1 00:00:40,880 --> 00:00:41,880 N'ayez pas peur. 2 00:00:42,140 --> 00:00:43,880 Je ne vais pas te faire de mal, tu vois. 3 00:00:44,980 --> 00:00:46,700 Je travaille au château. 4 00:00:47,200 --> 00:00:48,720 Je travaille ici, tu vois. 5 00:00:49,160 --> 00:00:52,380 Votre mari, il est là. Viens, viens. 6 00:00:53,620 --> 00:00:55,480 Votre mari, il est là-dedans. 7 00:00:56,380 --> 00:00:58,460 Non, je ne vais pas te faire de mal. Allez. 8 00:00:59,700 --> 00:01:00,700 Allez. 9 00:01:01,620 --> 00:01:03,560 Tu es très jolie. 10 00:01:04,519 --> 00:01:05,620 Jolie, très sympa. 11 00:01:06,920 --> 00:01:07,920 Allez. 12 00:01:10,860 --> 00:01:11,860 N'ayez pas peur. 13 00:02:14,880 --> 00:02:16,340 Personne ne fera de mal à ton père. 14 00:02:16,800 --> 00:02:18,720 Je les récupèrerai plus tard, d'accord ? 15 00:02:19,920 --> 00:02:21,340 Si tu le veux. 16 00:02:22,520 --> 00:02:23,520 Allez. 17 00:02:33,760 --> 00:02:34,820 Oui, il l'est. 18 00:02:35,400 --> 00:02:36,640 Je l'ai eu. 19 00:02:36,920 --> 00:02:38,180 Ici, asseyez-vous ici. 20 00:02:38,520 --> 00:02:40,540 Écoute, je peux manger s'il te plaît ? 21 00:02:41,780 --> 00:02:43,320 Oui, vous pouvez. Merci. 22 00:02:45,840 --> 00:02:47,860 Voici ma femme, Raffaella. 23 00:02:48,140 --> 00:02:50,340 Elle ne parle pas beaucoup anglais. Elle est Français. 24 00:02:50,920 --> 00:02:54,460 Voici Honest, Blydel et son mari. 25 00:02:54,780 --> 00:02:55,780 Ravi de vous rencontrer. 26 00:02:56,700 --> 00:03:01,540 Ils m'ont informé que la villa est à à au moins deux heures. 27 00:03:02,260 --> 00:03:04,520 Ils nous ont également invités à passer le nuit ici. 28 00:03:05,100 --> 00:03:07,700 Donc je suppose qu'on peut dormir ici et prendre un bon début de matinée. 29 00:03:08,700 --> 00:03:10,100 Oh, ça me va. 30 00:03:10,580 --> 00:03:11,620 Je suis très fatigué. 31 00:03:11,880 --> 00:03:14,740 Donc, si cela ne vous dérange pas, j'aimerais y aller lit. 32 00:03:15,280 --> 00:03:17,440 Je suis sûr que tu passeras une vraie détente nuit. 33 00:03:17,880 --> 00:03:18,880 Oh oui. 34 00:03:18,900 --> 00:03:24,600 Pouvez-vous s'il vous plaît les montrer à l'invité chambre? Nous sommes chez Miss Raffiola. Le docteur 35 00:03:24,600 --> 00:03:26,020 restera manger avec nous. 36 00:03:26,260 --> 00:03:27,320 Oh oui. 37 00:03:29,020 --> 00:03:30,400 Oh oui. 38 00:03:51,990 --> 00:03:55,030 Oui. C'est la première qualité que nous ferons ici. 39 00:03:55,250 --> 00:03:56,810 De la viande toujours fraîche. 40 00:03:57,210 --> 00:03:58,350 Vraiment, ma femme ? 41 00:03:58,670 --> 00:03:59,670 Oui. 42 00:04:00,430 --> 00:04:02,130 Nous l'aimons très rare. 43 00:04:03,970 --> 00:04:05,710 Bienvenue au château. 44 00:04:07,110 --> 00:04:08,110 Médecin. 45 00:04:17,589 --> 00:04:18,930 Oui, tu es mort. 46 00:04:19,350 --> 00:04:20,350 D'accord. 47 00:04:26,060 --> 00:04:27,660 Êtes-vous américain? 48 00:04:28,120 --> 00:04:29,120 Non, je suis français. 49 00:04:31,560 --> 00:04:34,540 Votre mari est-il américain ? 50 00:04:34,860 --> 00:04:35,860 Ouais, c'est américain. 51 00:04:36,000 --> 00:04:37,000 D'accord, ouais. 52 00:04:38,280 --> 00:04:39,320 D'accord, bonne nuit. 53 00:04:40,660 --> 00:04:41,820 Bonne nuit! 54 00:06:11,150 --> 00:06:12,089 Va-t-en, monstre. 55 00:06:12,090 --> 00:06:13,570 Je la veux pour moi. 56 00:06:13,870 --> 00:06:16,490 Non, non, tu ne peux pas l'avoir. 57 00:06:16,770 --> 00:06:19,430 Non, non. Vous appartenez au maître. 58 00:06:20,350 --> 00:06:22,310 Le maître la veut. 59 00:07:22,500 --> 00:07:23,500 Mon amour. 60 00:07:24,820 --> 00:07:29,720 Vous savez, c'est plutôt drôle. je pensais nous allions passer notre première nuit 61 00:07:29,720 --> 00:07:32,520 chez mon ami, et nous voilà à bétail. 62 00:07:33,500 --> 00:07:36,720 Les gens sont un peu, moi non je sais, mais ça devrait être une certaine expérience, 63 00:07:36,780 --> 00:07:37,780 hein ? 64 00:07:37,880 --> 00:07:40,020 Les gens ici regardent autour de eux. 65 00:07:40,380 --> 00:07:43,260 C'est parce qu'ils sont nobles. Tu sais, les gens nobles, ils sont tous un peu 66 00:07:43,260 --> 00:07:44,400 drôle, je suppose, tu sais. 67 00:07:46,080 --> 00:07:48,120 C'est juste que je ne sais pas. Ouais, c'est c'est vrai. 68 00:07:48,480 --> 00:07:49,480 Comment vas-tu? 69 00:08:17,500 --> 00:08:19,860 Allez bébé. je dois te le dire quelque chose. 70 00:08:21,360 --> 00:08:24,000 Dans dix minutes, tu ne seras plus un vierge plus. 71 00:08:24,720 --> 00:08:26,180 Une vierge ? Non. 72 00:08:26,520 --> 00:08:27,520 Non. 73 00:08:54,760 --> 00:08:55,760 D'accord. 74 00:10:34,820 --> 00:10:35,880 Ah. 75 00:10:38,120 --> 00:10:39,120 Ah. 76 00:11:19,810 --> 00:11:20,810 D'accord. 77 00:14:05,200 --> 00:14:06,200 C'est mon maître. 78 00:14:06,300 --> 00:14:07,340 Je dois y aller. 79 00:14:08,000 --> 00:14:09,120 C'est mon maître. 80 00:14:09,560 --> 00:14:10,560 Il a besoin de moi. 81 00:14:14,160 --> 00:14:14,640 Vous 82 00:14:14,640 --> 00:14:23,680 dit 83 00:14:23,680 --> 00:14:24,680 moi, maîtresse. 84 00:14:24,940 --> 00:14:28,160 Oui, Delphes. Je veux que tu m'amènes Stéfano. 85 00:14:28,460 --> 00:14:30,580 Utilisez n’importe quelle excuse. Je m'en fiche. 86 00:14:30,820 --> 00:14:32,220 Mais je veux qu'on me l'apporte maintenant. 87 00:14:32,480 --> 00:14:33,480 Vous comprenez? 88 00:14:35,560 --> 00:14:37,180 Ouais, je pense que oui. 89 00:14:38,020 --> 00:14:44,900 je pense à 90 00:14:44,900 --> 00:14:48,780 quelque chose de vraiment bien. je pense à quelque chose de bien. Bien. Maintenant, vas-y maintenant. 91 00:14:51,020 --> 00:14:53,040 J'y vais maintenant. Allez-y maintenant. 92 00:15:18,990 --> 00:15:19,990 Excusez-moi. 93 00:15:20,210 --> 00:15:21,970 Votre voiture est en feu. 94 00:15:22,290 --> 00:15:24,190 Quoi? Votre voiture est en feu. 95 00:15:24,510 --> 00:15:25,870 Viens me suivre. 96 00:15:26,090 --> 00:15:27,090 Suis-moi. 97 00:15:27,130 --> 00:15:28,350 Votre voiture brûle. 98 00:15:28,670 --> 00:15:29,670 Comprendre? Comprendre? 99 00:15:29,870 --> 00:15:31,270 Allez. Allez. Où? Aller. 100 00:15:33,610 --> 00:15:35,450 Dépêchez-vous. Eh bien. 101 00:15:44,150 --> 00:15:45,350 Ici? Où? 102 00:15:45,650 --> 00:15:48,170 D'accord. Quoi? Attendez. Attendez. Attendez. 103 00:15:48,680 --> 00:15:49,680 C'étaient mes voitures. 104 00:15:51,000 --> 00:15:52,320 Tu peux y aller maintenant, Dorothy. 105 00:15:52,840 --> 00:15:53,840 Merci. 106 00:15:54,380 --> 00:15:56,120 Votre voiture va bien. 107 00:15:56,940 --> 00:16:01,280 Je suis désolé d'avoir dû utiliser cette excuse, mais Je ne voulais pas vous alarmer, les gars. 108 00:16:03,260 --> 00:16:04,340 Je ne comprends pas. 109 00:16:05,860 --> 00:16:11,780 Nous n'avons pas souvent d'invités ici. Vous savez, surtout les hommes. Mon mari est 110 00:16:11,780 --> 00:16:16,340 dans ses expériences qu'il ne fait pas prends du temps pour moi. Est-ce que tu comprends? 111 00:16:19,360 --> 00:16:22,280 Non. Peut-être que je vous ai interrompu ? 112 00:16:23,680 --> 00:16:26,260 Non. Vous êtes en lune de miel, n'est-ce pas ? 113 00:16:26,560 --> 00:16:28,060 Ouais, ma lune de miel. 114 00:16:28,680 --> 00:16:30,120 Votre femme est-elle vierge ? 115 00:16:34,540 --> 00:16:35,540 Oui. 116 00:16:37,360 --> 00:16:39,140 Est-ce qu'elle te fait des bisous ? 117 00:16:39,720 --> 00:16:41,960 Madame. Viens t'asseoir. 118 00:16:44,000 --> 00:16:45,500 Est-ce qu'elle te fait des bisous ? 119 00:16:46,100 --> 00:16:47,220 Je suis nouvellement marié. 120 00:16:57,230 --> 00:16:58,410 Ah, mort. 121 00:17:04,069 --> 00:17:07,270 Mort. Ah, mort. 122 00:17:09,530 --> 00:17:12,530 Je vais récupérer mon sperme à partir de maintenant. 123 00:17:15,990 --> 00:17:17,270 Enfant. 124 00:17:19,390 --> 00:17:20,710 Oh, wow. 125 00:17:21,210 --> 00:17:22,750 C'était délicieux. 126 00:17:26,380 --> 00:17:27,380 Pas assez. 127 00:17:27,560 --> 00:17:28,560 Pas assez. 128 00:17:29,920 --> 00:17:32,980 Où vais-je trouver mon sperme ou mon masculin ? 129 00:17:37,400 --> 00:17:38,620 Il en faut plus. 130 00:17:39,020 --> 00:17:40,400 Il faut plus d’océan. 131 00:19:19,100 --> 00:19:20,500 Oui. 132 00:24:34,160 --> 00:24:35,220 C'était juste une de ces choses. 133 00:25:04,620 --> 00:25:05,620 Nous avons beaucoup de nuits. 134 00:25:45,680 --> 00:25:48,960 Eh bien, ici, dans l'appartement que je dirige, nous sommes proches du capitaine. 135 00:25:50,360 --> 00:25:54,120 Mon Dieu, quel rhume là-dedans pays. 136 00:25:55,840 --> 00:25:59,700 Eh bien, parlons de notre organisation. 137 00:26:00,440 --> 00:26:02,360 Aide-moi, je vais te montrer. 138 00:26:03,500 --> 00:26:10,440 Eh bien, sortez tout ce dont nous avons besoin et je le ferai te montrer. Regardez, ceci 139 00:26:10,440 --> 00:26:11,440 c'est ce que j'ai dit. 140 00:26:14,640 --> 00:26:17,680 C'est le seul moyen de les tuer. Oui, c'est ce que j'ai lu. 141 00:26:17,880 --> 00:26:20,680 Et cette croix vaillante pour nous protéger. 142 00:26:21,520 --> 00:26:24,540 Si jamais tu restes seul, tu ne le seras jamais laisse ça. 143 00:26:24,800 --> 00:26:30,160 Non, non, docteur. Eh bien, maintenant je vais vous montrer quelque chose dont je parlais. 144 00:26:30,920 --> 00:26:37,880 Cette croix est la croix qui règne sur le famille d'Ézéchiel. Il a le pouvoir de 145 00:26:37,880 --> 00:26:39,020 arrêtez les vampires. 146 00:26:39,940 --> 00:26:43,040 Mon grand-père avait, il... 147 00:27:01,069 --> 00:27:03,870 Ils sont là. 148 00:27:14,190 --> 00:27:15,290 J'aime le type de pays. 149 00:27:17,710 --> 00:27:18,710 Ouais. 150 00:27:19,030 --> 00:27:22,910 Bon, de toute façon, je dois te quitter maintenant. 151 00:27:23,830 --> 00:27:25,510 Vous savez, nous avons besoin d'aide. 152 00:27:25,710 --> 00:27:31,390 Oui. Et je dois établir des contacts avec mon ami, mon très vieil ami, Hans. 153 00:27:31,630 --> 00:27:32,690 Tu parles de ? 154 00:27:32,890 --> 00:27:34,690 Oui. L'expert des vampires ? 155 00:27:34,990 --> 00:27:38,990 Ouais, l'expert des vampires. D'accord. Le le seul qui puisse aider Hans. D'accord. Eh bien, 156 00:27:39,170 --> 00:27:42,850 Je le rejoindrai et je vous supplie d'être prudent. 157 00:27:43,260 --> 00:27:47,800 prends soin de toi prends soin de toi toi-même ne pars pas ne pars pas ne pars pas 158 00:27:47,800 --> 00:27:52,380 mais d'accord, ne t'inquiète pas, Alex, fais attention ok ok 159 00:28:41,770 --> 00:28:42,770 Fermez la fenêtre. 160 00:28:42,950 --> 00:28:43,950 Quoi? 161 00:28:44,250 --> 00:28:45,730 S'il vous plaît, fermez simplement la fenêtre, s'il vous plaît. 162 00:28:46,050 --> 00:28:47,770 C'était une clôture. Nous partons. 163 00:28:48,510 --> 00:28:49,510 D'accord. 164 00:28:50,070 --> 00:28:51,850 Non, non, non. Nous n'avons pas besoin d'y aller. 165 00:28:52,810 --> 00:28:53,810 Veuillez fermer la fenêtre. 166 00:28:54,130 --> 00:28:58,110 On peut rester jusqu'à ce que le mécanicien appelle et il dit que la voiture est réparée, d'accord ? 167 00:28:58,530 --> 00:28:59,730 La voiture n'est pas réparée ? 168 00:29:00,050 --> 00:29:01,050 Non. 169 00:29:01,210 --> 00:29:02,210 Pourquoi ? 170 00:29:02,490 --> 00:29:03,830 C'est en train d'être réparé. 171 00:29:04,030 --> 00:29:05,890 Va dormir ou quelque chose comme ça. S'il te plaît. 172 00:29:09,010 --> 00:29:13,650 Oh, je ne comprends pas ce que tu dis Français, d'accord ? Je ne comprends pas. 173 00:29:13,950 --> 00:29:15,650 Quoi? Eh bien, tu dors. 174 00:29:16,030 --> 00:29:17,790 Ouais. Dors, dors. 175 00:30:14,919 --> 00:30:17,720 Allez! 176 00:30:19,260 --> 00:30:20,900 Allez! 177 00:30:38,719 --> 00:30:41,520 Merci. 178 00:33:05,170 --> 00:33:06,390 Oh, mon Dieu. 179 00:34:15,600 --> 00:34:17,300 Je cherche mon déjeuner. 180 00:40:05,290 --> 00:40:06,290 Merci. 181 00:40:40,660 --> 00:40:42,820 Oh, c'est très mauvais. 182 00:40:43,160 --> 00:40:47,460 Elle l'a découvert. Oh, elle a découvert ça nous sommes des vampires. 183 00:40:47,980 --> 00:40:49,280 C'est très mauvais. 184 00:40:49,620 --> 00:40:51,480 Elle a découvert que nous sommes des vampires. 185 00:40:51,980 --> 00:40:52,980 Mauvais. 186 00:41:07,960 --> 00:41:08,960 La porte est ouverte. 187 00:41:11,520 --> 00:41:12,520 Salut, Hans. 188 00:41:13,320 --> 00:41:14,320 Salut. 189 00:41:15,060 --> 00:41:16,060 Vous comprenez ? 190 00:41:17,620 --> 00:41:19,060 D'accord. Ça se passe bien. 191 00:41:19,280 --> 00:41:23,240 Ouais, parlons en anglais, parce que mon Allemand, j'ai presque tout oublié. 192 00:41:23,620 --> 00:41:25,220 D'accord? Oui. 193 00:41:26,100 --> 00:41:29,180 J'ai été très heureux lorsque j'ai reçu votre lettre. 194 00:41:30,120 --> 00:41:36,550 Tout d'abord, vous ne nous avez pas vus depuis un moment très, très longtemps, et deuxièmement, peut-être que nous 195 00:41:36,550 --> 00:41:37,790 faites n'importe quoi contre les vampires. 196 00:41:38,990 --> 00:41:39,990 Vous pensez ? 197 00:41:40,310 --> 00:41:42,130 Est-ce que tu découvres quelque chose, John ? 198 00:41:42,970 --> 00:41:45,490 Oui. Quoi? Je pense que ce n'est pas si bon. 199 00:41:46,110 --> 00:41:50,690 Tout d'abord, ils peuvent rester en vie pendant la journée. Quoi? 200 00:41:51,310 --> 00:41:57,050 Ils ont trouvé l'incendie. Ils le mélangent leur prison avec du sperme et du sang. 201 00:41:57,290 --> 00:42:01,630 Et puis ils pourront rester en vie plus que une heure dans la journée. 202 00:42:01,950 --> 00:42:03,770 Incroyable. Même au soleil. 203 00:42:05,820 --> 00:42:09,940 Et la deuxième chose, toute la famille est ici. 204 00:42:10,500 --> 00:42:11,499 Quelle famille ? 205 00:42:11,500 --> 00:42:13,740 À qui appartient la ville ici ? Ils possèdent le château. 206 00:42:14,360 --> 00:42:15,360 Oui. 207 00:42:16,020 --> 00:42:17,080 J'ai un ami là-bas. 208 00:42:17,540 --> 00:42:18,540 Oui, tu me l'as dit. 209 00:42:18,860 --> 00:42:19,900 Il apporte les meubles. 210 00:42:20,420 --> 00:42:21,880 Et nous n'aimons pas la famille. 211 00:42:22,360 --> 00:42:26,520 Et vous ne pouvez pas vraiment l'aider ? je pense il ouvrira la porte pour que nous puissions entrer. 212 00:42:26,580 --> 00:42:27,580 Nous pouvons lui faire confiance. 213 00:42:28,820 --> 00:42:30,160 As-tu la croix avec toi ? 214 00:42:31,300 --> 00:42:33,900 Bien sûr, j'ai la croix. Nous ne pouvions pas trouvez-le. 215 00:42:34,660 --> 00:42:36,340 Nous ne faisons pas de vêtements. L'avez-vous ici ? 216 00:42:37,380 --> 00:42:40,720 Ouais, bien sûr. C'est à l'hôtel avec le gars dont je te parlais. 217 00:42:41,420 --> 00:42:43,220 Alex. A l'hôtel ? 218 00:42:43,600 --> 00:42:44,600 Oui. 219 00:42:45,500 --> 00:42:49,240 L'as-tu mis dans la boîte ? Non, c'est pas dans la boîte. Je n'ai pas apporté la boîte. 220 00:42:50,080 --> 00:42:53,260 Tu sais, il est en danger, dans un grand danger. 221 00:42:53,520 --> 00:42:54,660 En général, je peux le sentir. 222 00:42:54,960 --> 00:42:55,960 Comment pouvait-elle le ressentir ? 223 00:42:57,120 --> 00:42:58,720 C'est assez populaire, vous savez. 224 00:42:59,500 --> 00:43:01,400 Nous devons... Allez. 225 00:43:01,780 --> 00:43:03,860 Nous devons courir. Allons-y, allons-y. 226 00:43:09,880 --> 00:43:11,600 Qu'est-ce que c'est? 227 00:43:12,120 --> 00:43:15,720 Un instant. 228 00:43:39,960 --> 00:43:40,960 Quoi? 229 00:43:44,400 --> 00:43:45,400 Médecin! 230 00:43:46,060 --> 00:43:49,900 Prends-le ! Je t'ai dit de prendre soin de lui ! 231 00:43:50,540 --> 00:43:52,000 Je te l'ai dit! Mon Dieu! 232 00:43:56,100 --> 00:44:01,720 Ce type... 233 00:44:02,569 --> 00:44:03,569 Laisse-moi voir. 234 00:44:04,830 --> 00:44:09,710 Comme je vous l'ai dit, il court un grand danger. Mon Dieu, je n'aurai jamais la paix là-dedans 235 00:44:09,710 --> 00:44:11,070 pays. Docteur, je suis désolé. Laisse-moi voir lui. 236 00:44:16,130 --> 00:44:18,250 Vous devez être honnête. Ce n'est pas un vampire. 237 00:44:18,590 --> 00:44:19,810 Médecin. Ce n'est pas un vampire. Hans. 238 00:44:21,030 --> 00:44:25,350 Docteur, j'ai peur. J'ai ouvert la porte. Je je ne suppose pas. Je te l'ai dit, Max. Laissez 239 00:44:25,350 --> 00:44:27,190 je lui demande de t'emmener maintenant. 240 00:44:27,830 --> 00:44:28,830 Mon Dieu. 241 00:44:29,710 --> 00:44:31,890 Pourquoi tu ne fais pas attention ? Enlevez-le, ouais. 242 00:44:33,490 --> 00:44:35,190 Allons-y. Le mettre dans l'autre pièce ? 243 00:44:35,470 --> 00:44:36,470 Oui. 244 00:44:37,410 --> 00:44:39,090 Et ce soir, nous le sortirons. 245 00:44:39,370 --> 00:44:40,370 D'accord. 246 00:44:52,050 --> 00:44:53,090 Il est si beau. 247 00:44:54,230 --> 00:44:57,610 Il est vierge. Il s'en sortira très bien pour la cérémonie de demain soir. 248 00:45:02,259 --> 00:45:04,200 C'est bon. Votre mari arrive. 249 00:45:05,500 --> 00:45:06,620 Ne t'inquiète pas. Il arrive. 250 00:45:09,500 --> 00:45:10,500 C'est bon. 251 00:45:11,060 --> 00:45:12,060 C'est bon. 252 00:45:12,160 --> 00:45:13,160 Tu dois dormir. 253 00:45:13,340 --> 00:45:14,299 Tu dois dormir. 254 00:45:14,300 --> 00:45:15,300 Tu es juste fatigué. 255 00:45:15,360 --> 00:45:16,680 Dors juste. C'est bon. 256 00:45:18,180 --> 00:45:18,959 Allons-y. 257 00:45:18,960 --> 00:45:20,400 Non, non. Je ne peux pas y aller. 258 00:45:21,140 --> 00:45:22,140 Je suis désolé. 259 00:45:22,540 --> 00:45:24,540 Le mécanicien a dit que ce serait deux jours. Je suis Désolé. 260 00:45:25,800 --> 00:45:26,800 Ne vous inquiétez pas. 261 00:45:27,320 --> 00:45:29,400 Peut-être qu'ils reviendront pour le réparer plus. 262 00:45:29,930 --> 00:45:33,630 Maintenant, buvez un peu de cette infusion. Ce sera vous faire sentir mieux. 263 00:45:33,970 --> 00:45:36,110 Non! Non! 264 00:45:46,210 --> 00:45:47,210 Dormir. 265 00:45:47,830 --> 00:45:48,830 Dormir. 266 00:45:49,650 --> 00:45:52,110 Dormir. Maintenant, elle est fatiguée. 267 00:45:53,610 --> 00:45:55,810 L'effet du médicament est immédiat. 268 00:45:57,900 --> 00:46:01,200 Mais elle doit boire toutes les deux heures même boisson. 269 00:46:01,760 --> 00:46:04,200 je pense qu'elle sera prête pour demain soir. 270 00:46:05,260 --> 00:46:06,800 Delphi s'en chargera. 271 00:46:07,400 --> 00:46:08,400 Delphes! 272 00:46:08,940 --> 00:46:09,940 Delphes! 273 00:46:10,460 --> 00:46:12,480 Nous devons nous occuper du médecin maintenant. 274 00:46:12,860 --> 00:46:14,080 Il la surveillera. 275 00:46:15,280 --> 00:46:21,480 Oui, oui, oui. Delphes. Oui. Tu lui donnes ceci toutes les deux heures. N'oubliez pas et 276 00:46:21,480 --> 00:46:24,420 regarde-la. Ne laissez personne entrer. D'accord. 277 00:46:24,700 --> 00:46:26,860 Regardez-la. Oui, oui, oui. 278 00:46:28,010 --> 00:46:29,010 Oh. 279 00:47:17,800 --> 00:47:18,698 Oh, docteur. 280 00:47:18,700 --> 00:47:19,700 Ouais, allez. 281 00:47:20,920 --> 00:47:21,920 Dr. 282 00:47:25,040 --> 00:47:29,980 Votto, il est déjà sur la montagne. Il est déjà sur la montagne. Il apporte 283 00:47:29,980 --> 00:47:30,980 la croix et tout. 284 00:47:31,180 --> 00:47:32,180 Ouais. 285 00:47:32,340 --> 00:47:36,580 Donc ce soir c'est la même chose que la nuit. Identique à la nuit, oui. Je suis... je suis inquiet. 286 00:47:37,460 --> 00:47:40,380 Ouais, je pense que ce sera tout ok, tu sais. 287 00:47:42,440 --> 00:47:44,660 Nous avons des amis, nous pouvons leur faire confiance, toi sais. 288 00:47:45,280 --> 00:47:46,280 Médecin. 289 00:47:46,650 --> 00:47:49,890 Pourquoi est-ce si spécial cette nuit ? Est-ce que le nuit où il y aura une vierge ? 290 00:47:50,230 --> 00:47:51,430 Oui, pouvez-vous imaginer ça ? 291 00:47:51,630 --> 00:47:54,370 Cela enlèvera tout le sang. 292 00:47:54,650 --> 00:48:01,210 Et tu m'as dit qu'ils faisaient ça 293 00:48:01,210 --> 00:48:03,090 chaque année, la même nuit. 294 00:48:03,390 --> 00:48:05,770 Le même jour, la même nuit. 295 00:48:06,330 --> 00:48:10,110 Quel est l'anniversaire du moment où elle était tué, non ? Oui. 296 00:48:34,520 --> 00:48:36,240 Oh, je ne peux pas. 297 00:48:37,540 --> 00:48:43,480 J'aimerais pouvoir le faire, mais tu es vierge. je 298 00:48:43,480 --> 00:48:46,500 je dois te sauver de mon maître. 299 00:48:46,820 --> 00:48:50,100 Je ne peux pas. Tu es vierge. 300 00:48:51,360 --> 00:48:53,600 Mon maître doit être avec vous. 301 00:48:56,560 --> 00:48:58,580 Oh mon Dieu. Oh, mon Dieu. 302 00:48:59,680 --> 00:49:00,760 Oh, mon Dieu. 303 00:49:01,400 --> 00:49:02,400 Oh, 304 00:49:03,120 --> 00:49:06,180 Dieu. Oh, mon Dieu. Oh, mon Dieu. Oh, mon Dieu. Oh, mon Dieu. 305 00:49:34,640 --> 00:49:37,440 Eh bien, laisse-moi voir qu'ils dorment. 306 00:49:38,040 --> 00:49:39,040 Ils dorment. 307 00:50:21,980 --> 00:50:23,340 D'accord. 308 00:50:26,060 --> 00:50:27,740 Les vampires prennent mon dîner. 309 00:50:32,680 --> 00:50:35,640 Oh, bien. 310 00:50:37,240 --> 00:50:38,620 Ils dorment tous. 311 00:50:39,080 --> 00:50:43,740 Maintenant je peux retourner coucher avec Rafaela. Oh, bien. 312 00:51:21,200 --> 00:51:24,580 Ils dorment. Je ne peux pas te baiser. Ou sinon ils me tueront. 313 00:52:21,040 --> 00:52:22,340 Beau, beau corps. 314 00:52:22,720 --> 00:52:23,720 Beau corps. 315 00:52:25,460 --> 00:52:26,460 Oh, j'adore ça. 316 00:52:26,780 --> 00:52:29,740 J'aime cela. Je l'aime. Je ne peux pas te baiser comme ça. 317 00:52:30,640 --> 00:52:32,900 Mon maître me tuerait si je te baisais comme ça. 318 00:52:33,900 --> 00:52:36,680 Oh, mon Dieu, j'aimerais pouvoir te baiser. je souhaite Je pourrais te baiser. 319 00:52:36,960 --> 00:52:37,960 Je ne peux pas. 320 00:52:39,360 --> 00:52:40,360 Oh, chaman. 321 00:54:44,650 --> 00:54:45,650 C'est tellement bon. 322 00:54:45,890 --> 00:54:47,690 C'est tellement bon. 323 00:54:48,730 --> 00:54:55,650 J'aimerais pouvoir ressembler à une tête d'ours. 324 00:55:38,570 --> 00:55:40,010 Tout va si bien. 325 00:55:40,770 --> 00:55:43,250 Je n'ai jamais eu quelque chose d'aussi bon. Oh, Dieu. 326 00:55:46,130 --> 00:55:47,970 Si seulement tu n'étais pas vierge. 327 00:55:48,430 --> 00:55:49,650 Je n'y peux rien. 328 00:55:50,530 --> 00:55:51,530 Oh. 329 00:55:52,810 --> 00:55:59,750 Oh. J'aime cette personne. Oh mon Dieu, 330 00:55:59,790 --> 00:56:00,790 J'aime cette personne. 331 00:56:01,590 --> 00:56:02,710 Oh, mon Dieu. 332 00:56:03,610 --> 00:56:04,850 C'est le remède. 333 00:56:18,000 --> 00:56:19,000 Oh, mon Dieu. 334 00:56:20,060 --> 00:56:21,060 Oh, mon Dieu. 335 00:56:23,360 --> 00:56:26,540 Oh, mon Dieu, j'aimerais pouvoir rester plus longtemps. 336 00:56:27,340 --> 00:56:28,340 Ils vont se réveiller. 337 00:56:28,640 --> 00:56:29,640 Ils vont se réveiller. 338 00:56:30,880 --> 00:56:31,880 Oh, mon Dieu. 339 00:56:32,060 --> 00:56:32,939 Oh, mon Dieu. 340 00:56:32,940 --> 00:56:34,120 Oh, mon Dieu, me voilà. 341 00:56:52,280 --> 00:56:54,340 J'aimerais pouvoir rester plus longtemps. 342 00:57:20,140 --> 00:57:21,140 Maintenant tu dors. 343 00:57:22,800 --> 00:57:24,600 Tu dors. Tu dors. 344 00:57:26,000 --> 00:57:27,000 Dormir. 345 00:57:52,720 --> 00:57:55,620 Alors ce soir tu penses que nous avons une chance de entrer dans le château ? 346 00:57:56,040 --> 00:57:57,120 Nous avons une certaine chance. 347 00:57:57,480 --> 00:58:00,040 Nous pouvons rédiger cela. D'accord. Nous entrerons. 348 00:58:00,260 --> 00:58:03,820 D'accord. Allez. Changeons de vêtements. Ouais, je veux avoir quelque chose de plus 349 00:58:03,820 --> 00:58:04,820 confortable. 350 00:58:06,400 --> 00:58:08,700 D'accord. Nous sommes sûrs de ne pas partir n'importe quoi ici. 351 00:58:20,740 --> 00:58:21,658 Nous allons y aller. 352 00:58:21,660 --> 00:58:25,360 L'autre fille va être ici dans cinq minutes. 353 00:58:25,620 --> 00:58:27,340 D'accord. D'accord. 354 01:01:49,120 --> 01:01:50,120 Ouais, bien sûr. 355 01:01:51,040 --> 01:01:52,940 Je l'ai déjà vu dans mon rêve. 356 01:01:54,740 --> 01:01:55,740 Ici. 357 01:01:56,300 --> 01:01:57,300 Écoute, mec. 358 01:01:58,000 --> 01:01:59,000 Allez. 359 01:01:59,880 --> 01:02:01,120 Allez, Alan. 360 01:02:01,800 --> 01:02:02,800 Alors, désolé. 361 01:02:03,180 --> 01:02:05,580 Alors, tu as besoin de quelque chose ? 362 01:02:06,880 --> 01:02:11,600 Eh bien, tu sais, tu as tout ce que tu as besoin, nous partons et vous préparez le 363 01:02:11,600 --> 01:02:12,299 pour ce soir. 364 01:02:12,300 --> 01:02:15,920 Je serai là à t'attendre. Ouais, ce soir, nous le laisserons faire. D'accord? D'accord. Prendre 365 01:02:15,920 --> 01:02:16,920 soins. 366 01:02:17,640 --> 01:02:18,640 Nous les aurons. 367 01:02:18,700 --> 01:02:19,740 Nous les aurons, j'en suis sûr. 368 01:02:52,780 --> 01:02:53,780 vous les gars. 369 01:02:53,860 --> 01:02:54,860 Manger. 370 01:02:55,160 --> 01:02:57,800 Tu dois manger pour que je puisse te manger. 371 01:02:58,740 --> 01:03:01,000 Manger. Où est mon mari ? 372 01:03:01,380 --> 01:03:06,280 Oh, il a bu la potion pour pouvoir en profiter être dehors au soleil. 373 01:03:06,880 --> 01:03:10,300 Et il a emmené les chevaux faire un tour avec deux filles. 374 01:03:11,400 --> 01:03:16,640 En fait, je les entends en ce moment. j'irai ouvrez la porte. 375 01:04:24,319 --> 01:04:26,460 Bien. Ouais, n'est-ce pas génial que nous puissions vivre là-bas ? 376 01:05:15,210 --> 01:05:16,730 C'est une plutôt bonne idée 377 01:05:21,720 --> 01:05:22,720 Rappelez-vous cela. 378 01:05:23,120 --> 01:05:24,860 Je suis mariée à un autre frère. 379 01:05:25,460 --> 01:05:28,500 Ce qui veut dire que c'est ce qui m'attire le plus pour le brûler. 380 01:05:29,420 --> 01:05:31,280 Il y a un signe. je reviendrai avec ceux-là cérémonies. 381 01:05:32,020 --> 01:05:33,020 Hmm. 382 01:05:34,040 --> 01:05:35,040 Ça a l'air bien. 383 01:05:36,320 --> 01:05:42,480 Mais attendez, monsieur. Si tu bois un verre, si tu ne bois pas, tu ne vas pas le faire 384 01:05:42,480 --> 01:05:43,480 survivre au soleil. 385 01:05:44,920 --> 01:05:48,340 J'aimerais faire un buveur contre ça volonté de tuer. 386 01:05:53,710 --> 01:05:57,150 Ce sang va s'appuyer sur moi tous le moment où cette bague m'atteindra, chérie. 387 01:06:02,050 --> 01:06:03,050 Dolphy ! 388 01:06:04,210 --> 01:06:07,630 Je déteste te repérer, Walter. Tu es toujours arrondi. 389 01:06:09,370 --> 01:06:10,370 Oui, ma sœur. 390 01:06:10,530 --> 01:06:12,450 Raphaël est-il prêt pour la cérémonie ? 391 01:06:15,250 --> 01:06:17,690 Oui, elle est définitivement prête. 392 01:06:17,970 --> 01:06:18,970 Oui, oui. 393 01:06:19,010 --> 01:06:20,130 C'est pour ça que tu ne te prépares pas. 394 01:06:27,200 --> 01:06:28,520 Putain de Moscou ! 395 01:07:24,780 --> 01:07:26,660 Qu'est-ce que tu as là ? Oh, le soleil est venir. 396 01:07:27,340 --> 01:07:29,240 Qu'est-ce que tu as ? 397 01:07:31,360 --> 01:07:34,000 Non, j'attends mon ami. 398 01:07:34,340 --> 01:07:35,340 Nous faisons un pique-nique. 399 01:07:36,860 --> 01:07:38,720 Comme vous le voyez, le soleil revient. 400 01:07:40,040 --> 01:07:41,040 Quoi? 401 01:07:42,260 --> 01:07:43,260 Pourquoi? 402 01:07:45,480 --> 01:07:47,160 Venez ici. Hé! 403 01:07:48,900 --> 01:07:50,700 Je ne peux pas. J'attends mon ami. 404 01:07:53,520 --> 01:08:00,220 Oui, je le fais, mais... 405 01:08:00,220 --> 01:08:06,720 Madame, je ne peux pas. 406 01:08:10,880 --> 01:08:12,000 Madame, je ne peux pas. 407 01:08:14,460 --> 01:08:15,460 Suzanne ! 408 01:08:19,120 --> 01:08:20,120 Madame, s'il vous plaît ! 409 01:08:20,399 --> 01:08:21,399 S'il vous plaît, docteur ! 410 01:08:21,560 --> 01:08:22,560 S'il te plaît! 411 01:08:23,089 --> 01:08:24,310 Vous osez l'être ! 412 01:08:24,750 --> 01:08:25,750 Merci! 413 01:09:15,600 --> 01:09:16,600 Où est-elle ? Dr Votton. 414 01:09:18,340 --> 01:09:19,340 Je suis désolé. 415 01:09:19,660 --> 01:09:21,000 Où est-elle dans ce fossé ? 416 01:09:22,800 --> 01:09:23,979 Je ne savais pas qu'elle était un vampire. 417 01:09:25,479 --> 01:09:26,920 Disons juste qu'une fois j'ai fait un erreur. 418 01:09:27,279 --> 01:09:30,319 Tu n'es pas de ta faute, mon garçon. Tu ne le fais pas besoin de moi. Tu n'as pas besoin de moi au 419 01:09:30,560 --> 01:09:31,219 Levez-vous. 420 01:09:31,220 --> 01:09:32,220 Soyez silencieux. 421 01:09:32,939 --> 01:09:33,939 Nous l'aimons. 422 01:09:35,000 --> 01:09:36,000 Tu n'as pas besoin de moi. 423 01:09:36,040 --> 01:09:37,240 Laissez-moi. Je crains. Non, ne le sois pas peur. 424 01:09:38,220 --> 01:09:40,000 J'ai peur qu'elle revienne. 425 01:09:40,899 --> 01:09:44,100 Notre fils est là. Asseyons-nous. Quoi devrions-nous faire maintenant? Asseyons-nous maintenant. 426 01:09:44,390 --> 01:09:47,229 Nous devons prendre soin d'eux. 427 01:09:47,830 --> 01:09:49,910 Nous aimons cette nuit. Ce sera dangereux. 428 01:09:50,609 --> 01:09:54,470 Ils ne peuvent pas être ici. Et cette croix a le pouvoir de les tuer. Vous le savez. 429 01:09:56,490 --> 01:09:57,710 Tu vois ce que je t'ai dit ? 430 01:09:58,910 --> 01:09:59,910 Attends, attends. 431 01:10:00,170 --> 01:10:01,610 Que devons-nous faire, Dr Votter ? 432 01:10:02,190 --> 01:10:04,930 Attendre la nuit ? Nous attendons juste le nuit et ensuite nous agirons. 433 01:10:06,010 --> 01:10:07,670 Pourquoi on ne fait pas ça ? 434 01:10:08,230 --> 01:10:09,730 Tais-toi, tais-toi. 435 01:10:10,230 --> 01:10:11,159 Je crains. 436 01:10:11,160 --> 01:10:13,700 Nous restons l'un à côté de l'autre avec l'épaule pour que nous puissions nous protéger. 437 01:10:14,020 --> 01:10:16,200 Personne. Tout le monde dans le coin. Nous avons être. D'accord. 438 01:10:21,440 --> 01:10:27,020 Tony, je t'ai dit qu'ils allaient être dangereux. 439 01:10:27,840 --> 01:10:31,000 Tout ce qu'ils ont fait, c'est me brûler. Et crois moi, je vais les tuer. 440 01:10:31,640 --> 01:10:32,640 Oui. 441 01:10:33,720 --> 01:10:34,720 Delphes! 442 01:10:38,260 --> 01:10:39,260 Oui, oui. 443 01:10:45,390 --> 01:10:48,050 Oui, oui, elle l'est. Amenez-la. D'accord. 444 01:11:33,040 --> 01:11:35,760 Nos invités sont-ils prêts à m'aider ? Oui, les invités sont prêts. 445 01:11:35,980 --> 01:11:36,739 Amenez-les. 446 01:11:36,740 --> 01:11:37,740 Amenez-les. 447 01:11:41,900 --> 01:11:42,900 Allez. 448 01:11:43,200 --> 01:11:44,200 Allez. 449 01:11:44,420 --> 01:11:45,420 Allez. 450 01:11:50,160 --> 01:11:51,160 Ici. 451 01:11:55,260 --> 01:11:56,260 Ici. 452 01:11:56,320 --> 01:11:57,320 Juste ici. 453 01:11:58,520 --> 01:11:59,520 Là. 454 01:11:59,740 --> 01:12:00,740 Ici. 455 01:12:02,540 --> 01:12:03,540 Oh, bien. 456 01:12:04,020 --> 01:12:07,000 J'aime les morts. 457 01:12:07,280 --> 01:12:08,560 Ils portent chance. 458 01:12:14,940 --> 01:12:17,560 Mes chers, bienvenue. 459 01:12:17,940 --> 01:12:22,960 Chaque fois cette année, je sélectionne une vierge pour moi et pour mon mari. 460 01:12:23,220 --> 01:12:27,400 Mais tu peux l'apprécier jusqu'à ce qu'il soit prêt lui faire l'amour. Mais maintenant nous allons 461 01:12:27,400 --> 01:12:31,040 buvons à l'immortalité et aux ténèbres que nous j'aime tellement. 462 01:12:32,030 --> 01:12:33,210 Profitez de la fête. 463 01:12:35,690 --> 01:12:38,590 Les gars, le soleil se couche bientôt. 464 01:12:38,890 --> 01:12:41,170 Nous ferions mieux d'y aller et de nous préparer pour ce soir. 465 01:12:41,450 --> 01:12:42,450 D'accord. 466 01:12:43,050 --> 01:12:46,450 Médecin. Quoi? Je pense que tu n'as pas besoin de moi. Je ne peux pas être d'une quelconque aide. 467 01:12:46,830 --> 01:12:50,230 Ne vous inquiétez pas, les gars. Viens. Tu verras ce qu'ils ont fait à votre ami. 468 01:12:50,510 --> 01:12:52,310 D'accord? Allez. Allez. 469 01:13:07,160 --> 01:13:10,420 Non. Oui, oui, oui. 470 01:13:10,900 --> 01:13:16,620 Oui, oui, oui. Oui, oui, oui. Oui, 471 01:13:16,620 --> 01:13:18,560 oui, oui. 472 01:13:18,780 --> 01:13:19,840 Oui, oui, oui. 473 01:13:20,160 --> 01:13:21,160 Oui, oui, oui. 474 01:13:21,540 --> 01:13:23,500 Oui, oui, oui. 475 01:13:24,800 --> 01:13:27,000 Oui, oui, oui. 476 01:16:32,170 --> 01:16:33,170 Enlevez vos vêtements. 477 01:19:47,240 --> 01:19:50,140 Ne t'inquiète pas, Daniel. La fille est là. Où est-elle ? Elle arrive. 478 01:19:50,960 --> 01:19:52,040 La fille arrive. 479 01:19:55,020 --> 01:19:56,020 Ne me donne pas ça. 480 01:19:56,260 --> 01:19:57,280 Daniel, ne me donne pas ça. 481 01:19:59,420 --> 01:20:01,140 Daniel, ne me donne pas ça. 482 01:20:01,780 --> 01:20:02,679 Daniel, 483 01:20:02,680 --> 01:20:04,420 ne me donne pas ça. 484 01:20:06,660 --> 01:20:09,020 C'était juste un ami. 485 01:20:09,540 --> 01:20:10,680 C'était mon ami. 486 01:20:11,380 --> 01:20:13,240 Ce n'était pas un homme. 487 01:20:30,060 --> 01:20:31,060 Ferme les yeux. 488 01:20:31,500 --> 01:20:33,320 Alex, allons-y. 489 01:20:33,620 --> 01:20:35,020 Nous avons du travail à faire. 490 01:20:36,120 --> 01:20:37,280 Vous avez d'autres travaux ? 491 01:20:39,520 --> 01:20:40,720 Non, pardonne-moi. 492 01:21:14,300 --> 01:21:16,300 Ouais. Plus rapide. 493 01:21:19,180 --> 01:21:20,540 Plus rapide. Plus rapide. 494 01:22:54,110 --> 01:22:55,110 Merci. 495 01:23:52,680 --> 01:23:53,680 Hmm. 496 01:27:22,839 --> 01:27:23,880 Il est fort. 497 01:27:24,680 --> 01:27:29,520 Réponds-moi!