1
00:00:00,980 --> 00:00:08,030
<i>BERSAMA21.COM</i>

2
00:01:21,910 --> 00:01:27,260
<i>[Legendy]</i>

3
00:01:27,260 --> 00:01:29,820
<i>[Odcinek 2]</i>

4
00:02:10,680 --> 00:02:12,290
Uważaj.

5
00:02:16,380 --> 00:02:18,290
Luo Mingxuanie!

6
00:02:19,420 --> 00:02:21,280
Poczekaj na mnie!

7
00:02:21,710 --> 00:02:22,980
Poczekaj na mnie!

8
00:02:22,980 --> 00:02:26,110
Na pewno przyjdę cię znaleźć. Poczekaj na mnie!

9
00:02:29,370 --> 00:02:31,140
Poczekaj na mnie!

10
00:02:38,900 --> 00:02:41,050
Na pewno opuszczę to miejsce.

11
00:02:57,260 --> 00:03:00,090
Stary Człowieku, co robisz?

12
00:03:01,120 --> 00:03:03,130
Słyszałem od członków klanu, którzy wrócili z zewnątrz

13
00:03:03,130 --> 00:03:07,630
że na zewnątrz są członkowie sekty Południowego Księżyca, którzy potrafią stworzyć żywych ludzi z drewna.

14
00:03:07,630 --> 00:03:09,100
Nie chcesz jednego?

15
00:03:09,100 --> 00:03:12,600
Stworzę dla ciebie żywą istotę, z którą będziesz mógł się bawić przez całe życie.

16
00:03:12,600 --> 00:03:15,110
Jak coś wykonanego z drewna można uznać za żywą istotę?

17
00:03:15,110 --> 00:03:20,150
Stary, nie chcę już, żeby ktoś dotrzymywał mi towarzystwa. Chcę opuścić górę Fengmo.

18
00:03:22,680 --> 00:03:24,870
- Wyjechać?
- Tak.

19
00:03:24,870 --> 00:03:27,640
Potajemnie dostrzegłem przebłysk świata zewnętrznego.

20
00:03:27,640 --> 00:03:29,440
To takie piękne!

21
00:03:29,440 --> 00:03:35,100
Błękitne niebo, świeże kwiaty, nawet wiatr, który wiał, jest świeży.

22
00:03:35,100 --> 00:03:36,990
Drzewa na zewnątrz też są gęste i mocne!

23
00:03:36,990 --> 00:03:40,950
Z pewnością będą dobrą laską do chodzenia. Dużo lepszy od tego, który masz teraz

24
00:03:42,290 --> 00:03:44,920
Chcę odejść i udać się do znacznie większego świata.

25
00:03:44,920 --> 00:03:46,890
Zobacz o wiele więcej osób!

26
00:03:47,550 --> 00:03:51,320
Chcę stać się dobrym człowiekiem, który przynosi ludziom dobrobyt.

27
00:03:52,780 --> 00:03:57,010
Jeśli chcesz opuścić górę Fengmo,

28
00:03:57,010 --> 00:04:00,920
musisz być w stanie osobiście złamać pieczęć

29
00:04:00,920 --> 00:04:03,260
i przeżyj sam.

30
00:04:03,260 --> 00:04:07,690
Oczywiście zdam się na własną zdolność opuszczenia tego miejsca.

31
00:04:08,300 --> 00:04:10,150
Mam zamiar ćwiczyć sztuki walki!

32
00:04:32,700 --> 00:04:36,320
Przywódco Sekty, to jest miejsce, w którym zostałem oddzielony od Złotego Nieśmiertelnego.

33
00:04:36,320 --> 00:04:39,240
Tu jest pieczęć, nie możemy wejść.

34
00:05:01,300 --> 00:05:04,720
To moc z czasów starożytnych, zaklęcie obronne.

35
00:05:04,720 --> 00:05:08,690
Obcy nie mogą wejść, a ci wewnątrz nie mogą wyjść.

36
00:05:08,690 --> 00:05:12,820
Wygląda na to, że twórca tego magicznego zaklęcia nie chciał wtrącać się w światowe sprawy.

37
00:05:13,610 --> 00:05:18,830
Młody Mistrzu Qian, czy wiesz, jaki to rodzaj zaklęcia?

38
00:05:18,830 --> 00:05:24,200
To zaklęcie jest dość ezoteryczne. Sama moja zdolność nie jest w stanie go złamać.

39
00:05:24,200 --> 00:05:28,690
Czy masz na myśli, Młody Mistrzu Qin, że nasza dzisiejsza podróż była bezcelowa?

40
00:05:44,450 --> 00:05:46,030
Mingxuan!

41
00:05:50,060 --> 00:05:51,850
- Mingxuanie!
-Suruo.

42
00:05:51,850 --> 00:05:54,720
Dlaczego wy dwoje tu przyszliście?

43
00:05:54,720 --> 00:05:58,490
Przez ostatnie kilka dni nie otrzymaliśmy od Ciebie żadnej wiadomości. Deacon Zhi i ja martwiliśmy się.

44
00:05:58,490 --> 00:06:00,360
Dlatego udaliśmy się do Pawilonu Tysiąca Pyłu, aby zapytać Młodego Mistrza Qina

45
00:06:00,360 --> 00:06:03,960
aby zabrać nas tutaj, na górę Fengmo, abyśmy poszukali wejścia do pieczęci.

46
00:06:03,960 --> 00:06:06,210
Samotnie wszedłem do pieczęci góry.

47
00:06:06,210 --> 00:06:09,060
Rzeczywiście widziałem syna Władcy Demonów, który był zapieczętowany w środku.

48
00:06:09,060 --> 00:06:11,620
Niestety byłem nieostrożny i zostałem zraniony przez fokę,

49
00:06:11,620 --> 00:06:13,290
pozwalając synowi Władcy Demonów uciec.

50
00:06:13,290 --> 00:06:15,890
Mingxuan, jak twoja rana?

51
00:06:15,890 --> 00:06:20,440
Jest w porządku. Potrzebuję tylko trochę czasu na regenerację.

52
00:06:20,440 --> 00:06:23,170
Nie możemy jednak zwlekać z poszukiwaniem syna Władcy Demonów.

53
00:06:23,170 --> 00:06:25,880
Jeśli dorośnie, zagrozi całemu Jianghu.

54
00:06:25,880 --> 00:06:28,150
Musimy go schwytać i wyeliminować.

55
00:06:28,150 --> 00:06:31,040
My, przedstawiciele nieśmiertelnych sekt, nie będziemy uchylać się od obowiązku zabicia syna Króla Demonów.

56
00:06:31,040 --> 00:06:34,190
Po prostu nie wiemy, jak wygląda syn tego Króla Demonów. Jakie są jego cechy?

57
00:06:34,190 --> 00:06:37,160
Wielu z nas nie wie, jak go rozpoznać.

58
00:06:45,160 --> 00:06:48,550
Młody mężczyzna z okropnymi niebieskimi plamami na twarzy.

59
00:06:48,550 --> 00:06:53,160
W porządku. Natychmiast powrócę do sekt nieśmiertelnych i wyślę ludzi na poszukiwania.

60
00:06:53,160 --> 00:06:57,550
Kiedy mój mistrz wyjdzie z odosobnienia treningowego, na pewno zgłoszę mu tę sprawę.

61
00:06:57,550 --> 00:06:59,450
Sprawiłem kłopoty wam obojgu.

62
00:07:00,120 --> 00:07:02,810
Pozwól, że zabiorę cię z powrotem do Phoenix Mountain, aby wyleczyć twoje rany.

63
00:07:11,720 --> 00:07:13,400
Co to jest?

64
00:07:14,120 --> 00:07:16,790
Nic. chodźmy.

65
00:07:45,410 --> 00:07:49,810
To zamknięte miejsce było spokojne przez tysiąc lat.

66
00:07:49,810 --> 00:07:52,550
Nawet pierdnięcie nie zostało wcześniej wypuszczone.

67
00:07:52,550 --> 00:07:57,330
Nigdy nie myślałem, że po tym wszystkim powstrzymywaniu pojawi się tak duży.

68
00:07:59,650 --> 00:08:02,790
Ponieważ syna Władcy Demonów już tu nie ma,

69
00:08:02,790 --> 00:08:08,860
Zhaoyao i ja nie mamy żadnego powodu

70
00:08:10,250 --> 00:08:12,620
aby kontynuować pobyt na górze Fengmo.

71
00:08:12,620 --> 00:08:18,160
Ale olśniewający świat na zewnątrz nie jest dużo bezpieczniejszy niż ta góra Fengmo pełna gazu bagiennego.

72
00:08:19,130 --> 00:08:24,990
Zdecydowanie nie chcę, aby Zhaoyao odszedł.

73
00:08:29,580 --> 00:08:34,570
Zhaoyao za bardzo przypomina swoją matkę;

74
00:08:34,570 --> 00:08:37,930
namiętny, impulsywny.

75
00:08:39,390 --> 00:08:45,030
Naprawdę boję się, że to dziecko będzie takie samo, jak wtedy jego matka.

76
00:08:51,020 --> 00:08:53,950
Ale jeśli jestem zbyt stanowczy,

77
00:08:55,520 --> 00:09:00,650
Boję się, że stracę jedyną wnuczkę.

78
00:09:03,980 --> 00:09:10,260
Dziecko dorosło, po prostu pozwól jej latać.

79
00:10:48,290 --> 00:10:50,840
Tam w górze! Zdobądź go!

80
00:10:50,840 --> 00:10:54,870
Jest przed nami! Pospiesz się i goń ​​dalej!

81
00:10:54,870 --> 00:10:58,030
Poddaj się.

82
00:10:58,820 --> 00:11:00,500
Zatrzymywać się.

83
00:11:01,160 --> 00:11:02,820
Nie biegaj.

84
00:11:04,040 --> 00:11:05,650
Pospiesz się i goń ​​dalej.

85
00:11:10,300 --> 00:11:11,690
Zatrzymywać się.

86
00:11:11,690 --> 00:11:13,360
Nie biegaj.

87
00:11:23,670 --> 00:11:25,940
- To on.
Weź go.

88
00:11:45,460 --> 00:11:47,110
Przywódca sekty.

89
00:11:50,730 --> 00:11:53,290
Deacon Chi ma do przekazania pilną wiadomość.

90
00:11:54,740 --> 00:11:57,450
- Możesz już iść.
-Tak.

91
00:12:04,070 --> 00:12:06,040
Przywódca sekty Zhang Yu.

92
00:12:06,040 --> 00:12:08,710
Diakonie Chi, jakie pilne wieści przekazujesz?

93
00:12:08,710 --> 00:12:13,520
Moi uczniowie złapali nastoletniego chłopca, który jest podejrzany o to, że jest synem Mistrza Demonów.

94
00:12:14,910 --> 00:12:19,210
Od chwili powrotu Złoty Nieśmiertelny medytował, aby wyzdrowieć po poważnych obrażeniach.

95
00:12:19,210 --> 00:12:23,340
Za chwilę przekażę mu tę wiadomość.

96
00:12:23,340 --> 00:12:25,710
Jak się ma syn Władcy Demonów?

97
00:12:26,370 --> 00:12:28,820
Złoty Nieśmiertelny.

98
00:12:28,820 --> 00:12:32,630
Wczoraj w lasach w pobliżu góry Fengmo moi uczniowie schwytali nastoletniego chłopca.

99
00:12:32,630 --> 00:12:34,840
Wiek, wygląd i wielkość ciała.

100
00:12:34,840 --> 00:12:37,830
Również niebieska blizna na jego twarzy pasuje do tego, co opisał Złoty Nieśmiertelny.

101
00:12:37,830 --> 00:12:40,350
Przyprowadź nastoletniego chłopca przed lustro Thousand Li.

102
00:12:40,350 --> 00:12:42,280
Tak.

103
00:12:57,680 --> 00:12:59,720
To on.

104
00:13:00,490 --> 00:13:04,070
W takim razie... czy nadal wybierasz się na kolejną wycieczkę na górę Fengmo?

105
00:13:04,070 --> 00:13:06,830
Złoty Nieśmiertelny teraz kultywuje swoją energię i uzdrawia.

106
00:13:06,830 --> 00:13:10,140
Wkrótce przejdzie na wyższy poziom, nie może teraz podróżować.

107
00:13:10,140 --> 00:13:13,380
A może poczekać, aż Złoty Nieśmiertelny zakończy swój rozwój i wtedy zająć się tą sprawą?

108
00:13:13,380 --> 00:13:15,620
Musisz wysłać ludzi, żeby opiekowali się tym młodzieńcem.

109
00:13:15,620 --> 00:13:17,280
Nie ma potrzeby.

110
00:13:18,080 --> 00:13:23,090
Syn Władcy Demonów jest synem nemezis naszej sekty Nieśmiertelności. Wszyscy chcą go wyeliminować.

111
00:13:23,090 --> 00:13:27,950
Musimy tylko zebrać wszystkie frakcje naszych sekt i zabić go tam, gdzie stoi. Nie ma potrzeby na mnie czekać.

112
00:13:27,950 --> 00:13:31,820
To ważne zadanie będzie musiało spocząć na twoich barkach, Deacon Chi.

113
00:13:31,820 --> 00:13:34,760
Będzie dla mnie zaszczytem wiernie wypełnić to zadanie.

114
00:13:34,760 --> 00:13:38,240
W takim razie będziemy cię niepokoić, diakonie Shi.

115
00:13:38,240 --> 00:13:40,140
Tak.

116
00:13:50,550 --> 00:13:54,140
Mingxuan, dlaczego tak się śpieszysz?

117
00:13:54,140 --> 00:13:58,090
Czy nie lepiej wstrzymać się z egzekucją do czasu całkowitego wyzdrowienia?

118
00:13:58,090 --> 00:14:00,460
Władca Demonów był zdradziecki i złowrogi za życia.

119
00:14:00,460 --> 00:14:03,130
Jego syn prawdopodobnie nie jest od tego daleki.

120
00:14:03,130 --> 00:14:06,720
Lepiej podjąć decyzję wcześniej niż później.

121
00:14:06,720 --> 00:14:08,450
To co powiedziałeś ma sens.

122
00:14:08,450 --> 00:14:10,680
Pomóż mi powiadomić wszystkie frakcje w Sekcie Nieśmiertelnych.

123
00:14:10,680 --> 00:14:15,200
Wszyscy muszą być obecni, aby szerzyć chwałę naszej sekty.

124
00:14:29,490 --> 00:14:31,700
Przywódca sekty.

125
00:14:31,700 --> 00:14:36,340
Złoty Nieśmiertelny jest nadal ranny, upewnij się, że jego herbata nie jest za mocna.

126
00:14:36,340 --> 00:14:39,590
Kadzidło w pokoju będzie zapalone przez godzinę, a następnie zgaśnie na dwie godziny.

127
00:14:39,590 --> 00:14:41,770
Bądź czujny na każdą sytuację.

128
00:14:41,770 --> 00:14:44,230
Pamiętaj, żeby nie zachować ostrożności.

129
00:14:44,230 --> 00:14:45,950
Tak.

130
00:14:50,240 --> 00:14:53,910
<i> Ming Xuan wydaje się dziwnie niespokojny. </i>

131
00:14:53,910 --> 00:14:59,380
<i>Czy spotkał coś na górze Fengmo?</i>

132
00:15:26,150 --> 00:15:28,280
Stary, wygrałem.

133
00:15:28,280 --> 00:15:32,450
Skoro cię pokonałem, tym razem z pewnością uda mi się złamać zaklęcie pieczętujące.

134
00:15:32,980 --> 00:15:36,240
Jeśli możesz to otworzyć,

135
00:15:36,240 --> 00:15:37,950
to powinieneś iść.

136
00:15:37,950 --> 00:15:40,110
Zaraz pójdę i spróbuję!

137
00:16:05,700 --> 00:16:09,770
Nic. Nie mogę w to uwierzyć. Ponownie.

138
00:16:39,470 --> 00:16:41,290
Jest otwarte.

139
00:16:43,180 --> 00:16:45,000
Jest otwarte.

140
00:17:18,160 --> 00:17:20,150
Takie piękne!

141
00:17:30,920 --> 00:17:33,420
Stary, idę.

142
00:17:38,080 --> 00:17:42,090
Babciu, kiedy już wystarczająco odkryję, przyniosę ci laskę.

143
00:18:19,210 --> 00:18:25,660
Wszyscy, kilka dni temu Deacon Chi pojmał syna Władcy Demonów na górze Fengmo.

144
00:18:25,660 --> 00:18:28,540
Wkrótce zostanie stracony.

145
00:18:28,540 --> 00:18:32,990
Złoty Nieśmiertelny życzy wszystkim tutaj i reszcie przywódców sekt,

146
00:18:32,990 --> 00:18:37,800
pomoże Deaconowi Shi w podnoszeniu reputacji legalnych sekt.

147
00:18:39,260 --> 00:18:41,220
Złoty Immortal nie przyjdzie?

148
00:18:42,120 --> 00:18:48,380
Już za kilka dni moc Golden Immortal osiągnie kolejny poziom. Nie może podróżować.

149
00:18:48,380 --> 00:18:52,590
Wszyscy powinniśmy dzielić część ciężaru Złotego Nieśmiertelnego, aby wyeliminować zło z Jianhu

150
00:18:52,590 --> 00:18:55,860
W porządku, wyeliminuj zło z Jianhu.

151
00:18:58,380 --> 00:19:00,950
Najstarszy bracie, jakie masz zamiary?

152
00:19:00,950 --> 00:19:06,800
To dyrektywa Złotego Nieśmiertelnego, to naturalne, że będziemy jej posłuszni.

153
00:19:09,950 --> 00:19:12,010
Młody mistrz Qin?

154
00:19:13,520 --> 00:19:16,090
Zastanawiam się, jakie są Twoje przemyślenia.

155
00:19:17,160 --> 00:19:21,020
Jako młodsze pokolenie Pawilonu Tysiąca Kurzu nie odważę się zdecydować za mojego pana.

156
00:19:21,020 --> 00:19:25,040
Zdam dzisiaj raport o tym rozwoju mojemu panu.

157
00:19:26,540 --> 00:19:30,710
Zi Dan Immortal to ktoś, kto w swoim sercu dba o świat.

158
00:19:30,710 --> 00:19:37,490
Z pewnością uszanuje decyzję Złotego Nieśmiertelnego. Doceniam twoje wysiłki, Młody Mistrzu Qin.

159
00:19:57,670 --> 00:20:01,740
<i>Na zewnątrz jest naprawdę pięknie. Piękne góry i czysta woda.</i>

160
00:20:07,710 --> 00:20:11,500
<i>I zapach kwiatów też. To takie miłe!</i>

161
00:20:29,530 --> 00:20:32,280
Przyjdź i zobacz!

162
00:20:32,280 --> 00:20:35,600
Oglądać! Przyjdź i zobacz! Rozbijanie łupków skalnych klatką piersiową!

163
00:20:35,600 --> 00:20:38,110
Oglądać! Przyjdź i zobacz!

164
00:20:40,440 --> 00:20:44,220
Takie słodkie małe małpki!

165
00:20:49,250 --> 00:20:53,610
Przywódca naszej sekty pojmał Syna Króla Demonów. Jutro dokonają na nim egzekucji w górze Fengmo

166
00:20:53,610 --> 00:20:54,800
<i>Syn Króla Demonów?</i>

167
00:20:54,800 --> 00:20:59,110
Czy nie powinniśmy skorzystać z szansy na poprawę naszej reputacji?

168
00:20:59,950 --> 00:21:02,480
Jesteś pijany, ty!

169
00:21:02,480 --> 00:21:08,510
Przywódca naszej sekty nie może się doczekać zabicia Syna Króla Demonów w imię sprawiedliwości.
<i>- Zabić go?</i>

170
00:21:08,510 --> 00:21:11,060
Z twoimi umiejętnościami, po prostu pij dalej, ty.

171
00:21:11,060 --> 00:21:13,040
Co mówisz?

172
00:21:13,040 --> 00:21:14,750
No i co z tego? co?

173
00:21:14,750 --> 00:21:16,580
Czy się mylę?

174
00:21:16,580 --> 00:21:19,410
Co wy mówicie? Syn Króla Demonów opuścił górę?

175
00:21:19,410 --> 00:21:21,510
Dlaczego przywódca sekty chce go zabić?

176
00:21:21,510 --> 00:21:24,920
Dziewczyno, jesteś nowa w Jianghu?

177
00:21:24,920 --> 00:21:29,710
Jako starszy brat mogę dać ci tylko jedną radę: w sprawach legalnych sekt lepiej nie wtrącaj się do zabawy.

178
00:21:29,710 --> 00:21:32,590
-Dlaczego?
-Dlaczego?

179
00:21:32,590 --> 00:21:38,080
Przywódca sekty jest zdeterminowany, by tym razem zabić Syna Króla Demonów. Jeśli mała dziewczynka się w to zaangażuje,

180
00:21:38,080 --> 00:21:41,480
a przywódca sekty myśli, że go uratujesz,

181
00:21:41,480 --> 00:21:45,230
-skończyłeś!
-Ponieważ zrobił wiele złych rzeczy, nie powinnam go ratować?

182
00:21:45,230 --> 00:21:50,610
Dziewczynko, nie jestem w stanie w krótkim czasie wytłumaczyć Ci szczegółów tej sprawy,

183
00:21:50,610 --> 00:21:52,250
Jeszcze raz Ci doradzę, jak starszy brat:

184
00:21:52,250 --> 00:21:57,940
Kiedy wtrącasz się w sprawy Jianghu, dobrze przemyśl sytuację. To jedyny sposób, aby zachować życie.

185
00:21:57,940 --> 00:22:00,270
Jaki jest sens życia w poddaniu?

186
00:22:00,270 --> 00:22:03,790
Dopóki potrafisz odróżnić dobro od zła i zachowujesz się jak dobry człowiek, możesz się trochę popisywać.

187
00:22:03,790 --> 00:22:06,530
Gdzie nauczyłeś się takich głupich słów?

188
00:22:06,530 --> 00:22:10,020
Kogo nazywasz głupcem? Kiedy mówię, że coś zrobię, zrobię to za wszelką cenę.

189
00:22:10,020 --> 00:22:12,070
Na pewno wezmę udział w tej zabawie.

190
00:22:12,070 --> 00:22:14,350
Wino – gdzie jest wino?

191
00:22:14,350 --> 00:22:17,140
Daj mi!
- Daj mi!

192
00:22:17,140 --> 00:22:20,260
<i>Synu Króla Demonów, czekaj, idę cię uratować.</i>

193
00:22:53,000 --> 00:22:54,660
Mistrzu,

194
00:23:03,130 --> 00:23:10,380
Twoje czoło jest zmarszczone. Jaka sprawa Cię niepokoi?

195
00:23:12,820 --> 00:23:18,900
Jutro zjednoczone sekty zabiją Syna Króla Demonów.

196
00:23:18,900 --> 00:23:23,260
Czy twoje serce poruszyło się do współczucia?

197
00:23:23,260 --> 00:23:28,090
Jak można skazać człowieka, który nie dopuścił się zła?

198
00:23:28,610 --> 00:23:33,590
Dobro i zło są powiązane przyczyną i skutkiem.

199
00:23:38,760 --> 00:23:44,040
Jutro nie będziesz musiał udawać się na Zapieczętowaną Górę Zła.

200
00:23:44,040 --> 00:23:48,100
Zostań w swoim pokoju i ćwicz, aby osiągnąć swoje osiągnięcia.

201
00:23:48,100 --> 00:23:51,620
Mistrzu, po co to jest?

202
00:24:36,260 --> 00:24:40,520
Lotosowe serce; spowodowane dobrą intencją,

203
00:24:40,520 --> 00:24:45,930
mała nieostrożność przyciągnie demony.

204
00:24:48,750 --> 00:24:55,460
Były Mistrzu, przebacz mojemu samolubnemu sercu.

205
00:24:56,500 --> 00:25:01,750
Uczeń Qianxian ma niezwykłą mądrość.

206
00:25:01,750 --> 00:25:08,230
Po Jinshen jest osobą, która najprawdopodobniej potrafi wznieść się wysoko.

207
00:25:08,230 --> 00:25:13,050
Nie zniosę, żeby został uwięziony w świecie śmiertelników.

208
00:25:13,050 --> 00:25:16,800
Jeśli nie spotka tej kobiety,

209
00:25:16,800 --> 00:25:21,680
wtedy uda mu się uchronić przed nim to nieszczęście.

210
00:25:31,970 --> 00:25:34,400
<i>czy on dzisiaj nie umiera?</i>

211
00:25:41,590 --> 00:25:43,600
<i>...zabij go...</i>

212
00:25:44,430 --> 00:25:46,340
Wszyscy zebrani członkowie sekty,

213
00:25:46,340 --> 00:25:48,540
były to niespokojne czasy w Jianghu.

214
00:25:48,540 --> 00:25:51,230
Po długim oczekiwaniu otrzymałem zamówienie Jinxian

215
00:25:52,330 --> 00:25:55,490
aresztować Syna Króla Demonów.

216
00:25:55,490 --> 00:25:59,730
Dziś zostanie tu stracony,

217
00:25:59,730 --> 00:26:04,560
aby powstrzymać zło na świecie i przywrócić porządek w naszym Jianghu!

218
00:26:04,560 --> 00:26:16,490
- Wykonaj egzekucję na Synu Króla Demonów!
- Wykonaj egzekucję na Synu Króla Demonów!

219
00:26:21,590 --> 00:26:23,450
<i>Powinien umrzeć, tak. Powinien

220
00:26:38,840 --> 00:26:40,930
To Syn Króla Demonów?

221
00:26:40,930 --> 00:26:42,660
Tak.

222
00:26:42,660 --> 00:26:46,170
Czy to nie jest po prostu chłopiec? Dlaczego otaczający go tłum domaga się jego śmierci?

223
00:26:46,170 --> 00:26:49,620
Urodził się w złej magii. Syn Króla Demonów powinien po prostu umrzeć.

224
00:26:49,620 --> 00:26:51,820
Jest to również na mocy dekretu Jinxian.

225
00:26:51,820 --> 00:26:53,800
Kim jest Jinxian?

226
00:26:53,800 --> 00:26:55,170
Nawet tego nie wiesz?

227
00:26:55,170 --> 00:26:58,590
Jinxian Luo Mingxuan, jest dobrze znanym, wielkim imieniem w naszej sekcie.

228
00:26:58,590 --> 00:27:02,280
Nonsens. Jak Luo Mingxuan mógł wydać taki dekret?

229
00:27:02,280 --> 00:27:06,000
Powiedz mi więc: co złego zrobił ten chłopiec?

230
00:27:06,720 --> 00:27:08,780
Nawet jeśli nie wiem, co złego zrobił,

231
00:27:08,780 --> 00:27:11,970
jest po prostu zły. Zło należy zabić.

232
00:27:30,230 --> 00:27:35,100
Krew tego dziecka jest ofertą dla naszych współbraci.

233
00:27:35,100 --> 00:27:41,130
- Oferta dla naszych towarzyszy! Oferta dla naszych kolegów!
- Oferta dla naszych towarzyszy! Oferta dla naszych kolegów!

234
00:28:12,760 --> 00:28:16,610
Tak wielu z was znęca się nad jednym chłopcem, nie jest wam wstyd?

235
00:28:16,610 --> 00:28:20,070
Skąd przyszła ta dziewczyna? Cóż za bezczelna postawa!

236
00:28:20,070 --> 00:28:22,420
Skąd przyszedłeś, stary? Cóż za brązowa twarz!

237
00:28:22,420 --> 00:28:24,100
Bezczelność!

238
00:28:24,100 --> 00:28:28,600
Z jakiej sekty i szkoły jesteś, dziewczyno? Musisz wiedzieć, że ten czyn uczyni cię wrogiem naszej sekty.

239
00:28:28,600 --> 00:28:32,850
Nie mam sekty ani szkoły, ale chcę być twoim wrogiem. Dlaczego nie?

240
00:28:33,750 --> 00:28:38,780
Taka szalona dziewczyna, która ośmiela się deklarować wrogość wobec naszej sekty.

241
00:28:38,780 --> 00:28:40,950
Pozostawiając dzisiaj w spokoju wszystkich zgromadzonych mistrzów

242
00:28:40,950 --> 00:28:45,570
jeśli zdołasz mnie pokonać, będziesz mógł go zabrać.

243
00:28:47,820 --> 00:28:51,040
Pokonać cię? Cienki!

244
00:28:53,150 --> 00:28:55,930
Nie bój się. Zabiorę cię.

245
00:28:59,940 --> 00:29:03,970
Aby rozprawić się z tak bezimiennym pionkiem, nie musisz podejmować działań osobiście.

246
00:29:05,560 --> 00:29:08,460
Bezimienny pionek?

247
00:29:09,210 --> 00:29:11,660
Tutaj. Łatwy.

248
00:29:27,960 --> 00:29:31,720
Nazywam się Lu Qiong, stylizowany na Zhaoyao. Nie bój się teraz o tym zapomnieć:

249
00:29:31,720 --> 00:29:34,230
w przyszłości całe Jianghu sprawi, że mnie zapamiętasz.

250
00:29:34,230 --> 00:29:36,520
Dziewko, opanuj swoją arogancję!

251
00:32:13,250 --> 00:32:17,180
Powiedziałeś, że jeśli wygram walkę, mogę go zabrać.

252
00:32:17,180 --> 00:32:19,940
Walczyłem ze wszystkimi oprócz ciebie,

253
00:32:19,940 --> 00:32:22,230
walczysz czy nie?

254
00:32:42,670 --> 00:32:45,820
Dziewczyna bez poczucia rzeczywistości.

255
00:33:57,080 --> 00:33:58,940
Kto jeszcze?

256
00:34:00,730 --> 00:34:03,570
„No dalej” co? Czy nie zostałeś wystarczająco zawstydzony?

257
00:34:05,360 --> 00:34:09,210
Nasza sekta dotrzymuje słowa. Odkąd pokonałeś diakona Chi,

258
00:34:09,210 --> 00:34:12,150
wypuścimy was oboje, zgodnie z obietnicą.

259
00:34:12,150 --> 00:34:16,790
Jak rzadko zdarza się, że jest tu ktoś rozsądny.

260
00:34:16,790 --> 00:34:22,770
Tylko że po tym dniu każda z naszych sekt nie będzie szczędzić wysiłków, aby cię dopaść

261
00:34:22,770 --> 00:34:25,400
wraz z tym Synem Króla Demonów.

262
00:34:25,400 --> 00:34:28,340
Dobro i zło nie idą w parze.

263
00:34:28,340 --> 00:34:30,460
Dziewczyno, uważaj na siebie.

264
00:34:30,460 --> 00:34:32,250
Moja własna droga,

265
00:34:32,250 --> 00:34:36,240
Sama pójdę. Nie musisz się martwić.

266
00:34:51,520 --> 00:34:55,050
Co? Powiedziałem, że zabiorę cię ze sobą,

267
00:34:55,050 --> 00:34:57,560
więc na pewno cię zabiorę.

268
00:34:59,630 --> 00:35:02,880
Jesteś pierwszą osobą, którą uratowałem.

269
00:35:06,650 --> 00:35:08,560
chodźmy.

270
00:35:08,560 --> 00:35:10,290
Iść.

271
00:35:12,790 --> 00:35:14,280
Cz-

272
00:35:54,240 --> 00:35:56,000
Mistrz.

273
00:36:02,750 --> 00:36:06,970
Każdy człowiek ma swój umysł. Mam swoje.

274
00:36:06,970 --> 00:36:12,890
Aby was nie zwiodła próżność, to dobrze.

275
00:36:12,890 --> 00:36:15,160
Ale sekta trwa nadal,

276
00:36:15,160 --> 00:36:18,410
Pawilon Tysiąca Kurzu jest pośrodku.

277
00:36:18,410 --> 00:36:21,090
Jaka jest Twoja myśl?

278
00:36:22,040 --> 00:36:24,430
Chociaż demony są wrogiem,

279
00:36:24,430 --> 00:36:27,340
jednak to, co czyni zło, jest złem,

280
00:36:27,340 --> 00:36:30,640
więc sierota Króla Demonów nie uczyniła nic złego.

281
00:36:30,640 --> 00:36:33,880
Obecnie sekta prześladująca go w rzeczywistości nie jest właściwą drogą.

282
00:36:33,880 --> 00:36:37,920
Mądry boi się przyczyny, głupi boi się skutku.

283
00:36:37,920 --> 00:36:42,780
Moim zdaniem nie powinniśmy osaczać i zabijać Syna Króla Demonów.

284
00:36:54,540 --> 00:37:01,870
♫ <i>Jeśli osobiście nie zapieczętujesz tego snu</i> ♫

285
00:37:01,870 --> 00:37:07,930
♫ <i>będziesz nosił piętno bycia demonem </i> ♫

286
00:37:07,930 --> 00:37:11,370
♫ <i>Klify krwawej rzezi jak góry i rzeki </i> ♫

287
00:37:11,370 --> 00:37:15,530
♫ <i>Wejdź do ognistego morza, aby stać się bogiem </i> ♫

288
00:37:15,530 --> 00:37:22,090
♫ <i>Wiatr się wzmaga; Nirwana pochodzi z aroganckiej dumy</i> ♫

289
00:37:22,930 --> 00:37:30,470
♫ <i>Na odległej drodze zawsze będę tam, aby zdeptać niespokojne czasy</i> ♫

290
00:37:30,470 --> 00:37:37,940
♫ <i>Aby przeciąć kajdany losu </i> ♫

291
00:37:37,940 --> 00:37:45,390
♫ <i>Walczyć z naturą, przerywając wir wdzięczności i urazy </i> ♫

292
00:37:45,390 --> 00:37:56,060
♫ <i>To zamieszanie nie ucichło, więc co? </i> ♫

293
00:38:09,520 --> 00:38:16,140
♫ <i>Jeśli miłość jest miażdżącą szorstkością pioruna</i> ♫

294
00:38:16,990 --> 00:38:22,930
♫ <i>Po prostu dotrzesz na koniec świata </i> ♫

295
00:38:22,930 --> 00:38:26,440
♫ <i>Bez napisu, kto by to zrozumiał? </i> ♫

296
00:38:26,440 --> 00:38:30,420
♫ <i>Niech uczucie wyrzeźbi twoje serce </i> ♫

297
00:38:30,420 --> 00:38:37,010
♫ <i>Niezłomna jest dzika fala w rękach </i> ♫

298
00:38:37,960 --> 00:38:45,430
♫ <i>Na odległej drodze zawsze będę tam, aby zdeptać niespokojne czasy</i> ♫

299
00:38:45,430 --> 00:38:52,880
♫ <i>Aby przeciąć kajdany losu </i> ♫

300
00:38:52,880 --> 00:39:00,420
♫ <i>Walczyć z naturą, przerywając wir wdzięczności i urazy </i> ♫

301
00:39:00,420 --> 00:39:07,930
♫ <i>To zamieszanie nie ucichło </i> ♫

302
00:39:07,930 --> 00:39:15,430
♫ <i>Na odległej drodze jest pusto, niebo i ziemia są wstrząśnięte </i> ♫

303
00:39:15,430 --> 00:39:22,940
♫ <i>Pij zimny śnieg, majestatycznie, wróć do mnie </i> ♫

304
00:39:22,940 --> 00:39:30,490
♫ <i>Po bólu cierni rozkwita delikatny kwiat </i> ♫

305
00:39:30,490 --> 00:39:41,320
♫ <i>Pójdę z tobą, aby umrzeć i zapomnieć, na zawsze razem </i> ♫


