1
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
25 เฟรมต่อวินาที
2
00:00:00,001 --> 00:00:03,000
www.calorifix.net
กามาสูตร (v.01)
3
00:00:03,001 --> 00:00:06,000
การมีส่วนร่วม: ซีกาเล็กซ์
แก้ไข: อูลารี
4
00:00:13,807 --> 00:00:17,243
กามาสูตร
เรื่องราวความรัก
5
00:02:07,167 --> 00:02:08,998
ฉันก็อยากเป็นเหมือนเธอ
6
00:02:09,247 --> 00:02:09,918
ฉันด้วย.
7
00:02:11,327 --> 00:02:13,477
คุณเป็นคนรับใช้มายา
8
00:02:13,927 --> 00:02:16,282
- ฉันกำลังไป. เธอกำลังรอฉันอยู่
- และฉันเหรอ?
9
00:02:16,527 --> 00:02:19,325
คุณไม่มีสิทธิ์
ฉันจะบอกคุณทุกอย่าง
10
00:02:34,207 --> 00:02:35,606
กามาสูตร...
11
00:02:35,767 --> 00:02:37,837
หนังสือที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเกี่ยวกับความรัก
12
00:02:39,407 --> 00:02:41,921
คามา แปลว่า ความรัก
13
00:02:42,007 --> 00:02:43,599
และพระสูตรหมายถึงอะไร?
14
00:02:44,087 --> 00:02:45,315
บทเรียน?
15
00:02:45,647 --> 00:02:46,675
ดีมาก.
16
00:02:46,687 --> 00:02:49,679
นี่คือสิ่งที่เขาแจกจ่าย
บทเรียนเรื่องความรัก.
17
00:02:50,327 --> 00:02:54,484
หนังสือเก่ามากเกี่ยวกับผู้ชาย
และผู้หญิง และสหภาพแรงงานของพวกเขา
18
00:02:54,487 --> 00:02:58,241
“ทำไมต้องเรียนด้วย”
คุณอาจจะพูดกับตัวเองว่า
19
00:02:58,647 --> 00:03:01,480
"มันถูกเขียนขึ้น
เมื่อหลายศตวรรษก่อน”
20
00:03:02,287 --> 00:03:06,121
เพราะความรักยังคงอยู่
จริงจังและลึกลับเหมือนตอนนั้น
21
00:03:08,007 --> 00:03:11,795
Kama Sutra สอนเรา
ตำแหน่งของร่างกายในความรัก
22
00:03:12,167 --> 00:03:14,886
พระองค์ทรงสอนเราด้วย
ความรักนั้น
23
00:03:15,287 --> 00:03:16,800
มันลึกกว่า
24
00:03:16,847 --> 00:03:18,121
แต่เขาบอกเรา
25
00:03:18,407 --> 00:03:20,967
เพื่อเรียนรู้ที่จะเคลื่อนไหว
ร่างกายของเรา
26
00:03:21,007 --> 00:03:23,282
ยกกระโปรงของคุณขึ้น
27
00:03:24,127 --> 00:03:26,846
ดูที่เท้าของคุณ!
28
00:03:27,247 --> 00:03:30,717
เราให้ความสำคัญไม่มากพอ
ถึงเท้าและนิ้วเท้าของเขา
29
00:03:31,407 --> 00:03:33,523
แต่เชื่อฉัน:
30
00:03:34,007 --> 00:03:36,919
กอดรัดเท้าและนิ้วเท้า
31
00:03:37,127 --> 00:03:38,845
มีท่าทาง
32
00:03:39,207 --> 00:03:41,004
สามารถให้ความสุข
ถึงคู่ของคุณ
33
00:04:04,167 --> 00:04:04,838
มายา...
34
00:04:05,207 --> 00:04:06,560
นั่นคือคุณเหรอ?
35
00:04:08,327 --> 00:04:11,125
ทำไมผมถึงใส่ตลอด
เสื้อผ้าเก่าของธารา
36
00:04:11,447 --> 00:04:13,358
ในขณะที่เธอ
ไม่เคยใส่ของฉันเหรอ?
37
00:04:13,527 --> 00:04:15,961
ฉันทำอะไร
ในชีวิตสุดท้ายของฉัน
38
00:04:16,127 --> 00:04:18,960
ที่ได้สืบทอดคุณมา
จากแม่บ้าของคุณเหรอ?
39
00:04:19,247 --> 00:04:22,717
ฉันเลี้ยงทาร่าและบิกิด้วย
พวกเขาให้คุณเล่นกับพวกเขา
40
00:04:23,407 --> 00:04:25,796
แม้ว่าคุณจะอาบน้ำแล้วก็ตาม
กับธารา
41
00:04:26,007 --> 00:04:27,804
คุณจะไม่เป็น
มหารานี
42
00:04:29,127 --> 00:04:31,687
คิดว่าตัวเองมีความสุข
เพื่อให้สามารถเต้นรำกับเธอได้
43
00:04:34,847 --> 00:04:35,484
มายา!
44
00:04:35,887 --> 00:04:36,444
บิกิ!
45
00:04:49,927 --> 00:04:52,964
ตำแหน่งของคุณในฐานะเจ้าชาย
อนุญาตให้คุณสอดแนมฉันเหรอ?
46
00:04:54,087 --> 00:04:56,237
วันหนึ่งฉันจะได้เป็นกษัตริย์
47
00:04:56,687 --> 00:04:59,645
คุณจะเป็นราชินีของฉัน
48
00:05:00,847 --> 00:05:02,678
และทาสของฉัน
49
00:05:03,447 --> 00:05:05,597
- ฉันไม่ใช่ทาสของใคร
- ตลอดไป !
50
00:05:07,087 --> 00:05:09,601
ฉันต้องการที่จะรู้
ทุกสิ่งที่ธารารู้
51
00:05:09,687 --> 00:05:11,837
คุณคือ pagli ตัวจริง
52
00:05:12,807 --> 00:05:14,206
สาวน้อยบ้า.
53
00:05:15,927 --> 00:05:18,361
คุณมีสะโพกเท่ากัน
กว่าแม่ของคุณ
54
00:05:23,207 --> 00:05:25,880
เมื่อเธอเต้น ชลัค
55
00:05:27,367 --> 00:05:29,483
ทุกคนตกตะลึง
56
00:05:32,047 --> 00:05:35,517
คุณจะทำดีสมควรได้รับ
ระฆังเต้นรำของเธอ
57
00:06:05,847 --> 00:06:07,565
ดีมากมายา
58
00:06:11,047 --> 00:06:13,322
มันคือการเต้นรำแห่งการยั่วยวน
ธารา.
59
00:06:14,167 --> 00:06:15,998
คุณมีดวงตาที่สวยงาม
60
00:06:16,247 --> 00:06:17,441
เล่นกับมัน
61
00:06:20,407 --> 00:06:22,477
คุณต้องสะกดจิตพวกเขา
62
00:06:25,087 --> 00:06:26,759
อย่าสิ้นหวัง
63
00:06:27,167 --> 00:06:28,680
ลองอีกครั้ง
64
00:07:24,367 --> 00:07:26,244
การแสดงเยี่ยมมากมายา
65
00:07:28,007 --> 00:07:29,235
มาเถอะเจ้าหญิงของฉัน
66
00:07:33,207 --> 00:07:34,560
มันสำหรับคุณ
67
00:07:36,847 --> 00:07:37,962
เสื้อผ้าใหม่เหรอ?
68
00:07:38,407 --> 00:07:39,601
ในความเห็นของฉัน ?
69
00:07:39,967 --> 00:07:42,765
ฉันไม่เคยมีอย่างใดอย่างหนึ่ง
ขอขอบคุณ ซาฮิบ
70
00:07:45,167 --> 00:07:45,724
ธารา?
71
00:07:52,447 --> 00:07:53,562
มันเหมาะกับฉันไหม?
72
00:07:54,527 --> 00:07:56,438
พวกเขาดูเหมือนทรุดโทรม
73
00:07:57,647 --> 00:07:59,763
คุณจะสวมใส่มันในงานแต่งงานของฉัน
74
00:08:02,327 --> 00:08:05,524
ฉันจะแต่งงานกับราชซิงห์ผู้ยิ่งใหญ่
75
00:08:16,887 --> 00:08:20,846
ดอกไม้ที่ละเอียดอ่อนเช่นนี้
ยังไม่ปิด
76
00:08:23,647 --> 00:08:28,243
ผู้หญิงที่มีลักษณะละเอียดอ่อน
อยากเปิดแบบเนียนๆ
77
00:08:29,367 --> 00:08:31,945
ภูมิปัญญาของกามสูตร
เป็นอย่างนั้น
78
00:08:31,967 --> 00:08:34,242
ที่พระองค์ทรงสอนเรา
ไม่ต้องรีบร้อนอะไร
79
00:08:35,087 --> 00:08:37,442
สามวันแรก
หลังแต่งงาน
80
00:08:37,687 --> 00:08:39,325
เด็กหญิงและเด็กชาย
81
00:08:39,347 --> 00:08:42,398
ควรอยู่ในความงดเว้น
ความสุขทางเพศ
82
00:08:43,927 --> 00:08:47,442
คืนที่สิบ
กษัตริย์จะถูกลูบไล้
83
00:08:47,567 --> 00:08:49,159
เพื่อให้คุณมั่นใจ
84
00:08:49,227 --> 00:08:52,961
เขาจะดึงคุณต่อต้านเขา
ในความมืด
85
00:08:53,287 --> 00:08:55,243
เขาไม่รู้จักคุณดี
86
00:08:55,367 --> 00:08:59,963
คุณจะต้องในขั้นตอนนี้
ยอมรับอ้อมกอดของเขา
87
00:09:00,047 --> 00:09:03,596
และปล่อยให้มันหลุดลอยไป
หมาก
88
00:09:05,247 --> 00:09:06,077
ในปาก
89
00:09:55,687 --> 00:09:58,406
ขอพระเจ้าอวยพรพันธมิตร
ของสองอาณาจักรของเรา
90
00:10:18,047 --> 00:10:21,323
มาดูกันว่าพระมเหสีของกษัตริย์
มีค่าดั่งทองคำ
91
00:10:23,247 --> 00:10:24,600
เขากำลังจะมา
92
00:10:30,007 --> 00:10:31,122
เขายังเด็ก
93
00:10:33,647 --> 00:10:36,286
ราคาต่ำ
เพื่อความสวยงามดังกล่าว
94
00:10:37,287 --> 00:10:39,005
หวังว่ามันจะคุ้มค่า
95
00:10:56,007 --> 00:10:57,326
เขาชอบคุณ.
96
00:10:57,567 --> 00:10:58,886
ไปที่ห้องของคุณ
97
00:11:20,967 --> 00:11:23,800
และเมื่อดอกนี้
มันจะเปิดไหม?
98
00:11:27,207 --> 00:11:28,560
คืนนี้จะเป็นเช่นไร!
99
00:12:00,487 --> 00:12:01,283
มันคือเธอ
100
00:12:01,527 --> 00:12:04,087
นี่เธอ ภรรยาดอกบัวของฉัน
101
00:12:05,167 --> 00:12:08,523
บางทีเธออาจจะเป็น ปัทมินี ของฉัน
ทันทีที่พบว่า...
102
00:12:09,327 --> 00:12:10,077
หายไปทันที
103
00:12:10,367 --> 00:12:12,722
วิสัยทัศน์?
แพทย์พูดว่าอย่างไร?
104
00:12:12,967 --> 00:12:15,117
เขาจับชีพจร
ชีพจรบอกทุกอย่าง
105
00:12:16,607 --> 00:12:17,642
มายา!
106
00:12:21,807 --> 00:12:24,958
อย่าหลงระเริงกับขนมหวานเหล่านี้มากเกินไป
พวกมันมีร่างกายสมบูรณ์
107
00:12:26,487 --> 00:12:27,442
ยาโป๊.
108
00:12:32,207 --> 00:12:33,765
ใส่หนึ่งในปากของฉัน
109
00:12:36,367 --> 00:12:38,085
เปิดปากของคุณ
และหลับตาลง
110
00:13:43,967 --> 00:13:44,843
ใช่ ?
111
00:13:49,167 --> 00:13:51,761
ยกโทษให้ฉัน
รบกวนท่านด้วยเถิด ข้าแต่กษัตริย์ผู้ยิ่งใหญ่
112
00:13:52,287 --> 00:13:53,276
ชื่อของคุณ?
113
00:13:54,887 --> 00:13:55,683
มายา.
114
00:14:04,767 --> 00:14:07,122
เรียกตัวเองไม่ได้
มิฉะนั้น?
115
00:14:12,047 --> 00:14:13,878
ฉันนำบางสิ่งบางอย่างมาให้คุณ
116
00:14:15,167 --> 00:14:18,125
จาก มาลินดา
เพื่อทำให้ลิ้นของคุณนุ่มขึ้น
117
00:14:28,167 --> 00:14:29,839
นั่นคือทั้งหมดที่ฉันต้องการ
118
00:14:33,367 --> 00:14:36,086
นั่นคือทั้งหมดที่ฉันต้องการ
เพื่อให้ลิ้นของฉันอ่อนลง
119
00:17:54,607 --> 00:17:55,835
แม่ !
120
00:18:00,327 --> 00:18:02,204
มารับฉันมายา
121
00:18:03,447 --> 00:18:05,039
ฉันอยากแต่งงานกับเขา
122
00:18:10,727 --> 00:18:12,365
มันสำหรับคุณ
123
00:18:20,087 --> 00:18:23,318
ตลอดชีวิตของฉัน
ฉันถือสิ่งของที่สวมใส่ของคุณ
124
00:18:25,807 --> 00:18:26,922
วันนี้
125
00:18:29,447 --> 00:18:32,564
ฉันใช้บางสิ่งบางอย่าง
ซึ่งเป็นของคุณตลอดชีวิต
126
00:19:19,887 --> 00:19:20,763
มายา!
127
00:19:23,007 --> 00:19:25,157
ฉันจะไป
ตลอดไป!
128
00:19:27,167 --> 00:19:28,395
ฟังฉันนะ
129
00:19:30,807 --> 00:19:31,922
คิดให้รอบคอบ
130
00:19:33,407 --> 00:19:34,965
บิกิรักคุณ.
131
00:19:35,487 --> 00:19:37,603
คุณจะเกือบจะได้
ยศของธารา
132
00:19:38,607 --> 00:19:41,405
คุณเป็นเจ้าหญิง
และเธอเป็นราชินี
133
00:19:41,727 --> 00:19:43,718
ฉันควรจะตอบตกลงกับทุกสิ่งไหม?
134
00:19:44,327 --> 00:19:47,524
ในชุดของธารา ในสินสอดของเธอ
และตอนนี้ถึงน้องชายของเขาเหรอ?
135
00:19:50,567 --> 00:19:52,683
นี่คือชะตากรรมของเรา มายา
136
00:19:54,727 --> 00:19:57,321
ฉันจะตัดสินชะตากรรมของฉัน
มาซี.
137
00:19:59,927 --> 00:20:00,962
ได้โปรด...
138
00:20:01,487 --> 00:20:02,886
ทิ้งฉันไว้
139
00:20:07,727 --> 00:20:10,116
- เธอบอกว่าไม่?
- ขอบคุณพระเจ้า!
140
00:20:10,847 --> 00:20:13,759
ฉันควรจะซ่อนหน้าของฉัน:
หญิงสาวแต่งงานกับกษัตริย์
141
00:20:13,967 --> 00:20:16,197
ลูกชายแต่งงานกับคนรับใช้!
142
00:20:20,207 --> 00:20:21,322
ติดตามฉัน.
143
00:20:44,647 --> 00:20:46,000
สาปแช่ง!
144
00:20:51,407 --> 00:20:52,806
หยุด!
145
00:20:54,527 --> 00:20:56,085
ฉันขอร้องคุณ!
146
00:20:58,687 --> 00:20:59,597
บิกิ!
147
00:21:02,847 --> 00:21:04,200
ยกโทษให้ฉัน.
148
00:21:25,727 --> 00:21:26,557
มายา...
149
00:21:28,847 --> 00:21:30,041
มาซิ...
150
00:21:44,447 --> 00:21:46,517
ไปซะ ปาคลี ตัวน้อยของฉัน
151
00:21:48,607 --> 00:21:50,484
คุณมีพร
ของแม่ของคุณ
152
00:21:50,687 --> 00:21:51,756
ไปให้พ้น!
153
00:21:52,247 --> 00:21:55,045
รับระฆังเหล่านี้:
154
00:21:55,367 --> 00:21:58,882
ไม่ว่าคุณจะไปที่ไหนเราจะรู้
โสเภณีกำลังจะมา!
155
00:23:33,647 --> 00:23:35,000
เพื่อเลือด
156
00:23:36,247 --> 00:23:37,500
ฉันตระหนัก.
157
00:23:37,587 --> 00:23:40,279
วางเธอไว้ข้างใต้คุณ
เมื่อไหร่มันจะเจ็บ
158
00:23:40,927 --> 00:23:42,155
ผิด ?
159
00:23:42,487 --> 00:23:45,126
ราวกับว่าเรากำลังฉีกคุณออกไป
ฟันกราม
160
00:23:45,607 --> 00:23:48,041
ถึงเวลาที่จะพูดว้าว,
มันจะจบลงแล้ว
161
00:23:55,487 --> 00:23:56,237
ก็พอแล้ว!
162
00:23:56,527 --> 00:23:58,358
เธอพร้อมแล้วลูกชายของฉัน
163
00:23:59,127 --> 00:24:01,038
เครื่องรางนำโชคของคุณ
164
00:24:14,727 --> 00:24:16,718
วันหนึ่งคุณก็เป็นส่วนหนึ่ง
ถึงพ่อของคุณ
165
00:24:18,887 --> 00:24:21,276
วันรุ่งขึ้นถึงสามีของคุณ
166
00:24:23,567 --> 00:24:24,682
ไม่ใช่เรื่องง่าย
167
00:24:34,487 --> 00:24:36,079
วางสิ่งนี้ไว้รอบตัวฉัน
168
00:25:18,167 --> 00:25:19,122
ฉันสาบาน
169
00:25:19,207 --> 00:25:21,675
ไม่ต้องเริ่มต้นใหม่อีกครั้ง
ถ้าคุณกอดฉัน
170
00:25:22,327 --> 00:25:23,680
ฉันทำไม่ได้
171
00:25:24,407 --> 00:25:25,556
ใช่คุณสามารถ
172
00:25:28,567 --> 00:25:30,205
คุณยังต้องการมัน
173
00:25:37,407 --> 00:25:38,044
เลขที่ !
174
00:25:39,487 --> 00:25:41,125
ฉันจะเกาหน้าอกของคุณ
175
00:25:41,567 --> 00:25:43,922
และฉันจะพูด
ที่ฉันได้พบคุณเช่นนั้น
176
00:25:44,687 --> 00:25:46,837
ว่ามีคนอื่นที่ไม่ใช่ฉัน
ทำสิ่งนี้กับคุณ
177
00:25:47,807 --> 00:25:49,286
แล้วจะพูดอะไรล่ะ?
178
00:25:50,407 --> 00:25:52,284
ฉันจะบอกว่าฉันบริสุทธิ์
179
00:25:54,567 --> 00:25:56,285
ใครจะเชื่อคุณ?
180
00:26:35,127 --> 00:26:35,957
มายา...
181
00:26:40,327 --> 00:26:41,362
มายา?
182
00:26:41,887 --> 00:26:45,004
คุณเพิ่งพูดว่ามายา
183
00:26:46,047 --> 00:26:47,241
คุณจะอ่าน
ในความคิดของฉันเหรอ?
184
00:26:49,167 --> 00:26:50,236
คุณไม่รู้!
185
00:26:52,287 --> 00:26:54,721
คุณต้องไม่ตั้งคำถามกับฉัน!
186
00:26:58,527 --> 00:27:00,757
พาฉันไป
โสเภณีคนแรก!
187
00:29:07,487 --> 00:29:10,538
ฉันชื่อเจย์
ใจ กุมาร.
188
00:29:10,607 --> 00:29:13,804
ฉันเป็นประติมากรประจำศาล
ฉันเห็นคุณในงานแต่งงานของกษัตริย์
189
00:29:14,767 --> 00:29:18,203
คุณไม่รู้ แต่คุณเป็น
แหล่งที่มาของแรงบันดาลใจสำหรับฉัน
190
00:29:21,527 --> 00:29:24,803
ฉันทำงานกับหิน
เช่นเดียวกับวัดเหล่านี้
191
00:29:30,367 --> 00:29:32,483
เธอดูไม่เหมือนเธอทำจากหิน
192
00:29:32,547 --> 00:29:35,325
เพื่ออะไร?
หินก็มีชีวิต
193
00:30:00,527 --> 00:30:02,006
ปัทมินี.
194
00:30:46,287 --> 00:30:47,959
มันไม่เหมือนกัน
195
00:31:07,607 --> 00:31:08,596
อย่าขยับ.
196
00:31:24,247 --> 00:31:25,566
ขอโทษ.
197
00:31:25,807 --> 00:31:29,516
ให้ฉันอธิบาย.
ฉันทำงานด้วยมือของฉัน
198
00:31:29,967 --> 00:31:32,925
ฉันไม่อยากทำให้คุณกลัว
หรือคุณไม่อาย
199
00:31:34,127 --> 00:31:36,083
คุณมีสิทธิ์อะไรมาแตะต้องฉัน?
200
00:31:38,287 --> 00:31:40,278
และอย่าคุยกับฉัน
ในโทนเสียงนี้
201
00:31:40,887 --> 00:31:42,525
ฉันไม่ใช่คนรับใช้ของคุณ
202
00:31:44,007 --> 00:31:46,646
คนรับใช้
เป็นปรมาจารย์ปลอมตัว
203
00:31:52,847 --> 00:31:53,643
คุณอาศัยอยู่ที่ใด?
204
00:31:55,967 --> 00:31:57,764
ฉันจะพาคุณกลับบ้าน
205
00:32:00,127 --> 00:32:02,516
คุณมีบ้านไหม?
206
00:32:05,327 --> 00:32:07,557
ฉันรู้จักสถานที่แห่งหนึ่ง
ฉันจะพาคุณไปที่นั่น
207
00:32:09,487 --> 00:32:12,240
ผู้หญิงที่ยอดเยี่ยม
เธอสอนกามสูตร
208
00:32:12,607 --> 00:32:16,395
ทุกสิ่งที่ฉันพยายามที่จะเข้าใจ
เกี่ยวกับความรักเธอก็รู้
209
00:32:17,287 --> 00:32:19,118
ฉันจะพาคุณไปหาเธอ
210
00:32:39,647 --> 00:32:42,878
เมื่อคุณเต้นท่าเต้น
ของการยั่วยวนสำหรับผู้ชาย
211
00:32:43,287 --> 00:32:46,882
เต้นรำราวกับว่ามี
มากกว่าเขาบนโลกนี้
212
00:32:47,967 --> 00:32:49,958
มาเลยลอง
213
00:32:50,047 --> 00:32:51,196
ดนตรี.
214
00:33:18,647 --> 00:33:19,204
รสา?
215
00:33:21,247 --> 00:33:24,557
ใจ กุมาร์! อะไร
สมควรได้รับเกียรตินี้เหรอ?
216
00:33:25,927 --> 00:33:28,316
นี่คือมายา
เพื่อนใหม่
217
00:33:31,127 --> 00:33:32,924
เธอกำลังมองหาที่พักพิง
218
00:33:33,207 --> 00:33:34,925
เข้าใกล้.
เข้าร่วมกับเรา
219
00:33:43,087 --> 00:33:44,076
ดนตรี.
220
00:33:45,687 --> 00:33:50,203
ขณะที่เรากำลังประเมินราคาของเธอธารา
ดูถูกฉันต่อหน้ากษัตริย์และ...
221
00:33:50,367 --> 00:33:51,686
แล้วอะไรล่ะ?
222
00:33:55,047 --> 00:33:56,400
ฉันเข้าร่วมกับกษัตริย์
223
00:33:56,607 --> 00:33:59,599
และมอบตัวฉันเองให้กับพระองค์
คืนวันแต่งงานของเธอ
224
00:34:00,767 --> 00:34:02,359
เขามีค่าพอกับพ่อของเขาไหม?
225
00:34:02,847 --> 00:34:05,361
รสาเทวี วุ่นวายนัก!
น่าเสียดาย!
226
00:34:05,447 --> 00:34:08,644
ความอัปยศ ? คำนี้ไม่ใช้แล้ว
ทุกวันนี้
227
00:34:09,087 --> 00:34:12,079
เมื่อครั้งเป็นกษัตริย์ซึ่งข้าพเจ้าเป็นอยู่
โสเภณีไปทำสงคราม
228
00:34:12,207 --> 00:34:14,641
พระราชินีในฐานะสตรีผู้อุทิศตน
ว่าเธอเป็น
229
00:34:14,807 --> 00:34:17,196
ล้างเท้าของเขา
ด้วยน้ำศักดิ์สิทธิ์
230
00:34:17,407 --> 00:34:20,319
เธอดื่มน้ำนี้
ทุกๆ วันที่เขาไม่อยู่
231
00:34:21,047 --> 00:34:24,517
เมื่อเขากลับมา
เขาตรงไปที่ประตูบ้านของฉัน
232
00:34:26,247 --> 00:34:28,602
ราชินีได้รับเกียรติหรือไม่?
233
00:34:29,887 --> 00:34:33,960
เกียรติยศและความอัปยศสามารถเป็นได้
ด้านหลังเหรียญเดียวกัน
234
00:34:36,127 --> 00:34:38,482
ที่นี่สวยงามมาก
235
00:34:39,247 --> 00:34:43,286
ยินดีต้อนรับคุณในหมู่พวกเรา
ฉันเตรียมผู้หญิง
236
00:34:43,407 --> 00:34:47,844
พวกเขากลายเป็นโสเภณี
ในฮาเร็มของพระราชาหรือมเหสี
237
00:34:48,087 --> 00:34:50,521
ฉันสอนพวกเขาเรื่อง Kama Sutra
238
00:34:50,687 --> 00:34:54,421
ว่าศิลปะแห่งความรักมีความสำคัญมากกว่า
กว่าการกระทำนั้นเอง
239
00:34:54,450 --> 00:34:56,238
มาพักผ่อนกันเถอะ
240
00:35:19,807 --> 00:35:23,117
คุณมีของที่ถูกต้อง
ของนางมายาผู้ยิ่งใหญ่
241
00:35:23,447 --> 00:35:26,125
- สงวนไว้สำหรับราชาซิงห์
- กษัตริย์?
242
00:35:26,147 --> 00:35:27,162
ทำไมไม่?
243
00:35:27,607 --> 00:35:29,245
ไม่นะ รสาเทวี ไม่เคย.
244
00:35:31,247 --> 00:35:33,556
เราจะไม่พูดถึงมันอีกต่อไป
245
00:35:33,847 --> 00:35:37,999
ถือว่าตัวเองที่นี่เป็นลูกสาวของฉัน
และถ้าคุณเปลี่ยนใจ
246
00:35:38,007 --> 00:35:39,645
มาบอกฉัน.
247
00:35:52,567 --> 00:35:54,956
ฉันอธิษฐาน
ภายในวัด
248
00:35:55,687 --> 00:35:58,759
แล้วฉันก็มีชีวิตอยู่
ว่าทุกสิ่งรอบตัวฉันศักดิ์สิทธิ์
249
00:35:59,847 --> 00:36:00,996
น้ำตก,
250
00:36:02,967 --> 00:36:04,082
หิน
251
00:36:06,087 --> 00:36:07,122
ทุ่งหญ้า
252
00:36:08,687 --> 00:36:10,882
ทุกสิ่งคือจิตวิญญาณอันบริสุทธิ์
253
00:36:13,367 --> 00:36:16,006
ตั้งแต่นั้นมาเหมือนคนบ้า
254
00:36:17,007 --> 00:36:19,202
ฉันรักทุกสิ่งที่ฉันเห็น
255
00:36:20,127 --> 00:36:21,321
คุณเช่น.
256
00:36:42,487 --> 00:36:46,526
เราเล่าเรื่อง
เกี่ยวกับกษัตริย์ที่อยู่ใกล้เคียงและผู้ชื่นชอบของเขา
257
00:36:48,207 --> 00:36:52,200
คนโปรดของเขาตั้งครรภ์
ในเวลาเดียวกันกับราชินี
258
00:36:52,887 --> 00:36:54,081
เธอมีลูกชายคนหนึ่ง
259
00:36:54,127 --> 00:36:56,077
และราชินีซึ่งเป็นลูกสาว
260
00:36:56,527 --> 00:37:00,202
โสเภณีรู้ว่าลูกชายของเธอ
จะถือเป็นภัยคุกคาม
261
00:37:00,267 --> 00:37:03,955
ขันทีถูกส่งไป
เพื่อฆ่าเด็ก
262
00:37:04,327 --> 00:37:06,397
เธอตั้งใจแน่วแน่
เพื่อช่วยเขา
263
00:37:10,567 --> 00:37:12,000
มันคือดิวาลี
264
00:37:12,647 --> 00:37:15,081
และช่างปั้นก็มา
เสนอกล่องลงคะแนนของตน
265
00:37:15,767 --> 00:37:17,200
เธอมีความคิด
266
00:37:17,327 --> 00:37:21,036
เธอขอร้องช่างปั้นหม้อคนหนึ่ง
เพื่อซ่อนลูกชายไว้ในโกศ
267
00:37:23,047 --> 00:37:25,197
เธอเห็นลูกชายของเธออีกครั้งหรือไม่?
268
00:37:25,227 --> 00:37:26,321
ใช่.
269
00:37:27,207 --> 00:37:32,156
ทุกๆ สองปี เด็กชายจะแต่งตัว
เมื่อเด็กสาวถูกแนะนำให้รู้จักกับศาล
270
00:37:32,407 --> 00:37:33,078
เพื่ออะไร?
271
00:37:35,527 --> 00:37:37,722
ผู้ชายไม่สามารถเข้าถึงได้
ไปที่ฮาเร็ม
272
00:37:38,127 --> 00:37:41,164
เขาต้องปลอมตัวเขา
273
00:37:42,807 --> 00:37:45,844
แม่ของเขาพาเขาไป
ในข้อความลับ
274
00:37:46,447 --> 00:37:48,039
และพวกเขาก็ใช้เวลาสองสามชั่วโมง
ด้วยกัน
275
00:37:50,087 --> 00:37:52,362
หลังจากนั้นก็มีความจำเป็น
นำมันออกมา
276
00:37:53,207 --> 00:37:55,118
โสเภณีก็รู้
277
00:37:55,287 --> 00:37:57,357
ว่าเธอจะไม่ได้เห็นอีก
ลูกที่กำลังจะเป็นของเธอในไม่ช้า
278
00:37:59,967 --> 00:38:02,959
ไม่กี่ปีต่อมา
เธอเสียชีวิต
279
00:38:09,847 --> 00:38:11,200
มาเร็ว.
280
00:38:47,807 --> 00:38:50,162
ตำแหน่งนี้เรียกว่า
281
00:38:50,407 --> 00:38:52,557
การขดตัวของงู
282
00:38:53,007 --> 00:38:57,239
เราเพิ่มสิ่งที่ Kama Sutra
เรียกว่า “จูบแห่งความสามัคคี”
283
00:38:58,727 --> 00:39:00,882
ดังนั้นความสุขเดียวกัน
284
00:39:00,907 --> 00:39:03,844
จะถูกแบ่งปันในเวลาเดียวกัน
285
00:39:08,087 --> 00:39:09,759
นั่นช่างอ่อนโยน
286
00:39:10,167 --> 00:39:13,125
เกิดอะไรขึ้น
เมื่อความรักจุดประกาย?
287
00:39:13,287 --> 00:39:17,997
ครั้งแรกเช่นหรือเมื่อใด
คู่รักคืนดีกัน
288
00:39:18,067 --> 00:39:21,118
หรือเมื่อใครเมา
และเต็มไปด้วยพลัง
289
00:39:21,607 --> 00:39:24,360
แล้วยังไง
แสดงความรักของคุณ?
290
00:39:24,727 --> 00:39:28,402
ความหลงใหลนี้ว่ากามสูตร
เรียกว่า "ดาบฟัน"
291
00:39:29,927 --> 00:39:32,680
ผู้หญิง
ที่เห็นร่างของเขาถูกข่วน
292
00:39:33,047 --> 00:39:35,083
ยิ่งตื่นเต้นมากขึ้นไปอีก
293
00:39:39,287 --> 00:39:40,083
อย่าลืม:
294
00:39:40,847 --> 00:39:43,520
คุณต้องรู้วิธีที่จะเปลี่ยนแปลง
ความสุขแห่งความรัก
295
00:40:04,247 --> 00:40:05,475
padmini ของคุณอยู่ที่นี่
296
00:40:07,887 --> 00:40:10,606
โน่น นี่มันกี่โมงแล้ว
ที่เธอกำลังรอคอย
297
00:41:05,087 --> 00:41:08,159
ฉันลืมคืนให้คุณ
เมื่อวันก่อน
298
00:41:12,887 --> 00:41:14,400
คุณสัมผัสฉัน...
299
00:41:14,967 --> 00:41:16,161
สำหรับงานของคุณหรือ...
300
00:41:17,567 --> 00:41:18,602
หรืออะไร?
301
00:41:19,127 --> 00:41:22,164
อย่างอื่น.
อย่าถามฉันว่าอะไร
302
00:41:25,887 --> 00:41:27,445
คุณแตกต่างไหม?
303
00:41:28,487 --> 00:41:30,478
ผู้ชายบนถนน.
304
00:41:31,607 --> 00:41:33,962
คุณเป็นเหมือนพวกเขา
ไม่ใช่เหรอ?
305
00:41:34,207 --> 00:41:36,641
คุณกล่าวหาว่าฉันดูเหมือน
ถึงผู้ชายเหล่านี้เหรอ?
306
00:41:39,407 --> 00:41:42,160
มากับฉันคืนนี้
คุณจะเห็นเอง
307
00:41:43,567 --> 00:41:46,035
แต่แต่งตัวเหมือนผู้ชาย
308
00:41:49,287 --> 00:41:51,323
ฉันจะตรวจสอบคุณออก
309
00:42:09,047 --> 00:42:11,607
ทิ้งฉันไว้!
ฉันมาแบบไม่ระบุตัวตน
310
00:42:16,847 --> 00:42:18,326
ไวน์.
311
00:42:43,367 --> 00:42:44,402
คูมาร์.
312
00:42:44,927 --> 00:42:45,916
ซาฮิบ?
313
00:42:45,967 --> 00:42:47,685
คุณไม่รู้จักฉัน
314
00:42:48,047 --> 00:42:50,197
คืนนี้ฉันเป็นหนึ่งในคุณ
315
00:42:53,767 --> 00:42:56,201
มีความสุข
ในสามสิ่ง
316
00:42:56,367 --> 00:42:57,686
กินเนื้อสัตว์
317
00:42:57,927 --> 00:43:00,566
ยกเนื้อแล้วใส่
เนื้อของเขาเป็นเนื้อ
318
00:43:03,647 --> 00:43:05,285
ฉันต้องการภรรยา
319
00:43:07,807 --> 00:43:08,842
ตามหาหนุ่มน้อยค่ะ
320
00:43:08,847 --> 00:43:12,886
ฉันขอดูได้ไหม
ดอกไม้ที่แสนพิเศษของฉันดอกหนึ่งเหรอ?
321
00:43:13,007 --> 00:43:14,884
หญิงพรหมจารีที่ยังไม่รู้จัก
322
00:43:15,607 --> 00:43:16,835
ผู้ชาย
323
00:43:17,167 --> 00:43:19,761
ฉันมีสาวพรหมจารี
ไม่นานมานี้
324
00:43:20,287 --> 00:43:22,755
หญิงสาวที่แปลกประหลาด
ด้วยพระพักตร์ของราชินี
325
00:43:22,887 --> 00:43:25,196
ฉันยังคงคิดถึงเธอในบางครั้ง
326
00:43:37,967 --> 00:43:39,400
จากแดนไกล
327
00:43:39,527 --> 00:43:42,883
ในเทือกเขาหิมาลัย
มันมาหาเราเหมือนเดิม
328
00:43:44,207 --> 00:43:48,723
กุหลาบสดจากลำธาร
พร้อมที่จะฟักออกมาเพื่อคุณ
329
00:44:08,127 --> 00:44:10,322
เกือบจะเป็นใบหน้าของราชินี
330
00:44:13,327 --> 00:44:14,123
ฉันรับมัน
331
00:44:18,007 --> 00:44:19,235
คุณชอบมันไหม?
332
00:44:37,247 --> 00:44:38,726
รสา!
333
00:44:43,487 --> 00:44:46,877
ผู้ชายบางคนมีพฤติกรรม
เหมือนสัตว์
334
00:44:47,127 --> 00:44:49,402
แต่ไม่ใช่ทั้งหมด
335
00:44:49,727 --> 00:44:53,003
ฉันไม่เชื่อใจกุมาร์
เป็นอย่างนั้น
336
00:44:53,367 --> 00:44:56,165
และตั้งแต่เมื่อไหร่ที่ผู้หญิง
เธอจะไม่มีที่พึ่งเหรอ?
337
00:44:57,527 --> 00:44:59,597
เช่นเดียวกับผู้ชาย
เธอมีสติ
338
00:44:59,607 --> 00:45:00,835
และรู้สึกถึงความปรารถนา
339
00:45:01,167 --> 00:45:01,804
แต่...
340
00:45:02,207 --> 00:45:03,356
ไม่มีแต่.
341
00:45:04,287 --> 00:45:07,438
ความหลงใหลดึงดูดตัวละครของมัน
เกินกว่าการดำรงอยู่
342
00:45:07,507 --> 00:45:09,637
จะไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงสิ่งนั้น
343
00:45:10,007 --> 00:45:13,397
นี่คือสิ่งที่เราทำ
ของความหลงใหลของเราซึ่งเป็นสิ่งสำคัญ
344
00:45:13,647 --> 00:45:16,559
คุณต้องฟัง Kama Sutra:
345
00:45:16,767 --> 00:45:19,361
สหภาพที่แท้จริง
ระหว่างชายและหญิง
346
00:45:19,367 --> 00:45:21,437
สามารถประสบความสำเร็จได้
เกินกว่าความปรารถนาของสัตว์
347
00:45:21,447 --> 00:45:23,324
� ความไว้วางใจทั้งหมด
348
00:45:23,527 --> 00:45:25,165
การผสมผสานระหว่างกัน
349
00:45:25,607 --> 00:45:28,519
โดยที่แต่ละคนกลายเป็นสอง
350
00:45:28,727 --> 00:45:30,797
ลองนึกภาพความสุขเช่นนี้!
351
00:45:57,847 --> 00:46:00,520
เรื่องราวของลูกชาย
ของโสเภณี...
352
00:46:01,487 --> 00:46:03,284
มันเป็นคุณใช่ไหม?
353
00:49:43,007 --> 00:49:46,204
ฉันได้ทำข้าวให้คุณ
ด้วยมะพร้าว
354
00:49:49,247 --> 00:49:51,715
ฉันรู้...คุณไม่กิน
ในขณะที่ทำงาน
355
00:49:52,367 --> 00:49:55,723
มีบางอย่างผิดปกติ
นี่คืออะไร? บอกฉัน.
356
00:50:00,687 --> 00:50:02,279
วิธีการทำงานของฉัน
มีการเปลี่ยนแปลง
357
00:50:02,347 --> 00:50:04,841
แต่มันก็เป็นสิ่งที่ดีใช่มั้ย?
358
00:50:04,847 --> 00:50:06,644
เธอมีความสวยงาม
359
00:50:08,487 --> 00:50:10,842
มันอยู่กับคุณ...
360
00:50:13,167 --> 00:50:16,682
เมื่อฉันทำงาน
ฉันเห็นคุณทุกที่
361
00:50:17,327 --> 00:50:19,477
คุณอยู่กับฉันทุกช่วงเวลา
362
00:50:26,687 --> 00:50:29,997
นั่นคือทั้งหมดที่คุณเห็นในตัวฉันเหรอ?
งานของคุณ?
363
00:50:30,327 --> 00:50:31,476
หิน!
364
00:50:31,887 --> 00:50:33,479
ฉันไม่สามารถทำมันได้อีกต่อไป
ถ้าคุณไม่อยู่ที่นั่น
365
00:50:33,967 --> 00:50:35,878
เราทำงานร่วมกันได้
366
00:50:37,087 --> 00:50:38,679
ฉันไม่เคยจำเป็น
ไม่มีใคร
367
00:50:38,747 --> 00:50:39,966
ใครจะพึ่งพา
368
00:50:51,647 --> 00:50:53,319
เราไม่สามารถอยู่ด้วยกันได้
369
00:50:54,767 --> 00:50:56,120
อย่าตกหลุมรักฉันเลย
370
00:51:03,087 --> 00:51:06,238
คุณเองที่พูดถึงความรัก
ตลอดเวลา
371
00:51:16,607 --> 00:51:20,156
ตอนนี้ที่เขาอยู่ตรงหน้าคุณแล้ว
คุณวิ่งหนีจากเขา
372
00:51:56,647 --> 00:51:59,798
ความหมายของสิ่งต่างๆ
ไม่ได้เกิดขึ้นทันทีเสมอไป
373
00:52:04,967 --> 00:52:07,356
ฉันรู้จักเขา
เป็นเวลาหลายปี
374
00:52:07,567 --> 00:52:09,683
เขาคุ้นเคยกับการอยู่คนเดียว
375
00:52:10,687 --> 00:52:11,836
จงอดทน
376
00:52:13,287 --> 00:52:14,640
จงอดทน
377
00:52:14,847 --> 00:52:16,963
ฉันรักที่จะอยู่กับเขา
378
00:52:17,447 --> 00:52:21,042
ฉันจะทำทุกอย่าง
ที่จะอยู่กับเขา
379
00:52:21,607 --> 00:52:25,520
คุณกำลังพูดถึงความรักแบบไหน?
รักแท้?
380
00:52:27,327 --> 00:52:29,557
ถ้ามันคือความรักที่แท้จริง
สิ่งที่คุณกำลังมองหา
381
00:52:29,607 --> 00:52:32,046
คุณเลือกงาน
ที่ยากที่สุดที่มีอยู่
382
00:52:33,567 --> 00:52:37,003
งานทั้งหมดที่นำไปสู่มัน
เป็นเพียงการเตรียมตัวเท่านั้น
383
00:52:38,767 --> 00:52:41,361
แต่... ฉันพร้อมแล้ว
384
00:52:42,407 --> 00:52:44,204
ฉันอยากจะมอบตัวเองให้เขา
385
00:52:45,527 --> 00:52:49,122
ความรักไม่ได้หมายความว่า
การละทิ้งและการสูญเสียตนเอง
386
00:52:50,207 --> 00:52:52,118
มันเป็นสถานที่ท่องเที่ยว
ใครสมควรได้รับ
387
00:52:53,327 --> 00:52:57,206
อย่ามองหาเส้นตรง
ไม่มีในชีวิต.
388
00:53:02,687 --> 00:53:04,917
ฉันต้องการที่จะเข้าใจ...
389
00:53:05,287 --> 00:53:06,925
ฉันต้องการที่จะเรียนรู้
กฎแห่งความรัก
390
00:53:07,367 --> 00:53:09,198
และรู้วิธีนำไปใช้
391
00:53:09,447 --> 00:53:12,723
ถ้าฉันไม่สามารถใช้พวกมันได้
กับคนที่ฉันรัก
392
00:53:14,127 --> 00:53:15,845
มันจะอยู่กับสิ่งเหล่านั้น
ซึ่งฉันไม่ชอบ
393
00:53:18,287 --> 00:53:20,847
สอนฉันด้วย ฉันพร้อมแล้ว
394
00:53:22,447 --> 00:53:24,961
ทุกครั้ง
และในทุกประเทศ
395
00:53:25,047 --> 00:53:29,643
มีการแข่งขันกัน
ระหว่างหญิงบริสุทธิ์กับหญิงไม่บริสุทธิ์
396
00:53:30,247 --> 00:53:32,317
บางคนเกิดมาเป็นโสเภณี
397
00:53:32,327 --> 00:53:36,605
แต่โดยธรรมชาติของเธอผู้หญิงทุกคน
มีคำใบ้ของโสเภณีในตัวเธอ
398
00:53:37,007 --> 00:53:40,238
และรู้จักทำตนให้เป็นที่พอใจ
กับเพศอื่น
399
00:53:40,647 --> 00:53:42,399
ศิลปะอย่างหนึ่งของโสเภณี
400
00:53:42,727 --> 00:53:47,243
คือการรู้วิธีที่จะรัก
โดยไม่รู้สึกถึงความรัก
401
00:53:47,407 --> 00:53:51,320
และให้ผู้คนเชื่อ
ความรักที่เป็นธรรมชาติโดยสมบูรณ์
402
00:53:52,087 --> 00:53:54,237
เราทุกคนรู้ว่าผู้ชาย
403
00:53:54,687 --> 00:53:57,247
รักผู้หญิง
ที่ชอบพวกเขาในรูปลักษณ์ภายนอก
404
00:53:57,287 --> 00:54:00,484
แต่ถึงแม้จะเป็นโสเภณีก็ตาม
จะต้องไม่ให้ทั้งหมด
405
00:54:00,507 --> 00:54:05,162
สำหรับผู้ชายดูหมิ่นสิ่งซึ่ง
ดูเหมือนได้มาเร็วเกินไป
406
00:54:08,207 --> 00:54:10,402
จำกฎเหล่านี้
407
00:54:10,807 --> 00:54:14,436
แต่จำไว้ครั้งหนึ่ง
ถูกเกลียวแห่งความรักดูดกลืนเข้าไป
408
00:54:15,487 --> 00:54:18,604
ไม่มีกฎอีกต่อไป
หรือเสแสร้ง
409
00:54:24,847 --> 00:54:28,556
ทักทายวัน!
ขอคารวะภูเขาและดอกไม้!
410
00:54:32,127 --> 00:54:33,162
เพียงพอ !
411
00:54:46,167 --> 00:54:47,646
นั่นคือรูปปั้นเหรอ?
412
00:54:56,047 --> 00:54:57,196
ใครปั้นมัน?
413
00:54:57,220 --> 00:54:58,406
ฉัน ซาฮิบ
414
00:54:59,167 --> 00:55:00,680
คุณกุมาร์?
415
00:55:07,487 --> 00:55:11,446
หินหายใจได้มาก
ความอบอุ่นของผู้หญิง...
416
00:55:12,687 --> 00:55:14,803
ที่ฉันต้องการ
จูบผิวหนัง
417
00:55:18,927 --> 00:55:20,360
ฉันจูบผิวหนังของเขา
418
00:55:27,767 --> 00:55:29,325
ฉันได้ระยำผิวนี้แล้ว
419
00:55:30,887 --> 00:55:32,240
มันคือใคร?
420
00:55:32,967 --> 00:55:34,400
โอกาสหน้าเจอกัน..
421
00:55:34,527 --> 00:55:35,755
พาเธอมาหาฉัน
422
00:55:36,087 --> 00:55:39,636
ฉันต้องการมัน
แต่เธอก็หายไป
423
00:55:41,807 --> 00:55:43,399
เราต้องหาเธอให้เจอ
424
00:55:45,967 --> 00:55:49,437
เพื่อตอบแทนการทำงานของคุณ
คุณจะต่อสู้กับฉัน
425
00:55:49,607 --> 00:55:51,484
ให้น้ำหนักของเขาเป็นทองคำ
426
00:55:59,487 --> 00:56:00,522
ซอง.
427
00:56:48,367 --> 00:56:50,244
คุณทำให้เขารอ
428
00:56:50,967 --> 00:56:52,605
ถึงตาคุณแล้วที่จะรอ
429
00:57:09,167 --> 00:57:10,839
ได้ยิน!
430
00:57:11,247 --> 00:57:14,478
เรากำลังมองหาผู้หญิงคนนั้น
ผู้เป็นแรงบันดาลใจให้ Jai Kumar!
431
00:57:14,567 --> 00:57:17,518
ผิวของเขาเป็นสีข้าวสาลี
432
00:57:18,007 --> 00:57:22,523
มันกระเพื่อม นุ่มนวล และอิดโรย
เหมือนงู
433
00:57:55,447 --> 00:57:58,086
คุณพร้อมหรือยังสมบัติของฉัน?
434
00:57:58,567 --> 00:58:00,205
ฉันกลัว.
435
00:58:00,647 --> 00:58:03,844
วันนั้นฉันก็กลัวเหมือนกัน
พวกเขามาหาฉันที่ไหน
436
00:58:04,807 --> 00:58:07,367
การกลัวเป็นสิ่งที่ดี:
437
00:58:07,407 --> 00:58:10,558
นั่นหมายถึง
ที่คุณรู้สึกถึงสิ่งต่างๆ
438
00:58:57,327 --> 00:58:59,124
โสเภณีคนใหม่ ราชินีของฉัน
439
00:58:59,407 --> 00:59:00,317
ชื่อของเขา?
440
00:59:01,487 --> 00:59:02,556
มายา.
441
00:59:20,207 --> 00:59:20,844
เพียงพอ !
442
00:59:22,807 --> 00:59:23,364
ทารา!
443
00:59:26,447 --> 00:59:29,996
คุณวางแผนที่จะผ่อนคลาย
ทั้งวันเหรอ?
444
00:59:31,647 --> 00:59:34,002
ฉันคิดถึงคุณ.
445
00:59:35,287 --> 00:59:36,144
ออกไปจากที่นั่น!
446
00:59:44,127 --> 00:59:46,118
ลูกชายของฉันมีตา
447
00:59:46,207 --> 00:59:47,196
ฉันเองที่ทำมัน
448
00:59:55,567 --> 00:59:56,317
กับคุณ?
449
00:59:57,127 --> 00:59:58,719
แน่นอน.
450
01:00:02,327 --> 01:00:03,601
มันเป็นธรรมเนียม
451
01:00:07,527 --> 01:00:09,563
ประเพณีนี้ไม่มีผลบังคับอีกต่อไป
452
01:00:14,287 --> 01:00:15,879
ถ้าเป็นโสเภณี
453
01:00:16,367 --> 01:00:19,245
ไม่ได้แต่งตัวหรูหรา
454
01:00:20,007 --> 01:00:21,998
มันจะไม่กระตุ้น
สามีของฉัน
455
01:00:22,607 --> 01:00:24,518
มันเป็นธุรกิจของฉัน
456
01:00:27,287 --> 01:00:30,597
หาชุดใหม่ให้ฉันหน่อย
หรือสามีของคุณจะรอ
457
01:00:31,447 --> 01:00:34,280
เขาไม่สามารถต่อต้านฉันได้...
458
01:00:35,607 --> 01:00:38,075
เขาเผาไหม้ด้วยความปรารถนา
และมีเพียงสายตาของเธอเท่านั้น
459
01:00:38,207 --> 01:00:39,845
ทำตามที่เธอบอกนะธารา
460
01:00:53,807 --> 01:00:55,638
ข่าวจากดวงดาว?
461
01:00:55,887 --> 01:00:58,640
มีบ้างจากชาห์
462
01:01:00,567 --> 01:01:01,317
ภายหลัง.
463
01:01:02,647 --> 01:01:04,126
ดวงดาว.
464
01:01:04,727 --> 01:01:05,603
ดาวพฤหัสบดี...
465
01:01:06,287 --> 01:01:09,921
โชคอยู่ในบ้านของคุณ
ของความรักและการแต่งงาน
466
01:01:09,927 --> 01:01:12,202
เวลาอันเป็นมงคล
ที่จะรัก
467
01:01:14,607 --> 01:01:15,357
ดี.
468
01:01:17,727 --> 01:01:19,240
เราต้องคุยกัน
469
01:01:23,967 --> 01:01:25,400
ฉันพูดในภายหลัง
470
01:01:30,727 --> 01:01:33,844
ปัญหาของรัฐ
เป็นธุรกิจของคุณ
471
01:01:34,367 --> 01:01:36,483
บรรดาความรักของฉัน
472
01:02:21,167 --> 01:02:22,236
เผชิญหน้ากับมัน
473
01:02:22,727 --> 01:02:24,604
เผชิญมันลูกของฉัน
474
01:02:32,607 --> 01:02:36,282
มันย้อนกลับไปเป็นเวลานาน
เขาได้รับมันในคืนวันแต่งงานของคุณ
475
01:02:39,367 --> 01:02:41,835
เช่นเดียวกับรสา
กับสามีของฉัน
476
01:02:44,047 --> 01:02:46,925
พวกโสเภณีก็มี
และมีภรรยาอยู่ด้วย
477
01:02:47,687 --> 01:02:49,439
มีหลายสิบคน
เหมือนเธอ
478
01:02:50,287 --> 01:02:52,357
แต่คุณเป็นราชินี
479
01:03:28,247 --> 01:03:30,158
พระสิริของพระเจ้าอยู่ในคุณ
480
01:04:59,767 --> 01:05:01,439
ฉันมีคืนที่ดีจริงๆ!
481
01:05:02,367 --> 01:05:05,245
Kumar ซึ่งมีพรสวรรค์
เป็นที่พอใจพระเจ้าของข้าพเจ้า
482
01:05:06,527 --> 01:05:09,041
ในสนามประลอง
เราถูกมัด
483
01:05:12,767 --> 01:05:13,882
มีหรือไม่มี?
484
01:05:14,327 --> 01:05:16,238
ฉันพอตายถ้าไม่มีมัน
485
01:05:17,967 --> 01:05:18,717
ดี.
486
01:06:01,647 --> 01:06:03,717
ทำอย่างนั้นอีกครั้ง
ฉันจะฉีกแขนของคุณออก
487
01:06:07,887 --> 01:06:08,842
ยกโทษให้ฉัน.
488
01:06:15,687 --> 01:06:16,881
การต่อสู้ที่ดี
489
01:06:18,807 --> 01:06:20,525
ฉันต้องคุยกับคุณเรื่องงาน
490
01:06:20,887 --> 01:06:22,400
เจอกันคืนนี้.
491
01:06:31,807 --> 01:06:34,162
พวกเขาบอกว่าฉันคิดมากเกินไป
สำหรับผู้หญิง
492
01:06:38,047 --> 01:06:40,163
มีอะไรอยู่
สำคัญกว่าเหรอ?
493
01:06:48,967 --> 01:06:51,800
ถึงกษัตริย์ผู้ยิ่งใหญ่ของเรา
นักรบผู้กล้าหาญ
494
01:06:52,607 --> 01:06:55,565
ซึ่งกลายเป็นแมลง ตัวดูดฝิ่น
495
01:06:56,767 --> 01:06:57,643
“หลงใหล
496
01:06:58,327 --> 01:07:01,603
“คุณมาถึงชั่วขณะหนึ่ง
แสดงให้ฉันเห็นพระเจ้า”
497
01:07:06,127 --> 01:07:07,401
คุณร่วมรัก
กับมายา
498
01:07:10,807 --> 01:07:11,637
คุณรู้จักชื่อของเขาไหม?
499
01:07:11,847 --> 01:07:13,166
ฉันรู้ทุกอย่าง
500
01:07:14,447 --> 01:07:15,402
ตอบฉัน.
501
01:07:16,007 --> 01:07:17,156
ฉันกำลังรอ.
502
01:07:18,607 --> 01:07:20,006
งานคือความรัก
503
01:07:22,767 --> 01:07:25,440
คุณจะไปประเทศจีน
ซื้ออีกอัน!
504
01:07:25,887 --> 01:07:27,161
ใช่แล้ว ทันที
505
01:07:31,087 --> 01:07:32,725
ฉันพบลูกสาวของคุณแล้ว
506
01:07:34,207 --> 01:07:35,162
นั่งลง
507
01:07:39,407 --> 01:07:42,240
เธอปกครองฉัน
และทำกับฉันตามที่เธอต้องการ
508
01:07:44,087 --> 01:07:45,361
อารมณ์ของฉันขึ้นอยู่กับเธอ
509
01:07:47,727 --> 01:07:50,525
ฉันต้องการที่จะเปิดตาของฉัน
และนำมันมาไว้ตรงหน้าฉัน
510
01:07:53,447 --> 01:07:54,402
ในตอนเช้า
511
01:07:58,647 --> 01:08:00,877
ฉันจะให้คุณผู้ชม
กับเธอ
512
01:08:03,847 --> 01:08:06,520
คุณจะปั้นมัน
บนเพดานห้องของฉัน
513
01:08:08,007 --> 01:08:09,486
หากฉันเป็นพระเจ้า
514
01:08:09,567 --> 01:08:11,285
มันจะเป็น
ในห้องนิรภัยแห่งสวรรค์!
515
01:08:22,567 --> 01:08:23,124
พิษ.
516
01:08:24,127 --> 01:08:25,082
ขมเหมือนน้ำดี
517
01:08:25,687 --> 01:08:29,202
หากเราได้ลิ้มรสมันตั้งแต่เรายังเด็ก
มันให้ภูมิคุ้มกันต่อศัตรู
518
01:09:11,447 --> 01:09:12,846
ราชาของฉัน...
519
01:09:23,407 --> 01:09:24,760
“ตลอดชีวิตของฉัน
520
01:09:25,487 --> 01:09:27,876
“ฉันใช้ของที่หมดสภาพแล้วของคุณ
521
01:09:29,127 --> 01:09:31,436
“วันนี้คุณอาศัยอยู่ด้วย
สิ่งที่ฉันใช้ "
522
01:09:32,247 --> 01:09:32,884
ดังนั้น...
523
01:09:34,327 --> 01:09:36,045
ตอนนี้คุณมีความสุขไหม?
524
01:09:36,927 --> 01:09:37,484
ธารา...
525
01:09:40,567 --> 01:09:41,841
ฉันยังเด็ก
526
01:09:47,327 --> 01:09:49,045
ฉันไม่รู้
527
01:09:49,407 --> 01:09:51,841
ว่ามันจะเปลี่ยนชีวิตของคุณ
ตลอดไป...
528
01:09:54,087 --> 01:09:54,963
หรือของฉัน
529
01:09:55,647 --> 01:09:57,478
คุณได้สิ่งที่คุณต้องการ
530
01:09:59,807 --> 01:10:01,206
เขาต้องการคุณ
531
01:10:02,927 --> 01:10:04,360
พวกเราคนหนึ่งมีความสุข
532
01:10:04,487 --> 01:10:07,365
คุณเชื่อไหมว่าความปรารถนาของเขา
ทำให้ฉันมีความสุขเหรอ?
533
01:10:07,607 --> 01:10:08,756
ไม่เป็นอย่างนั้นเหรอ?
534
01:10:09,687 --> 01:10:10,881
ไม่นะ ธารา
535
01:10:12,287 --> 01:10:13,686
นี่ไม่ใช่กรณี
536
01:10:21,127 --> 01:10:22,276
บางครั้ง...
537
01:10:24,767 --> 01:10:27,520
เมื่อฉันเห็นภายนอกเล็กน้อย
538
01:10:29,967 --> 01:10:30,922
ต้นไม้...
539
01:10:32,047 --> 01:10:33,002
ท้องฟ้า...
540
01:10:41,407 --> 01:10:44,205
ฉันคิดถึงอิสรภาพ
ที่เรามีตอนเด็กๆ
541
01:11:07,927 --> 01:11:09,121
คุณค้นพบตัวเองอีกครั้ง!
542
01:11:10,527 --> 01:11:11,482
ฉันหลงเสน่ห์มัน
543
01:11:14,687 --> 01:11:15,722
ฉันควรทำอย่างไร?
544
01:11:16,247 --> 01:11:17,441
เต้นรำ.
545
01:11:49,007 --> 01:11:50,486
ฉันชอบตำแหน่งนี้
546
01:11:52,647 --> 01:11:55,081
ฉันไม่ได้พูด
ว่าฉันต้องการคณะกรรมการ
547
01:11:57,847 --> 01:12:01,237
ให้ความเป็นส่วนตัวแก่ฉัน
ศิลปะของฉันต้องการอะไร
548
01:12:30,087 --> 01:12:30,917
มายา...
549
01:12:32,687 --> 01:12:33,881
ฉันรักคุณ.
550
01:12:35,807 --> 01:12:37,604
คุณรักตัวเองเท่านั้น
551
01:13:13,247 --> 01:13:16,284
ยกโทษให้ฉัน.
ฉันกลัวที่จะสูญเสียคุณ
552
01:13:26,247 --> 01:13:27,236
คุณทำให้ฉันเจ็บ
553
01:13:32,487 --> 01:13:33,636
ฉันเป็นของเขา
554
01:13:39,247 --> 01:13:41,397
ฉันเองที่เป็นของคุณ
555
01:13:58,487 --> 01:14:00,000
ฉันผิด.
556
01:14:03,687 --> 01:14:04,756
พาฉันกลับไป
557
01:14:37,487 --> 01:14:40,524
ฉันเป็นสามีของคุณ
คุณเป็นภรรยาของฉัน
558
01:14:49,967 --> 01:14:51,366
ฉันเป็นภรรยาของคุณ
559
01:14:53,087 --> 01:14:54,520
คุณคือสามีของฉัน
560
01:15:30,527 --> 01:15:33,837
มีเหตุผลที่จะคิดว่าราชินี
เป็นคนตีโพยตีพาย
561
01:15:34,167 --> 01:15:35,295
เธอเป็นคนหน้าแดง
562
01:15:35,307 --> 01:15:36,276
เธอหายใจไม่ออก
563
01:15:36,767 --> 01:15:38,325
เธอบิดตัว
564
01:15:39,367 --> 01:15:41,642
เธอเป็นเจ้าของหรือเปล่า?
ฉันต้องการที่จะรู้ว่ามัน
565
01:15:43,527 --> 01:15:44,755
ขอหัวใจของเขาด้วย
566
01:16:05,367 --> 01:16:06,243
ดังนั้น ?
567
01:16:06,407 --> 01:16:08,796
ชีพจรของเขาเป็นปกติ
568
01:16:19,407 --> 01:16:21,557
ฉันฟังมัน
569
01:16:54,767 --> 01:16:56,598
ฝิ่นไม่ได้ผลสำหรับคุณ
570
01:16:57,367 --> 01:16:59,437
คุณต้องไม่ละเลยมัน
571
01:16:59,967 --> 01:17:02,640
พระเจ้าชาห์แสวงหาความโปรดปราน
ของพี่ชายของเขา
572
01:17:03,607 --> 01:17:07,316
พระเจ้าชาห์ไม่ว่าจะทรงหลังค่อมหรือไม่ก็ตาม
ไม่สามารถวัดกำลังของข้าพเจ้าได้
573
01:17:08,287 --> 01:17:11,245
คุณไม่แข็งแกร่ง:
เพื่อนบ้านของคุณอ่อนแอ
574
01:17:11,927 --> 01:17:15,078
เทวดาคุ้มครองฉันด้วย
บิกิไม่นับนะ
575
01:17:15,147 --> 01:17:17,003
ฉันต้องการที่จะนับ
บนทายาท...
576
01:17:17,647 --> 01:17:20,400
ก่อนที่จะมีคนสารเลว
จากโสเภณีคนหนึ่งของคุณ
577
01:17:22,847 --> 01:17:25,202
เรียนพี่เขยที่รัก
คุณอยู่ที่บ้านที่นี่
578
01:17:25,447 --> 01:17:27,324
สิ่งที่คุณต้องการ
จะเป็นของคุณ
579
01:17:29,607 --> 01:17:31,086
ฉันจะเสนออะไรให้คุณได้บ้าง?
580
01:17:32,207 --> 01:17:33,276
ดนตรี?
581
01:17:35,327 --> 01:17:36,084
หนุ่มๆ?
582
01:17:36,367 --> 01:17:38,164
คุณต้องการที่จะดูถูกฉัน?
583
01:17:42,607 --> 01:17:44,165
คุณสนใจผู้หญิงไหม?
584
01:17:45,207 --> 01:17:46,879
เสมอ.
585
01:17:48,327 --> 01:17:50,966
ตั้งแต่ฉันรู้
ยืนขึ้น
586
01:17:53,007 --> 01:17:53,803
ผู้หญิง?
587
01:17:54,047 --> 01:17:56,845
ดี ! คุณจะมีสิ่งที่ดีที่สุด
ฮาเร็มของฉัน
588
01:17:57,167 --> 01:17:58,520
คุณต้องการกี่อัน?
589
01:17:59,767 --> 01:18:00,358
สาม ?
590
01:18:01,327 --> 01:18:02,157
สี่ ?
591
01:18:03,407 --> 01:18:05,159
เราจะปิดตาพวกเขา
592
01:18:08,607 --> 01:18:10,518
และผูกมือของพวกเขา
593
01:18:22,127 --> 01:18:24,163
ฉันกำลังเขียนสิ่งนี้
เพื่อประโยชน์ของประชาชน
594
01:18:25,247 --> 01:18:28,000
ซึ่งกษัตริย์ผู้เละเทะละเลย
595
01:18:30,447 --> 01:18:31,926
นำสิ่งนี้ไปให้ชาห์
596
01:18:33,047 --> 01:18:36,084
เขาดูถูกน้องสาวของฉัน
และอดอยากวิชาของเขา
597
01:18:36,167 --> 01:18:38,362
เพื่อสนองความอยากอาหารของเขา
598
01:18:38,767 --> 01:18:43,079
เขาใส่ของของเขา
อยู่ในมือของท่านราชมนตรี
599
01:18:43,447 --> 01:18:46,962
ฉันวางตัวเองไว้ในพระหัตถ์ของพระองค์
เป็นพันธมิตร
600
01:18:47,087 --> 01:18:48,679
เจ้าชายพิคราม ซิงห์
601
01:19:51,567 --> 01:19:52,841
ทิ้งฉันไว้.
602
01:20:02,487 --> 01:20:04,443
ฉันอยากอยู่คนเดียวกับคุณ
603
01:20:09,247 --> 01:20:11,283
แค่คุณและฉัน
ทั้งสองอย่าง
604
01:20:23,807 --> 01:20:25,365
เปิดแขนของคุณให้ฉัน
605
01:20:31,087 --> 01:20:32,600
ปลอบใจฉัน.
606
01:20:39,407 --> 01:20:40,362
ได้โปรด...
607
01:20:42,007 --> 01:20:42,837
อะไรนะ!
608
01:20:44,607 --> 01:20:45,676
ฉันทำไม่ได้
609
01:20:59,687 --> 01:21:01,643
คุณคิดว่าคุณเป็นผู้หญิงคนเดียวหรือเปล่า?
610
01:21:02,807 --> 01:21:05,162
- ฉันมีหลายร้อย
- ไปดูพวกเขา.
611
01:21:14,247 --> 01:21:15,965
แต่คุณยังต้องการฉัน
612
01:21:17,367 --> 01:21:19,483
ฉันให้บริการคุณนั่นคือทั้งหมด
613
01:21:22,567 --> 01:21:24,558
คุณไม่มีอำนาจ
กับฉัน
614
01:21:26,207 --> 01:21:26,957
ไป !
615
01:21:35,567 --> 01:21:36,682
ไปให้พ้น!
616
01:21:54,807 --> 01:21:55,922
ที่รัก.
617
01:21:57,407 --> 01:21:59,284
ฉันไม่สามารถทำเช่นนี้ต่อไปได้
618
01:22:04,687 --> 01:22:07,565
ฉันจะไม่ซ่อนอีกต่อไป
เหมือนหนู
619
01:22:09,887 --> 01:22:12,162
ฉันเป็นเพียงโสเภณีของเขา
620
01:22:30,687 --> 01:22:33,201
ผู้หญิงสวยก็มีกฎของตัวเอง
621
01:22:36,927 --> 01:22:39,566
ฉันไม่มีอำนาจเหนือเธออีกต่อไป
622
01:22:43,167 --> 01:22:44,566
ชีวิตมันแปลกๆ
623
01:22:50,967 --> 01:22:52,116
ต่อสู้.
624
01:22:55,127 --> 01:22:56,480
สู้ๆนะคูมาร์!
625
01:22:59,287 --> 01:23:00,845
ฉันต้องการเหงื่อ...
626
01:23:05,527 --> 01:23:06,721
และเลือด!
627
01:23:13,847 --> 01:23:14,916
ฝิ่น!
628
01:23:36,207 --> 01:23:37,083
หลง !
629
01:24:22,487 --> 01:24:24,079
ทำไมคุณถึงทำอย่างนั้น?
630
01:24:30,287 --> 01:24:32,243
ฉันทนเรื่องทั้งหมดนี้ไม่ไหวแล้ว
631
01:24:34,967 --> 01:24:36,525
ฉันรักคุณ
632
01:24:37,047 --> 01:24:39,800
และงานของฉันก็รับไป
ความแข็งแกร่งที่ไม่น่าสงสัย
633
01:24:43,807 --> 01:24:45,525
และทำไมฉันถึงทำงาน?
634
01:24:49,527 --> 01:24:51,119
เพื่อปลุกปั่นกษัตริย์ของเรา?
635
01:24:52,647 --> 01:24:54,160
เราจะออกเดินทางเย็นนี้
636
01:24:58,367 --> 01:25:00,676
ค่ำคืนนี้จะครอบคลุมการหลบหนีของเรา
637
01:25:03,047 --> 01:25:04,480
โสเภณีอยู่ที่ไหน?
638
01:25:07,207 --> 01:25:08,401
เธออยู่ที่ไหน?
639
01:25:18,127 --> 01:25:19,606
ใครเชิญคุณ?
640
01:25:21,767 --> 01:25:24,201
มันไม่ใช่ฉัน
เป็นคุณได้ไหมที่รัก?
641
01:25:25,927 --> 01:25:26,882
คุณ !
642
01:25:29,047 --> 01:25:30,082
คุณทำให้ฉันขุ่นเคือง
643
01:25:31,127 --> 01:25:33,357
มันเป็นอาชญากรรมต่อเจ้านายของคุณ
644
01:25:34,247 --> 01:25:35,839
คุณครองราชย์
แต่ไม่ใช่ในฐานะอาจารย์
645
01:25:39,447 --> 01:25:41,039
คุณจะตายแล้วคูมาร์
646
01:25:42,567 --> 01:25:45,001
คุณจะตาย
เหมือนไอ้สารเลวที่คุณเป็น!
647
01:25:46,727 --> 01:25:48,160
พาเขาไป!
648
01:26:35,607 --> 01:26:36,756
คุณจะทำอย่างไร?
649
01:26:43,927 --> 01:26:45,519
ฉันจะทำอย่างไร?
650
01:27:43,207 --> 01:27:43,764
ทารา!
651
01:27:48,407 --> 01:27:50,045
ฉันเกลียดคุณ.
652
01:27:58,287 --> 01:28:00,278
คุณเกลียดฉันเสมอ
653
01:28:00,367 --> 01:28:03,996
คุณอาจจะกำจัดฉันได้
คุณไม่ได้ทำมัน เพื่ออะไร?
654
01:28:05,567 --> 01:28:09,640
เพราะฉันคงจะรอดจากคุณ
ฉันอยากจะมีชีวิตอยู่มาก
655
01:28:11,807 --> 01:28:13,763
ทำเช่นเดียวกัน: เอาตัวรอด
656
01:28:14,407 --> 01:28:15,726
ถึงสามีของคุณ
657
01:28:15,967 --> 01:28:19,482
และอะไรก็ตามที่สามารถทำร้ายคุณได้
658
01:28:39,887 --> 01:28:41,366
พวกเขาพาเขาไป
659
01:28:44,047 --> 01:28:44,957
มันคือใคร?
660
01:28:48,727 --> 01:28:49,921
ใจ กุมาร.
661
01:28:55,487 --> 01:28:57,637
คุณชอบ Jai Kumar ไหม?
662
01:29:35,527 --> 01:29:38,087
เราอย่ายอมแพ้ต่อความสิ้นหวัง
663
01:29:41,767 --> 01:29:43,758
มันไม่ใช่เรื่องยากเลย
664
01:29:45,407 --> 01:29:46,726
ฉันจะแต่งตัวคุณ
665
01:29:48,007 --> 01:29:51,522
ฉันจะแสดงให้คุณดู
จะจัดการกับเขาอย่างไร
666
01:29:52,687 --> 01:29:54,518
ผู้ชายไม่ได้
ลึกลับมาก
667
01:29:57,887 --> 01:29:59,684
แต่คุณก่อน
668
01:30:50,407 --> 01:30:52,921
เขาจะรู้ว่าเป็นผู้หญิง
ใครทำสิ่งนี้กับคุณ
669
01:30:54,047 --> 01:30:55,639
นั่นจะทำให้เขาตื่นเต้น
670
01:31:12,767 --> 01:31:15,759
ฉันกำลังจะตาย
และฉันก็ไม่อาจห้ามได้
671
01:31:23,687 --> 01:31:25,518
ฉันจะช่วยคุณไปพบเขา
672
01:31:40,327 --> 01:31:41,806
ถึงเวลาแล้ว.
673
01:31:42,407 --> 01:31:43,965
แพทย์จะช่วยคุณ
674
01:31:51,767 --> 01:31:52,756
ขอบคุณ.
675
01:31:58,007 --> 01:32:00,202
เราคือคุณ
ขอบคุณคุณหมอ
676
01:32:18,287 --> 01:32:19,197
แกรนด์ไวเซอร์?
677
01:32:21,407 --> 01:32:22,396
มีใครอยู่บ้าง?
678
01:32:24,527 --> 01:32:25,323
พูด!
679
01:32:29,207 --> 01:32:30,879
ฉันทักทายคุณราจ
680
01:32:34,927 --> 01:32:35,803
ธารา?
681
01:33:16,007 --> 01:33:17,281
มายาเป็นครูที่ดี
682
01:33:30,567 --> 01:33:34,242
ในที่สุดเราก็กลับมา
ให้กับภรรยาของเขาเสมอ
683
01:34:01,247 --> 01:34:02,282
เบา ๆ.
684
01:34:12,687 --> 01:34:14,757
รอยเล็บเสือ.
685
01:34:20,487 --> 01:34:22,637
คุณไม่มีเมียคนไหน!
686
01:34:24,647 --> 01:34:25,557
ฉันเห็นคุณ
687
01:34:25,687 --> 01:34:28,884
ตื่นเต้นมากเสมอ
โดยผู้อื่น
688
01:34:29,847 --> 01:34:32,122
เปลื้องผ้าพวกเขาด้วยการจ้องมองของเขา
689
01:34:34,527 --> 01:34:36,358
ตอนนั้นฉันรักคุณแค่ไหน!
690
01:34:37,127 --> 01:34:39,163
แล้วฉันก็กังวลขนาดไหน!
691
01:34:39,727 --> 01:34:41,299
คุณเกลียดฉัน!
692
01:34:41,387 --> 01:34:42,178
ไม่, ราช.
693
01:35:38,487 --> 01:35:39,397
ฉันมี ?
694
01:35:58,247 --> 01:35:59,600
กอดฉันไว้แน่นๆ
695
01:36:18,527 --> 01:36:20,757
คุณจะต้องมีความกล้า
696
01:36:22,167 --> 01:36:23,998
พวกเขามา
พรุ่งนี้มารับคุณ
697
01:36:27,887 --> 01:36:30,481
ฉันจะอยู่กับคุณเสมอ
698
01:36:33,087 --> 01:36:34,315
เสมอ.
699
01:36:46,607 --> 01:36:47,323
มายา?
700
01:37:04,807 --> 01:37:07,640
ว่าผมของคุณผูกฉันไว้กับคุณ
ตลอดไป
701
01:37:27,167 --> 01:37:28,361
ฉันเป็นของคุณ
702
01:37:31,327 --> 01:37:32,555
พาฉันไป.
703
01:37:33,927 --> 01:37:36,077
ตัดผมแล้วนะ
พวกเขาเป็นของคุณ
704
01:37:55,767 --> 01:37:56,995
ดอกไม้ของฉัน.
705
01:37:59,927 --> 01:38:01,645
หัวใจของฉันเป็นของคุณ
706
01:38:22,287 --> 01:38:23,606
ฉันรักคุณ.
707
01:39:20,007 --> 01:39:21,201
คุณกลับมาแล้ว
708
01:39:24,687 --> 01:39:26,006
เช่นนั้นด้วย
ฉันต้องการคุณ.
709
01:39:27,807 --> 01:39:28,683
คุณได้รับฉัน.
710
01:39:35,087 --> 01:39:37,317
แต่ฉันถามสิ่งเดียวเท่านั้น
711
01:39:39,247 --> 01:39:40,646
ปลดปล่อยเขา
712
01:39:52,247 --> 01:39:53,475
ฉันขอร้องคุณ.
713
01:39:56,927 --> 01:39:58,326
ฉันจะทำทุกอย่าง.
714
01:40:04,727 --> 01:40:06,126
ฉันต้องการมากกว่านั้น
715
01:40:07,847 --> 01:40:09,439
ฉันต้องการหัวใจของคุณ
716
01:40:11,487 --> 01:40:13,682
ในใจของคุณจงสละเขา
717
01:40:16,687 --> 01:40:18,325
ถ้าคุณปลดปล่อยเขา
718
01:40:25,527 --> 01:40:27,722
แล้วสาบานว่าจะไม่เจอเขาอีก
719
01:40:34,367 --> 01:40:36,005
สาบานกับแม่ของคุณ
720
01:40:39,047 --> 01:40:39,843
ฉันสาบาน
721
01:40:55,687 --> 01:40:57,279
คุณกำลังโกหกโสเภณี!
722
01:40:57,767 --> 01:40:59,325
ใจ กุมารจะตาย
723
01:40:59,327 --> 01:41:00,806
และฉันจะดูเขาตาย
724
01:41:34,687 --> 01:41:37,918
มีกล่องเหลืออยู่
ไปยังประตูของเราจากชาห์
725
01:41:39,887 --> 01:41:41,206
พระองค์เสด็จเข้าสู่อาณาจักร
726
01:41:41,967 --> 01:41:43,605
กองทหารของเขากำลังเดินทัพมาที่เรา
727
01:41:59,647 --> 01:42:00,504
ท่านราชมนตรี...
728
01:42:07,967 --> 01:42:09,116
นำราชินี!
729
01:42:41,247 --> 01:42:42,566
ดูแลฉันด้วย
730
01:42:54,767 --> 01:42:56,644
ฉันจำเป็นต้องได้รับการดูแล
731
01:44:27,327 --> 01:44:28,726
มายา!
732
01:44:50,207 --> 01:44:51,606
ได้รู้จักความรัก
733
01:44:51,767 --> 01:44:54,486
ฉันยินดีต้อนรับ
การมาและการไปของสิ่งต่างๆ
734
01:44:55,407 --> 01:44:57,477
มีความยืดหยุ่น
กว่าลม
735
01:44:58,007 --> 01:45:01,238
และแสดงความกล้าหาญ
ในทุกสถานการณ์
736
01:45:02,167 --> 01:45:04,078
ฉันได้ยินรสาพูดกับฉัน:
737
01:45:04,767 --> 01:45:06,200
นั่นคือชีวิต
738
01:45:09,967 --> 01:45:12,845
หัวใจของฉันก็เปิดกว้างเช่นกัน
กว่าท้องฟ้า
739
01:49:20,607 --> 01:49:23,167
คำบรรยาย: �ลิซาเบธ จิเนสเต้