1
00:00:00,046 --> 00:00:03,189
ከዚህ ቀደም በAMC's Breaking Bad ላይ...
2
00:00:10,254 --> 00:00:12,155
- በእኔ ውስጥ የሆነ ነገር ያየዋል.
- እንደ ምን?
3
00:00:12,275 --> 00:00:15,236
ታማኝነት።
እና ምናልባት ለተሳሳተ ሰው ያገኙታል.
4
00:00:15,356 --> 00:00:18,492
እኔና አንቺ አንድ ነገር ብቻ አለን።
ስለ መነጋገር አለበት. ይህ ምንድን ነው?
5
00:00:18,612 --> 00:00:19,527
ይሄ አንተ ነበርክ?
6
00:00:19,647 --> 00:00:22,608
- ጉስ የት ነው?
- ዋልተር፣ ዳግመኛ አታየውም።
7
00:00:22,728 --> 00:00:24,811
አደርገዋለሁ። እሱን እገድለዋለሁ።
8
00:00:24,931 --> 00:00:28,443
የጉስታቮ ፍሬንግ የጣት አሻራዎች ምንድን ናቸው?
በጌል ቦይቲቸር አፓርታማ ውስጥ እየሰሩ ነው?
9
00:00:28,563 --> 00:00:31,994
አመሳስል እና በ honeybunny ተስተካክሏል
www.addic7ed.com
10
00:00:32,114 --> 00:00:33,314
ጨርሰናል?
11
00:00:33,349 --> 00:00:34,550
አይ፣ አሁን ስማ፣ እኔ፣ ኧረ--
12
00:00:34,584 --> 00:00:35,619
ይህ ጥቃት
በአማቴ ላይ ፣
13
00:00:35,653 --> 00:00:37,755
አላውቅም - አላውቅም
ምን ማለት ነው.
14
00:00:37,789 --> 00:00:39,658
እባካችሁ...
15
00:00:41,127 --> 00:00:43,762
ለቤተሰቤ እፈራለሁ።
16
00:00:43,796 --> 00:00:46,364
ደህና እንደሚሆኑ እርግጠኛ ነኝ።
17
00:00:46,398 --> 00:00:48,999
ገዳዩ ተነገረኝ።
የተረፈው
18
00:00:49,033 --> 00:00:50,300
በከፍተኛ ሁኔታ ተጎድቷል.
19
00:00:50,334 --> 00:00:52,569
መኖር አጠራጣሪ ነው።
20
00:00:52,603 --> 00:00:55,904
አሁን አመስግኑኝ እና እጄን ጨብጡ።
21
00:00:57,909 --> 00:01:00,913
ኧረ አመሰግናለሁ።
በድጋሚ አመሰግናለሁ።
22
00:01:00,947 --> 00:01:02,447
እንኳን ደህና መጣህ፣
ሚስተር ኋይት
23
00:01:09,826 --> 00:01:12,062
ምን እየተፈጠረ ነው?
24
00:01:12,096 --> 00:01:13,096
ጊዜው?
25
00:01:13,131 --> 00:01:15,165
8፡43።
26
00:01:15,199 --> 00:01:17,067
የሞት ጊዜ፣ 20፡43
27
00:01:18,302 --> 00:01:20,603
በሲኦል ውስጥ ይቃጠሉ,
አንቺ ቁራጭ።
28
00:01:27,010 --> 00:01:30,613
አንድ ታጣቂ ተጠርጣሪ
በቦታው ሞተ።
29
00:01:30,647 --> 00:01:32,214
ሁለተኛው ተሸነፈ
ለቁስሎቹ
30
00:01:32,248 --> 00:01:35,183
በዚህ ምሽት ቀደም ብሎ
በአካባቢው ሆስፒታል
31
00:01:35,217 --> 00:01:37,185
ከDEA ጋር ወኪሎች
32
00:01:37,219 --> 00:01:40,390
በማያያዝ
ከኤፒዲ ግድያ መርማሪዎች ጋር፣
33
00:01:40,425 --> 00:01:42,159
ከሜክሲኮ ህግ አስከባሪዎች ጋር እየሰሩ ነው።
የሟቹን አስከሬን ለመለየት በመሞከር ላይ
34
00:01:44,000 --> 00:01:50,074
ምርትዎን ወይም የምርት ስምዎን እዚህ ያስተዋውቁ
ዛሬ www.OpenSubtitles.orgን ያግኙ
35
00:02:00,414 --> 00:02:02,316
ድምቀቶችን ልሰጥህ እችላለሁ።
36
00:02:03,685 --> 00:02:05,853
የወንድም ልጆችሽ ትዕግስት አጥተዋል።
37
00:02:05,888 --> 00:02:07,255
እነሱ እኔን መጫን ቀጥለዋል
38
00:02:07,289 --> 00:02:09,557
ለእኔ ፈቃድ
ዋልተር ዋይትን ለመግደል.
39
00:02:09,591 --> 00:02:11,325
ሳልሰጠው፣
40
00:02:11,360 --> 00:02:14,995
በምትኩ ተቀመጡ
ለ DEA ወኪል Schrader.
41
00:02:15,030 --> 00:02:19,033
የስልክ ጥሪያቸው ነበር።
ወደ ወኪል Schrader ተቀምጧል
42
00:02:19,068 --> 00:02:20,401
ከጥቃቱ ጥቂት ደቂቃዎች በፊት ፣
43
00:02:20,435 --> 00:02:23,071
ስለዚህም የበላይነቱን ሰጠው።
44
00:02:23,105 --> 00:02:26,274
ማርኮ ፊቱ ላይ በጥይት ተመታ
እና ወዲያውኑ ሞተ.
45
00:02:26,309 --> 00:02:29,577
ሊዮን ዘገየ
ለብዙ ሰዓታት.
46
00:02:30,812 --> 00:02:34,081
የማስጠንቀቂያ ጥሪ
ለ DEA ወኪል --
47
00:02:34,116 --> 00:02:37,419
ሁዋን ቦልሳ የተወሰነ ግንዛቤ ሊኖረው ይችላል።
48
00:02:37,453 --> 00:02:39,521
ማን እንዳስቀመጠው ።
49
00:02:39,556 --> 00:02:42,224
ግን ትናንት ፌደራሎች
በእሱ ቦታ ላይ ነበሩ ፣
50
00:02:42,258 --> 00:02:45,028
እና ግራ መጋባት ውስጥ,
ሁዋን በጥይት ተመትቷል።
51
00:02:46,030 --> 00:02:48,332
አደጋ, ምናልባት.
52
00:02:48,366 --> 00:02:52,436
በራሱ ሰዎች የተሰራ ስህተት
53
00:02:52,471 --> 00:02:54,839
ምንም እንኳን ላናውቀው ባንችልም።
54
00:02:54,873 --> 00:02:58,609
ለማንኛውም እኔ አሰብኩ።
ከእኔ መስማት አለብህ።
55
00:03:08,052 --> 00:03:11,888
የሚመጣው ይሄ ነው።
ደም ለደም, ሄክተር.
56
00:03:13,757 --> 00:03:15,992
Sangre por sangre።
57
00:04:05,479 --> 00:04:07,013
ታዲያ ይህ ጮክ ያለ ነው?
58
00:04:09,817 --> 00:04:11,151
ምን?
59
00:04:11,185 --> 00:04:13,287
መቼም አላስታውስም።
60
00:04:13,321 --> 00:04:17,491
ይህ ከፍተኛ ድምጽ ያለው ማሽን ነው
ከማግኔቶቹ ጋር?
61
00:04:17,525 --> 00:04:20,761
አይደለም ይህ ነው።
የ PET / ሲቲ ስካን.
62
00:04:20,795 --> 00:04:23,396
Positron ልቀት ቲሞግራፊ.
63
00:04:25,533 --> 00:04:32,104
እነሱ ከተሰላው ጋር ያጣምራሉ
የኤክስሬይ ቲሞግራፊ.
64
00:04:34,174 --> 00:04:36,542
ጸጥታ. ምንም ማግኔቶች የሉም።
65
00:04:36,576 --> 00:04:38,911
ቀኝ። እሺ
66
00:04:38,945 --> 00:04:40,513
አዎ አመሰግናለሁ።
67
00:04:42,249 --> 00:04:44,384
አሁንም በዚህ በጣም አዲስ ነኝ።
68
00:04:44,418 --> 00:04:47,454
አንድ ደቂቃ ማለቴ ነው።
አዲስ ንግድ እጀምራለሁ.
69
00:04:47,488 --> 00:04:49,556
እኔና ባለቤቴ እያሰብን ነው።
ልጆች ስለ መውለድ.
70
00:04:49,590 --> 00:04:52,125
ወደ ሐኪም ቢሮ ይሂዱ ፣
እና በድንገት ፣ ቡም -
71
00:04:53,194 --> 00:04:55,929
ሕይወት እኔ እንደማውቀው -
ይቅርታ አድርግልኝ።
72
00:04:55,964 --> 00:04:59,366
አዎ። እኔ - እየጠበቅኩ ነው
የእድገት ሪፖርት ለመስማት
73
00:04:59,400 --> 00:05:01,234
በዚህ ጉዳይ ላይ ተወያይተናል.
74
00:05:01,269 --> 00:05:02,769
ስለዚህ ደውልልኝ።
75
00:05:06,874 --> 00:05:10,376
ለማንኛውም፣ ለኔ እንደዚያ ሆነ
ትልቁ የማንቂያ ጥሪ --
76
00:05:10,411 --> 00:05:13,413
መተው, መቆጣጠርን መተው.
77
00:05:13,447 --> 00:05:14,981
እነሱ እንደሚሉት ነው --
78
00:05:15,016 --> 00:05:17,651
ታውቃለህ ፣ የሰው እቅድ ፣
እግዚአብሔርም ይስቃል።
79
00:05:17,685 --> 00:05:22,590
እንዲህ ያለ ውርደት ነው።
80
00:05:22,624 --> 00:05:24,358
ይቀርታ፧
81
00:05:24,392 --> 00:05:27,729
ቁጥጥርን ፈጽሞ አትተዉ።
82
00:05:27,763 --> 00:05:31,466
በራስህ ውል ኑር።
83
00:05:31,501 --> 00:05:33,669
አዎ። አይ አገኛለሁ።
የምትለው።
84
00:05:33,703 --> 00:05:36,939
ግን -- ግን, እ.ኤ.አ.
የካንሰር ካንሰር, ስለዚህ -
85
00:05:36,973 --> 00:05:38,840
ካንቺ ጋር ወደ ገሃነም.
86
00:05:38,874 --> 00:05:42,076
ከካንሰር ጋር ነው የኖርኩት
ለአንድ አመት የተሻለ ክፍል.
87
00:05:42,111 --> 00:05:44,278
ገና ከመጀመሪያው፣
የሞት ፍርድ ነው።
88
00:05:44,313 --> 00:05:46,079
ደጋግመው የሚነግሩኝ ነው።
89
00:05:46,114 --> 00:05:47,981
ደህና, ምን እንደሆነ ገምት.
90
00:05:48,015 --> 00:05:51,551
እያንዳንዱ ሕይወት ይመጣል
ከሞት ፍርድ ጋር.
91
00:05:51,586 --> 00:05:56,089
ስለዚህ በየጥቂት ወራት እመጣለሁ።
ለመደበኛ ቅኝቴ እዚህ አለ ፣
92
00:05:56,123 --> 00:06:00,026
በደንብ ማወቅ
ከእነዚህ ጊዜያት አንዱ -
93
00:06:00,060 --> 00:06:02,161
ሲኦል ፣ ምናልባት ዛሬ -
94
00:06:03,864 --> 00:06:06,532
መጥፎ ዜና እሰማለሁ።
95
00:06:06,567 --> 00:06:11,071
እስከዚያው ግን ማን ነው የሚመለከተው?
96
00:06:11,106 --> 00:06:12,339
እኔ.
97
00:06:15,511 --> 00:06:17,645
ሕይወቴን የምኖረው በዚህ መንገድ ነው።
98
00:06:35,700 --> 00:06:38,401
ይህ ቅሪት እዚህ
የምንቀንስበት ምክንያት
99
00:06:38,436 --> 00:06:39,670
በቀዝቃዛ ውሃ
ከመግባት
100
00:06:39,704 --> 00:06:41,138
እና ውሃ አይደለም
ከቧንቧው, ያስታውሱ?
101
00:06:41,172 --> 00:06:42,606
አዎ።
እባክህ እንደገና አድርግ።
102
00:06:46,110 --> 00:06:47,310
ፖሎስ ሄርማኖስ፣
103
00:06:47,345 --> 00:06:49,112
ጣፋጭ ነገር የት
ሁልጊዜ ምግብ ማብሰል ነው.
104
00:06:51,149 --> 00:06:53,083
አዎ መርማሪ።
105
00:07:20,311 --> 00:07:22,346
ጉስታቮ፣ ስለገባህ አመሰግናለሁ።
106
00:07:22,380 --> 00:07:23,647
የኔ ደስታ።
ካቲ እንዴት ነች?
107
00:07:23,682 --> 00:07:25,349
በጣም የተሻለ, አመሰግናለሁ.
108
00:07:25,383 --> 00:07:27,251
እና Hank Schrader ታውቃለህ.
109
00:07:27,285 --> 00:07:28,319
አህ፣ በእርግጥ።
110
00:07:28,353 --> 00:07:29,520
እና ስቲቭ ጎሜዝ።
111
00:07:29,554 --> 00:07:31,188
ምግብህ እንዴት ነበር?
112
00:07:31,222 --> 00:07:32,656
እኔ እና ወኪል ሽራደር እድል ነበረን።
113
00:07:32,690 --> 00:07:35,125
የእኔን ምግብ ቤቶች በአንዱ ውስጥ ለመያዝ
ከጥቂት ቀናት በፊት.
114
00:07:35,160 --> 00:07:36,393
በየቀኑ እዚያ እበላለሁ ፣
115
00:07:36,428 --> 00:07:37,761
ግን አልፈልግም።
በበሩ በኩል ተስማሚ።
116
00:07:37,796 --> 00:07:39,997
ደህና፣ እንጀምር?
አዎ።
117
00:07:41,433 --> 00:07:43,467
መቅዳት እፈልጋለሁ
ይህ ውይይት ፣
118
00:07:43,501 --> 00:07:45,069
ደህና ከሆነ።
እርግጥ ነው።
119
00:07:49,040 --> 00:07:53,444
DEA እየሰራ ነው።
በምርመራ ላይ
120
00:07:53,478 --> 00:07:55,146
ከራሴ ጋር ሊጣመር ይችላል ፣
121
00:07:55,180 --> 00:07:57,214
ስለዚህ ጠየኳቸው
ዛሬ ከእኛ ጋር ለመቀመጥ.
122
00:07:57,249 --> 00:07:58,582
ጉስ, ሁላችንም እናደንቃለን
123
00:07:58,616 --> 00:08:00,451
ወደዚህ መምጣትህ
እኛን ለማነጋገር ፣
124
00:08:00,485 --> 00:08:03,554
ግን የማግኘት መብት አለህ
ጠበቃም ተገኝቷል ።
125
00:08:03,589 --> 00:08:06,958
ኦህ ፣ እንዴት እንደሆነ ማየት አልቻልኩም
ይህ አስፈላጊ ይሆናል.
126
00:08:06,992 --> 00:08:09,193
ግን ከዚያ እንደገና አለኝ
ለምን እንደመጣሁ አላውቅም።
127
00:08:09,227 --> 00:08:10,828
ስለዚህ መቀጠል ይፈልጋሉ?
128
00:08:10,862 --> 00:08:12,930
አባክሽን።
በጣም ተጨንቄአለሁ።
129
00:08:12,964 --> 00:08:16,000
ይህ ምን እንደሆነ ለማወቅ
ስለ ሁሉም ነገር ነው።
130
00:08:16,034 --> 00:08:19,770
ጌታ ሆይ፣ የጣት አሻራዎችህ
በወንጀል ቦታ ተገኝተዋል።
131
00:08:19,805 --> 00:08:21,305
እውነት?
132
00:08:21,340 --> 00:08:23,107
ይገርማል።
133
00:08:23,142 --> 00:08:26,077
ከመድኃኒት ጋር የተያያዘ ግድያ.
134
00:08:31,384 --> 00:08:33,586
የጌል ቦይቲቸር አፓርታማ።
135
00:08:38,293 --> 00:08:40,127
ስለዚህ ተጎጂውን ታውቃለህ.
136
00:08:44,732 --> 00:08:49,304
ከ 15 ዓመታት በፊት, አቋቁሜአለሁ
በ UNM የኬሚስትሪ ስኮላርሺፕ.
137
00:08:49,338 --> 00:08:52,474
በስም ጠራሁት
ማክስሚኖ አርሲኒጋ፣
138
00:08:52,509 --> 00:08:54,710
አንድ ውድ ጓደኛዬ
በጣም ወጣት የሞተው.
139
00:08:54,744 --> 00:08:57,446
ጌሌ ተቀባይ ነበር።
የዚህ የነፃ ትምህርት ዕድል.
140
00:08:57,480 --> 00:09:01,850
እሱ ነበር፣ ኧረ ምናልባት
ከሶስት ደርዘን አንዱ።
141
00:09:01,884 --> 00:09:03,985
ገባኝ።
142
00:09:04,019 --> 00:09:08,289
እና ሚስተር ቦቲቸር
የተመረቀዉ በ...
143
00:09:08,323 --> 00:09:10,558
በ1999 ዓ.ም.
144
00:09:10,592 --> 00:09:11,726
ትክክል ይመስላል።
145
00:09:11,760 --> 00:09:13,627
እና በመደበኛነት ጠብቀሃል
ከእሱ ጋር መገናኘት
146
00:09:13,661 --> 00:09:14,794
በዚህ ጊዜ ሁሉ?
147
00:09:14,829 --> 00:09:16,463
በፍፁም። አልነበረኝም።
ጋሌ ለዓመታት ታይቷል።
148
00:09:16,497 --> 00:09:19,165
ወደ እሱ እስክሮጥ ድረስ
ከጥቂት ሳምንታት በፊት.
149
00:09:19,200 --> 00:09:20,667
ወዴት ገባ?
150
00:09:20,701 --> 00:09:22,069
ሬስቶራንቱ ላይ።
151
00:09:22,103 --> 00:09:26,039
ኧረ ጥሩ፣ "ሮጠ"
በትክክል ትክክል አይደለም ፣
152
00:09:26,074 --> 00:09:27,307
እንደመጣ እገምታለሁ።
153
00:09:27,341 --> 00:09:28,808
እንደገና ለመመስረት
ከእኔ ጋር መገናኘት.
154
00:09:28,843 --> 00:09:31,344
ባጭሩ ያዝን።
155
00:09:31,378 --> 00:09:32,678
እራት ጋበዘኝ።
በሚቀጥለው ምሽት ፣
156
00:09:32,713 --> 00:09:34,113
እኔም ተቀበልኩ።
157
00:09:35,950 --> 00:09:38,752
ኧረ ምናልባት ከአንድ ሳምንት በኋላ ነበር።
158
00:09:38,787 --> 00:09:40,120
ስለ እሱ በወረቀት ላይ አነበብኩ.
159
00:09:40,155 --> 00:09:41,255
ከመድሀኒት ጋር የተያያዘ ነው ያልከው?
160
00:09:41,289 --> 00:09:43,691
ጥሩ አጋጣሚ ነው።
161
00:09:43,725 --> 00:09:45,593
የተሰራው ወረቀት
ስለዚያ ምንም አልተጠቀሰም.
162
00:09:45,628 --> 00:09:49,197
እንደሆነ ገምቻለሁ
የዘፈቀደ ወንጀል.
163
00:09:49,232 --> 00:09:50,499
ስለዚህ ከዓመታት በኋላ ምንም ግንኙነት ሳይኖር
164
00:09:50,533 --> 00:09:52,535
እሱ በምግብ ቤትዎ ውስጥ ይታያል ፣
165
00:09:52,569 --> 00:09:54,704
ትውውቅዎን ያድሳል ፣
166
00:09:54,739 --> 00:09:55,772
እና ለእራት ይጋብዝዎታል?
167
00:09:55,807 --> 00:09:56,873
አዎ ገንዘብ ፈልጎ ነበር።
168
00:09:56,908 --> 00:09:58,141
ጌሌ ቦቲቸር
ገንዘብ ጠየቀህ?
169
00:09:58,176 --> 00:10:00,110
በትክክል አልመጣም።
ወጥተው እንዲህ ይበሉ።
170
00:10:00,144 --> 00:10:01,411
በማለት ተናግሯል።
171
00:10:01,446 --> 00:10:04,648
ግልጽ ያልሆነ ኢንቨስትመንት
ዕድል ፣
172
00:10:04,682 --> 00:10:06,483
ግን ጥርጣሬዬ ነበር ፣ አዎ ፣
173
00:10:06,517 --> 00:10:08,785
ለምን እንደጋበዘኝ
ወደ ቤቱ.
174
00:10:08,819 --> 00:10:11,888
በጣም ጎበዝ ኬሚስት ነበር
175
00:10:11,922 --> 00:10:14,224
በምክንያት እንጂ
በጭራሽ አልገባኝም ፣
176
00:10:14,258 --> 00:10:17,660
የበለጠ ፍላጎት ነበረው
አቋራጮችን በመውሰድ ላይ
177
00:10:17,695 --> 00:10:19,829
ከምን ይልቅ
ወይም ሊሆን ይችላል
178
00:10:19,864 --> 00:10:21,531
በጣም ተስፋ ሰጪ ሙያ.
179
00:10:21,565 --> 00:10:23,999
ግን የግል ጉድለቶች
ቢሆንም
180
00:10:24,034 --> 00:10:26,334
እሱ ሞቅ ያለ ፣ ጨዋ ሰው ነበር ፣
181
00:10:26,369 --> 00:10:28,837
እና ብዙ አሰብኩት።
182
00:10:30,672 --> 00:10:33,407
ለማንኛውም፣ እኔ፣ ኧረ፣
183
00:10:33,441 --> 00:10:35,075
የንግድ አቅርቦቱን ውድቅ አደረገ ፣
184
00:10:35,109 --> 00:10:38,545
እና, ከነበረው በኋላ
በጣም ደስ የሚል ምግብ, ግራ.
185
00:10:38,579 --> 00:10:41,048
የት እንደነበሩ ሊነግሩን ይችላሉ።
186
00:10:41,082 --> 00:10:43,450
እሮብ ምሽት ላይ
23ኛው
187
00:10:43,484 --> 00:10:44,718
ከቀኑ 8 ሰዓት አካባቢ?
188
00:10:44,752 --> 00:10:46,854
ክስ አይደለም ፣
ጥያቄ ብቻ ነው።
189
00:10:46,888 --> 00:10:49,156
ወይ ይገባኛል
እስቲ እንይ።
190
00:10:51,859 --> 00:10:53,393
23ኛ.
191
00:10:53,428 --> 00:10:54,728
አህ
192
00:10:54,763 --> 00:10:57,432
የገንዘብ ማሰባሰብያ ላይ ነበርኩ።
በፕሬስባይቴሪያን ሆስፒታል.
193
00:10:57,466 --> 00:10:59,867
ከ 7 እስከ 10 አካባቢ ነበርኩ ።
194
00:11:04,473 --> 00:11:05,874
ሌላ ሰው አለ?
195
00:11:09,279 --> 00:11:10,446
ኧረ ይቅርታ፣ አዎ።
196
00:11:10,481 --> 00:11:12,415
ብቻ፣ ኧረ አንድ ሌላ ነገር።
197
00:11:12,449 --> 00:11:15,519
ኧረ ጉስታቮ ፍሬንግ ነው።
እውነተኛ ስምህ?
198
00:11:17,722 --> 00:11:19,123
እውነተኛ ስሜ ነው?
199
00:11:19,157 --> 00:11:22,760
የቺሊ ዜጋ መሆንህን አውቃለሁ
200
00:11:22,794 --> 00:11:26,764
ግን ምንም መዝገቦች የሉም
መቼም እዛ ትኖራላችሁ።
201
00:11:26,798 --> 00:11:29,032
እውነት?
202
00:11:29,067 --> 00:11:30,567
መዝገቦች እንደሚያሳዩት ማለቴ ነው።
203
00:11:30,602 --> 00:11:34,471
እንደፈለጋችሁ
ወደ ሜክሲኮ በ1986 ዓ.
204
00:11:34,505 --> 00:11:35,939
ከዚያም
ከጥቂት አመታት በኋላ,
205
00:11:35,973 --> 00:11:38,608
የመግቢያ ቪዛ ተሰጥቶሃል
ወደ ዩናይትድ ስቴትስ.
206
00:11:38,643 --> 00:11:41,511
ግን ምንም መዝገብ የለም።
የጉስታቮ ፍሬንግ
207
00:11:41,546 --> 00:11:44,815
በቺሊ ውስጥ የነበረ ፣
208
00:11:44,849 --> 00:11:48,052
ያገኘሁት --
አላውቅም - ኧረ እንግዳ።
209
00:11:48,086 --> 00:11:50,621
ደህና ፣ በእውነቱ ፣ አይደለም ።
210
00:11:50,655 --> 00:11:53,257
ጄኔራል ፒኖቼት።
መንግስት ጥፋተኛ ነበር።
211
00:11:53,291 --> 00:11:54,491
የብዙ ኃጢአቶች.
212
00:11:54,525 --> 00:11:56,426
የመጀመሪያው እና ዋነኛው ነበሩ
የሰብአዊ መብት ጥሰቶቹ።
213
00:11:56,461 --> 00:11:59,430
ግን ደግሞ ነበር
የማይታመን መሆኑ ይታወቃል
214
00:11:59,464 --> 00:12:00,497
መዝገቦችን በመያዝ ላይ.
215
00:12:01,799 --> 00:12:04,234
እርግጠኛ ነኝ ከቀጠልክ
እየቆፈርክ ታገኘኛለህ።
216
00:12:07,406 --> 00:12:09,573
እሺ
ያ ነው መሰለኝ ጉስ
217
00:12:09,608 --> 00:12:10,675
ኧረ አመሰግናለሁ።
218
00:12:10,709 --> 00:12:13,078
እንደሆንኩ ተስፋ አደርጋለሁ
የአንዳንድ ትንሽ እርዳታ.
219
00:12:13,112 --> 00:12:15,513
በፍፁም ነበርክ።
አመሰግናለሁ።
220
00:12:15,547 --> 00:12:16,547
እንኳን ደህና መጣህ።
221
00:12:16,582 --> 00:12:18,515
እንደገና በማየቴ ጥሩ ነው።
222
00:12:18,550 --> 00:12:20,150
በፍፁም። አይ እባካችሁ እባካችሁ።
አመሰግናለሁ።
223
00:12:20,185 --> 00:12:21,185
አመሰግናለሁ።
224
00:12:26,424 --> 00:12:27,490
ክቡራን።
225
00:12:49,394 --> 00:12:51,658
ስለዚህ.. እየገዛን ነው?
226
00:12:51,898 --> 00:12:53,232
ይህ ነገር በስሙ -
227
00:12:53,266 --> 00:12:54,466
እዚያ ምን እያሰብክ ነው?
228
00:12:54,501 --> 00:12:57,136
በእርግጥ ፣ የመዝገብ አያያዝ
በደቡብ አሜሪካ
229
00:12:57,171 --> 00:12:58,237
ተመታ ወይም ናፈቀ።
230
00:12:58,272 --> 00:13:00,340
ወደዚያ እንሮጣለን ማለቴ ነው።
ሁል ጊዜ አይደል?
231
00:13:00,374 --> 00:13:02,142
ብዙውን ጊዜ አንድ ነገር እናገኛለን.
232
00:13:02,177 --> 00:13:05,245
ከ86 በፊት ማለቴ ነው።
ይህ ሰው መንፈስ ነው።
233
00:13:05,279 --> 00:13:07,147
የስቴት ዲፓርትመንት ከሆነ
በእሱ መዝገቦች አልረኩም ፣
234
00:13:07,181 --> 00:13:08,348
አይኖራቸውም ነበር።
ተፈጥሯዊ እንዲሆን አድርጎታል።
235
00:13:08,382 --> 00:13:09,583
ደህና ፣ ምናልባት ፣
236
00:13:09,617 --> 00:13:12,052
ግን ተሰደደ
ከሜክሲኮ በ 89.
237
00:13:12,087 --> 00:13:14,689
ታውቃለህ፣ ግዛቱ ብቻ አልነበረም
በጀርባ ምርመራዎች ላይ እንደ ከባድ
238
00:13:14,723 --> 00:13:15,856
ቅድመ-9/11.
239
00:13:15,890 --> 00:13:17,825
ምንም ይሁን ምን, አላውቅም
ይህ ምን ማድረግ አለበት
240
00:13:17,859 --> 00:13:18,959
ከጉዳዩ ጋር.
241
00:13:18,994 --> 00:13:20,361
በእርግጠኝነት ለማወቅ ጓጉቼ ነበር።
242
00:13:20,395 --> 00:13:22,930
የእሱ ህትመቶች ሲታዩ
በቦይቲቸር አፓርታማ ውስጥ ፣
243
00:13:22,964 --> 00:13:25,366
ለእኔ ግን ስኮላርሺፕ
ነገር ያስረዳል።
244
00:13:25,400 --> 00:13:27,735
ደህና፣ እቀበላለሁ።
በተወሰነ ደረጃ አድልዎ.
245
00:13:27,769 --> 00:13:31,071
ይህ ሰው ቆይቷል
የ DEA የረጅም ጊዜ ጓደኛ ፣
246
00:13:31,106 --> 00:13:34,007
ነገር ግን ይህ ሲነገር፣ ኧረ...
247
00:13:34,042 --> 00:13:35,876
የእሱ ታሪክ የሚታመን መስሎኝ ነበር።
248
00:13:35,910 --> 00:13:38,712
ደህና, እስማማለሁ. ይመስለኛል
ጥሩ ታሪክ ነበር።
249
00:13:38,746 --> 00:13:41,181
አሁንም ለምንድነው አሁን የምንሰማው?
250
00:13:41,216 --> 00:13:42,316
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧
251
00:13:42,350 --> 00:13:44,118
ደህና፣
እንዳልከው እሱ ነው --
252
00:13:44,152 --> 00:13:47,287
ይህ ሰው ትልቅ ነው።
የህግ አስከባሪ ማበረታቻ.
253
00:13:47,322 --> 00:13:49,156
አንድ ቀን ጋዜጣ እያነበበ ነው።
254
00:13:49,190 --> 00:13:51,458
እና አንድ ሰው ያያል
እሱ ገና እራት በልቷል ፣
255
00:13:51,493 --> 00:13:54,061
ብሎ አሰበ
ብዙ ፣ ተገድለዋል ።
256
00:13:54,095 --> 00:13:57,331
ይህንንም ያነባል።
ስልክ አይደውልም?
257
00:13:57,365 --> 00:14:00,901
አንተን ወይም አንዱን አይጠራም።
ከሌሎች የፖሊስ ጓደኞቹ
258
00:14:00,935 --> 00:14:03,771
ግንኙነቱን ለማጋራት
ከጉዳዩ ጋር
259
00:14:03,805 --> 00:14:05,872
ወይም ስለ ምርመራው ይጠይቁ.
260
00:14:05,907 --> 00:14:08,308
መተንበይ አንችልም።
የወንጀል ምርመራ
261
00:14:08,342 --> 00:14:12,244
በአንድ ሰው ላይ
ስልክ አለመደወል።
262
00:14:13,313 --> 00:14:14,847
ቲም ምን መሰለህ?
263
00:14:14,881 --> 00:14:19,117
ደህና, መከታተል እፈልጋለሁ
በስኮላርሺፕ ፣ አሊቢ።
264
00:14:19,151 --> 00:14:22,486
ግን የእኔ አጠቃላይ እይታ?
አመንኩት።
265
00:14:32,597 --> 00:14:35,566
ጥሩ ንክኪ። የአእዋፍ መታጠቢያ.
266
00:14:37,369 --> 00:14:39,035
ሄይ ነብር።
እንዴት ነው የሚንጠለጠለው?
267
00:14:39,070 --> 00:14:40,203
ጥሩ።
268
00:14:42,073 --> 00:14:45,142
አዎ። ስለዚህ, በጣም ጥሩ.
269
00:14:45,176 --> 00:14:47,711
ጉዳቱ ምንድን ነው?
270
00:14:47,745 --> 00:14:49,213
በወር 1,200.
271
00:14:49,247 --> 00:14:51,081
ብዙ ጥናት አድርጌያለሁ
ለዚህ ሰፈር.
272
00:14:51,116 --> 00:14:52,449
በጣም ጥሩ ስምምነት ነው።
273
00:14:52,484 --> 00:14:54,585
ትቀልደኛለህ?
በጣም ትልቅ ነገር ነው።
274
00:14:54,619 --> 00:14:57,121
ኧረ ስለሱ ስንናገር አሚን።
275
00:14:57,155 --> 00:14:59,323
ያ ለሳምንቱ ነው ፣
276
00:14:59,357 --> 00:15:00,858
በተጨማሪም ትንሽ አለ
እዚያ ውስጥ ተጨማሪ
277
00:15:00,892 --> 00:15:03,160
ለማንኛውም እንቅስቃሴ-ነክ
አጋጣሚዎች.
278
00:15:03,195 --> 00:15:04,361
አመሰግናለሁ።
279
00:15:04,396 --> 00:15:07,097
ሄይ፣ ሻምፕ፣ አዲሱ ትምህርት ቤት እንዴት ነው?
280
00:15:07,132 --> 00:15:08,799
ጥሩ።
281
00:15:08,833 --> 00:15:10,468
ትምህርት ቤት እወድ ነበር።
እኔ በአንተ ዕድሜ ሳለሁ ።
282
00:15:10,502 --> 00:15:12,336
Seesaws, የታሪክ ጊዜ,
283
00:15:12,371 --> 00:15:13,904
ልጃገረዶችን በዱላ ማሳደድ.
284
00:15:13,939 --> 00:15:15,239
ሃሃሃሃሃ!
285
00:15:23,582 --> 00:15:25,949
እስከ አምስተኛ ክፍል ድረስ አልነበረም
286
00:15:25,984 --> 00:15:28,386
እንዳወቅኩት
እኔንም ወደደችኝ።
287
00:15:28,420 --> 00:15:31,222
ግን በዚያን ጊዜ ቤተሰቧ
ወደ ስኮትስዴል ተዛውሯል ፣
288
00:15:31,256 --> 00:15:32,323
ስለዚህ...
289
00:15:34,659 --> 00:15:36,460
ካርፔ ዲየም፣ እሺ?
290
00:15:36,495 --> 00:15:37,495
እሺ
291
00:15:37,529 --> 00:15:39,930
እሺ ጎበዝ ልጅ።
ሃ!
292
00:15:39,965 --> 00:15:43,400
ስለዚህ እሰይን ታመሰግናለህ
እንደገና ከሁለታችንም።
293
00:15:43,435 --> 00:15:44,568
ገባህ።
294
00:15:45,937 --> 00:15:48,739
እሱ ነው - እንዴት ነው?
295
00:15:48,773 --> 00:15:49,806
እሴይ?
296
00:15:55,180 --> 00:15:56,414
እሱ ጥሩ ነው።
297
00:15:56,448 --> 00:16:00,117
እሱ፣ እ... ስራ በዝቶበታል።
298
00:16:08,459 --> 00:16:09,559
እንዴት ነው?
299
00:16:09,594 --> 00:16:11,561
ኦህ፣ ቦታ አለ፣ ብዙ ብርሃን።
300
00:16:11,596 --> 00:16:14,331
እሱ ነው - ወደ ኋላ ትንሽ የአትክልት ስፍራ።
ጥሩ ነው።
301
00:16:15,566 --> 00:16:19,436
እና ብሩክ? እንዴት እየሰራ ነው?
302
00:16:19,470 --> 00:16:22,406
ኧረ አየህ ግድ የለኝም
ቼኮችን መጣል
303
00:16:22,440 --> 00:16:24,675
በየሳምንቱ እንደ Ed McMahon.
304
00:16:24,709 --> 00:16:27,343
ግን በእርግጥ ከፈለጉ
እንዴት እንደሚሠሩ ለማወቅ ፣
305
00:16:27,378 --> 00:16:29,712
ለምን አትሄድም።
ለራስህ ተመልከት?
306
00:16:35,118 --> 00:16:36,552
በኋላ እይዝሃለሁ።
307
00:16:37,788 --> 00:16:39,522
ሄይ፣ ትፈልጋለህ
ወደ ቤት ግልቢያ?
308
00:17:25,967 --> 00:17:27,234
በጣም ጥሩ።
309
00:17:30,840 --> 00:17:34,043
ለማንኛውም ኮርቻለሁ
አሪፍነቴን ላለማጣት።
310
00:17:34,077 --> 00:17:35,811
በተጨማሪም ያሳያል
የኛ ጠረግ ሰራተኞቻችን
311
00:17:35,845 --> 00:17:37,246
እንደምደግፋቸው
312
00:17:37,280 --> 00:17:39,448
ደንበኛ ከሆነ
በእነሱ ላይ በእርግጥ ባለጌ።
313
00:17:39,483 --> 00:17:42,952
በትክክል እየወሰድክ ነው።
ለዚህ ሁሉ የራሳችሁ አለቃ ሁን።
314
00:17:42,987 --> 00:17:46,656
አዎ። እኔ እንደሆንኩ እገምታለሁ.
315
00:17:46,690 --> 00:17:49,092
በእውነቱ፣
316
00:17:49,126 --> 00:17:52,495
ለመስራት እያሰብኩ ነው።
ወደ አስተዳደር መሄድ ።
317
00:17:52,529 --> 00:17:53,896
እም
አህ ኢየሱስ።
318
00:17:53,930 --> 00:17:55,197
ኮርፖሬት አሜሪካ፣ ተመልከት።
319
00:17:55,232 --> 00:17:56,432
ኧረ ይቅርታ አድርግልኝ።
320
00:17:56,466 --> 00:17:58,266
እኔ ትልቅ መሻሻል እሆን ነበር።
321
00:17:58,301 --> 00:18:00,268
በክሌይንማን ውስጥ ማንም የለም።
መላው የፊት ጽሕፈት ቤት
322
00:18:00,303 --> 00:18:02,804
የመጀመሪያውን ነገር ያውቃል
ኤክስሬይ ስለመስጠት ፣
323
00:18:02,838 --> 00:18:04,806
ይህም ብቻ-- አህ.
324
00:18:04,840 --> 00:18:07,175
ሄይ አባዬ፣ ምንም ይሁን
በእርስዎ ቅኝት ተከስቷል?
325
00:18:07,210 --> 00:18:09,445
ገባህ - ገባህ
ውጤቶቹ ተመለሱ?
326
00:18:09,479 --> 00:18:13,783
አዎ። ሰርሁ።
327
00:18:13,817 --> 00:18:16,219
እና አሁንም በይቅርታ ላይ ነኝ።
328
00:18:16,254 --> 00:18:20,224
ስለዚህ ሁላችሁም ትኖራላችሁ
ከእኔ ጋር ተጣብቆ መቆየት
329
00:18:20,258 --> 00:18:21,292
ለተወሰነ ጊዜ ረዘም ላለ ጊዜ.
330
00:18:21,326 --> 00:18:22,760
አይዞህ ጓደኛ።
331
00:18:24,396 --> 00:18:25,763
አንተስ ሃንክ?
332
00:18:25,797 --> 00:18:27,264
በእነዚህ ቀናት ምን ይሰማዎታል?
333
00:18:27,298 --> 00:18:29,433
ደህና፣ እዛ እየደረስኩ ነው።
334
00:18:29,467 --> 00:18:31,434
በሌላ ቀን፣
ትልቅ ፓውዎው ነበረው።
335
00:18:31,469 --> 00:18:34,437
ከሁሉም DEA ጋር
ማከክ-ማከስ.
336
00:18:34,471 --> 00:18:36,839
ስለ ምን ነበር?
337
00:18:36,874 --> 00:18:40,009
መነም። የሞተ መጨረሻ ብቻ።
338
00:18:40,043 --> 00:18:42,177
እሱም ቢሆን አይነግረኝም።
339
00:18:42,212 --> 00:18:44,313
በግልጽ፣
ሁሉም በጣም ጸጥ ያለ ነው።
340
00:18:45,415 --> 00:18:47,850
ሄይ፣ ዋልት፣ ውለታ ልታደርግልኝ ትችላለህ?
341
00:18:49,753 --> 00:18:50,853
እህ ማሪ ነገ ትሰራለች
342
00:18:50,887 --> 00:18:52,822
እና ይህ ዕንቁ አለ።
እና የማዕድን ትርኢት
343
00:18:52,856 --> 00:18:53,990
ይከፈታል
በመድረኩ ላይ ።
344
00:18:54,025 --> 00:18:57,694
ትችያለሽ ብዬ አሰብኩ።
ምናልባት ማንሳት ስጠኝ ።
345
00:18:57,728 --> 00:19:00,765
አዎ። በእርግጠኝነት።
346
00:19:00,799 --> 00:19:03,434
የራሴ ስብስብ ነበረኝ።
ወደ ሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት.
347
00:19:03,469 --> 00:19:04,469
ማለቴ ምንም የሚያምር ነገር የለም።
348
00:19:04,503 --> 00:19:07,371
የመግቢያ ደረጃ ብቻ
ቤሪልስ እና ጋርኔትስ ፣
349
00:19:07,406 --> 00:19:10,107
አንድ የሚያልፍ ጥቁር tourmaline.
350
00:19:10,141 --> 00:19:11,875
ወደዚህ ታጠፍ።
እሺ
351
00:19:11,910 --> 00:19:15,912
ግን አንድ ቁራጭ ነበረኝ
የ morganite
352
00:19:15,947 --> 00:19:18,181
በጣም ልዩ ነበር።
353
00:19:18,216 --> 00:19:20,350
በሙቀት ሕክምና ተደርጎለታል ፣
354
00:19:20,385 --> 00:19:22,619
ስለዚህ ያ ክላሲክ ነበረው።
ወደ እሱ መጣል ፣
355
00:19:22,653 --> 00:19:26,923
ያ ሮዝ, ሳልሞን ማለት ይቻላል
ቀለም ፣ ታውቃለህ?
356
00:19:26,957 --> 00:19:29,359
ሄይ ዋልት
ምንም የሮክ ትርኢት የለም ፣ እሺ?
357
00:19:29,393 --> 00:19:31,694
ብቻ ነው ያልኩት
ስለዚህ ማሪ አትደናገጥም።
358
00:19:31,729 --> 00:19:33,896
ልክ እዚህ ይውሰዱ።
359
00:19:37,434 --> 00:19:40,403
ስለ ምን ፍርሀት?
360
00:19:41,505 --> 00:19:43,505
ሃንክ ወዴት እየሄድን ነው?
361
00:19:48,445 --> 00:19:49,945
ተርበሃል?
362
00:19:52,315 --> 00:19:54,183
እኛ እዚህ ለዶሮ አይደለንም.
363
00:19:54,217 --> 00:19:56,285
ሞተሩን ይገድሉት.
364
00:20:00,122 --> 00:20:02,224
እሺ እሺ እሺ.
365
00:20:02,258 --> 00:20:05,160
ለአእምሮዎ ዝግጁ ነዎት
እንዲነፍስ?
366
00:20:05,194 --> 00:20:07,362
ኧረ እርግጠኛ።
367
00:20:07,396 --> 00:20:09,832
ጉስታቮ ፍሬንግ.
368
00:20:09,866 --> 00:20:11,600
እሱን አስታውስ?
369
00:20:11,635 --> 00:20:13,736
ወደ ሆስፒታል ወረደ
ከተኩስ በኋላ
370
00:20:13,771 --> 00:20:15,138
እና ሽልማቱን አስቀምጠው?
371
00:20:15,172 --> 00:20:18,775
እሱ - እሱ - እሱ ስፖንሰር ያደርጋል
የ DEA አዝናኝ ሩጫ በየዓመቱ።
372
00:20:18,810 --> 00:20:20,177
አንተ -- ተገናኘህ።
373
00:20:20,212 --> 00:20:21,579
አዎ --
አዝናኝ ሩጫ ሰው።
374
00:20:21,613 --> 00:20:23,081
አዎ ያ - ያ ሰው - -
375
00:20:23,115 --> 00:20:25,183
አዎ። ስለ እሱስ?
376
00:20:25,217 --> 00:20:26,885
ደህና ፣ እጠራጠራለሁ -
377
00:20:26,919 --> 00:20:28,353
እና እኔ ማረጋገጥ አልችልም ፣ ልብ ይበሉ ፣
378
00:20:28,387 --> 00:20:30,722
ግን እጠራጠራለሁ ...
379
00:20:30,756 --> 00:20:33,124
ሰውዬው የመድኃኒት ነጋዴ ነው።
380
00:20:33,158 --> 00:20:35,693
እም.
381
00:20:35,728 --> 00:20:38,496
አዎ። ሜታምፌታሚን.
382
00:20:38,530 --> 00:20:41,932
ለእግዚአብሔር ታማኝ ማለቴ ነው።
በእውነት አምናለሁ።
383
00:20:41,967 --> 00:20:44,434
ይህ ሰው ሊሆን ይችላል
ትልቁ አንቀሳቃሾች መካከል አንዱ
384
00:20:44,469 --> 00:20:45,736
በደቡብ ምዕራብ.
385
00:20:45,770 --> 00:20:47,237
ጌሌ ቦቲቸርን አስታውስ?
386
00:20:47,271 --> 00:20:49,573
ኧረ ያ አሳዛኝ ጆንያ
ከካራኦኬ ቪዲዮ ቴፕ?
387
00:20:49,607 --> 00:20:50,674
አዎ።
388
00:20:50,708 --> 00:20:52,676
አንተም አልክ
እንዳልመታህ
389
00:20:52,711 --> 00:20:54,111
እንደ አለቃ-ሰው ዓይነት ፣
390
00:20:54,146 --> 00:20:55,780
ምናልባት ነበረ
በጣም ትልቅ ሰው
391
00:20:55,814 --> 00:20:56,914
እዚያ, አይደል?
392
00:20:56,949 --> 00:20:58,016
ሃንክ ፣ ያ ነበር -
393
00:20:58,050 --> 00:20:59,083
ይህ ግምት ብቻ ነበር።
394
00:20:59,118 --> 00:21:00,752
ምንም ማለት አይደለም።
እንድቆይ አድርጎኛል።
395
00:21:00,786 --> 00:21:02,854
እና ያገኘሁትን ገምት።
396
00:21:02,889 --> 00:21:07,993
የዶሮ ሰው የጣት አሻራዎች
በቦይቲቸር ግድያ ቦታ።
397
00:21:08,027 --> 00:21:09,461
ስለዚህ እናስገባዋለን-
398
00:21:09,495 --> 00:21:11,929
እንዲህ ታስባለህ --
ያ ጉስታቮ ፍሬንግ
399
00:21:11,964 --> 00:21:13,664
ጌሌ ቦቲቸርን ገደለው?
400
00:21:13,699 --> 00:21:15,299
ደህና, ምናልባት ላይሆን ይችላል.
401
00:21:15,334 --> 00:21:16,767
ማለቴ እነዚህ ሰዎች ይጠቀማሉ፣ ታውቃላችሁ፣
402
00:21:16,802 --> 00:21:18,436
እንደ ዳንስ
ቀስቅሴውን ለመሳብ አይደል?
403
00:21:18,470 --> 00:21:19,503
ግን የጣት አሻራዎቹ እዚያ አሉ።
404
00:21:19,538 --> 00:21:21,172
ይበቃናል
እሱን ለማምጣት.
405
00:21:21,206 --> 00:21:23,741
ስለዚህ እኔ --
ታዲያ ወደ ፖሊስ አመጣኸው?
406
00:21:23,775 --> 00:21:26,843
ቀኝ። ተቀምጧል
ከእኛ ጋር ለመነጋገር.
407
00:21:26,878 --> 00:21:28,278
ችግሩ እሱ -
408
00:21:28,312 --> 00:21:30,614
ምን ጠየቅከው?
ምን አለ?
409
00:21:30,648 --> 00:21:32,215
ዋልት ትፈቅደኛለህ
ታሪኬን እዚህ ልጨርስ?
410
00:21:32,250 --> 00:21:35,953
አዝናለሁ። ብቻ ነኝ፣
ኧረ ፍላጎት ያለው
411
00:21:35,988 --> 00:21:37,688
ታውቃለህ።
አዎ፣ እሺ።
412
00:21:37,723 --> 00:21:38,890
ስለዚህ እናስገባዋለን።
413
00:21:38,924 --> 00:21:42,460
እና ይቀጥላል
አህያችንን ለመምታት እሺ?
414
00:21:42,494 --> 00:21:44,896
ማብራሪያ አለው።
ለጣት አሻራዎች, አይደል?
415
00:21:44,930 --> 00:21:47,298
አሊቢ አለው
ለጌሌ ግድያ.
416
00:21:47,333 --> 00:21:49,101
ምክንያቶች አሉት ማለቴ ነው።
ለሁሉም ነገር.
417
00:21:49,135 --> 00:21:51,904
ይህ ሰው የፍቅር ውል ነው።
አሳማኝ.
418
00:21:53,673 --> 00:21:54,974
ታዲያ እሱ ጥፋተኛ አይደለም?
419
00:21:55,008 --> 00:21:57,176
ደህና, እስከ DEA ድረስ
እና ኤ.ፒ.ዲ.
420
00:21:57,211 --> 00:22:03,150
እሱ አይደለም። በይፋ፣
ፍሬንግ ተጠርጣሪ አይደለም።
421
00:22:03,184 --> 00:22:07,220
ጥልቅ የሆነ ነገር
የኔ ሰው ነው ይላል።
422
00:22:07,254 --> 00:22:08,888
ማረጋገጥ ብቻ ነው።
423
00:22:11,891 --> 00:22:14,926
ሃንክ ፣ ለምን - ለምን ነህ
ይህን ንገረኝ?
424
00:22:17,596 --> 00:22:19,030
ሞገስ እፈልጋለሁ.
425
00:22:20,633 --> 00:22:21,899
የምን ሞገስ?
426
00:22:23,302 --> 00:22:25,870
ያንን የቮልቮ ጣቢያ ፉርጎን ይመልከቱ
እዚያ?
427
00:22:27,206 --> 00:22:29,474
ሰውዬው ይነዳል ማለቴ ነው።
የ 10 አመት ቮልቮ.
428
00:22:29,509 --> 00:22:31,710
ጎበዝ ነው።
ለማንኛውም አዳምጡ።
429
00:22:32,846 --> 00:22:35,348
ላደርግልህ የምፈልገው...
430
00:22:37,351 --> 00:22:39,219
ይህን መለጠፍ።
431
00:22:42,324 --> 00:22:44,025
የጂፒኤስ መከታተያ።
432
00:22:44,059 --> 00:22:46,894
ታውቃለህ ሚስትዬ ታስባለች።
ሃቢ በዙሪያዋ እየዞረች፣
433
00:22:46,929 --> 00:22:48,729
ግን እርግጠኛ መሆን ትፈልጋለች።
እም.
434
00:22:48,764 --> 00:22:49,997
ይህንን በመኪናው ላይ ይለጥፉ.
435
00:22:50,032 --> 00:22:52,166
ይህ ክፍል እዚህ ነው?
ማግኔት ነው።
436
00:22:52,200 --> 00:22:54,001
እና የት እንደሚሄድ ይመልከቱ.
437
00:22:54,035 --> 00:22:55,268
አሪፍ፣ እሺ?
438
00:22:55,303 --> 00:22:57,604
289 ከ SkyMall.
439
00:22:58,739 --> 00:23:00,773
እንደ አለመታደል ሆኖ በቀጥታ መጠቀም አይቻልም
440
00:23:00,807 --> 00:23:02,642
ስለዚህ በኋላ መመለስ አለብን
እና ታውቃለህ
441
00:23:02,676 --> 00:23:04,610
አውጥተህ አጣብቅ
በኮምፒተር ውስጥ.
442
00:23:04,644 --> 00:23:07,713
አሁንም ፣ በጣም አስደናቂ ጊዜዎች
የምንኖረው እዚህ ነው።
443
00:23:07,747 --> 00:23:09,348
ሃንክ፣ ያ ህገወጥ አይደለም?
444
00:23:09,383 --> 00:23:12,919
እኔ የምለው ጥቂቶች የሉም
ሕገ-ወጥ ፍለጋ እና--
445
00:23:12,953 --> 00:23:15,756
ያ፣ ኧረ፣
ከህግ ውጭ በመባል የሚታወቀው
446
00:23:15,790 --> 00:23:18,859
ግን እመኑኝ.
የእኛ ትንሽ ሚስጥር ነው።
447
00:23:20,395 --> 00:23:24,098
አየህ ቀላል ነው እሺ?
እርስዎ የሚያደርጉት ነገር ይኸውና.
448
00:23:24,132 --> 00:23:26,000
የጫማ ማሰሪያህን ፈትተህ
449
00:23:26,034 --> 00:23:27,702
ከዚያም ጭንቅላት
ወደ ሬስቶራንቱ.
450
00:23:27,736 --> 00:23:29,704
ከመኪናው አጠገብ ስትሄድ፣
451
00:23:29,738 --> 00:23:31,873
ወደ ታች ትመለከታለህ - "ኦህ, ሃይ,
ዳርን ጫማዬ ተፈታ።
452
00:23:31,907 --> 00:23:32,907
እሺ?
453
00:23:32,942 --> 00:23:34,009
አሁን፣ አንተ፡-
እርስዎ ሲሆኑ --
454
00:23:34,043 --> 00:23:36,110
ስትታጠፍ
ጫማዎን ለማሰር,
455
00:23:36,145 --> 00:23:38,413
አንተ፣ ኧረ ይህን አጣብቀሃል
ወደ ጎማ ጉድጓድ ውስጥ.
456
00:23:38,447 --> 00:23:40,081
ከዚያ ወደ ውስጥ ገብተህ፣
አላውቅም --
457
00:23:40,116 --> 00:23:41,249
ሃንክ ፣ እኔ - አላደርግም -
458
00:23:41,284 --> 00:23:42,918
ጥሩ ስሜት አይሰማኝም።
ስለዚህ ጉዳይ በጭራሽ ።
459
00:23:42,952 --> 00:23:44,954
ተመልከት ፣ ዋልት ፣ እኔ - እኔ - አውቃለሁ
460
00:23:44,988 --> 00:23:47,022
እንደዚህ አይነት ነገር
ከምቾት ቀጠናዎ ውጭ ነው --
461
00:23:47,057 --> 00:23:49,592
አይ.
ይህ ስህተት ነው ማለቴ ነው።
462
00:23:49,626 --> 00:23:52,494
ዋልት ፣ እፈልግሃለሁ
እዚህ እኔን ለመርዳት, እሺ?
463
00:23:52,528 --> 00:23:54,163
ይህ በእውነት ነው ማለቴ ነው።
ለእኔ አስፈላጊ ።
464
00:23:54,197 --> 00:23:55,698
ኢየሱስ ብቻ -
እንድለምንህ ታደርገኛለህ?
465
00:23:55,732 --> 00:23:56,999
ና, እዚያ ውስጥ ብቻ አጣብቅ.
466
00:24:05,243 --> 00:24:06,476
አዎ።
467
00:24:06,511 --> 00:24:08,712
ልክ እንደተለመደው እርምጃ ይውሰዱ።
468
00:24:51,925 --> 00:24:53,392
ላግዝህ አቸላልው፧
469
00:24:57,064 --> 00:24:58,665
እኔ -- እኔ --
470
00:24:58,700 --> 00:25:00,734
ጌታ ሆይ ልረዳህ እችላለሁ?
471
00:25:01,836 --> 00:25:03,570
ተመልከት እኔ -
472
00:25:06,074 --> 00:25:07,641
አላደረግኩትም።
473
00:25:07,676 --> 00:25:09,978
ተመልከት? አላደረግኩትም።
474
00:25:10,012 --> 00:25:11,513
አድርጉት።
475
00:25:14,884 --> 00:25:16,685
አድርጉት።
476
00:25:16,719 --> 00:25:19,521
በትዕዛዝህ ልረዳህ?
477
00:25:20,691 --> 00:25:21,791
እኔ፣ እ...
478
00:25:37,406 --> 00:25:39,406
እሱ ምንድን ነው እሱ -
479
00:25:47,248 --> 00:25:50,449
ልክ ፣ እርግጠኛ ነኝ
ደህንነቱ የተጠበቀ ነበር።
480
00:25:50,484 --> 00:25:51,517
ኧረ
481
00:25:51,552 --> 00:25:53,519
የእኔ ሶዳ የት አለ?
482
00:25:55,756 --> 00:25:56,922
እየቀለድቁ ነው።
483
00:25:56,957 --> 00:25:58,624
እንሂድ - እንሂድ.
484
00:26:29,226 --> 00:26:30,267
ተመልከት እኔ -
485
00:26:30,387 --> 00:26:32,573
ለእግዚአብሔር እምላለሁ ብዬ አሰብኩ
ሰውየውን እየነዳሁ ነበር።
486
00:26:32,693 --> 00:26:34,027
ወደ ዕንቁ እና ማዕድን ትርኢት.
487
00:26:34,220 --> 00:26:36,483
እና በድንገት እሱ አለኝ
ወደ ምግብ ቤትዎ እየጎተቱ
488
00:26:36,538 --> 00:26:40,258
እና - እና - እና ንገረኝ
እየመረመረዎት እንደሆነ።
489
00:26:40,293 --> 00:26:43,795
ተመልከት እኔ እና አንተ
ልዩነቶቻችን ነበሩን
490
00:26:43,829 --> 00:26:45,030
ግን በጭራሽ አልፈልግም -
491
00:26:49,035 --> 00:26:51,437
አየህ የኔ አማች፣
492
00:26:51,471 --> 00:26:54,240
ማስረጃ-ጥበበኛ, ምንም የለውም.
493
00:26:54,275 --> 00:26:56,643
እሱ-- እየሰራ ነው።
በንጹህ ግምቶች ፣
494
00:26:56,677 --> 00:26:59,780
እና ማንም - አንድ ሰው አይደለም
እሱ ጋር እንደሚሰራ -
495
00:26:59,815 --> 00:27:01,516
ማንም ሰው እንደሆንክ ያስባል
496
00:27:01,550 --> 00:27:04,586
ከባለቤት ሌላ
ፈጣን የምግብ ሰንሰለት.
497
00:27:04,620 --> 00:27:06,988
ነገር ግን የሆነ ነገር ከሆነ
በሃንክ ላይ ሊከሰት ነበር ፣
498
00:27:07,022 --> 00:27:09,657
ከዚያ ያ ብቻ ይሳሉ
ትኩረታቸውን ወደ እርስዎ
499
00:27:09,692 --> 00:27:11,893
እና ስለዚህ ለእኔም እንዲሁ.
500
00:27:11,927 --> 00:27:13,795
ስለዚህ የጋራ ጥቅም አለን።
501
00:27:13,830 --> 00:27:16,499
ይህንን በመፍታት
ያለ ብጥብጥ.
502
00:27:16,533 --> 00:27:21,970
አረጋግጣለሁ።
እሱ ምንም እንደማያገኝ.
503
00:27:32,114 --> 00:27:33,080
እሴይ!
504
00:27:33,114 --> 00:27:34,582
ምን?
505
00:27:34,616 --> 00:27:36,817
ደህና። አትጠብቅ
መሆን, እንደ, ተጋብዘዋል.
506
00:27:38,987 --> 00:27:40,320
ብቻችንን ነን?
507
00:27:43,558 --> 00:27:45,225
ታዲያ የት ነው የቆምነው?
508
00:27:45,259 --> 00:27:46,760
በምን ላይ ነው የቆምነው?
509
00:27:46,794 --> 00:27:48,462
ከነገሩ ጋር የት ቆመን?
510
00:27:48,497 --> 00:27:50,698
የነበርክበት ነገር
ማድረግ ያለበት።
511
00:27:50,732 --> 00:27:52,466
እንዳልሰራህ እገምታለሁ።
512
00:27:53,768 --> 00:27:55,202
አልጠፋህም አይደል?
513
00:27:55,236 --> 00:27:57,204
ትነግሩኝ ነበር።
ከጠፋብህ አይደል?
514
00:27:57,238 --> 00:27:58,572
ኦ ኢየሱስ።
515
00:27:59,574 --> 00:28:01,042
አስሾል.
516
00:28:01,076 --> 00:28:03,511
እርስዎ እንዲሰሩት ክሬም ይፈልጋሉ?
ሂድ ራስህ አድርግ።
517
00:28:03,546 --> 00:28:04,779
መምጣቴን ባያየኝ።
518
00:28:04,814 --> 00:28:06,915
እንደ
እሱ አንድ ዓይነት ነው -
519
00:28:06,949 --> 00:28:08,583
ይሄ - ደህና ፣ ተመልከት።
520
00:28:08,618 --> 00:28:10,685
የጊዜ ሰሌዳችን አልፏል።
521
00:28:10,719 --> 00:28:13,721
ማድረግ አለብህ
ይህ ስብሰባ ይከሰታል
522
00:28:13,755 --> 00:28:16,825
በዚህ ሳምንት ፣ ነገ -
ዛሬ ማታ, ከተቻለ.
523
00:28:16,859 --> 00:28:19,694
ኦ. ዛሬ ማታ። ዋው
524
00:28:19,729 --> 00:28:21,363
አንተ ምን ነህ ከፍተኛ?
525
00:28:21,397 --> 00:28:22,664
የባለቤቴ ወንድም--
526
00:28:22,699 --> 00:28:25,868
የእኔ DEA ወኪል
አማች --
527
00:28:25,902 --> 00:28:28,071
እሱ ወደ ጓስ ነው።
528
00:28:30,641 --> 00:28:31,841
ኧረ
529
00:28:34,178 --> 00:28:36,112
አሁን ያልኩትን ሰምተሃል?
530
00:28:36,146 --> 00:28:38,014
የባለቤቴ ወንድም
ጉስ ላይ ነው.
531
00:28:38,048 --> 00:28:39,248
አህ፣ አዎ፣ አዎ፣ ገባኝ።
532
00:28:39,283 --> 00:28:41,617
አማችህ፣ እሺ?
እያሰብኩ ነው።
533
00:28:45,388 --> 00:28:51,893
ተመልከት ፣ ይህ ቢሆንስ
እንደ ሂሳብ ወይም አልጀብራ ነው?
534
00:28:51,927 --> 00:28:56,397
የፕላስ ዶች ቦርሳ ጨምረሃል
የዶሼ ቦርሳ ሲቀነስ
535
00:28:56,431 --> 00:28:59,099
እና እንደ, ያገኛሉ,
ዜሮ douche ቦርሳዎች.
536
00:29:00,268 --> 00:29:02,302
ለአንተ የሆነ ሂሳብ አለኝ።
537
00:29:02,336 --> 00:29:06,273
Hank Gus እየያዘ
እኩል ሃንክ እየያዘን ነው።
538
00:29:07,441 --> 00:29:08,809
ሃንክ --
ግእዝ
539
00:29:08,843 --> 00:29:10,510
እሱ የማያቋርጥ ነው ፣ እሺ?
540
00:29:10,545 --> 00:29:12,012
እሱ አያቆምም።
541
00:29:12,046 --> 00:29:14,314
አዎ፣ ምንም የለውም
542
00:29:14,349 --> 00:29:15,315
ማለት የምችለው ብቻ ነው።
543
00:29:15,350 --> 00:29:16,784
ኦህ ፣ እና ያንን እንዴት ታውቃለህ?
544
00:29:16,818 --> 00:29:18,752
ምክንያቱም እሱ አሁንም ከመሬት በላይ ነው.
545
00:29:18,786 --> 00:29:21,722
እንደ ጓስ ያለ ዱዳ ይመስላችኋል
ወንድ ልጅህን ፈቀደለት
546
00:29:21,756 --> 00:29:23,557
ከእሱ አጠገብ የትኛውም ቦታ?
547
00:29:23,592 --> 00:29:26,761
የሳጥን መቁረጫውን ይሰብራል
በእሱ ይቅርታ gimp ass ላይ።
548
00:29:26,795 --> 00:29:30,197
ስለዚህ እሱን እንኳን አላየኸውም።
549
00:29:30,232 --> 00:29:32,099
ከዚያን ጊዜ ጀምሮ በመመገቢያው ላይ.
550
00:29:37,306 --> 00:29:39,307
እሺ ሽሕ
551
00:29:41,877 --> 00:29:43,944
አስብ። ደህና።
552
00:29:47,849 --> 00:29:51,185
ኧረ መሆን አለባቸው
እንደተነጋገርን በመገመት ፣
553
00:29:51,220 --> 00:29:54,088
ስለዚህ ለማይክ መንገር አለብህ
554
00:29:54,122 --> 00:29:56,925
መጨነቅህን
ስለ Hank ምርመራ.
555
00:29:56,959 --> 00:30:00,262
እሺ? ሃንክ አስቀድሞ ያውቃል
በነገራችን ላይ አንተ ማን ነህ.
556
00:30:00,296 --> 00:30:04,166
እና በተጨማሪ ፣ እርስዎ በእውነቱ
ጌልን ገደለው
557
00:30:04,200 --> 00:30:05,534
ስለዚህ ያ አለ.
558
00:30:05,568 --> 00:30:07,469
ይህ ሁሉ ጥሩ መኖ ነው።
559
00:30:07,503 --> 00:30:09,671
እንድትጠይቅ
ከጉስ ጋር ተቀምጦ
560
00:30:09,706 --> 00:30:11,339
ስለዚህ መወያየት ይችላሉ
ምን ትላለህ
561
00:30:11,374 --> 00:30:13,542
ሃንክ ካመጣህ
ለጥያቄ ውስጥ.
562
00:30:13,577 --> 00:30:14,877
እሺ? አሁን አንተ ብቻ -
563
00:30:14,911 --> 00:30:16,845
ብቻ ትላለህ
መሆን የምትፈልገው --
564
00:30:16,880 --> 00:30:18,647
አይ ፣ ያ -
የሚያስፈልግህ
565
00:30:18,682 --> 00:30:20,749
መሆን መቻል
በትክክል የሰለጠነ ፣
566
00:30:20,784 --> 00:30:21,984
እና ከእሱ አጠገብ ስትሆን -
567
00:30:23,286 --> 00:30:24,787
ይህንን ለመጠቀም አስቀምጠዋል.
568
00:30:24,821 --> 00:30:26,989
እሱ ብቻ ሊነግረኝ ነው።
569
00:30:27,023 --> 00:30:29,158
ከተበሳጨኝ አፌን ለመዝጋት.
570
00:30:29,193 --> 00:30:30,927
እሱ አያቀናብርም።
ስብሰባ የለም።
571
00:30:30,961 --> 00:30:33,196
ደህና ፣ ከዚያ አጥብቀህ ፣ እርግማን!
572
00:30:33,230 --> 00:30:35,231
እርምጃ ደነገጠ።
573
00:30:35,265 --> 00:30:37,300
የጉስ አህያ መስመር ላይ ነው ፣
574
00:30:37,334 --> 00:30:38,968
እና እመኑኝ.
ከእርስዎ ጋር ይገናኛል
575
00:30:39,003 --> 00:30:40,436
ብሎ ካሰበ
ተጠያቂ እንደሆናችሁ።
576
00:30:40,471 --> 00:30:44,707
አይደለም እሱ ያባክናል
ተጠያቂ ነኝ ብሎ ካሰበ።
577
00:30:44,742 --> 00:30:47,810
ምን ታውቃለህ? ምንም ይሁን ምን, ሰው.
578
00:30:47,845 --> 00:30:49,478
ቂም ልወስድ ነው።
579
00:31:37,025 --> 00:31:41,396
ኧረ ስልክ የተደወለላችሁ ይመስለኛል።
580
00:31:49,103 --> 00:31:50,537
ጠቃሚ ነገር አለ?
581
00:32:19,200 --> 00:32:20,367
አዎ፧
582
00:32:20,401 --> 00:32:21,635
ዙሪያ ላይ ቆፍሬያለሁ።
583
00:32:21,669 --> 00:32:22,836
እና?
584
00:32:23,025 --> 00:32:26,194
ዲኢኤ ወይም ኤፒዲ አይደሉም
585
00:32:26,228 --> 00:32:28,096
እርስዎን ይመለከታል
ፍላጎት ያለው ሰው.
586
00:32:28,130 --> 00:32:29,597
Schrader እርስዎን እየተመለከተ ነው
587
00:32:29,631 --> 00:32:30,898
ሙሉ በሙሉ በብቸኛው ላይ።
588
00:32:30,933 --> 00:32:32,566
ድምፅ በምድረ በዳ።
589
00:32:32,601 --> 00:32:34,468
እሱ ሀብት አለው?
590
00:32:34,502 --> 00:32:36,002
እሱ ብቻ፣ የዱቤ ካርዱ፣
591
00:32:36,037 --> 00:32:37,571
እና ሹፌሩ ዋልተር።
592
00:32:37,606 --> 00:32:40,341
ከምሰማው ከሆነ እሱ ይሆናል።
የሙያ ራስን ማጥፋት
593
00:32:40,375 --> 00:32:42,576
አንተን ቢጠቅስ
እንደገና ወደ መርከርት.
594
00:32:42,611 --> 00:32:43,945
ስለዚህ ምንም ዋስትና የለም
595
00:32:43,979 --> 00:32:45,412
ለመከታተያ መሳሪያው
በመኪናዬ ላይ።
596
00:32:45,447 --> 00:32:47,982
አይ ሰውዬው ሄዷል
ሙሉ በሙሉ ማቭሪክ.
597
00:32:48,016 --> 00:32:50,051
እሱ ሚስ ዴዚ ነው ባይኖክዮላር።
598
00:32:50,085 --> 00:32:51,453
ጀርባችንን እናያለን ፣
599
00:32:51,487 --> 00:32:53,121
እንደማናደርግ እርግጠኛ ሁን
ማንኛውንም አጥንት ይጥሉት ፣
600
00:32:53,156 --> 00:32:54,690
በፍፁም ጉዳይ አያነሳም።
601
00:32:54,724 --> 00:32:56,291
ስለ ቺሊስ?
602
00:32:56,325 --> 00:32:58,926
ምንም ዱካ ካላገኘሁ
ከ 89 በፊት፣
603
00:32:58,961 --> 00:33:01,428
Schrader እንደሚችል በቁም ነገር እጠራጠራለሁ።
604
00:33:01,463 --> 00:33:04,498
ትልቅ መስሎ ይታየኛል።
ችግሩ ጋሪው ነው።
605
00:33:04,533 --> 00:33:08,402
ይህ ከሆነ እነሱን ልንቆጣጠራቸው እንችላለን
በእኛ ሳህን ላይ ያለን ሁሉ ።
606
00:33:08,436 --> 00:33:10,637
ነገር ግን ከሁለቱም Schrader ጋር መገናኘት
607
00:33:10,672 --> 00:33:13,807
እና ሜክሲካውያን
በተመሳሳይ ጊዜ,
608
00:33:13,842 --> 00:33:18,246
እየተመለከተ ከሆነ
እንቅስቃሴ ሲያደርጉ ፣
609
00:33:18,280 --> 00:33:21,115
ፍጹም አውሎ ነፋስ ሊሆኑ ይችላሉ።
610
00:33:21,149 --> 00:33:22,650
አመሰግናለሁ።
611
00:33:22,684 --> 00:33:24,585
አገናኘዋለሁ።
612
00:34:14,637 --> 00:34:16,171
ሰላም ሄክተር
613
00:34:20,610 --> 00:34:24,612
ጋሪው ሰጠኝ።
የእሱ ኡልቲማ,
614
00:34:24,647 --> 00:34:26,381
አይደለም ያልኩት።
615
00:34:29,885 --> 00:34:32,119
የዲኤኤ ወኪል Schrader--
616
00:34:32,153 --> 00:34:34,321
ኧረ እሱ አሳሳቢ ነው።
617
00:34:36,958 --> 00:34:39,360
ያለፈውን ጊዜዬን እያየ ነው።
618
00:34:53,373 --> 00:34:56,176
ዛሬ ቀኑ ነው ሄክተር?
619
00:35:05,796 --> 00:35:07,182
ሲ.
620
00:46:10,331 --> 00:46:11,733
እዩኝ ሄክተር።
621
00:46:18,581 --> 00:46:23,142
ተመልከት ... እኔን ....
622
00:46:45,026 --> 00:46:47,133
ምናልባት በሚቀጥለው ጊዜ.
623
00:46:47,494 --> 00:46:55,968
አመሳስል እና በ honeybunny ተስተካክሏል
www.addic7ed.com
624
00:46:56,305 --> 00:47:02,273
እኛን ይደግፉ እና ቪአይፒ አባል ይሁኑ
ሁሉንም ማስታወቂያዎች ከ www.OpenSubtitles.org ለማስወገድ