1
00:00:15,330 --> 00:00:16,329
Shota!

2
00:00:18,910 --> 00:00:25,450
Ná cuir glaoch orm ar d'ainm i lár na gceithre séasúir, a stór, an meall seo.
Tá áthas orm tú a fheiceáil ann

3
00:00:25,450 --> 00:00:32,150
Tá méadú mór tagtha ar Shota freisin agus tá sé fós i mo bholg.
Shíl mé go raibh sé ann, ach

4
00:00:32,150 --> 00:00:35,850
Hey, tá mé beagán náire.

5
00:00:38,230 --> 00:00:39,690
Cad a tharla!

6
00:00:40,450 --> 00:00:47,320
D'éirigh éadaí mo thuismitheoirí salach mar gheall ar a bpósadh.Tá brón orm.
Níl, tá mo mhac drochbhéasach. Tá brón orm.

7
00:00:47,400 --> 00:00:48,900
Is toisc go raibh mé éadrom.

8
00:00:48,900 --> 00:00:55,660
An bhfuil sé ceart go leor anois?

9
00:00:59,480 --> 00:01:05,560
Cad é sin?

10
00:01:07,900 --> 00:01:12,240
Ceapaim gur athair Tojo é. An as Tojo nó an grúpa Tojo é?

11
00:01:13,800 --> 00:01:20,500
Bhí sé scanrúil mar bhí mo thuismitheoirí i gcónaí ag iarraidh cabhrú liom.

12
00:01:20,500 --> 00:01:27,100
Mar sin féin, ghabh m’athair a leithscéal láithreach, rud a bhí beagán pathetic.
Bhí sé fionnuar

13
00:01:27,100 --> 00:01:33,300
Bhuel, ní féidir cabhrú leis, is cosúil go dtéann m'athair isteach i troideanna.
Ní cineál é

14
00:01:33,300 --> 00:01:39,640
Bhuel, a ligean ar dul abhaile anois. Téim abhaile tar éis an chéad lá den bhialann.

15
00:02:17,640 --> 00:02:23,380
Come on, tá sé anseo! Cathain a rinne tú ○○ thart anseo?
Cána

16
00:02:23,380 --> 00:02:29,000
An ndearna tú é do dhuine nach maith leat?

17
00:02:29,540 --> 00:02:36,320
Tá tú ○ ○ Cad é atá ann? Suzuki Sin ceart, Suzuki, Suzu.
Hisashi Ki

18
00:02:36,320 --> 00:02:42,040
Tar éis tamaill, is é Hinoda an t-ainm deiridh atá ar mo mháthair anois.
Hinoda?

19
00:02:42,300 --> 00:02:45,080
Sea, fan nóiméad, Hinoda.

20
00:02:48,060 --> 00:02:49,360
tuigim. Seo é seo.

21
00:02:52,140 --> 00:02:53,140
Huh?

22
00:02:53,620 --> 00:02:55,980
Cén fáth ar ghlac an fear seo grianghraf de mo mháthair?

23
00:02:59,940 --> 00:03:05,120
Cheap mé gur cailín deas thú, mar sin ghlac mé grianghraf tapa leat. do
Máthair, ó mo, athair.

24
00:03:08,380 --> 00:03:13,180
Ó, is éard atá i gceist agam, fuair do thuismitheoirí colscartha. m'athair
Sin é an chúis.

25
00:03:14,260 --> 00:03:21,250
Tá an bhean seo ag teacht go dtí mo theach le tamall maith. 2 bhliain ó shin
N'fheadar an mbeidh sé 2 bhliain ó shin

26
00:03:21,250 --> 00:03:25,130
Nach raibh sé thart ar an am a bhain mé céim amach?

27
00:03:25,130 --> 00:03:35,350
Ó

28
00:03:35,350 --> 00:03:40,410
Kaeri Shota tá mé cinnte go bhfuil tú tuirseach saor in aisce,.

29
00:03:40,410 --> 00:03:47,130
Caithfidh mo mham obair go luath inniu.
Tá mé ag dul a chodladh

30
00:03:47,130 --> 00:03:49,050
Eh, cad faoin dinnéar?

31
00:03:49,330 --> 00:03:54,230
Ah, bhí oíche mhaith agam ag an obair. Sea, tá.

32
00:03:54,230 --> 00:04:00,370
mháthair

33
00:04:00,370 --> 00:04:11,670
Mr.

34
00:04:11,670 --> 00:04:18,620
Tá sé dodhéanta gur thug mo mháthair suas a fón cliste tar éis caidreamh a bheith aici.
Tá mé cinnte gur botún de chineál éigin é

35
00:04:18,620 --> 00:04:25,500
Ke

36
00:04:25,500 --> 00:04:32,280
Tá mé i mbun cumarsáide le Nya ó 2 Aibreán ó shin ó fuair sí céim.
An abairt

37
00:04:32,280 --> 00:04:33,280
Tar éis

38
00:05:22,260 --> 00:05:23,860
Físeán, ní hea, stop é.

39
00:05:24,640 --> 00:05:25,640
Chonaic mé seo.

40
00:06:14,010 --> 00:06:15,010
Nach ea?

41
00:06:21,480 --> 00:06:22,480
Ach, ah, ah

42
00:09:25,360 --> 00:09:29,320
Ah ah ah ah ah

43
00:15:24,060 --> 00:15:27,880
Chomh maith leis sin, tá sé i bhfad ó bhí gnéas againn agus d'éirigh sé amach a bheith cheating agus chaill mé mo intinn.
Ar tharla?

44
00:16:24,020 --> 00:16:25,020
Is dóigh liom gurb é sin a chiallaíonn sé.

45
00:16:53,480 --> 00:16:54,700
Nár bhain tú triail as platanam riamh?

46
00:16:54,940 --> 00:16:56,540
An é do chéad uair é?

47
00:16:58,400 --> 00:17:00,960
Bhuel ansin, déanaimis iarracht arís é.

48
00:17:02,900 --> 00:17:03,200
Tá

49
00:17:03,200 --> 00:17:19,380
et al.

50
00:17:19,380 --> 00:17:20,380
Sin aghaidh deas

51
00:17:29,290 --> 00:17:34,410
Ní féidir liom é sin a thuiscint. Riamh mé ligh aon duine Dick.
Nach bhfuil tú ann?

52
00:17:34,410 --> 00:17:39,690
Béal agus Pussy

53
00:17:39,690 --> 00:17:46,650
Tá fiacla

54
00:17:46,650 --> 00:17:47,450
Ná seas suas

55
00:17:47,450 --> 00:17:57,450
Meánach

56
00:17:57,450 --> 00:17:58,650
Sea, bain úsáid as do theanga.

57
00:19:30,700 --> 00:19:31,900
An bhfuil do mahoko anseo?

58
00:25:35,660 --> 00:25:36,020
Oíche mhaith

59
00:25:36,020 --> 00:25:48,700
Mi

60
00:27:03,680 --> 00:27:05,020
Ceart go leor.

61
00:27:36,240 --> 00:27:40,400
Tá mé chun fuaim a dhéanamh. Tá mé chun fuaim a dhéanamh. Níl a fhios agam cad atá le déanamh. Huh?

62
00:27:41,320 --> 00:27:44,540
Cloisimis é. Huh? Cad ba cheart dom a dhéanamh?

63
00:27:46,140 --> 00:27:47,140
I bhfad ó shin.

64
00:28:07,570 --> 00:28:08,570
Sin atá i gceist agam

65
00:30:07,699 --> 00:30:11,560
Is í an fhírinne, ba mhaith liom ach tú a chodladh an t-am ar fad.

66
00:30:33,580 --> 00:30:40,460
Bhí na glasraí chomh crua sin nach raibh mé in ann é a sheasamh a thuilleadh.
Na

67
00:30:40,460 --> 00:30:47,000
Is dóigh liom nach raibh mé in ann cur ina aghaidh.

68
00:30:47,000 --> 00:30:53,920
shabu caidéil

69
00:30:53,920 --> 00:30:57,560
Ar eagla na heagla, cad ba cheart dom a dhéanamh?

70
00:30:57,560 --> 00:31:02,240
Níl aon rud is féidir liom a dhéanamh faoi, ach

71
00:31:05,320 --> 00:31:06,320
Mo locht?

72
00:31:07,400 --> 00:31:08,820
An é mo locht?

73
00:31:09,300 --> 00:31:15,700
Sea, bhí grá agam duit araon.

74
00:31:15,700 --> 00:31:22,600
Ba mhaith liom tú a chur leis

75
00:31:22,600 --> 00:31:29,340
Beartaíonn is mian leat a áireamh

76
00:31:29,340 --> 00:31:32,360
Más mian leat labhairt liom, ligfidh mé isteach tú.

77
00:31:34,960 --> 00:31:35,960
Sea!

78
01:06:36,480 --> 01:06:37,480
Cad a tharla?

79
01:07:06,090 --> 01:07:12,590
An lá sin nuair a cuireadh físeáin gnéis chugam gach lá le dhá bhliain anuas.
Chomh maith leis sin ar an lá seo

80
01:07:12,590 --> 01:07:19,150
Gach lá, ólann mo mháthair agus mé féin le chéile taobh thiar de na radhairc.

81
01:07:19,150 --> 01:07:24,250
Ó

82
01:07:24,250 --> 01:07:31,150
Roimh

83
01:07:31,150 --> 01:07:32,710
Tá mé i ndáiríre tar éis éirí níos fearr as a bheith i mo chomhalta.

84
01:07:37,070 --> 01:07:44,070
Tugann an bainisteoir buille-job fíor dom gach lá.

85
01:07:44,070 --> 01:07:50,750
Is cosúil gur tharla rud éigin dom.

86
01:07:50,750 --> 01:07:57,690
Níor chuir mé dáta le haon duine seachas m'iarfhear céile riamh. Dáiríre?
anois

87
01:07:57,690 --> 01:08:03,630
Scoil do chailíní a bhí ann mar gheall go ndearna siad bréag liom go poiblí fiú.

88
01:13:39,820 --> 01:13:41,100
Nach dóigh leat gur cur amú é?

89
01:13:42,300 --> 01:13:49,220
Bhuel, tá sin ceart. Ah, is féidir leat é a fheiceáil. Ah, rubair.

90
01:13:49,220 --> 01:13:54,880
Tá sé ceart go leor. Cé mhéad seachtain a bhí tú ag iompar clainne?

91
01:13:56,540 --> 01:13:57,540
Thoirchis?

92
01:13:57,780 --> 01:13:59,320
An bhfuil do mháthair ag iompar clainne?

93
01:14:01,060 --> 01:14:07,640
An bhfuil sé ceart go leor tú a phósadh mar go bhfuil bean chéile agus leanaí agam?
Ní hea, ach tabharfaidh mé aire duit mar do mháistreás.

94
01:14:08,780 --> 01:14:15,600
Is é mo chuid airgid, tar éis an tsaoil, ach is leatsa é.

95
01:14:15,600 --> 01:14:22,480
Ní haon mhaith an leanbh sin, ceannóidh mé árasán dó.
Do thochail mo mhac amach é agus thochail sé amach é.

96
01:14:22,480 --> 01:14:28,140
Tá mé chun cónaí anseo agus ceannaigh cibé rud is mian liom. Fan nóiméad.

97
01:14:28,140 --> 01:14:34,400
Is dóigh liom go bhfuil an scéal seo go maith anois lol

98
01:14:34,400 --> 01:14:35,680
Is féidir liom é a dhéanamh

99
01:14:42,700 --> 01:14:43,700
Ach!

100
01:15:26,380 --> 01:15:32,060
D'fhreagair mo mháthair, a bhí ann, tar éis an fhíseáin.
An amhlaidh?

101
01:15:32,060 --> 01:15:37,100
Ní chaithfidh mé é, a Mhamaí.

102
01:16:04,840 --> 01:16:10,700
Shoutan, le do thoil teacht go dtí an folctha ar dtús ós rud é go bhfuil sé folamh.
Aon bhealach. Máthair, tar isteach ar dtús. Tar éis dom féachaint ar an teilifís

103
01:16:10,700 --> 01:16:11,700
Tá sé sin go breá.

104
01:16:11,920 --> 01:16:14,080
An amhlaidh? Ansin a ligean ar dul isteach ar dtús.

105
01:16:40,300 --> 01:16:44,180
Tá sé seachtaine caite ó chonaic mé isteach i bhfón cliste mo mháthar agus fuair mé gach rud amach.

106
01:16:46,180 --> 01:16:48,500
Níl aon rud ráite ag mo mháthair liom fós.

107
01:16:50,080 --> 01:16:53,220
Mar sin féin, tá mo shaol laethúil curtha isteach cheana féin.

108
01:18:00,600 --> 01:18:07,500
Más rud é, má, má, más rud é, más rud é, Shota, uh, ceart anois, cén áit, anois, faoi láthair?
scoil

109
01:18:07,500 --> 01:18:14,280
Tháinig mé díreach ar ais ón obair.
Tá mé ag glaoch, ach...

110
01:18:14,280 --> 01:18:21,180
An é fón cliste do mháthar é?

111
01:18:21,180 --> 01:18:27,020
Níl fón cliste mo mham sa bhaile. N'fheadar an bhfuil sé ar a deasc.

112
01:18:27,020 --> 01:18:28,440
Ach

113
01:18:29,370 --> 01:18:31,590
Bhí sé ann. An dtabharfaidh mé chun oibre é?

114
01:18:32,350 --> 01:18:38,170
Uh sea. Tá sé ceart go leor má tá sé agat sa bhaile. Bhuel mar sin, tá sé 8pm inniu.
Toisc go mbeidh sé ina chúis le lobhra. tá.

115
01:18:46,490 --> 01:18:49,690
Tógadh an físeán a bhfuil tú ag féachaint air faoi láthair ag meán lae inniu.

116
01:18:51,210 --> 01:18:58,130
Le linn dom a bheith ar scoil, bhí mo mháthair ag an oifig prefectural mar is gnách.
Tóg mé isteach le haghaidh gnéas amh

117
01:18:58,130 --> 01:18:59,130
S.

118
01:18:59,150 --> 01:19:01,250
Go dtí seo, bhí mo mháthair anseo.

119
01:19:04,350 --> 01:19:05,350
Mar sin?

120
01:19:06,390 --> 01:19:08,770
Cad a cheapann tú ar a labhair muid faoi roimhe seo?

121
01:19:09,670 --> 01:19:14,990
Sea, sin é ... ná bí buartha, abair é.

122
01:19:19,850 --> 01:19:22,090
Shota, tá tú ag breathnú, ceart?

123
01:19:22,710 --> 01:19:23,970
mo ghuthán cliste.

124
01:19:25,870 --> 01:19:27,570
Hey, an bhfuil tú ag éisteacht? Shaobhann tú.

125
01:19:28,780 --> 01:19:35,760
Tá a fhios ag do mháthair gach rud faoi d'anáil shaobhadh.
Tá mo pháiste inár mbáisteach

126
01:19:35,760 --> 01:19:41,160
Tá brón orm go bhfuil tú i bhfolach taobh thiar dom, a Shota.

127
01:19:41,160 --> 01:19:45,060
mháthair

128
01:19:45,060 --> 01:19:51,220
An tUasal Téigh

129
01:19:51,220 --> 01:19:58,200
Bhuel, Shota agus mo mháthair.

130
01:19:58,560 --> 01:20:04,760
I nguth crith, mhínigh tú gach rud faoi do ghnó.
colscartha mar gheall ar

131
01:20:04,760 --> 01:20:10,500
Cé go mothaím ciontach go bhfuil mé ag feall ar mo theaghlach, tá cruinnithe rúnda agam fós.
Rud nach raibh mé in ann stop a dhéanamh

132
01:20:10,500 --> 01:20:16,980
Lean an caidreamh ar aghaidh go dtí an lá inniu, agus ar deireadh,

133
01:20:16,980 --> 01:20:23,960
Dúirt mo mháthair leis: Ba é an locht a bhí ar mo mháthair as a bheith ag caimiléireacht orm.
Ach an Chéinia

134
01:20:23,960 --> 01:20:30,420
Ní drochdhuine mé. Tá sé scanrúil cloisteáil faoi na poist a thugann tú suas.
D'fhéadfá smaoineamh air mar obair, ach

135
01:20:30,640 --> 01:20:34,440
Ní raibh mé riamh foréigneach i dtreo mo mháthair.

136
01:20:35,340 --> 01:20:38,680
Stop é. Ná habair faic a chosnóidh é.

137
01:20:44,160 --> 01:20:46,200
Bhreathnaigh tú ar an rud ar fad, an físeán.

138
01:20:48,460 --> 01:20:50,260
tá sé ceart go leor. Ná bí buartha.

139
01:20:51,200 --> 01:20:53,420
Cosnaíonn máthair Shota é.

140
01:20:54,700 --> 01:20:56,500
Ní bheidh mé ciceáil amach tú.

141
01:20:58,350 --> 01:21:04,310
Toisc go raibh mé ar siúl i armas mo mháthar don chéad uair le fada an lá, bhí gach rud go breá.
Bhí a fhios agam go maith conas a d’athraigh rudaí.

142
01:21:06,310 --> 01:21:07,310
Sea.

143
01:21:07,470 --> 01:21:08,470
Go raibh maith agat, a Mháthair.

144
01:21:12,510 --> 01:21:13,510
tá.

145
01:21:14,510 --> 01:21:15,510
tá.

146
01:21:20,690 --> 01:21:27,640
Tá brón orm, a Shota. Tá mamaí ag éirí déanach

147
01:21:27,640 --> 01:21:34,480
Má cheapann tú amhlaidh, is féidir leat teacht amach ar dtús. Sea, tuigim. Ah, cad má?
Ah, sea, téigh anois.

148
01:21:34,480 --> 01:21:41,440
Ó shin i leith, tá mo mháthair

149
01:21:41,440 --> 01:21:45,640
D’fhoghlaim mé gan mo chaidreamh leis an bhfear sin a cheilt.

150
01:21:45,640 --> 01:21:52,600
Tá Shota ag dul ar scoil inniu.

151
01:21:52,600 --> 01:21:55,680
Is post páirtaimseartha é, ceart? Ach cén fáth?

152
01:21:56,460 --> 01:22:02,660
Sea, yeah, ansin tá mé chun dinnéar a chur sa chuisneoir.Yeah.
Go raibh maith agat, rachaidh mé ansin.

153
01:23:51,180 --> 01:23:52,520
Ah, mothaíonn sé chomh maith.

154
01:25:01,550 --> 01:25:02,550
Ní raibh mé in ann dul isteach.

155
01:29:04,240 --> 01:29:11,180
Sílim go bhfuil sé ceart go leor. Is SC torthúil é nuair a bhíonn tú ag teas.

156
01:29:11,180 --> 01:29:15,700
Tá mé cinnte go bhfaighidh tú amach, ceart?

157
01:29:15,700 --> 01:29:26,200
Cad é?

158
01:29:26,200 --> 01:29:27,380
Ar oscail tú an fhuinneog?

159
01:29:28,700 --> 01:29:32,680
Bhí tart orm agus tháinig mé anuas ón mbáisteach uair amháin, agus fuair mé an truflais folamh a thit mé ón doras tosaigh.
Menne

160
01:29:46,669 --> 01:29:48,470
Glac grianghraf deireanach amháin agus fág é.

161
01:30:45,040 --> 01:30:52,020
Tugann mo mháthair leanbh ar thuras gnéis le fear agus í ag déanamh taighde.
Scáth an tuismitheora

162
01:30:52,020 --> 01:30:56,940
Theastaigh uaim freisin dul chuig fámaireacht le hEna-chan.

163
01:30:56,940 --> 01:31:03,900
An ndúirt tú le d’fhear céile gur chodail tú leis an bhfear an lá ar fad?

164
01:31:03,900 --> 01:31:10,280
Ní féidir liom iarraidh ar dhuine éigin aire a thabhairt do mo leanbh mar ba mhaith liom pósadh.
Nach ea?

165
01:31:17,100 --> 01:31:24,020
Tháinig grianghrafadóireacht Gonzo níos mó agus níos mó mhór.
Taispeáin dom do aghaidh

166
01:31:24,020 --> 01:31:27,380
Mar a déarfá, ``Seo í mo bhean.''

167
01:31:27,380 --> 01:31:35,500
Ach

168
01:31:35,500 --> 01:31:38,600
nuair

169
01:31:38,600 --> 01:31:45,540
Cad a bhí tú ag déanamh le déanaí?

170
01:31:45,540 --> 01:31:50,950
Anois go bhfuil baint agam leis an teach seo, ní fadhb ar bith é fiú má tá mé anseo.
Tá sé cosúil le dul suas go dtí an seomra suí.

171
01:32:15,330 --> 01:32:21,430
Bhí sé chomh hard sin nach raibh mé in ann a chreidiúint go raibh mé ag níochán mo chorp.
cad

172
01:32:51,220 --> 01:32:53,080
D'athraigh an ceann agus imithe.

173
01:32:56,880 --> 01:32:57,880
Hey,

174
01:32:58,220 --> 01:32:59,980
Cé mhéad coileach a bhí agat?

175
01:33:01,000 --> 01:33:03,140
Ná bíodh náire ort faoi do thuismitheoirí agus leanaí. Féach.

176
01:33:04,200 --> 01:33:07,220
Cad atá mícheart, a Shota?

177
01:33:08,060 --> 01:33:09,060
Huh?

178
01:33:09,080 --> 01:33:10,080
Nó mama?

179
01:33:10,660 --> 01:33:12,760
Níor cheart duit do choileach a ghreamú isteach ann.

180
01:33:22,280 --> 01:33:25,820
Tá mé chun fanacht an oíche anocht, mar sin cheannaigh mé bosca uisce te.
An bhfuil sé sin ceart go leor mar sin?

181
01:33:51,950 --> 01:33:58,510
Tháinig mo mháthair, a bhí ciceáilte amach, ar aghaidh chun labhairt leis an bhfear sin.
Chiceáil mé amach le rud éigin a dhéanamh

182
01:33:58,510 --> 01:34:02,010
Sa lá atá inniu, mo mháthair

183
01:35:15,470 --> 01:35:16,670
Ach ah ah

184
01:35:57,800 --> 01:35:59,760
Tá méadú tagtha ar mhéid na Céinia

185
01:35:59,760 --> 01:36:05,020
bhí mé

186
01:36:05,020 --> 01:36:10,880
Bhuel, yeah.

187
01:36:11,160 --> 01:36:13,560
Bean a tháinig chomh tromchúiseach

188
01:36:14,850 --> 01:36:17,530
Anois go léir is féidir liom smaoineamh ar mo Dick.

189
01:39:00,110 --> 01:39:01,110
An bhfuil tú ag mothú go maith?

190
01:39:01,790 --> 01:39:02,910
Mothaíonn sé iontach

191
01:45:14,060 --> 01:45:15,060
Iarracht a chur isteach ann

192
01:48:23,050 --> 01:48:24,050
Tá sé ró-fhada

193
01:50:50,129 --> 01:50:52,670
Cad a dhéanann tú i gcás mar seo?

194
01:50:52,670 --> 01:50:59,010
Conas?

195
01:50:59,010 --> 01:51:06,810
Déan é

196
01:51:06,810 --> 01:51:07,810
rinne mé é

197
01:51:16,610 --> 01:51:18,190
Ba mhaith leat é freisin, ceart?

198
01:51:51,980 --> 01:51:52,980
Aon bhealach

199
01:53:26,510 --> 01:53:27,510
Cad a tharla?

200
01:53:27,810 --> 01:53:31,610
Ar cheap tú go raibh tú ag dul?

201
01:53:32,290 --> 01:53:34,510
An ndeachaigh tú? An ndeachaigh tú?

202
01:54:07,950 --> 01:54:14,930
Féach go cúramach. Is píosa truflais ghéiniteach é.
Is brú é nach féidir maireachtáil.

203
01:54:14,930 --> 01:54:19,130
Déan é seo

204
01:54:19,130 --> 01:54:34,470
Ar ais

205
01:54:34,470 --> 01:54:35,750
scriosfaidh mé é

206
01:57:39,370 --> 01:57:46,370
Mam, tá sé ceart go leor, ceart? Gheall mé duit, nach bhfuil sé mar gheall orm.
Ceart?

207
01:58:08,560 --> 01:58:13,500
Is é an cuma ar aghaidh mo mháthar agus í ag póg an yakuza an chéad rud eile ba mhaith liom a rá.
a bhí ag insint scéil

208
01:58:13,500 --> 01:58:17,540
Tá

209
01:58:17,540 --> 01:58:27,420
Déan é

210
01:58:27,420 --> 01:58:30,900
thréig mo mháthair mé

