1
00:01:56,741 --> 00:01:57,741
الوقوف و
تسليم.

2
00:01:57,909 --> 00:01:59,159
قف
وماذا؟

3
00:01:59,327 --> 00:02:01,537
ماذا بحق السماء أنت؟
تفعل يا ويلي؟

4
00:02:01,704 --> 00:02:05,749
الصبي: إنه روبن هود.

5
00:02:05,917 --> 00:02:07,000
روبن هود؟

6
00:02:07,168 --> 00:02:10,504
نعم، ولا أحد يمر
عبر غابة شيروود

7
00:02:10,672 --> 00:02:14,383
دون دفع الجزية... النصف
من كل ما لديك.

8
00:02:14,551 --> 00:02:17,636
نصف لا شيء هو لا شيء.
ابتعد عن الطريق...

9
00:02:17,804 --> 00:02:19,304
رقم ليس حتى
انت تدفع.

10
00:02:19,472 --> 00:02:21,557
الصبي : يسرق من الأغنياء
ويعطي للفقراء.

11
00:02:21,724 --> 00:02:24,101
لقد أعطانا بالفعل أ
نصف عود عرق السوس.

12
00:02:24,269 --> 00:02:26,353
تلك هي
يا رجالى المرحين

13
00:02:26,521 --> 00:02:28,105
ولا يستطيع أحد
فاز روبن هود

14
00:02:28,273 --> 00:02:29,606
ورجاله المرحين.

15
00:02:29,774 --> 00:02:32,359
أوه نعم؟ حسنا،
لقد نسيت أمر جون الصغير،

16
00:02:32,527 --> 00:02:34,278
وأنا ذاهب للفوز
أنت تماما مثل جون الصغير

17
00:02:34,445 --> 00:02:36,405
إلا إذا حصلت
بعيدا عن طريقي.

18
00:02:54,465 --> 00:02:56,425
لورا، ويلي،
أوقفه.

19
00:02:56,593 --> 00:02:58,302
- هيا يا روبن هود!
- هيا يا روبن هود!

20
00:02:58,469 --> 00:02:59,469
الصبي: هيا!
اضربها!

21
00:02:59,637 --> 00:03:00,804
الفتى2:احضريها
روبن هود، احصل عليها!

22
00:03:00,972 --> 00:03:04,808
يذهب! يذهب! يذهب! يذهب!
هيا يا روبن هود!

23
00:03:04,976 --> 00:03:07,269
احصل عليها،
روبن هود! احصل عليها!

24
00:03:11,024 --> 00:03:13,358
الطفل: اقتلوه!

25
00:03:25,663 --> 00:03:27,748
ويلي!

26
00:03:27,916 --> 00:03:30,918
ويلي!
أوه، بحق السماء... ويلي!

27
00:03:33,171 --> 00:03:35,714
توقف! توقف!
أنا خجل منك.

28
00:03:35,882 --> 00:03:37,507
أوه، وينبغي لي
أقول يجب أن تكون.

29
00:03:37,675 --> 00:03:41,637
لورا إينغلس!
دائما اختيار ويلي الخاص بي.

30
00:03:41,804 --> 00:03:43,013
لم يكن كذلك
خطأها.

31
00:03:43,181 --> 00:03:44,139
أوه لا.

32
00:03:44,307 --> 00:03:45,766
نعم. قال
لقد كان روبن هود.

33
00:03:45,934 --> 00:03:47,184
حسنا،
وماذا في ذلك؟

34
00:03:47,352 --> 00:03:48,727
ولم يسمح لنا بذلك
من خلال ما لم ندفع له.

35
00:03:48,895 --> 00:03:50,103
حسنًا، إنه كذلك
مجرد لعبة.

36
00:03:50,271 --> 00:03:52,022
لا أعتقد أن هناك
كان الكثير من الضرر.

37
00:04:03,534 --> 00:04:06,036
هارييت : حسنا
قد لا يبدو الأمر كثيرًا بالنسبة لك،

38
00:04:06,204 --> 00:04:09,456
ولكن هذا يحدث
لقد كانت أفضل قبعتي.

39
00:04:09,624 --> 00:04:10,874
ويلي.

40
00:04:11,042 --> 00:04:13,543
ويلي: الجميع يعرف روبن
غطاء محرك السيارة يجب أن يكون له ريشة.

41
00:04:13,711 --> 00:04:15,629
أوه، حسنا، سوف ريشة
أنت أيها الشاب!

42
00:04:15,797 --> 00:04:17,714
ويلي أنت
تعال معي.

43
00:04:17,882 --> 00:04:20,092
ولكن روبن هود لديه
أن يكون لديك ريشة.

44
00:04:20,260 --> 00:04:23,011
هارييت: لا يهمني!
سوف أريشك عندما أوصلك إلى المنزل.

45
00:04:23,179 --> 00:04:25,681
تدخل المنزل.

46
00:04:25,848 --> 00:04:26,932
استمر. ادخل هناك.

47
00:04:27,100 --> 00:04:28,809
اسرع. اسرع.

48
00:04:45,201 --> 00:04:47,452
الآنسة بيدل:
الأطفال، والجلوس.

49
00:05:06,889 --> 00:05:09,641
ليس هناك عذر لما
حدث في الخارج الآن.

50
00:05:09,809 --> 00:05:12,269
لن أتسامح
القتال بين طلابي

51
00:05:12,437 --> 00:05:14,604
لقد كان خطأ لورا.
إنها لن تلعب بشكل صحيح.

52
00:05:14,772 --> 00:05:16,648
حسنا،
لا أحد يحب أن يتم احتجازه.

53
00:05:16,816 --> 00:05:18,942
حسنًا، روبن هود لا يستطيع ذلك
إعطاء أي شيء بعيدا

54
00:05:19,110 --> 00:05:20,152
حتى يحصل
شيئا.

55
00:05:20,320 --> 00:05:21,403
حسنا، أنت لست كذلك
روبن هود!

56
00:05:21,571 --> 00:05:22,779
حسنا، أنت
الفقراء، لذلك هناك!

57
00:05:22,947 --> 00:05:24,114
حسنا، أنت
البكم، لذلك هناك!

58
00:05:24,282 --> 00:05:28,410
ويلي ولورا,
اذهب واقفا في الزاوية الآن!

59
00:05:32,040 --> 00:05:33,248
إنها ركني.

60
00:05:34,584 --> 00:05:36,793
لورا,
الوقوف في الزاوية الأخرى.

61
00:05:42,300 --> 00:05:43,675
إذا كان هناك أي
مزيد من الانفجارات ،

62
00:05:43,843 --> 00:05:45,844
لدي اثنين
زوايا اليسار.

63
00:05:48,139 --> 00:05:49,931
الآن، في حين أنني أقدر
حماسك

64
00:05:50,099 --> 00:05:52,309
على الكتب والقصص
كنت قد قرأت في الصف،

65
00:05:52,477 --> 00:05:54,436
يجب أن تفهم
أنها ليست آمنة

66
00:05:54,604 --> 00:05:57,272
عندما تسمح لك
اللعب يخرج عن نطاق السيطرة.

67
00:05:57,440 --> 00:06:01,068
ويلي,
يستدير.

68
00:06:01,235 --> 00:06:02,361
الآن، سيكون
أفضل بكثير

69
00:06:02,528 --> 00:06:04,696
إذا اخترت الخاص بك
أجزاء في وقت مبكر.

70
00:06:04,864 --> 00:06:07,991
بهذه الطريقة لن يتأذى أحد
ولا يغضب أحد.

71
00:06:08,159 --> 00:06:09,659
نعم ماري.

72
00:06:09,827 --> 00:06:14,414
هل يمكن أن نجتمع معًا ونلعب مسرحية
على بعض الكتب التي قرأناها؟

73
00:06:14,582 --> 00:06:15,665
حسنا، لم أفعل
فكرت في ذلك،

74
00:06:15,833 --> 00:06:18,293
ولكن إذا كان الفصل
ترغب في القيام بذلك،

75
00:06:18,461 --> 00:06:22,005
أعتقد أنه قد يكون جدا
التعليمية، فضلا عن الكثير من المرح.

76
00:06:22,173 --> 00:06:23,507
هل ترغب
للقيام بذلك؟

77
00:06:23,674 --> 00:06:24,841
الأطفال: نعم.

78
00:06:25,009 --> 00:06:26,218
حسنا، جيد.

79
00:06:26,386 --> 00:06:28,804
الآن، كل واحد منكم يقرر
المجموعة التي تريد الانضمام إليها،

80
00:06:28,971 --> 00:06:31,390
ومعا يمكنك الاختيار
المادة التي تريد القيام بها.

81
00:06:31,557 --> 00:06:32,516
نعم.

82
00:06:32,683 --> 00:06:34,434
هل لي أن أدعو
والدتي لمشاهدة؟

83
00:06:34,602 --> 00:06:36,937
إنها تعرف كل شيء
عن التمثيل.

84
00:06:37,105 --> 00:06:40,857
نعم، نيلي.
أنا متأكد من أنها تفعل ذلك.

85
00:06:41,025 --> 00:06:43,485
لماذا لا نجعل هذا
مناسبة خاصة؟

86
00:06:43,653 --> 00:06:45,779
يمكننا أن نضع المسرحيات على
لجميع الآباء.

87
00:06:45,947 --> 00:06:47,614
هل يمكنني أن أفعل روبن هود؟

88
00:06:47,782 --> 00:06:49,783
ويلي، وجه
الزاوية.

89
00:06:53,204 --> 00:06:55,247
يا رفاق جميعا على استعداد
للقيام روبن هود؟

90
00:06:55,415 --> 00:06:57,791
لقد سمعت الآنسة بيدل.
سينتهي بنا الأمر جميعًا في الزاوية.

91
00:06:57,959 --> 00:07:00,377
حسنا، علينا أن نجد
نوع من اللعب للقيام به.

92
00:07:00,545 --> 00:07:01,920
هل لديك المزيد من عرق السوس؟

93
00:07:02,088 --> 00:07:04,214
لا، لقد أعطيتك إياها
كل هذا الصباح.

94
00:07:04,382 --> 00:07:07,467
أراك لاحقا،
ويلي.

95
00:07:15,601 --> 00:07:17,602
لن يسمح لي أحد
يكون في لعبهم.

96
00:07:17,770 --> 00:07:19,604
حسنًا، لا يمكنك ذلك
يكون في الألغام.

97
00:07:19,772 --> 00:07:21,731
ما هو الخاص بك
قصة عن؟

98
00:07:21,899 --> 00:07:25,277
لا أعرف بعد،
لكن لا يمكنك أن تكون فيه.

99
00:07:34,537 --> 00:07:37,247
ربما يمكننا أن نفعل "الثلج".
الأبيض والوردي الأحمر."

100
00:07:37,415 --> 00:07:39,875
ليس لدينا أحد
للعب الأمير.

101
00:07:40,042 --> 00:07:41,918
إنها على حق،
لورا.

102
00:07:42,086 --> 00:07:43,336
جيني ، هل أنت
لديك المفضلة؟

103
00:07:43,504 --> 00:07:46,006
لا
يهمني.

104
00:07:46,174 --> 00:07:47,340
حسنا، أيا كان
إنه كذلك

105
00:07:47,508 --> 00:07:50,010
يجب أن يكون شيئا
مع جميع الفتيات.

106
00:07:50,178 --> 00:07:52,012
"النساء الصغيرات"
لديه الكثير من الفتيات.

107
00:07:52,180 --> 00:07:54,598
مهلا، هذا صحيح،
وهي قصة جيدة.

108
00:07:54,765 --> 00:07:56,057
"النساء الصغيرات"
هو المفضل لدي.

109
00:07:56,225 --> 00:07:57,809
أنا أعرف بالفعل أكثر من ذلك
منه عن ظهر قلب.

110
00:07:57,977 --> 00:08:00,395
هذا لطيف، نيلي.
الآن كل ما علينا فعله هو اختيار المشهد.

111
00:08:00,563 --> 00:08:03,356
أنا أعرف المشهد فقط
أنا أعرف فقط المشهد الذي يجب علينا القيام به.

112
00:08:03,524 --> 00:08:05,275
سوف ألعب ميج.
إنها الأذكى.

113
00:08:05,443 --> 00:08:06,485
نيلي.

114
00:08:06,652 --> 00:08:09,029
لا أعتقد أنني أريد
أن تكون في هذه المسرحية

115
00:08:09,197 --> 00:08:13,200
قد تكون أليسيا على حق. "النساء الصغيرات"
قد لا تكون فكرة جيدة بعد كل شيء.

116
00:08:13,367 --> 00:08:15,285
إنه مثالي.
ممتاز!

117
00:08:15,453 --> 00:08:17,370
إنها مثالية فقط.
لدينا الرقم الصحيح

118
00:08:17,538 --> 00:08:20,248
للعب ميج وبيث
وجو ومارمي،

119
00:08:20,416 --> 00:08:22,501
وسوف تسمح لنا والدتي
ممارسة في منزلي.

120
00:08:22,668 --> 00:08:24,669
أوه، هل يمكننا؟

121
00:08:24,837 --> 00:08:25,921
الجميع يقول
الصالون الخاص بك

122
00:08:26,088 --> 00:08:27,797
الأجمل
في بلدة البطل

123
00:08:27,965 --> 00:08:31,301
حسناً، عليك أن تمسح قدميك
واحرص على عدم لمس أي شيء.

124
00:08:31,469 --> 00:08:34,346
لا أعرف،
نيلي...

125
00:08:34,514 --> 00:08:35,972
قل نعم،
ماري من فضلك؟

126
00:08:36,140 --> 00:08:38,350
أنا فقط أحب أن
انظر صالة نيلي.

127
00:08:38,518 --> 00:08:39,809
سأريكم
دمى بلدي أيضا.

128
00:08:39,977 --> 00:08:43,271
عندي واحد مستورد منه
باريس، فرنسا.

129
00:08:43,439 --> 00:08:46,316
نعم ماري.
لو سمحت.

130
00:08:49,737 --> 00:08:51,238
حسنًا.

131
00:08:52,573 --> 00:08:54,908
أعتقد "النساء الصغيرات"
جيدة مثل أي شيء.

132
00:08:55,076 --> 00:08:56,868
جيد. سآخذ والدتي
اكتب كل شيء الليلة

133
00:08:57,036 --> 00:08:58,995
مع ما يفترض بنا
ليقول كل شيء.

134
00:09:04,210 --> 00:09:05,919
إذا كانت نيللي ستذهب
أن نكون في لعبتنا

135
00:09:06,087 --> 00:09:07,212
كان ينبغي لنا أن نفعل
"هانزل وجريتيل."

136
00:09:07,380 --> 00:09:08,672
لماذا؟

137
00:09:08,839 --> 00:09:10,799
ثم يمكن أن تكون الساحرة
الذي يتم طهيه في الفرن.

138
00:09:21,352 --> 00:09:22,477
في الحراسة.

139
00:09:22,645 --> 00:09:24,604
هيا، أنت
جبان، قتال.

140
00:09:24,772 --> 00:09:27,190
تعال.
هيا أيها الجبان!

141
00:09:27,358 --> 00:09:29,943
في الحراسة، قتال!
قتال، هيا.

142
00:09:30,111 --> 00:09:32,904
هيا، أنت
جبان، في الحرس!

143
00:09:33,072 --> 00:09:35,031
هيا... هيا!

144
00:09:38,035 --> 00:09:40,036
الآنسة بيدل
مساعدة!

145
00:09:40,204 --> 00:09:42,080
آنسة بيدل!

146
00:09:42,248 --> 00:09:44,291
الآنسة بيدل
مساعدة!

147
00:09:48,588 --> 00:09:51,131
اهتز! شوو
شو شو!

148
00:09:56,971 --> 00:09:58,722
جيني : لا استطيع الانتظار
أخبر أمي عن المسرحية.

149
00:09:58,889 --> 00:10:00,223
هل تعتقد أن الخاص بك
سوف يأتي الناس؟

150
00:10:00,391 --> 00:10:02,684
- من المحتمل.
- أنا متأكد من أنهم سيفعلون ذلك.

151
00:10:02,852 --> 00:10:04,185
ما ذاهب
ليكون متحمسا جدا

152
00:10:04,353 --> 00:10:06,187
عندما تسمع أنني
مدعو إلى أولسونز.

153
00:10:06,355 --> 00:10:08,732
هل هي حقا جميلة
كما يقولون هو؟

154
00:10:08,899 --> 00:10:10,233
كل شيء على ما يرام،
أعتقد.

155
00:10:10,401 --> 00:10:11,735
إنه حقا
جميلة.

156
00:10:11,902 --> 00:10:13,903
لا استطيع الانتظار حتى
بعد المدرسة غدا.

157
00:10:14,071 --> 00:10:15,113
الوداع. أراك
في الصباح.

158
00:10:15,281 --> 00:10:18,158
- وداعا جيني .
- وداعا جيني!

159
00:10:22,747 --> 00:10:26,416
لورا: ما زلت لا أفهم لماذا أنت
كان علينا أن ندع نيلي في مجموعتنا.

160
00:10:26,584 --> 00:10:28,460
مريم : لقد رأيت المنظر
على وجه جيني.

161
00:10:28,628 --> 00:10:29,753
لقد كان يعني لها الكثير

162
00:10:29,920 --> 00:10:31,296
الحصول على الذهاب
إلى نيللي وكل شيء.

163
00:10:31,464 --> 00:10:33,965
هذا مثل الرغبة في الذهاب
إلى الجحيم بدلاً من الجنة.

164
00:10:34,133 --> 00:10:35,216
لورا إينغلس!

165
00:10:35,384 --> 00:10:36,384
حسنا، مثل
قال با ،

166
00:10:36,552 --> 00:10:39,387
يجب أن يكون
هناك لشخص ما.

167
00:10:45,686 --> 00:10:47,812
مرحبًا سيد مايفيلد!

168
00:10:58,449 --> 00:10:59,866
مهلا، هناك،
little'un.

169
00:11:00,034 --> 00:11:01,618
أهلاً!

170
00:11:01,786 --> 00:11:04,079
أراهن أنك لا تستطيع التخمين
ما أركض عليه اليوم.

171
00:11:04,246 --> 00:11:05,872
- ذهبت لصيد الأرانب.
- ناه.

172
00:11:06,040 --> 00:11:08,333
ليس أرنب
الصيد اليوم.

173
00:11:08,501 --> 00:11:10,627
لقد وجدت لي حقيقيا
شجرة عسل النحل,

174
00:11:10,795 --> 00:11:12,087
واعتقدت
لنفسي،

175
00:11:12,254 --> 00:11:13,463
"من هو
الذي يحب العسل

176
00:11:13,631 --> 00:11:14,964
أفضل من
الدببة والنحل؟"

177
00:11:15,132 --> 00:11:16,091
أنا!

178
00:11:16,258 --> 00:11:19,052
هذا ما اعتقدته
لنفسي لذا...

179
00:11:21,681 --> 00:11:22,847
ها ها!

180
00:11:23,015 --> 00:11:26,142
حصلت على واحدة لك وواحدة
لأمك لوضعها مرة أخرى.

181
00:11:26,310 --> 00:11:31,189
هيا في المنزل.
أمي تريد أن أشكرك.

182
00:11:31,357 --> 00:11:32,565
نوع من التفكير
سأنتظر هنا.

183
00:11:32,733 --> 00:11:34,567
حسنًا، لكن أنت
انتظر، على الرغم من ذلك، بالتأكيد.

184
00:11:34,735 --> 00:11:36,069
بالتأكيد.

185
00:11:51,335 --> 00:11:52,335
ماما أنظري...

186
00:11:52,503 --> 00:11:54,087
أخبر السيد مايفيلد
نحن في غاية الامتنان،

187
00:11:54,255 --> 00:11:55,672
لكنه في الحقيقة لم يفعل ذلك
بحاجة إلى عناء.

188
00:11:55,840 --> 00:11:56,881
إنه عزيزتي، ماما.

189
00:11:57,049 --> 00:11:58,299
أنا أعرف ما هو.
اذهب وأخبره.

190
00:11:58,467 --> 00:12:00,343
إنه ينتظر
لشكركم.

191
00:12:00,511 --> 00:12:03,138
عزيزتي، لقد أحضره
بالنسبة لك. اذهب واشكره

192
00:12:03,305 --> 00:12:04,514
لكنه أحضر
بالنسبة لنا.

193
00:12:04,682 --> 00:12:06,808
أشكره.

194
00:12:09,437 --> 00:12:11,020
حسنًا يا ماما.

195
00:12:14,108 --> 00:12:16,526
السيد مايفيلد.

196
00:12:18,696 --> 00:12:21,740
تقول أمي
لأشكرك.

197
00:12:21,907 --> 00:12:24,492
تقول لها قلت
على الرحب والسعة.

198
00:12:26,746 --> 00:12:29,372
لقد لاحظت كومة الخشب الخاصة بك
الحصول على نوع من الانخفاض.

199
00:12:29,540 --> 00:12:32,417
أخبر والدتك أنني سأكون فخوراً
للمجيء والقيام ببعض التقطيع.

200
00:12:32,585 --> 00:12:34,335
الأم: قولي له "لا".

201
00:12:40,509 --> 00:12:42,802
كن أراك.

202
00:12:45,598 --> 00:12:48,558
السيد مايفيلد.

203
00:12:48,726 --> 00:12:52,520
أفهم.

204
00:12:52,688 --> 00:12:54,522
وداعا، السيد مايفيلد.

205
00:12:56,776 --> 00:13:00,737
هيه! استيقظ!

206
00:13:13,709 --> 00:13:19,047
أعتقد أن السيد مايفيلد
لطيفة فظيعة.

207
00:13:19,215 --> 00:13:22,175
أتمنى لو تذكرت أن أقول له
كنت سأكون في مسرحية.

208
00:13:22,343 --> 00:13:23,426
يلعب؟ ما اللعب
هل هذا؟

209
00:13:23,594 --> 00:13:25,762
في المدرسة.
"النساء الصغيرات."

210
00:13:25,930 --> 00:13:28,431
لورا وماري وأنا
و نيلي أوليسون،

211
00:13:28,599 --> 00:13:29,974
ونتدرب
في منزلها.

212
00:13:30,142 --> 00:13:32,602
لا يبدو الأمر كذلك
الدراسة المدرسية بالنسبة لي.

213
00:13:32,770 --> 00:13:34,437
انها ليست بالضبط.

214
00:13:34,605 --> 00:13:36,606
الآنسة بيدل تسميها
وسيلة ترفيه.

215
00:13:36,774 --> 00:13:38,650
جميع الآباء
مدعوون للحضور.

216
00:13:38,818 --> 00:13:42,111
يبدو وكأنه أخذ الناس
وقتا طيبا بعيدا عن العمل.

217
00:13:42,279 --> 00:13:46,366
ماما، أريدك أن تأتي.
قل نعم. أوه، من فضلك.

218
00:13:46,534 --> 00:13:49,619
أوه جيني،
لا تضايقني.

219
00:13:49,787 --> 00:13:52,664
اوه جيني
منذ أن مات والدك،

220
00:13:52,832 --> 00:13:53,998
يأخذ كل
لحظة حصلت

221
00:13:54,166 --> 00:13:55,959
فقط للحفاظ على الجسم
والروح معا.

222
00:13:56,126 --> 00:13:57,919
ولكن يا أمي، إنه صباح واحد فقط،

223
00:13:58,087 --> 00:13:59,796
وجميع الآباء
سوف يكون هناك.

224
00:13:59,964 --> 00:14:02,048
كل هذا سبب إضافي ل
لي أن أبقى في منزلي.

225
00:14:02,216 --> 00:14:05,134
بجانب،
ليس لدي فستان مناسب لارتدائه.

226
00:14:05,302 --> 00:14:08,179
من فضلك يا أماه،
هذه المرة فقط.

227
00:14:08,347 --> 00:14:10,807
أوه جيني،
لا تجادل معي.

228
00:14:10,975 --> 00:14:14,060
الآن، لديك المهام الخاصة بك للقيام بها.
اذهب وافعلها.

229
00:14:26,907 --> 00:14:28,992
حسنا،
ليس هناك شك في ذلك.

230
00:14:29,159 --> 00:14:30,743
سيتعين علينا فقط التخطيط
على إغلاق المتجر

231
00:14:30,911 --> 00:14:32,203
في صباح يوم الجمعة.
هذا كل شيء.

232
00:14:32,371 --> 00:14:33,496
ويلي,
استخدم شوكتك.

233
00:14:33,664 --> 00:14:34,622
نعم يا سيدي.

234
00:14:34,790 --> 00:14:36,416
يبدو نوعا من مكلفة ل
أنا، هارييت.

235
00:14:36,584 --> 00:14:38,501
حسنا، بعد كل شيء،
لا تريد أن ترى

236
00:14:38,669 --> 00:14:40,670
لاول مرة ابنتك
كممثلة،

237
00:14:40,838 --> 00:14:44,007
ناهيك عن الألغام
كما الكاتب المسرحي؟

238
00:14:44,174 --> 00:14:45,800
أنت ذاهب
لكتابته؟

239
00:14:45,968 --> 00:14:47,552
مم-هممم.

240
00:14:47,720 --> 00:14:51,598
الأم هي الشخص الوحيد في الجوز
غروف الذي كان في مسرحية حقيقية.

241
00:14:51,765 --> 00:14:53,182
نيلز: نعم،
أنا متأكد من أنها كذلك.

242
00:14:53,350 --> 00:14:56,519
لا يزال يبدو وكأنه الكثير
من القيام بأي شيء بالنسبة لي.

243
00:14:56,687 --> 00:14:58,605
حسنا، بعد كل شيء،
ويلي يحتاج إلى جزء،

244
00:14:58,772 --> 00:15:01,065
حتى أتمكن من الكتابة
شيء فيه بالنسبة له.

245
00:15:01,233 --> 00:15:03,276
لن أكون كذلك
امرأة صغيرة.

246
00:15:03,444 --> 00:15:05,153
هارييت: أوه،
لا تكن سخيفا.

247
00:15:05,321 --> 00:15:07,864
حسنًا، هذه مرة واحدة
تميل إلى الاتفاق مع ويلي.

248
00:15:08,032 --> 00:15:09,866
يجب عليك أن تفعل شيئا
أكثر ملاءمة للصبي،

249
00:15:10,034 --> 00:15:12,702
مثل هذا التوأم مارك الجديد
كتاب "توم سوير".

250
00:15:12,870 --> 00:15:15,330
لن يفعل أي من الأولاد
افعل أي شيء مع ويلي.

251
00:15:15,497 --> 00:15:18,416
سيفعلون ذلك إذا لم أفعل
نفاد عرق السوس.

252
00:15:18,584 --> 00:15:21,127
ويلي لقد قلت لك
لا يمكنك شراء الأصدقاء.

253
00:15:21,295 --> 00:15:23,546
لم أكن كذلك.
كنت فقط أحاول استئجارهم.

254
00:15:23,714 --> 00:15:24,923
اوه ويلي.

255
00:15:25,090 --> 00:15:27,717
لقد حصلت على نسخة من
"توم سوير" في الطابق العلوي.

256
00:15:27,885 --> 00:15:29,636
قرأته.
ستجد شيئا فيه.

257
00:15:29,803 --> 00:15:32,055
كتاب كامل؟
قد يستغرق ذلك سنة!

258
00:15:32,222 --> 00:15:34,140
ليس إذا كنت
اعمل بها يا عزيزي

259
00:15:34,308 --> 00:15:36,392
بعد كل شيء،
ليس هناك تضحية

260
00:15:36,560 --> 00:15:38,478
عظيم جدا
لفن المرء،

261
00:15:38,646 --> 00:15:40,188
وإلى جانب ذلك،
عليك أن تعطي لتحصل.

262
00:15:40,356 --> 00:15:41,856
أنا لا أعرف شيئا
عن التضحية

263
00:15:42,024 --> 00:15:43,191
ولكن انا ذاهب
يجب أن تعطي

264
00:15:43,359 --> 00:15:44,901
الكثير
من عرق السوس.

265
00:15:47,905 --> 00:15:50,573
ويلي:
آه، هيا يا رفاق.

266
00:15:50,741 --> 00:15:53,910
والدي يقول "توم سوير" هو
أفضل كتاب قرأه على الإطلاق.

267
00:15:54,078 --> 00:15:55,954
حتى أنه وضع علامة على بعض الصفحات فيه.

268
00:15:56,121 --> 00:15:57,914
أعتقد أنك تريد
ليكون توم سوير.

269
00:15:58,082 --> 00:16:00,625
نعم، لكنه كتاب والدي.

270
00:16:00,793 --> 00:16:03,086
لماذا لا تحصل عليه
للقيام باللعب معك؟

271
00:16:03,253 --> 00:16:04,671
لا أستطيع
افعل ذلك،

272
00:16:04,838 --> 00:16:06,965
ولكن أماه يقول
من هو في المسرحية

273
00:16:07,132 --> 00:16:11,010
يمكن أن يكون لها عصا عرق السوس و
بعض السارساباريلا بعد أن نفعل ذلك.

274
00:16:11,178 --> 00:16:14,222
بالتأكيد يطلبون الكثير ل
القليل من عرق السوس والسرساباريلا.

275
00:16:14,390 --> 00:16:16,182
قد أكون قادرا
للحصول على بعض الرخام.

276
00:16:16,350 --> 00:16:18,434
انتظر دقيقة.
لقد قام والدك بمضغ التبغ

277
00:16:18,602 --> 00:16:19,811
في ذلك المتجر
منه، أليس كذلك؟

278
00:16:19,979 --> 00:16:23,356
- اعتقد.
- وبعض السيجار؟

279
00:16:23,524 --> 00:16:26,234
نعم، لكنه لن يفعل
اسمحوا لي أن استخدامها.

280
00:16:26,402 --> 00:16:27,735
ننسى
أشياء أخرى.

281
00:16:27,903 --> 00:16:29,904
تحصل لنا تشاو،
بعض السيجار،

282
00:16:30,072 --> 00:16:31,614
وسنفعل ذلك
"توم سوير" لك.

283
00:16:31,782 --> 00:16:34,659
نعم، ولكن عليك أن تحصل على
الاشياء قبل اللعب,

284
00:16:34,827 --> 00:16:36,285
ولا يمكنك ذلك
لا تخبر أحدا.

285
00:16:36,453 --> 00:16:38,621
حسنا، ولكن حصلت
للقيام كما أقول.

286
00:16:38,789 --> 00:16:40,623
فقط طالما أنت
الحفاظ على الصفقة الخاصة بك.

287
00:16:40,791 --> 00:16:43,084
دعونا نلقي نظرة
في ذلك الكتاب.

288
00:16:58,017 --> 00:16:58,808
مرحبًا،
السيد مايفيلد.

289
00:16:58,976 --> 00:17:00,309
- مرحباً سيد إدواردز.
- مرحبا بابا.

290
00:17:00,477 --> 00:17:02,520
كيف حالك؟ هل أنتم فتيات
التمرين على مسرحيتك اليوم؟

291
00:17:02,688 --> 00:17:04,105
لم نفعل ذلك حتى
حصلت على أجزائنا حتى الآن.

292
00:17:04,273 --> 00:17:06,149
نعم. علينا أن نجتمع مع السيدة.
أوليسون بعد المدرسة.

293
00:17:06,316 --> 00:17:07,984
أوه، هذا يبدو وكأنه
برميل من الضحك.

294
00:17:08,152 --> 00:17:09,569
لم أكن أعرفكم يا فتيات
كانوا يقومون بمسرحية.

295
00:17:09,737 --> 00:17:11,070
- "النساء الصغيرات".
- "النساء الصغيرات"؟

296
00:17:11,238 --> 00:17:13,322
أوه نعم. رأيت واحدة من
لهم في عرض في سانت لويس.

297
00:17:13,490 --> 00:17:15,116
الشيطان الصغير,
عن هذا طويل القامة.

298
00:17:16,994 --> 00:17:18,828
رقم هذا
مختلفة.

299
00:17:18,996 --> 00:17:21,330
إنه كتاب.

300
00:17:21,498 --> 00:17:23,166
انها مختلفة.

301
00:17:24,460 --> 00:17:27,253
بالتأكيد سوف ترغب في ذلك إذا استطعت
تعال يا سيد مايفيلد.

302
00:17:27,421 --> 00:17:31,007
سأكون فخوراً بذلك. لا أعتقد
والدتك ستكون هناك.

303
00:17:31,175 --> 00:17:34,343
أنا لا أعتقد ذلك.
لديها الكثير لتفعله.

304
00:17:34,511 --> 00:17:36,929
نعم. أعتقد. لا تقلق.
سأكون هناك.

305
00:17:38,265 --> 00:17:39,348
مهلا، هيا.
علينا أن نسرع.

306
00:17:39,516 --> 00:17:40,641
- الوداع!
- وداعا، السيد مايفيلد.

307
00:17:40,809 --> 00:17:42,518
وداعا وداعا! انظر
أنت في العشاء!

308
00:17:47,024 --> 00:17:49,150
هذا القليل
طفل جميل.

309
00:17:49,318 --> 00:17:51,402
صورة البصق
من أمها.

310
00:17:51,570 --> 00:17:55,114
هذين سوف يصنعان
بعض الرجال عائلة جيدة.

311
00:17:55,282 --> 00:17:56,240
تسمع ذلك،
تشارلز؟

312
00:17:56,408 --> 00:17:57,658
أنا أعتقد أن هذا
المرة الأولى

313
00:17:57,826 --> 00:18:00,328
لقد سمعت من أي وقت مضى مريض بالحب
ذئب في وضح النهار.

314
00:18:00,496 --> 00:18:02,497
كان لديه نوع من هذا الخاتم ل
ذلك، هارولد.

315
00:18:02,664 --> 00:18:04,624
لقد كنت تتصل بالأرملة
كلارك، أليس كذلك؟

316
00:18:04,792 --> 00:18:06,709
اه، ليس كذلك
ستلاحظ.

317
00:18:06,877 --> 00:18:09,045
هي فقط لا تفعل ذلك
أنا، أعتقد.

318
00:18:09,213 --> 00:18:10,421
لقد حاولت كل شيء.

319
00:18:10,589 --> 00:18:12,381
إشعيا : حسنا، أنت تعرف
ماذا يجب عليك أن تفعل؟

320
00:18:12,549 --> 00:18:14,258
ما يجب عليك فعله
هو عليك أن تدعها تعرف

321
00:18:14,426 --> 00:18:15,510
كيف تشعر، ترى؟

322
00:18:15,677 --> 00:18:17,512
ثم تقول لها
كيف سيكون.

323
00:18:17,679 --> 00:18:20,973
أعني أنه لا توجد امرأة في أي مكان
التي لا تقدر اليد القوية.

324
00:18:21,141 --> 00:18:22,558
حسنا، أنت...
أنت تأخذ النعمة.

325
00:18:22,726 --> 00:18:25,019
الآن أنا... أعني أنها ستظل كذلك
متلهف لياليها بعيدا وحدها

326
00:18:25,187 --> 00:18:26,479
لو لم أفعل
تحدث.

327
00:18:26,647 --> 00:18:29,107
نعم يا سيدي. أعني،
قلت لها كيف سيكون الأمر.

328
00:18:29,274 --> 00:18:30,608
قلت لها ماذا
كان سيحدث...

329
00:18:30,776 --> 00:18:33,486
صباح الخير.
كان إشعياء يتحدث عنك فقط.

330
00:18:33,654 --> 00:18:36,572
سوف نغادر
أنتما وحدكما.

331
00:18:41,662 --> 00:18:44,872
اه يا نعمة نحن...

332
00:18:57,010 --> 00:18:58,344
هناك.

333
00:18:58,512 --> 00:19:01,764
الآن، اه، ماري،

334
00:19:01,932 --> 00:19:03,933
سوف تكون مارمي،
الأم.

335
00:19:04,101 --> 00:19:06,102
اعتقدت أنه كان جدا
جزء جميل لك يا عزيزي.

336
00:19:06,270 --> 00:19:10,231
- شكرًا لك.
- ولورا، كوني بيث.

337
00:19:10,399 --> 00:19:12,275
و اه جيني

338
00:19:12,442 --> 00:19:15,528
اعتقدت أنك سوف
اصنع جوًا ممتازًا.

339
00:19:15,696 --> 00:19:16,821
نعم.

340
00:19:16,989 --> 00:19:18,030
نيللي عزيزتي.

341
00:19:18,198 --> 00:19:19,824
نيلي هي
ستكون ميج.

342
00:19:19,992 --> 00:19:23,786
حاولت تصميم كل
أجزاء لكل واحد منكم.

343
00:19:23,954 --> 00:19:25,997
الآن يا فتيات، إذا صح التعبير
خذ هؤلاء معك إلى المنزل

344
00:19:26,165 --> 00:19:27,415
وحفظ
الخطوط

345
00:19:27,583 --> 00:19:29,208
لذلك ستعرفهم
بروفة الغد.

346
00:19:29,376 --> 00:19:31,210
هذا لن يحدث
يستغرق وقتا طويلا.

347
00:19:31,378 --> 00:19:34,922
نعم سيدتي.
ونحن سوف.

348
00:19:35,090 --> 00:19:37,258
نيللي: أوه، ولا تفعل ذلك
هل يتأخر أحدكم غدًا؟

349
00:19:37,426 --> 00:19:42,013
الرجل سيكون هنا
مباشرة بعد المدرسة مع شعري المستعار.

350
00:19:42,181 --> 00:19:43,431
شعر مستعار؟

351
00:19:43,599 --> 00:19:45,099
أنت تحصل على
باروكة يا نيلي؟

352
00:19:45,267 --> 00:19:46,642
نعم و أ
واحدة جميلة أيضًا.

353
00:19:46,810 --> 00:19:49,145
انه سوف يصلح
علي وعلى كل شيء.

354
00:19:49,313 --> 00:19:51,147
ما يفعله لك
هل تحتاج إلى شعر مستعار؟

355
00:19:51,315 --> 00:19:52,356
حسناً، لورا،

356
00:19:52,524 --> 00:19:55,818
جميع الممثلات الجميلات
في هذه الأيام يرتدون الشعر المستعار،

357
00:19:55,986 --> 00:19:58,446
وهو كذلك
أول ظهور لنيللي.

358
00:19:59,907 --> 00:20:01,073
لا يمكنني الانتظار
لرؤيته.

359
00:20:01,241 --> 00:20:02,533
لا أستطيع أيضا.

360
00:20:02,701 --> 00:20:03,993
هيا، لورا.

361
00:20:04,161 --> 00:20:05,411
هارييت : يا فتيات

362
00:20:05,579 --> 00:20:08,080
الآن، لا تنسى،
ادرس بجد.

363
00:20:08,248 --> 00:20:10,166
نعم سيدتي.
ونحن سوف.

364
00:20:15,422 --> 00:20:17,048
ها أنت ذا،
السيد. أوليسون.

365
00:20:17,216 --> 00:20:18,507
شكرًا لك...

366
00:20:18,675 --> 00:20:21,260
أتمنى أن أراك يوم الجمعة
في الترفيه المدرسي.

367
00:20:21,428 --> 00:20:22,511
أوه، نعم، سأكون هناك.

368
00:20:22,679 --> 00:20:24,722
- مع السلامة.
- مع السلامة.

369
00:20:31,980 --> 00:20:34,023
ويلي! ماذا
هل تفعل؟

370
00:20:34,191 --> 00:20:35,316
أحتاج إلى منشار.

371
00:20:35,484 --> 00:20:36,525
لماذا؟

372
00:20:36,693 --> 00:20:37,860
المسرحية،
"توم سوير."

373
00:20:38,028 --> 00:20:39,987
جميع الأولاد يحصلون
على استعداد للممارسة.

374
00:20:40,155 --> 00:20:42,114
أوه، لديك بعض الأولاد
هل تلعب معك، هاه؟

375
00:20:42,282 --> 00:20:45,159
نعم، حتى بعض
الأولاد الكبار يريدون اللعب الآن.

376
00:20:45,327 --> 00:20:46,327
هل هذا صحيح؟

377
00:20:46,495 --> 00:20:48,037
حسنا، هذا ينبغي
للقيام بعمل جيد.

378
00:20:48,205 --> 00:20:49,330
هل تحتاج إلى
المطرقة والمسامير؟

379
00:20:49,498 --> 00:20:51,832
- لا، مجرد منشار.
- حسنا، لا تفقد ذلك.

380
00:20:52,000 --> 00:20:54,377
أنا لن!

381
00:20:54,544 --> 00:20:57,880
إذن الأولاد الكبار، هاه؟

382
00:20:58,048 --> 00:21:00,383
لورا: كنت أعلم أنه لا ينبغي لنا ذلك
فعلت هذه المسرحية مع نيلي.

383
00:21:00,550 --> 00:21:01,467
مريم : حسنا
لقد فات الأوان الآن.

384
00:21:01,635 --> 00:21:03,052
أفترض.

385
00:21:03,220 --> 00:21:05,221
علاوة على ذلك، بهذه الطريقة،
ليس عليك حفظ الكثير من الأسطر.

386
00:21:05,389 --> 00:21:06,806
أنا أعرفهم بالفعل.

387
00:21:06,974 --> 00:21:09,600
"أوه، نعم،"
و"يا إلهي".

388
00:21:09,768 --> 00:21:10,768
هذا كل شيء!

389
00:21:10,936 --> 00:21:12,812
ترى ماذا أعني؟
أنت تعرفهم بالفعل.

390
00:21:12,980 --> 00:21:14,313
نعم.

391
00:21:17,442 --> 00:21:19,068
لورا: أعتقد أنني سأضيف
سطر آخر.

392
00:21:19,236 --> 00:21:20,278
مريم: ماذا؟

393
00:21:20,445 --> 00:21:21,862
لورا: "اصمتي يا نيلي."

394
00:21:29,871 --> 00:21:31,330
- مرحبا يا فتيات.
- مرحبا أماه.

395
00:21:31,498 --> 00:21:32,581
كيف كان
المدرسة اليوم؟

396
00:21:32,749 --> 00:21:35,042
حسنًا.
لقد حصلنا على أجزائنا للمسرحية.

397
00:21:35,210 --> 00:21:36,961
كارولين: لا عليك
يبدو متحمسا جدا.

398
00:21:37,129 --> 00:21:38,462
ليس هناك الكثير
ليكون متحمسا.

399
00:21:38,630 --> 00:21:39,922
حصلت نيللي
كل الخطوط.

400
00:21:40,090 --> 00:21:41,382
اه، لا يمكن
يكون بهذا السوء.

401
00:21:41,550 --> 00:21:42,925
انتظر حتى
قرأته.

402
00:21:43,093 --> 00:21:45,094
كل ما يجب أن أقول
هو اثنان نعم

403
00:21:45,262 --> 00:21:47,763
"هذا صحيح" و
"دع ميج تخبرك."

404
00:21:47,931 --> 00:21:49,473
خمن من يلعب دور ميج.

405
00:21:50,892 --> 00:21:53,060
حسنا، أنا متأكد
بذلت السيدة أوليسون قصارى جهدها.

406
00:21:53,228 --> 00:21:55,146
بالنسبة لنيلي،
لقد فعلت بالتأكيد.

407
00:21:55,314 --> 00:21:58,566
ماري: دخلت جيني ولم أفعل
حتى يكون في مسرحية السيدة أوليسون القديمة.

408
00:21:58,734 --> 00:22:00,192
أوه ، هل جيني
هل لديك جزء أفضل؟

409
00:22:00,360 --> 00:22:02,820
لا، فقط أنها هي
متحمس للقيام بذلك

410
00:22:02,988 --> 00:22:04,697
مع الوالدين
القادمة وجميع.

411
00:22:04,865 --> 00:22:08,409
حسنا، سوف يكون
يوم الجمعة.

412
00:22:08,577 --> 00:22:11,037
هذا ليس كذلك
الكثير لتحمله.

413
00:22:11,204 --> 00:22:12,496
أعتقد...

414
00:22:12,664 --> 00:22:16,375
أماه، إذا كان هذا هو ما
التمثيل المسرحي يشبه،

415
00:22:16,543 --> 00:22:19,503
لن أذهب أبداً
للذهاب على خشبة المسرح.

416
00:22:19,671 --> 00:22:22,798
ها ها!

417
00:22:22,966 --> 00:22:24,759
" توم شمله الاستطلاع
اللمسة الأخيرة له

418
00:22:24,926 --> 00:22:26,510
"بالعين
للفنان.

419
00:22:26,678 --> 00:22:28,846
"ثم أعطى
فرشاته

420
00:22:29,014 --> 00:22:32,308
آخر
مسحة لطيفة..."

421
00:22:32,476 --> 00:22:33,601
نيلز: القيام
عمل جميل يا أولاد.

422
00:22:33,769 --> 00:22:35,311
"النتائج
كما كان من قبل."

423
00:22:35,479 --> 00:22:37,021
شكرا يا بابا.

424
00:22:37,939 --> 00:22:41,484
"وصل بن إلى أعلى
إلى جانبه.

425
00:22:41,651 --> 00:22:44,487
"فم توم سقي
للتفاحة،

426
00:22:44,654 --> 00:22:47,907
"لكنه تمسك
إلى عمله.

427
00:22:48,075 --> 00:22:49,784
مرحبًا أيها الشاب القديم."

428
00:22:49,951 --> 00:22:51,035
ويلي!

429
00:22:51,203 --> 00:22:52,745
نعم يا بابا؟

430
00:22:55,457 --> 00:22:56,415
لا شئ.

431
00:22:56,583 --> 00:22:58,542
ويلي: "استطلع توم
اللمسة الأخيرة له

432
00:22:58,710 --> 00:23:00,795
"بالعين
للفنان.

433
00:23:00,962 --> 00:23:03,005
"ثم أعطى
فرشاته

434
00:23:03,173 --> 00:23:05,299
آخر
تمشيط لطيف."

435
00:23:28,698 --> 00:23:30,741
إذا كانت تلك الزهور هناك
هي لجيني,

436
00:23:30,909 --> 00:23:33,244
انها بالفعل
غادر للمدرسة.

437
00:23:41,878 --> 00:23:44,088
لم أخترهم
لجيني. أنا...

438
00:23:44,256 --> 00:23:46,048
اخترت لهم بالنسبة لك.

439
00:23:46,216 --> 00:23:48,134
لأي شيء ل؟

440
00:23:51,763 --> 00:23:54,557
يأتي رجل ليتصل
يبدو الأمر صحيحًا فقط.

441
00:23:54,724 --> 00:23:56,100
لا أتذكر
من أي وقت مضى يقول أي شيء

442
00:23:56,268 --> 00:23:59,854
لأعطيك الفكرة التي كنت عليها
استقبال المتصلين السادة.

443
00:24:00,021 --> 00:24:01,397
لا يا سيدتي، أنت لم تفعلي

444
00:24:01,565 --> 00:24:03,774
لكنني فكرت فقط إذا كنت
لم اخرجه قريبا جدا

445
00:24:03,942 --> 00:24:05,109
أنا فقط لا أريد ذلك
أقول ذلك على الإطلاق.

446
00:24:05,277 --> 00:24:07,236
- سيد مايفيلد...
- فقط... من فضلك.

447
00:24:07,404 --> 00:24:10,281
من الصعب علي أن...
لأقول ما يدور في ذهني.

448
00:24:14,035 --> 00:24:18,164
أعني، أنت
مثل هذه المرأة الجميلة، أنا...

449
00:24:18,331 --> 00:24:20,833
أنت تعرف كيف أشعر
حول القليل.

450
00:24:21,001 --> 00:24:24,879
أريدك
لتعرف ذلك...

451
00:24:25,046 --> 00:24:26,964
أشعر بالقوة
عنك.

452
00:24:27,132 --> 00:24:32,011
ما أحاول
القول هو ...

453
00:24:32,179 --> 00:24:33,137
من شأنه أن يجعلني فخورا

454
00:24:33,305 --> 00:24:36,348
إذا كنت ستنضم إلي،
ترافقني ...

455
00:24:36,516 --> 00:24:39,143
مع جيني لنرى
أفعالها في المدرسة.

456
00:24:42,189 --> 00:24:44,523
لم أستطع أن أفعل ذلك.

457
00:24:47,360 --> 00:24:48,694
لكن لماذا؟

458
00:24:48,862 --> 00:24:50,029
لان
لن أذهب.

459
00:24:50,197 --> 00:24:53,449
هناك الكثير
للقيام به هنا.

460
00:24:53,617 --> 00:24:54,575
الصغير
سيكون حزينا.

461
00:24:54,743 --> 00:24:56,118
حسنا،

462
00:24:56,286 --> 00:24:59,121
سيتعين عليها أن تتعلم فقط
للعيش مع خيبة الأمل.

463
00:24:59,289 --> 00:25:01,165
أملك.

464
00:25:03,126 --> 00:25:06,629
لقد ذهب رجلك
منذ أكثر من عامين حتى الآن،

465
00:25:06,796 --> 00:25:08,923
والحداد 10 آخرين
لن يعيده.

466
00:25:09,090 --> 00:25:10,132
نظرا لاختياري،

467
00:25:10,300 --> 00:25:11,967
لن أفعل ذلك
يكون الحداد.

468
00:25:12,135 --> 00:25:13,969
كنت سأفعل
ذهب معه.

469
00:25:17,224 --> 00:25:18,974
لن يفعل ذلك
لقد أراد ذلك

470
00:25:19,142 --> 00:25:22,311
أي أكثر مما ستحصل عليه امرأتي
أرادت مني أن أتبعها منذ 5 سنوات،

471
00:25:22,479 --> 00:25:25,105
وهو بالتأكيد لا يريدك
تخفي نفسك هنا...

472
00:25:25,273 --> 00:25:28,567
يوم جيد،
السيد مايفيلد.

473
00:25:28,735 --> 00:25:30,361
آه، هل يمكنني... من فضلك.
أنا...اسمع، لقد خرجت للحديث...

474
00:25:30,529 --> 00:25:33,906
يوم جيد، السيد مايفيلد.
الآن، هلا ذهبت من فضلك؟

475
00:25:52,551 --> 00:25:55,135
ها نحن ذا،
عزيزي.

476
00:25:55,303 --> 00:25:57,179
يبدو كما لو
لقد زرعتها بنفسك

477
00:25:57,347 --> 00:25:58,430
إذا قلت ذلك.

478
00:25:58,598 --> 00:26:00,975
- كليوباترا حقيقية.
- أوه.

479
00:26:01,142 --> 00:26:02,726
هنا. الق نظرة
لنفسك.

480
00:26:02,894 --> 00:26:03,936
إنه أمر فظيع
طويل.

481
00:26:04,104 --> 00:26:06,146
حسنا، من المفترض أن يكون، يا عزيزي.

482
00:26:06,314 --> 00:26:07,940
اه، أليس كذلك،
السيد ميسون؟

483
00:26:08,108 --> 00:26:09,900
أوه نعم.
يعطيها الجسم.

484
00:26:10,068 --> 00:26:12,403
بعد كل شيء، هذا هو
أرقى الشعر. ها ها .

485
00:26:12,571 --> 00:26:14,405
لا تريد أن تضيع
على شعر مستعار بخيل.

486
00:26:14,573 --> 00:26:15,823
هارييت: لا، أنا متأكدة.

487
00:26:15,991 --> 00:26:17,950
أريدها مجعدة،
مثل شعري.

488
00:26:18,118 --> 00:26:21,036
هارييت : نعم. نعم،
يجب أن يكون لديها تجعيد الشعر.

489
00:26:21,204 --> 00:26:23,038
هذا كثير من الشعر
ليكون الشباك.

490
00:26:23,206 --> 00:26:24,915
أريد تجعيد الشعر.

491
00:26:25,083 --> 00:26:27,876
الرجل: حسنًا، يمكنني فعل ذلك بالطبع،
ولكن سيكون هناك رسوم إضافية.

492
00:26:28,044 --> 00:26:29,211
يستغرق الأمر أكثر
من المساء.

493
00:26:29,379 --> 00:26:33,799
أوه. أوه، حسنا، كم
هل سيكون لتجعيد الشعر؟

494
00:26:33,967 --> 00:26:35,050
دعونا نرى.

495
00:26:35,218 --> 00:26:38,387
18، 19. احملوا 2.

496
00:26:38,555 --> 00:26:41,223
قال كل شيء،
يصل إلى 27 دولارًا.

497
00:26:41,391 --> 00:26:43,058
27 دولارًا؟

498
00:26:43,226 --> 00:26:44,351
حسنا،
في سبيل الخير،

499
00:26:44,519 --> 00:26:47,271
كل ما أردته هو أ
شعر مستعار صغير للعب.

500
00:26:47,439 --> 00:26:49,481
الأم,
أريد هذا واحد.

501
00:26:49,649 --> 00:26:52,776
سيدة أوليسون، لقد دفعت 18 دولارًا
للشعر وحده .

502
00:26:52,944 --> 00:26:54,987
لقد دفعت
شخص ما 18 دولارًا,

503
00:26:55,155 --> 00:26:56,405
فقط للسماح لك
قص شعرهم؟

504
00:26:56,573 --> 00:26:59,033
الرجل: صحيح، والثمن
هو الصعود في كل وقت.

505
00:26:59,200 --> 00:27:01,243
بعد كل شيء،
يقول ابونا

506
00:27:01,411 --> 00:27:03,329
الشعر هو شعر المرأة
مجد التتويج.

507
00:27:03,496 --> 00:27:05,039
آه، هذا هو الحال.

508
00:27:05,206 --> 00:27:07,207
لهذا السبب
شعر مستعار جيد

509
00:27:07,375 --> 00:27:10,210
يستحق ذلك
الوزن بالذهب.

510
00:27:10,378 --> 00:27:12,004
اه، نعم، حسنًا،

511
00:27:12,172 --> 00:27:14,131
الآن، سوف نأخذها،
ولكن يجب أن تكون كرة لولبية.

512
00:27:14,299 --> 00:27:15,883
أوه، لدي الشباك
الحديد في العربة.

513
00:27:16,051 --> 00:27:17,134
سوف تكون جاهزة
بحلول الصباح.

514
00:27:17,302 --> 00:27:19,053
هارييت : حسنًا.
شكرا لك سيد ميسون.

515
00:27:19,220 --> 00:27:20,638
شكرا لك
السيدة أوليسون.

516
00:27:25,810 --> 00:27:27,102
هارييت: حسنًا،
الفتيات، وتأتي على طول.

517
00:27:27,270 --> 00:27:28,312
دعونا نبدأ بروفة لدينا.

518
00:27:28,480 --> 00:27:30,105
هل الجميع
تعرف خطوطها؟

519
00:27:30,273 --> 00:27:32,483
نيللي: لقد درست أعمالي
هذا الصباح.

520
00:27:32,651 --> 00:27:34,151
الآن، اه،
ماري,

521
00:27:34,319 --> 00:27:37,279
أنت تقف
هناك،

522
00:27:37,447 --> 00:27:38,906
و لورا،

523
00:27:39,074 --> 00:27:40,949
أنت تقف
العودة إلى هناك.

524
00:27:41,117 --> 00:27:42,284
عزيزي،
النزول هنا.

525
00:27:42,452 --> 00:27:43,452
جيني.

526
00:27:43,620 --> 00:27:46,246
جيني,
تعال يا عزيزي.

527
00:27:46,414 --> 00:27:49,958
أنت تقف هنا
خلف نيللي،

528
00:27:50,126 --> 00:27:52,169
مجرد حق
هناك

529
00:27:52,337 --> 00:27:54,004
في منتصف
المرحلة في المقدمة.

530
00:27:54,172 --> 00:27:55,547
نعم. أوه نعم.

531
00:27:55,715 --> 00:27:58,759
أوه، هذا بالضبط
كيف صورتها. ها!

532
00:28:21,366 --> 00:28:24,034
كاري؟

533
00:28:24,202 --> 00:28:25,619
ما هو
المهم يا عزيزي؟

534
00:28:25,787 --> 00:28:29,540
أريد أن أكون في المسرحية
مع ماري ولورا.

535
00:28:29,708 --> 00:28:34,002
أوه، حسنا، سوف تكون
عندما تكبر.

536
00:28:34,170 --> 00:28:36,296
الجميع دائما
يقول ذلك.

537
00:28:36,464 --> 00:28:39,174
ماذا لو لم أفعل
الحصول على أكبر؟

538
00:28:39,342 --> 00:28:42,177
تشارلز: لكنك ستفعل.

539
00:28:42,345 --> 00:28:45,013
أتمنى ذلك.

540
00:28:46,141 --> 00:28:47,141
مهلا، أنا أقول لك ماذا.

541
00:28:47,308 --> 00:28:48,684
كما تعلمون،
إنها مجرد متعة كبيرة

542
00:28:48,852 --> 00:28:51,061
للذهاب لمشاهدة مسرحية
كما يجب أن تكون في واحدة.

543
00:28:51,229 --> 00:28:53,355
تقصد أنه يمكنني الذهاب؟

544
00:28:53,523 --> 00:28:54,648
حسنًا، بالتأكيد يمكنك ذلك.

545
00:28:54,816 --> 00:28:56,817
انا ذاهب
للذهاب وأخبر أمي.

546
00:28:56,985 --> 00:28:59,194
حسنًا.

547
00:28:59,362 --> 00:29:02,865
أماه! أماه! أنا
ذاهب للذهاب...

548
00:29:04,200 --> 00:29:06,493
سأقول
لك لاحقا!

549
00:29:22,552 --> 00:29:23,886
جيني: المسرحية
سيكون ممتعا.

550
00:29:24,053 --> 00:29:26,180
ماري : نعم. إنه بالتأكيد كذلك.

551
00:29:26,347 --> 00:29:28,432
بالتأكيد يسعدني ذلك
اللعب غدا.

552
00:29:28,600 --> 00:29:31,101
وإلا فلن أفعل ذلك
لديك أي شيء آخر لتقوله.

553
00:29:31,269 --> 00:29:33,520
لقد أخرجت واحدة مني
نعم وبلدي "هذا صحيح".

554
00:29:33,688 --> 00:29:36,774
حسناً، توقف عن الشكوى.
سينتهي كل شيء قريبًا.

555
00:29:36,941 --> 00:29:39,902
هذا ما قاله الدكتور بيكر
عندما قلع أسناني.

556
00:29:40,069 --> 00:29:41,862
لا يزال يؤلم.

557
00:29:42,030 --> 00:29:44,406
أنا أحب المسرحية.

558
00:29:44,574 --> 00:29:47,409
أتمنى فقط
أمي كانت قادمة.

559
00:29:47,577 --> 00:29:49,495
انها ليست كذلك
سوف يكون هناك؟

560
00:29:49,662 --> 00:29:50,704
ط ط ط ط.

561
00:29:50,872 --> 00:29:52,456
حسنا، فعلت
أقول لك لماذا؟

562
00:29:52,624 --> 00:29:54,333
أعطت الكثير
من الأسباب.

563
00:29:54,501 --> 00:29:56,752
مريم: الأمهات يفعلن ذلك عندما
لا يريدون منك أن تجادل.

564
00:29:56,920 --> 00:29:59,379
المشكلة هي العثور على
خارج السبب الحقيقي.

565
00:29:59,547 --> 00:30:02,800
أبنا جيد في ذلك.
ثم يجادل بلطف حقيقي.

566
00:30:02,967 --> 00:30:05,177
يحصل دائما
حول أماه بهذه الطريقة.

567
00:30:05,345 --> 00:30:06,512
هل يعمل حقا؟

568
00:30:06,679 --> 00:30:08,806
مريم:
يعمل من أجل السلطة الفلسطينية.

569
00:30:08,973 --> 00:30:11,016
لقد نسيت شيئا.
لا بد لي من العودة.

570
00:30:11,184 --> 00:30:12,226
هل تريدنا
الانتظار؟

571
00:30:12,393 --> 00:30:15,187
رقم هيا.
سأعود إلى المنزل بخير.

572
00:30:36,292 --> 00:30:38,001
السيدة كلارك:
جيني؟

573
00:30:38,169 --> 00:30:39,127
ماما؟

574
00:30:39,295 --> 00:30:40,629
في الوقت المناسب لك
كانوا يصلون إلى المنزل.

575
00:30:40,797 --> 00:30:41,797
كل هذا
التمثيل المسرحي

576
00:30:41,965 --> 00:30:44,591
لا ينجز مهامك.

577
00:30:44,759 --> 00:30:47,845
حسنا،
قومي بواجباتك...ما هذا؟

578
00:30:48,012 --> 00:30:49,429
انها ل
أنت يا أمي.

579
00:30:49,597 --> 00:30:50,973
حسنا، ماذا
أليس كذلك؟

580
00:30:51,140 --> 00:30:54,309
هدية.
افتحه.

581
00:30:54,477 --> 00:30:58,856
أوه... أوه،
أين حصلت على هذا اللباس من أي وقت مضى؟

582
00:30:59,023 --> 00:31:01,942
قلت أنك ستأتي إلى المسرحية
لو كان لديك ثوب لائق لترتديه،

583
00:31:02,110 --> 00:31:04,152
وكان هذا
أجمل ما كان لدى السيد أوليسون.

584
00:31:04,320 --> 00:31:06,238
ولكن أين أنت
الحصول على المال لذلك؟

585
00:31:06,406 --> 00:31:08,240
إنه سر.

586
00:31:08,408 --> 00:31:10,325
جيني.

587
00:31:12,078 --> 00:31:14,079
لقد كان ذلك السيد مايفيلد،
أليس كذلك؟

588
00:31:14,247 --> 00:31:16,290
حسنا، يمكنك فقط أن تأخذ هذا
ارتدي ملابس السيد أوليسون،

589
00:31:16,457 --> 00:31:18,292
ويمكنك أن تأخذ ذلك
إعادة الأموال إلى السيد مايفيلد.

590
00:31:18,459 --> 00:31:19,501
لم يكن كذلك
السيد مايفيلد...

591
00:31:19,669 --> 00:31:20,836
الآن، لا تفعل ذلك
كذب علي.

592
00:31:21,004 --> 00:31:22,129
لم يكن لديك المال.

593
00:31:22,297 --> 00:31:23,338
لكنني فعلت.

594
00:31:23,506 --> 00:31:25,090
الآن، لا
كلمة أخرى.

595
00:31:25,258 --> 00:31:27,050
الآن سوف تذهب إلى الخاص بك
غرفة بدون عشاء،

596
00:31:27,218 --> 00:31:29,761
وأول شيء في الصباح،
سوف تأخذ هذا مرة أخرى إلى حيث ينتمي،

597
00:31:29,929 --> 00:31:31,221
ويمكنك أن تقول
أن السيد مايفيلد

598
00:31:31,389 --> 00:31:34,266
أننا لا نفعل ذلك
نقدر حيله.

599
00:31:34,434 --> 00:31:36,935
الآن، اذهب وافعل
كما قيل لك.

600
00:32:13,556 --> 00:32:15,724
كارولين!

601
00:32:15,892 --> 00:32:16,892
مرحبا عزيزتي.

602
00:32:17,060 --> 00:32:18,060
أهلاً.

603
00:32:18,227 --> 00:32:19,853
اعتقدت أنك فقط
نظفت هذه الأرضية.

604
00:32:20,021 --> 00:32:24,232
أردت فقط أن أمسحها بالرطوبة،
لكن لا يمكنني العثور على الممسحة.

605
00:32:24,400 --> 00:32:25,400
لورا!

606
00:32:25,568 --> 00:32:27,903
لورا: نعم أمي؟

607
00:32:28,071 --> 00:32:29,780
هل رأيت
الممسحة؟

608
00:32:29,948 --> 00:32:31,573
لورا: الممسحة؟

609
00:32:31,741 --> 00:32:32,741
نعم الممسحة.

610
00:32:32,909 --> 00:32:34,034
لورا: الممسحة الجديدة؟

611
00:32:34,202 --> 00:32:36,370
نعم،
الممسحة الجديدة.

612
00:32:36,537 --> 00:32:39,456
لورا: حسنا، أنا...

613
00:32:39,624 --> 00:32:41,750
- لورا.
- نعم يا سيدي؟

614
00:32:41,918 --> 00:32:43,543
هل ستأتي إلى
الدرج من فضلك يا عزيزي؟

615
00:32:43,711 --> 00:32:45,504
لورا: الآن؟

616
00:32:45,672 --> 00:32:47,839
الآن.

617
00:32:52,345 --> 00:32:53,929
ها ها!

618
00:32:54,097 --> 00:32:55,806
حسنا، أستطيع أن أرى ذلك
لقد وجدت الممسحة.

619
00:32:55,974 --> 00:32:58,350
الآن، لماذا أنت
هل لديك على رأسك؟

620
00:32:58,518 --> 00:33:00,644
حسنا...

621
00:33:00,812 --> 00:33:03,772
نيلي ترتدي ملابسها
شعر مستعار في المسرحية.

622
00:33:03,940 --> 00:33:05,774
كنت أرى فقط
كيف يبدو.

623
00:33:05,942 --> 00:33:09,111
حسنا، أنت تبدو أكثر مثل
ميدوسا مما تفعله مثل بيت.

624
00:33:09,278 --> 00:33:10,779
من هو ميدوسا؟

625
00:33:10,947 --> 00:33:11,822
تشارلز: لا بأس
من هو ميدوسا.

626
00:33:11,990 --> 00:33:13,323
فقط احصل على الممسحة
قبالة رأسك

627
00:33:13,491 --> 00:33:15,701
والعودة على مقبض الممسحة
حيث ينتمي، كل الحق؟

628
00:33:15,868 --> 00:33:18,328
نعم يا سيدي.

629
00:33:28,589 --> 00:33:30,007
جي الأزيز.

630
00:33:30,174 --> 00:33:32,634
حصلت نيللي
كل الخطوط.

631
00:33:32,802 --> 00:33:35,470
والآن حصلت
كل الشعر.

632
00:34:12,675 --> 00:34:14,092
مهلا، هناك،
little'un.

633
00:34:14,260 --> 00:34:16,928
تحب المصعد
في المدينة؟

634
00:34:17,096 --> 00:34:19,765
أنا لا
الذهاب إلى المدينة.

635
00:34:33,029 --> 00:34:36,239
حسنًا، بالنسبة لشخص لا يتجه
في أي مكان، كنت مستيقظا في وقت مبكر فظيعة.

636
00:34:36,407 --> 00:34:38,825
معظم الناس ليسوا كذلك
تناولوا وجبة الإفطار بعد.

637
00:34:38,993 --> 00:34:41,078
لم أكن جائعا.

638
00:34:41,245 --> 00:34:44,790
حسنا، الآن،
هذا أمر خطير للغاية.

639
00:34:46,125 --> 00:34:47,292
بالطبع،
سمعت الناس الممثل

640
00:34:47,460 --> 00:34:49,669
التي لا تأكل كثيرا
قبل أن يفعلوا العرض.

641
00:34:49,837 --> 00:34:52,172
لن أكون كذلك
في العرض.

642
00:34:52,340 --> 00:34:54,174
حسنا، لماذا لا،
قليلا؟

643
00:34:54,342 --> 00:34:56,718
لأن ماما
لن يأتي.

644
00:34:56,886 --> 00:34:59,805
لقد توسلت إليها،
السيد مايفيلد.

645
00:34:59,972 --> 00:35:01,598
هي فقط
لا يهتم.

646
00:35:01,766 --> 00:35:04,017
والدتك من الصعب أن
فهم في بعض الأحيان،

647
00:35:04,185 --> 00:35:05,560
لكنها تفعل
رعاية لك.

648
00:35:05,728 --> 00:35:09,189
لا، لا تفعل ذلك.
حتى أنني اشتريت لها فستانًا.

649
00:35:09,357 --> 00:35:11,066
قالت لي
لاستعادتها.

650
00:35:11,234 --> 00:35:12,859
هل هذا ما
في هذه الحزمة؟

651
00:35:13,027 --> 00:35:16,696
لن تصدقني.
لقد ظنت أنها منك.

652
00:35:16,864 --> 00:35:18,156
هي... هي
لن أعتبر.

653
00:35:18,324 --> 00:35:19,991
هذا كل الحق.
هذا كل الحق.

654
00:35:20,159 --> 00:35:22,119
كل شيء على ما يرام.
فقط توقف عن البكاء الآن.

655
00:35:22,286 --> 00:35:24,913
انظر، سوف آخذ
هذه الحزمة،

656
00:35:25,081 --> 00:35:28,792
ولدي شعور والدتك
سوف تغير رأيها. همم؟

657
00:35:28,960 --> 00:35:30,085
لكنها قالت
أنها...

658
00:35:30,253 --> 00:35:32,003
اسمع، لا يهم
ما يقوله الناس.

659
00:35:32,171 --> 00:35:34,047
يقولون الكثير من الأشياء
لا يقصدون.

660
00:35:34,215 --> 00:35:35,799
لماذا لا تأخذ
الطريق الطويل إلى المدرسة؟

661
00:35:35,967 --> 00:35:38,510
النزول عن طريق الخور.
اغسل تلك الدموع بعيدا.

662
00:35:38,678 --> 00:35:40,428
لا يمكننا الحصول على
أجمل فتاة في المدرسة

663
00:35:40,596 --> 00:35:42,389
كل عيون دامعة
الآن، هل نستطيع؟

664
00:35:42,557 --> 00:35:44,099
أنت تعتقد حقا
انا جميلة؟

665
00:35:44,267 --> 00:35:47,060
أنا متأكد من ذلك،
وسأشعر بخيبة أمل بالتأكيد

666
00:35:47,228 --> 00:35:50,647
إذا لم أراك
في تلك المسرحية اليوم.

667
00:35:50,815 --> 00:35:52,065
سوف أعتني
من هذا.

668
00:35:52,233 --> 00:35:55,944
وعدي...وعد والدتك
سيكون في تلك المسرحية.

669
00:35:56,112 --> 00:35:57,988
الآن، عليك أن تفعل ما أقول.

670
00:36:13,921 --> 00:36:15,964
هيه! هيه!

671
00:37:00,843 --> 00:37:03,762
سيد مايفيلد، اعتقدت أنني
قال كل ما كان علي أن أقوله.

672
00:37:03,930 --> 00:37:06,223
ليس هذه المرة،
السيدة كلارك.

673
00:37:06,390 --> 00:37:08,558
هذا ليس لديه شيء
لتفعل معي.

674
00:37:08,726 --> 00:37:10,060
يجب أن تفعل
مع ابنتك.

675
00:37:10,228 --> 00:37:13,355
حسنًا، لا أرى أين جيني
هو أي قلق لك.

676
00:37:13,522 --> 00:37:15,273
هل تحدثت معها
هذا الصباح؟

677
00:37:15,441 --> 00:37:18,443
لا، لقد ذهبت قبل مجيئي
العودة من القيام الحلب.

678
00:37:18,611 --> 00:37:20,862
كنت أعتقد ذلك.

679
00:37:21,030 --> 00:37:22,447
أنت تعرف أنها اشترت
هذا اللباس بالنسبة لك؟

680
00:37:22,615 --> 00:37:25,158
نعم، وأنا أعرف من أين حصلت على
المال أيضاً يا سيدي

681
00:37:25,326 --> 00:37:27,035
حسناً، أنت تعرف أكثر مني بكثير
تعرفي يا سيدة كلارك.

682
00:37:27,203 --> 00:37:29,704
كل ما أعرفه هو أنني وجدت القليل
فتاة تبكي هذا الصباح

683
00:37:29,872 --> 00:37:31,665
على ما ينبغي أن يكون
أكبر يوم في حياتها،

684
00:37:31,832 --> 00:37:33,458
كل ذلك بسبب والدتها
لا أستطيع معرفة الفرق

685
00:37:33,626 --> 00:37:34,751
بين ما
شفقة على نفسها

686
00:37:34,919 --> 00:37:36,044
وما هو أناني
لابنتها.

687
00:37:36,212 --> 00:37:37,712
السيد مايفيلد، أنت
يقول لي ذلك...

688
00:37:37,880 --> 00:37:42,259
نعم. إذا قررت أن تفعل ما
الحق وأرتدي هذا الفستان

689
00:37:42,426 --> 00:37:45,428
سأكون في انتظار
مع العربة...

690
00:37:45,596 --> 00:37:47,889
لأنني، من ناحية واحدة،
أريد أن أرى مسرحية جيني.

691
00:38:08,077 --> 00:38:10,537
ويلي,
ماذا تعتقد أنك تفعل؟

692
00:38:10,705 --> 00:38:13,123
مجرد الحصول على بعض
الاشياء للمسرحية، سنويا.

693
00:38:13,291 --> 00:38:16,626
لا تحتاج إلى أي من
ذلك لـ "توم سوير".

694
00:38:16,794 --> 00:38:18,586
لكنني وعدت.
قالت أمي أنني أستطيع.

695
00:38:18,754 --> 00:38:21,381
حسنا، أنت تفعل ما أقول.
اذهب إلى المدرسة.

696
00:38:21,549 --> 00:38:22,966
- لكن...
- افعل كما أقول.

697
00:38:23,134 --> 00:38:24,551
هارييت: نيلي،
تعال يا عزيزي.

698
00:38:24,719 --> 00:38:25,802
سوف نتأخر.

699
00:38:25,970 --> 00:38:28,054
نيلي: لن أذهب

700
00:38:29,598 --> 00:38:30,932
أوه.

701
00:38:31,100 --> 00:38:32,892
أوه، نيلز، أنت فقط
المضي قدما بدوننا.

702
00:38:33,060 --> 00:38:34,936
لقد حصلت
رعب المسرح.

703
00:38:35,104 --> 00:38:38,565
لم أسمع عن ممثلة بعد
الذي لم يكن لديه بعض مزاجه.

704
00:38:41,027 --> 00:38:43,236
ما هو عذرها
بقية الوقت؟

705
00:38:45,281 --> 00:38:46,781
نيلي!

706
00:38:46,949 --> 00:38:48,908
اه.

707
00:38:49,076 --> 00:38:50,994
نيللي افتحي
الباب يا عزيزي.

708
00:38:51,162 --> 00:38:54,664
نيلي : لن أذهب
وأنا لن أرتدي هذا الشعر المستعار القديم.

709
00:38:54,832 --> 00:38:57,000
أوه، نعم،
أنت يا عزيزي.

710
00:38:57,168 --> 00:38:58,793
الأم بالفعل
دفعت ثمنها.

711
00:38:58,961 --> 00:39:00,670
نيللي: لست كذلك
ذاهب للقيام بذلك.

712
00:39:00,838 --> 00:39:02,339
نعم أنت،
نيلي أوليسون.

713
00:39:02,506 --> 00:39:03,965
الآن، قمت بفتح
الباب في هذه اللحظة،

714
00:39:04,133 --> 00:39:07,802
أو أنا ذاهب للحصول على
خطوة والدك.

715
00:39:10,348 --> 00:39:13,641
حسنا، أنت الذي
أراد أن يرتدي تجعيد الشعر.

716
00:39:13,809 --> 00:39:15,643
لماذا استمعت لي؟
أنا مجرد طفل.

717
00:39:15,811 --> 00:39:17,354
سوف طفل لك.

718
00:39:17,521 --> 00:39:20,231
يمكنك النزول
تلك الخطوات.

719
00:39:49,387 --> 00:39:50,845
كيف حالك؟

720
00:39:53,474 --> 00:39:54,933
ماذا تقصد أنت
ليس لديك السيجار؟

721
00:39:55,101 --> 00:39:56,851
والدي لن يفعل ذلك
اسمحوا لي أن أحصل عليهم.

722
00:39:57,019 --> 00:39:59,187
لو لم تكن قد وعدت،
لم نكن لنكون في مسرحيتك القديمة

723
00:39:59,355 --> 00:40:00,605
هذا ليس خطأي.

724
00:40:00,773 --> 00:40:03,691
كانت تلك مجرد قصة.
أنت لم تقصد أبدا الحصول عليها.

725
00:40:03,859 --> 00:40:05,735
- فعلت ذلك.
- أنت لم تفعل ذلك.

726
00:40:05,903 --> 00:40:07,153
- فعلت ذلك.
- لم.

727
00:40:07,321 --> 00:40:08,738
فعلت ذلك.

728
00:40:08,906 --> 00:40:09,948
لم يفعل ذلك.

729
00:40:22,253 --> 00:40:23,837
الولد : ويلي
الوعد هو الوعد.

730
00:40:24,004 --> 00:40:25,130
ليس هنا
بعد؟

731
00:40:25,297 --> 00:40:26,047
ط ط ط ط.

732
00:40:26,215 --> 00:40:27,590
لا تقلق.

733
00:40:27,758 --> 00:40:30,552
إذا قال السيد مايفيلد أنها ستكون كذلك
هنا، وقالت انها سوف تصل هنا.

734
00:40:30,719 --> 00:40:33,888
أتمنى ذلك، وآمل
أتذكر خطوطي.

735
00:40:34,056 --> 00:40:37,517
لن يكون لديك أي شيء ل
تقلق بشأن ما إذا كان لديك دوري.

736
00:40:37,685 --> 00:40:40,228
نيلي:حسنا انا جاهزه
أنت؟

737
00:40:40,396 --> 00:40:43,898
جي ، نيلي.
هذا بعض شعر مستعار.

738
00:40:44,066 --> 00:40:46,234
أحبها.
والدتي تقول أنها جميلة جدا.

739
00:40:46,402 --> 00:40:48,611
لقد فعلت ذلك.

740
00:40:48,779 --> 00:40:52,157
معظم الآباء
موجودون هنا بالفعل.

741
00:40:52,324 --> 00:40:54,075
هل الجميع جاهز؟

742
00:40:54,243 --> 00:40:55,493
الجميع : نعم سيدتي .

743
00:40:55,661 --> 00:40:57,078
ويلي,
أنت الأول.

744
00:40:57,246 --> 00:40:59,164
الآن، الجميع،
بذل قصارى جهدك.

745
00:41:04,420 --> 00:41:06,379
صباح الخير.

746
00:41:06,547 --> 00:41:08,673
أنا سعيد بالكثير منكم
يمكن أن تجعل من هذا الصباح.

747
00:41:08,841 --> 00:41:11,384
لقد عمل الأطفال للغاية
بشدة على عروضهم،

748
00:41:11,552 --> 00:41:13,094
ومنذ نحن
لديك 5 منهم،

749
00:41:13,262 --> 00:41:14,762
أعتقد أننا الأفضل
ابدأ.

750
00:41:14,930 --> 00:41:16,389
الأول
أنا متأكد

751
00:41:16,557 --> 00:41:19,392
لقد استمتعتم جميعا...
"توم سوير."

752
00:41:26,901 --> 00:41:28,443
ويلي.

753
00:41:31,280 --> 00:41:32,405
ويلي، حان الوقت.

754
00:41:41,457 --> 00:41:43,458
هارييت: أوه، ويلي!

755
00:41:43,626 --> 00:41:46,252
ماذا حدث بحق السماء؟

756
00:41:48,714 --> 00:41:51,174
لم يكن كذلك
خطأي.

757
00:41:51,342 --> 00:41:52,800
لن يحدث ذلك
لقد حدث

758
00:41:52,968 --> 00:41:56,095
لو كنت قد أعطيتني
السيجار كما قلت.

759
00:42:01,810 --> 00:42:04,229
السماوات الطيبة.
يا لها من فوضى.

760
00:42:32,967 --> 00:42:36,135
من أجل... عرضنا التقديمي التالي،

761
00:42:36,303 --> 00:42:38,054
واحدة من بلدي
القصص المفضلة:

762
00:42:38,222 --> 00:42:39,639
"النساء الصغيرات."

763
00:42:42,268 --> 00:42:45,645
بطولة نيلي أوليسون
مثل ميج ...

764
00:42:45,813 --> 00:42:48,815
ها ها ها!

765
00:42:48,983 --> 00:42:52,068
ماري إنجلز في دور مارمي،
الأم...

766
00:42:55,739 --> 00:42:59,701
لورا إينجلز
كما بيث ...

767
00:42:59,868 --> 00:43:02,829
رائع!

768
00:43:02,997 --> 00:43:05,415
وجيني كلارك
مثل جو.

769
00:43:16,176 --> 00:43:17,218
مهم.

770
00:43:17,386 --> 00:43:20,054
"النساء الصغيرات"
كتبتها والدتي.

771
00:43:20,222 --> 00:43:22,390
أم مرمي
لقد تلقى للتو كلمة

772
00:43:22,558 --> 00:43:24,559
أن زوجها لديه
مرض في واشنطن,

773
00:43:24,727 --> 00:43:26,227
وعليها أن تفعل
الرحلة لرؤيته.

774
00:43:26,395 --> 00:43:28,813
أنا ميج، ولقد
أنقذت اليوم للتو

775
00:43:28,981 --> 00:43:31,107
بالترتيب ل
السيد بروكس ليأخذها.

776
00:43:31,275 --> 00:43:34,819
الآن نجلس أنا ومارمي
الخياطة في الصالة.

777
00:43:37,323 --> 00:43:40,491
أنا أحب الخياطة كثيرا.
أليس كذلك يا مارمي؟

778
00:43:40,659 --> 00:43:41,826
مريم: نعم يا ميج.

779
00:43:41,994 --> 00:43:45,663
نيللي: أتمنى أن تكون بيث
يأتي قريبا مع الشاي.

780
00:43:48,250 --> 00:43:49,500
هل هو لطيف
والساخنة؟

781
00:43:49,668 --> 00:43:52,253
نعم.

782
00:43:52,421 --> 00:43:56,049
أنا أحب الشاي كثيرا.
أليس كذلك يا مارمي؟

783
00:43:56,216 --> 00:43:57,216
نعم، ميج.

784
00:43:57,384 --> 00:43:59,344
نيللي : اه
هنا يأتي جو.

785
00:43:59,511 --> 00:44:02,096
وأتساءل ما هي
كان من الممكن أن تصل إلى.

786
00:44:04,600 --> 00:44:05,642
ما هذا؟

787
00:44:05,809 --> 00:44:07,268
دع ميج
أقول لك.

788
00:44:07,436 --> 00:44:11,272
نيللي: لفة من الفواتير،
25 دولارًا، مساهمتها

789
00:44:11,440 --> 00:44:15,193
نحو جعل الأب مريحًا
وإعادته إلى المنزل.

790
00:44:15,361 --> 00:44:16,986
أوه؟

791
00:44:17,154 --> 00:44:19,030
كيف يمكنك ذلك؟
لقد حصلت عليه؟

792
00:44:19,198 --> 00:44:21,115
أتمنى أنك لم تتوسل،
اقتراضها، أو سرقتها.

793
00:44:21,283 --> 00:44:25,328
دعني أرى.
كيف كان بإمكانك فعل ذلك؟

794
00:44:25,496 --> 00:44:28,539
أوه، لقد قطعت
شعرك.

795
00:44:30,584 --> 00:44:32,919
أوه جيني،
لقد قمت حقا بقص شعرك

796
00:44:33,087 --> 00:44:34,170
لماذا يا جيني؟

797
00:44:34,338 --> 00:44:36,964
إنه شعر فقط.
سوف تنمو مرة أخرى.

798
00:44:37,132 --> 00:44:40,009
ليس من المفترض أن تفعل ذلك
ليقول ذلك.

799
00:44:40,177 --> 00:44:42,303
جيني، أنت لم تفعل ذلك حقا
يجب أن تقص شعرك،

800
00:44:42,471 --> 00:44:45,515
ليس لسخيفة
مسرحية قديمة.

801
00:44:45,683 --> 00:44:48,601
لم أفعل ذلك
للمسرحية.

802
00:44:50,062 --> 00:44:54,023
مريم : اذا لماذا
قمت بقصه؟

803
00:44:54,191 --> 00:44:57,360
أردت فقط أن.

804
00:44:57,528 --> 00:44:59,779
هذا ليس صحيحا.

805
00:44:59,947 --> 00:45:01,114
أنت تعلم أنه ليس كذلك.

806
00:45:01,281 --> 00:45:03,241
نيللي: أنت
تدمير المسرحية!

807
00:45:03,409 --> 00:45:06,619
كن هادئا،
نيلي!

808
00:45:06,787 --> 00:45:08,830
يمكنك معرفة ذلك
لنا، جيني.

809
00:45:12,876 --> 00:45:16,462
لقد بعتها للسيد ميسون.

810
00:45:17,673 --> 00:45:19,382
مريم: لماذا؟

811
00:45:19,550 --> 00:45:21,384
لماذا يا جيني؟

812
00:45:21,552 --> 00:45:22,844
لماذا؟

813
00:45:23,011 --> 00:45:25,722
حتى أتمكن من الشراء
فستان جديد...

814
00:45:25,889 --> 00:45:28,182
لأمي

815
00:45:28,350 --> 00:45:31,269
حتى تتمكن من ذلك
تعال هنا اليوم.

816
00:45:39,945 --> 00:45:42,739
أوه، أنا أحبك.

817
00:45:42,906 --> 00:45:45,867
أنا آسف جدا.

818
00:45:48,078 --> 00:45:51,205
متى سأذهب
لكي أقول خطي؟

819
00:45:53,041 --> 00:45:57,003
كن هادئا، نيلي.
انتهت المسرحية.

820
00:46:51,558 --> 00:46:54,602
هل أعجبتك المسرحية،
السيد مايفيلد؟

821
00:46:54,770 --> 00:46:56,395
اعتقدت أنك كنت
عظيم يا صغير.

822
00:46:56,563 --> 00:46:58,439
هل تمانع في ذلك
شعري القصير؟

823
00:46:58,607 --> 00:47:00,441
ناه. هذا يجعلك
الأجمل.

824
00:47:00,609 --> 00:47:04,111
أوه، أعتقد
كذلك أيضًا.

825
00:47:04,279 --> 00:47:05,696
دعنا نذهب.

826
00:47:06,782 --> 00:47:08,032
كيف
تشعر؟

827
00:47:08,200 --> 00:47:10,117
هل أنت متأكد أنك لا تريد أبدا
للذهاب على المسرح مرة أخرى؟

828
00:47:10,285 --> 00:47:13,120
أعتقد أن الأمر على ما يرام،
ولكن ليس مرة أخرى مع نيلي أوليسون.

829
00:47:13,288 --> 00:47:15,206
هل كانت تلك نيلي؟
لم أستطع أن أقول تحت كل هذا الشعر.

830
00:47:15,374 --> 00:47:16,457
ها ها ها!

831
00:47:16,625 --> 00:47:18,751
ماذا عن
أنت يا مريم؟

832
00:47:18,919 --> 00:47:20,962
التمثيل المسرحي
حسنًا، على ما أعتقد،

833
00:47:21,129 --> 00:47:22,296
ولكن عندما
تبين الحق،

834
00:47:22,464 --> 00:47:25,466
الحياة الحقيقية أفضل بكثير.

835
00:47:29,638 --> 00:47:33,140
وأنا أتفق معك هناك، حبيبتي.
ليس هناك شك في ذلك.

836
00:47:33,308 --> 00:47:35,101
تعال.
دعنا نذهب إلى المنزل.


