1
00:01:37,670 --> 00:01:40,539
[Soarta te alege pe tine]

2
00:01:41,320 --> 00:01:43,680
[Episodul 29]

3
00:02:06,600 --> 00:02:08,419
[Mormântul mentorului meu, Duan Xianyin]

4
00:02:09,840 --> 00:02:10,770
Ce se întâmplă?

5
00:02:12,800 --> 00:02:13,590
Este Fan.

6
00:02:23,970 --> 00:02:26,850
[Templul Liubo]

7
00:02:27,050 --> 00:02:28,120
-Maestre!
-Maestru!

8
00:02:42,710 --> 00:02:43,560
Ce este asta?

9
00:03:05,910 --> 00:03:06,430
Xin Mei.

10
00:03:09,560 --> 00:03:10,240
Senior.

11
00:03:11,280 --> 00:03:11,950
Senior!

12
00:03:36,030 --> 00:03:36,630
Senior.

13
00:03:37,560 --> 00:03:38,290
Te simți bine?

14
00:03:39,800 --> 00:03:40,560
Sunt bine.

15
00:03:44,079 --> 00:03:45,840
Percepția ta nemuritoare este încă aici.

16
00:03:45,840 --> 00:03:48,500
Nu au extras
percepția ta nemuritoare.

17
00:04:28,630 --> 00:04:29,910
Există o notă pentru tine.

18
00:04:38,870 --> 00:04:40,600
[Vino la par
în Tongyu Alley repede]

19
00:04:42,120 --> 00:04:42,830
Cine a trimis-o?

20
00:04:43,240 --> 00:04:43,970
Nu știu.

21
00:04:44,120 --> 00:04:45,220
În timp ce eram la cumpărături,

22
00:04:45,220 --> 00:04:47,080
cineva mi-a strecurat-o în geantă.

23
00:04:49,780 --> 00:04:51,380
Nu ai observat cine a fost?

24
00:05:17,000 --> 00:05:18,730
Vin Suquan în vârstă de optzeci de ani.

25
00:05:19,390 --> 00:05:21,120
Nu poți suporta să-mi scutești o ceașcă?

26
00:05:24,510 --> 00:05:26,110
Toată lumea te caută,

27
00:05:27,000 --> 00:05:28,800
cât timp ești aici, totul relaxat.

28
00:05:29,510 --> 00:05:31,390
aş fi venit chiar dacă
nu mă căutau.

29
00:05:31,390 --> 00:05:33,120
De ce să faci ceva inutil?

30
00:05:35,290 --> 00:05:36,610
Ce laudă.

31
00:05:39,310 --> 00:05:40,510
Mi-ai trimis un mesaj.

32
00:05:40,830 --> 00:05:43,230
Nu ți-a fost teamă că voi aduce oameni cu tine?

33
00:05:43,360 --> 00:05:44,159
Nu ai vrea.

34
00:05:44,600 --> 00:05:45,950
te-am investigat.

35
00:05:45,950 --> 00:05:47,880
Ești discipolul direct al lui Fu Tian.

36
00:05:47,960 --> 00:05:49,720
În cei 10 ani de când te-ai alăturat
Secta Qinghong,

37
00:05:49,720 --> 00:05:50,460
ai devenit

38
00:05:50,460 --> 00:05:51,790
unul dintre cei Opt Vajra.

39
00:05:52,270 --> 00:05:53,970
Anterior, la Yunhan Inn,

40
00:05:53,970 --> 00:05:54,950
tu și cu mine ne-am unit forțele

41
00:05:54,950 --> 00:05:56,480
să-l omoare pe Regele Dharmei Wenyin.

42
00:05:57,270 --> 00:05:58,190
Pe atunci, credeam că ești

43
00:05:58,190 --> 00:05:59,560
doar luptați între voi.

44
00:05:59,560 --> 00:06:01,600
Dar mai târziu, la fabrica de hârtie,

45
00:06:02,040 --> 00:06:03,570
mi-ai dat indicii în secret.

46
00:06:04,390 --> 00:06:05,560
Chiar vreau să știu

47
00:06:06,120 --> 00:06:07,510
de ce l-ai trădat pe Fu Tian

48
00:06:08,110 --> 00:06:09,000
să mă ajute.

49
00:06:12,510 --> 00:06:13,720
De ce te-am ajutat?

50
00:06:14,720 --> 00:06:15,580
Nu știi?

51
00:06:19,120 --> 00:06:20,240
Pentru ca imi place de tine.

52
00:06:22,720 --> 00:06:24,040
esti arătos,

53
00:06:24,920 --> 00:06:26,040
destept, frumos,

54
00:06:26,800 --> 00:06:28,070
și foarte prudenți.

55
00:06:28,920 --> 00:06:29,830
eu...

56
00:06:30,390 --> 00:06:32,270
ca barbatii ca tine.

57
00:06:33,510 --> 00:06:34,310
De ce nu

58
00:06:35,470 --> 00:06:36,830
nu mai cauta fata aceea incapatanata

59
00:06:36,830 --> 00:06:38,120
din conacul Xin Xie

60
00:06:39,510 --> 00:06:40,920
și fii un cuplu cu mine

61
00:06:41,310 --> 00:06:41,950
in schimb?

62
00:06:43,560 --> 00:06:44,820
Sunt deșteaptă, frumoasă,

63
00:06:45,070 --> 00:06:46,360
și mai tânăr decât ea.

64
00:06:47,120 --> 00:06:48,190
Mai mult,

65
00:06:49,190 --> 00:06:50,920
Sunt sensibil și interesant.

66
00:06:51,380 --> 00:06:53,790
Spre deosebire de ea, e atât de nesăbuită

67
00:06:54,510 --> 00:06:56,040
și provoacă multe necazuri.

68
00:06:58,190 --> 00:06:59,040
Îți place de mine?

69
00:07:00,830 --> 00:07:02,230
Este dragoste la prima vedere.

70
00:07:02,680 --> 00:07:04,600
Nu e de mirare că i-ai scris lui Chu Ying,

71
00:07:04,830 --> 00:07:06,600
înştiinţându-l să vină să mă salveze.

72
00:07:06,600 --> 00:07:09,120
Trebuie să mă iubești cu adevărat

73
00:07:09,720 --> 00:07:12,070
și nu m-au pus niciodată înainte.

74
00:07:14,920 --> 00:07:16,430
Chiar ai venit pregătit.

75
00:07:18,630 --> 00:07:19,430
Asta e corect.

76
00:07:19,870 --> 00:07:20,950
Am facut.

77
00:07:21,830 --> 00:07:23,360
De când m-ai investigat,

78
00:07:23,490 --> 00:07:24,450
ai descoperit?

79
00:07:24,750 --> 00:07:26,350
Marele secret al sectei Qinghong?

80
00:07:27,680 --> 00:07:28,270
Secret?

81
00:07:31,240 --> 00:07:32,500
Omul trăiește o singură viață,

82
00:07:32,680 --> 00:07:34,810
ca o plantă trăiește într-o toamnă.

83
00:07:34,830 --> 00:07:37,120
Timpul zboară și este nemilos.

84
00:07:37,830 --> 00:07:40,630
Cine pe lumea asta
nu vrea sa fie extraordinar

85
00:07:41,040 --> 00:07:43,060
și transcende ciclul vieții și al morții?

86
00:07:43,060 --> 00:07:44,990
Dar fără percepție nemuritoare,

87
00:07:45,040 --> 00:07:47,370
nu poți intra pe ușa cultivării.

88
00:07:47,720 --> 00:07:49,430
Chiar dacă ești împărat sau general

89
00:07:49,430 --> 00:07:50,830
deținând puterea absolută,

90
00:07:50,880 --> 00:07:52,080
sau un negustor bogat

91
00:07:52,310 --> 00:07:53,440
deținând bogății uriașe,

92
00:07:54,000 --> 00:07:55,430
atâta timp cât ai
nicio percepție nemuritoare,

93
00:07:55,430 --> 00:07:56,630
esti sortit sa fii

94
00:07:56,680 --> 00:07:57,950
un muritor în această viață.

95
00:08:01,000 --> 00:08:02,430
Vrei să știi cum Fu Tian

96
00:08:02,430 --> 00:08:04,360
a durat mai puțin de un secol

97
00:08:04,750 --> 00:08:05,920
pentru a face Secta Qinghong

98
00:08:05,920 --> 00:08:07,850
secta numărul unu din Xiang de Nord?

99
00:08:11,070 --> 00:08:12,310
Pentru că are o cale

100
00:08:12,920 --> 00:08:15,040
pentru a lăsa oamenii obișnuiți fără
percepția nemuritoare

101
00:08:15,040 --> 00:08:16,240
traversează imensa prăpastie,

102
00:08:16,510 --> 00:08:17,910
intră în secta nemuritoare,

103
00:08:18,160 --> 00:08:19,560
și deveniți cultivatori.

104
00:08:31,800 --> 00:08:32,260
Maestru.

105
00:08:42,390 --> 00:08:43,850
Indiferent de sexul tău

106
00:08:43,960 --> 00:08:44,960
sau aptitudinile tale,

107
00:08:45,150 --> 00:08:46,480
atâta timp cât el este dispus,

108
00:08:46,510 --> 00:08:47,840
el te poate face să spargi

109
00:08:47,840 --> 00:08:48,910
limitele tale peste noapte,

110
00:08:48,910 --> 00:08:51,170
rafinați-vă forma și vă oferă renașterea.

111
00:08:51,670 --> 00:08:53,480
Muritorii pot deveni cultivatori,

112
00:08:53,480 --> 00:08:55,910
și cultivatori
pot de asemenea să se hrănească

113
00:08:55,910 --> 00:08:57,310
pentru a-și ridica tărâmurile.

114
00:09:22,480 --> 00:09:23,540
Mulțumesc, Maestre.

115
00:09:27,360 --> 00:09:27,910
Nu ești curios?

116
00:09:27,910 --> 00:09:29,200
despre cum a făcut-o?

117
00:09:30,870 --> 00:09:32,390
Acesta este un secret atât de important.

118
00:09:32,390 --> 00:09:33,050
Daca te intreb,

119
00:09:33,510 --> 00:09:34,440
imi spui?

120
00:09:35,530 --> 00:09:37,530
Nu există nimic care să nu poată fi spus.

121
00:09:37,720 --> 00:09:39,780
Vreau doar să vezi singur.

122
00:09:40,240 --> 00:09:41,390
Este o chestiune grozavă.

123
00:09:41,870 --> 00:09:43,270
Ar fi păcat dacă nu o faci

124
00:09:43,630 --> 00:09:44,890
a fi martor direct.

125
00:09:45,600 --> 00:09:48,000
Nici tu nu ai percepție nemuritoare?

126
00:09:48,000 --> 00:09:49,800
Toți membrii sectei Qinghong

127
00:09:50,000 --> 00:09:52,260
au fost transformați din oameni obișnuiți.

128
00:09:52,550 --> 00:09:55,150
Cultivatorii nu sunt de încredere.

129
00:09:56,390 --> 00:09:57,000
De ce?

130
00:09:57,630 --> 00:09:59,270
Pentru că Fu Tian crede asta

131
00:09:59,270 --> 00:10:01,400
numai cei care au fost cu adevărat muritori

132
00:10:01,830 --> 00:10:03,960
poate ura cu adevărat secta nemuritoare.

133
00:10:04,270 --> 00:10:05,750
Numai când un corp moral

134
00:10:05,960 --> 00:10:07,600
trece granița
între nemuritori și muritori

135
00:10:07,600 --> 00:10:09,600
poate fi cineva ferm controlat de el.

136
00:10:11,200 --> 00:10:12,730
Dar tot l-ai trădat.

137
00:10:13,150 --> 00:10:13,840
Să-l trădezi?

138
00:10:14,960 --> 00:10:16,600
Sună prea dur.

139
00:10:19,480 --> 00:10:20,200
Se pare

140
00:10:20,960 --> 00:10:23,000
încă nu înțelegi Secta Qinghong.

141
00:10:23,000 --> 00:10:24,200
Luați-mă, de exemplu.

142
00:10:24,390 --> 00:10:26,840
Am crescut în secta Qinghong
de când eram copil.

143
00:10:26,840 --> 00:10:28,390
Din prima zi Fu Tian m-a adus înapoi

144
00:10:28,390 --> 00:10:30,000
la Secta Qinghong,

145
00:10:30,510 --> 00:10:31,360
mi-a spus el

146
00:10:31,890 --> 00:10:33,650
că părinţii mei şi membrii clanului

147
00:10:34,270 --> 00:10:36,330
au fost toți uciși de secta nemuritoare.

148
00:10:36,510 --> 00:10:37,270
Sunt orfan

149
00:10:37,270 --> 00:10:38,670
purtând o ceartă de sânge.

150
00:10:38,870 --> 00:10:40,270
Nu te-ai îndoit vreodată

151
00:10:40,510 --> 00:10:42,970
dacă ceea ce a spus Fu Tian
a fost corect sau gresit?

152
00:10:44,200 --> 00:10:46,030
De aceea am spus că nu înțelegi.

153
00:10:46,030 --> 00:10:47,030
În secta Qinghong,

154
00:10:47,480 --> 00:10:48,440
sunt multi copii

155
00:10:48,440 --> 00:10:49,270
la fel ca mine.

156
00:10:50,720 --> 00:10:51,670
Toată lumea este profund cufundată

157
00:10:51,670 --> 00:10:53,150
în aceeași ură.

158
00:10:53,690 --> 00:10:55,020
In asemenea conditii,

159
00:10:55,150 --> 00:10:57,290
disciplina este cel mai ușor implementată.

160
00:10:57,290 --> 00:10:58,080
Toată lumea lucrează din greu

161
00:10:58,080 --> 00:10:59,340
spre acelasi scop,

162
00:10:59,580 --> 00:11:00,190
prostesc

163
00:11:00,670 --> 00:11:02,200
totuși ferm.

164
00:11:03,200 --> 00:11:05,730
Își lucrează degetele până la os
în fiecare zi.

165
00:11:05,870 --> 00:11:08,200
Toată lumea mă numește vrăjitoare demonică.

166
00:11:08,200 --> 00:11:09,910
Și mie îmi place acest titlu.

167
00:11:11,000 --> 00:11:13,460
Ba chiar le-am batjocorit
pentru miop,

168
00:11:13,830 --> 00:11:16,200
incapabil de a discerne
binele din rău în această lume,

169
00:11:16,200 --> 00:11:18,730
sau observă ipocrizia
a sectei nemuritoare.

170
00:11:20,390 --> 00:11:21,440
Până într-o zi,

171
00:11:22,000 --> 00:11:22,860
Am aflat că

172
00:11:23,310 --> 00:11:26,510
Secta Qinghong trimitea medicamente
la secta nemuritoare.

173
00:11:27,910 --> 00:11:28,770
Ce medicament?

174
00:11:32,750 --> 00:11:34,280
Trebuie să fi văzut și tu asta.

175
00:11:36,250 --> 00:11:39,310
Pilula Yangyuan
mâncat în mod obișnuit de secta nemuritoare?

176
00:11:41,270 --> 00:11:42,070
Asta e corect.

177
00:11:42,630 --> 00:11:44,150
Ei folosesc adesea acest medicament

178
00:11:44,150 --> 00:11:46,750
pentru a-și crește abilitățile,
reparați-le Qihai,

179
00:11:46,790 --> 00:11:48,250
și hrănesc trupurile lor.

180
00:11:56,910 --> 00:11:58,040
De ce ai asta?

181
00:11:58,390 --> 00:11:59,000
Am primit asta

182
00:11:59,000 --> 00:12:00,330
din Filiala Bishui.

183
00:12:00,840 --> 00:12:01,840
La acea vreme, Maestrul de Filială

184
00:12:01,840 --> 00:12:03,240
a băut acest lichid auriu

185
00:12:03,360 --> 00:12:04,750
și și-a îmbunătățit foarte mult abilitățile.

186
00:12:04,750 --> 00:12:06,270
A avansat chiar pe loc.

187
00:12:06,270 --> 00:12:07,550
L-am întrebat odată pe Su Taiyi

188
00:12:07,830 --> 00:12:09,240
despre originea acestui lichid auriu.

189
00:12:09,240 --> 00:12:10,790
A spus că are ingrediente similare

190
00:12:10,790 --> 00:12:11,990
la pilula Yangyuan.

191
00:12:12,750 --> 00:12:13,670
Nu similar.

192
00:12:14,480 --> 00:12:16,280
Sunt exact același lucru.

193
00:12:16,600 --> 00:12:17,660
Acest lichid auriu

194
00:12:17,800 --> 00:12:19,240
este extras din percepția nemuritoare

195
00:12:19,240 --> 00:12:20,170
a cultivatorilor.

196
00:12:20,670 --> 00:12:22,440
Cu cât tărâmul cultivatorului este mai înalt,

197
00:12:22,440 --> 00:12:23,720
cu cât lichidul auriu extras este mai pur,

198
00:12:23,720 --> 00:12:24,670
și cu atât mai mare

199
00:12:25,150 --> 00:12:26,480
energia pe care o furnizează.

200
00:12:26,670 --> 00:12:27,730
Pastilele Yangyuan

201
00:12:27,960 --> 00:12:29,870
sunt pur și simplu pastile făcute din foarte diluate

202
00:12:29,870 --> 00:12:31,000
lichid auriu.

203
00:12:31,670 --> 00:12:32,470
Deci,

204
00:12:33,030 --> 00:12:33,830
Secta Qinghong

205
00:12:33,840 --> 00:12:35,480
extrage lichid auriu

206
00:12:35,750 --> 00:12:37,240
din percepția nemuritoare
a cultivatorilor.

207
00:12:37,240 --> 00:12:38,200
O parte din ea

208
00:12:38,630 --> 00:12:41,080
este folosit pentru a transforma
muritorii în cultivatori,

209
00:12:41,080 --> 00:12:42,390
în timp ce cealaltă porțiune

210
00:12:42,390 --> 00:12:43,870
este transformat în pastile Yangyuan

211
00:12:43,870 --> 00:12:45,670
și revândute sectei nemuritoare.

212
00:12:46,870 --> 00:12:48,400
Sună ridicol, nu?

213
00:12:49,170 --> 00:12:51,170
Pretinzând că urăsc secta nemuritoare,

214
00:12:51,550 --> 00:12:53,200
dar dorind să devină secta nemuritoare

215
00:12:53,200 --> 00:12:54,080
și te bazezi pe ea.

216
00:12:54,870 --> 00:12:56,080
Mulți dintre prietenii mei

217
00:12:56,440 --> 00:12:57,630
a murit în timp ce lupta

218
00:12:57,630 --> 00:12:58,900
împotriva sectei nemuritoare.

219
00:12:58,900 --> 00:13:00,020
Dacă Secta Qinghong

220
00:13:00,480 --> 00:13:02,200
este un vasal al sectei nemuritoare...

221
00:13:02,200 --> 00:13:03,630
Dacă totul este fals,

222
00:13:04,200 --> 00:13:06,510
atunci cum rămâne cu oamenii care au murit?

223
00:13:09,300 --> 00:13:10,610
Lord Baori al sectei noastre

224
00:13:10,920 --> 00:13:13,980
este cineva trimis de
secta nemuritoare a Câmpiilor Centrale.

225
00:13:16,510 --> 00:13:17,240
Lu Qianqiao.

226
00:13:19,030 --> 00:13:20,430
Știu că ești un Demon de Război.

227
00:13:20,870 --> 00:13:22,270
După bătălia de la Pinghu,

228
00:13:22,270 --> 00:13:23,870
demonii de război au dispărut.

229
00:13:24,180 --> 00:13:25,780
Ești un singuratic acum.

230
00:13:26,750 --> 00:13:28,270
Nu aparține Demonilor de Război,

231
00:13:28,270 --> 00:13:29,270
rasa umană,

232
00:13:29,600 --> 00:13:31,660
și cu siguranță nu și secta nemuritoare.

233
00:13:32,720 --> 00:13:33,630
Acești ani,

234
00:13:34,500 --> 00:13:35,360
Presupun că viața ta

235
00:13:35,360 --> 00:13:36,760
nici nu a fost ușor.

236
00:13:37,390 --> 00:13:38,900
Ar trebui să înțelegi sentimentul

237
00:13:38,900 --> 00:13:40,000
de a munci din greu pentru un obiectiv

238
00:13:40,000 --> 00:13:41,000
inca din copilarie,

239
00:13:41,670 --> 00:13:42,530
doar pentru a afla

240
00:13:43,330 --> 00:13:44,330
în cele din urmă că

241
00:13:44,360 --> 00:13:45,840
totul este o escrocherie.

242
00:13:46,720 --> 00:13:48,600
Eu, Zuo Yingying, mă consideram inteligent,

243
00:13:48,600 --> 00:13:49,840
dar am fost înșelat,

244
00:13:50,240 --> 00:13:50,750
mințit,

245
00:13:51,390 --> 00:13:52,990
și jucat de prost de ei.

246
00:13:54,050 --> 00:13:54,850
De ce?

247
00:13:57,910 --> 00:13:59,110
Ce vreţi să faceţi?

248
00:13:59,480 --> 00:14:00,360
vreau sa incerc.

249
00:14:01,630 --> 00:14:02,200
Încearcă ce?

250
00:14:02,840 --> 00:14:03,720
vreau sa incerc

251
00:14:05,200 --> 00:14:06,510
să-l omoare pe Fu Tian,

252
00:14:07,440 --> 00:14:08,970
distruge Secta Qinghong,

253
00:14:09,390 --> 00:14:11,520
și sparge această cușcă care mă închidează.

254
00:14:14,790 --> 00:14:15,520
Ce zici?

255
00:14:17,000 --> 00:14:18,130
Să cooperăm?

256
00:14:19,070 --> 00:14:21,000
Oricum, nu va fi prima dată.

257
00:14:24,730 --> 00:14:27,990
[Orașul Phoenix]

258
00:14:24,870 --> 00:14:27,350
Phoenix City este unul dintre cele 3 orașe
în Regiunile de Vest.

259
00:14:27,350 --> 00:14:29,480
Leagă Mohe la est,
Banchi spre vest,

260
00:14:29,480 --> 00:14:30,750
și Xiongshan la sud.

261
00:14:30,750 --> 00:14:31,480
Din cele mai vechi timpuri,

262
00:14:31,480 --> 00:14:33,670
a fost un loc prosper pentru comerț.

263
00:14:33,670 --> 00:14:34,870
După bătălia de la Pinghu,

264
00:14:34,870 --> 00:14:35,550
împăratul rasei umane

265
00:14:35,550 --> 00:14:37,080
profitat de ocazie
pentru a recupera Phoenix City

266
00:14:37,080 --> 00:14:39,080
și a trimis soldați în garnizoană aici.

267
00:14:39,150 --> 00:14:40,200
În mod nominal, Phoenix City

268
00:14:40,200 --> 00:14:41,720
se află sub jurisdicție
din Câmpiile Centrale.

269
00:14:41,720 --> 00:14:42,510
Dar de fapt,

270
00:14:43,010 --> 00:14:44,480
Secta Qinghong s-a infiltrat

271
00:14:44,480 --> 00:14:45,480
fiecare colt.

272
00:14:46,000 --> 00:14:47,360
Odată oamenii Societății Wushuang
și secta nemuritoare

273
00:14:47,360 --> 00:14:48,560
intră în acest loc,

274
00:14:48,850 --> 00:14:49,670
vor fi înăuntru

275
00:14:49,670 --> 00:14:50,720
linia noastră de vedere.

276
00:14:51,240 --> 00:14:53,000
Atunci de ce le-ai lăsat

277
00:14:53,360 --> 00:14:54,890
să incendiezi Biblioteca Sihe?

278
00:14:55,360 --> 00:14:56,960
Pentru că nu este important.

279
00:14:56,970 --> 00:14:57,720
Oamenii Societății Wushuang

280
00:14:57,720 --> 00:14:59,240
pasă de magia secretă fără egal.

281
00:14:59,240 --> 00:15:01,240
Dar Secta Qinghong este diferită.

282
00:15:01,270 --> 00:15:03,030
Deși nu avem percepție nemuritoare,

283
00:15:03,030 --> 00:15:05,290
practicăm și arta cultivării.

284
00:15:06,270 --> 00:15:08,330
Membrii sectei Qinghong
practica cu metode secrete,

285
00:15:08,330 --> 00:15:09,600
încercând în zadar să folosească corpurile muritorilor

286
00:15:09,600 --> 00:15:10,910
să devină nemuritori și sfinți.

287
00:15:10,910 --> 00:15:12,240
Din această perspectivă,

288
00:15:12,240 --> 00:15:14,440
Societatea Wushuang este și inamicul nostru.

289
00:15:19,270 --> 00:15:21,030
Atunci de ce ai adunat cărți antice

290
00:15:21,030 --> 00:15:22,560
și să construiești Biblioteca Sihe?

291
00:15:23,390 --> 00:15:24,650
Pentru că asta e o capcană.

292
00:15:25,080 --> 00:15:26,960
Atâta timp cât Biblioteca Sihe este acolo,

293
00:15:26,960 --> 00:15:28,220
grupuri de oameni din Societatea Wushuang

294
00:15:28,220 --> 00:15:29,950
va veni aici.

295
00:15:30,870 --> 00:15:31,870
Atâta timp cât vin,

296
00:15:31,870 --> 00:15:33,960
membrii sectei nemuritori vor veni după.

297
00:15:33,960 --> 00:15:35,550
Există o vorbă în Câmpiile Centrale:

298
00:15:35,550 --> 00:15:37,840
mantis urmărește cicada,
neştiind oriolul din spate.

299
00:15:37,840 --> 00:15:38,900
Exact asta este.

300
00:15:41,840 --> 00:15:42,790
După membrii sectei nemuritori

301
00:15:42,790 --> 00:15:44,750
și grupul tău
s-au rănit unul pe altul în luptă,

302
00:15:44,750 --> 00:15:46,790
oamenii noștri au profitat de ocazie pentru a acționa.

303
00:15:46,790 --> 00:15:47,600
Acum, majoritatea dintre ei

304
00:15:47,600 --> 00:15:49,660
sunt închiși în temnița sectei noastre,

305
00:15:49,750 --> 00:15:50,790
inclusiv Xin Mei,

306
00:15:50,790 --> 00:15:51,750
juniorul ei,

307
00:15:52,240 --> 00:15:53,910
și prietenul tău spadasin.

308
00:15:55,790 --> 00:15:57,520
Lord of Rust-Sword nu este mort?

309
00:15:58,910 --> 00:15:59,630
Deloc.

310
00:16:00,550 --> 00:16:01,480
E foarte norocos.

311
00:16:03,270 --> 00:16:04,320
Mă poți ajuta

312
00:16:04,550 --> 00:16:05,480
le salveze?

313
00:16:06,440 --> 00:16:08,830
Maestrul este sigur
te-ai întoarce să-i salvezi,

314
00:16:08,830 --> 00:16:10,030
și a pus la cale o capcană de nescăpat

315
00:16:10,030 --> 00:16:10,630
pentru tine.

316
00:16:11,450 --> 00:16:12,720
Și-a trimis și Protectorul său drept,

317
00:16:12,720 --> 00:16:14,650
Lordul Tiling, să păzească temnița.

318
00:16:14,960 --> 00:16:16,960
El este un cultivator în Etapa Vidului.

319
00:16:17,120 --> 00:16:18,320
Cu un risc atât de mare,

320
00:16:18,390 --> 00:16:19,590
de ce sa te ajut?

321
00:16:20,320 --> 00:16:22,480
Te voi ajuta să-l ucizi pe Fu Tian,

322
00:16:22,720 --> 00:16:24,030
distruge Secta Qinghong,

323
00:16:24,030 --> 00:16:26,030
și sparge colivia care te întemniță.

324
00:16:26,550 --> 00:16:27,390
De unul singur?

325
00:16:28,720 --> 00:16:29,650
Ce vrei să spui?

326
00:16:30,080 --> 00:16:31,080
Nu sunt și eu aici?

327
00:16:33,080 --> 00:16:34,080
Care este planul tău?

328
00:16:35,720 --> 00:16:36,550
Trei zile mai târziu,

329
00:16:36,550 --> 00:16:39,080
Secta Qinghong va ține
adunarea rituală.

330
00:16:39,080 --> 00:16:41,000
Am auzit că Fu Tian va recruta discipoli

331
00:16:41,000 --> 00:16:42,480
in secta la adunare.

332
00:16:42,480 --> 00:16:43,480
Dupa tine,

333
00:16:43,870 --> 00:16:45,690
își va folosi artele secrete
pentru a ajuta muritorii de rând

334
00:16:45,690 --> 00:16:46,980
trece granița
între muritori și nemuritori

335
00:16:46,980 --> 00:16:49,440
și intră în
Tărâmul Cultiv, nu?

336
00:16:50,650 --> 00:16:53,170
Îl voi omorî în public în acea zi.

337
00:17:01,700 --> 00:17:02,290
Intră.

338
00:18:13,880 --> 00:18:14,440
Cum e?

339
00:18:17,350 --> 00:18:18,680
Dar tu, Senior?

340
00:18:22,450 --> 00:18:23,590
Au folosit Tehnica Nouă Respirații

341
00:18:23,590 --> 00:18:25,960
pentru a ne închide acupunctele
și nouă deschideri.

342
00:18:25,960 --> 00:18:26,590
Ne-au rupt legătura

343
00:18:26,590 --> 00:18:29,050
la energia spirituală
a cerului şi a pământului.

344
00:18:29,180 --> 00:18:30,310
Chiar dacă activez forțat

345
00:18:30,310 --> 00:18:32,030
energia spirituală din corpul meu,

346
00:18:32,030 --> 00:18:34,000
va fi în curând suprimat și sigilat.

347
00:18:34,000 --> 00:18:35,730
Nu pot strica deloc.

348
00:18:44,720 --> 00:18:45,270
Pauză!

349
00:18:46,760 --> 00:18:47,410
Pauză!

350
00:18:49,000 --> 00:18:49,480
Pauză!

351
00:18:51,000 --> 00:18:51,480
Pauză!

352
00:18:52,350 --> 00:18:52,880
Pauză!

353
00:18:58,110 --> 00:18:59,030
Chiar dacă declanșați

354
00:18:59,030 --> 00:19:00,750
toată puterea din formație,

355
00:19:00,750 --> 00:19:02,480
încă nu poți rupe sigiliul.

356
00:19:02,510 --> 00:19:03,400
Și ar putea cauza

357
00:19:03,400 --> 00:19:04,480
cele două forțe să se ciocnească,

358
00:19:04,480 --> 00:19:05,590
făcându-l să se întoarcă împotriva ta

359
00:19:05,590 --> 00:19:06,850
și te-a costat viața.

360
00:19:07,070 --> 00:19:08,270
Atunci ce facem acum?

361
00:19:08,310 --> 00:19:09,440
Așteptați doar moartea?

362
00:19:10,480 --> 00:19:11,480
Ai grijă de tonul tău.

363
00:19:12,110 --> 00:19:13,030
Dacă aș fi știut,

364
00:19:13,650 --> 00:19:14,590
Aș fi învățat mai multe de la tatăl meu

365
00:19:14,590 --> 00:19:16,590
despre formarea pentru a rupe sigilii.

366
00:19:16,750 --> 00:19:18,240
Atunci nu am fi

367
00:19:18,640 --> 00:19:20,400
rațe stând așa astăzi.

368
00:19:30,510 --> 00:19:31,170
Ce mai faci?

369
00:19:33,440 --> 00:19:34,960
Dacă Sabia mea divină ar fi aici,

370
00:19:34,960 --> 00:19:35,880
Aș fi putut

371
00:19:35,880 --> 00:19:37,410
aduna qi cu sabia mea voia

372
00:19:37,480 --> 00:19:38,880
și rupe acest blestemat de sigiliu.

373
00:19:39,790 --> 00:19:41,050
Dacă tatăl meu ar fi aici,

374
00:19:41,870 --> 00:19:43,590
oamenii de afară ar fi murit până acum.

375
00:19:43,590 --> 00:19:44,550
Cât de inutil.

376
00:20:05,550 --> 00:20:08,000
Mai lent. Ți-am spus să fii mai încet.

377
00:20:08,030 --> 00:20:09,110
Încă ești prea rapid.

378
00:20:09,110 --> 00:20:10,550
Trebuie să fii mai încet.

379
00:20:10,680 --> 00:20:11,920
Chiar mai lent?

380
00:20:21,760 --> 00:20:23,610
Poate o mișcare atât de slabă

381
00:20:23,960 --> 00:20:24,960
chiar a lovit pe cineva?

382
00:20:28,590 --> 00:20:29,660
Calea cultivării

383
00:20:29,660 --> 00:20:32,240
este despre înțelegerea Dao-ului
și metode de exersare,

384
00:20:32,240 --> 00:20:34,920
adunarea qi-ului și condensarea puterii
pentru a învinge inamicul.

385
00:20:34,920 --> 00:20:36,920
Cheia este că trebuie să înțelegi

386
00:20:37,070 --> 00:20:38,480
ce Dao cultivi,

387
00:20:38,590 --> 00:20:39,880
ce metoda practici,

388
00:20:39,880 --> 00:20:40,940
ce qi aduna,

389
00:20:41,000 --> 00:20:43,000
și ce putere folosești.

390
00:20:44,680 --> 00:20:45,870
Stăpâne, ai spus odată asta

391
00:20:45,870 --> 00:20:46,890
noi neprihăniți cultivatori

392
00:20:46,890 --> 00:20:48,650
cultivați Dao-ul Raiului,

393
00:20:48,830 --> 00:20:51,200
adună qi-ul celor cinci elemente,
și folosiți puterea spirituală pură.

394
00:20:51,200 --> 00:20:52,270
Calea cultivării

395
00:20:52,270 --> 00:20:54,200
este o cale de sfidare a raiului
a lupta pentru viață.

396
00:20:54,200 --> 00:20:56,550
Amintiți-vă să nu memorați doar prin memorare.

397
00:20:57,680 --> 00:20:59,070
Te rog luminează-mă, Maestre.

398
00:20:59,070 --> 00:21:00,310
Cât despre Dao-ul Raiului,

399
00:21:00,310 --> 00:21:01,270
vi le voi explica corect

400
00:21:01,270 --> 00:21:02,640
altă zi.

401
00:21:03,310 --> 00:21:05,350
Astăzi, vă voi spune mai întâi despre

402
00:21:06,000 --> 00:21:07,550
qi-ul celor cinci elemente.

403
00:21:08,160 --> 00:21:11,490
Qi-ul celor cinci elemente
se împarte în clare și tulburi.

404
00:21:11,790 --> 00:21:14,160
Qi-ul clar este pur și imaculat.

405
00:21:14,200 --> 00:21:15,680
Cu cât absorbi mai mult,

406
00:21:15,700 --> 00:21:16,980
cu atât puterea spirituală este mai puternică

407
00:21:16,980 --> 00:21:18,220
te condensati.

408
00:21:19,590 --> 00:21:20,590
Și qi tulbure?

409
00:21:20,720 --> 00:21:23,510
Qi tulbure este haotic și incontrolabil.

410
00:21:23,720 --> 00:21:25,810
Dacă accidental
inspiră cel mai mic pic,

411
00:21:25,810 --> 00:21:27,440
îți va coroda percepția nemuritoare,

412
00:21:27,440 --> 00:21:29,420
făcând imposibilă cultivarea ta

413
00:21:29,420 --> 00:21:30,770
pentru a îmbunătăți în continuare.

414
00:21:31,240 --> 00:21:32,430
Nu există nimeni pe lumea asta

415
00:21:32,430 --> 00:21:34,290
cine cultivă în principal qi tulbure?

416
00:21:34,400 --> 00:21:36,000
Sunt.
Cultivator eretic, de exemplu.

417
00:21:36,000 --> 00:21:37,160
Desigur, aproape că au fost distruși

418
00:21:37,160 --> 00:21:38,830
de mine.

419
00:21:41,160 --> 00:21:42,490
Dar nu înțeleg.

420
00:21:42,830 --> 00:21:44,980
Ambele tipuri aparțin
la qi-ul celor cinci elemente.

421
00:21:44,980 --> 00:21:46,720
De ce sunt acelea
care cultivă în principal qi tulbure

422
00:21:46,720 --> 00:21:48,060
numiți cultivatori eretici?

423
00:21:48,060 --> 00:21:50,310
Asta pentru că
sunt dornici de succes rapid

424
00:21:50,310 --> 00:21:51,220
și au intenții nepotrivite.

425
00:21:51,220 --> 00:21:53,150
Nu are nimic de-a face cu qi tulbure.

426
00:21:54,640 --> 00:21:55,680
Deci asta înseamnă

427
00:21:55,880 --> 00:21:57,160
qi tulbure poate de asemenea

428
00:21:57,160 --> 00:21:58,700
se condensează în energie spirituală puternică?

429
00:21:58,700 --> 00:22:00,920
Yin-ul singur nu poate exista;
Yang singur nu poate crește.

430
00:22:00,920 --> 00:22:03,070
În teorie, acest lucru este adevărat.

431
00:22:03,200 --> 00:22:04,510
Dar nimeni pe lumea asta

432
00:22:04,510 --> 00:22:05,750
poate cultiva cu succes qi tulbure,

433
00:22:05,750 --> 00:22:07,950
nici nu-l poate folosi nimeni pentru a-și demonstra Dao.

434
00:22:09,720 --> 00:22:10,480
ucenicul meu,

435
00:22:10,830 --> 00:22:12,070
amintește-ți asta.

436
00:22:13,400 --> 00:22:15,440
Toate lucrurile au aceeași sursă.

437
00:22:15,880 --> 00:22:18,340
Cerul și pământul sunt inițial conectate.

438
00:22:18,350 --> 00:22:20,160
Absorbția qi-ului clar este fundația.

439
00:22:20,160 --> 00:22:22,510
Starea de spirit nu are început sau sfârșit.

440
00:22:23,350 --> 00:22:25,400
Norii se rostogolesc și se desfășoară.

441
00:22:25,480 --> 00:22:27,340
Vântul vine și pleacă în gol.

442
00:22:27,680 --> 00:22:29,640
Păzește cu fermitate adevărata intenție originală.

443
00:22:29,640 --> 00:22:31,720
Nu lăsați tulbureala să devină o inundație.

444
00:22:57,590 --> 00:22:59,590
Senior, te-ai gândit la ceva?

445
00:23:00,930 --> 00:23:01,830
Tehnica celor nouă respirații

446
00:23:01,830 --> 00:23:03,290
a folosit Cele Cinci Elemente

447
00:23:03,400 --> 00:23:04,110
pentru a ne întrerupe conexiunea

448
00:23:04,110 --> 00:23:05,790
cu puterea spirituală a cerului și a pământului.

449
00:23:05,790 --> 00:23:06,310
Dar,

450
00:23:07,110 --> 00:23:08,030
s-a sigilat doar

451
00:23:08,030 --> 00:23:10,030
energia noastră spirituală din qi clar.

452
00:23:15,240 --> 00:23:16,300
Nu este suficient?

453
00:23:19,680 --> 00:23:20,970
Sub vastul Dao al Raiului,

454
00:23:20,970 --> 00:23:22,200
nu ne putem aduna doar

455
00:23:22,200 --> 00:23:23,400
limpezi qi-ul în energie.

456
00:23:23,830 --> 00:23:25,240
Dacă fac invers?

457
00:23:25,880 --> 00:23:26,750
Adică,

458
00:23:27,160 --> 00:23:28,290
putem transforma qi tulbure

459
00:23:28,780 --> 00:23:29,980
în energie în schimb?

460
00:23:30,160 --> 00:23:30,690
Exact.

461
00:23:31,480 --> 00:23:32,000
Nu.

462
00:23:34,440 --> 00:23:36,240
Ai o idee mai bună, Sheng?

463
00:23:37,520 --> 00:23:38,960
Atunci lasă-mă să-mi asum riscul.

464
00:23:39,510 --> 00:23:40,400
Printre noi,

465
00:23:41,200 --> 00:23:42,030
eu sunt singurul

466
00:23:42,030 --> 00:23:43,490
la Etapa Sufletului Nascent.

467
00:23:43,790 --> 00:23:44,310
Deci,

468
00:23:44,920 --> 00:23:46,480
dacă vrem să expulzăm clarul
și adună tulburările,

469
00:23:46,480 --> 00:23:47,880
Am cea mai mare șansă

470
00:23:48,070 --> 00:23:49,270
de rupere a sigiliului.

471
00:23:50,410 --> 00:23:51,940
Despre ce te certe?

472
00:23:52,880 --> 00:23:54,480
Când au fost create cerul și pământul,

473
00:23:54,480 --> 00:23:55,880
munții stăteau și râurile curgeau.

474
00:23:55,880 --> 00:23:57,870
Cele două qi-uri au funcționat minunat în interior,

475
00:23:57,870 --> 00:23:59,470
paralel fără conflict.

476
00:23:59,590 --> 00:24:01,720
Yang qi-ul luminos și clar
a crescut pentru a deveni rai,

477
00:24:01,720 --> 00:24:03,680
în timp ce yin qi-ul greu și tulbure
s-a scufundat pentru a deveni pământ.

478
00:24:03,680 --> 00:24:05,480
Unde qi se adună din abundență,
are loc concepția.

479
00:24:05,480 --> 00:24:07,270
Unde qi prinde viață și se agită,
începe hrănirea.

480
00:24:07,270 --> 00:24:08,750
Unde qi-ul fuzionează și se leagă,
fatul ia forma.

481
00:24:08,750 --> 00:24:11,240
Unde qi se odihnește pentru scurt timp,
respirația este trasă.

482
00:24:11,240 --> 00:24:12,160
Yin și yang

483
00:24:12,510 --> 00:24:13,970
reprezintă moartea și viața,

484
00:24:14,070 --> 00:24:15,070
limpede și tulbure.

485
00:24:15,510 --> 00:24:16,790
Se completează reciproc

486
00:24:16,790 --> 00:24:18,000
și sunt născuți împreună.

487
00:24:18,000 --> 00:24:19,310
Dar în timpul cultivării,

488
00:24:19,310 --> 00:24:20,720
trebuie să respingem tulbureala
și acceptă claritatea

489
00:24:20,720 --> 00:24:22,050
pentru a le îmbogăți originea,

490
00:24:22,270 --> 00:24:23,310
alimentează ciclul,

491
00:24:23,830 --> 00:24:25,490
și generează energie nesfârșită.

492
00:24:26,680 --> 00:24:27,240
Deci,

493
00:24:27,790 --> 00:24:28,830
în termeni simpli,

494
00:24:29,000 --> 00:24:30,130
ce inseamna asta?

495
00:24:30,510 --> 00:24:31,590
Ignorant.

496
00:24:32,350 --> 00:24:33,160
Xin Mei plănuiește

497
00:24:33,160 --> 00:24:34,220
a face invers.

498
00:24:34,640 --> 00:24:36,360
Ea plănuiește să absoarbă qi-ul tulbure de aici,

499
00:24:36,360 --> 00:24:37,880
transformă-l în putere,

500
00:24:38,510 --> 00:24:40,310
rupe sigiliul din exterior,

501
00:24:40,880 --> 00:24:41,790
și ridicați Tehnica Nouă Respirații

502
00:24:41,790 --> 00:24:43,190
asta ne prinde aici.

503
00:24:44,640 --> 00:24:45,970
Nu este un lucru bun?

504
00:24:47,310 --> 00:24:49,840
Dar qi tulbure este haotic
și incontrolabil.

505
00:24:50,070 --> 00:24:51,400
O greșeală și va fi

506
00:24:51,440 --> 00:24:52,830
corodează percepția ei nemuritoare,

507
00:24:52,830 --> 00:24:56,030
făcându-i imposibil
pentru a-și îmbunătăți cultivarea.

508
00:24:56,270 --> 00:24:57,030
Senior.

509
00:24:57,640 --> 00:24:58,480
Lasă-mă să încerc.

510
00:25:00,640 --> 00:25:01,270
Sheng.

511
00:25:02,160 --> 00:25:03,000
sunt deja

512
00:25:03,000 --> 00:25:04,530
un cultivator de Suflet Nascent.

513
00:25:05,050 --> 00:25:06,770
Atâția oameni nu pot ajunge niciodată

514
00:25:07,200 --> 00:25:09,210
stadiul Sufletului Naștere din timpul vieții lor.

515
00:25:09,210 --> 00:25:10,670
Sunt deja foarte multumit.

516
00:25:13,720 --> 00:25:15,830
Secta Qinghong
are intenții rău intenționate.

517
00:25:15,830 --> 00:25:17,490
Nu numai că ne-au închis,

518
00:25:17,680 --> 00:25:20,050
dar au avut şi ulterior
motive pentru Lu Qianqiao.

519
00:25:20,050 --> 00:25:20,880
Viețile noastre pot fi în pericol

520
00:25:20,880 --> 00:25:21,920
în orice moment.

521
00:25:22,200 --> 00:25:24,060
Trebuie să scăpăm repede de aici.

522
00:25:44,790 --> 00:25:47,440
Acea persoană pare să fie
din familia Wang din Jinqiu.

523
00:25:47,440 --> 00:25:48,680
De ce este aici?

524
00:25:53,240 --> 00:25:54,430
Ești bun la formații.

525
00:25:54,430 --> 00:25:55,960
Poți să-mi faci unul care să mă ajute?

526
00:25:57,430 --> 00:25:57,830
Nu.

527
00:25:58,510 --> 00:26:00,040
Această metodă este prea dăunătoare.

528
00:26:00,090 --> 00:26:01,750
Nu te pot pregăti pentru eșec.

529
00:26:01,920 --> 00:26:02,610
Spune-mi.

530
00:26:05,480 --> 00:26:06,790
Condițiile pentru a activa această formațiune

531
00:26:06,790 --> 00:26:08,050
sunt extrem de stricte.

532
00:26:08,110 --> 00:26:09,310
Nu l-am încercat niciodată.

533
00:26:09,480 --> 00:26:10,110
nici nu stiu

534
00:26:10,110 --> 00:26:11,040
dacă pot reuși.

535
00:26:11,550 --> 00:26:12,250
În primul rând,

536
00:26:12,590 --> 00:26:13,640
trebuie să adunăm variațiile impure

537
00:26:13,640 --> 00:26:14,770
dintre cele cinci elemente

538
00:26:14,880 --> 00:26:16,080
si qi tulbure insusi.

539
00:26:35,990 --> 00:26:38,200
Apa stagnantă poate fi apă impură.

540
00:26:38,200 --> 00:26:40,730
Pământ murdar dintr-o închisoare
poate fi pământ impur.

541
00:26:41,550 --> 00:26:43,070
Atunci mai avem nevoie de metal impur,

542
00:26:43,070 --> 00:26:43,800
lemn impur,

543
00:26:43,910 --> 00:26:44,840
și focul necurat.

544
00:26:46,200 --> 00:26:47,000
Contează qi?

545
00:26:47,830 --> 00:26:48,310
Da.

546
00:26:49,070 --> 00:26:50,130
Va funcționa qi-ul sabiei?

547
00:26:50,960 --> 00:26:52,360
Sabia qi este într-adevăr metal,

548
00:26:52,680 --> 00:26:54,210
dar trebuie să fie metal impur.

549
00:26:54,350 --> 00:26:55,550
Ce este metalul impur?

550
00:26:55,750 --> 00:26:56,880
În general vorbind,

551
00:26:56,880 --> 00:26:58,440
orice pătat de resentimente,

552
00:26:58,440 --> 00:26:58,880
furie,

553
00:26:59,310 --> 00:26:59,960
decădere,

554
00:27:00,510 --> 00:27:02,070
durere, dezastru,

555
00:27:02,400 --> 00:27:06,200
obscenitate, cruzime, durere, boală,

556
00:27:06,440 --> 00:27:08,170
intenție criminală și altele asemenea

557
00:27:08,200 --> 00:27:09,730
poate fi numit metal impur.

558
00:27:11,160 --> 00:27:12,350
Sunt lemn necurat și foc necurat

559
00:27:12,350 --> 00:27:13,270
la fel?

560
00:27:14,510 --> 00:27:15,160
Da.

561
00:27:15,830 --> 00:27:17,270
Pot invoca Sabia Divină

562
00:27:17,270 --> 00:27:18,680
a trezi
intenția criminală din inima mea.

563
00:27:18,680 --> 00:27:20,610
O lamă criminală ar fi impură.

564
00:27:20,680 --> 00:27:21,940
Mă voi ocupa de foc.

565
00:27:22,030 --> 00:27:24,230
Un foc plin de resentimente este considerat impur.

566
00:27:24,310 --> 00:27:25,550
Apoi mă voi ocupa de lemn.

567
00:27:25,550 --> 00:27:27,680
Un lemn mort în descompunere este considerat impur.

568
00:27:27,680 --> 00:27:28,240
Bine.

569
00:27:28,830 --> 00:27:30,030
Atunci le avem pe toate.

570
00:27:39,130 --> 00:27:40,410
Maestrul a sosit!

571
00:27:43,920 --> 00:27:45,790
Bun venit, Maestre.

572
00:28:54,750 --> 00:28:57,990
♪ Arătând spre cer,
punând la îndoială luna ♪

573
00:28:58,010 --> 00:29:01,270
♪ Aș prefera să fiu un nemuritor rătăcitor
în lumea muritorilor ♪

574
00:29:01,540 --> 00:29:04,770
♪ Și experimentează totul pentru mine ♪

575
00:29:04,910 --> 00:29:08,260
♪ Drept și rău, dreptate și rău ♪

576
00:29:08,320 --> 00:29:11,500
♪ În toată lumea,
Aleg mai întâi oamenii ♪

577
00:29:08,880 --> 00:29:10,200
Lama criminală pe care ai adunat-o

578
00:29:10,200 --> 00:29:10,860
este prea slab.

579
00:29:11,310 --> 00:29:12,110
Nu pot forma formația în acest fel.

580
00:29:12,110 --> 00:29:14,960
♪ Cum ar putea cei puternici să mintă beat
în săli de aur ♪

581
00:29:15,250 --> 00:29:18,250
♪ Iluziile raiului
iar memoria împletită ♪

582
00:29:18,590 --> 00:29:20,500
♪ Mă voi rupe în continuare
în acest tărâm muritor ♪

583
00:29:20,750 --> 00:29:22,960
♪ Pentru a cere un final corect ♪

584
00:29:33,310 --> 00:29:35,030
Salutări, Maestre.

585
00:29:35,680 --> 00:29:38,830
Fie ca liderul sectei
strălucește la fel de veșnic ca soarele și luna.

586
00:29:39,310 --> 00:29:42,680
Fie ca liderul sectei
împărtășește slava cerului și a pământului.

587
00:29:43,480 --> 00:29:44,270
Astăzi

588
00:29:44,960 --> 00:29:46,890
este ziua de naștere a zeului Phoenix,

589
00:29:47,160 --> 00:29:50,240
și, de asemenea, o zi de bun augur

590
00:29:50,750 --> 00:29:52,880
când Dumnezeul Phoenix coboară să binecuvânteze

591
00:29:53,070 --> 00:29:54,270
toate ființele vii.

592
00:29:54,880 --> 00:29:57,640
Zeul Phoenix traversează cerul și pământul

593
00:29:58,000 --> 00:29:59,260
ca Domnul tuturor zeilor.

594
00:29:59,790 --> 00:30:02,590
Ar trebui să-l urmăm pe Dumnezeul Phoenix

595
00:30:03,310 --> 00:30:06,510
pentru a eradica tot răul din lume,

596
00:30:07,310 --> 00:30:09,270
realiza fapte fără precedent,

597
00:30:09,720 --> 00:30:11,550
să i se acorde statut de neprihănit,

598
00:30:11,920 --> 00:30:15,630
și urcă la ceruri
să trăiesc pentru totdeauna cu Dao.

599
00:30:16,440 --> 00:30:19,830
Dao al Raiului, să nu îmbătrânim niciodată.

600
00:30:20,400 --> 00:30:24,000
Trăiește cât pământul,
și urcă la cer în curând.

601
00:30:24,350 --> 00:30:27,550
Fie ca viața mea să fie prelungită
să trăiesc pentru totdeauna cu Dao.

602
00:30:27,880 --> 00:30:31,440
Fie ca viața mea să fie prelungită
să trăiesc pentru totdeauna cu Dao.

603
00:30:53,750 --> 00:30:54,810
Salutări, Vajra.

604
00:30:55,610 --> 00:30:57,880
Astăzi, secta ține
o ceremonie de binecuvântare.

605
00:30:57,880 --> 00:31:00,160
Pentru a preveni ticăloșii de la
secta nemuritoare de a provoca probleme,

606
00:31:00,160 --> 00:31:01,560
trebuie să fii în alertă totală.

607
00:31:01,580 --> 00:31:02,510
Nu te slăbi.

608
00:31:03,000 --> 00:31:03,550
Da.

609
00:32:28,790 --> 00:32:29,590
Sunteţi gata?

610
00:32:30,750 --> 00:32:32,470
Am de gând să încep formarea.

611
00:32:32,470 --> 00:32:33,130
Aduceți-l.

612
00:32:34,970 --> 00:32:36,790
Cele Cinci Elemente se nasc,
fiecare cu natura lui.

613
00:32:36,790 --> 00:32:38,750
Esențele lor în mod miraculos
se combină și se condensează.

614
00:32:38,750 --> 00:32:40,750
Interacțiunea a două energii
creează totul.

615
00:32:40,750 --> 00:32:42,450
Toate lucrurile se înmulțesc și se schimbă la nesfârșit.

616
00:32:42,450 --> 00:32:43,050
Activa!

617
00:33:03,030 --> 00:33:05,880
Cine este destul de norocos
să se alăture sectei astăzi?

618
00:33:09,480 --> 00:33:10,740
Unde este Wang Yanqing?

619
00:33:16,510 --> 00:33:18,510
Adeptul devotat Wang Yanqing este aici.

620
00:33:18,510 --> 00:33:21,440
Felicitări de ziua de naștere
a Zeului Phoenix.

621
00:33:21,540 --> 00:33:22,400
felicit

622
00:33:23,110 --> 00:33:24,640
Dumnezeul nostru și Stăpânul de sectă.

623
00:33:24,920 --> 00:33:26,180
Fie ca tu să fii la fel de rezistent ca luna,

624
00:33:26,180 --> 00:33:27,580
și strălucitoare ca soarele.

625
00:33:29,440 --> 00:33:30,900
Raportează zeului Phoenix,

626
00:33:31,550 --> 00:33:33,080
și spune tuturor celor prezenți,

627
00:33:33,560 --> 00:33:34,400
cine esti.

628
00:33:35,510 --> 00:33:37,570
Vin din familia Wang din Jinqiu.

629
00:33:38,070 --> 00:33:39,590
Sunt moștenitorul direct al familiei Wang.

630
00:33:39,590 --> 00:33:40,990
Familia Wang din Jinqiu

631
00:33:41,000 --> 00:33:42,830
a produs cultivatori în trecut,

632
00:33:42,830 --> 00:33:45,400
deci poate fi luat in considerare
o familie de cultivatori.

633
00:33:45,400 --> 00:33:46,400
Din cate stiu eu,

634
00:33:46,790 --> 00:33:49,000
familia ta a fost mereu
subordonat sectei nemuritoare,

635
00:33:49,000 --> 00:33:50,000
servindu-i.

636
00:33:50,480 --> 00:33:51,140
Deci de ce faci

637
00:33:52,160 --> 00:33:54,360
vrei să te alăturăm sectei noastre sfinte Qinghong acum?

638
00:33:54,960 --> 00:33:56,820
Poate că nu știi asta, Venerabile.

639
00:33:57,420 --> 00:33:58,280
De-a lungul anilor,

640
00:33:58,880 --> 00:34:00,210
familia noastră Wang poate părea

641
00:34:00,640 --> 00:34:02,500
a fi condus de secta nemuritoare,

642
00:34:02,590 --> 00:34:03,450
dar în realitate,

643
00:34:04,210 --> 00:34:05,200
suntem nevoiți să slujim

644
00:34:05,200 --> 00:34:06,600
prin puterea lor despotică.

645
00:34:06,850 --> 00:34:08,449
Sunt cruzi și nemilos,

646
00:34:08,480 --> 00:34:10,409
și nu ne trata deloc ca pe oameni.

647
00:34:10,570 --> 00:34:12,830
Ei iau orice
vor de la familia mea,

648
00:34:12,830 --> 00:34:14,550
și cea mai mică ezitare din partea noastră

649
00:34:14,550 --> 00:34:16,150
ar aduce un dezastru fatal.

650
00:34:17,590 --> 00:34:18,590
Cine din familia ta

651
00:34:18,710 --> 00:34:20,770
a fost vătămat de secta nemuritoare?

652
00:34:21,710 --> 00:34:22,510
tatăl meu

653
00:34:23,360 --> 00:34:24,360
si fratele mai mare

654
00:34:25,230 --> 00:34:27,360
amândoi au fost uciși de secta nemuritoare.

655
00:34:27,489 --> 00:34:28,710
Familia noastră Wang a fost condusă

656
00:34:28,710 --> 00:34:30,570
într-o fundătură de către secta nemuritoare.

657
00:34:30,750 --> 00:34:31,510
Motivul pentru care am putut

658
00:34:31,510 --> 00:34:32,710
găsește-mi drumul aici astăzi

659
00:34:32,880 --> 00:34:33,440
este asta

660
00:34:34,190 --> 00:34:36,250
Am simțit chemarea Zeului Phoenix.

661
00:34:36,719 --> 00:34:38,830
Sunt dispus să ofer
toată averea familiei mele.

662
00:34:38,830 --> 00:34:40,489
Ai milă de mine, maestru de sectă.

663
00:34:40,670 --> 00:34:42,190
Vă rog să-mi permiteți să intru în sectă.

664
00:34:42,190 --> 00:34:44,120
Dă-mi îndrumări și luminează-mă.

665
00:34:44,670 --> 00:34:45,510
Într-o zi,

666
00:34:46,800 --> 00:34:48,530
oamenii din secta nemuritoare

667
00:34:48,739 --> 00:34:50,179
va plăti cu sânge.

668
00:34:50,880 --> 00:34:52,230
Sânge pentru sânge!

669
00:34:52,580 --> 00:34:53,880
Sânge pentru sânge!

670
00:34:54,190 --> 00:34:55,550
Sânge pentru sânge!

671
00:34:57,230 --> 00:34:58,030
Wang Yanqing,

672
00:34:58,920 --> 00:35:00,450
au fost cuvintele pe care tocmai le-ai spus

673
00:35:00,960 --> 00:35:02,220
cu adevărat din inima ta?

674
00:35:02,360 --> 00:35:03,820
Jur pe Dumnezeul Phoenix,

675
00:35:04,960 --> 00:35:07,290
tot ce am spus eu, Wang Yanqing, este adevărat.

676
00:35:07,720 --> 00:35:09,180
Dacă există chiar și jumătate de minciună,

677
00:35:09,440 --> 00:35:11,230
să aduc mânia zeilor și a oamenilor,

678
00:35:11,230 --> 00:35:14,160
fi străpuns de o sabie,
și mor fără un cadavru întreg.

679
00:35:15,030 --> 00:35:17,030
Te rog să-ți dai judecata, Maestre.

680
00:35:17,510 --> 00:35:19,030
Din moment ce acesta este cazul,

681
00:35:19,230 --> 00:35:20,920
Te voi reprezenta astăzi

682
00:35:21,350 --> 00:35:23,310
să se roage Dumnezeului Phoenix.

683
00:35:51,550 --> 00:35:54,320
Fie ca Dumnezeul Phoenix să ne dea îndrumare.

684
00:36:40,840 --> 00:36:42,400
Mulțumesc, Dumnezeule Phoenix.

685
00:36:43,030 --> 00:36:45,110
Mulțumesc pentru harul tău, Dumnezeule Phoenix.

686
00:36:45,110 --> 00:36:46,970
Îți mulțumesc pentru mila ta, Maestre.

687
00:36:49,630 --> 00:36:50,550
Creştere.

688
00:36:52,800 --> 00:36:53,760
Zeul Phoenix

689
00:36:54,320 --> 00:36:56,710
a simțit devotamentul tău.

690
00:36:57,480 --> 00:36:58,140
De acum înainte,

691
00:36:58,360 --> 00:37:00,190
suntem frați apropiați

692
00:37:00,440 --> 00:37:01,590
din aceeași familie.

693
00:37:02,920 --> 00:37:05,510
Dumnezeul Phoenix te va binecuvânta

694
00:37:06,000 --> 00:37:08,320
și să te îndrume când ești pierdut.

695
00:37:08,840 --> 00:37:10,840
Toți credincioșii sectei Qinghong

696
00:37:11,000 --> 00:37:13,590
sunt uniți cu voi ca una,

697
00:37:14,000 --> 00:37:16,230
împărtășind viața și moartea.

698
00:37:19,360 --> 00:37:20,420
Mulțumesc, Maestre.

699
00:37:22,960 --> 00:37:26,960
Ai spus că ai o ură profundă
pentru secta nemuritoare.

700
00:37:27,440 --> 00:37:28,190
Astăzi,

701
00:37:29,110 --> 00:37:31,280
Voi folosi sângele sectei nemuritoare

702
00:37:31,280 --> 00:37:32,240
a boteza

703
00:37:33,070 --> 00:37:34,760
și să te binecuvânteze.

704
00:37:35,360 --> 00:37:37,690
Îți voi urma aranjamentele, Maestre.

705
00:37:37,760 --> 00:37:38,960
Ar trebui să preia puterea,

706
00:37:40,190 --> 00:37:42,450
Mă voi lupta cu secta nemuritoare până la capăt.

707
00:37:45,840 --> 00:37:47,970
Alegeți un prizonier din secta nemuritoare

708
00:37:48,510 --> 00:37:49,710
și adu-i aici.

709
00:37:52,360 --> 00:37:52,840
Da.

710
00:37:59,440 --> 00:38:00,070
Senior.

711
00:38:00,590 --> 00:38:01,320
Ce mai faci?

712
00:38:02,190 --> 00:38:02,880
Sunt bine.

713
00:38:03,280 --> 00:38:03,960
S-a făcut.

714
00:38:05,320 --> 00:38:06,110
voi face repede

715
00:38:06,110 --> 00:38:08,260
anulează Tehnica Nouă Respirații pentru tine.

716
00:38:08,260 --> 00:38:09,300
Reglați-vă respirația

717
00:38:09,300 --> 00:38:10,830
și stabilește-te mai întâi.

718
00:38:15,910 --> 00:38:17,310
Ce ți s-a întâmplat?

719
00:38:19,030 --> 00:38:20,690
A trebuit să-mi stric propria vitalitate

720
00:38:20,770 --> 00:38:22,770
a aduna qi-ul tulbure al lemnului mort.

721
00:38:27,590 --> 00:38:28,650
Vine cineva.

722
00:38:45,110 --> 00:38:47,030
Uită-te la fața ta de scurtă durată.

723
00:38:47,320 --> 00:38:48,000
Vei face.

724
00:38:49,070 --> 00:38:50,200
Nu fi impulsiv.

725
00:38:56,190 --> 00:38:56,960
E în regulă.

726
00:38:58,230 --> 00:38:59,280
voi merge.

727
00:39:00,400 --> 00:39:02,130
Dacă sunt suficient de norocos să supraviețuiesc,

728
00:39:02,830 --> 00:39:04,270
Vă voi ucide pe toți.

729
00:39:05,480 --> 00:39:06,590
Daca mor,

730
00:39:07,630 --> 00:39:08,890
amintește-ți să mă răzbune.

731
00:39:10,670 --> 00:39:11,510
Nu te grăbi.

732
00:39:12,020 --> 00:39:13,350
Următorul va fi rândul tău.

733
00:39:14,320 --> 00:39:14,920
Să mergem.

734
00:39:55,550 --> 00:39:56,080
Cine e?

735
00:40:01,950 --> 00:40:04,010
Ceremonia de binecuvântare are loc astăzi.

736
00:40:04,410 --> 00:40:06,250
Ce faci aici

737
00:40:08,070 --> 00:40:09,880
în loc să ai tendința de a se secta?

738
00:40:09,880 --> 00:40:11,480
Atunci ce faci aici?

739
00:40:11,510 --> 00:40:12,440
Te aştept.

740
00:40:14,140 --> 00:40:15,600
Atunci ești cu adevărat norocos.

741
00:40:15,960 --> 00:40:17,160
M-ai așteptat și m-ai întâlnit.

742
00:40:18,150 --> 00:40:18,730
Stop!

743
00:40:26,110 --> 00:40:27,550
Maestrul avea dreptate.

744
00:40:27,770 --> 00:40:29,250
Chiar ești un trădător.

745
00:40:40,110 --> 00:40:41,110
Adu-l sus.

746
00:40:43,810 --> 00:40:44,210
Mişcare.

747
00:40:45,040 --> 00:40:46,040
Pot să merg singur.

748
00:40:58,300 --> 00:40:58,840
Îngenunchea.

749
00:41:02,740 --> 00:41:03,740
Poartă-te.

750
00:41:03,840 --> 00:41:05,190
Uită-te unde ești.

751
00:41:07,630 --> 00:41:08,550
Unde sunt?

752
00:41:09,630 --> 00:41:11,230
Ce groapă mare.

753
00:41:12,110 --> 00:41:13,320
Sunteți cu toții

754
00:41:13,810 --> 00:41:15,930
faceți coadă pentru a folosi toaleta?

755
00:41:16,190 --> 00:41:16,710
Dă-i o palmă.


