1 00:00:05,000 --> 00:00:15,000 www.YIFY-TORRENTS.com сайтын -- Bokutox -- үүсгэн, кодчилсон. Интернэт дэх хамгийн бага файлын хэмжээтэй шилдэг 720p/1080p/3d кинонууд. World of Warcraft - Outland PVP (ЕХ) - Торпорр (нэр) 2 00:02:49,461 --> 00:02:51,086 Өө, хүн. 3 00:02:56,092 --> 00:02:57,885 Ингээд л болоо. 4 00:02:59,971 --> 00:03:01,930 Сайхан шүүрч авлаа. 5 00:03:04,893 --> 00:03:06,518 Өө, тийм. 6 00:03:09,105 --> 00:03:12,107 -За, Данни, чиний ээлж. - Юу? Би бүрэн ээлжээ авч чадаагүй. 7 00:03:12,275 --> 00:03:14,777 Чи тэгсэн. Би тоолоо. Тэр бол 25. Бид ингэж хэлсэн. 8 00:03:14,944 --> 00:03:16,653 -Энэ шударга бус байна. -Яг шударга байна. 9 00:03:16,821 --> 00:03:20,115 Алив, Данни. Таны ээлжийн цаг, Дараа нь би нэг цаг ажиллах ёстой. 10 00:03:20,700 --> 00:03:22,910 Чи ганцаараа биш хэн ээлж авах вэ. 11 00:03:23,286 --> 00:03:24,787 "Цорын ганц хүн л ээлжээ авдаг." 12 00:03:24,954 --> 00:03:26,372 Залуус аа. 13 00:03:26,956 --> 00:03:28,332 Зүгээр дээ. 14 00:03:29,250 --> 00:03:33,087 Бөмбөг дээр анхаарлаа хандуулаарай. Та энэ удаад ойлголоо. Бэлэн үү? 15 00:03:36,007 --> 00:03:39,218 За, энэ бол сайн оролдлого юм. Муу шидэлт болсон. Энэ бол муу шидэлт юм. 16 00:03:39,386 --> 00:03:42,137 Уучлаарай. Миний муу. 17 00:03:43,473 --> 00:03:46,266 За. Энд байна. Та үүнийг хийж чадна. 18 00:03:46,434 --> 00:03:48,644 Энд байна. Бэлэн үү? 19 00:03:49,813 --> 00:03:51,063 За. 20 00:03:51,231 --> 00:03:53,982 Баруун тал руу чиглэсэн гүн нисдэг бөмбөг. 21 00:03:54,150 --> 00:03:57,069 Клемент буцаж, морьтойгоо үнэхээр хурдан гүйдэг. 22 00:03:57,237 --> 00:03:59,113 Тэр авч чадах уу? Тэр авч чадах уу? 23 00:03:59,280 --> 00:04:02,408 Өө, Милтон Брэдлитэй хамт түүний шумбах болон өнхрөх барих. 24 00:04:02,826 --> 00:04:05,744 - Доджерс ялна. -Чи үнэхээр новш юм. 25 00:04:09,749 --> 00:04:12,167 Юу? Энэ бол гайхалтай шүүрэлт байлаа. 26 00:04:14,295 --> 00:04:20,426 Данни? 27 00:04:31,813 --> 00:04:35,607 Данни, чи үүнийг ашиглах ёсгүй ахтайгаа нэг төрлийн хэл яриа. 28 00:04:35,775 --> 00:04:37,735 Гэхдээ үнэн. 29 00:04:39,279 --> 00:04:41,113 Сонсооч, хонгор минь, намайг 6 настай байхад... 30 00:04:41,281 --> 00:04:44,116 - Зургаа ба дөрөвний гурав. - Намайг 6 настай байхад дөрөвний гурав... 31 00:04:44,284 --> 00:04:46,452 ... барих нь надад ч хэцүү байсан. 32 00:04:46,619 --> 00:04:48,620 Уолтерт тийм ч хэцүү биш. 33 00:04:48,788 --> 00:04:50,372 Уолтер 10 настай. 34 00:04:50,540 --> 00:04:52,708 Тэгэхээр? Тэр одоо ч надаас илүү бүх зүйл дээр. 35 00:04:52,876 --> 00:04:56,003 Арга ч үгүй. Тэр төгөлдөр хуураараа чамаас илүү биш. 36 00:04:56,171 --> 00:04:58,213 Би тэр тэнэг зүйлийг үзэн ядаж байна. 37 00:05:00,050 --> 00:05:02,843 Хэзээ нэгэн цагт чи байх болно Би чамд тэр төгөлдөр хуурыг авсандаа үнэхээр баяртай байна. 38 00:05:03,011 --> 00:05:07,306 - Та үдэшлэгт байх болно, охин байх болно ... - Ээж та хоёр шиг үү? 39 00:05:12,896 --> 00:05:14,980 Хараач, Данни... 40 00:05:15,148 --> 00:05:16,982 ... та болон Уолтер өөр хүмүүс. 41 00:05:17,150 --> 00:05:21,236 Тэр зарим зүйлд сайн, чи сайн бусад зүйл дээр. Хүмүүс ийм л байдаг. 42 00:05:21,571 --> 00:05:23,739 Тэр намайг бүх зүйлд зоддог. 43 00:05:23,907 --> 00:05:26,575 Намайг сонс, энэ чухал. 44 00:05:26,743 --> 00:05:29,286 Чи их онцгой хүүхэд. 45 00:05:30,080 --> 00:05:33,749 Хүмүүс ингэж хэлдэг Тэд юу ч бодож чадахгүй байх үед. 46 00:05:33,917 --> 00:05:35,834 Та үргэлж яаж байгаагаа мэддэг зохиох тоглоомууд... 47 00:05:36,002 --> 00:05:38,504 ...мөн дүрийн дүр эсгэх үү? 48 00:05:38,672 --> 00:05:41,548 Та гайхалтай төсөөлөлтэй. 49 00:05:42,509 --> 00:05:47,096 Гайхалтай төсөөлөл. Бүхэл бүтэн төсөөллийн ертөнц. 50 00:05:47,263 --> 00:05:51,767 Мөн би өөрийнхөө төсөөллийг амьдралынхаа төлөө ашигладаг, Тиймээс би юу ярьж байгаагаа мэдэж байна. 51 00:05:52,560 --> 00:05:56,271 - Уолтерынхоос дээр гэж үү? - Юу? 52 00:05:56,439 --> 00:05:59,817 Миний төсөөлөл илүү болов уу? Уолтерыг бодвол? 53 00:06:04,948 --> 00:06:06,782 Чи Уолтероос өөр. 54 00:06:14,165 --> 00:06:15,958 - Ингэж болохгүй. - Та загасчлахыг хүсч байна уу? 55 00:06:16,126 --> 00:06:18,127 -Бид зүгээр л барьж тоглосон. - Үгүй ээ, хөл бөмбөгийн тоглоом. 56 00:06:18,294 --> 00:06:19,712 Би нэг цаг ажиллах ёстой. 57 00:06:19,879 --> 00:06:23,173 -Гэхдээ бямба гариг. -Надад яриач. 58 00:06:26,136 --> 00:06:28,303 - Таны хийдэг зүйл бол ажил. - Сайхан оролдлого. 59 00:06:28,471 --> 00:06:30,431 -Энэ их шударга бус юм. - Сайн уу. 60 00:06:31,141 --> 00:06:32,474 Билл, намайг уучлаарай. 61 00:06:32,809 --> 00:06:35,477 Би чам руу хоёр минутын дараа залгана. Зүгээр үү? 62 00:06:35,645 --> 00:06:36,895 Баярлалаа. 63 00:06:37,981 --> 00:06:39,982 Надад чухал уулзалт байна өнөөдөр үдээс хойш. 64 00:06:40,150 --> 00:06:43,277 - Би... Би үүнд үнэхээр бэлэн байх ёстой. - Та гарах гэж байна уу? 65 00:06:43,445 --> 00:06:45,988 Тийм ээ, би гарч байна. За, би уулзалтанд явах гэж байна. 66 00:06:46,156 --> 00:06:49,074 Чи ээжийн гэрт байх болно. Тэр чамайг 3 цагт авахаар ирнэ. 67 00:06:49,242 --> 00:06:50,576 Бид маргааш ээж рүүгээ явна. 68 00:06:50,744 --> 00:06:52,953 -Үгүй ээ, өнөөдөр. - Энэ бол дөрвөн өдрийн аавын долоо хоног. 69 00:06:53,121 --> 00:06:54,913 Гурван өдрийн аавын долоо хоног. Өнгөрсөн долоо хоногийн дөрвөн өдөр... 70 00:06:55,081 --> 00:06:56,749 ...дараагийн долоо хоногийн дөрвөн өдөр, энэ долоо хоногийн гурван өдөр. 71 00:06:56,916 --> 00:06:58,542 Энэ долоо хоногт дөрвөн өдрийн ээжийн долоо хоног. 72 00:06:58,710 --> 00:07:00,461 Гэхдээ энэ нь шударга бус байна. 73 00:07:00,628 --> 00:07:02,338 - Хэнд? - Хэнд ч. 74 00:07:02,505 --> 00:07:03,672 Би ажиллах ёстой. 75 00:07:04,507 --> 00:07:06,675 Бидэнд цаг үргэлж байх байсан Хэрэв Данни байхгүй байсан бол. 76 00:07:06,843 --> 00:07:08,719 За, Данни эргэн тойронд байна. 77 00:07:09,512 --> 00:07:12,014 За, таван шидэлт. 78 00:07:12,182 --> 00:07:15,225 Би үүнийг яаж тавих вэ? Бодоод үз дээ. Би ажиллах ёстой. 79 00:07:16,144 --> 00:07:18,062 Ааваа, би тоглоход бэлэн байна "Smash Bros." 80 00:07:18,229 --> 00:07:20,022 Чи түүнд тоглоно гэж хэлсэн "Smash Bros."? 81 00:07:20,190 --> 00:07:22,524 Би түүнд тэгнэ гэж хэлээгүй "Smash Bros" тогло. 82 00:07:22,734 --> 00:07:25,944 -Та Уолтертой тоглож байна уу? -Чамайг байхгүй байсан бол тэр тэгж магадгүй. 83 00:07:26,112 --> 00:07:28,405 Чи үнэхээр бүдүүлэг юм. Бүгд миний амьдралыг сүйрүүлэхийг хүсдэг. 84 00:07:28,573 --> 00:07:30,366 Та амлалтаа хэзээ ч биелүүлдэггүй. 85 00:07:30,533 --> 00:07:32,117 Надаас ганц л байна, за юу? 86 00:07:32,786 --> 00:07:35,829 Би ч гэсэн энэ байдалд дургүй, Муухай, энэ нь юу хийдэг вэ ... 87 00:07:35,997 --> 00:07:38,040 ... гэхдээ энэ бол миний чадах хамгийн сайн зүйл бодож олоорой. 88 00:07:38,208 --> 00:07:42,211 Тиймээс миний нуруунаас авирч, надад өг хоёр инч зайтай, тийм үү? 89 00:07:59,354 --> 00:08:04,692 Хэдэн өдөр байна, хөвгүүд ээ, чи нэг дор том болох үед. 90 00:08:04,859 --> 00:08:07,736 Би өнөөдөр байх ёстой тэр өдрүүдийн нэг. 91 00:08:16,246 --> 00:08:18,330 Chutes and Ladders тогломоор байна уу? 92 00:08:19,457 --> 00:08:20,749 Үгүй ээ, чи хуурах болно. 93 00:08:20,917 --> 00:08:22,584 Стратего? 94 00:08:23,545 --> 00:08:25,254 Үгүй ээ, та ширээний тоглоомонд хууртдаг. 95 00:08:25,422 --> 00:08:27,923 Гэхдээ та Stratego-г хуурч ч чадахгүй. 96 00:08:28,091 --> 00:08:29,717 Надад итгээрэй, та арга замыг олох болно. 97 00:08:29,884 --> 00:08:32,261 Хөөе. Уучлаарай. 98 00:08:32,429 --> 00:08:33,679 Өө, үгүй, үгүй, зүгээр. 99 00:08:33,847 --> 00:08:36,348 Би түүнтэй 3:30 хүртэл уулзахгүй. Би тэр үед дуусгаж чадна. 100 00:08:36,516 --> 00:08:38,183 Уолтер, миний олсон зүйлийг хар даа. 101 00:08:38,351 --> 00:08:40,269 Эдгээр нь минийх. Тэднийг буцааж тавь. 102 00:08:40,437 --> 00:08:42,396 Гэхдээ та тэдэнтэй хэзээ ч тоглодоггүй. 103 00:08:42,564 --> 00:08:44,356 Тэгэхээр? Тэд минийх хэвээрээ. 104 00:08:44,524 --> 00:08:46,608 Чи хэзээ ийм муухай зантай болсон юм бэ? 105 00:08:46,776 --> 00:08:48,193 Би муу хүн биш, Данни. 106 00:08:48,361 --> 00:08:50,529 Би дөрөвдүгээр ангид сурдаг, Би найз охинтой. 107 00:08:50,697 --> 00:08:52,614 Аав яаж хэлснийг та мэднэ бид өсөх ёстой юу? 108 00:08:52,782 --> 00:08:54,450 За, ийм л харагдаж байна. 109 00:08:54,617 --> 00:08:57,286 Бид "Армийн эрчүүд" тоглож болох уу? 110 00:09:02,000 --> 00:09:03,250 Үүнийг хуулж ав. 111 00:09:03,418 --> 00:09:06,879 Түрүүч ээ, нисдэг тэрэг шатаж байна. Үүнийг авцгаая. 112 00:09:07,047 --> 00:09:08,964 Зургууд бүгд таарч байна хөөсний загвар. 113 00:09:09,132 --> 00:09:10,632 - Энд буцаж ир. - Би барьж өгөөч. 114 00:09:10,800 --> 00:09:12,634 - Тийм ээ, улаан. - Надад өгөөч. 115 00:09:12,802 --> 00:09:15,220 Цангис, зөв. Энэ нь тэдний сонгосон өнгө юм. 116 00:09:15,388 --> 00:09:16,638 Би читүүдээс ажиллаж байсан. 117 00:09:16,806 --> 00:09:21,310 Би чам руу дахиад нэг удаа залгаж болох уу? Энэ бол дотоодын жижиг яаралтай тусламж юм. 118 00:09:21,478 --> 00:09:23,062 Би... би... би мэднэ. Би мэднэ. 119 00:09:23,229 --> 00:09:25,814 - Аав. -Тэр асуудал биш. За, баярлалаа. 120 00:09:25,982 --> 00:09:27,983 - Тэр юу хийснийг хараарай. -Би утсаар ярьж байсан. 121 00:09:28,151 --> 00:09:30,486 - Энэ бол осол байсан. -Чи үнэхээр нялх хүүхэд юм. 122 00:09:30,653 --> 00:09:32,571 -Би нялх хүүхэд биш. - Чи миний бүх зүйлийг эвдэж байна. 123 00:09:32,739 --> 00:09:34,573 - Та бөмбөг барьж чадахгүй ... - Хангалттай. 124 00:09:34,741 --> 00:09:36,909 ... хэн ч чамайг дэргэдээ байлгахыг хүсэхгүй. - Чи дуугүй бай! 125 00:09:40,747 --> 00:09:42,831 Уучлаарай, уучлаарай, уучлаарай. 126 00:09:42,999 --> 00:09:44,500 Уучлаарай, намайг уучлаарай. 127 00:09:47,379 --> 00:09:48,879 Оффис хүртэл 10 минутын зайтай. 128 00:09:49,047 --> 00:09:51,173 Би өөр хуулбараас зугтах ёстой. Би буцаж ирнэ. 129 00:09:51,341 --> 00:09:53,842 Та биднийг ганцааранг нь орхих болно энэ аймшигтай хуучин байшинд уу? 130 00:09:54,010 --> 00:09:56,345 - Энэ нь аймшигтай биш, хуучирсан. - Би ээжид илүү дуртай. 131 00:09:56,513 --> 00:09:58,430 За, тэр ч бас тэгсэн, одоо түүнийх болсон. 132 00:10:04,354 --> 00:10:07,022 Хараач, энэ бол маш онцгой байшин юм. 133 00:10:07,190 --> 00:10:11,276 Би үүнийг засахаар ажиллаж байгаа шалтгаан Би энд бидэнд гэр болгомоор байна уу? 134 00:10:11,444 --> 00:10:14,613 Энэ бол ээжийн байшин биш гэдгийг би мэднэ. Энэ нь бага зэрэг шуугиантай байгааг би мэдэж байна ... 135 00:10:14,781 --> 00:10:17,449 ... гэхдээ жаахан хугацаа өгөөч энэ нь чам дээр өсөх болно. 136 00:10:17,617 --> 00:10:19,201 Би энд ганцаараа үлдмээргүй байна. 137 00:10:19,369 --> 00:10:22,621 За, чи ганцаараа үлдэхгүй. Би Лизаг сэрээх гэж байна. 138 00:10:22,789 --> 00:10:24,873 - Лизаг битгий сэрээ. - Юу, чи галзуурчихсан юм уу? 139 00:10:25,041 --> 00:10:26,959 Тэр унтаж байна. Түүнийг унтаарай. 140 00:10:28,211 --> 00:10:29,545 Хонгор минь. 141 00:10:30,505 --> 00:10:32,047 Лиза. Хонгор минь. 142 00:10:32,632 --> 00:10:33,799 Бос. 143 00:10:33,967 --> 00:10:38,053 Би гарах хэрэгтэй байна. Чи надад хэрэгтэй байна хайртай хоёр хүндээ анхаарал тавь. 144 00:10:38,972 --> 00:10:40,597 Алив. 145 00:10:42,642 --> 00:10:45,227 Би чадахгүй. Би өнөө орой болзоотой. 146 00:10:45,395 --> 00:10:46,937 Хэдэн цагт? 147 00:10:47,355 --> 00:10:49,148 Бид 8 дугаартай холбогдож байна. 148 00:10:50,066 --> 00:10:52,735 -2 боллоо. - Тэгэхээр? 149 00:10:52,902 --> 00:10:55,529 -Тэгэхээр одоогоос зургаан цагийн дараа. -Та юу гэж хэлэх вэ? 150 00:10:55,697 --> 00:10:57,072 Чи надад хөвгүүдийг харж хандах хэрэгтэй байна. 151 00:10:57,240 --> 00:11:00,075 Дашрамд хэлэхэд энэ нь намайг эвгүй байдалд оруулдаг "холбох" гэж хэлэхэд. 152 00:11:00,243 --> 00:11:03,245 Яагаад? Энэ нь ямар нэгэн утга учиртай зүйл биш юм. 153 00:11:03,413 --> 00:11:05,914 -Үгүй гэж найдаж байна. - Үгүй ээ. Энэ бол зүгээр л илэрхийлэл юм. 154 00:11:06,082 --> 00:11:08,834 -Тийм гэж найдаж байна. -Тийм байна. Бурхан. 155 00:11:09,002 --> 00:11:11,086 Бид хэзээ ч байх ёсгүй Арван гурав түрээсэлсэн. 156 00:11:11,254 --> 00:11:14,840 Тэдэн дээр анхаарлаа хандуулаарай. Баталгаажуул тэд байшинг шатаадаггүй. 157 00:11:15,884 --> 00:11:17,551 -За? - Би дүлий биш. 158 00:11:18,261 --> 00:11:19,887 - Би дүлий биш. - Юу? 159 00:11:20,055 --> 00:11:21,305 Аав, зүгээр. 160 00:11:21,473 --> 00:11:24,016 Арван таван минут, зүгээр л хаалгыг хаа. 161 00:11:24,726 --> 00:11:26,769 Баярлалаа. 162 00:11:39,699 --> 00:11:42,284 Тийм, тийм, тийм, би. 163 00:11:42,452 --> 00:11:44,119 Тийм ээ, хүлээ. 164 00:12:08,728 --> 00:12:09,978 Хөөе! 165 00:12:10,563 --> 00:12:11,980 Аав нь видео тоглоом байхгүй гэж хэлсэн. 166 00:12:12,148 --> 00:12:14,316 Тэр тэгээгүй. 167 00:12:14,484 --> 00:12:16,443 Сайн байна. 168 00:12:21,157 --> 00:12:22,658 Энэ бол анааш. 169 00:12:29,916 --> 00:12:31,500 - Энэ бол SportsCenter. - Хөөе. 170 00:12:31,668 --> 00:12:33,460 Би үүнийг харж байсан. 171 00:12:33,837 --> 00:12:37,172 Энэ бол Окленд. Энэ бол Бостон. Энэ бол Мэнни Рамирез. 172 00:12:37,340 --> 00:12:39,967 - Бид Хөвөн Бобыг үзэж болохгүй гэж үү? - Үгүй. 173 00:12:40,135 --> 00:12:42,970 -Та дуртай байсан. -Цаг үе өөрчлөгддөг. 174 00:12:43,138 --> 00:12:45,139 Татар соус. 175 00:12:45,306 --> 00:12:46,515 Би өлсөж байна. 176 00:12:46,683 --> 00:12:48,392 Надаас юу хүсээд байгаа юм энэ талаар хийх үү? 177 00:12:48,560 --> 00:12:50,310 Надад макарон, бяслаг хийх үү? 178 00:12:50,478 --> 00:12:51,687 Би яаж гэдгийг мэдэхгүй байна. 179 00:12:51,855 --> 00:12:53,856 Би өлсөж байна. Та юу хийхийг мэддэг вэ? 180 00:12:54,024 --> 00:12:55,524 Ус. 181 00:12:56,693 --> 00:12:58,694 Хоёр гүйлтийн цохилт. Чи надаар тоглож байна уу? 182 00:12:58,862 --> 00:13:00,738 Дараагийн цохиур, Жейсон Варитек. 183 00:13:00,905 --> 00:13:04,783 Агаарт баруун талын гүн рүү. Шугамын дагуу, туйл руу. 184 00:13:05,952 --> 00:13:09,455 -Чи бид хоёр барьц тогловол ямар вэ? - Үгүй. 185 00:13:13,376 --> 00:13:15,544 Хамгийн түрүүнд бууж өгсөн залуу гэрийн гүйлтүүд... 186 00:13:15,712 --> 00:13:18,714 ...1998 оноос хойш дараалсан өдөр. 187 00:13:18,882 --> 00:13:20,966 Бо Сокс 6:5-аар хожсон. 188 00:13:29,225 --> 00:13:31,727 Түүхийг бүтээх мөч... 189 00:13:32,896 --> 00:13:34,229 Чи үхсэн! 190 00:13:34,397 --> 00:13:36,607 Уучлаарай, уучлаарай, уучлаарай. 191 00:13:53,583 --> 00:13:55,668 Данни? 192 00:13:57,754 --> 00:13:59,963 Та хаана байна? 193 00:14:03,968 --> 00:14:06,095 Данни? 194 00:14:08,056 --> 00:14:10,182 Дэнни чи хаана байна? 195 00:14:14,229 --> 00:14:15,979 Данни? 196 00:14:16,773 --> 00:14:18,816 Та хаана байна? 197 00:14:20,819 --> 00:14:23,070 - Энд байна. -Би уучлаарай гэж хэлсэн. 198 00:14:23,863 --> 00:14:26,115 Битгий. Үгүй 199 00:14:27,325 --> 00:14:30,786 -Ингэж болохгүй, инээдтэй биш. - Аавыг эргэж иртэл чи энд аюулгүй байх болно. 200 00:14:30,954 --> 00:14:34,873 Чи зүгээр л атаархаж байгаа болохоор Аав намайг чамаас ухаантай гэж боддог. 201 00:14:35,792 --> 00:14:37,459 Би тэгж хэлээгүй. 202 00:14:39,421 --> 00:14:43,882 Уолтер. Үгүй. Намайг дээш тат. Битгий. 203 00:14:44,050 --> 00:14:45,300 Юу болсон бэ, Данни? 204 00:14:45,468 --> 00:14:48,137 Подвалаас айгаагүй хэвээр, чи? 205 00:14:48,638 --> 00:14:51,223 Уолтер! Үгүй ээ, Уолтер! 206 00:14:51,391 --> 00:14:53,058 Энэ инээдтэй биш! Үгүй! 207 00:14:55,270 --> 00:14:57,813 Намайг дээш тат! Уолтер! 208 00:14:57,981 --> 00:15:00,816 Гурван настай хүүхдүүд хонгилоос айдаг. 209 00:17:19,289 --> 00:17:21,248 Чи үнэхээр муухай юм. 210 00:17:21,416 --> 00:17:24,084 Аав тэнд тоглож болохгүй гэсэн. 211 00:17:26,796 --> 00:17:29,506 Би подвалд юу олсоноо хараарай. 212 00:17:29,841 --> 00:17:31,800 Тэнэг, хөгшин харагдаж байна. 213 00:17:32,218 --> 00:17:33,927 Надад таалагдаж байна. 214 00:17:34,095 --> 00:17:35,971 Тийм ээ, энэ нь нялх хүүхдэд зориулагдсан. 215 00:17:42,479 --> 00:17:45,481 Уолтер, энэ үнэхээр сайхан байна. Үүнийг шалгана уу. 216 00:17:54,532 --> 00:17:56,784 Затура гэж юу вэ? 217 00:18:10,006 --> 00:18:12,007 -Чи надтай тоглох уу? - Үгүй. 218 00:18:12,425 --> 00:18:14,843 -Би хуурахгүй. -Тийм ээ, чи тэгнэ. 219 00:18:49,963 --> 00:18:52,548 - Карт гарч ирэв. - Сонирхолтой. 220 00:18:56,052 --> 00:18:58,220 "Би... Мете... 221 00:18:58,388 --> 00:19:01,724 Меор шо... 222 00:19:01,891 --> 00:19:05,394 Meeor sh... sho..." 223 00:19:06,354 --> 00:19:07,396 Үүнийг надад уншаарай. 224 00:19:09,899 --> 00:19:12,151 "Солирын бороо. Зайлшгүй арга хэмжээ аваарай." 225 00:19:12,318 --> 00:19:13,861 Зайлшгүй үйлдэл гэж юу вэ? 226 00:19:14,029 --> 00:19:15,612 Энэ нь замаас гарах үед юм. 227 00:19:15,780 --> 00:19:19,158 Би яг юу хийх ёстой юм замаасаа холдох уу? 228 00:19:19,325 --> 00:19:22,411 Надад ямар ч санаа алга. Үүнд зөвхөн "бултах арга хэмжээ ав..." гэж бичсэн байдаг. 229 00:19:47,520 --> 00:19:48,937 Эмээ. 230 00:19:56,112 --> 00:19:57,780 Энэ бол солир! 231 00:19:57,947 --> 00:20:03,243 Зайлшгүй арга хэмжээ аваарай! 232 00:20:27,977 --> 00:20:29,228 Данни, энд. 233 00:20:29,396 --> 00:20:30,729 Данни, хурдлаарай. Энэ нь аюулгүй. 234 00:20:30,897 --> 00:20:32,272 Данни, алив. Хурдлаарай. 235 00:20:32,440 --> 00:20:33,899 Данни, алив, хурдлаарай. 236 00:20:34,067 --> 00:20:37,444 Хурдлаарай, яараарай, яараарай. Алив. Ор, ор. 237 00:20:52,627 --> 00:20:54,670 Энэ бол SportsCenter. 238 00:20:56,047 --> 00:20:58,465 Шиллинг хайр дурлалгүй... 239 00:21:21,197 --> 00:21:24,742 Бид тоглох ёсгүй гэж бодож байна тэр тоглоом дахиад. 240 00:21:42,635 --> 00:21:43,886 Энэ нь хачин юм. 241 00:21:44,763 --> 00:21:47,014 Энэ нь зөвхөн зочны өрөөнд л хүрсэн. 242 00:22:03,698 --> 00:22:06,617 Хөөх, сансар огторгуй. 243 00:22:06,785 --> 00:22:08,369 Үгүй ээ, энэ бол зүгээр л шөнө. 244 00:22:10,330 --> 00:22:14,166 Би мэдэхгүй байна, Уолтер. Шөнө урьд өмнө хэзээ ч ийм ойрхон харагдаж байгаагүй. 245 00:22:21,424 --> 00:22:22,716 Хүлээгээрэй. 246 00:22:27,931 --> 00:22:30,391 Уолтер, үүнийг шалга. 247 00:23:58,855 --> 00:24:00,481 - Түүнд хэл. - Чи түүнд хэл. 248 00:24:00,648 --> 00:24:02,524 Та хийх ёстой, тэр тийм ч их цочирдохгүй. 249 00:24:02,692 --> 00:24:04,485 Бид үнэхээр энд байх ёсгүй. 250 00:24:04,652 --> 00:24:06,820 Хонгор минь, бид сансарт байна. Энэ хамаагүй. 251 00:24:06,988 --> 00:24:08,530 Дараа нь чи түүнийг сэрээ. 252 00:24:08,698 --> 00:24:10,366 Сайн байна. 253 00:24:11,659 --> 00:24:12,993 Лиза. 254 00:24:13,620 --> 00:24:15,537 Лиза. Лиза... 255 00:24:15,705 --> 00:24:18,165 - Яв. - Лиза, чи босох хэрэгтэй. 256 00:24:18,333 --> 00:24:20,167 Ямар дүрэмтэй юм бэ миний өрөөнд байна уу? 257 00:24:20,335 --> 00:24:22,336 Бид зөвшөөрөхгүй яаралтай хэрэг биш л бол. 258 00:24:23,004 --> 00:24:24,380 Мөн яаралтай тусламж гэж юу вэ? 259 00:24:24,547 --> 00:24:27,216 Солирын бороо оров тэгээд бүх зүйл сүйрсэн. 260 00:24:27,384 --> 00:24:29,385 -Бид эх дэлхийдээ буцаж очих боломжгүй. - Амаа тат! 261 00:24:29,552 --> 00:24:31,553 - Зүгээр л хар. -Тиймээ. 262 00:24:34,557 --> 00:24:36,392 - Өө, үгүй. - Бид юу хийх вэ? 263 00:24:36,559 --> 00:24:38,435 Аль хэдийн харанхуй болсон уу? Би маш их хоцрох болно. 264 00:24:38,603 --> 00:24:40,396 -Харанхуй биш. -Бид сансарт байна. 265 00:24:40,563 --> 00:24:42,898 Би гадаа Санчир гаригийг харсан. 266 00:24:44,442 --> 00:24:46,235 Лиза, нээ. 267 00:24:46,403 --> 00:24:48,529 Чимээгүй байж намайг сонс. 268 00:24:48,697 --> 00:24:50,614 Аав намайг үүрэг болгосон тэр гэртээ ортол. 269 00:24:50,782 --> 00:24:52,783 Энэ нь та нар гэсэн үг миний хэлснийг хийх хэрэгтэй. 270 00:24:52,951 --> 00:24:55,494 Надад сайн зүйл хий. Доош буу бас миний нүүрнээс хол байгаарай. 271 00:24:55,662 --> 00:24:56,912 Гэхдээ энэ бол яаралтай тусламж юм. 272 00:24:57,080 --> 00:24:58,747 - Байшин шатаж байна уу? - Үгүй. 273 00:24:58,915 --> 00:25:00,416 - Хэн нэгэн гэмтсэн үү? - Үгүй, гэхдээ ... 274 00:25:00,583 --> 00:25:02,334 -Тэгвэл яв. - Лиза, гуйя. 275 00:25:02,502 --> 00:25:05,421 Бид үнэхээр айж байна. Зүгээр л чадах уу энэ тоглоом юу болохыг харах уу? 276 00:25:08,425 --> 00:25:11,677 Хэрэв энэ хачин онигоо бол залуусаа татах гэж оролдож байна, чи үхсэн. 277 00:25:11,845 --> 00:25:13,137 Үгүй ээ, энэ бол онигоо биш. 278 00:25:13,304 --> 00:25:15,597 Энд, үүнийг үзээрэй. Үүнийг ажигла. Энд. 279 00:25:15,765 --> 00:25:19,184 -За. Тиймээс түлхүүрээ хий. -Зүгээр дээ. 280 00:25:19,352 --> 00:25:21,520 - Одоо би түлхүүрээ ороож байна. - Тийм ээ, харж байна уу? 281 00:25:21,688 --> 00:25:23,689 - Тэгээд товчлуурыг дар. -Тэгэхээр би түлхэж байна уу? 282 00:25:23,857 --> 00:25:25,107 -Тиймээ. - Товчлуур дарах. 283 00:25:25,275 --> 00:25:28,193 Дараа нь тоо салхинд гарна, мөн ямар ч тоо байсан, есөн гэх мэт. 284 00:25:28,361 --> 00:25:29,945 Тэгвэл таны хөлөг онгоц... Цэнхэр хөлөг онгоц... 285 00:25:30,113 --> 00:25:32,448 ...улаан хөлөг онгоц минийх учраас Би тав авсан. 286 00:25:32,615 --> 00:25:36,201 Тэгээд ес болно, тэр зүйл юу байх вэ. 287 00:25:36,369 --> 00:25:38,370 -Зүгээр дээ. - Дараа нь карт гарч ирнэ. 288 00:25:38,538 --> 00:25:39,580 - Карт. - Карт. 289 00:25:39,748 --> 00:25:41,457 - Карт! - Карт! 290 00:25:41,958 --> 00:25:43,625 - Карт. -Аймшигтай хэсэг нь энд байна. 291 00:25:44,461 --> 00:25:46,295 "Та албан тушаал дэвшсэн оддын хөлөг онгоцны ахмад. 292 00:25:46,463 --> 00:25:47,921 Хоёр зай урагшаа." 293 00:25:50,300 --> 00:25:51,550 Сонирхолтой. 294 00:25:51,718 --> 00:25:53,844 - Лиза, үгүй, үгүй! Лиза! - Үгүй, хүлээгээрэй, Лиза! 295 00:25:54,012 --> 00:25:57,097 Хүлээгээрэй, тэр нь тооцогдоогүй. Намайг явуул. Намайг явуул. Энд. За. 296 00:26:00,143 --> 00:26:01,393 Энэ нь гацсан. 297 00:26:01,561 --> 00:26:04,480 Магадгүй бид ээлжлэн явах хэрэгтэй. 298 00:26:05,065 --> 00:26:06,648 Харж байна уу? Миний ээлж байсан. 299 00:26:07,400 --> 00:26:09,026 - Дөрөв. -Тийм ээ, дөрөв. 300 00:26:13,615 --> 00:26:14,823 Карт. 301 00:26:16,785 --> 00:26:20,329 "Shipmate cryonic руу орж байна Унтлагын тасалгаа таван эргэлт." 302 00:26:20,997 --> 00:26:22,498 Энэ юу гэсэн үг вэ? 303 00:26:36,596 --> 00:26:38,138 Лиза? 304 00:26:38,306 --> 00:26:41,016 "Крионик" гэдэг нь мөс гэсэн үг үү? 305 00:26:41,267 --> 00:26:43,018 Лиза. 306 00:26:45,939 --> 00:26:47,439 Туслаач. 307 00:27:15,385 --> 00:27:17,052 Би түүнийг алсан. 308 00:27:17,220 --> 00:27:18,595 Чи түүнийг алаагүй. 309 00:27:18,763 --> 00:27:21,140 Тэр уйтгартай нойронд хөлдсөн байна. 310 00:27:23,393 --> 00:27:25,227 Би түүнийг хайлуулах ёстой. 311 00:27:41,453 --> 00:27:43,412 Чи галзуурсан уу? 312 00:27:43,580 --> 00:27:45,414 Бид түүнийг энд зүгээр орхиж болохгүй үүн шиг. 313 00:27:45,582 --> 00:27:48,334 Магадгүй бид унших хэрэгтэй заавар. 314 00:27:53,256 --> 00:27:55,883 "Затура. Сансрын адал явдалт сонирхогчид анхаарлаа хандуулаарай. 315 00:27:56,051 --> 00:27:57,676 Затура хүлээж байна. 316 00:27:57,844 --> 00:28:00,179 Танд хэрэгтэй зүйл байгаа юу галактикаар аялах уу? 317 00:28:00,347 --> 00:28:02,264 Энэ нь сул дорой хүмүүст зориулагдсан зүйл биш юм. 318 00:28:02,432 --> 00:28:04,183 Та нэг удаа л сууна аялалдаа... 319 00:28:04,351 --> 00:28:06,602 ...буцах зам байхгүй Затура хүрэх хүртэл. 320 00:28:06,770 --> 00:28:08,729 Хэсэг дахин тохируулсан тоглолт бүрийн төгсгөлд. 321 00:28:08,897 --> 00:28:11,440 Дахин дахин тогло янз бүрийн адал явдлуудын төлөө." 322 00:28:11,608 --> 00:28:14,193 Ингээд л болоо. Бид үргэлжлүүлэн тоглох ёстой. 323 00:28:14,361 --> 00:28:16,236 Би тийм зүйл тоглохгүй байна. 324 00:28:16,404 --> 00:28:18,864 Тийм ээ, бид. Хэрэв бид ялвал гэртээ харьдаг гэсэн. 325 00:28:19,032 --> 00:28:20,866 Энэ... Тэгж хэлээгүй. 326 00:28:21,034 --> 00:28:23,619 Тиймээ, тэгсэн. "Хэсэг дахин тохируулагдсан Тоглолт бүрийн төгсгөлд." 327 00:28:23,787 --> 00:28:25,788 Энэ нь бид гэртээ харь гэсэн үг юм бид дуусах үед. 328 00:28:25,955 --> 00:28:29,708 Биднийг тоглох үед л би мэдэж байгаа Энэ тоглоомонд муу зүйл тохиолддог. 329 00:28:29,876 --> 00:28:32,211 Миний мэддэг зүйл бол би тоглож байхдаа Би дэвшсэн. 330 00:28:32,379 --> 00:28:34,171 Тиймээс би үүнийг ялах болно Тэгээд биднийг гэртээ аваач. 331 00:28:34,339 --> 00:28:36,090 - Хүлээгээрэй, бид ... болох уу? - Битгий хүүхэд бай. 332 00:28:36,257 --> 00:28:37,549 Би нялх хүүхэд биш. 333 00:28:45,141 --> 00:28:46,809 Хараач, найм, би хагас тийшээ явж байна. 334 00:29:01,408 --> 00:29:03,409 "Таны робот гэмтэлтэй байна." 335 00:29:03,660 --> 00:29:05,160 Энэ нь юу гэсэн үг вэ? 336 00:29:05,328 --> 00:29:06,745 Миний робот эвдэрсэн гэсэн үг. 337 00:29:06,913 --> 00:29:09,331 Гэхдээ чамд робот ч байхгүй. 338 00:29:37,068 --> 00:29:40,320 Онцгой байдал. 339 00:29:47,579 --> 00:29:49,163 Энэ таны робот мөн үү? 340 00:29:49,330 --> 00:29:51,707 -Ядаж л нэгийг авсан. - За, юу хийдэг вэ? 341 00:29:51,875 --> 00:29:55,336 Миний хүссэн бүх зүйл. Надад шүүсний хайрцаг авч өгөөч, beyotch. 342 00:29:55,503 --> 00:29:57,546 - Ингэж болохгүй. -Яагаад болохгүй гэж? Энэ бол миний робот. 343 00:29:57,714 --> 00:29:59,798 -Чи галзууруулж магадгүй. - Энэ нь 3 инч өндөр. 344 00:29:59,966 --> 00:30:02,384 Би үүнийг өрөөний цаанаас цохих болно. Миний робот гэж картанд бичсэн байна. 345 00:30:02,552 --> 00:30:05,554 Би хэзээ ч таны робот биш гэж хэлээгүй. Заавал тэнэг байх албагүй. 346 00:30:05,722 --> 00:30:08,349 Хонгор минь, чи зүгээр л атаархаж байна Надад робот байгаа, чи байхгүй. 347 00:30:08,516 --> 00:30:10,559 - Би яагаад хүсэх юм бэ? - Яаралтай. 348 00:30:12,479 --> 00:30:14,355 Онцгой байдал. 349 00:30:25,658 --> 00:30:27,451 Харь гарагийн амьдралын хэлбэр. 350 00:30:27,619 --> 00:30:29,495 Устгах ёстой. 351 00:30:29,662 --> 00:30:32,414 Уолтер, би түүнийг ярьж байна гэж бодож байна чиний тухай. 352 00:31:29,723 --> 00:31:31,557 Харь гарагийн амьдралын хэлбэр. 353 00:31:31,725 --> 00:31:33,642 Устгах ёстой. 354 00:31:34,686 --> 00:31:37,312 Данни, ээлжээ ав. 355 00:31:47,032 --> 00:31:49,199 - Түлхүүр байхгүй. - Олоорой. 356 00:32:14,517 --> 00:32:16,518 Ав, ав. Алив, яараарай. 357 00:32:40,710 --> 00:32:42,878 ээлжээ аваарай! 358 00:33:01,147 --> 00:33:03,232 Яагаад яваагүй юм бэ? Би алагдаж магадгүй байсан. 359 00:33:03,400 --> 00:33:06,527 Би айсан. Гэхдээ зүгээр, тэр явсан, тийм үү? 360 00:33:52,782 --> 00:33:54,783 Данни, ээлжээ ав. 361 00:34:06,796 --> 00:34:09,548 - Данни, надад картаа өгөөч. -Хөдөлгөөнтэй хэвээр байна. 362 00:34:12,802 --> 00:34:14,762 Хурдлаарай, Данни. 363 00:34:16,431 --> 00:34:17,973 Карт. 364 00:34:37,744 --> 00:34:40,079 Карт юу гэж бичсэн бэ? 365 00:35:08,608 --> 00:35:12,361 “Чи Цурис-3 руу хэт ойр өнгөрч байна. Таталцлын талбарыг оруулна уу." 366 00:35:26,459 --> 00:35:54,528 Данни! 367 00:35:55,280 --> 00:35:57,156 Уолтер! 368 00:36:47,082 --> 00:36:48,791 Юу? 369 00:36:53,797 --> 00:36:56,048 - Юу болсон бэ? - Энэ бол Лиза. 370 00:37:03,473 --> 00:37:05,933 Тэр зүгээр үү? 371 00:37:14,484 --> 00:37:17,486 Уолтер, чи түүнийг зүгээр гэж бодож байна уу? 372 00:37:18,279 --> 00:37:20,989 Би бодож байна. Тэр нэг хэсэг хэвээр байна. 373 00:37:22,158 --> 00:37:23,784 Робот юу болсон бэ? 374 00:37:42,178 --> 00:37:43,679 Та юу хийж байгаа юм бэ? 375 00:37:43,847 --> 00:37:45,973 Би үүнийг үхсэн гэж бодож байна. 376 00:37:53,231 --> 00:37:54,857 Энд бос. 377 00:38:46,993 --> 00:38:49,244 Та хаалга гэж бодож байна уу роботыг барих уу? 378 00:38:49,412 --> 00:38:50,871 Үгүй 379 00:38:51,790 --> 00:38:53,415 Гайхалтай. 380 00:38:53,583 --> 00:38:57,878 Тиймээ, тэр өөрийгөө засчихвал, бид залхсан. 381 00:38:58,046 --> 00:38:59,630 Тэр өөрийгөө засч байна уу? 382 00:38:59,798 --> 00:39:01,423 Би яаж мэдэх ёстой вэ? 383 00:39:12,060 --> 00:39:13,686 Баруун тийшээ харж байна. 384 00:39:13,853 --> 00:39:15,604 Чи түүнийг зүгээр гэж бодож байна уу? 385 00:39:15,772 --> 00:39:18,607 Би энд баймааргүй байна тэр сэрэх үед. 386 00:39:18,775 --> 00:39:20,984 Хаашаа явж байгаа юм бэ? 387 00:39:22,904 --> 00:39:24,446 Миний ээлжийг авч байна. 388 00:39:24,614 --> 00:39:28,283 Чи галзуурсан уу? Энэ зүйл замбараагүй байна. 389 00:39:31,788 --> 00:39:35,624 "Та флотын адмирал болсон. Дөрвөн зай урагшаа." 390 00:39:43,174 --> 00:39:47,177 -За, чиний ээлж. - Би тоглохгүй байна. 391 00:39:53,893 --> 00:39:56,603 - Та юу хийж байгаа юм бэ? - Мак, бяслаг хийх. 392 00:39:58,189 --> 00:40:00,482 Ус байхгүй ээ, дамми бид сансарт байна. 393 00:40:06,322 --> 00:40:07,614 Чи яагаад ингэж байгаа юм бэ? 394 00:40:07,866 --> 00:40:10,868 Учир нь би өлсөж байна, би мэднэ чи намайг халамжлахгүй. 395 00:40:11,494 --> 00:40:13,162 Санаа зовох хэрэггүй, хий ажиллахгүй. 396 00:40:15,874 --> 00:40:17,624 Өөр зөвлөгөө байна уу? 397 00:40:17,792 --> 00:40:20,210 Та үүнийг илүү их эргүүлэх хэрэгтэй. 398 00:40:24,591 --> 00:40:26,258 Бид ядаж энэ талаар ярилцаж болох уу? 399 00:40:26,426 --> 00:40:28,594 Яриад байх зүйл алга, Би явахгүй. 400 00:40:31,556 --> 00:40:36,018 Данни, би зүгээр л гэртээ харьмаар байна. чи тоглохгүй бол би чадахгүй. 401 00:40:37,020 --> 00:40:38,854 Та гэртээ харимааргүй байна уу? 402 00:40:39,022 --> 00:40:40,689 Ямар мундаг юм бэ ямар ч байсан гэрийн тухай? 403 00:40:40,857 --> 00:40:43,692 Юу гэсэн үг вэ? Бүх зүйл чамайг ирэх хүртэл гайхалтай байсан. 404 00:40:43,860 --> 00:40:46,028 Харж байна уу? Чи намайг эмчил бүх зүйл миний буруу юм шиг. 405 00:40:46,196 --> 00:40:48,864 Чи өөрөө л товчлуур дарсан эхний ээлжинд. 406 00:40:49,032 --> 00:40:52,326 Би зүгээр л тоглохыг хүссэн Чамтай тоглох тоглоом, Уолтер. 407 00:40:53,161 --> 00:40:54,495 Сайн байна, чи юу хүсч байна вэ? 408 00:40:55,914 --> 00:40:58,874 Чамайг надтай битгий муухай харагдаасай гэж хүсч байна намайг үл тоомсорлож болохгүй ... 409 00:40:59,042 --> 00:41:01,335 ...би чамайг надтай харьцахыг хүсч байна ах шигээ. 410 00:41:01,503 --> 00:41:04,380 -Зүгээр дээ. -Бидэнд ойлголт байна уу? 411 00:41:04,547 --> 00:41:06,215 Тиймээ. 412 00:41:07,258 --> 00:41:09,009 Энэ амархан байсангүй гэж үү? 413 00:41:21,731 --> 00:41:23,399 Зургаан. 414 00:41:34,828 --> 00:41:36,412 -Таныг Зоргоныхон айлчилж байна. 415 00:41:37,080 --> 00:41:39,081 Зоргон гэж юу вэ? 416 00:41:39,249 --> 00:41:42,584 Би үүнийг муу гэж бодохгүй байна. Зүгээр л зочин. 417 00:42:06,109 --> 00:42:07,943 Зоргонууд! 418 00:42:46,983 --> 00:42:48,400 Магадгүй тэд нөхөрсөг байдаг. 419 00:42:51,946 --> 00:42:53,947 Тэд нөхөрсөг биш байна! 420 00:42:56,868 --> 00:43:00,162 Зуух. Зууханд нуугдах. 421 00:43:21,351 --> 00:43:22,851 Гүй! 422 00:43:36,324 --> 00:43:39,159 Би явахыг хүсэхгүй байна гэж хэлсэн. Чи бол намайг эргүүлэхэд хүргэсэн хүн. 423 00:43:39,327 --> 00:43:40,994 Бидэнд өөр хийж чадах зүйл алга. 424 00:43:51,047 --> 00:43:53,674 -Чи галзуурчихсан юм уу? - Илүү сайн санаа байна уу? 425 00:44:05,645 --> 00:44:08,355 "Дахин програмчлах"? Энэ юу гэсэн үг вэ? 426 00:44:08,523 --> 00:44:09,982 Би яаж мэдэх ёстой юм бэ? 427 00:44:14,237 --> 00:44:15,571 Дахин програмчлах! 428 00:44:32,714 --> 00:44:34,757 Энэ бүтсэнгүй. 429 00:44:34,924 --> 00:44:36,383 Бид үүнийг дараа нь олох болно. 430 00:44:44,100 --> 00:44:45,559 Яв. 431 00:44:45,727 --> 00:44:47,519 - Үгүй. - Яв. 432 00:44:47,687 --> 00:44:49,229 - Үгүй! - Яв! 433 00:45:10,543 --> 00:45:14,797 "AstroTurf дээр зогсож байгаарай." 434 00:45:15,465 --> 00:45:18,801 - Юу? - AstroTurf дээр зогсож амраарай. 435 00:45:19,260 --> 00:45:21,178 - Уншиж өгөөч. -Үгүй ээ, би яаж уншихаа мэддэг. 436 00:45:21,346 --> 00:45:25,808 - Би яаж уншихаа мэддэг. - Уншиж өгөөч. Бурхан. 437 00:45:25,975 --> 00:45:27,893 "Гочирдсон сансрын нисэгчийг авраарай." 438 00:45:28,061 --> 00:45:29,937 Ямар гацсан сансрын нисэгч вэ? 439 00:45:30,105 --> 00:45:33,440 Зарим нь байх болов уу гэж бодож байна гацсан сансрын нисгэгч эсвэл зарим нь ... 440 00:46:03,596 --> 00:46:05,889 Та хаалгаа түгжсэн үү? 441 00:46:06,683 --> 00:46:08,017 Би мэдэхгүй. 442 00:46:56,608 --> 00:46:58,192 Та нарын хэн нь намайг эргүүлсэн бэ? 443 00:47:00,403 --> 00:47:03,572 - Хэн байсан бэ? - Тэр. 444 00:47:04,240 --> 00:47:06,533 Битгий ийм хурдан бай дүүгээ зарах гэж хүү минь. 445 00:47:06,701 --> 00:47:08,410 Тэр чамд байгаа бүх зүйл. 446 00:47:12,874 --> 00:47:15,876 Чи нэлээд ноцтой юм шиг байна Зоргоны асуудал. 447 00:47:16,044 --> 00:47:17,336 Тийм ээ, бид юу хийх вэ? 448 00:47:18,922 --> 00:47:20,589 - Нуух. -Нуух уу? 449 00:47:20,757 --> 00:47:23,175 Тэд зүгээр л дэлбэрэх болно бүх байшин. 450 00:47:23,510 --> 00:47:25,886 Бид байшингаа нуух болно. 451 00:47:35,480 --> 00:47:37,940 Бүх гэрлийг унтраа болон цахилгаан хэрэгсэл. 452 00:47:38,108 --> 00:47:40,275 - Би? -Тиймээ чи. Яв. Үүнийг хий. 453 00:47:42,278 --> 00:47:43,779 За. 454 00:47:46,282 --> 00:47:48,283 Та. Алив, тэр дөлийг зууханд унтраа. 455 00:47:48,451 --> 00:47:49,535 За. 456 00:47:58,878 --> 00:48:02,548 Шатаж буй хий. Тийм л байх тэднийг эхний ээлжинд авчирсан. 457 00:48:08,304 --> 00:48:11,265 За. Одоо нисгэгч гэрлийг аваарай зуухан дээр. 458 00:48:11,599 --> 00:48:12,808 Нисгэгч гэрэл гэж юу вэ? 459 00:48:13,560 --> 00:48:17,938 Хонгилд. Том халаагуурын доор бяцхан цэнхэр дөл. 460 00:48:18,356 --> 00:48:20,649 Үүнийг лаа шиг унтраа. Үүнтэй адил: 461 00:49:14,371 --> 00:49:18,374 Уолтер, сансрын нисгэгч залуу аавын буйданг эвдэж байна. 462 00:49:25,590 --> 00:49:26,632 Алив. 463 00:49:32,639 --> 00:49:34,223 Энэ бол аавын унтдаг буйдан юм. 464 00:49:48,905 --> 00:49:50,823 Та надад туслахыг хүсч байна энийг эндээс гаргах уу? 465 00:50:10,218 --> 00:50:13,637 Цохих. 466 00:50:13,805 --> 00:50:16,432 - Юу болоод байна аа? - Алив. 467 00:50:16,599 --> 00:50:18,767 Ав. 468 00:50:18,935 --> 00:50:22,354 Үүнийг дага. 469 00:50:25,692 --> 00:50:27,401 За ингээд явж байна. 470 00:50:28,069 --> 00:50:29,737 Ингээд л болоо. 471 00:50:38,246 --> 00:50:40,205 Зоргонууд. 472 00:50:40,373 --> 00:50:42,499 Тэд бол том, бүдүүн гүрвэлүүд юм. 473 00:50:42,667 --> 00:50:44,752 Хүйтэн цуст халуун хайгчид. 474 00:50:45,587 --> 00:50:49,173 Мөн хамгийн өчүүхэн дулаан оч тэднийг эрвээхэй шиг авчрах болно. 475 00:50:49,341 --> 00:50:50,841 Галактикийн эргэн тойронд нисч байна ... 476 00:50:51,009 --> 00:50:53,302 ... шатах зүйл хайж байна. 477 00:50:53,511 --> 00:50:55,637 Тэд яагаад шатахгүй байгаа юм бэ өөрсдийн гараг? 478 00:50:55,805 --> 00:50:57,431 Өө, тэд аль хэдийн хийсэн. 479 00:50:57,599 --> 00:50:59,141 Энэ нь хамгийн муу нь ч биш. 480 00:50:59,893 --> 00:51:02,853 Жинхэнэ асуудал Энэ бол тэдний хоолны дуршил юм. 481 00:51:03,021 --> 00:51:04,563 Тэд хэзээ ч идэхээ больдог. 482 00:51:04,898 --> 00:51:06,148 Тэд юу иддэг вэ? 483 00:51:06,566 --> 00:51:09,610 - Мах. -Сайн байна. 484 00:51:10,820 --> 00:51:13,989 Хонгор минь, чи мах юм. 485 00:51:43,103 --> 00:51:45,688 Чи үүнийг хийж байна уу Зоргонуудыг хол байлгах гэж? 486 00:51:47,190 --> 00:51:48,774 Үгүй ээ. 487 00:51:49,484 --> 00:51:53,112 Би явж байсан учраас үүнийг хийж байна 15 жилийн турш гуурсан хоолойноос оо идэх. 488 00:52:12,340 --> 00:52:15,175 - Энэ үнэхээр муухай. -Яагаад? 489 00:52:15,343 --> 00:52:17,011 Тэр бидний бүх хоолыг идэж байна. 490 00:52:17,178 --> 00:52:20,097 Тэгэхээр? Лупе дэлгүүр хэсэв. 491 00:52:20,265 --> 00:52:22,433 Хэр удаан гэж бодож байна Бид энд гарах гэж байна уу? 492 00:52:22,600 --> 00:52:24,268 Энэ нь долоо хоног байж магадгүй юм. Тэгээд яах вэ? 493 00:52:24,436 --> 00:52:26,020 Би мэдэхгүй. 494 00:52:26,187 --> 00:52:29,565 Агаар яах вэ? Хэр удах бол тэр бүгдийг амьсгалахаас өмнө хамгийн сүүлд юу? 495 00:52:31,568 --> 00:52:34,111 - Би бодож байна. - Би нэг юм хэлье. 496 00:52:34,279 --> 00:52:37,031 Үгүй ээ, хүлээ. Уолтер. Уолтер. 497 00:52:39,200 --> 00:52:41,368 Хонгор минь, энэ бол бидний хоол юм. 498 00:52:41,911 --> 00:52:45,831 Тийм ээ. Мөн та багасч байна хангамж дээр. 499 00:52:45,999 --> 00:52:48,250 Тийм ээ, би мэднэ. Чи бүгдийг нь идэж байна. 500 00:52:50,086 --> 00:52:53,964 Миний санаж байгаагаар картанд: "Гочирдсон сансрын нисэгчийг авраарай." 501 00:52:54,132 --> 00:52:57,092 Надад ганцаараа л байгаа юм шиг санагддаг Энэ нь ямар нэгэн аврах ажил хийж байна ... 502 00:52:57,260 --> 00:53:01,013 ...Тиймээс би хос Дагвүүд гэж бодохгүй байна сэндвич асуухад хэтэрхий их байна. 503 00:53:01,348 --> 00:53:03,474 Нохой, чи бүгдийг идэж байна. 504 00:53:05,393 --> 00:53:08,312 Би цаг хугацааны сфинктерээр дамжсан энд хүрэхийн тулд. 505 00:53:08,480 --> 00:53:10,272 Энэ нь ямар хэцүү болохыг та ойлгож байна уу? 506 00:53:10,565 --> 00:53:12,024 Цагийн сфинктер гэж юу вэ? 507 00:53:12,192 --> 00:53:15,277 Хорхойн нүх, том тухай: 508 00:53:15,737 --> 00:53:17,071 Чи тэнд шахаж гар... 509 00:53:17,238 --> 00:53:20,199 ... бас чи биш гэж хэлээрэй хивсний акул идэх хангалттай өлсөж байна. 510 00:53:20,950 --> 00:53:23,535 Та урт аялалд гарсан юм шиг санагдаж байна чиний өмнө. 511 00:53:24,662 --> 00:53:26,288 Өө чи намайг яв гэж хэлээд байгаа юм уу? 512 00:53:26,456 --> 00:53:30,292 За, нэг л удаа авчих гэсэн юм идэж дууслаа, тиймээ. 513 00:53:31,127 --> 00:53:33,629 Би чамд үүнийг эвдэхийг үзэн ядаж байна, гэхдээ энэ чиний дуудлага биш. 514 00:53:34,005 --> 00:53:37,132 Тэр намайг эргүүлсэн болохоор энэ нь өөрөөс нь хамаарна. 515 00:53:41,054 --> 00:53:43,806 Би флотын адмирал, тэгээд би чамайг зам дээр гараарай гэж хэлж байна. 516 00:53:48,895 --> 00:53:52,439 Би уучлалт гуйж байна, эрхэм ээ. Би тэгээгүй... Би тэгээгүй Та флотын адмирал байсныг ойлгосон. 517 00:53:54,150 --> 00:53:55,818 Үнэндээ би... 518 00:53:56,861 --> 00:53:58,153 Би ч бас флотын адмирал. 519 00:53:59,656 --> 00:54:01,782 Энэ бол зүгээр л карт, алдаатай самар. 520 00:54:02,784 --> 00:54:04,993 За, тэр чамайг ч бас явахыг хүсч байна. 521 00:54:05,161 --> 00:54:06,995 Энэ үнэн үү, Данни? Та намайг салахыг хүсч байна уу? 522 00:54:07,163 --> 00:54:08,997 -Тэр мэдээжийн хэрэг. - Хөөе, амны хаалт... 523 00:54:09,165 --> 00:54:12,501 ...тэр хариулъя, за юу? Би том залуугаас сонсох хэрэгтэй байна. 524 00:54:13,503 --> 00:54:15,087 За... 525 00:54:15,463 --> 00:54:17,256 Данни, түүнд хэл чи түүнийг явахыг хүсч байна. 526 00:54:17,424 --> 00:54:20,509 За, тэр бага зэрэг тусалсан. 527 00:54:20,677 --> 00:54:23,637 Туслах уу? Тэр бидний буйданг шатаасан одоо тэр бидний бүх хоолыг идэж байна. 528 00:54:23,805 --> 00:54:25,097 Та үүнийг тусламж гэж нэрлэдэг үү? 529 00:54:26,182 --> 00:54:28,100 Та юу мэдэх вэ? 530 00:54:28,643 --> 00:54:31,770 Би зүгээр л явна. Би ямар ч байсан гурав дахь дугуй шиг санагддаг. 531 00:54:31,938 --> 00:54:35,274 Та нар их хатуу юм аа нэгдсэн баг энд байна. 532 00:54:35,442 --> 00:54:40,654 Чи ч гэсэн мундаг байна. Би чамд хэлэх ёстой, байшин гайхалтай харагдаж байна. 533 00:54:40,822 --> 00:54:42,573 Тэгэхээр би зүгээр л үснээс чинь мултрах болно... 534 00:54:42,741 --> 00:54:46,535 ... мөн та нарт хэнийг зөвшөөрнө үү надгүйгээр дахиад хэдэн Зоргоны өгзөг. 535 00:54:46,745 --> 00:54:48,537 Хүлээгээрэй. 536 00:54:48,705 --> 00:54:50,497 Чи хэний ах вэ түүний эсвэл миний? 537 00:55:02,385 --> 00:55:03,635 Та үлдэж болно. 538 00:55:07,265 --> 00:55:09,600 Захиалга бол захиалга юм. 539 00:55:09,768 --> 00:55:12,644 Алив, адмирал, таны ээлж. 540 00:55:17,233 --> 00:55:19,485 -Намайг уучлаарай. - Амаа тат. 541 00:55:19,652 --> 00:55:20,903 Тэр тусалж чадна гэж бодож байна. 542 00:55:28,495 --> 00:55:31,955 За. Яагаад тэгээгүй юм та нар эхлээгүй юу? 543 00:55:32,123 --> 00:55:33,374 Бид таныг хүлээж байна. 544 00:55:33,541 --> 00:55:36,543 За, би энд байна, Тиймээс цагийн зүүний дагуу эргүүлээрэй ... 545 00:55:36,711 --> 00:55:39,546 -Тийм ээ, би яаж тоглохоо мэднэ. -За. 546 00:55:42,550 --> 00:55:44,218 Түр хүлээ. Ямар нэг зүйл буруу байна. 547 00:55:44,386 --> 00:55:45,427 Юу? 548 00:55:47,013 --> 00:55:48,263 Би чамаас түрүүлж байсан. 549 00:55:49,974 --> 00:55:52,434 Хэн нэгэнд байх ёстой самбар өшиглөсөн үү? 550 00:55:52,602 --> 00:55:53,977 Үгүй ээ, хэн ч самбарыг өшиглөөгүй. 551 00:55:54,145 --> 00:55:55,729 -Чи хуурсан. - Үгүй, би тэгээгүй. 552 00:55:55,897 --> 00:55:57,398 Чи хуурсан. Би чамайг хуурна гэдгийг мэдэж байсан. 553 00:55:57,565 --> 00:55:59,942 - "Мэхлэгч" гэдэг хүчтэй үг. -Би хуураагүй. 554 00:56:00,110 --> 00:56:02,277 - Би хуураагүй! - Залуус аа, залуусаа. Гуйя. 555 00:56:02,445 --> 00:56:06,073 Үүнийг буулга. Дотоод дуу хоолой. Одоо та хэсгийг хөдөлгөв үү? 556 00:56:07,701 --> 00:56:12,913 Магадгүй би хэсгийг зөөсөн байх санамсаргүй тохиолдлоор. 557 00:56:13,081 --> 00:56:14,873 За. Энэ нь осол байсан. 558 00:56:15,041 --> 00:56:16,625 Хэсгийг яаж хөдөлгөж чадах вэ санамсаргүйгээр? 559 00:56:16,793 --> 00:56:19,128 Энэ нь тоглоомонд наалдсан. Энэ боломжгүй. Чи хуурсан. 560 00:56:19,295 --> 00:56:22,297 Үгүй, үгүй, үгүй, энэ үгийг хэрэглэхгүй байцгаая. Үгүй ээ, "хууран мэхэлсэн" гэж хэлэхээ боль. 561 00:56:22,465 --> 00:56:25,134 -Чи хуурсан! Луйварчин! - Би хуураагүй! 562 00:56:25,301 --> 00:56:29,304 Алив. За? Одоо та хаанаас нүүсэн бэ? 563 00:56:29,472 --> 00:56:31,473 Би яг энд байсан. 564 00:56:31,641 --> 00:56:34,643 Үгүй ээ, чи тийм биш байсан. Чи тэнд буцаж байсан. 565 00:56:34,811 --> 00:56:36,603 За. 566 00:56:37,063 --> 00:56:38,731 За. Энд, болгоомжтой байгаарай. 567 00:56:40,650 --> 00:56:42,901 -Бурхан минь. -За, заслаа. 568 00:56:43,069 --> 00:56:44,903 -Чи үнэхээр нялх хүүхэд юм. -Би нялх хүүхэд биш. 569 00:56:45,071 --> 00:56:46,238 Удаашруулна уу. Удаашруулна уу. 570 00:56:46,406 --> 00:56:47,906 -Би нялх хүүхэд биш. - Чи нялх байна. 571 00:56:48,074 --> 00:56:49,324 Энд хэн ч хүүхэд биш. 572 00:56:49,492 --> 00:56:51,493 - Би хүүхэд биш! - Чи жаахан хүүхэд шүү! 573 00:56:51,661 --> 00:56:53,328 Би хүүхэд биш! 574 00:56:53,830 --> 00:56:57,333 Жийз, энэ нь зогсохгүй! Гуйя. 575 00:56:57,751 --> 00:56:59,668 За, тоглоомоо тоглоцгооё. 576 00:56:59,836 --> 00:57:01,462 Сайн байна. 577 00:57:08,303 --> 00:57:10,012 Эргэхээ зогсоохгүй. 578 00:57:12,182 --> 00:57:14,183 -Яасан юм бэ? - Чи эвдсэн. 579 00:57:14,851 --> 00:57:17,770 Өө, хар даа, карт байна. Харж байна уу? Өөрөө зассан. 580 00:57:19,898 --> 00:57:22,858 "Хуурч байгаад баригдсан. Автомат хөөх"? 581 00:57:23,777 --> 00:57:26,487 -Намайг гэсэн үг үү? - За, чи тэр хэсгийг хөдөлгөчихсөн. 582 00:57:26,654 --> 00:57:27,863 Тэр луйвар хийсэн хүн. 583 00:57:32,535 --> 00:57:35,204 Уолтер! 584 00:57:41,503 --> 00:57:43,545 Хүлээгээрэй, Уолтер! 585 00:57:44,255 --> 00:57:46,006 Би чамайг аврах болно. 586 00:57:46,925 --> 00:57:47,966 Туслаач! 587 00:57:49,344 --> 00:57:51,887 Түр хүлээнэ үү! Надад нэг санаа байна! 588 00:57:59,187 --> 00:58:01,355 Би дүүжинэ Энэ чийдэн таны мэдэлд байна ... 589 00:58:01,523 --> 00:58:03,857 ... тэгээд та үүнийг шүүрч ав, тэгээд би чамайг доош нь татна. 590 00:58:04,025 --> 00:58:05,359 Би цаашид тэсч чадахгүй! 591 00:58:11,074 --> 00:58:13,867 Санаа зоволтгүй, би өөр чийдэн авна. 592 00:58:15,912 --> 00:58:17,496 Буцаж зогс. 593 00:58:36,808 --> 00:58:38,809 Уолтер? 594 00:58:46,234 --> 00:58:48,027 Уолтер. 595 00:58:56,286 --> 00:58:58,287 Өө, үгүй. 596 00:59:14,346 --> 00:59:16,096 Чи зүгээр үү? 597 00:59:17,891 --> 00:59:19,767 Чи зүгээр үү? 598 00:59:22,479 --> 00:59:24,188 Надаас холд. 599 00:59:27,442 --> 00:59:28,984 Уучлаарай. 600 00:59:29,152 --> 00:59:31,528 Гэртээ харих хүртэл надтай битгий ярь. 601 00:59:34,449 --> 00:59:35,949 Эндээс харахад сайхан харагдаж байна уу? 602 00:59:36,117 --> 00:59:38,410 Учир нь тэнд байсан ... Энэ нь нэлээд хүчтэй байсан. 603 00:59:38,578 --> 00:59:42,164 Миний зүрх маш сайн цохилж байна. Энэ хөгжилтэй байсан. 604 00:59:42,332 --> 00:59:45,626 Та зүгээр л тоглож болох уу, тэгвэл би авах болно эндээс яваад чамаас холдох уу? 605 00:59:45,794 --> 00:59:48,671 -Би түүнд уучлаарай гэж хэлсэн. - Юу ч байсан. 606 00:59:48,838 --> 00:59:50,422 За, чи юу мэдэж байгаа бид хийх хэрэгтэй байна уу? 607 00:59:50,590 --> 00:59:52,341 Бид авах хэрэгтэй Бидний толгой зөв, за юу? 608 00:59:52,509 --> 00:59:55,010 Хамтдаа тат. Багаараа. 609 00:59:55,178 --> 00:59:56,428 Бид гурав. 610 00:59:57,138 --> 00:59:59,473 Чи босчихлоо, том хүн. Биднийг гэртээ авчир. 611 00:59:59,891 --> 01:00:02,518 Би чамайг ойлголоо, найзаа. Би амлаж байна. 612 01:00:24,040 --> 01:00:26,875 -Юу гэж байгаа юм бэ? - Тэр уншиж чадахгүй. 613 01:00:30,672 --> 01:00:32,965 "Галактикийн газрын зургийг алд. Хоёр зай руу буц." 614 01:00:47,022 --> 01:00:48,564 Би бөгсөө хөлдөөж байна. 615 01:00:49,065 --> 01:00:52,484 Дөчин градус уу? Тэр зэрлэгүүд. 616 01:01:08,543 --> 01:01:10,753 Тиймээ. Есөн. 617 01:01:11,379 --> 01:01:14,089 - Сайн өнхрөх. - Сайн өнхрөх үү? 618 01:01:14,257 --> 01:01:17,009 - Есөн бол гайхалтай өнхрөх. - Би гайхалтай гэсэн үг. 619 01:01:19,971 --> 01:01:21,555 Энэ бол алт. 620 01:01:26,561 --> 01:01:29,271 "Харваж буй од. Хажуугаар нь хүслээ биелүүл." 621 01:01:29,939 --> 01:01:32,274 Энэ бол хамгийн сайн карт байх ёстой бүхэл бүтэн тоглоомонд. 622 01:01:32,442 --> 01:01:35,444 Би бараг дуусч байна, хараарай. Дахиад хэд хэд, би ялна. 623 01:01:35,612 --> 01:01:38,280 Би чамайг ялна гэж найдаж байна. Хэн ялах нь надад хамаагүй. 624 01:01:38,448 --> 01:01:40,616 -Яагаад гэвэл чи хэзээ ч юунд ч ялдаг. - Хөөе. 625 01:01:40,784 --> 01:01:42,618 Тийм ч учраас тэр хуурч, тэр хэзээ ч ялж чадахгүй. 626 01:01:42,786 --> 01:01:43,994 - Үгүй, би тэгэхгүй. - Та тэгдэг. 627 01:01:44,162 --> 01:01:45,746 Тэгээд чи намайг алах шахсан. 628 01:01:45,914 --> 01:01:48,582 -Миний буруу байгаагүй. -Таны буруу биш гэж үү? 629 01:01:48,750 --> 01:01:51,377 Яаж чиний буруу биш гэж? Энэ бүгд чиний буруу. 630 01:01:51,544 --> 01:01:53,003 Бүх зүйл чиний буруу. 631 01:01:53,213 --> 01:01:54,838 Ээж, аав хоёрын буруу салсан. 632 01:01:55,006 --> 01:01:57,299 - Хөөе. - Чи муу. 633 01:01:59,094 --> 01:02:00,594 Данни. 634 01:02:08,353 --> 01:02:10,771 Би одоо хүслээ биелүүлж байна, тийм үү? 635 01:02:11,815 --> 01:02:13,315 Тиймээ. 636 01:02:28,957 --> 01:02:30,499 Битгий ингэ. 637 01:02:31,918 --> 01:02:33,919 Юу хийхгүй байна вэ? 638 01:02:34,087 --> 01:02:35,838 Бодож буй зүйлээ бүү хүс. 639 01:02:36,006 --> 01:02:37,840 Та миний юу бодож байгааг мэдэхгүй байна. 640 01:02:38,008 --> 01:02:39,842 Тийм ээ, би үүнийг сайн биш гэж хэлж чадна. 641 01:02:44,097 --> 01:02:47,599 Сонсооч. Хичнээн сайхан санаа байсан ч хамаагүй ууртай байхдаа л юм шиг... 642 01:02:47,767 --> 01:02:50,394 ... хэзээ ч тийм биш. Чи надад итгэх ёстой Энэ талаар, Уолтер. 643 01:03:06,619 --> 01:03:08,037 Та юу хүсэв? 644 01:03:08,204 --> 01:03:10,497 - Би чамд хэлж чадахгүй. - Надад хэлээч. 645 01:03:10,665 --> 01:03:13,375 Та хүслийн дүрмийг мэддэг. Хэрэв би чамд хэлсэн бол болохгүй... 646 01:03:13,543 --> 01:03:14,877 Юу хүсч байгаагаа хэлээч. 647 01:03:15,045 --> 01:03:16,920 Надаас буу. 648 01:03:19,632 --> 01:03:23,844 Данни. 649 01:03:35,607 --> 01:03:37,649 Карт ажилласан. 650 01:03:37,817 --> 01:03:41,236 Тиймээ. Энэ нь амжилттай болсон, баяр хүргэе. 651 01:03:41,404 --> 01:03:44,239 Бид одоо сансарт үүрд гацаж байна. 652 01:03:45,116 --> 01:03:46,408 Түүнийг зүгээр орхи. 653 01:03:52,791 --> 01:03:54,083 Та юу хүсэв? 654 01:03:55,585 --> 01:03:59,004 - Энэ. - Та хөл бөмбөг тоглохыг хүсч байсан уу? 655 01:03:59,422 --> 01:04:01,757 Бретт Фавр гарын үсэг зурсан. 656 01:04:01,925 --> 01:04:03,592 Та яагаад хөл бөмбөг тоглохыг хүсэв? 657 01:04:03,760 --> 01:04:05,678 Та байж болно зүгээр л тоглолт дуусахыг хүсэв. 658 01:04:05,845 --> 01:04:07,554 Та биднийг хүсч болох байсан эндээс яв. 659 01:04:07,722 --> 01:04:11,350 Би маш их дарамтанд орсон. Тэр над руу хашгирч байсан. 660 01:04:13,770 --> 01:04:15,396 Чи яагаад түүн рүү хашгирав? 661 01:04:20,193 --> 01:04:22,486 За залуусаа. 662 01:04:22,654 --> 01:04:24,530 Энэ нь энд байна. 663 01:04:26,074 --> 01:04:28,742 Би энэ тоглоомыг өмнө нь тоглож байсан. 664 01:04:28,910 --> 01:04:33,247 За? Би тоглосон 15 жилийн өмнө төрсөн ахтайгаа. 665 01:04:33,707 --> 01:04:37,292 -Та тоглогч мөн үү? -Тиймээ. Яг та нар шиг. 666 01:04:37,794 --> 01:04:40,170 Тэр үед бид их хэрэлдэж байсан. 667 01:04:40,338 --> 01:04:43,257 Тэгээд тоглоом эхлэхэд, бүр дордов. 668 01:04:43,800 --> 01:04:47,553 Эргэх болгондоо бид галзуурдаг байсан мөн бие бие рүүгээ улам уурлав. 669 01:04:47,721 --> 01:04:50,222 Тэгээд би одны орон зайд газардсан. 670 01:04:50,390 --> 01:04:52,266 Яг адилхан Уолтер дөнгөж газардсан. 671 01:04:53,101 --> 01:04:58,147 За, би түүнд маш их уурласан, од өнгөрөхөд тэр ... 672 01:04:59,149 --> 01:05:01,108 ...Би хүслээ биелүүлсэн. 673 01:05:02,110 --> 01:05:03,485 Та юу хүсэв? 674 01:05:04,487 --> 01:05:06,613 Би дүүдээ тэгж хүссэн хэзээ ч төрөөгүй. 675 01:05:07,407 --> 01:05:08,991 Ээ бурхан минь. 676 01:05:09,159 --> 01:05:11,035 Үүнийг хийчихээд л би аймшигтай санагдсан. 677 01:05:11,202 --> 01:05:13,412 Би бодсон, чи мэднэ хэрвээ би дахин эргэлдэж чадвал... 678 01:05:13,580 --> 01:05:17,499 ... магадгүй би... би өөр дээр бууж болох юм одны орон зай ба... Тэгээд түүнийг эргэж ирээрэй. 679 01:05:17,667 --> 01:05:19,835 Гэхдээ тоглоом намайг зөвшөөрөхгүй байсан ... 680 01:05:20,837 --> 01:05:22,588 ... миний ээлж болоогүй учраас. 681 01:05:24,007 --> 01:05:25,299 Уолтер. 682 01:05:25,675 --> 01:05:27,676 Зарим тоглоомууд байна ... 683 01:05:27,844 --> 01:05:30,012 ... чи ганцаараа тоглож болохгүй. 684 01:05:31,556 --> 01:05:32,973 Тэгэхээр, бид одоо юу хийх вэ? 685 01:05:33,350 --> 01:05:37,269 Бид буцаж доошоо бууна Бид энэ зүйлийг нэг удаа дуусгана. 686 01:05:37,437 --> 01:05:39,855 Хууран мэхлэхээ больсон. Дахиж маргалдах хэрэггүй. 687 01:05:40,023 --> 01:05:43,025 Та бүхний хийх ёстой зүйл дахиад хэд хэдэн удаа эргэлддэг. 688 01:05:43,193 --> 01:05:45,444 Би чамд тэмцэхэд тусална юу ч гарсан. 689 01:05:45,612 --> 01:05:47,279 Хэлэлцэх үү? 690 01:05:47,447 --> 01:05:50,115 - Хэлэлцээ. - Хэлэлцээ. 691 01:05:51,576 --> 01:05:52,868 Энд халуун болж байна уу? 692 01:05:55,372 --> 01:05:57,956 Чи нисгэгчийн гэрлийг унтраасан зууханд, тийм үү? 693 01:06:03,713 --> 01:06:05,673 Байгаа бай. 694 01:06:25,777 --> 01:06:27,403 Зоргонууд. 695 01:06:28,738 --> 01:06:31,824 Миний гербил тэнд байсан. 696 01:06:31,991 --> 01:06:34,159 Энэ муу. 697 01:06:34,327 --> 01:06:35,911 Энэ бол маш муу. 698 01:06:36,579 --> 01:06:38,831 Яагаад? Бид идээгүй. 699 01:06:38,998 --> 01:06:40,708 Та тоглолтоо хаана орхисон бэ? 700 01:06:43,294 --> 01:06:45,879 Зочны өрөөнд. 701 01:06:46,047 --> 01:06:47,631 Гайхалтай. 702 01:06:47,799 --> 01:06:51,427 Тоглоом бол бидний гэр лүү харих цорын ганц зам. тэгээд одоо Зоргонууд шатааж байна. 703 01:06:52,095 --> 01:06:54,555 Бидний хийж чадах нэг зүйл бий. 704 01:07:00,103 --> 01:07:01,937 Урилга хүлээж байна уу? Алив. 705 01:07:12,615 --> 01:07:15,075 -Нүүрээ оруул. - Алив. 706 01:07:17,704 --> 01:07:19,955 Бид яагаад үүнийг хийж байгаа юм бэ? 707 01:07:40,769 --> 01:07:42,644 Уолтер? 708 01:07:53,823 --> 01:07:56,325 Та нар үнэндээ байшинг шатаа! 709 01:07:56,493 --> 01:07:58,660 - Лиза буцаж ирлээ. - Лиза хөлдсөнгүй. 710 01:07:58,828 --> 01:08:01,163 Чи зүгээр. Чи зүгээр, Лиза. 711 01:08:01,331 --> 01:08:04,667 Надаас зайл! Надаас зайл! Гал унтраагчийг хайж олоод үзээрэй! 712 01:08:04,834 --> 01:08:07,670 - Үгүй, Лиза, хүлээ. Үгүй ээ, Лиза, хүлээ. - Үгүй, Лиза, үгүй. 713 01:08:07,837 --> 01:08:10,798 - Зогс! Лиза, болохгүй. -Зоргоныхон галд татагддаг. 714 01:08:10,965 --> 01:08:12,299 Лиза, зогсоо. 715 01:08:12,467 --> 01:08:13,509 Үгүй ээ, Лиза, битгий ингэ! 716 01:08:13,677 --> 01:08:15,803 Лиза, битгий ингэ. Бид галаа хадгалах ёстой. 717 01:08:15,970 --> 01:08:19,765 -Зоргонууд галд татагдаж байна! - Лиза, хүлээ. Үгүй ээ, Лиза, битгий ингэ. 718 01:08:19,974 --> 01:08:21,475 Үгүй ээ, Лиза. 719 01:08:24,104 --> 01:08:26,980 - Гайхалтай. - Одоо бид тоглоомыг хэзээ ч буцааж авахгүй. 720 01:08:27,148 --> 01:08:31,026 За. Санаа зоволтгүй. Тэд буцаж ирлээ. 721 01:08:31,361 --> 01:08:34,446 -Чи хэн бэ? - Сансрын нисгэгч. 722 01:08:34,656 --> 01:08:36,699 Бидний оролцож буй тоглолтоос. 723 01:08:36,866 --> 01:08:38,409 Данни намайг эргүүлэв. 724 01:08:47,335 --> 01:08:50,629 Энэ юу вэ? Энэ юу вэ? 725 01:08:51,131 --> 01:08:52,840 Юу болоод байна аа? Бид хаана байна? 726 01:08:53,717 --> 01:08:56,343 Хэн нэгэн гуйя яг одоо надтай ярь! 727 01:08:57,554 --> 01:09:01,473 За, тэд ятгануудыг зэвсэглэж байна. Тэд биднийг суулгах болно. 728 01:09:01,641 --> 01:09:03,642 -Биднийг юу суулгах вэ? - Залуус аа, амьд хараарай. 729 01:09:03,810 --> 01:09:05,644 -Биднийг юу суулгах вэ? -Зоргонууд. 730 01:09:05,812 --> 01:09:08,939 -Зорго гэж юу вэ? - Тэд гүрвэлийн хүмүүс. Тэд мах иддэг. 731 01:09:09,107 --> 01:09:10,566 Бид мах! 732 01:09:16,281 --> 01:09:19,408 - Алив, доод давхарт нуугдъя! - За, сонс, тэд онгоцны буудал дээр ... 733 01:09:19,576 --> 01:09:22,119 ...Би хөлөг онгоцон дээр сэмхэн орж ирнэ тоглоом хулгайлах. Ойлгосон уу? 734 01:09:22,287 --> 01:09:23,454 - Хүлээгээрэй. - Юу? 735 01:09:23,621 --> 01:09:26,457 - Тэр доод давхарт хэлсэн үү? - Өө, үгүй. 736 01:09:38,928 --> 01:09:39,970 Хөөе, хөөе. 737 01:09:40,388 --> 01:09:42,931 Зүгээр л бидэнтэй хамт байгаарай тэгээд бүх зүйл сайхан болно. 738 01:09:47,103 --> 01:09:48,437 Би чамайг хэзээ ч орхихгүй. 739 01:09:54,986 --> 01:09:56,904 Хөдлөх, хөдөл, хөдөл. 740 01:10:00,617 --> 01:10:02,284 Яв, яв. 741 01:10:40,407 --> 01:10:43,701 За. Авчихлаа нэлээн ноцтой. 742 01:10:43,868 --> 01:10:45,786 Та нар энд нуугдах хэрэгтэй байна. 743 01:10:45,954 --> 01:10:47,788 Би эдгээртэй холбоотой байх болно. 744 01:10:47,956 --> 01:10:49,540 Тэд ажиллахгүй. Данни тэднийг эвдсэн. 745 01:10:49,708 --> 01:10:52,751 Тэр антенаа салгав. Тэд бүрэн устгагдсан. 746 01:10:54,629 --> 01:10:56,296 Туршилт хийх. 747 01:10:57,007 --> 01:10:58,716 Энэ нь ажилладаг. 748 01:10:59,092 --> 01:11:01,844 Сонсооч, дуугаа бага байлгаарай. 749 01:11:02,012 --> 01:11:03,512 Зөвхөн надад хэрэгтэй бол үүнийг ашигла. 750 01:11:03,680 --> 01:11:06,348 Ва... Хүлээгээрэй, чи хаашаа явж байгаа юм бэ? 751 01:11:06,516 --> 01:11:08,642 Би тоглоомоо хайж олох болно. 752 01:11:19,195 --> 01:11:21,530 Тэр гоёмсог нүдтэй. 753 01:11:24,409 --> 01:11:25,868 Юу? 754 01:11:26,703 --> 01:11:29,663 Тэр мэдэрч байгаа нь тодорхой намайг маш их хамгаалдаг. 755 01:11:30,665 --> 01:11:32,333 Би зүгээр л... 756 01:11:32,625 --> 01:11:34,376 Би зүгээр л түүний дэргэд үнэхээр аюулгүй мэт санагддаг. 757 01:11:35,128 --> 01:11:36,670 Зоргонууд. 758 01:11:36,838 --> 01:11:38,297 Ээ бурхан минь. 759 01:11:38,465 --> 01:11:42,134 Энэ газар тэдэнтэй хамт мөлхөж байна. Тэд бүгд подвалд байдаг. 760 01:11:42,302 --> 01:11:46,013 Хүлээгээрэй, би буланд бодож байна Би тоглоомыг харж байна. 761 01:11:46,181 --> 01:11:47,806 Тийм ээ, хайрцаг яг тэнд байна. 762 01:11:48,224 --> 01:11:51,560 Түр хүлээгээрэй, би... би ойртох болно. 763 01:11:54,064 --> 01:11:55,230 Тэр тоглоом авсан уу? 764 01:12:02,822 --> 01:12:05,366 -Сайн уу? - Юу болоод байна аа? 765 01:12:05,533 --> 01:12:07,076 Та тэнд байна уу? Сайн уу? 766 01:12:07,243 --> 01:12:09,328 - Юу болоод байна аа? -Сайн уу? 767 01:12:09,496 --> 01:12:10,746 Тэр үхсэн үү? 768 01:12:45,365 --> 01:12:47,616 Тоглоом яг тэнд байсан. 769 01:12:48,618 --> 01:12:51,620 Энэ нь зуухны яг эсрэг талд байсан. Би авч чадаагүй. 770 01:12:52,080 --> 01:12:55,416 Тэнд тэд хэтэрхий олон байна. Тэд бүгд подвалд байдаг. 771 01:12:55,792 --> 01:12:57,626 Дээд давхарт байгаа юу? 772 01:12:57,794 --> 01:13:00,337 Одоохондоо үгүй. Гэхдээ тэр даруйдаа Тэд тэнд дууссан ... 773 01:13:00,505 --> 01:13:02,423 Зүгээр дээ. Та хамгийн их хичээсэн. 774 01:13:03,049 --> 01:13:05,134 - Бид танд итгэж байна. -Тийм үү? 775 01:13:07,053 --> 01:13:08,429 За. 776 01:13:08,763 --> 01:13:11,640 - Дүлий зөөгч. - Юу? 777 01:13:11,933 --> 01:13:14,476 Дүлий зөөгч эсрэг талд байна зуухнаас. 778 01:13:14,644 --> 01:13:16,311 Энэ бол жижиг цахилгаан шат. 779 01:13:16,855 --> 01:13:18,731 Та үүн рүү шууд нэвтэрч болно ... 780 01:13:19,024 --> 01:13:20,816 ... бид чамайг доош буулгана ... 781 01:13:21,234 --> 01:13:22,776 ... та тоглоомыг шүүрч авах боломжтой ... 782 01:13:22,944 --> 01:13:24,987 ...мөн бид чамайг шууд дээш татах болно. 783 01:13:25,613 --> 01:13:27,156 Тийм амархан. 784 01:13:27,323 --> 01:13:28,991 Тийм үү, Уолтер? 785 01:13:29,159 --> 01:13:31,452 Тийм ээ, гэхдээ тэр хэтэрхий том. 786 01:13:31,995 --> 01:13:33,829 Тиймээ. 787 01:13:33,997 --> 01:13:35,831 Гэхдээ энэ нь сайн төлөвлөгөө байсан. 788 01:13:36,207 --> 01:13:37,583 Энэ бол гайхалтай төлөвлөгөө байсан. 789 01:13:37,751 --> 01:13:39,001 Тиймээ, тийм байсан. 790 01:13:39,210 --> 01:13:40,586 Тийм байсан. 791 01:13:40,754 --> 01:13:42,921 Тэр тохирохгүй байсан нь харамсалтай. 792 01:13:43,089 --> 01:13:45,341 Би бүр тохирохгүй байсан. 793 01:13:49,721 --> 01:13:53,015 Бид хэн нэгнийг мэддэг болоосой энэ нь хангалттай бага байсан. 794 01:13:53,975 --> 01:13:57,186 Энэ тоглоом бидэнд үнэхээр хэрэгтэй юу? 795 01:14:07,447 --> 01:14:09,656 Чи тэнд яаж байна? 796 01:14:11,534 --> 01:14:12,951 За. 797 01:14:13,119 --> 01:14:16,372 Намайг сонс. Энэ үнэхээр амархан байх болно, за юу? 798 01:14:16,539 --> 01:14:20,042 Зүгээр л чамайг доош нь буулгах болно, тоглоомоо шүүрээрэй, бид чамайг дээш татах болно. 799 01:14:20,585 --> 01:14:21,835 Тиймээ. 800 01:14:22,003 --> 01:14:24,254 Юу ч болохгүй чамд, за юу? 801 01:14:24,422 --> 01:14:26,799 -Тиймээ. - Яагаад гэвэл би чиний ах. 802 01:14:27,050 --> 01:14:29,426 Тэгээд л тэр ах байна гэсэн үг. 803 01:14:29,803 --> 01:14:31,887 Би хэзээ ч зөвшөөрөхгүй гэсэн үг чамд юу ч тохиолдох. 804 01:14:32,055 --> 01:14:35,182 -За? -Тиймээ. 805 01:14:35,725 --> 01:14:38,852 За. Энэ зүгээр л болно хэдхэн секунд зарцуул, за юу? 806 01:14:39,020 --> 01:14:41,814 - Хөөе, Уолтер? -Тийм үү? 807 01:14:42,440 --> 01:14:44,400 Би хуурсандаа харамсаж байна. 808 01:14:45,360 --> 01:14:46,568 Би мэднэ. 809 01:14:52,158 --> 01:14:55,202 - Та үүнийг хийхэд бэлэн үү? - Би бэлэн байна. 810 01:15:52,218 --> 01:15:54,595 Тэр яг тэнд байна. 811 01:15:54,763 --> 01:15:58,057 Залуус аа, та яагаад зогссон юм бэ? 812 01:16:10,987 --> 01:16:13,822 Залуус аа, нааш ир. 813 01:16:13,990 --> 01:16:16,075 Би одоохондоо доод тал руугаа ороогүй байна. 814 01:16:26,461 --> 01:16:28,170 Надад туслаач. Алив. 815 01:16:30,173 --> 01:16:32,424 Ингээд л болоо. Татах, татах. Алив, нааш ир. 816 01:16:32,592 --> 01:16:34,468 Яв. Яв. 817 01:16:40,975 --> 01:16:44,019 Тэд буцаж ирлээ. Тэд шатаар өгсөж байна. 818 01:16:44,187 --> 01:16:46,230 Эндээс яв. Үргэлжлүүл. 819 01:16:46,398 --> 01:16:47,773 Яв, яв, яв. 820 01:17:34,612 --> 01:17:36,030 Өө, үгүй. 821 01:18:19,074 --> 01:18:20,491 Залуус аа. 822 01:18:20,658 --> 01:18:23,494 Энэ бол зүгээр л хайрцаг байсан. 823 01:18:35,048 --> 01:18:38,592 Хүлээгээрэй. Би тоглоомыг харж байна. 824 01:18:39,094 --> 01:18:41,470 Зоргоны хөлөг дээр байгаа. 825 01:18:45,975 --> 01:18:48,936 Гэхдээ би үүнийг авч чадна гэж бодож байна. 826 01:18:50,271 --> 01:18:52,981 Данни, тэр хөлөг онгоцонд бүү суу. 827 01:18:53,149 --> 01:18:55,484 Зүгээр л байгаарай. Бид ирээд чамайг авна. 828 01:19:53,543 --> 01:19:55,127 Данни. 829 01:19:56,254 --> 01:19:57,713 Данни. Данни, намайг сонс. 830 01:19:57,881 --> 01:20:00,632 Зоргонууд энд байна. Зүгээр л байгаарай. 831 01:20:00,800 --> 01:20:02,801 Дамр нь эвдэрсэн ... -ойлгох... 832 01:20:02,969 --> 01:20:06,180 Бид олстой... Тиймээс зүгээр л байгаарай. 833 01:20:07,182 --> 01:20:09,475 Данни. Данни, чи тэнд байна уу? 834 01:20:09,642 --> 01:20:11,435 Данни, Зоргоныхон энд байна. 835 01:20:11,603 --> 01:20:13,354 Хэрвээ чи намайг сонсож байвал сонс. 836 01:20:13,521 --> 01:20:17,149 Бид чамайг яг одоо татахгүй байна. Байгаа бай. 837 01:20:17,317 --> 01:20:19,026 Бид сая нэгийг харсан. Чанга барь. 838 01:20:54,270 --> 01:20:57,439 Энэ бол зүгээр л ямаа. Энэ бол зүгээр л ямаа. 839 01:20:57,857 --> 01:20:59,775 Энэ бол зүгээр л... 840 01:21:00,443 --> 01:21:03,612 Энэ ямаа биш. Энэ ямаа биш. Энэ ямаа биш. 841 01:21:03,780 --> 01:21:06,323 Энэ ямаа биш. Энэ ямаа биш. 842 01:21:06,491 --> 01:21:11,412 Энэ ямаа биш. 843 01:22:50,011 --> 01:22:52,221 Залуус аа, намайг татаарай. 844 01:22:55,308 --> 01:22:58,727 Тэд дөрвөн нүдтэй ямаа авсан. 845 01:23:47,569 --> 01:23:49,028 Залуус аа! Хурдан! 846 01:23:49,195 --> 01:23:51,196 Надад тоглоом байна! 847 01:23:52,741 --> 01:23:54,283 Алив. 848 01:23:55,535 --> 01:23:56,952 Уолтер. 849 01:23:57,120 --> 01:24:00,706 Би чамд юу ч зөвшөөрөхгүй гэж хэлсэн чамд тохиолдох. Алив. 850 01:24:21,770 --> 01:24:24,188 Онцгой байдал. 851 01:24:27,442 --> 01:24:29,318 Харь гарагийн амьдралын хэлбэр. 852 01:24:29,486 --> 01:24:31,445 Устгах ёстой. 853 01:24:31,613 --> 01:24:33,822 Тэр намайг алахыг хүссэн хэвээр байна. 854 01:24:40,288 --> 01:24:43,248 Картаа ашигла. Хурдан. 855 01:24:43,416 --> 01:24:45,167 Дахин програмчлах. 856 01:25:03,687 --> 01:25:05,521 Харь гарагийн амьдралын хэлбэр. 857 01:25:08,191 --> 01:25:09,983 Устгах ёстой. 858 01:25:38,388 --> 01:25:39,972 Харь гарагийн амьдралын хэлбэр. 859 01:25:40,140 --> 01:25:42,349 Устгах ёстой. 860 01:25:46,688 --> 01:25:50,107 Тийм юм байна гэж таамаглаж байна дахин программын карт нь зориулагдсан. 861 01:25:50,275 --> 01:25:52,192 Би тэр картанд дуртай. 862 01:25:52,360 --> 01:25:54,403 Сайхан карт байна. 863 01:25:55,780 --> 01:25:57,656 Лиза хаана байна? 864 01:26:03,371 --> 01:26:04,705 Лиза... 865 01:26:04,873 --> 01:26:06,373 ... дээд давхарт байна. 866 01:26:06,541 --> 01:26:08,417 Юу унав? 867 01:26:11,421 --> 01:26:15,049 Бага зэрэг хэтэрсэн, гэхдээ надад таалагдаж байна. Алив. 868 01:26:15,759 --> 01:26:17,760 Алив, нааш ир, нааш ир. 869 01:26:25,101 --> 01:26:26,393 За, эргүүлээрэй, найзаа. 870 01:26:35,945 --> 01:26:37,780 Бараг л байна. 871 01:26:41,868 --> 01:26:43,327 Би авсан. 872 01:26:44,120 --> 01:26:47,289 "Фланк сансрын академи. Ганц зайгаар буц." 873 01:26:51,211 --> 01:26:53,295 Би бүр болохгүй энэ талаар тайлбар хий. 874 01:26:56,132 --> 01:26:57,466 Миний ээлж. 875 01:27:16,152 --> 01:27:19,154 "Цаг хугацааны гажуудал. Гурав руу буц зай. Сүүлийн эргэлтийг давт." 876 01:27:29,249 --> 01:27:31,000 Би өөр нэг хүслийг хүлээж байна. 877 01:27:50,937 --> 01:27:52,771 Бидэнд тусалсанд баярлалаа. 878 01:28:03,908 --> 01:28:07,661 Би сансрын нисгэгчид хүсч байна дүүгээ буцааж авав. 879 01:28:35,148 --> 01:28:37,399 Чи надаас хоёрыг хүсч байсан уу? 880 01:28:37,567 --> 01:28:38,817 Үгүй ээ, би... 881 01:28:38,985 --> 01:28:41,403 Би сансрын нисгэгч залууд хүслээ дүүгээ буцааж авав. 882 01:28:48,703 --> 01:28:51,246 - Данни. -Чи хэн бэ? 883 01:28:51,748 --> 01:28:53,415 Энэ бол би. 884 01:28:53,917 --> 01:28:56,835 Энэ бол Уолтер. Би чиний ах. 885 01:28:57,003 --> 01:28:59,088 - Юу? - Юу...? 886 01:28:59,255 --> 01:29:01,340 Үгүй ээ, чи тийм биш. 887 01:29:01,508 --> 01:29:02,883 Тэр бол. 888 01:29:03,802 --> 01:29:05,260 Тиймээ. 889 01:29:05,428 --> 01:29:08,222 Би хөгшин, гэхдээ би тэр хүн. 890 01:29:08,390 --> 01:29:11,183 - Би чиний төлөө буцаж ирсэн. - Энд юу болоод байгаа юм бэ? 891 01:29:57,981 --> 01:30:00,149 Энэ гайхалтай байсан. 892 01:30:08,658 --> 01:30:10,200 Баярлалаа. 893 01:30:10,994 --> 01:30:12,369 би... 894 01:30:12,537 --> 01:30:14,496 - Би тэгээгүй... -Та сайн ажилласан. 895 01:30:15,123 --> 01:30:17,124 Чи надаас илүү сайн ажилласан. 896 01:30:18,251 --> 01:30:19,585 Баярлалаа. 897 01:30:20,086 --> 01:30:22,421 Одоо итгэлтэй байгаарай Тэр гэртээ аюулгүй харь, за юу? 898 01:30:23,298 --> 01:30:24,757 За. 899 01:30:53,828 --> 01:30:56,205 - Тэр би байсан. -Тиймээ. 900 01:30:56,373 --> 01:30:58,540 Ээ бурхан минь. Тэгээд би хүссэн ... 901 01:31:17,560 --> 01:31:18,894 Арав. Ялахын тулд танд 10 хэрэгтэй. 902 01:31:19,187 --> 01:31:21,313 10 хэрэгтэй. 10 хэрэгтэй. 903 01:31:33,243 --> 01:31:35,828 Нэг. Бурхан минь, би муу. 904 01:31:45,171 --> 01:31:48,340 "Чи од дээр эргэлдмээр байна уу? Есөн зайтай урагшил." 905 01:31:50,593 --> 01:31:52,511 - Дэнни, чи яллаа. - Би ялсан уу? 906 01:31:52,679 --> 01:31:55,097 - Тэр ялсан уу? - Чи яллаа, Данни. Та тоглолтыг хожсон. 907 01:31:55,265 --> 01:31:57,099 Та тоглолтонд хожсон. Бид гэртээ харьж болно. 908 01:31:57,267 --> 01:31:58,934 Би Затурад хүрсэн! 909 01:32:40,393 --> 01:32:43,729 "Тоглоом дууслаа. Тоглосонд баярлалаа" гэж үү? 910 01:32:44,356 --> 01:32:47,149 -Тэгсэн үү? - Одоо яах вэ? 911 01:33:05,460 --> 01:33:06,835 Бид гэртээ ирсэн гэж бодож байна. 912 01:33:11,299 --> 01:33:13,008 Уолтер! 913 01:33:17,555 --> 01:33:19,473 Лиза! 914 01:33:28,608 --> 01:33:31,026 Энэ бол хар нүх! 915 01:33:31,194 --> 01:33:34,154 Затура бол хар нүх юм! 916 01:34:10,859 --> 01:34:12,568 Данни! 917 01:34:15,321 --> 01:34:20,951 Үгүй! 918 01:34:23,163 --> 01:34:25,247 Хоёр гүйлтийн цохилт. Чи надаар тоглож байна уу? 919 01:34:25,415 --> 01:34:28,625 А 5-4-өөр ахилаа. Кит Фоулк гэрийн гүйлтээр томуудыг тэргүүлдэг... 920 01:34:28,793 --> 01:34:30,836 ... зургаатай хөнгөвчлөгчөөр бууж өгсөн. 921 01:34:31,004 --> 01:34:32,963 Доод ес. Red Sox 5-4 оноогоор хожигдсон. 922 01:34:33,131 --> 01:34:37,009 Октавио Дотел аврахаар боллоо. Тэр тийм ч их хэмнэлт гаргадаггүй. 923 01:34:37,177 --> 01:34:38,927 Тэр "Том Папи" Ортиз алхаж байна ... 924 01:34:39,095 --> 01:34:41,972 ... иннингийг уях. Дараа нь Кевин Миллар. 925 01:34:42,891 --> 01:34:45,100 Ортиз алхсаны дараа ес дэх үе... 926 01:34:46,686 --> 01:34:48,270 Уолтер? 927 01:34:49,064 --> 01:34:51,982 - Тэр товчлуурыг бүү дар. - Энд ба одоо руу буцъя. 928 01:34:52,150 --> 01:34:54,151 Ямар ч боломжгүй дахин тохиолдох, тийм үү? 929 01:34:54,319 --> 01:34:55,986 Арга ч үгүй. Үгүй ээ, дахин ийм зүйл болохгүй. 930 01:34:56,154 --> 01:34:58,280 Миллар зүүн тал руу гарч ирэв. 931 01:35:10,960 --> 01:35:13,128 Ричард буцаж ирлээ! 932 01:35:13,296 --> 01:35:15,047 - Би үүнийг хийсэн. -Та энэ тоглолтод хожсон. 933 01:35:15,215 --> 01:35:17,591 -Тоглолтонд би хожсон. Би Затураг зодсон. - Бид гэртээ ирлээ. 934 01:35:17,759 --> 01:35:19,551 - Бид гэртээ ирлээ! - Бид үүнийг хийсэн. Бид гэртээ ирлээ. 935 01:35:19,719 --> 01:35:22,638 Би та нараас асууж байснаа сайн санаж байна бие биенээ алахгүй байх. 936 01:35:22,806 --> 01:35:25,099 Аав аа, үнэхээр гайхалтай байсан. Энэ тоглоом байсан ... 937 01:35:25,266 --> 01:35:27,976 ... биднийг сансарт илгээсэн. -Хар нүх байсан. 938 01:35:28,144 --> 01:35:29,645 Бид бараг үүрд үлдэх ёстой байсан. 939 01:35:29,813 --> 01:35:33,023 -Би Зоргоноос тоглоом хулгайлсан. - Тэгээд би өөрийгөө хөгшин харсан. 940 01:35:34,109 --> 01:35:35,693 Их хөгжилтэй сонсогдож байна. 941 01:35:35,902 --> 01:35:38,404 Бараг 3:00 болж байна Ээж хэзээ ч энд байх болно. 942 01:35:38,571 --> 01:35:41,573 Бүх тоглоом, номыг аваад, чи түүний гэрт юу ч авч явна. 943 01:35:41,741 --> 01:35:43,575 Алив, явахад бэлдээрэй. 944 01:35:45,912 --> 01:35:49,123 Сайн шидэлт. Цээжний баруун талд. Үүнийг барьж ав. 945 01:35:50,542 --> 01:35:52,334 - Барьчихлаа. -Сайхан. 946 01:35:55,380 --> 01:35:57,548 За, бэлэн үү? Энд байна. 947 01:35:57,716 --> 01:36:01,093 Бретт Фавр гэнэтийн цохилтыг авдаг. Тэр хайж байна. Энэ бол гайхалтай дамжуулалт юм. 948 01:36:01,886 --> 01:36:03,512 - Тулгуур. - Тулгуур. 949 01:36:05,015 --> 01:36:07,099 - Ганцхан секунд, ээж ээ. - Хөөе, ээж ээ. 950 01:36:09,352 --> 01:36:12,021 Хөл бөмбөг юу болсон бэ Бретт Фавр гарын үсэг зурсан уу? 951 01:36:12,188 --> 01:36:15,232 -Одоо болсон. - Юу болсон бэ? 952 01:36:15,400 --> 01:36:17,026 Хэзээ ч болоогүй. 953 01:36:17,193 --> 01:36:18,777 Өө, тийм ээ. 954 01:36:20,989 --> 01:36:23,282 Бид энэ тухай хэзээ ч ярьдаггүй. За? 955 01:36:24,200 --> 01:36:26,660 - Хэзээ ч болоогүй. - Хэзээ ч болоогүй. 956 01:36:29,539 --> 01:36:31,790 Намайг үзэсгэлэнтэй нүдтэй гэж бодсон хэвээр байна уу? 957 01:36:31,958 --> 01:36:34,543 - Уолтер. - Юу?