1 00:01:58,360 --> 00:02:04,396 Du plus lointain exil... 2 00:02:05,000 --> 00:02:11,638 Sur les ailes du désir... 3 00:02:12,560 --> 00:02:18,755 vite à toi... 4 00:02:19,800 --> 00:02:29,791 ils ont volé, ils ont volé 5 00:02:30,920 --> 00:02:41,116 Comme adoré 6 00:02:41,160 --> 00:02:43,808 Amilcaré, où vas-tu ? 7 00:02:43,840 --> 00:02:47,318 Le feu, tu ne le remarques pas ? Viens ici, tu veux ? 8 00:02:48,720 --> 00:02:55,244 - Étrangeté et douleur... - Haut ! 9 00:02:55,280 --> 00:02:59,247 presque spirituel... 10 00:03:00,080 --> 00:03:06,479 presque spirituel pour moi... 11 00:03:06,880 --> 00:03:11,358 presque spirituel pour moi... 12 00:03:12,040 --> 00:03:16,359 l'exil et la douleur... 13 00:03:31,600 --> 00:03:36,363 - Hé ! qu'est-ce que tu fais là - Je brûle des choses, Piero. 14 00:03:36,400 --> 00:03:37,648 Êtes-vous fou? 15 00:03:38,772 --> 00:03:40,540 Continuez à jeter les ordures ! 16 00:03:40,680 --> 00:03:44,601 Quoi qu'il en soit, ce sont des restes. Les mains et les pieds d'on ne sait qui. 17 00:03:44,640 --> 00:03:46,959 C'est mieux de le faire engrais avec ça, non ? 18 00:03:47,000 --> 00:03:50,796 Laissez-les faire. Je leur ai dit que Ils allumaient le feu là où ils voulaient. 19 00:03:50,840 --> 00:03:55,796 Ne voyez-vous pas à quoi ils ressemblent ? Pire encore oui moi. Allons-y. 20 00:03:55,840 --> 00:04:03,035 Du plus lointain exil... 21 00:04:03,080 --> 00:04:09,354 Sur les ailes du désir... 22 00:04:09,960 --> 00:04:16,359 vite à toi... 23 00:04:16,400 --> 00:04:24,197 ils ont volé, ils ont volé 24 00:04:34,440 --> 00:04:38,077 - Déposez-vous ou retirez-vous ? - Reculez. 25 00:04:39,680 --> 00:04:41,760 Et avez-vous noté le montant ? 26 00:04:41,800 --> 00:04:45,517 Oui, papa. Pas besoin. qu'est-ce que tu me dis toujours 27 00:04:45,560 --> 00:04:48,561 S'il vous plaît, ne vous méprenez pas. 28 00:04:49,320 --> 00:04:53,366 Tout ce que vous voyez est aussi le vôtre. Vous le savez, n'est-ce pas ? 29 00:04:53,400 --> 00:04:57,003 À porter uniquement comptabilité. S'il te plaît. 30 00:04:59,160 --> 00:05:01,854 Tu dois le porter livres correctement. 31 00:05:01,878 --> 00:05:03,957 quelle est cette réprimande ? 32 00:05:04,320 --> 00:05:05,668 en fait... 33 00:05:05,820 --> 00:05:10,188 j'aimerais que tu fasses attention plus de nos intérêts. 34 00:05:10,280 --> 00:05:14,440 On dirait que tu es le seul Il ne comprend pas ce qui se passe... 35 00:05:14,564 --> 00:05:16,043 que va-t-il se passer. 36 00:05:16,280 --> 00:05:19,758 Très bien! C'est là La guerre, je sais. 37 00:05:19,800 --> 00:05:22,316 Mais portez-vous un uniforme ? Non. 38 00:05:22,340 --> 00:05:26,074 donc mon fils C'est votre niveau. 39 00:05:26,120 --> 00:05:27,796 Alors, bougez. 40 00:05:28,830 --> 00:05:30,733 Enrica aussi du même avis. 41 00:05:30,760 --> 00:05:33,003 - Bonjour? - Votre cousine. 42 00:05:34,027 --> 00:05:36,398 Je m'interroge sur toi. 43 00:05:36,440 --> 00:05:39,122 Pourquoi ne prends-tu pas Pauk, tu vas à Palmanova ? 44 00:05:39,160 --> 00:05:40,747 Allez, laisse-les te voir du coup, non ? 45 00:05:40,780 --> 00:05:42,518 Laisse-moi voir, hein ? Ah, j'adore ça ! 46 00:05:42,542 --> 00:05:44,842 Mais si tu m'avais caché toute ma vie... 47 00:05:44,880 --> 00:05:46,640 - Marcelo ! - Niez-le ! 48 00:05:46,710 --> 00:05:49,789 Puisque c'est la guerre maintenant, Laissons sortir le monstre. 49 00:05:50,183 --> 00:05:51,717 de toute façon, personne ne le verra. 50 00:05:51,760 --> 00:05:55,647 Ne recommence pas. Tu sais que je t'aime. 51 00:05:55,680 --> 00:05:58,283 Même ma mère le sait Il est mort en me voyant. 52 00:05:58,320 --> 00:06:00,823 Votre mère est morte en couches ! 53 00:06:00,870 --> 00:06:03,407 quand il m'a vu Il courut sauter dans la rivière. 54 00:06:03,420 --> 00:06:05,337 Tout le monde le dit. 55 00:06:05,480 --> 00:06:08,924 essaie de me regarder bon pour une fois ! 56 00:06:42,880 --> 00:06:44,435 - Ah, Mariuccia... - Fait sur mesure. 57 00:06:44,459 --> 00:06:45,608 Mes chemises. 58 00:06:45,640 --> 00:06:48,527 Je viens de les repasser. Souhaiter les laisser dans ta chambre ? 59 00:06:48,560 --> 00:06:51,402 - Dépêchez-vous, j'en ai besoin maintenant ! - Oui, tout de suite. 60 00:07:07,360 --> 00:07:12,043 "et aussi vos proches, qui Ils posent toujours des questions sur toi. » 61 00:07:12,080 --> 00:07:17,956 - "Et Michelina aussi..." - Je me plains toujours. 62 00:07:18,000 --> 00:07:22,524 - Maman... maman... - Je suis là, je suis là. 63 00:07:26,440 --> 00:07:29,202 mère... 64 00:07:30,320 --> 00:07:33,903 Hé, manchot ! Retiens-moi échelle à deux mains ! 65 00:07:33,960 --> 00:07:34,988 Demandé! 66 00:07:35,070 --> 00:07:38,178 Ne l'écoutez pas. Vous savez comment c'est. 67 00:07:41,100 --> 00:07:43,706 Allez, Amilcar ! Allez, bougez ! 68 00:07:43,800 --> 00:07:45,057 Allez, marche, Amilcare ! 69 00:07:45,520 --> 00:07:48,566 Ici! Tenez-le bien ! 70 00:07:52,280 --> 00:07:55,758 Hé rédacteur, il vous reste beaucoup de choses ? 71 00:07:55,800 --> 00:07:59,324 Encore un câble et c'est fini. 72 00:08:05,960 --> 00:08:08,642 Tiens, connard, monte les panneaux. 73 00:08:09,160 --> 00:08:12,524 Laissons les handicapés avec leurs problèmes. 74 00:08:12,560 --> 00:08:17,800 - Hé, allez, viens avec moi. - Felice, aide-moi. 75 00:08:18,680 --> 00:08:23,522 Amilcar, allez. Lentement! C'est ça. 76 00:08:33,160 --> 00:08:35,967 Aimez-vous? 77 00:08:37,600 --> 00:08:42,556 Je l'ai pris à un officier autrichien ! Et il voulait me tuer, tu sais ? 78 00:08:42,600 --> 00:08:46,681 Mais j'étais plus rapide. 79 00:08:50,880 --> 00:08:52,926 halo? 80 00:08:57,480 --> 00:08:59,226 Est-ce suffisant ? 81 00:08:59,280 --> 00:09:03,122 Je voulais te le donner, mais Ce sont de si mauvais moments... 82 00:09:05,460 --> 00:09:07,118 C'est mieux. 83 00:09:13,280 --> 00:09:17,355 Hé imitateur ! Deux tu as de la chance, par Dieu ! 84 00:09:17,400 --> 00:09:19,043 Votre autorisation. 85 00:09:19,160 --> 00:09:21,240 Hé, nous partons. 86 00:09:21,280 --> 00:09:24,247 Je ne rentre pas à la maison. Cela veulent-ils travailler avec moi maintenant ? 87 00:09:24,280 --> 00:09:28,326 Ils vous mettront dans un endroit agréable cage et ils vous feront chanter. 88 00:09:28,360 --> 00:09:30,970 Alors allons-y fêtez votre permis. 89 00:09:31,500 --> 00:09:32,551 À 17h00, d'accord ? 90 00:09:32,680 --> 00:09:34,590 Rendez-vous là-bas. Déjà tu sais où, hein ? 91 00:09:34,614 --> 00:09:35,614 Oui, oui. 92 00:09:43,960 --> 00:09:47,643 Bonjour Antonio nous sommes partis. Sœur! 93 00:10:37,920 --> 00:10:42,205 - Antonia ? Je vous attends. - Oui, j'arrive, j'arrive. 94 00:10:42,344 --> 00:10:44,447 Tu es en retard, tu le sais ? 95 00:10:44,474 --> 00:10:46,742 Cesare a dit à 17h00. 96 00:10:48,480 --> 00:10:50,958 que veux-tu passer un bon moment ? 97 00:10:54,520 --> 00:10:58,044 Vous voyez, j'ai passé un moment pour la boulangerie. 98 00:11:00,520 --> 00:11:01,751 Où se trouve Cesare ? 99 00:11:01,775 --> 00:11:04,578 Je ne sais pas, ce sera là. 100 00:11:05,264 --> 00:11:06,561 Merci. 101 00:11:06,644 --> 00:11:09,247 comme tu es belle... 102 00:11:11,120 --> 00:11:14,121 Désolé, je ne me suis pas présenté. 103 00:11:14,160 --> 00:11:20,275 C'est vrai, tu as raison, mais... Cesare n'arrêtera pas de me parler de toi. 104 00:11:20,320 --> 00:11:23,142 Je m'appelle Maria. 105 00:11:23,564 --> 00:11:24,685 Prends-le. 106 00:11:27,640 --> 00:11:29,527 Ah... 107 00:11:34,080 --> 00:11:40,320 Allez, ouvre la bouche, c'est tout fourré à la crème au chocolat... 108 00:11:41,474 --> 00:11:42,600 Désolé ! 109 00:11:42,704 --> 00:11:45,325 Alors c'est vrai ! Vous avez un nouveau prétendant ! 110 00:11:45,344 --> 00:11:48,557 Quel amour ! C'est ça une vraie poupée.... 111 00:11:49,064 --> 00:11:50,812 Où l'as-tu trouvé ? 112 00:11:50,894 --> 00:11:54,133 Regardez ces belles petites mains ! 113 00:11:54,224 --> 00:11:56,080 Sais-tu que tu es très beau ? 114 00:11:56,324 --> 00:11:57,611 Quels grands yeux ! 115 00:11:57,824 --> 00:12:00,370 Qu'est-ce que tu regardes, curieux ? En voudriez-vous ? 116 00:12:00,524 --> 00:12:03,518 Attends, tu verras ce sera là maintenant. 117 00:12:03,524 --> 00:12:07,061 S'il te plaît! Laisse-le tranquille En paix, c'est mon ami. 118 00:12:07,160 --> 00:12:10,206 Oh, c'est un ami ! 119 00:12:10,244 --> 00:12:13,097 Puisqu'il en est ainsi, nous devons faites-le s'amuser. 120 00:12:13,124 --> 00:12:14,848 Voudriez-vous de la musique? 121 00:12:19,574 --> 00:12:21,724 Pas! Mais qu'est-ce que tu as mis ? 122 00:12:21,800 --> 00:12:25,596 excuse-moi mais... je dois y aller maintenant. 123 00:12:25,840 --> 00:12:29,045 Avez-vous vu ça ? Avec beaucoup bavardage, il laisse tomber. 124 00:12:29,080 --> 00:12:30,524 Mais comment partir ? 125 00:12:30,948 --> 00:12:34,145 Même sans essayer spécialité de la maison ? 126 00:12:39,080 --> 00:12:42,020 - Oh, quel dommage ! - Merde, hein ? 127 00:12:45,360 --> 00:12:48,562 " désolé, Mais maintenant je dois y aller. » 128 00:12:48,586 --> 00:12:49,645 Allez! 129 00:12:49,680 --> 00:12:54,079 Pardonne-moi, Maria, si nous l'avons fait Il m'a fait perdre la course. 130 00:12:55,604 --> 00:12:59,471 - Vous nous quittez maintenant, M. Marcello ? - Oui madame... 131 00:12:59,480 --> 00:13:03,561 Leni Grundt, mais appelle-moi Leni, c'est moins formel. 132 00:13:03,600 --> 00:13:06,629 - Je voudrais mes gants et mon chapeau. - Gianna ! 133 00:13:06,653 --> 00:13:09,681 Gianna, M. Marcello s'en va. 134 00:13:09,720 --> 00:13:12,331 Cesare m'a dit que Il est retourné au village. 135 00:13:12,355 --> 00:13:13,357 Dans la villa ? 136 00:13:13,424 --> 00:13:15,753 je l'espère belle rencontre. 137 00:13:15,764 --> 00:13:17,908 Maria est une fille qui vaut son pesant d'or. 138 00:13:17,984 --> 00:13:19,042 Oh ouais. 139 00:13:19,064 --> 00:13:21,546 - Visitez-nous bientôt. - Allez, allons-y. 140 00:13:21,640 --> 00:13:25,084 - J'ai toujours si peu de temps... - Revenez, s'il vous plaît. 141 00:13:25,120 --> 00:13:27,927 Savez-vous qu'il y en a plusieurs est-ce que j'ai connu ton père 142 00:13:27,960 --> 00:13:33,598 - Quelle étrange coïncidence. Dame. - Suivez M. Marcello. 143 00:15:24,600 --> 00:15:28,442 - Où sont les béquilles ? - Vous êtes là ! 144 00:15:32,500 --> 00:15:33,900 Lentement, lentement. 145 00:15:48,320 --> 00:15:49,509 Il peut marcher ! 146 00:15:50,624 --> 00:15:51,994 Quelqu'un dans une sororité ? 147 00:15:52,040 --> 00:15:54,847 Allez, allez ! 148 00:15:54,880 --> 00:15:58,522 - Ma tête, docteur ! - Appuyez-vous sur moi. 149 00:16:07,240 --> 00:16:10,643 - Allez, c'est... - À la salle d'opération. 150 00:16:12,880 --> 00:16:14,866 Attends, bébé. C'est ça. 151 00:16:16,664 --> 00:16:18,064 Ma sœur, aide-le à descendre. 152 00:16:18,120 --> 00:16:19,611 Oui, j'y vais. 153 00:16:19,635 --> 00:16:21,126 Laissez-moi faire. 154 00:16:21,150 --> 00:16:23,360 - Il descend. - Celui-là est mort. 155 00:16:24,200 --> 00:16:25,487 Emportez-le. 156 00:16:27,611 --> 00:16:28,928 Allez. 157 00:16:29,294 --> 00:16:32,522 Attends, penche-toi. 158 00:16:33,000 --> 00:16:36,685 Que font les infirmières ? Réveillez-vous, partez ! 159 00:17:57,880 --> 00:18:00,608 Mariuccia.... 160 00:18:01,440 --> 00:18:04,441 Mariuccia.... 161 00:18:04,480 --> 00:18:07,879 Laissez-moi tranquille. J'ai sommeil. 162 00:18:08,400 --> 00:18:11,401 Je ne peux pas dormir. 163 00:18:42,120 --> 00:18:46,519 - Mariuccia, laisse-moi dormir. - Allons ici. 164 00:19:06,560 --> 00:19:09,110 Sais-tu que parfois Est-ce que j'envie Marcela ? 165 00:19:09,164 --> 00:19:10,273 Vraiment. 166 00:19:10,364 --> 00:19:13,251 allez, pauvre homme... 167 00:19:17,560 --> 00:19:20,686 Dis-moi, comment ça se passe au lit ? 168 00:19:20,720 --> 00:19:24,766 Depuis quand es-tu intéressé ? tu sais comment les autres hommes se baisent ? 169 00:19:24,800 --> 00:19:28,085 Est-ce un homme ? 170 00:19:28,120 --> 00:19:33,326 Si ma mère m'avait né comme lui... 171 00:19:33,360 --> 00:19:36,759 je n'aurais pas à le faire retour à la croix... 172 00:19:41,680 --> 00:19:45,647 pour ramasser ces pauvres choses malheureux mis en pièces. 173 00:19:45,680 --> 00:19:48,806 J'aimerais avoir ta taille, vingt mètres, pas plus. 174 00:19:48,840 --> 00:19:52,159 Donc je n'en ai pas Je t'aimerais, tu sais ? 175 00:19:59,960 --> 00:20:03,802 Mais est-ce qu'ils vous excitent ? des femmes naines ? 176 00:20:03,840 --> 00:20:07,159 C'est un client comme les autres. 177 00:20:09,960 --> 00:20:12,688 Mais aux clients Je ne les embrasse pas sur la bouche. 178 00:20:15,520 --> 00:20:19,623 - C'est bien. - C'est mis en place. 179 00:20:29,120 --> 00:20:32,598 Je vais laisser mon cou cette fois. 180 00:20:46,520 --> 00:20:50,566 Non, les cartes disent que tu me reviendras. 181 00:20:52,560 --> 00:20:55,004 Bien alors Je reste calme. 182 00:21:01,120 --> 00:21:04,280 Marcello! Marcello! 183 00:21:10,000 --> 00:21:13,046 - Hé! Tu ne m'as pas vu ? - Non. 184 00:21:13,080 --> 00:21:15,524 - Tu me cherchais ? - N'est-ce pas la raison ? 185 00:21:15,560 --> 00:21:18,561 - Tu peux me laisser monter ? - Allez, entre. 186 00:21:18,600 --> 00:21:21,839 Tu n'étais pas obligé d'y aller aujourd'hui ? Palmanova avec ton père ? 187 00:21:21,880 --> 00:21:24,155 - C'était moi. - Et sans lui ? 188 00:21:24,179 --> 00:21:25,279 Sans lui. 189 00:21:25,320 --> 00:21:27,798 C'est pour ça que tu es de si bonne humeur. 190 00:21:27,840 --> 00:21:31,318 J'ai un très mauvais caractère. 191 00:21:31,360 --> 00:21:34,679 - Tu veux qu'on monte à l'étage ? - A ce moment ? 192 00:21:34,720 --> 00:21:38,278 - Ouvrez votre appétit. - Je ne me sens pas bien. 193 00:21:38,320 --> 00:21:40,639 Eh bien, alors partez. 194 00:21:40,840 --> 00:21:42,471 Mais ton moteur le fait j'ai perdu un cylindre. 195 00:21:42,495 --> 00:21:43,604 - Es-tu sûr? - Absolument. 196 00:21:44,276 --> 00:21:46,508 Allons-y Regardez ensemble, venez. 197 00:21:46,526 --> 00:21:48,155 Demain tu vas à Palmanova. 198 00:22:03,120 --> 00:22:05,518 Passe-moi le pain, s'il te plaît. 199 00:22:10,280 --> 00:22:15,918 - Étiez-vous à Palmanova hier ? - Oui, je veux dire, non. 200 00:22:15,960 --> 00:22:20,279 - Oui ou non ? - Non. Je suis descendu à la rivière. 201 00:22:20,320 --> 00:22:23,207 Avec une araignée ? 202 00:22:23,240 --> 00:22:24,919 Ah, enfin ! 203 00:22:26,846 --> 00:22:29,806 Cela fait un moment que je tu l'as commencé, n'est-ce pas ? 204 00:22:30,986 --> 00:22:32,386 Pas tellement. 205 00:22:32,880 --> 00:22:36,165 - Continue de marcher, hein ? - C'est un missile. 206 00:22:36,200 --> 00:22:40,440 Non, traverse la cour ! Le la façade est fermée ! 207 00:22:40,480 --> 00:22:41,520 ce qui se passe? 208 00:22:42,536 --> 00:22:44,779 Mariuccia, que s'est-il passé ? 209 00:22:44,786 --> 00:22:48,681 L'administrateur est arrivé, Livré avec une poussette. 210 00:22:50,960 --> 00:22:52,645 Bonjour, comptables. 211 00:22:52,669 --> 00:22:55,279 Laisse-le, moi rangée de chevaux. 212 00:22:56,720 --> 00:22:58,531 Bonjour, comptables. 213 00:22:58,555 --> 00:23:00,687 - A ses pieds. - Oh, merci. 214 00:23:02,546 --> 00:23:05,114 Bonjour, monsieur l'avocat. 215 00:23:05,906 --> 00:23:07,674 Jeune monsieur. Je ne veux pas être un ennui. 216 00:23:07,680 --> 00:23:10,288 Pour l'amour de Dieu ! Entrez, entrez ! Avant. 217 00:23:10,526 --> 00:23:11,554 Asseyez-vous. 218 00:23:11,880 --> 00:23:15,358 - Encore des ennuis, je suppose. - Eh bien, je... 219 00:23:15,400 --> 00:23:17,969 Trouver un comptable que veux-tu 220 00:23:18,000 --> 00:23:22,001 - Ils nous ont bombardés hier soir. - Et la maison ? 221 00:23:22,040 --> 00:23:25,325 Toit donnant sur le jardin a pris feu. 222 00:23:25,360 --> 00:23:28,679 Les pompiers sont là ce matin Ils ont réussi à éteindre le feu. 223 00:23:28,720 --> 00:23:30,605 la chambre de maman ? 224 00:23:30,656 --> 00:23:34,639 Je portais... je portais aller au sous-sol 225 00:23:35,096 --> 00:23:37,866 mais certaines choses ils sont perdus. 226 00:23:38,066 --> 00:23:39,846 D'abord le feu, donc de l'eau... 227 00:23:39,866 --> 00:23:41,514 Allez, Mariuccia, ne reste pas là ! 228 00:23:41,552 --> 00:23:43,400 Dis ça à Piero prépare la voiture ! 229 00:23:43,440 --> 00:23:45,155 je suis de retour cocher, avocat. 230 00:23:46,166 --> 00:23:47,408 Tu viens aussi, Mariuccia ! 231 00:23:47,486 --> 00:23:50,382 - On y va maintenant ? - Non, tu restes ici. 232 00:23:51,400 --> 00:23:54,764 - Tu m'as encore arrêté. - Arrêtez cette histoire maintenant. 233 00:23:54,800 --> 00:23:58,119 L'un de nous doit reste, n'est-ce pas ? 234 00:24:06,680 --> 00:24:10,601 - Avocat, voici votre laissez-passer. - Merci. 235 00:24:10,640 --> 00:24:15,596 tout ce dont tu as besoin S'il vous plaît, demandez à mon fils à ce sujet. 236 00:24:15,640 --> 00:24:17,186 Merci. 237 00:24:17,720 --> 00:24:19,535 Est-ce qu'il y restera longtemps, avocat ? 238 00:24:19,559 --> 00:24:21,703 Le temps qu'il faudra. 239 00:24:22,440 --> 00:24:26,486 Encore merci pour le tien une hospitalité inestimable. 240 00:24:26,520 --> 00:24:30,316 - Bon voyage. - Tu peux commencer, Piero. 241 00:24:51,160 --> 00:24:53,888 Donnez-moi 27. 242 00:24:58,560 --> 00:25:01,720 J'ai dit 27, pas 30 ! 243 00:25:01,760 --> 00:25:05,079 Mais pourquoi pas tu aimes aller au casino ? 244 00:25:05,120 --> 00:25:06,292 Est-ce que c'est ça ? 245 00:25:07,166 --> 00:25:10,169 - Qui t'a dit ça ? - Tu me l'as dit. 246 00:25:17,160 --> 00:25:21,479 - Tu as fini ? - Tout est à toi dans cinq minutes. 247 00:25:26,920 --> 00:25:30,617 - Je m'interroge sur toi. - Bonjour? 248 00:25:31,856 --> 00:25:33,214 Alors. 249 00:25:35,000 --> 00:25:39,044 Oui, madame. Je suis désolé de ne plus te voir. 250 00:25:40,840 --> 00:25:43,318 Quand mon père ne le fait pas Il est là, je ne peux pas le déplacer. 251 00:25:43,406 --> 00:25:46,355 Ne cherche pas d'excuses et reviens vers elle. 252 00:25:46,406 --> 00:25:47,414 Je verrai. 253 00:25:49,600 --> 00:25:52,282 Allez, tu es une personne normale. 254 00:25:55,480 --> 00:25:59,440 - Elle est très belle, n'est-ce pas ? - Qui, Maria ? 255 00:25:59,680 --> 00:26:02,248 je pensais à toi Araignée, conne ! 256 00:26:02,272 --> 00:26:04,761 Il faudrait qu'il soit un proxénète. 257 00:26:04,800 --> 00:26:06,255 - César ! - Que veux-tu? 258 00:26:06,279 --> 00:26:08,278 - Il faut évacuer ! - Évacuation ? 259 00:26:08,320 --> 00:26:10,284 - L'ordre de transfert est arrivé. - Jusqu'à? 260 00:26:10,320 --> 00:26:12,923 Allez, dépêche-toi ! C'est là De quoi faire ses valises ! 261 00:26:22,166 --> 00:26:23,166 Allez-y doucement. 262 00:26:27,500 --> 00:26:30,285 Toi, aide-moi. 263 00:26:30,356 --> 00:26:33,482 - Fait. - Vas-y doucement, tu vas le gâcher. 264 00:26:33,880 --> 00:26:35,880 s'adapte bien Nous devons tous nous intégrer. 265 00:26:35,920 --> 00:26:38,762 - Vas-y doucement. - Ne sois pas idiot. 266 00:26:38,800 --> 00:26:41,136 ne sois pas trop à l'aise Je dois y aller aussi. 267 00:26:41,160 --> 00:26:44,161 Bien sûr. Et peut-être Tu peux aussi amener une blonde, hein ? 268 00:26:44,200 --> 00:26:46,723 - va te faire foutre... - Bien sûr. 269 00:27:03,400 --> 00:27:05,798 Tu as oublié ça. 270 00:27:20,360 --> 00:27:23,047 - Ce n'est pas le mien. - Maintenant oui. 271 00:27:24,056 --> 00:27:26,443 Vous avez aimé, n'est-ce pas ? 272 00:27:27,160 --> 00:27:29,055 que c'est pour moi Je resterais ici. 273 00:27:29,079 --> 00:27:31,957 que fais-tu le doux ? Laissez-le tranquille. 274 00:27:32,096 --> 00:27:34,578 Je te confie à Maria, Marcelo. 275 00:27:34,856 --> 00:27:37,104 Traitez-la bien, d'accord ? 276 00:27:37,466 --> 00:27:39,042 Fais-moi confiance. 277 00:27:54,680 --> 00:27:56,180 Avant! 278 00:28:18,476 --> 00:28:21,107 allez, dépêche-toi nous devons y aller. 279 00:28:21,296 --> 00:28:23,927 Il y a une guerre fait pour nous. 280 00:28:41,096 --> 00:28:43,438 Qu'est-ce que tu fais ? Qu'est-ce qu'il fait ? 281 00:28:43,520 --> 00:28:47,044 Je t'ai excité, oui cet hôpital, et je pars d'ici ! 282 00:28:47,080 --> 00:28:48,780 Laissez-le, pour l’amour de Dieu ! 283 00:28:55,840 --> 00:28:58,727 où veux-tu aller ? 284 00:28:59,400 --> 00:29:02,844 - Chez moi. - Que dois-je faire? 285 00:29:03,600 --> 00:29:06,885 Sans un centime poche, pas de main... 286 00:29:06,920 --> 00:29:09,648 Ta femme te le donne porte en face. 287 00:29:09,680 --> 00:29:13,761 Regardez qui parle. tu n'as pas perdu ta vue, tu as perdu ton cerveau. 288 00:29:13,800 --> 00:29:16,085 Le vôtre en fait trop. 289 00:29:18,240 --> 00:29:20,159 J'ai quelques idées. 290 00:29:21,716 --> 00:29:23,618 Dis-moi, tu veux venir avec moi ? 291 00:29:24,720 --> 00:29:27,687 La seule chose que nous pouvons faire tous deux pissent contre le vent. 292 00:29:29,726 --> 00:29:32,064 Mais une chose importante ne vous mouillez pas. 293 00:29:37,080 --> 00:29:39,385 C'était sa robe préférée. 294 00:29:41,996 --> 00:29:44,501 je suis sûr que c'est toi Cela vous ira également très bien. 295 00:29:44,560 --> 00:29:48,845 - J'essaierai demain. - Pas maintenant. 296 00:30:01,360 --> 00:30:04,440 Ce sera très eh bien, tu verras. 297 00:30:08,600 --> 00:30:11,484 tu as le même mesures de mon Emilia. 298 00:30:11,516 --> 00:30:12,943 Assez, Leni. 299 00:30:14,560 --> 00:30:16,319 Eh bien, pas mal. 300 00:30:17,194 --> 00:30:20,337 Vraiment. Tu es encore plus belle. 301 00:30:20,494 --> 00:30:22,892 Mais tu ne me quitteras pas n'est-ce pas, Marie ? 302 00:30:22,920 --> 00:30:26,319 Je te l'ai dit, ça l'histoire me fait peur. 303 00:30:27,200 --> 00:30:30,917 Laisse-moi au moins te parler mes filles folles... 304 00:30:32,644 --> 00:30:36,045 Ok, mais je parie que tu n'as jamais eu de fille. 305 00:30:37,760 --> 00:30:42,636 je veux te voir demain descends avec cette robe. 306 00:30:44,760 --> 00:30:47,806 - Bonne nuit, petite. - Bonne nuit. 307 00:31:00,160 --> 00:31:04,241 J'y vais avec grand plaisir... 308 00:31:04,280 --> 00:31:08,804 mais j'ai peur de mon mari. 309 00:31:08,840 --> 00:31:12,921 J'y vais avec grand plaisir... 310 00:31:13,520 --> 00:31:18,805 mais j'ai peur de mon mari. 311 00:31:19,480 --> 00:31:23,799 Et laisse ton mari mourir... 312 00:31:23,840 --> 00:31:27,966 laissez-le mourir, pour apprendre. 313 00:31:28,560 --> 00:31:33,845 Et laisse ton mari mourir... 314 00:31:34,400 --> 00:31:38,037 laissez-le mourir, pour apprendre. 315 00:31:38,080 --> 00:31:42,445 Gianna! Gianna! 316 00:31:43,880 --> 00:31:48,643 - Gianna ! - Je meurs de faim. 317 00:31:48,680 --> 00:31:52,806 Sonja, nous prions pour toi... Gianna ! 318 00:31:53,680 --> 00:31:56,885 - Excusez-moi, madame. - Apportez-moi plus de lait. 319 00:31:56,920 --> 00:31:59,315 C'était juste ça finir la lessive. 320 00:31:59,339 --> 00:32:00,966 Ne vous battez pas ! Et dépêchez-vous. 321 00:32:01,000 --> 00:32:04,066 Madame, je voulais vous dire que vous l'avez fait les cookies seront bientôt épuisés. 322 00:32:04,090 --> 00:32:05,237 Je sais. 323 00:32:06,640 --> 00:32:09,686 Sonia, il y a combien de jours tu ne te laves pas les cheveux ? 324 00:32:11,640 --> 00:32:15,084 - Une semaine. - Ne parle pas la bouche pleine ! 325 00:32:15,120 --> 00:32:18,837 - Alma, tu peux m'apporter une cigarette ? - Immédiatement. 326 00:32:22,080 --> 00:32:27,524 Et je sais quel jour c'était. Je note tout dans mon agenda. 327 00:32:27,560 --> 00:32:31,561 Capitaine Maïsani Il a dit que tu puais. 328 00:32:32,560 --> 00:32:36,766 Je ne suis pas surpris. Ce mec me fait transpirer abondamment avant l’éjaculation. 329 00:32:36,800 --> 00:32:39,164 Sonya, s'il te plaît nous sommes à table. 330 00:32:39,200 --> 00:32:42,962 Et n'oubliez pas les aisselles. Vous devez les nettoyer tous les jours. 331 00:32:43,000 --> 00:32:45,523 Mais j'utilise toujours un bidet ! 332 00:32:47,720 --> 00:32:50,766 Depuis quand es-tu aisselle entre les jambes ? 333 00:32:50,800 --> 00:32:54,244 - Ouvrez la porte, ce doit être le facteur. - Je viens. 334 00:32:54,280 --> 00:32:56,713 - C'est toi qui écris ça ? - Bien sûr. 335 00:32:56,824 --> 00:32:59,664 Ah, comme tu es fidèle ! 336 00:33:01,800 --> 00:33:03,831 Non, pas pour le moment. C'est fermé. 337 00:33:03,904 --> 00:33:06,535 Mais ce n'est pas pour moi. Est-ce que... Maria ? 338 00:33:11,560 --> 00:33:15,038 Madame, je vous ai dit que c'était fermé, mais il voulait quand même monter. 339 00:33:15,080 --> 00:33:16,159 Cela n'a pas d'importance. 340 00:33:16,183 --> 00:33:19,445 M. Marcello, quoi ? ravi de vous revoir ! 341 00:33:19,480 --> 00:33:22,606 Malheureusement, nous avons encore tout cela est en désordre. 342 00:33:22,640 --> 00:33:25,766 Si vous le souhaitez, madame, Je serai prêt dans une minute. 343 00:33:25,800 --> 00:33:28,369 Excusez-la, je suis désolé. 344 00:33:28,400 --> 00:33:32,799 c'est une agréable surprise Il n'est pas apparu depuis longtemps. 345 00:33:32,840 --> 00:33:35,000 Il y a un nain. 346 00:33:35,040 --> 00:33:40,803 - Ce cochon est empaillé... - Entrez, M. Marcello. 347 00:33:40,840 --> 00:33:43,920 Je pense qu'il a déjà pris son petit-déjeuner. 348 00:33:43,960 --> 00:33:48,245 Cette fille est toujours active. lit. Elle est très paresseuse ! 349 00:33:48,280 --> 00:33:52,838 Marie ? Marie, monsieur. Marcello se lève. 350 00:33:52,880 --> 00:33:57,643 Allez, allez. Chambre numéro 3. 351 00:34:22,000 --> 00:34:25,717 - Qui est-ce ? - C'est moi, Marcello. 352 00:34:25,760 --> 00:34:28,363 Moment. 353 00:34:33,320 --> 00:34:34,894 Ah quelle surprise... 354 00:34:34,918 --> 00:34:38,255 S'il te plaît, assieds-toi, non reste à la porte. 355 00:34:42,720 --> 00:34:45,243 Allez, asseyez-vous... Asseyez-vous. 356 00:34:59,680 --> 00:35:01,762 Veux-tu du thé ? 357 00:35:02,464 --> 00:35:04,257 Non merci. 358 00:35:06,720 --> 00:35:10,005 Tu ne veux pas venir et mentir ici, à côté de moi ? 359 00:35:10,040 --> 00:35:14,359 Non, je suis juste là... ouais Nous vous disons au revoir et nous nous reverrons. 360 00:35:18,960 --> 00:35:22,165 Non, laisse tomber, laisse tomber. Je n'en ai plus envie. 361 00:35:22,200 --> 00:35:25,519 C'était gentil de ta part de revenir. 362 00:35:28,560 --> 00:35:31,959 J'aime m'asseoir ici et parler. 363 00:35:32,000 --> 00:35:35,239 Mais ça n'arrive pas souvent souvent, tu sais ? 364 00:35:40,240 --> 00:35:43,957 Toi et moi sommes amis, n'est-ce pas ? 365 00:35:44,000 --> 00:35:48,558 Je ne dirai non à personne tu veux me faire l'amour 366 00:35:48,600 --> 00:35:52,567 Viens ici ! qu'est-ce que tu attends ? 367 00:35:55,360 --> 00:35:57,963 Tu sais, tu es juste payez quand vous descendez. 368 00:35:58,000 --> 00:36:00,351 Ici, tout est question d'argent. 369 00:36:00,454 --> 00:36:01,985 Juste de l'argent. 370 00:36:08,720 --> 00:36:12,039 Mais qu'est-ce que c'est ? tu veux faire ? 371 00:36:14,880 --> 00:36:17,562 Hé, tu veux que je te touche ? 372 00:36:19,480 --> 00:36:22,844 Ou tu veux juste me regarder ? Il vous suffit de le dire. 373 00:36:22,880 --> 00:36:27,245 Pas! Amour pour moi C'est un peu plus compliqué. 374 00:36:37,560 --> 00:36:40,765 Oh! Tu dois être fou ! 375 00:36:43,360 --> 00:36:45,570 Mais c'est trop ! 376 00:36:47,194 --> 00:36:49,904 Je sens déjà que je t'aime. 377 00:36:52,080 --> 00:36:54,444 On se voit, hein ? 378 00:37:02,280 --> 00:37:05,627 - Vous n'avez rien remarqué ? - Seulement de moi, chérie. 379 00:37:05,651 --> 00:37:06,758 Je vois. 380 00:37:12,280 --> 00:37:15,924 - Il est tombé mort, hein ? - Oui, il m'aime à la folie ! 381 00:37:16,760 --> 00:37:20,806 Il suffit que ça vienne... de temps en temps une semaine pour me rendre heureux. 382 00:37:20,840 --> 00:37:22,590 Vous n'êtes pas ambitieux. 383 00:37:23,374 --> 00:37:25,881 à quoi penses-tu ? 384 00:37:29,640 --> 00:37:33,139 Quittez cette cabane et partez avec lui. 385 00:37:37,880 --> 00:37:41,085 Pensez-vous... est-ce que vous voulez Je veux dire, en dehors du casino ? 386 00:37:41,120 --> 00:37:44,598 je pense que les nains mourir jeune 387 00:37:45,880 --> 00:37:49,279 Si vous m'écoutez, nous nous devenons seigneurs. 388 00:37:50,320 --> 00:37:53,082 Mais il faudra le faire. l'amour est toujours un secret... 389 00:37:53,120 --> 00:37:55,882 Quoi qu'il en soit, je l'ai fait Il doit se cacher, non ? 390 00:38:42,040 --> 00:38:46,723 - César ! que faites-vous ici? - Je me suis enfui. 391 00:38:46,760 --> 00:38:49,455 - Vous avez déserté ? - Eh bien... 392 00:38:49,479 --> 00:38:51,966 Qu'est-ce que tu vas faire maintenant ? 393 00:38:52,000 --> 00:38:57,035 Je ne suis plus Cesare, mais De Sal Amilcar. Lisez ceci. 394 00:39:05,200 --> 00:39:08,917 de Sal Amilcare, avec autorisation illimitée. 395 00:39:08,960 --> 00:39:12,677 - Vous l'avez volé à Amilcare ? - Non, il m'a rendu service. 396 00:39:12,720 --> 00:39:15,687 Pour un aveugle de la guerre des carabiniers Ils ne demandent pas de documentation. 397 00:39:15,720 --> 00:39:22,040 - Eh bien... je suis aveugle aussi. - Tu es fou ! Totalement fou ! 398 00:39:22,080 --> 00:39:26,763 Je veux garder le mien aussi. peau. Tu vas m'aider, n'est-ce pas ? 399 00:39:30,240 --> 00:39:32,161 Allez. 400 00:39:42,440 --> 00:39:44,759 Tu as la même taille mais mon oncle. Tu es superbe ! 401 00:39:44,800 --> 00:39:47,431 Oui, mais je serai arrêté. immédiatement si j'y vais. 402 00:39:47,455 --> 00:39:48,455 Prends-le ! 403 00:39:49,600 --> 00:39:53,760 Écoute, je peux passer la nuit ? dans la grange, juste pour quelques jours ? 404 00:39:53,800 --> 00:39:55,578 si tu veux... 405 00:39:56,320 --> 00:39:58,843 Pas même le mien ma mère me reconnaîtrait. 406 00:39:58,880 --> 00:40:01,642 - Comment va Pauk maintenant ? - Bien, très bien. 407 00:40:01,680 --> 00:40:02,900 Ne fais pas cette tête ! 408 00:40:03,424 --> 00:40:05,706 Je vais rester quelques jours et Ensuite, je chercherai autre chose. 409 00:40:05,840 --> 00:40:08,568 - "Bien"? - "Bien." 410 00:40:08,600 --> 00:40:10,321 Marcello, tu es un ami ! 411 00:40:10,324 --> 00:40:15,007 "Merci beaucoup!" 412 00:40:17,280 --> 00:40:19,565 Quel mignon petit chien. 413 00:40:19,600 --> 00:40:22,248 Ce n'est pas un chiot, c'est une femelle. 414 00:40:22,280 --> 00:40:23,576 - Moi? - C'est presque prêt. 415 00:40:23,600 --> 00:40:24,644 c'est fini... 416 00:40:24,680 --> 00:40:27,601 - Est-ce que ça mord ? - Les hommes ne font jamais ça. 417 00:40:27,640 --> 00:40:30,163 Dieu merci... Très bien. 418 00:40:30,200 --> 00:40:31,820 Oh mon Dieu, j'ai tellement faim... 419 00:40:32,382 --> 00:40:34,339 C'est prêt, madame. Puis-je le servir ? 420 00:40:34,362 --> 00:40:36,939 Encore quelques minutes. Donnons-le le temps de se préparer. 421 00:40:36,941 --> 00:40:37,982 Très bien, madame. 422 00:40:40,080 --> 00:40:43,876 donc si tu veux Nous pouvons nous asseoir. 423 00:40:43,920 --> 00:40:46,921 Notre invité va s'asseoir là. 424 00:40:50,600 --> 00:40:51,647 S'il te plaît. 425 00:40:51,672 --> 00:40:54,039 Non, Dora ! ce siège Cela doit être gratuit. 426 00:40:54,163 --> 00:40:55,237 Viens ici, à mes côtés. 427 00:40:55,280 --> 00:40:56,428 Par ici, ma fille. 428 00:40:56,502 --> 00:40:59,137 Tu ne peux même pas imaginer la joie que tu nous as donnée 429 00:40:59,232 --> 00:41:00,740 en acceptant mon invitation. 430 00:41:00,960 --> 00:41:04,324 - C'est mon plaisir. - Nous sommes piégés. 431 00:41:08,040 --> 00:41:10,516 - Pourquoi est-ce que ça prend si longtemps ? - Ce sera... 432 00:41:10,540 --> 00:41:12,325 qui es-tu ? tu parles bébé 433 00:41:12,360 --> 00:41:16,043 - De Marie. - Marie ? Et Marie ? 434 00:41:16,080 --> 00:41:18,762 Nous sommes là, n'est-ce pas ? 435 00:41:18,800 --> 00:41:21,026 Aujourd'hui, c'est votre jour de congé. 436 00:41:23,480 --> 00:41:26,095 - Le voici. - Ça arrive ! 437 00:41:26,119 --> 00:41:28,515 Maintenant, nous allons rire... 438 00:41:38,360 --> 00:41:41,997 Ah ! Enfin! Nous Tu m'as fait souffrir ! 439 00:41:42,040 --> 00:41:45,007 Comme d'habitude. Fais-le les hommes souffrent. 440 00:41:45,040 --> 00:41:47,969 Même si je n'en ai pas beaucoup à offrir. 441 00:41:47,993 --> 00:41:48,993 Bravo! 442 00:41:52,280 --> 00:41:53,899 M. Marcello! 443 00:41:54,842 --> 00:41:58,423 Niobé, j'ai le plaisir pour vous présenter M. Marcello. 444 00:42:01,480 --> 00:42:05,276 Et nous on va s'asseoir ? S'il te plaît. 445 00:42:08,320 --> 00:42:10,480 Âme. 446 00:42:12,120 --> 00:42:14,484 - Comme c'est élégant ! - Merci. 447 00:42:15,960 --> 00:42:18,847 Merci. 448 00:42:18,880 --> 00:42:21,528 Niobé est vraiment magnifique. 449 00:42:21,560 --> 00:42:24,924 S'il n'y avait pas mes contacts, Ils ne la laisseraient jamais venir. 450 00:42:24,960 --> 00:42:27,006 Marcelo, quoi d'autre, chérie ? 451 00:42:27,040 --> 00:42:30,677 "Marcelo" est plus que assez pour être amis. 452 00:42:31,760 --> 00:42:34,920 - Tu es d'ici ? - Oui. 453 00:42:34,960 --> 00:42:39,916 Je viens de Padoue, mais mes parents Ils sont français. Le saviez-vous, madame ? 454 00:42:39,960 --> 00:42:43,022 - Je savais. - Quel beau couple... 455 00:42:43,760 --> 00:42:46,647 - "Elle est très gentille !" - Qu'est-ce que vous avez dit? 456 00:42:46,680 --> 00:42:51,124 - Tu peux me servir du vin ? - Nous sommes internationaux. 457 00:42:56,320 --> 00:42:59,082 - Je n'aime rien. - "MERCI." 458 00:42:59,172 --> 00:43:00,560 Gianna! 459 00:43:00,852 --> 00:43:02,340 Servez la table ! 460 00:43:02,352 --> 00:43:04,552 Tu es mon chevalier. 461 00:43:06,132 --> 00:43:07,632 ce qui se passe? 462 00:43:13,920 --> 00:43:18,876 Tranquillement! Au sous-sol ! Dépêche-toi! 463 00:43:26,115 --> 00:43:29,278 Sainte Marie, mère de Dieu, priez pour nous, pécheurs, 464 00:43:29,302 --> 00:43:31,715 maintenant et dans l'heure notre mort. Amen. 465 00:43:32,139 --> 00:43:33,821 Dieu te garde, Marie, pour la grâce; 466 00:43:33,845 --> 00:43:36,216 Le Seigneur est avec toi, tu es béni entre tous... 467 00:43:36,240 --> 00:43:39,400 Attends, Gianna, moi Vous deviendrez fou. 468 00:43:39,424 --> 00:43:41,144 priez pour nous, pécheurs, 469 00:43:41,168 --> 00:43:43,724 maintenant et dans l'heure notre mort. Amen. 470 00:43:43,948 --> 00:43:45,628 Dieu te garde, Marie, même la grâce 471 00:43:46,642 --> 00:43:48,258 Ils ont arrêté les bombardements. 472 00:43:48,282 --> 00:43:50,979 Oui, c'est déjà vrai tu n'entends rien. 473 00:43:51,920 --> 00:43:55,080 Calme-toi, Gianna. c'est déjà fini. 474 00:43:58,400 --> 00:44:00,639 Comment ça se passe ? Tu n'entends pas ? 475 00:44:00,680 --> 00:44:03,283 Ils appellent juste porte. Allez, ouvre-le. 476 00:44:03,320 --> 00:44:08,037 J'ai peur... j'ai peur très peur, madame. 477 00:44:09,040 --> 00:44:13,041 Très bien, Gianna, reste ici. Je vais voir qui c'est. 478 00:44:20,800 --> 00:44:23,055 Marie ! Dieu merci! 479 00:44:23,952 --> 00:44:26,636 J'étais très inquiet. As-tu eu peur ? 480 00:44:26,772 --> 00:44:30,011 - Je pensais que j'allais mourir. - Pauvre de moi. 481 00:44:30,142 --> 00:44:33,306 - Soyez prudent avec vos pas. - Ferme cette porte ! 482 00:44:33,380 --> 00:44:35,376 - Oui, tout de suite, madame. - Je leur ai dit de venir ici. 483 00:44:35,400 --> 00:44:37,000 - Pour quoi? - Ils ne savaient pas où aller. 484 00:44:37,092 --> 00:44:40,059 Vous avez bien fait. Où dix pieds, cent pieds. 485 00:44:40,600 --> 00:44:42,575 - Asseyez-vous. - Ça m'a fait mal... 486 00:44:42,599 --> 00:44:44,726 - Asseyez-vous ! - Ça me brûle. 487 00:44:44,760 --> 00:44:45,560 Soyez silencieux. 488 00:44:45,582 --> 00:44:48,459 - Tu peux me donner de l'eau ? - Tout de suite. 489 00:44:49,602 --> 00:44:52,469 Et dehors ? qu'est-ce que c'est ça se passe en ville ? 490 00:44:52,512 --> 00:44:53,782 Certaines maisons sont en feu. 491 00:44:53,806 --> 00:44:55,476 Notre peuple a parti. Quelle honte. 492 00:44:55,880 --> 00:44:59,244 Oui, ils l'appellent… "retraite stratégique". 493 00:44:59,280 --> 00:45:03,406 Et qu'allons-nous faire maintenant ? Plus maintenant Vous ne voyez aucun soldat ici. 494 00:45:03,462 --> 00:45:04,576 Attendez. 495 00:45:06,342 --> 00:45:07,707 Gianna, et les filles ? 496 00:45:07,752 --> 00:45:09,247 oh mon dieu Ils sont toujours en panne ! 497 00:45:09,522 --> 00:45:10,741 Je le tiens. 498 00:45:13,065 --> 00:45:14,345 Allez! Allez les filles ! 499 00:45:14,360 --> 00:45:15,587 bien sûr... 500 00:45:15,911 --> 00:45:17,653 L'artillerie est implacable. 501 00:45:17,777 --> 00:45:19,316 Allez maintenant ! 502 00:45:36,400 --> 00:45:38,844 Où as-tu passé la nuit ? 503 00:45:39,880 --> 00:45:41,880 En stockage. 504 00:45:41,920 --> 00:45:45,637 Nous n'y allons pas cette fois pour rentrer chez moi. 505 00:45:48,040 --> 00:45:50,927 et... 506 00:45:54,520 --> 00:45:56,996 Je ne resterai pas ici... 507 00:45:58,272 --> 00:45:59,853 Où est...? 508 00:46:00,840 --> 00:46:03,238 - Dzana, où vas-tu ? - Je ne peux pas rester ici. 509 00:46:03,280 --> 00:46:04,899 - Maintenant, c'est dangereux de sortir. - Cela n'a pas d'importance. 510 00:46:04,923 --> 00:46:06,072 - Il s'en va. - Reste ici ! 511 00:46:06,096 --> 00:46:07,350 - Reste ici ! - Je veux y aller! 512 00:46:07,374 --> 00:46:09,584 - Rester! - Je ne veux pas mourir au casino ! 513 00:46:11,120 --> 00:46:12,503 J'ai une maison ! 514 00:46:12,527 --> 00:46:15,917 Laisse-le faire quoi souhaiter. Elle le peut. 515 00:46:17,400 --> 00:46:20,001 Elle était la seule femme n'hésitez pas ici. 516 00:46:21,042 --> 00:46:22,542 Les filles, Gianna est partie ! 517 00:46:22,566 --> 00:46:24,964 - Jusqu'à? - Ah non... 518 00:46:32,840 --> 00:46:35,359 Qui nous fera ? au lit maintenant ? 519 00:46:52,212 --> 00:46:54,913 Ils ont complètement percuté la voiture. 520 00:46:56,200 --> 00:46:59,917 Piero et Mariuccia Ils sont morts aussi. 521 00:47:03,440 --> 00:47:07,202 Tout ceci est à toi père portait. 522 00:47:14,280 --> 00:47:17,917 j'attends vos instructions. 523 00:47:18,800 --> 00:47:21,244 Sont-ils Jésus ? 524 00:47:24,920 --> 00:47:28,682 Mon sens le plus profond Condoléances pour votre perte. 525 00:47:30,160 --> 00:47:32,288 Malgré nos efforts, 526 00:47:32,312 --> 00:47:36,082 malheureusement ceci La guerre n'épargne pas les civils. 527 00:47:36,120 --> 00:47:39,678 Comme je l'ai annoncé, le manoir restera réquisitionné jusqu'à nouvel ordre. 528 00:47:39,720 --> 00:47:43,084 Mon peuple le est déjà a repris le bâtiment. 529 00:47:43,120 --> 00:47:47,080 j'espère que tu le trouveras un logement convenable. 530 00:47:48,320 --> 00:47:52,116 Ne t'inquiète pas, mon les besoins sont très basiques. 531 00:47:53,840 --> 00:47:58,159 J'ai donné des instructions précises pour que rien ne soit touché. 532 00:47:58,200 --> 00:48:00,570 Vous pouvez revenir ici quand vous le souhaitez. 533 00:48:01,092 --> 00:48:03,962 après tout, c'est sa maison. 534 00:48:08,000 --> 00:48:12,160 - Désolé, oui... - Vous l'avez vu vous-même, n'est-ce pas ? 535 00:48:12,200 --> 00:48:15,360 je ne suis plus en forme pour vous donner des instructions. 536 00:48:15,400 --> 00:48:18,799 ça ne durera pas longtemps Seigneur, fais-moi confiance. 537 00:48:23,480 --> 00:48:27,720 Laisse-moi revenir pour exprimer mes condoléances. 538 00:48:27,760 --> 00:48:31,443 Et s'il te plaît, fais-moi Quoi qu'il en soit, ne reste pas ici... 539 00:48:31,480 --> 00:48:34,438 Ce sont de mauvaises personnes. 540 00:48:38,772 --> 00:48:40,418 Vive l’Italie ! 541 00:48:40,760 --> 00:48:43,420 Détestable... Vous avez vu ça ? 542 00:48:43,440 --> 00:48:46,998 Cela, si quoi que ce soit nous toussons... 543 00:48:47,040 --> 00:48:49,384 est capable de fermer à la maison maintenant. 544 00:48:49,420 --> 00:48:50,578 Tu sais ce que Leni m'a dit ? 545 00:48:50,702 --> 00:48:53,755 ce qui n'est même pas docteur, c'est un vétérinaire. 546 00:48:57,080 --> 00:48:59,003 "Un tel tuyau." S'en aller. 547 00:49:04,320 --> 00:49:08,116 - Dégoûtant. Ça pue. - Bien sûr, si tu manges un cigare... 548 00:49:09,440 --> 00:49:11,040 Que le prochain arrive. 549 00:49:11,052 --> 00:49:14,254 Il ne se lave même pas les mains... Il se trouverait à la caserne. 550 00:49:14,706 --> 00:49:15,765 Venez ici. 551 00:49:16,840 --> 00:49:19,125 Allez, asseyez-vous. 552 00:49:23,022 --> 00:49:24,625 Ouvrez-le. 553 00:49:34,000 --> 00:49:39,524 Vous verrez à quel point vous serez bien ici. Leni est également heureuse. 554 00:49:42,400 --> 00:49:46,367 - Tu veux que je déballe ta valise ? - Non. Non, laisse tomber. 555 00:49:48,400 --> 00:49:49,813 Allez, détendez-vous ! 556 00:49:50,772 --> 00:49:53,500 Tu as fait beaucoup ça fait du bien de venir ici. 557 00:49:53,682 --> 00:49:59,126 De plus, le seul hôtel décent est réquisitionné. 558 00:50:17,920 --> 00:50:19,395 Et puis, même si... 559 00:50:19,792 --> 00:50:23,499 C'est une bonne opportunité pour apprenons à nous connaître un peu mieux, d'accord ? 560 00:50:30,680 --> 00:50:31,799 Allez... 561 00:50:33,202 --> 00:50:34,899 Ne le prenez pas de cette façon. 562 00:50:40,520 --> 00:50:42,680 Et pense que... 563 00:50:42,720 --> 00:50:45,980 la dernière fois que tu es parti Je ne lui ai même pas dit au revoir. 564 00:51:39,880 --> 00:51:42,801 C'est un miracle. 565 00:51:42,840 --> 00:51:46,318 - Tire... - Allez, chérie. 566 00:52:01,280 --> 00:52:04,180 - Ne dis rien à ma femme. - Ne t'inquiète pas. 567 00:52:07,720 --> 00:52:11,164 Oh... "Bonne journée." Veuillez vous asseoir. 568 00:52:11,200 --> 00:52:13,121 Les filles sont occupées ? 569 00:52:13,160 --> 00:52:16,763 Oui, tout le monde, mais ils ont de la chance pour retrouver Niobe libre. 570 00:52:16,800 --> 00:52:19,085 Qui est Niobé ? Il? 571 00:52:19,120 --> 00:52:21,002 Pour l'amour de Dieu, non ! 572 00:52:22,560 --> 00:52:24,106 Je pense qu'il est libre. 573 00:52:24,352 --> 00:52:27,716 Nous quittons ce grand bonheur Italiens. Nous sommes généreux. 574 00:52:31,222 --> 00:52:34,064 Il y aura d'autres filles gratuitement en quelques minutes. 575 00:52:34,480 --> 00:52:36,606 d'accord nous reviendrons plus tard. 576 00:52:36,640 --> 00:52:38,607 Je préfère me branler. 577 00:52:39,640 --> 00:52:41,338 Oh, "la-la" ! 578 00:52:47,440 --> 00:52:49,679 Non, ne pleure pas, ne pleure pas... 579 00:52:58,160 --> 00:52:59,809 Où est le couteau ? 580 00:53:00,742 --> 00:53:02,806 Tu dois me dire où est-il, souviens-toi ! 581 00:53:02,872 --> 00:53:04,461 Le voici, devant vous. 582 00:53:06,082 --> 00:53:07,793 À gauche! 583 00:53:08,640 --> 00:53:11,720 Mais faut-il agir aveuglément ? Même quand nous sommes seuls ? 584 00:53:11,760 --> 00:53:15,556 Si les Autrichiens découvrent J'ai les papiers des autres... 585 00:53:15,600 --> 00:53:17,998 Ils me prendront pour un espion. 586 00:53:18,040 --> 00:53:20,961 La seule erreur que j'ai au revoir César. Est-ce clair ? 587 00:53:21,520 --> 00:53:22,543 Au revoir. 588 00:53:22,544 --> 00:53:23,566 Au revoir. 589 00:53:23,600 --> 00:53:26,123 Envoyer à un autre. 590 00:53:26,160 --> 00:53:27,484 Suivi. 591 00:53:32,800 --> 00:53:34,882 Ferme la porte. 592 00:53:38,520 --> 00:53:43,255 Allez, me voici, tout le monde le vôtre, frais comme une rose. 593 00:53:45,560 --> 00:53:48,484 Eh bien, qu'est-ce que tu attends ? 594 00:54:00,720 --> 00:54:02,845 Âme! Que fais-tu d'autre là ? 595 00:54:03,622 --> 00:54:04,899 Je veux dire, es-tu fou ? 596 00:54:04,972 --> 00:54:07,111 Je ne travaille pas aujourd'hui, c'est mon jour de congé. 597 00:54:07,160 --> 00:54:10,240 allez chérie Les bons moments sont révolus ! 598 00:54:10,280 --> 00:54:15,804 Oh non s'il te plaît... De l'eau la chaleur calme mes brûlures. 599 00:54:15,840 --> 00:54:19,318 Allez chérie petit effort, allez ! 600 00:54:19,360 --> 00:54:21,920 Ils font la queue ci-dessous ! 601 00:54:22,560 --> 00:54:25,863 Mettez un bon cataplasme camomille et disparaîtra. 602 00:54:29,040 --> 00:54:31,279 Il est à l'intérieur depuis une demi-heure. 603 00:54:31,280 --> 00:54:33,518 On pense qu'il est chez lui. 604 00:54:33,560 --> 00:54:35,903 - Non! - Que se passe-t-il maintenant ? 605 00:54:37,000 --> 00:54:41,956 Quoi! Quoi! C'était! Sortir! Assez! 606 00:54:42,000 --> 00:54:46,478 Assez! Je n'en peux plus ! 607 00:54:51,400 --> 00:54:54,083 Allez, Fritz ! Allez! 608 00:54:54,084 --> 00:54:56,765 Allons voir la belle Sonja ! 609 00:54:56,800 --> 00:54:59,721 que fais-tu Es-tu fou ? 610 00:54:59,760 --> 00:55:04,204 Je vais te jeter dehors ! Comprenez-vous quoi ? Qu'ai-je dit, je vais vous condamner ! 611 00:55:04,240 --> 00:55:08,400 Pauvre Fritz, il a le droit de s'amuser peu, « avant de retourner au front ». 612 00:55:14,240 --> 00:55:17,082 Allez, entrez ! 613 00:55:17,120 --> 00:55:20,200 Sonja, répare ça. eh bien, c'est un ami. 614 00:55:20,240 --> 00:55:22,110 - C'est mon frère ! - Mon oncle ! 615 00:55:22,134 --> 00:55:23,525 Assez! 616 00:55:23,560 --> 00:55:27,038 Je vous préviens, je vous informerai Maire Banfield maintenant ! 617 00:55:36,040 --> 00:55:39,723 Les autres ne s'arrêtent pas ça ne marche pas pendant une minute et tu... 618 00:55:39,760 --> 00:55:43,204 - Deux courses au total. - Trois, madame, trois. 619 00:55:43,240 --> 00:55:46,366 Ma fille, essaie de comprendre que si tu continues comme ça... 620 00:55:46,462 --> 00:55:48,401 Je ne pourrai pas me permettre de vous soutenir. 621 00:55:48,472 --> 00:55:49,793 Je ferai ce que je peux. 622 00:55:51,232 --> 00:55:53,722 Tu verras... tu verras comment J'irai mieux. 623 00:55:53,752 --> 00:55:58,389 Ouais, mais tu sais, ces gars Tout le monde les veut grands et blonds. 624 00:56:11,160 --> 00:56:13,808 - Bonne nuit, madame. - Bonne nuit, Major. 625 00:56:13,840 --> 00:56:16,409 - Peux-tu? Est-ce que ça vous intéresse ? - S'il te plaît. 626 00:56:25,600 --> 00:56:27,217 écoute chérie... 627 00:56:29,392 --> 00:56:33,313 Depuis que Gianna est partie Il y a beaucoup de choses à nettoyer ici. 628 00:56:33,382 --> 00:56:35,211 Pourquoi ne prends-tu pas sa place ? 629 00:56:35,962 --> 00:56:37,812 juste pour un moment Nous verrons plus tard, chérie. 630 00:56:37,960 --> 00:56:40,040 Mais, madame, je ne... 631 00:56:40,080 --> 00:56:42,936 Écoute-moi, Niobe, tu vas mieux pour nous tous si nous restons ensemble. 632 00:56:42,960 --> 00:56:45,003 Non, s'il te plaît, ne le fais pas... 633 00:56:47,427 --> 00:56:50,221 Non, non... Pas la bonne ! 634 00:56:50,242 --> 00:56:52,354 Chérie, tu sais quoi vas-tu travailler le matin ? 635 00:56:52,552 --> 00:56:53,712 Commencez par la salle de bain. 636 00:56:54,000 --> 00:56:55,942 Pas la bonne ! 637 00:57:48,280 --> 00:57:53,315 Oui, désolé, Dieu m'appelle... 638 00:57:54,160 --> 00:57:59,400 De mes ennuis à 639 00:58:00,080 --> 00:58:05,365 Qui aime plus 640 00:58:06,080 --> 00:58:09,001 soupir... 641 00:58:11,120 --> 00:58:14,837 - Qui est-ce ? - Ne t'inquiète pas, c'est moi, Leni. 642 00:58:19,160 --> 00:58:21,365 Que se passe-t-il là-haut ? 643 00:58:21,400 --> 00:58:25,481 - Ah... comme d'habitude. - Ils s'amusent. 644 00:58:28,640 --> 00:58:31,561 Amusez-vous aussi. 645 00:58:33,360 --> 00:58:38,441 Attention, ne me gâchez pas ça. 646 00:58:38,480 --> 00:58:40,878 Est-ce que tu l'aimes... est-ce que tu l'aimes Aimez-vous mon odeur ? 647 00:58:40,920 --> 00:58:43,069 Tu dois être belle... 648 00:58:43,792 --> 00:58:46,041 comme tu es douce... 649 00:58:47,800 --> 00:58:49,665 Tu dois être si doux... 650 00:58:50,662 --> 00:58:54,395 lentement lentement ne me dérange pas. 651 00:58:56,600 --> 00:59:00,885 - Tu es blonde ? - Oui, je suis blonde. Partout. 652 00:59:29,480 --> 00:59:33,083 "Fertilisation de la fleur demanda le jeune pommier : 653 00:59:33,120 --> 00:59:35,768 "'Pourquoi la douleur existe-t-elle ?'" 654 00:59:35,800 --> 00:59:39,846 « Et l'arbre a demandé terre : "Pourquoi la douleur existe-t-elle ?" 655 00:59:39,880 --> 00:59:43,279 "Et le pays a demandé pluie : "Pourquoi la douleur existe-t-elle ?" 656 00:59:43,320 --> 00:59:46,287 "Et la pluie a demandé soleil : "Pourquoi la douleur existe-t-elle ?" 657 00:59:46,320 --> 00:59:50,162 "Et le soleil, à son tour, lui demanda la pomme. 658 00:59:50,200 --> 00:59:53,087 "Et une pomme Il a répondu : « J'existe ». 659 00:59:53,120 --> 00:59:56,644 - Autorisation. - Poursuivre. 660 01:00:00,760 --> 01:00:03,158 Mettez-le ici. 661 01:00:10,800 --> 01:00:12,521 - Peux-tu? - Bien sûr. 662 01:00:12,545 --> 01:00:17,040 Mais dis-moi qui Vous avez envie de séduire ? 663 01:00:47,762 --> 01:00:49,361 Marcello ? 664 01:00:50,432 --> 01:00:51,656 Marcello! 665 01:00:52,622 --> 01:00:54,595 Je t'ai apporté des serviettes propres. 666 01:00:54,602 --> 01:00:55,902 Je n'en ai pas besoin maintenant. 667 01:00:55,922 --> 01:00:59,103 Vous m'avez posé des questions à leur sujet. Souhaiter Dois-je les laisser ici ? 668 01:01:01,880 --> 01:01:05,847 - Sinon, madame... - D'accord, dépêche-toi. 669 01:01:16,720 --> 01:01:18,804 Être femme de ménage, ce n'est pas mon truc. 670 01:01:20,672 --> 01:01:22,347 Alors pourquoi tu fais ça ? 671 01:01:22,440 --> 01:01:26,759 Rester ici. Les Autrichiens ne m'aimaient pas. 672 01:01:32,840 --> 01:01:36,186 D'un autre côté... je vais très bien. 673 01:01:38,400 --> 01:01:42,321 Je travaille bien. Vraiment, tu sais ? 674 01:01:46,720 --> 01:01:50,278 - Fais-moi confiance. - Je ne veux pas qu'ils me regardent. 675 01:01:50,320 --> 01:01:51,699 Très bien. 676 01:01:53,972 --> 01:01:54,972 Laissez-moi le faire. 677 01:01:55,000 --> 01:01:57,967 Et je ne veux pas te regarder. 678 01:02:01,720 --> 01:02:05,721 - La porte est ouverte. - Allons sous le lit ! 679 01:02:09,722 --> 01:02:11,048 De quel jeu s'agit-il ? 680 01:02:11,072 --> 01:02:14,157 Quand nous étions enfants, nous nous cachions sous le lit pour nous toucher. 681 01:02:14,240 --> 01:02:18,082 - Et puis? - Alors les autres sont des adultes. 682 01:02:18,120 --> 01:02:22,439 Allez maintenant... Ne réfléchis pas. 683 01:02:39,600 --> 01:02:42,123 Ah, les voici. 684 01:02:44,320 --> 01:02:47,048 - Ne les mange pas tous. - Pourquoi pas? 685 01:02:47,080 --> 01:02:50,160 Parce qu'ils sont les derniers ! 686 01:02:52,920 --> 01:02:57,046 Il n'y a rien non plus à proximité même pour un pauvre aveugle. 687 01:02:58,920 --> 01:03:00,580 Tout cela est pour qui ? c'est la grâce de Dieu ? 688 01:03:00,620 --> 01:03:04,337 - Pour Marcella. Et si? - Il peut se le permettre ! 689 01:03:04,880 --> 01:03:08,279 Mais où se cache-t-il ? Je ne l'ai pas vu ici depuis un moment. 690 01:03:08,320 --> 01:03:12,321 Dans ta chambre. Celui-là ne sort jamais. 691 01:03:12,360 --> 01:03:15,281 Eh bien, qu'est-ce que tu attends ? 692 01:03:15,320 --> 01:03:21,196 tu es jeune, belle même bien... Retirez-le, n'est-ce pas ? 693 01:03:39,560 --> 01:03:42,322 Laisser tomber, roi ? 694 01:03:42,360 --> 01:03:45,281 Oui, il ressemble à notre Rin. 695 01:03:45,320 --> 01:03:48,287 Oui, cela ressemble au Rhin. 696 01:03:58,600 --> 01:04:04,638 Clint, mon vin préféré. Mora possède également une scierie. 697 01:04:05,280 --> 01:04:09,724 - Nous avons un ami commun, n'est-ce pas ? - César ? 698 01:04:10,760 --> 01:04:16,841 - J'ai vérifié. - Et toi, César ? 699 01:04:16,880 --> 01:04:19,801 Ami. Yacht Je l'ai dit, je veux dire. 700 01:04:19,840 --> 01:04:23,000 - Juste un ami ? - Eh bien... Le client. 701 01:04:24,640 --> 01:04:26,458 C'est tout ? 702 01:04:28,412 --> 01:04:31,265 Disons... un client fidèle. 703 01:04:32,040 --> 01:04:34,129 Est-ce que tu t'inquiètes pour lui ? 704 01:04:35,282 --> 01:04:36,927 allez... 705 01:04:41,880 --> 01:04:46,404 - Ça t'intéresse ou pas ? - Ils sont tous pareils... Des hommes. 706 01:04:46,440 --> 01:04:48,518 Mais est-ce qu'il vous paie ? 707 01:04:49,960 --> 01:04:53,406 Pensez au visage J'aurais aimé que ce ne soit pas le cas. 708 01:05:00,320 --> 01:05:02,787 M. Marcello, souhaitez-vous autre chose ? 709 01:05:03,032 --> 01:05:04,285 Non merci. 710 01:05:05,522 --> 01:05:06,912 Comment va Bordin? 711 01:05:06,920 --> 01:05:11,603 - Je ne suis jamais revenu. - Pauvre Bordin. 712 01:05:14,240 --> 01:05:18,127 Je suis allé pêcher avec lui lui quand il était enfant. 713 01:05:18,800 --> 01:05:21,687 La rivière est pleine pêcher ici. 714 01:05:25,680 --> 01:05:29,717 Est-ce vrai que tu as une immense maison ? 715 01:05:31,200 --> 01:05:33,803 Oui, mais plus maintenant Je veux y retourner. 716 01:05:33,840 --> 01:05:36,082 Pourquoi les Autrichiens sont-ils là ? 717 01:05:37,682 --> 01:05:39,472 Et pour ça. 718 01:05:42,280 --> 01:05:45,519 Et... et si je suis avec toi ? 719 01:06:00,760 --> 01:06:03,433 Attention à ce trou ! 720 01:06:03,857 --> 01:06:05,797 Comme j'aime ça ! 721 01:06:30,680 --> 01:06:33,078 - Une courbe ! - Attendez! 722 01:06:33,120 --> 01:06:37,757 Oui, oui. Tu es très bon ! Un vrai pilote ! 723 01:07:08,840 --> 01:07:10,486 S'il te plaît. 724 01:07:17,040 --> 01:07:19,064 Wow, c'est gros ! 725 01:07:20,462 --> 01:07:23,031 Merde, oui même Vous entendez ça ! 726 01:07:24,392 --> 01:07:25,736 Viens avec moi. 727 01:08:14,040 --> 01:08:17,864 Allons ici à côté de moi pendant un moment. 728 01:08:21,440 --> 01:08:23,346 Je ne te mangerai pas, tu sais ? 729 01:08:23,942 --> 01:08:26,547 Pour faire l'amour Ce n'est pas facile pour moi non plus. 730 01:08:28,840 --> 01:08:31,066 Voulez-vous savoir quelque chose? 731 01:08:32,000 --> 01:08:33,862 C'est un secret, mais... 732 01:08:35,186 --> 01:08:37,943 ça me donne un peu dommage de vous le dire. 733 01:08:38,880 --> 01:08:43,636 Je n'ai jamais d'orgasme pas même avec Cesare. 734 01:08:49,480 --> 01:08:51,924 Écoute, faisons un marché. 735 01:08:51,932 --> 01:08:53,303 Tu devras me payer 736 01:08:53,792 --> 01:08:57,137 chaque fois que tu veux être avec moi sans faire l'amour. 737 01:08:57,240 --> 01:08:59,968 - Le contraire des autres. - C'est ça! 738 01:09:00,000 --> 01:09:04,365 Et vous arrêterez de payer dès que possible tu changes d'avis. Acceptez-vous ? 739 01:09:05,160 --> 01:09:08,081 Suis-moi! 740 01:09:11,160 --> 01:09:14,240 - Où m'emmènes-tu ? - Allez. 741 01:09:18,920 --> 01:09:20,952 C'était la pièce mon père. 742 01:09:20,972 --> 01:09:23,058 Il adorait travailler ici. 743 01:09:28,280 --> 01:09:30,570 Quand les Autrichiens partiront, 744 01:09:30,662 --> 01:09:32,952 Cela deviendra ma chambre. 745 01:09:43,600 --> 01:09:48,044 - C'est quoi toutes ces boîtes ? - C'est une affaire de famille. 746 01:10:02,520 --> 01:10:05,123 Viens avec moi. 747 01:10:14,080 --> 01:10:18,445 A partir de là, les femmes pourraient pour entendre la messe sans avoir à descendre. 748 01:10:20,800 --> 01:10:23,119 Têtu. 749 01:10:32,160 --> 01:10:35,424 Oh... c'est génial ! 750 01:10:36,062 --> 01:10:38,237 Cela doit coûter une fortune ! 751 01:10:39,400 --> 01:10:41,639 Inclinez la tête. 752 01:10:45,960 --> 01:10:51,916 Ah... Marcelo... Personne jamais Il m'a fait un tel cadeau ! 753 01:10:54,080 --> 01:10:57,558 C'était de ma mère. C'est à toi maintenant. 754 01:11:00,240 --> 01:11:02,925 Embrasser, ce n'est pas faire l'amour. 755 01:11:30,900 --> 01:11:33,301 Peut-on tomber amoureux d'un nain ? 756 01:11:33,840 --> 01:11:36,718 Et voudrais-tu tomber amoureux d'une pute ? 757 01:11:37,920 --> 01:11:45,876 Du plus lointain exil, 758 01:11:49,160 --> 01:11:52,479 - J'ai une surprise. - Lequel? 759 01:11:57,280 --> 01:12:01,122 - J'ai de l'essence pour toi. - Merci. 760 01:12:01,760 --> 01:12:04,920 - Téléchargez ce que vous pouvez en attendant. - Ne me commande pas, d'accord ? 761 01:12:04,960 --> 01:12:07,665 - Mouvement! - Mouvement! 762 01:12:18,800 --> 01:12:21,785 Tu veux que je t'aide ? remplir le réservoir ? 763 01:12:22,120 --> 01:12:24,224 Non, je le ferai plus tard. 764 01:12:24,962 --> 01:12:27,035 Tu en as déjà fait trop pour moi. 765 01:12:27,160 --> 01:12:31,195 Que? Et ne me dis pas as-tu rendu service 766 01:12:32,240 --> 01:12:34,582 Écoute, César... 767 01:12:36,360 --> 01:12:40,441 Je devrais te demander une faveur, mais je ne sais pas comment vous le dire. 768 01:12:40,480 --> 01:12:42,968 - Ça vaut le coup. - Marie... 769 01:12:42,992 --> 01:12:46,481 Marie ? Que t'a-t-il fait ? 770 01:12:46,520 --> 01:12:48,884 Je veux que tu arrêtes lui faire l'amour. 771 01:12:48,920 --> 01:12:50,753 Oh, je ne peux plus la baiser ? 772 01:12:50,977 --> 01:12:53,646 Mais si tu la bousilles tout le monde ! 773 01:12:54,080 --> 01:12:56,089 Mais c'est différent avec toi. 774 01:12:56,222 --> 01:12:58,631 ce qui se passe? Sont-ils amoureux d'elle ? 775 01:12:59,960 --> 01:13:03,438 Oublie ça. allez dis-moi combien tu veux 776 01:13:03,480 --> 01:13:05,318 Me paieras-tu ? 777 01:13:06,192 --> 01:13:09,748 Allez, peu importe serait-ce un ami si tu acceptais ? 778 01:13:10,240 --> 01:13:13,282 Attends, attends Je laisse tout pour toi. 779 01:13:35,280 --> 01:13:38,117 Était-ce tout à toi ? S'il vous plaît, monsieur le major ? 780 01:13:38,282 --> 01:13:40,427 Hospitalité parfaite. 781 01:13:46,080 --> 01:13:47,830 qui est-ce 782 01:13:48,754 --> 01:13:50,865 C'est mon homme de confiance. 783 01:13:53,160 --> 01:13:57,604 Et il marche seul ? Sans De l'aide ? Sans bâton ? 784 01:13:57,640 --> 01:14:00,398 Le voici, votre bâton. 785 01:14:02,640 --> 01:14:04,986 Descendez le cochon. 786 01:14:07,520 --> 01:14:10,631 - Qu'est-ce qu'il y a en dessous ? - Cave. 787 01:14:10,655 --> 01:14:13,140 C'est frais, frais. comme un frigo. 788 01:14:24,560 --> 01:14:27,038 Documentation, s'il vous plaît. 789 01:14:39,680 --> 01:14:43,761 - De la vente... - Del Sal Amilcar, colonel ! 790 01:14:46,080 --> 01:14:47,549 Les personnes âgées. 791 01:14:48,572 --> 01:14:52,501 eh bien, pour l'instant, mais bientôt... Ai-je raison ? 792 01:14:55,760 --> 01:14:58,647 À demain, Herr Major. 793 01:15:01,172 --> 01:15:02,939 Je suis presque mort. 794 01:15:13,200 --> 01:15:19,076 Par ici... Allez... Ah, Cesare... 795 01:15:37,120 --> 01:15:42,326 Tu n'as même pas enlevé tes vêtements... Je n'aime pas faire l'amour comme ça. 796 01:15:42,360 --> 01:15:46,486 Et j'ai ouvert le coffre-fort devant vous... Félicitations. 797 01:15:47,560 --> 01:15:51,561 Restez encore un peu. Fais-le tout ça parce que je t'aime. 798 01:15:51,600 --> 01:15:53,964 - Non, pas maintenant. - Allez... 799 01:15:54,000 --> 01:15:56,970 Si Marcello découvre Je suis ici avec toi... 800 01:15:56,994 --> 01:15:59,479 tout mon travail ils iront en enfer. 801 01:16:03,720 --> 01:16:05,388 Où est le peigne ? 802 01:16:05,672 --> 01:16:07,481 Rien ne peut jamais être trouvé ici. 803 01:16:09,600 --> 01:16:14,806 hé bébé... tu sais Je ne sais pas si je peux le faire. 804 01:16:14,840 --> 01:16:18,125 parce que je pense Je peux faire semblant, mais... 805 01:16:20,600 --> 01:16:25,203 Tôt ou tard, cela arrivera compte. Ce n'est pas stupide. 806 01:16:25,240 --> 01:16:27,445 C'est vrai, tu ne peux pas faire des miracles. 807 01:16:27,480 --> 01:16:31,417 Eh bien, tant pis. Mettons une épingle dessus. 808 01:16:32,880 --> 01:16:34,993 ce qui se passe? Tu vas jeter l'éponge ? 809 01:16:35,017 --> 01:16:36,930 Et tout le monde ? Nos rêves ? 810 01:16:36,992 --> 01:16:38,401 C'est la fin. 811 01:16:45,040 --> 01:16:46,659 Jésus... 812 01:16:49,052 --> 01:16:52,233 D'où cela vient-il ? Qui te l'a donné ? 813 01:16:52,532 --> 01:16:54,032 Marcello! 814 01:16:57,160 --> 01:17:00,638 Tu m'en as dit de gros mensonges... 815 01:17:01,120 --> 01:17:04,378 Vous avez appris à l'enlever très tôt. 816 01:17:06,960 --> 01:17:09,006 Et peut-être que tu l'es déjà choisi entre lui et moi. 817 01:17:09,040 --> 01:17:12,120 Oh non! Ça fait mal ! Allez, laisse-moi partir ! 818 01:17:12,160 --> 01:17:14,638 Était-ce dans le coffre-fort ? 819 01:17:14,680 --> 01:17:16,836 Y avait-il autre chose ? 820 01:17:16,860 --> 01:17:19,377 - C'était vrai ou pas ? - Oui! 821 01:17:20,520 --> 01:17:24,521 Je vais me débrouiller, puisque Je n'ai pas de temps à perdre. 822 01:17:24,560 --> 01:17:26,765 Parce que? Ont-ils découvert quelque chose ? 823 01:17:26,800 --> 01:17:28,960 Non, mais c'est mieux que un moment de dépaysement. 824 01:17:29,000 --> 01:17:31,045 qu'est-ce que tu fais, tu me quittes ? 825 01:17:31,069 --> 01:17:32,317 Pas tout. 826 01:17:34,040 --> 01:17:37,318 Continue à le faire que fais-tu chaque jour 827 01:17:38,560 --> 01:17:40,809 Approchez-vous de lui, occupez-le. 828 01:17:41,882 --> 01:17:43,985 Au moins comme ça, j'aurai les mains libres. 829 01:17:46,720 --> 01:17:50,305 Prends-le. C'est mon premier cadeau. 830 01:17:51,040 --> 01:17:54,439 Tu l'auras bientôt plus, bien plus. 831 01:18:08,400 --> 01:18:10,480 Je te rendrai ton arme. 832 01:18:28,720 --> 01:18:32,305 Allez, n'y pense pas. Nous avons J'ai vu pire sur le devant. 833 01:18:33,040 --> 01:18:35,438 Oui, mais que fait-on ensuite ? 834 01:18:35,480 --> 01:18:37,765 Tout sera comme maintenant. 835 01:18:37,800 --> 01:18:42,085 C'est différent d'hier, mais tout comme ce sera le cas demain. 836 01:18:42,120 --> 01:18:46,121 - Et où vas-tu l'enterrer ? - Eh bien, jetons-le à la rivière. 837 01:18:46,160 --> 01:18:49,541 - Et comment vas-tu l'emmener à la rivière ? - Avec la voiture. 838 01:18:49,565 --> 01:18:51,604 Avec notre voiture ? 839 01:18:51,640 --> 01:18:56,005 Nous avons toujours été Vu le porter, non ? 840 01:18:57,520 --> 01:19:02,157 Je pourrais en acheter presque la moitié le pays avec cet argent idiot ! 841 01:19:03,960 --> 01:19:08,563 Mais je veux aller à Rome avec lui mon rôle, après la guerre. 842 01:19:08,600 --> 01:19:13,340 Que dois-je faire? Pour la recherche le pape devrait-il vous pardonner ? 843 01:19:14,480 --> 01:19:17,128 Imaginez si j'y arrive... 844 01:19:17,160 --> 01:19:20,956 Je peux le dire à tout le monde saint que je suis allé voir Rome. 845 01:19:21,000 --> 01:19:23,842 Mais que veux-tu ? voir? Vous êtes aveugle. 846 01:19:30,240 --> 01:19:32,324 j'aimerais ça tout va finir maintenant. 847 01:19:32,522 --> 01:19:34,738 Ce sera une question de temps. 848 01:19:34,800 --> 01:19:38,767 On ne sera plus avec le cul dans les airs pour le reste de sa vie. 849 01:19:40,520 --> 01:19:45,555 C'est tout, maintenant ton avenir Il est ici, entre mes mains. 850 01:19:48,000 --> 01:19:50,921 - De quelle lettre s'agit-il ? - Le bourreau. 851 01:19:50,960 --> 01:19:55,723 C'est moi. mes pieds jamais toucher le sol. Continuer. 852 01:19:58,280 --> 01:20:00,483 la solitude... 853 01:20:05,280 --> 01:20:06,989 Beaucoup d'argent ! 854 01:20:08,162 --> 01:20:09,771 Je le sais déjà. 855 01:20:15,760 --> 01:20:16,960 Ah... 856 01:20:21,960 --> 01:20:24,842 Allez, je veux savoir. Dis-moi la vérité. 857 01:20:24,866 --> 01:20:26,238 Ce n'est pas sympa. 858 01:20:26,480 --> 01:20:30,686 Même s'il existe une justice qui corrige un peu les choses, mais... 859 01:20:30,720 --> 01:20:33,816 Cette lettre est mauvaise signe, vous êtes en danger. 860 01:20:33,840 --> 01:20:35,517 Voyons le prochain. 861 01:20:39,480 --> 01:20:40,988 Je ne comprends pas. 862 01:20:42,002 --> 01:20:45,451 Ceci n'est pas lié à les autres. Ne dis rien. 863 01:20:45,600 --> 01:20:47,839 Ou c'est toi tu ne veux pas me le dire ? 864 01:20:55,200 --> 01:20:57,793 - Quelle heure est-il? - Heure du décès. 865 01:20:57,817 --> 01:21:00,485 Fais-moi voir la montre, idiot. 866 01:21:33,600 --> 01:21:38,363 Solide. Ici, cache-le. 867 01:21:46,360 --> 01:21:48,963 Quelques heures et tu seras parti ce trou. je suis content 868 01:21:49,000 --> 01:21:51,529 tu as utilisé mon nom Cela ne vous suffit-il pas ? 869 01:21:51,782 --> 01:21:53,071 Laissez-moi en dehors de cette histoire. 870 01:21:53,080 --> 01:21:56,517 Assez, ne le fais pas Merde, c'est trop tard ! 871 01:21:56,642 --> 01:22:00,200 Il était un nain autrefois Prêt, vous ferez ce que vous voulez. 872 01:22:00,212 --> 01:22:02,699 Il fait déjà nuit. Allez dehors, en attendant. 873 01:22:03,002 --> 01:22:05,856 Je prépare la voiture et Je suis venu te chercher. 874 01:22:14,440 --> 01:22:15,742 Tu es magnifique. 875 01:22:18,960 --> 01:22:20,501 Maintenant, vas-y, chérie. 876 01:22:22,292 --> 01:22:24,435 - Sais-tu que tu m'as détruit ? - Êtes-vous d'accord? 877 01:22:24,600 --> 01:22:25,672 - Il s'en va. - Mais... 878 01:22:25,696 --> 01:22:27,167 Maintenant, vas-y, vas-y. 879 01:22:49,680 --> 01:22:51,999 J'ai gagné ! 880 01:22:52,040 --> 01:22:54,370 - Qui a gagné ? - J'ai gagné ! 881 01:22:54,394 --> 01:22:56,723 avec qui dois-je aller ? 882 01:22:56,760 --> 01:23:00,159 - Vous... Libre ? - Plus tard. 883 01:23:00,200 --> 01:23:03,047 - En retard? - Ce soir. 884 01:23:03,071 --> 01:23:05,917 Marie ? Marie... 885 01:23:10,880 --> 01:23:13,165 - Ils veulent le tuer. - Bonjour? 886 01:23:13,200 --> 01:23:16,519 - Lui, et Amilcaré aussi. - Amilcaré ? 887 01:23:16,560 --> 01:23:20,845 - Ils parlaient, je les ai entendus. - Oh mon dieu... 888 01:23:30,280 --> 01:23:33,883 - Marcello. - Je ne descends pas, je n'ai pas faim. 889 01:23:33,920 --> 01:23:37,557 J'ai enfin compris le sens. 890 01:23:37,600 --> 01:23:39,600 À propos de quoi? De notre vie ? 891 01:23:39,640 --> 01:23:43,766 Pour! De la lettre. Cela Vous vous en souvenez ? Celui que tu as pris ! 892 01:23:43,800 --> 01:23:46,050 - Moi? - C'était un avertissement. 893 01:23:46,074 --> 01:23:48,460 Tu dois sortir ici en ce moment. 894 01:23:52,080 --> 01:23:53,691 Marcello, s'il te plaît ! 895 01:23:54,302 --> 01:23:58,464 Je ne plaisante pas, tu dois sortir d'ici. USA! Immédiatement! 896 01:23:58,960 --> 01:24:01,404 tu le regrettes déjà Tu ne veux plus jouer, hein ? 897 01:24:01,440 --> 01:24:05,123 de quoi parles-tu? 898 01:24:12,160 --> 01:24:14,026 C'est ce que tu voulais, n'est-ce pas ? 899 01:24:14,162 --> 01:24:15,490 Les voici, tous. 900 01:24:15,514 --> 01:24:17,516 Prends-le. Utilisez-les. 901 01:24:17,640 --> 01:24:21,800 Qu’avez-vous réalisé ? non J'ai le temps de t'expliquer ! 902 01:24:21,840 --> 01:24:23,771 Il faut y aller ! 903 01:24:25,062 --> 01:24:26,893 Faites ce que je dis ! 904 01:24:27,160 --> 01:24:32,445 Si c'est comme vous le dites, certainement pas. Je serais là et je vous demanderais de partir. 905 01:24:34,960 --> 01:24:37,927 Fais-le pour moi. 906 01:24:43,160 --> 01:24:46,418 Eh bien, de toi C'est tellement important, j'y vais. 907 01:24:46,760 --> 01:24:48,248 S'en aller! 908 01:24:48,272 --> 01:24:52,261 D'accord, mais avec un condition : que tu viennes avec moi. 909 01:24:52,800 --> 01:24:55,346 Oh non, je ne peux pas... 910 01:24:59,760 --> 01:25:01,738 Alors je resterai. 911 01:25:03,240 --> 01:25:06,843 Très bien, oui... Commencez L'araignée et moi vous rattrapons. 912 01:25:35,160 --> 01:25:37,485 - Et ta valise ? - Non, je n'y vais pas... 913 01:25:37,509 --> 01:25:38,559 Allez, entrez ! 914 01:25:38,600 --> 01:25:42,481 Non, Marcello, je ne veux pas Je te trompe, je ne t'aime pas ! 915 01:25:42,720 --> 01:25:46,437 S'en aller! Allez! S'en aller! 916 01:25:48,240 --> 01:25:53,559 S'en aller! Courir! Allez! 917 01:25:55,080 --> 01:25:57,179 Pour l'amour de Dieu, partez ! 918 01:25:57,203 --> 01:26:00,161 Écoute-moi, ne le fais pas arrête ! Allez! 919 01:26:03,080 --> 01:26:05,126 Soigneusement! 920 01:26:11,000 --> 01:26:13,807 Pas! 921 01:26:21,160 --> 01:26:24,843 - Ce qui s'est passé? - Allez, sortons d'ici, vite ! 922 01:26:30,680 --> 01:26:34,476 Chienne! Tu m'as trompé, hein ? 923 01:26:36,040 --> 01:26:40,962 Aide-moi... je ne peux pas bouger... 924 01:26:43,160 --> 01:26:46,147 mes jambes... 925 01:27:34,280 --> 01:27:37,599 Jésus, j'ai des ennuis. 926 01:28:44,200 --> 01:28:46,209 Attention! 927 01:28:46,233 --> 01:28:47,837 Arme! 928 01:28:48,920 --> 01:28:51,727 Compléter! 929 01:28:51,760 --> 01:28:53,164 But! 930 01:28:54,265 --> 01:28:55,667 Feu! 931 01:28:56,360 --> 01:28:58,406 Reposez-vous! 932 01:29:15,480 --> 01:29:17,528 Chapeau. 933 01:29:18,760 --> 01:29:22,737 - Bonne nuit. Est-ce que tu te reposes ? - Non, il t'attend. Ça monte. 934 01:29:22,761 --> 01:29:24,079 Très bien. 935 01:29:42,200 --> 01:29:44,882 Ecoute, j'en ai un carrière! Jusqu'à maintenant! 936 01:29:44,960 --> 01:29:47,279 Fais-moi un petit massage. 937 01:29:47,320 --> 01:29:50,127 toi cependant Vous n'avez pas de race. 938 01:29:55,440 --> 01:29:58,441 Comment te sens-tu aujourd’hui ? 939 01:30:44,960 --> 01:30:47,563 Vous n'aimez pas ça ? 940 01:30:51,680 --> 01:30:54,965 Est-ce que tu aimes mes jambes ? 941 01:30:57,800 --> 01:31:02,244 Puis-je m'allonger... à côté de toi ? 942 01:31:03,000 --> 01:31:07,603 Que veux-tu, je n'ai pas le choix, Vous êtes toujours mon seul client. 943 01:31:16,320 --> 01:31:18,843 Marie. 944 01:31:24,000 --> 01:31:28,558 S'il te plaît, Maria, laisse-moi dormir.