مكتومة)

398
00:22:20,882 --> 00:22:23,012
هذا الطفل مليء بالمفاجآت.

399
00:22:23,051 --> 00:22:25,091
هيغي:
حسنا سيدتي، كل شيء جاهز.

400
00:22:25,136 --> 00:22:26,506
(زفير)

401
00:22:26,554 --> 00:22:27,854
شكرا لكم يا شباب.

402
00:22:27,889 --> 00:22:30,019
شكرًا لك.

403
00:22:30,058 --> 00:22:31,518
حليب الأم:
احصل على جون هانكوك الخاص بك؟

404
00:22:31,559 --> 00:22:33,139
- بوبكلاو: أوه، بالتأكيد.
- شكرًا لك.

405
00:22:33,186 --> 00:22:34,476
(زفير)

406
00:22:34,520 --> 00:22:37,360
أوه. عفوا يا برعم.

407
00:22:47,867 --> 00:22:50,367
ماذا، تريد...
توقيع أو شيء من هذا؟

408
00:23:01,089 --> 00:23:02,969
ألم نلتقي من قبل؟

409
00:23:08,387 --> 00:23:09,677
ربما.

410
00:23:09,722 --> 00:23:11,602
أقابل الكثير من الناس.

411
00:23:11,641 --> 00:23:13,431
هيا يا رجل.
جهاز القياس الخاص بي ينفد.

412
00:23:13,476 --> 00:23:15,386
دعنا نذهب.
دعنا نخرج من هنا.

413
00:23:15,436 --> 00:23:17,766
- عفوا يا أخي.
- نعم.

414
00:23:21,067 --> 00:23:24,357
هل تحاول التسبب في قتلنا؟

415
00:23:24,403 --> 00:23:27,323
♪ ♪

416
00:23:27,365 --> 00:23:30,075
(الشخير)

417
00:23:50,721 --> 00:23:53,181
- (رنين الهاتف)
- (الشخير)

418
00:23:57,937 --> 00:24:00,567
نعم.

419
00:24:00,606 --> 00:24:02,226
(تنهد)

420
00:24:02,275 --> 00:24:04,395
سأكون هناك على الفور.

421
00:24:04,443 --> 00:24:06,243
انظروا، شفافة
ربما تكمن فقط

422
00:24:06,279 --> 00:24:08,069
حول مكتب طبيب أمراض النساء
أو شيء من هذا.

423
00:24:08,114 --> 00:24:09,508
- لمدة يومين؟ تعال.
- (إطلاق نار من مسافة بعيدة)

424
00:24:09,532 --> 00:24:10,742
أنا لا أفهم ذلك.

425
00:24:10,783 --> 00:24:12,453
لماذا لا أحد يشعر بالقلق
حول هذا؟

426
00:24:12,493 --> 00:24:14,753
لأنه إذا اكتشف الناس
واحد من السبعة مفقود

427
00:24:14,787 --> 00:24:16,287
يشعرون بالذعر.

428
00:24:16,330 --> 00:24:19,290
علاوة على ذلك، لا يمكنك الوقوف
شفافة.

429
00:24:19,333 --> 00:24:21,673
- أعطهم الجحيم يا وطن!
- نعم، أنت تراهن يا صديقي.

430
00:24:21,711 --> 00:24:23,671
بالطبع. ولكن إذا كان هناك شيء
حدث له،

431
00:24:23,713 --> 00:24:25,673
فهذا هجوم مباشر
على السبعة،

432
00:24:25,715 --> 00:24:27,755
وهو هجوم مباشر علي.

433
00:24:27,800 --> 00:24:29,194
لقد تمكنت
لجعل هذا عنك

434
00:24:29,218 --> 00:24:30,598
في أقل من 20 ثانية مسطحة.

435
00:24:30,636 --> 00:24:32,447
مهلا، أنا لست الشخص الذي سقط
نقطة ونصف.

436
00:24:32,471 --> 00:24:34,101
لذلك أعتقد
ما تقصد قوله هو،

437
00:24:34,140 --> 00:24:35,770
"شكرًا يا وطن،

438
00:24:35,808 --> 00:24:37,268
"لظهوره فجأة

439
00:24:37,310 --> 00:24:38,745
وجلب الصحافة الإضافية
إلى طوقي."

440
00:24:38,769 --> 00:24:40,809
مواطن. ميف.

441
00:24:40,855 --> 00:24:44,145
كابتن يا شباب
هم الأبطال الحقيقيون.

442
00:24:44,192 --> 00:24:46,442
- نحن سعداء لأننا نستطيع المساعدة، أليس كذلك؟
- هذا صحيح.

443
00:24:46,485 --> 00:24:48,565
- أين مطلق النار الخاص بك؟
- مطلق النار على 31.

444
00:24:48,613 --> 00:24:49,783
حسنًا. اجلس جيدًا.

445
00:24:52,658 --> 00:24:54,368
(تنهد)

446
00:24:54,410 --> 00:24:56,080
المصاعد؟

447
00:24:56,120 --> 00:24:58,120
(قرع جرس المصعد)

448
00:24:59,874 --> 00:25:01,924
أنا فقط أقول،
عضو الفريق المفقود

449
00:25:01,959 --> 00:25:05,089
هو أكثر أهمية
من سباق A-Train الخادع.

450
00:25:05,129 --> 00:25:07,589
(تنهد) السيد إدغار
يريد منا على حد سواء في السباق

451
00:25:07,632 --> 00:25:09,342
لطرح
نقاط حديثه الجديدة.

452
00:25:09,383 --> 00:25:10,473
أنت تعرف هذا.

453
00:25:10,509 --> 00:25:12,549
لقد قمت بتصوير إدجار بالأشعة السينية، كما تعلم.

454
00:25:12,595 --> 00:25:14,885
إنه قريب جدًا من الشريان التاجي.

455
00:25:14,931 --> 00:25:16,891
لديه دم مثل زيت المحرك.

456
00:25:16,933 --> 00:25:19,983
و ستيلويل،
مع ذلك الطفل المبكي...

457
00:25:20,019 --> 00:25:21,809
إنه أمر سخيف.

458
00:25:21,854 --> 00:25:23,654
إنهم مجرد أشخاص.

459
00:25:23,689 --> 00:25:25,649
لكنهم يقطعون أصابعهم
ونقفز.

460
00:25:25,691 --> 00:25:27,401
- لماذا؟ لماذا نفعل ذلك؟
- (تنهد)

461
00:25:27,443 --> 00:25:29,953
- لأنهم يوقعون الشيكات لدينا.
- (إطلاق نار مكتوم)

462
00:25:29,987 --> 00:25:31,157
هل يمكننا فقط قطع الجزء

463
00:25:31,197 --> 00:25:34,157
حيث تظهر في السباق
على أية حال؟

464
00:25:34,200 --> 00:25:35,740
(ضحكة مكتومة)

465
00:25:35,785 --> 00:25:37,615
انظر، لهذا السبب أنا أحبك.

466
00:25:38,663 --> 00:25:40,793
أنت الوحيد

467
00:25:40,831 --> 00:25:42,751
الذي يقول لي الحقيقة.

468
00:25:42,792 --> 00:25:45,672
(رنين)

469
00:25:45,711 --> 00:25:48,421
(الشخير)

470
00:25:50,841 --> 00:25:52,721
مم مم.

471
00:25:56,222 --> 00:25:58,022
(الاختناق)

472
00:25:58,057 --> 00:26:00,847
(يسكت)

473
00:26:02,979 --> 00:26:04,809
(همسات):
لقد انتهى كل شيء.

474
00:26:04,855 --> 00:26:07,315
(رجل يختنق
يصمت صاحب المنزل)

475
00:26:07,358 --> 00:26:09,778
(همسات):
لقد انتهى كل شيء الآن.

476
00:26:09,819 --> 00:26:11,739
ها أنت ذا.

477
00:26:22,039 --> 00:26:24,459
اللعنة.

478
00:26:31,090 --> 00:26:32,680
كان هذا طوقي.

479
00:26:32,717 --> 00:26:34,677
إيه، لا يزال كذلك.

480
00:26:34,719 --> 00:26:37,639
نعم، حسناً، لا أستطيع المشي معه
في برنامج اليوم مثل هذا.

481
00:26:37,680 --> 00:26:39,390
(ضحكة مكتومة)
لا، هذا صحيح.

482
00:26:39,432 --> 00:26:40,932
لقد شعرت بالإثارة.

483
00:26:40,975 --> 00:26:42,305
أنا آسف.

484
00:26:42,351 --> 00:26:44,191
- أنا متأكد من أنك كذلك.
- (صفارات)

485
00:26:44,228 --> 00:26:45,188
أنت تعرف التدريبات.

486
00:26:45,229 --> 00:26:46,649
لقد أطلق النار علينا أولاً.

487
00:26:49,525 --> 00:26:51,185
أتاجيرل.

488
00:26:55,948 --> 00:26:58,368
(الضربات، الضحكة الخافتة)

489
00:27:01,203 --> 00:27:02,913
الأشياء التي سمحت لك أن تفعلها بي.

490
00:27:02,955 --> 00:27:04,165
نعم.

491
00:27:04,206 --> 00:27:05,706
نحن لم نعد نتواعد بعد الآن.

492
00:27:14,717 --> 00:27:16,587
(بهدوء):
اللعنة.

493
00:27:16,635 --> 00:27:18,345
(يئن)

494
00:27:18,387 --> 00:27:20,717
(يلهث)

495
00:27:21,974 --> 00:27:25,234
(ضحكة مكتومة، هسهسة)

496
00:27:25,269 --> 00:27:27,149
تريد مني أن أفعل الشيء؟

497
00:27:27,188 --> 00:27:29,608
نعم. نعم حسنا.

498
00:27:29,648 --> 00:27:31,438
تمام.

499
00:27:33,861 --> 00:27:36,861
بوبكلاو:
هذا فتى جيد.

500
00:27:40,534 --> 00:27:42,704
ط ط ط.

501
00:27:47,792 --> 00:27:51,212
(تنهد)

502
00:27:51,253 --> 00:27:53,343
أوه، توقف. توقف، توقف.

503
00:27:53,381 --> 00:27:55,761
(يضحك)
يدغدغ. دغدغة.

504
00:27:58,677 --> 00:28:00,717
ما هي المشكلة؟

505
00:28:00,763 --> 00:28:02,813
وحدثت الهزة الارضية هي المشكلة.

506
00:28:02,848 --> 00:28:04,268
ماذا لو خسرت؟

507
00:28:04,308 --> 00:28:06,058
أنت لن تخسر.

508
00:28:06,102 --> 00:28:08,232
أنت أسرع رجل على قيد الحياة.

509
00:28:08,270 --> 00:28:10,060
حتى لا أكون كذلك.

510
00:28:10,106 --> 00:28:12,106
هل تعرف ما أخبرني به ستيلويل؟

511
00:28:12,149 --> 00:28:13,649
إذا لم أفز، سأخرج.

512
00:28:13,692 --> 00:28:17,412
لا أحد يريد الثاني
أسرع رجل في السبعة

513
00:28:21,659 --> 00:28:23,699
فاتنة.

514
00:28:27,081 --> 00:28:30,211
المركب V. أين وضعته؟

515
00:28:30,251 --> 00:28:34,001
بوبكلاو: أوه، أنت متأكد يا عزيزتي؟
أعني، تلك الأشياء، إنها...

516
00:28:34,046 --> 00:28:36,466
أمبير لك شيء شرس.

517
00:28:36,507 --> 00:28:37,837
تذكر آخر مرة؟

518
00:28:37,883 --> 00:28:39,763
المرة الأخيرة لن تفعل ذلك
يحدث مرة أخرى.

519
00:28:39,802 --> 00:28:42,932
أنا تحت السيطرة. اه...

520
00:28:42,972 --> 00:28:45,682
لقد مررت بفتاة يا عزيزتي.

521
00:28:45,724 --> 00:28:48,944
هذا ليس ما
أود أن أسمي "السيطرة".

522
00:28:48,978 --> 00:28:51,688
هذا القرف هو منحدر زلق.

523
00:28:51,730 --> 00:28:53,520
خذها مني.

524
00:28:53,566 --> 00:28:55,526
لا، أنا... أنا في حاجة إليها.

525
00:28:55,568 --> 00:28:58,398
بوبكلاو: عزيزتي، سأستمر في ذلك
أحبك حتى لو خسرت.

526
00:28:58,446 --> 00:29:00,906
كيف يفترض ذلك
لمساعدتي الآن؟

527
00:29:00,948 --> 00:29:04,618
- اه...
- لا بد لي من الفوز بهذا الشيء.

528
00:29:04,660 --> 00:29:07,160
لا أريد أن أكون
تم غسل البعض من B-squader.

529
00:29:07,204 --> 00:29:09,584
مثلي؟

530
00:29:09,623 --> 00:29:11,133
لا، ليس مثل...هذا...

531
00:29:13,669 --> 00:29:16,299
(يتنهد القطار)

532
00:29:17,339 --> 00:29:19,129
علي أن أذهب.

533
00:29:19,175 --> 00:29:22,215
لماذا لا تخبرني فقط
أين هو V، من فضلك؟

534
00:29:22,261 --> 00:29:24,971
سأعود لرؤيتك
غدا بعد السباق.

535
00:29:26,015 --> 00:29:28,175
ما الذي تتحدث عنه؟

536
00:29:30,186 --> 00:29:32,016
لقد كنت يعني أن أقول لك.

537
00:29:32,062 --> 00:29:34,522
هل تمزح معي؟

538
00:29:34,565 --> 00:29:37,815
لقد تم الحصول على شعري
انتهيت من تشذيب حاجبي،

539
00:29:37,860 --> 00:29:40,740
تشميع جسدي
مثل الدجاجة المقطّعة،

540
00:29:40,779 --> 00:29:43,739
حتى نتمكن في النهاية
نقف هناك معًا غدًا

541
00:29:43,782 --> 00:29:45,832
أمام العالم
كزوجين.

542
00:29:45,868 --> 00:29:48,618
أعني أنه تم مسح كل شيء
مع ستيلويل وكل شيء.

543
00:29:49,830 --> 00:29:51,830
القطار:
أم...

544
00:29:52,833 --> 00:29:54,883
لقد قمت بتسوية الأمر مع ستيلويل.

545
00:29:54,919 --> 00:29:58,209
انظروا، سيأتي وقتنا،
أعدك،

546
00:29:58,255 --> 00:30:00,665
ولكن علي أن أحصل عليه
نفوذي يعود أولا.

547
00:30:01,800 --> 00:30:04,220
أين هو الخامس؟

548
00:30:10,559 --> 00:30:13,059
- ما هو بحق الجحيم المركب V؟
- حليب الأم: يبدو مثل

549
00:30:13,103 --> 00:30:14,773
نوع ما
من محسن الأداء.

550
00:30:14,813 --> 00:30:17,113
- المنشطات للSupes؟
- نعم. حسنًا، مهما كان الأمر،

551
00:30:17,149 --> 00:30:19,399
كان عصيرا عليه
عندما قتل روبن

552
00:30:38,128 --> 00:30:40,088
(يشهق)

553
00:30:40,130 --> 00:30:41,380
ما الذي تبتسم فيه؟

554
00:30:41,423 --> 00:30:43,133
أوه، أنا لا أعرف، يا صديقي.

555
00:30:43,175 --> 00:30:45,675
ربما يكون السبب
قد يكون السبعة مجرد فرقة

556
00:30:45,719 --> 00:30:48,309
من رؤوس الروبوت مانكي.

557
00:30:48,347 --> 00:30:50,767
الآن هذا هو بالضبط هذا النوع
من المخالفات التي لانجلي

558
00:30:50,808 --> 00:30:52,308
سوف يأكل بالملعقة

559
00:30:52,351 --> 00:30:54,941
ليس حتى نتأكد
يفعل ما نعتقد أنه يفعل.

560
00:30:54,979 --> 00:30:57,019
لو حصلنا على القليل
هل يمكنك حلها؟

561
00:30:57,064 --> 00:30:58,833
فرينشي: أوه، أستطيع الركض
بعض الاختبارات بالطبع.

562
00:30:58,857 --> 00:31:01,187
لكن لا توجد طريقة لمعرفة ذلك
إلا إذا حاولت بعض نفسي.

563
00:31:01,235 --> 00:31:02,775
فكرة مذهلة.

564
00:31:02,820 --> 00:31:04,381
الجزار: سوف نتجاوز ذلك
الجسر عندما نحرقه.

565
00:31:04,405 --> 00:31:07,615
أولا وقبل كل شيء...

566
00:31:07,658 --> 00:31:10,158
علينا أن نحصل على بعض.

567
00:31:10,202 --> 00:31:12,162
♪ ♪

568
00:31:12,204 --> 00:31:14,214
(هتاف الجمهور)

569
00:31:19,378 --> 00:31:21,378
♪ ♪

570
00:31:34,852 --> 00:31:36,852
هنا هو الغطاء الخاص بك.

571
00:31:36,895 --> 00:31:39,475
أنت مراسل معتدل الأخلاق.

572
00:31:39,523 --> 00:31:41,153
إذن اه...

573
00:31:41,191 --> 00:31:45,571
الجزار أخبرني أنه قابلك
ماذا، قبل بضعة أيام؟

574
00:31:46,822 --> 00:31:49,072
نعم.

575
00:31:49,116 --> 00:31:50,906
نعم، هذا يبدو صحيحا.

576
00:31:50,951 --> 00:31:53,581
لا أعرف.
لقد فقدت مسار الوقت نوعًا ما.

577
00:31:53,621 --> 00:31:55,251
الحديث عن معمودية النار.

578
00:31:55,289 --> 00:31:57,829
سأقوم بسماع صوتك هنا.

579
00:31:59,668 --> 00:32:02,208
- إذن، شفاف، هاه؟
- (صوت غير واضح فوق P.A.)

580
00:32:02,254 --> 00:32:05,924
كيف اللعنة
هل سحبت ذلك؟

581
00:32:07,926 --> 00:32:10,006
لا أعرف.
فقط محظوظ، على ما أعتقد.

582
00:32:10,054 --> 00:32:12,644
ما زال. يجب أن يكون مخيفا.

583
00:32:15,934 --> 00:32:17,604
تريد أن تعرف
ما افسدت حقا؟

584
00:32:17,645 --> 00:32:20,895
هل، اه...

585
00:32:20,939 --> 00:32:23,229
في بعض النواحي...

586
00:32:23,275 --> 00:32:25,895
فقط في تلك اللحظة، إنه...

587
00:32:25,944 --> 00:32:28,364
شعرت بنوع من الخير.

588
00:32:30,866 --> 00:32:32,656
إنه مكتوب على كل وجهك،
هيوجي.

589
00:32:32,701 --> 00:32:34,911
ماذا؟ كيف يمكنك أن تقول؟

590
00:32:34,953 --> 00:32:37,923
لأنني أعرف
كيف يجعلني هذا العمل أشعر.

591
00:32:37,956 --> 00:32:40,626
عندما كان لدي المفجر
شعرت في يدي وكأنني...

592
00:32:40,668 --> 00:32:42,038
شعرت بالاندفاع.

593
00:32:42,086 --> 00:32:44,086
أحصل عليه.

594
00:32:44,129 --> 00:32:47,009
- كأنني شعرت بالحياة.
- ولكن هذا الاندفاع، هوغي،

595
00:32:47,049 --> 00:32:49,589
لا يختلف
من القرف A-القطار يطلق النار.

596
00:32:49,635 --> 00:32:51,845
كل شيء يأتي مع ثمن.

597
00:33:01,355 --> 00:33:04,065
آخر شيء
لقد قلت لروبن...

598
00:33:04,108 --> 00:33:08,948
كان "لا تفعل ذلك من قبل
تشويه سمعة بيلي جويل."

599
00:33:10,989 --> 00:33:13,239
وكان هذا آخر شيء
التي سمعتها

600
00:33:13,283 --> 00:33:15,583
قبل أن تنفجر إلى قطع.

601
00:33:15,619 --> 00:33:19,539
و-وعلي أن أتعايش مع ذلك
اللعنة لبقية حياتي.

602
00:33:27,131 --> 00:33:29,131
السعر؟

603
00:33:30,676 --> 00:33:32,636
مهما كان...

604
00:33:32,678 --> 00:33:34,758
سأدفعها.

605
00:33:39,017 --> 00:33:41,267
(يتم تشغيل الموسيقى الدرامية)

606
00:33:41,311 --> 00:33:45,441
المذيع: هذا...
هو سباق القرن.

607
00:33:46,942 --> 00:33:50,322
هذا... هو تراثنا
ومستقبلنا.

608
00:33:50,362 --> 00:33:53,372
الرياضيون يحققون
على أعلى مستوى.

609
00:33:55,451 --> 00:33:59,201
هذا ما انتظرناه...
المواجهة.

610
00:33:59,246 --> 00:34:02,666
هؤلاء الرجال للغاية
قوية وسريعة جدًا جدًا.

611
00:34:02,708 --> 00:34:04,498
القطار جاهز
لمغادرة المحطة.

612
00:34:04,543 --> 00:34:08,343
يصل إلى سرعات زائدة
من 1000 ميل في الساعة.

613
00:34:08,380 --> 00:34:10,380
أسرع الرجال في العالم
هنا في نيويورك.

614
00:34:10,424 --> 00:34:12,594
من سيخرج على القمة؟
هناك يقف...

615
00:34:12,634 --> 00:34:15,304
ستة أقدام واحدة,
ولكن مكانة هذا هو الحال

616
00:34:15,345 --> 00:34:17,215
أنه عملاق
للعالم كله.

617
00:34:23,645 --> 00:34:25,895
♪ سأضع دمه
في عروقي ♪

618
00:34:25,939 --> 00:34:28,189
♪ رن الإنذارات، صحيح
حتى أنفاسي الأخيرة ♪

619
00:34:28,233 --> 00:34:30,493
♪ لا شيء أقل، نعم،
الأفضل، وأعطيه كل ما عندي... ♪

620
00:34:30,527 --> 00:34:32,487
- حسنًا يا بطل.
- القطار: ط ط ط.

621
00:34:32,529 --> 00:34:33,909
حصلت على هذا؟

622
00:34:33,947 --> 00:34:35,697
نعم.

623
00:34:35,741 --> 00:34:37,741
مهلا...

624
00:34:37,785 --> 00:34:41,865
ما تنظر إلى أسفل
علينا على حد سواء الآن.

625
00:34:41,914 --> 00:34:44,754
وضع تلك الريح في ظهرك.

626
00:34:44,792 --> 00:34:46,882
الآن، هل حصلت على هذا؟

627
00:34:46,919 --> 00:34:48,799
- حصلت على هذا.
- هذا ما

628
00:34:48,837 --> 00:34:50,315
- أنا أتحدث عن!
- حصلت على هذا. نعم.

629
00:34:50,339 --> 00:34:52,469
- وهذا ما أريد أن أسمع.
- حسنًا.

630
00:34:56,011 --> 00:34:59,561
المُذيع: تقديم
أحدث عضو في السبعة..

631
00:34:59,598 --> 00:35:02,728
ضوء النجوم,
برفقة بلاك نوير.

632
00:35:02,768 --> 00:35:04,688
(تصفيق وهتاف)

633
00:35:06,104 --> 00:35:08,404
ميف:
لقد تعبت من

634
00:35:08,440 --> 00:35:11,650
الشريط الأحمر
وبيروقراطيو الدولة العميقة.

635
00:35:11,693 --> 00:35:14,113
إذا كان الشعب يريدنا
في القوات المسلحة،

636
00:35:14,154 --> 00:35:16,664
يمكن للشعب أن يأمر الكونجرس
للقيام بذلك.

637
00:35:16,698 --> 00:35:20,408
- هل أنا على حق؟ نعم!
- (الصياح، الهتاف، التصفيق)

638
00:35:23,163 --> 00:35:25,373
(تصفيق، هتاف، صياح)

639
00:35:28,710 --> 00:35:30,750
مواطن:
آسف لأنني تأخرت.

640
00:35:30,796 --> 00:35:33,506
- هل لديك مجال لشخص آخر؟
- (كلاهما يضحك)

641
00:35:33,549 --> 00:35:35,589
ساحر كعادتك يا حلوتي.

642
00:35:35,634 --> 00:35:37,974
مهلا، من هو على استعداد لرؤية السباق؟

643
00:35:38,011 --> 00:35:40,511
- هاه؟
- (هتاف)

644
00:35:40,556 --> 00:35:42,516
دعونا نسمع ذلك لابني
أ-القطار.

645
00:35:42,558 --> 00:35:44,228
(ضحكة مكتومة)
حسنًا.

646
00:35:44,268 --> 00:35:45,988
(تحت أنفاسه):
أيها الأوغاد اللعينين.

647
00:35:46,019 --> 00:35:47,979
المُذيع: يرجى البقاء
الوقوف للغناء

648
00:35:48,021 --> 00:35:49,481
من نشيدنا الوطني.

649
00:35:49,523 --> 00:35:52,323
(صوت الحشد البعيد)

650
00:35:52,359 --> 00:35:55,859
شكرا لحضوركم.
كان من الجميل أن ألتقي بكم.

651
00:35:57,155 --> 00:36:00,075
(يضرب الشفاه)
ألست لطيفا؟

652
00:36:00,117 --> 00:36:03,747
هل هو بخير إذا حصلت على صورة شخصية؟

653
00:36:03,787 --> 00:36:06,077
بالطبع يا عزيزي. خذ هذا.

654
00:36:07,624 --> 00:36:09,844
(تنهدات، يلهث)

655
00:36:09,877 --> 00:36:11,837
أنظر إليك!

656
00:36:11,879 --> 00:36:13,919
أنت حقا ترتدي الجزء.

657
00:36:13,964 --> 00:36:16,594
إنه زيك القديم، لكن
أنا أدخر المال من أجل الجديد.

658
00:36:21,763 --> 00:36:23,523
رجل:
مهلا، ستارلايت!

659
00:36:23,557 --> 00:36:25,137
تبين لنا الثدي الخاص بك!

660
00:36:25,183 --> 00:36:26,563
- رجل 2: هيا!
- (رجل يضحك)

661
00:36:26,602 --> 00:36:28,152
- الرجل 3: هيا!
- رجل 2: حبيبي!

662
00:36:28,186 --> 00:36:29,686
(رجل الديكي)

663
00:36:29,730 --> 00:36:31,520
الرجل 4:
اللعنة، يا عزيزي، أنت تبدو بخير AF!

664
00:36:31,565 --> 00:36:33,685
- انحنى أكثر قليلا!
- (ضحك)

665
00:36:33,734 --> 00:36:35,574
مهلا، مهلا، مهلا، مهلا، مهلا.

666
00:36:35,611 --> 00:36:38,361
لا تحتاج للضغط
حظك الآن، أليس كذلك؟

667
00:36:38,405 --> 00:36:39,865
الرجل 2:
ركلة مؤخرتي ، ضوء النجوم!

668
00:36:39,907 --> 00:36:42,987
عزيزتي، هل تعلمين ماذا؟
حفظ أموالك.

669
00:36:43,035 --> 00:36:45,115
أنا أحب هذا أفضل بكثير.

670
00:36:48,457 --> 00:36:50,917
- ضوء النجوم؟
- أحتاج إلى دقيقة.

671
00:36:50,959 --> 00:36:53,129
- المرأة: إلى أين هي ذاهبة؟
- رجل 2: ضوء النجوم!

672
00:36:53,170 --> 00:36:54,522
الرجل 3:
ستارلايت، تعال هنا يا عزيزي.

673
00:36:54,546 --> 00:36:56,716
المُعلن:
دعونا نجعل بعض الضوضاء!

674
00:36:56,757 --> 00:36:59,177
- ♪ ♪
- (هتاف)

675
00:37:03,263 --> 00:37:05,143
سعيد لأنك فعلت ذلك.

676
00:37:05,182 --> 00:37:06,772
كان لدي شعور بأنك قد تفعل ذلك.

677
00:37:06,808 --> 00:37:10,478
تذكر عندما تستخدم فقط
يطير إلى باريس، مثل،

678
00:37:10,520 --> 00:37:12,650
- نزوة؟
- نعم أتذكر

679
00:37:12,689 --> 00:37:14,249
تجميد مؤخرتي
عبر المحيط الأطلسي.

680
00:37:14,274 --> 00:37:16,034
نعم، كانت تلك الأوقات الجيدة.

681
00:37:16,068 --> 00:37:18,568
لماذا انفصلنا من أي وقت مضى؟

682
00:37:18,612 --> 00:37:21,702
هل تمانع إذا لم نفتح
هذا الفصل الصغير المبهرج؟

683
00:37:21,740 --> 00:37:24,790
أوه، هيا.

684
00:37:24,826 --> 00:37:26,326
(تصفيق إيقاعي، وهتاف)

685
00:37:29,790 --> 00:37:31,750
أنت تعرف...

686
00:37:31,792 --> 00:37:33,172
- الرجل: نعم، قبلها!
- (الديكي)

687
00:37:33,210 --> 00:37:34,800
- (هتاف الجمهور)
- (مايف تضحك)

688
00:37:34,836 --> 00:37:37,666
إذا فكرت حقا

689
00:37:37,714 --> 00:37:41,224
- أنك وقعت في حب شخص آخر...
- مم.

690
00:37:41,259 --> 00:37:43,549
أنا فقط...
لا أعتقد أنني أستطيع التعامل مع الأمر.

691
00:37:43,595 --> 00:37:45,755
- هل هذا صحيح؟
- نعم، أنت وأنا؟

692
00:37:45,806 --> 00:37:47,096
- مم.
- نحن مختلفون.

693
00:37:47,140 --> 00:37:49,770
نحن أفضل.

694
00:37:49,810 --> 00:37:52,350
- معا إلى الأبد.
- حسنًا، حسنًا..

695
00:37:52,396 --> 00:37:54,396
(الهتاف)

696
00:37:59,653 --> 00:38:01,823
المُعلن:
هنا يأتي القطار.

697
00:38:01,863 --> 00:38:03,323
(صافرة القطار)

698
00:38:03,365 --> 00:38:05,155
الجميع على متن الطائرة!

699
00:38:05,200 --> 00:38:07,620
القطار جاهز
لمغادرة المحطة.

700
00:38:07,661 --> 00:38:10,081
♪ تحطيم المصورين
للأفضل في كل مكان ♪

701
00:38:10,122 --> 00:38:11,792
♪ الجنيه بالجنيه في أي صف ♪

702
00:38:11,832 --> 00:38:13,810
♪ إنه الحدث الرئيسي في ذلك المكان
رهاناتك وإسقاط أموالك ♪

703
00:38:13,834 --> 00:38:16,674
♪ مثل فريق المال،
CMB، أنا أعاني من أموالي ♪

704
00:38:16,712 --> 00:38:19,722
♪ تعال وواجه مخاوفك
في المثمن ♪

705
00:38:19,756 --> 00:38:22,006
♪ وينتهي الأمر برأسك
على دمي... ♪

706
00:38:22,050 --> 00:38:24,010
(الهتاف)

707
00:38:24,052 --> 00:38:26,052
♪ ♪

708
00:38:30,559 --> 00:38:33,479
♪ عش لتقاتل يومًا آخر ♪

709
00:38:33,520 --> 00:38:37,270
♪ لأنه كذلك
بطل قتال... ♪

710
00:38:37,315 --> 00:38:39,645
أوه!

711
00:38:39,693 --> 00:38:42,033
حسنًا يا فرينشي، اعثر عليه.
أنت في مكان واضح.

712
00:38:44,906 --> 00:38:46,366
رجل:
ضوء النجوم! ضوء النجوم!

713
00:38:46,408 --> 00:38:47,778
المرأة:
ضوء النجوم!

714
00:38:47,826 --> 00:38:49,286
رجل:
ضوء النجوم، هنا!

715
00:38:49,327 --> 00:38:51,407
(صراخ غير واضح)

716
00:38:51,455 --> 00:38:53,205
آني؟

717
00:38:53,248 --> 00:38:55,378
- الرجل: أنا أحب ملابسك الجديدة!
- (أحاديث متداخلة)

718
00:38:55,417 --> 00:38:57,837
آني؟ آني!

719
00:38:57,878 --> 00:38:59,168
آني؟ أهلاً!

720
00:38:59,212 --> 00:39:01,592
هيوي؟

721
00:39:01,631 --> 00:39:03,011
من مقاعد البدلاء في ذلك اليوم؟

722
00:39:03,050 --> 00:39:06,300
أنت، اه...
أنت ستارلايت.

723
00:39:06,344 --> 00:39:08,604
هذا...
كيف لم أدرك ذلك؟

724
00:39:08,638 --> 00:39:10,928
إنه في الواقع نوع من الراحة
أنك لم تفعل ذلك.

725
00:39:10,974 --> 00:39:12,660
الجزار (فوق سماعة الأذن):
الجحيم اللعين، هيوي.

726
00:39:12,684 --> 00:39:14,203
- هل تعرف ستارلايت؟
- (ينظف الحلق)

727
00:39:14,227 --> 00:39:17,187
حسنًا يا هيوي، لقد كان...

728
00:39:17,230 --> 00:39:19,000
لقد كان من اللطيف رؤيتك حقاً،
ولكن يجب أن أذهب.

729
00:39:19,024 --> 00:39:21,654
- لا، هيوي، نحن بحاجة إلى مزيد من الوقت.
- هل أستطيع، اه،

730
00:39:21,693 --> 00:39:23,323
أشتري لك بيرة باهظة الثمن؟

731
00:39:23,361 --> 00:39:25,821
كما تعلمون، إذا كنت قد...
إذا كان لديك الوقت.

732
00:39:28,283 --> 00:39:31,243
رمي في بعض الناتشوز مبالغ فيها؟

733
00:39:31,286 --> 00:39:34,656
- قيادة الطريق.
- تمام.

734
00:39:44,382 --> 00:39:46,182
(يلهث)

735
00:39:46,218 --> 00:39:48,348
لا V.
لابد أنه أخفاه في مكان آخر

736
00:39:48,386 --> 00:39:50,096
سخيف العثور عليه، فرينشي.

737
00:39:50,138 --> 00:39:52,308
هذا غريب جدًا
يعني في اليوم الآخر....

738
00:39:52,349 --> 00:39:54,059
- هل كان قبل ثلاثة أيام؟
- مم هم.

739
00:39:54,101 --> 00:39:57,651
لقد بدت فقط، مثل...
لقد بدوت طبيعيًا جدًا، هل تعلم؟

740
00:39:57,687 --> 00:40:00,517
- والآن، الأمر فقط...
- الآن، أنا غريب.

741
00:40:00,565 --> 00:40:02,975
لا، ليس في... لا، هذا ليس كذلك
ما قصدته على الإطلاق.

742
00:40:03,026 --> 00:40:07,066
لقد قصدت فقط...أنا فقط...
لم أكن أتلقى مشاعر بيونسيه،

743
00:40:07,114 --> 00:40:08,704
ولكن... ليس هذا
ليس لديك ذلك...

744
00:40:08,740 --> 00:40:11,200
- أنا أعبث معك.
- تمام.

745
00:40:15,997 --> 00:40:17,747
الفرنسية:
أخبار سيئة.

746
00:40:17,791 --> 00:40:20,171
- لا V.
- الجزار: عظيم. لقد تورّطنا.

747
00:40:20,210 --> 00:40:21,920
ضوء النجوم:
لا، إنه...

748
00:40:21,962 --> 00:40:23,802
لقد كان لطيفا حقا
للتحدث مع شخص ما

749
00:40:23,839 --> 00:40:26,839
الذي لم يعرف من أنا.

750
00:40:26,883 --> 00:40:31,683
بمجرد أن تكون خلف الكواليس،
إنه...

751
00:40:31,721 --> 00:40:35,061
- الأمر مختلف.
- مثل كيف؟

752
00:40:35,100 --> 00:40:38,810
أنا لا أعرف... إذا كانوا حقا
أريدك أن تكون بطلا.

753
00:40:40,397 --> 00:40:42,437
أعتقد أنهم يريدونك فقط
لتبدو وكأنها واحدة.

754
00:40:47,529 --> 00:40:49,739
(ثابت)

755
00:40:49,781 --> 00:40:52,991
في اليوم الآخر على مقاعد البدلاء
عندما كنت تتحدث

756
00:40:53,034 --> 00:40:55,834
حول كم
لقد كرهت وظيفتك، قصدت...

757
00:40:55,871 --> 00:40:57,501
هل تقصد هذه الوظيفة؟

758
00:41:00,667 --> 00:41:02,877
ثم، أم...

759
00:41:05,297 --> 00:41:07,587
...فقط استقال.

760
00:41:07,632 --> 00:41:09,262
فقط ابتعد.

761
00:41:09,301 --> 00:41:11,391
أعني،
ليس لديك ما تثبته

762
00:41:17,017 --> 00:41:19,017
ربما ينبغي لي أن أعود،

763
00:41:19,060 --> 00:41:21,230
كما تعلمون، قبل أن يرسلوا
حفلة بحث بالنسبة لي.

764
00:41:21,271 --> 00:41:23,821
- (تضحك) إذن..
- نعم تماما. أم...

765
00:41:23,857 --> 00:41:26,937
استمعي يا آني... ستارلايت.

766
00:41:26,985 --> 00:41:28,485
- ماذا، اه...؟
- آني.

767
00:41:28,528 --> 00:41:32,278
أم، هذا جنون، ولكن، اه...

768
00:41:32,324 --> 00:41:33,664
أعلم أنك أنت
وكل شيء،

769
00:41:33,700 --> 00:41:35,950
ولكن إذا كنت من أي وقت مضى
أردت فقط أن...

770
00:41:35,994 --> 00:41:37,834
تعرف، احصل على...

771
00:41:37,871 --> 00:41:39,871
هل ترغب في رقمي؟

772
00:41:43,001 --> 00:41:46,171
نعم. نعم، هذا-هذا، اه...

773
00:41:46,213 --> 00:41:48,173
هذا ما كنت أسأل.

774
00:41:48,215 --> 00:41:50,425
- تمام.
- هل أتصل بك،

775
00:41:50,467 --> 00:41:52,528
- أم أنني مجرد ارتكاب جريمة؟
- من المحتمل ارتكاب جريمة

776
00:41:52,552 --> 00:41:54,472
سوف يحصل لي
لك أسرع، لذلك...

777
00:41:54,512 --> 00:41:57,352
هناك بندقية شابة جديدة في المدينة
وأنا على استعداد لموسيقى الروك في العرض.

778
00:41:57,390 --> 00:42:00,190
المُعلن:
السيدات والسادة،

779
00:42:00,227 --> 00:42:02,437
هنا تأتي موجة الصدمة.

780
00:42:02,479 --> 00:42:05,319
- (هتاف وتصفيق)
- ♪ ♪

781
00:42:15,825 --> 00:42:17,785
هل أنت بخير؟

782
00:42:17,827 --> 00:42:20,327
هاه؟ نعم. نعم، نعم، نعم.
أنا بخير. أنا بخير.

783
00:42:20,372 --> 00:42:22,712
أنا سريع يا عزيزي.
مثل، كيف أتدحرج، هل تعلم؟

784
00:42:22,749 --> 00:42:24,709
تبدو سلكيًا كالجحيم.

785
00:42:24,751 --> 00:42:27,051
حسنًا، إنها أمي فقط، اه...
روحها

786
00:42:27,087 --> 00:42:29,065
ويتدفق في جسدي
هل تعرف ما أقوله؟

787
00:42:29,089 --> 00:42:31,339
- (الهمهمات)
- الجزار: أنا أراقب القطار.

788
00:42:31,383 --> 00:42:32,683
لقد تم اختطافه تمامًا.

789
00:42:32,717 --> 00:42:34,217
لا بد أنه أطلق النار على V.

790
00:42:34,261 --> 00:42:36,761
(تتنهد) لقد فاتنا ذلك يا أولاد.

791
00:42:55,156 --> 00:42:58,076
أنا خارج هنا.
سوف أتحقق في وقت لاحق.

792
00:42:58,118 --> 00:43:01,248
الجزار:
أين تذهب بحق الجحيم؟

793
00:43:01,288 --> 00:43:02,708
فقط سأرى بشأن فتاة.

794
00:43:02,747 --> 00:43:04,037
مذيع:
السيدات والسادة،

795
00:43:04,082 --> 00:43:07,542
يرجى تحويل انتباهكم
إلى المسار.

796
00:43:15,302 --> 00:43:18,012
♪ ♪

797
00:43:39,367 --> 00:43:42,907
من فضلك، قم بمسح المسار.

798
00:43:42,954 --> 00:43:45,714
♪ ♪

799
00:43:45,749 --> 00:43:47,629
تعيين.

800
00:43:54,632 --> 00:43:56,592
(هتاف وتصفيق)

801
00:44:02,432 --> 00:44:03,682
المرأة:
نعم!

802
00:44:03,725 --> 00:44:05,435
المُعلن:
لقد فعل ذلك مرة أخرى!

803
00:44:05,477 --> 00:44:08,017
القطار يفوز!

804
00:44:08,063 --> 00:44:09,563
رقم قياسي عالمي جديد للقطار.

805
00:44:09,606 --> 00:44:11,976
يقولون البرق
لا يضرب مرتين

806
00:44:12,025 --> 00:44:14,025
(الهتاف)

807
00:44:14,069 --> 00:44:16,029
العالم ينتمي إلى القطار.

808
00:44:16,071 --> 00:44:19,571
القطار يفوز.

809
00:44:19,616 --> 00:44:20,986
القطار يفوز!

810
00:44:21,034 --> 00:44:24,504
مدهش!
مذهلة تماما.

811
00:44:24,537 --> 00:44:27,167
(بوق بوق)

812
00:44:30,210 --> 00:44:32,210
فكيف بحق الجحيم
هل تعرف ستارلايت؟

813
00:44:32,253 --> 00:44:34,383
أنا لا أعرفها حقًا
تعرف عليها.

814
00:44:34,422 --> 00:44:36,512
فقط اه...

815
00:44:36,549 --> 00:44:39,049
التقينا على مقعد في الحديقة.

816
00:44:39,094 --> 00:44:41,554
هاه. هل حصلت على رقمها؟

817
00:44:45,266 --> 00:44:47,476
نعم.

818
00:44:48,478 --> 00:44:49,438
هيوي؟

819
00:44:49,479 --> 00:44:52,689
اه نعم. فهمتها.

820
00:44:52,732 --> 00:44:53,942
جيد.

821
00:44:56,694 --> 00:44:59,034
(يرن الهاتف)

822
00:44:59,072 --> 00:45:01,032
م.م.

823
00:45:01,074 --> 00:45:04,204
بوبكلاو يحدق بقارورة V
وكأنها مصنوعة من سنيكرز.

824
00:45:04,244 --> 00:45:06,013
ماذا، تعتقد أنها خدشت
بعض من مخبأ القطار؟

825
00:45:06,037 --> 00:45:07,765
حليب الأم:
هذا بالضبط ما أقوله.

826
00:45:07,789 --> 00:45:09,209
تعال إلى هنا الآن.

827
00:45:09,249 --> 00:45:12,999
أ-ترين (على التلفاز): حسنًا،
هل تعرف ماذا؟ ركضت موجة الصدمة

828
00:45:13,044 --> 00:45:14,924
سباق جيد ونظيف،
لكن اه لا يمكن أن يكون هناك سوى ذلك

829
00:45:14,963 --> 00:45:16,923
أسرع رجل في العالم,

830
00:45:16,965 --> 00:45:18,715
وهذا هو القطار يا عزيزي!
(ضحكة مكتومة)

831
00:45:18,758 --> 00:45:20,588
- نعم يا عزيزي.
- المراسل: القطار،

832
00:45:20,635 --> 00:45:23,465
كيف تحتفل الليلة؟
أي فتاة خاصة؟

833
00:45:23,513 --> 00:45:25,523
اه...حسنا، أنت تعرفني.

834
00:45:26,558 --> 00:45:28,228
أنا دائما في اللعبة،

835
00:45:28,268 --> 00:45:30,558
لكنني سريع جدًا بحيث لا أستطيع اللحاق.

836
00:45:30,603 --> 00:45:33,693
أنا منفتح على العروض،
رغم ذلك، أيها السيدات.

837
00:45:33,731 --> 00:45:35,281
هناك الكثير للتجول فيه.

838
00:45:35,316 --> 00:45:36,502
المراسل:
أ-القطار، كيف تمكنت من ذلك

839
00:45:36,526 --> 00:45:38,026
للبقاء على القمة كل هذا الوقت؟

840
00:45:38,069 --> 00:45:40,029
ما هو سرك؟

841
00:45:40,071 --> 00:45:43,031
القطار:
سر؟ ليس هناك سر.

842
00:45:43,074 --> 00:45:45,794
الأمر يتعلق فقط بالانضباط
والتدريب

843
00:45:45,827 --> 00:45:48,157
والحفاظ على رأسك
في اللعبة، والحفاظ على التركيز.

844
00:45:48,204 --> 00:45:50,214
(دقات القلب شاذ)

845
00:45:53,585 --> 00:45:56,085
(لهث)

846
00:45:56,129 --> 00:45:57,731
("يجب أن أذهب" بقلم جيمس جاكوب
فارس وجوناس سورمان يلعبان)

847
00:45:57,755 --> 00:46:00,375
(يصرخ)

848
00:46:05,430 --> 00:46:07,310
الجحيم اللعين.

849
00:46:07,348 --> 00:46:09,558
- (بوبكلاو الشخير)
- قلت ذلك.

850
00:46:09,601 --> 00:46:11,191
لقد كانت في ذلك لمدة ساعة.

851
00:46:11,227 --> 00:46:13,097
بوبكلاو:
تعال واحصل علي!

852
00:46:13,146 --> 00:46:15,686
كيف عرفت
لتراقبها؟

853
00:46:15,732 --> 00:46:17,612
تمام.

854
00:46:17,650 --> 00:46:18,940
ترى تلك الحالة الحمراء
هناك؟

855
00:46:18,985 --> 00:46:20,645
لقد كنت هنا لفترة طويلة بما فيه الكفاية
لتعرف

856
00:46:20,695 --> 00:46:22,355
مجموعة الإصلاح عندما أرى واحدة.

857
00:46:22,405 --> 00:46:25,825
وأخبرت القطار
أن V منحدر زلق.

858
00:46:25,867 --> 00:46:27,537
لذا فهي تتمتع بالخبرة.

859
00:46:27,577 --> 00:46:29,096
اعتقدت أنك إذا انتظرت
طويلة بما فيه الكفاية،

860
00:46:29,120 --> 00:46:30,830
اثنان زائد اثنان يساوي سيئة.

861
00:46:30,872 --> 00:46:32,752
شيرلوك هومي سخيف.

862
00:46:32,790 --> 00:46:34,540
الآن اعترف بذلك.

863
00:46:34,584 --> 00:46:37,964
وهذا يتفوق على مجالسة الأطفال
الجانحين في أي يوم، أليس كذلك؟

864
00:46:38,004 --> 00:46:41,014
- (يضحك)
- (بهدوء): تبا..

865
00:46:41,049 --> 00:46:45,759
♪ لم ترَ العلامات أبدًا... ♪

866
00:46:46,971 --> 00:46:50,561
(الشخير)

867
00:46:50,600 --> 00:46:52,810
(يرن جرس الباب)

868
00:46:52,852 --> 00:46:55,272
(يلهث)

869
00:46:55,313 --> 00:46:57,653
(تتراجع المخالب)

870
00:46:57,690 --> 00:46:59,780
أوه.

871
00:46:59,817 --> 00:47:02,397
(يطرق الباب)

872
00:47:02,445 --> 00:47:06,155
- مهلا، بوبكلاو.
- السيد لوتز. أم...

873
00:47:06,199 --> 00:47:08,699
- مكالمة منزلية؟
- أنا هنا فقط للإيجار.

874
00:47:08,743 --> 00:47:10,703
الإيجار الذي قلت أنك ستدفعه؟

875
00:47:10,745 --> 00:47:12,575
يجب أن تأتي.

876
00:47:12,622 --> 00:47:15,042
يمكنك الانتظار هناك إذا أردت،

877
00:47:15,083 --> 00:47:17,228
لكن الأمر سيستغرق مني القليل
دقائق لكتابة الشيك.

878
00:47:17,252 --> 00:47:19,212
أنا لا أعض.

879
00:47:19,254 --> 00:47:20,424
إلا إذا كنت تريد مني أن.

880
00:47:20,463 --> 00:47:22,343
تلك كانت مزحة، أليك.

881
00:47:22,382 --> 00:47:24,512
- لوتز: أوه.
- أليك، أليس كذلك؟

882
00:47:24,551 --> 00:47:26,221
حسنًا، دعنا نحصل على هذا الشيك.

883
00:47:26,261 --> 00:47:29,181
تريد مشروبًا، أليك،
بينما تنتظر؟

884
00:47:29,222 --> 00:47:32,182
- تفضل أليك أم ألكسندر؟
- أليك.

885
00:47:32,225 --> 00:47:34,345
انها في الواقع قصيرة
من أجل اه أليكسي.

886
00:47:34,394 --> 00:47:36,064
بوبكلاو:
أنا أحب ذلك.

887
00:47:36,104 --> 00:47:37,814
يبدو أكثر غرابة.

888
00:47:37,855 --> 00:47:39,315
- تمام.
- مم هم.

889
00:47:39,357 --> 00:47:41,277
(بوبكلاو يضحك)

890
00:47:41,317 --> 00:47:43,317
(طقطقة الزجاج، صب السائل)

891
00:47:46,322 --> 00:47:48,322
مثل ما ترى؟

892
00:47:48,366 --> 00:47:50,236
هاه؟ لا.

893
00:47:50,285 --> 00:47:51,325
نعم.

894
00:47:51,369 --> 00:47:54,119
أعني، إنه... جميل.

895
00:47:54,163 --> 00:47:55,583
لا بأس.

896
00:47:55,623 --> 00:47:58,253
الكثير من الرجال
لديك خيال خارقة.

897
00:47:58,293 --> 00:48:00,803
لوتز:
اه...

898
00:48:00,837 --> 00:48:02,377
أنا-أنا آسف؟

899
00:48:02,422 --> 00:48:05,592
يعني أنا...يعني...

900
00:48:05,633 --> 00:48:08,683
(الجرعات، الزفير)

901
00:48:08,720 --> 00:48:10,140
(يضحك بهدوء)

902
00:48:10,179 --> 00:48:13,559
- تعلمين...
- هممم.

903
00:48:13,600 --> 00:48:15,600
...هناك عالم

904
00:48:15,643 --> 00:48:17,653
أين يمكن أن نأتي...

905
00:48:20,106 --> 00:48:23,066
.. إلى التفاهم

906
00:48:23,901 --> 00:48:25,191
(نبض القلب)

907
00:48:25,236 --> 00:48:26,946
(لوتز يضحك)

908
00:48:26,988 --> 00:48:30,618
توقف! باسم القانون.

909
00:48:30,658 --> 00:48:32,038
أوه لا. لقد أمسك بي بوبكلاو.

910
00:48:33,036 --> 00:48:35,866
(ضحكة مكتومة، همهمات)

911
00:48:35,913 --> 00:48:38,583
سأجلس هنا

912
00:48:38,625 --> 00:48:41,125
- حتى يأتي رجال الشرطة.
- (آهات)

913
00:48:41,169 --> 00:48:43,049
أنت لست لص القط.

914
00:48:43,087 --> 00:48:46,047
أنت خنزير قذر. قلها.

915
00:48:46,090 --> 00:48:50,390
أنت خنزير قذر
الذي يحب أكل الحمار.

916
00:48:50,428 --> 00:48:51,888
قل ذلك!

917
00:48:51,929 --> 00:48:53,157
لوتز (بصوت مكتوم):
أنا خنزير قذر

918
00:48:53,181 --> 00:48:54,521
الذي يحب أكل الحمار. (آهات)

919
00:48:54,557 --> 00:48:56,637
(يئن) البقاء ساكنا.

920
00:48:56,684 --> 00:48:58,814
هل تحب أكل الحمار؟

921
00:48:58,853 --> 00:49:01,523
- (شهقات)
- (صراخ مكتوم)

922
00:49:07,236 --> 00:49:08,964
- لا يستطيع التنفس.
- لا، لا، انتظر. انتظر، انتظر.

923
00:49:08,988 --> 00:49:11,628
- يتمسك. مرحبًا يا من هناك. مرحبًا يا من هناك. ليس بهذه السرعة.
- (بوبكلاو يئن)

924
00:49:15,703 --> 00:49:17,663
- (شهقات)
- (بوبكلاو يلهث)

925
00:49:38,434 --> 00:49:40,854
(لهث)

926
00:49:40,895 --> 00:49:43,605
يا بلدي...

927
00:49:43,648 --> 00:49:46,478
(يصرخ بوبكلاو)

928
00:49:46,526 --> 00:49:50,026
لقد تركت ذلك الرجل يموت.

929
00:49:50,071 --> 00:49:51,781
ولم يرتكب أي خطأ.

930
00:49:51,823 --> 00:49:52,913
لقد كان ميتا بالفعل.

931
00:49:52,949 --> 00:49:54,239
هذا هراء.

932
00:49:54,283 --> 00:49:56,043
حتى تتمكن من عبور الشارع،

933
00:49:56,077 --> 00:49:58,247
صعد أربع مجموعات من السلالم
في عشر ثوان

934
00:49:58,287 --> 00:50:00,287
مثل بعض Supe، يمكنك؟

935
00:50:01,332 --> 00:50:03,002
وحتى لو
لقد كنت قد وصلت إلى هناك،

936
00:50:03,042 --> 00:50:05,422
كانت ستخدش
رأسك سخيف قبالة.

937
00:50:05,461 --> 00:50:09,051
الآن حصلنا عليها
حيث نريدها.

938
00:50:09,090 --> 00:50:10,970
ماذا؟ ماذا؟
ما الذي تتحدث عنه؟

939
00:50:11,008 --> 00:50:13,008
أنت فتى ذكي،
ولكنك لا تزال غير ملتوية

940
00:50:13,052 --> 00:50:16,102
نقطة الضعف الوحيدة التي حصلوا عليها جميعًا.

941
00:50:18,599 --> 00:50:21,559
سمعتهم.

942
00:50:21,602 --> 00:50:23,602
هيا يا فرينشي.

943
00:50:28,025 --> 00:50:31,065
(الباب يغلق)

944
00:50:31,112 --> 00:50:33,072
كما قلت.

945
00:50:33,114 --> 00:50:36,084
مهما كان الثمن،
سوف تدفعه.

946
00:50:36,117 --> 00:50:38,117
يمين؟

947
00:50:44,083 --> 00:50:45,843
(بوبكلاو يلهث)

948
00:50:45,877 --> 00:50:47,627
سهل. سهل.

949
00:50:47,670 --> 00:50:50,340
نحن لسنا هنا لإيذائك.

950
00:50:54,260 --> 00:50:56,100
نحن ستعمل مساعدتك
فرز هذه الفوضى الصغيرة.

951
00:51:01,642 --> 00:51:03,642
وكل ما عليك فعله

952
00:51:03,686 --> 00:51:07,766
هو أن تخبرنا بكل ما تعرفه
حول هذا.

953
00:51:08,816 --> 00:51:11,026
من أنت؟

954
00:51:13,529 --> 00:51:17,329
حسناً، لقد حصلت على رسالتك.
أين النار؟

955
00:51:17,366 --> 00:51:20,946
لا، لا، ليس النار. ماء.

956
00:51:20,995 --> 00:51:23,495
فقط أسأل أسماك الغابي الصغيرة هنا.

957
00:51:25,041 --> 00:51:27,041
يمكنك أن تظهر لها.

958
00:51:30,087 --> 00:51:33,217
حسنا، صديق جيد جدا لي

959
00:51:33,257 --> 00:51:34,717
- وجدت هذا.
- لقد كان خنازير البحر.

960
00:51:34,759 --> 00:51:37,299
لقد وجد خنزير البحر اللعين هذا
في الأسفل

961
00:51:37,345 --> 00:51:38,675
من الميناء.

962
00:51:41,933 --> 00:51:43,733
المضي قدما، لا تخجل.

963
00:51:50,483 --> 00:51:51,653
(لهث)

964
00:51:51,692 --> 00:51:53,742
أوه! يسوع المسيح.

965
00:51:53,778 --> 00:51:55,108
هل هذا شفاف؟

966
00:51:55,154 --> 00:51:57,324
ما زلت أعتقد أننا لم نحصل على شيء
ما يدعو للقلق؟

967
00:51:57,365 --> 00:51:59,655
كيف وصلوا حتى
جلده ؟

968
00:51:59,700 --> 00:52:01,660
أي نوع من المهووسين...

969
00:52:01,702 --> 00:52:04,502
مم مم. ليس مهووس.

970
00:52:04,539 --> 00:52:07,539
ذكي، في الواقع.

971
00:52:07,583 --> 00:52:10,673
ذكي جدا.

972
00:52:10,711 --> 00:52:15,011
مهلا، عميق،
ما الذي لا يمكنني رؤيته من خلاله؟

973
00:52:15,049 --> 00:52:17,549
- الزنك، الوطن.
- صحيح.

974
00:52:17,593 --> 00:52:19,603
وما هو الصندوق المصنوع منه
عميق؟

975
00:52:22,765 --> 00:52:25,765
- الزنك.
- صحيح مرة أخرى.

976
00:52:25,810 --> 00:52:28,520
(ضحكة خافتة): كانوا يعرفون أيضًا
أننا نجد شفافة...

977
00:52:28,563 --> 00:52:31,363
ماذا بقي منه...
في نهاية المطاف.

978
00:52:31,399 --> 00:52:33,569
لذلك كانوا مجرد شراء الوقت.

979
00:52:33,609 --> 00:52:35,399
لماذا تقول ذلك؟

980
00:52:35,444 --> 00:52:37,574
أنا سعيد للغاية لأنك سألت.

981
00:52:49,292 --> 00:52:52,132
من كان...

982
00:52:52,169 --> 00:52:54,589
لقد أعلنوا الحرب للتو.

983
00:52:54,630 --> 00:52:58,010
♪ ها نحن ذا ♪

984
00:52:58,050 --> 00:52:59,970
♪ لا ♪

985
00:53:02,013 --> 00:53:03,973
♪ مستحيل ♪

986
00:53:05,182 --> 00:53:07,982
♪ لا أحد ♪

987
00:53:08,019 --> 00:53:10,519
♪ سأتوقف ♪

988
00:53:10,563 --> 00:53:12,573
♪ اذهب الآن ♪

989
00:53:18,446 --> 00:53:22,366
♪ احفظ الشكاوى ♪

990
00:53:22,408 --> 00:53:26,538
♪ لمحادثة جماعية ♪

991
00:53:26,579 --> 00:53:29,999
♪ العالم محمل ♪

992
00:53:30,041 --> 00:53:34,501
♪ لقد أضاءت لتفرقع،
ولن يتوقف أحد ♪

993
00:53:34,545 --> 00:53:37,545
♪ لا أحد ♪

994
00:53:41,302 --> 00:53:44,222
♪ لا أحد ♪

995
00:53:44,263 --> 00:53:47,183
♪ مستحيل ♪

996
00:53:47,224 --> 00:53:49,734
♪ سأتوقف ♪

997
00:53:49,769 --> 00:53:51,769
♪ اذهب الآن ♪

998
00:53:57,985 --> 00:54:01,525
♪ أهل المزرعة ♪

999
00:54:01,572 --> 00:54:05,532
♪ مترددو الكتب، منقذو الروح ♪

1000
00:54:05,576 --> 00:54:09,496
♪ أحب المعلمين ♪

1001
00:54:09,538 --> 00:54:12,958
♪ مضاءة لموسيقى البوب،
ولن يتوقف أحد ♪

1002
00:54:21,133 --> 00:54:24,143
♪ لا أحد ♪

1003
00:54:27,139 --> 00:54:29,099
♪ للحصول على السيطرة
لعقل كهذا ♪

1004
00:54:29,141 --> 00:54:31,141
♪ تحرك... ♪