1 00:00:05,255 --> 00:00:07,917 Нью-Йорк, большое яблоко. 2 00:00:08,258 --> 00:00:09,714 Много суеты и много людей. 3 00:00:11,303 --> 00:00:14,045 Говорят, восемь миллионов истории в голом городе. 4 00:00:14,389 --> 00:00:15,549 Ну, это не один из них. 5 00:00:16,808 --> 00:00:18,924 Эта история о Голливуде, Калифорния. 6 00:00:19,269 --> 00:00:21,100 Тинселтаун, США. 7 00:01:18,787 --> 00:01:20,072 Что ж, позвольте мне рассказать вам одну историю. 8 00:01:20,414 --> 00:01:22,370 Речь идет о трех девушках, которых я встретил на вечеринке один раз. 9 00:01:22,708 --> 00:01:24,994 Это также о том, что этот город можно сделать с женщиной. 10 00:01:26,503 --> 00:01:27,503 Скажи мне. 11 00:01:28,547 --> 00:01:30,003 Я жестче, чем выгляжу. 12 00:01:30,340 --> 00:01:32,672 И кроме того, я здесь, чтобы быть репортер, а не актриса. 13 00:01:33,719 --> 00:01:35,039 Забавно, что ты это говоришь. 14 00:01:35,178 --> 00:01:36,823 Две девушки пришли сюда быть актрисами. 15 00:01:36,847 --> 00:01:40,385 Другой, ну, позволь мне начни с начала. 16 00:01:40,726 --> 00:01:42,557 Первого звали Мэри Джо Хармон. 17 00:01:42,894 --> 00:01:44,759 Единственное слово, чтобы описать она была милой. 18 00:01:45,105 --> 00:01:46,970 Она была фермерской девушкой, пришла из какого-то провинциального городка 19 00:01:47,316 --> 00:01:48,601 в средней Америке. 20 00:01:48,942 --> 00:01:51,024 Хорошая семья среднего достатка, воспитан, чтобы верить 21 00:01:51,361 --> 00:01:53,101 во всех старомодные добродетели, такие как 22 00:01:53,447 --> 00:01:54,562 честность, бережливость, верность. 23 00:01:58,285 --> 00:01:59,565 И построен как кирпичный туалет. 24 00:02:00,787 --> 00:02:03,119 Она была нормальной, здоровой Американская девочка. 25 00:02:03,457 --> 00:02:05,351 И насколько я понимаю, она не против потратить 26 00:02:05,375 --> 00:02:08,037 какое-то время в постели с ней нормально, повседневный парень. 27 00:02:08,378 --> 00:02:09,914 Она приветствовала это. 28 00:02:10,255 --> 00:02:12,337 Ей приснился сон о стать кинозвездой. 29 00:02:36,323 --> 00:02:38,609 Второго звали Доминик Олвин. 30 00:02:38,950 --> 00:02:40,470 Это было не то имя, которое она родился с. 31 00:02:40,702 --> 00:02:44,035 Большинство девушек в ее бизнесе использовали более гламурные имена. 32 00:02:44,373 --> 00:02:47,080 Она была несколько более утонченнее, чем Мэри Джо. 33 00:02:47,417 --> 00:02:49,578 Она приехала из Нью-Йорка или из по крайней мере, она там жила 34 00:02:49,920 --> 00:02:52,662 достаточно долго, чтобы рассмотреть сама жительница Нью-Йорка. 35 00:02:53,006 --> 00:02:54,792 Она не разделяла мечту Мэри Джо. 36 00:02:55,133 --> 00:02:57,590 На самом деле Доминик не был во многом мечтатель. 37 00:02:59,262 --> 00:03:01,344 Она была очень счастлива, просто так она была, спасибо. 38 00:03:07,729 --> 00:03:09,569 у меня тоже все в порядке авторитет, что Доминик 39 00:03:09,773 --> 00:03:11,934 был чертовски неприятен в постели. 40 00:03:12,275 --> 00:03:14,106 И один из лучших людей в ее направление работы. 41 00:03:14,444 --> 00:03:15,934 Ой, да ладно, Мэри Джо. 42 00:03:16,279 --> 00:03:17,314 Успокойся, Билли. 43 00:03:17,656 --> 00:03:19,300 Для тебя это может занять вечность стать большой звездой, 44 00:03:19,324 --> 00:03:21,531 и я не хочу ждать так долго чтобы мы поженились. 45 00:03:21,868 --> 00:03:23,388 Так почему бы тебе просто не остаться здесь и помоги мне 46 00:03:23,412 --> 00:03:24,412 на ферме? 47 00:03:24,496 --> 00:03:26,327 Это все, что ты действительно знаешь как все-таки сделать. 48 00:03:26,665 --> 00:03:28,465 Вы не думаете, что я получил то, что нужно? 49 00:03:28,709 --> 00:03:30,700 О, давай, детка, конечно, да. 50 00:03:31,044 --> 00:03:32,159 Но как насчет актерского мастерства? 51 00:03:32,504 --> 00:03:34,524 И что ты знаешь о получении началось в Голливуде? 52 00:03:34,548 --> 00:03:37,005 Ты знаешь, что это большой город, не так ли? вообще как ветонка. 53 00:03:37,342 --> 00:03:39,342 Кроме того, здесь много хорошего ищу меня там. 54 00:03:39,678 --> 00:03:41,197 Вы можете встретить кого-то еще то, что тебе нравится, 55 00:03:41,221 --> 00:03:42,861 и ты никогда не собираешься вернись ко мне. 56 00:03:42,973 --> 00:03:44,133 Глупый. 57 00:03:44,474 --> 00:03:46,354 Я даже не буду смотреть на другое чувак, пока меня нет. 58 00:03:46,643 --> 00:03:48,474 Ведь мы помолвлены, не так ли? 59 00:03:48,812 --> 00:03:51,053 Да, но я слышал, что женщины должны некоторые довольно забавные вещи 60 00:03:51,398 --> 00:03:52,398 чтобы получить там работу. 61 00:03:52,691 --> 00:03:54,647 Я слышал о кастинге диван и все такое. 62 00:03:54,985 --> 00:03:57,727 Это всего лишь истории, не надо беспокойся обо мне, Билли. 63 00:03:58,071 --> 00:03:59,071 Я вернусь звездой. 64 00:03:59,364 --> 00:04:01,400 Спасибо за прекрасный вечер, Доминик. 65 00:04:02,409 --> 00:04:03,899 Не за что. 66 00:04:04,244 --> 00:04:05,680 я возьму как обычно переведенная сумма 67 00:04:05,704 --> 00:04:07,160 на твой счет, дорогая. 68 00:04:07,497 --> 00:04:08,497 Это будет хорошо. 69 00:04:09,374 --> 00:04:11,205 Это одно удовольствие делать бизнес с тобой. 70 00:04:13,378 --> 00:04:14,378 В то же время на следующей неделе? 71 00:04:14,671 --> 00:04:15,956 Ой, мне очень жаль. 72 00:04:16,298 --> 00:04:17,879 Я буду в Лос-Анджелесе на следующей неделе. 73 00:04:18,216 --> 00:04:19,956 Как насчет следующей недели? 74 00:04:20,302 --> 00:04:21,302 Да, окей, хорошо. 75 00:04:21,595 --> 00:04:22,595 Хорошо, пока-пока. 76 00:04:22,679 --> 00:04:24,340 Пока, дорогая, береги себя. 77 00:04:24,681 --> 00:04:25,681 Ты тоже. 78 00:04:26,349 --> 00:04:28,635 Последняя девочка была по имени Пэт Норман. 79 00:04:28,977 --> 00:04:30,638 Должно было быть нормально. 80 00:04:30,979 --> 00:04:33,470 Она была местной девушкой, воспитанной прямо здесь, в Лос-Анджелесе. 81 00:04:33,815 --> 00:04:36,181 Первокурсник Калифорнийского университета, изучает драму. 82 00:04:36,526 --> 00:04:38,141 Она разделяла мечту Мэри Джо. 83 00:04:38,487 --> 00:04:40,443 Она тоже хотела стать кинозвездой. 84 00:04:40,781 --> 00:04:42,442 Тебя это очень расстраивает, не так ли? 85 00:04:42,783 --> 00:04:44,423 Вы ждали 30 лет, чтобы найди подходящую девушку 86 00:04:44,618 --> 00:04:45,858 уйти от чего-л. 87 00:04:46,203 --> 00:04:47,818 Знаешь, в чем твоя проблема? 88 00:04:48,163 --> 00:04:50,996 Единственная женщина, с которой ты действительно когда-либо любила твою мать. 89 00:04:54,252 --> 00:04:55,662 Это было очень хорошо, Пэм. 90 00:04:56,004 --> 00:04:57,289 Спасибо. 91 00:04:57,631 --> 00:04:58,983 Вам нужно работать над своим произношение немного лучше, 92 00:04:59,007 --> 00:05:00,927 но я думаю, что ты действительно освоиться. 93 00:05:03,512 --> 00:05:05,352 В отличие от многих девушек в Нидерсвилле, 94 00:05:05,639 --> 00:05:07,846 однажды Мэри Джо приняла решение поехать в Голливуд, 95 00:05:08,183 --> 00:05:09,786 она поцеловала своего парня до свидания и пойман 96 00:05:09,810 --> 00:05:11,175 автобус направлялся на запад. 97 00:05:16,525 --> 00:05:18,265 Итак, это было прощание, Оклахома, 98 00:05:18,610 --> 00:05:20,316 и здравствуй, Голливуд и слава. 99 00:05:27,786 --> 00:05:30,368 У каждого есть разбитое сердце свет на старом Бродвее. 100 00:05:30,705 --> 00:05:32,145 Там сломанная вишня навсегда звезда 101 00:05:32,374 --> 00:05:33,705 на тротуаре снаружи. 102 00:05:34,042 --> 00:05:35,248 Я знаю, о чем говорю. 103 00:05:35,585 --> 00:05:37,951 Я работал под голливудский бит в течение многих лет. 104 00:05:38,296 --> 00:05:41,333 И я видел, как они приходили и видели они уходят, в основном приходят. 105 00:05:41,675 --> 00:05:43,635 Конечно, в реальной жизни никто приезжает в Голливуд 106 00:05:43,969 --> 00:05:45,300 и сразу становится звездой. 107 00:05:45,637 --> 00:05:47,502 Работу почти никто не находит. 108 00:05:49,391 --> 00:05:51,382 А в Голливуде, если ты хочу встретиться с кем-нибудь 109 00:05:51,726 --> 00:05:54,183 кто может познакомить тебя с тот, кто знает кого-то 110 00:05:54,521 --> 00:05:56,011 кто может помочь тебе, ты нужен агент. 111 00:06:02,362 --> 00:06:03,898 Привет, я актриса. 112 00:06:05,448 --> 00:06:07,609 Извините, мы не берем любые резюме прямо сейчас. 113 00:06:07,951 --> 00:06:09,316 О, окей, спасибо. 114 00:06:11,538 --> 00:06:13,278 Некоторые агенты лучше, чем другие, 115 00:06:13,623 --> 00:06:16,365 более честный, более трудолюбивый, сложнее говорить. 116 00:06:16,710 --> 00:06:18,325 Морти-Грин легко увидеть. 117 00:06:18,670 --> 00:06:21,030 Просто надо не забывать мыть твои руки, когда ты уходишь. 118 00:06:23,717 --> 00:06:24,717 Что ты хочешь? 119 00:06:24,926 --> 00:06:26,757 Э-э, я актриса. 120 00:06:27,095 --> 00:06:29,381 Ах да, ты и моя тетя Тилли. 121 00:06:29,723 --> 00:06:30,723 Есть какие-нибудь кредиты? 122 00:06:31,683 --> 00:06:33,639 Ну, я сделал ведущую роль Ист-Линн, дома. 123 00:06:34,603 --> 00:06:36,139 Ист-Линн? Иисус. 124 00:06:37,480 --> 00:06:39,345 Ладно, заходи, я взглянуть на тебя. 125 00:06:45,238 --> 00:06:46,238 Повернись. 126 00:06:47,407 --> 00:06:48,863 Нет-нет, сначала положи сумку. 127 00:06:52,621 --> 00:06:53,621 Теперь повернитесь. 128 00:06:54,789 --> 00:06:56,996 Попробуй заставить тебя выглядеть немного гламурно. 129 00:06:57,334 --> 00:06:58,334 Выпятите грудь. 130 00:06:59,377 --> 00:07:00,377 Втяните желудок. 131 00:07:01,880 --> 00:07:02,880 Покажи мне ногу. 132 00:07:04,424 --> 00:07:07,211 Хм, ладно, иди возьми место там. 133 00:07:18,688 --> 00:07:20,929 Теперь, как вы можете видеть, я очень занятой человек, 134 00:07:21,274 --> 00:07:23,265 но ты похож на себя иметь потенциал. 135 00:07:23,610 --> 00:07:25,316 думаю, я смогу найти что-то для тебя. 136 00:07:25,654 --> 00:07:27,815 О, правда, ты действительно так думаешь У меня есть потенциал? 137 00:07:28,156 --> 00:07:29,396 Конечно, малыш, конечно. 138 00:07:29,741 --> 00:07:32,858 У меня красивая внешность, талант, я найти тебе работу. 139 00:07:33,870 --> 00:07:35,235 Откуда ты знаешь, что у меня есть талант? 140 00:07:35,580 --> 00:07:36,580 Вы никогда не видели, как я играю. 141 00:07:36,915 --> 00:07:37,950 Малыш, все действуют. 142 00:07:38,291 --> 00:07:39,497 Мы действуем постоянно. 143 00:07:39,834 --> 00:07:42,450 мне просто нужно найти правильное вещь, куда тебя поместить. 144 00:07:42,796 --> 00:07:44,878 О, как нам это сделать, мистер? Зеленый? 145 00:07:47,884 --> 00:07:49,875 Зови меня Морти, куколка. 146 00:07:51,221 --> 00:07:53,257 Нам придется работать тесно вместе, 147 00:07:53,598 --> 00:07:55,509 очень внимательно, да? 148 00:07:55,850 --> 00:07:57,578 И нам придется получить узнать друг друга, 149 00:07:57,602 --> 00:07:59,558 гораздо лучше, правда? 150 00:07:59,896 --> 00:08:00,896 Полагаю, что так. 151 00:08:00,981 --> 00:08:03,597 Итак, скажи мне что-нибудь о себе. 152 00:08:03,942 --> 00:08:05,478 Ну особо рассказывать нечего. 153 00:08:05,819 --> 00:08:07,901 Я из Оклахомы, и я помолвлен 154 00:08:08,238 --> 00:08:10,229 Билли Мартину там сзади. 155 00:08:10,573 --> 00:08:11,926 Действительно? О, это очень интересно. 156 00:08:11,950 --> 00:08:14,532 Вот что тебе скажу, куколка, я хочу тебя пойти на эту вечеринку 157 00:08:14,869 --> 00:08:16,530 сегодня днем в 11:00 в Колдуотере. 158 00:08:18,707 --> 00:08:20,698 Иди домой, наряжайся, здесь, малыш. 159 00:08:22,168 --> 00:08:24,534 Вау, увидимся немного позже. 160 00:08:24,879 --> 00:08:26,119 Я очень ценю это. 161 00:08:26,464 --> 00:08:27,464 Да, конечно. 162 00:08:28,717 --> 00:08:29,877 Жених, да? 163 00:08:30,218 --> 00:08:31,674 Ну это не так уж и много проблемы. 164 00:08:36,683 --> 00:08:39,595 Доминик поселился правильно в жизнь Калифорнии. 165 00:08:39,936 --> 00:08:42,473 Теперь, когда стоимость Laconda достигнет 75, продавайте. 166 00:08:42,814 --> 00:08:43,814 Верно. 167 00:08:45,525 --> 00:08:47,685 я буду работать над этим деловая сделка все утро. 168 00:08:47,736 --> 00:08:49,522 Думаешь, сможешь развлечься? 169 00:08:49,863 --> 00:08:52,479 Да, я просто пойду лежать на солнце. 170 00:08:52,824 --> 00:08:54,610 я заберу тебя позже на обед. 171 00:08:54,951 --> 00:08:55,531 Хорошо. 172 00:08:55,869 --> 00:08:56,909 Тебе лучше одеться для этого. 173 00:08:57,203 --> 00:08:58,431 Мы собираемся в очень важная вечеринка потом. 174 00:08:58,455 --> 00:08:58,910 Ой. 175 00:08:59,247 --> 00:09:00,247 Это может быть даже весело. 176 00:09:01,541 --> 00:09:02,541 Как это? 177 00:09:03,668 --> 00:09:04,668 Идеальный. 178 00:09:04,961 --> 00:09:05,961 Хорошо. 179 00:09:08,631 --> 00:09:10,041 Хорошо, ну. 180 00:09:10,383 --> 00:09:11,668 Мы поймаем тебя позже. - Хорошо. 181 00:09:13,511 --> 00:09:15,593 Жизнь Пэта была типичной для большинства 182 00:09:15,930 --> 00:09:17,324 звездные студенты колледжа, иду в школу, 183 00:09:17,348 --> 00:09:20,806 занятия по драматургии и речи, надеясь на этот большой прорыв, 184 00:09:21,144 --> 00:09:23,681 никогда не веря ни на мгновение она не выживет. 185 00:09:25,774 --> 00:09:27,480 Ну, конечно, э-э, 186 00:09:27,817 --> 00:09:31,275 ты знаешь, что таланта недостаточно заработать в этом бизнесе. 187 00:09:31,613 --> 00:09:33,524 Вам необходимо иметь правильные соединения. 188 00:09:33,865 --> 00:09:35,259 Ну разве это не то, что агенты для? 189 00:09:35,283 --> 00:09:37,649 Конечно, но ты думаешь, Сью мангросс действительно собирается 190 00:09:37,994 --> 00:09:39,905 подписать тебя прямо из актерская школа? 191 00:09:40,246 --> 00:09:41,566 Вам нужно знать нужных людей 192 00:09:41,664 --> 00:09:43,074 просто поговорить с хорошим агентом. 193 00:09:43,416 --> 00:09:45,623 Ну как мне сделать правильные связи? 194 00:09:45,960 --> 00:09:48,576 Ну, я мог бы помочь ты, например. 195 00:09:50,298 --> 00:09:52,539 Это небольшая вечеринка день, коктейльная вечеринка, 196 00:09:52,884 --> 00:09:57,093 и будут руководители, руководители студий, агенты. 197 00:09:58,389 --> 00:10:01,176 Почему бы тебе не пойти со мной? 198 00:10:01,518 --> 00:10:03,198 Я бы с удовольствием, в какое время я должен быть готов? 199 00:10:03,394 --> 00:10:07,262 Ну, вечеринка в два, но Я подумал заранее 200 00:10:07,607 --> 00:10:08,607 мы могли бы, э... 201 00:10:08,942 --> 00:10:10,773 Хорошо, я буду готов в 1:30, пока, спасибо. 202 00:10:26,835 --> 00:10:28,755 Все три девочки были взволнован поездкой 203 00:10:29,003 --> 00:10:30,618 на настоящую голливудскую вечеринку. 204 00:10:30,964 --> 00:10:33,296 Как ни странно, все трое выбрал тот же метод 205 00:10:33,633 --> 00:10:35,544 помочь себе расслабиться. 206 00:14:58,898 --> 00:15:01,560 Вот и я поймаем тебя позже. 207 00:15:02,777 --> 00:15:04,142 Мне нужно поговорить о деле. 208 00:15:04,487 --> 00:15:05,487 Хорошо. 209 00:15:09,867 --> 00:15:11,053 Нет такого вещь как частное 210 00:15:11,077 --> 00:15:12,408 вечеринка в Голливуде. 211 00:15:12,745 --> 00:15:15,452 Некоторые из этих людей приглашают пресса в свой медовый месяц. 212 00:15:15,790 --> 00:15:17,530 Итак, мы все были в сила для этого. 213 00:15:17,875 --> 00:15:19,675 Большие люди решили получить некоторые дела сделаны, 214 00:15:20,002 --> 00:15:21,242 имеется в виду реклама, конечно. 215 00:15:22,213 --> 00:15:23,669 Я не стал делать заметки. 216 00:15:24,006 --> 00:15:25,746 Я мог бы все это исправить все равно позже. 217 00:15:26,092 --> 00:15:27,707 Пока я писал имена пишут. 218 00:15:37,812 --> 00:15:39,427 О, морепродукты, где ты их взял? 219 00:15:39,772 --> 00:15:41,603 Разве вы не видели официанты ходят? 220 00:15:41,899 --> 00:15:44,106 Нет, я не думаю, что у меня есть получил шанс. 221 00:15:44,444 --> 00:15:45,604 О, вот он, Уолтер. 222 00:15:46,779 --> 00:15:47,779 Оу, хорошо. 223 00:15:48,656 --> 00:15:49,656 Спасибо. 224 00:15:51,242 --> 00:15:52,482 Итак, тебе здесь место? 225 00:15:53,786 --> 00:15:55,322 Скажем так, это часть моей работы. 226 00:15:55,663 --> 00:15:57,995 Но я не лично знаменитость. 227 00:15:58,332 --> 00:15:59,788 О, ты актриса? 228 00:16:00,126 --> 00:16:00,785 Нет. 229 00:16:01,127 --> 00:16:03,038 Я слышал, ты это сказал? ты актриса? 230 00:16:03,379 --> 00:16:04,379 Нет. 231 00:16:04,714 --> 00:16:07,171 Я, по крайней мере, я все равно изучаю актерское мастерство. 232 00:16:07,508 --> 00:16:10,295 Да, я никогда не хотел быть чем-то другим. 233 00:16:10,636 --> 00:16:13,093 Вот почему я здесь из Оклахомы, Я стану звездой. 234 00:16:14,807 --> 00:16:16,910 Я буду рад, если смогу устроиться на работу без необходимости трахаться 235 00:16:16,934 --> 00:16:18,720 все в Южном Калифорния для этого. 236 00:16:19,061 --> 00:16:20,141 Что ты имеешь в виду? 237 00:16:20,480 --> 00:16:22,560 Да, вот так все по-крупному звезды получили свое начало. 238 00:16:22,607 --> 00:16:23,687 Все это знают. 239 00:16:25,651 --> 00:16:27,516 По крайней мере, я прямо об этом. 240 00:16:28,821 --> 00:16:31,312 Я проститутка, дорогие, шлюха? 241 00:16:32,283 --> 00:16:33,614 Я очень хороший, очень дорогой, 242 00:16:33,951 --> 00:16:35,657 но это все еще подходящее слово. 243 00:16:35,995 --> 00:16:38,486 Единственная разница между мной и актриса, 244 00:16:38,831 --> 00:16:40,492 Я признаю, какой я есть. 245 00:16:40,833 --> 00:16:41,977 Действительно ли это так работает? 246 00:16:42,001 --> 00:16:43,332 Я не знаю, смогу ли я это сделать. 247 00:16:43,628 --> 00:16:45,334 Это просто бизнес, дорогая. 248 00:16:45,671 --> 00:16:47,991 Да, и это довольно сложно сделать это только благодаря таланту. 249 00:16:48,257 --> 00:16:49,617 У вас есть агент или что-то в этом роде? 250 00:16:49,675 --> 00:16:51,631 Да, мертвенно-зеленый. 251 00:16:51,928 --> 00:16:53,509 О, вот он, привет, Морти. 252 00:16:53,804 --> 00:16:55,886 Давай, сладкий, получил кто-то, с кем ты можешь встретиться. 253 00:16:56,974 --> 00:16:57,974 Господи. 254 00:17:02,063 --> 00:17:03,303 Мэри Джо, это Джек Уоррен, 255 00:17:03,397 --> 00:17:04,797 он глава Производство Магнум. 256 00:17:05,066 --> 00:17:07,026 Джек, это та актриса, которой я была рассказываю тебе о. 257 00:17:07,109 --> 00:17:09,566 Да, Морти сказал мне, что ты получил много талантов. 258 00:17:09,904 --> 00:17:12,520 Да, ну, я сыграл ведущую роль. Ист-Линн, дома. 259 00:17:12,865 --> 00:17:14,196 О да, Морти упомянул об этом. 260 00:17:16,035 --> 00:17:18,367 О, ну, возможно, мы сможем использовать тебя в чем-нибудь. 261 00:17:18,663 --> 00:17:20,449 Эй, приготовься, Морти. 262 00:17:20,790 --> 00:17:22,075 Было приятно познакомиться, малыш. 263 00:17:22,416 --> 00:17:24,998 Да, мне тоже приятно познакомиться. 264 00:17:26,212 --> 00:17:27,827 Что ты о нем думаешь? 265 00:17:28,172 --> 00:17:29,457 Он не очень утешает. 266 00:17:29,799 --> 00:17:31,585 Он не должен быть таким, он продюсер. 267 00:17:34,303 --> 00:17:36,073 Знаешь, сладкий, ты не действительно обременен 268 00:17:36,097 --> 00:17:36,711 с учетными данными или чем-то еще. 269 00:17:37,014 --> 00:17:38,550 Ты не звезда Бродвея. 270 00:17:38,849 --> 00:17:40,009 Нет, я думаю, нет. 271 00:17:40,309 --> 00:17:42,287 Верно, и этот человек может порезать через много дерьма 272 00:17:42,311 --> 00:17:43,767 и принесу тебе экран протестируйте очень быстро. 273 00:17:44,105 --> 00:17:46,642 Но, возможно, вам придется сделать пару одолжений для него. 274 00:17:47,900 --> 00:17:48,900 Какие услуги? 275 00:17:49,193 --> 00:17:51,809 Что бы он ни захотел, сейчас ты следишь за мной? 276 00:17:52,113 --> 00:17:54,900 Да, но я сказал Билли Мартину Я буду ему верен. 277 00:17:55,241 --> 00:17:55,775 Да, и ты сказал Билли Мартин, ты бы 278 00:17:56,117 --> 00:17:57,482 вернуться домой звездой, да? 279 00:17:57,827 --> 00:17:59,363 Ты ведь хочешь быть звездой, не так ли? 280 00:17:59,704 --> 00:18:01,865 Чтобы стать звездой, нужно кинопроба, да? 281 00:18:02,164 --> 00:18:03,324 Смотри, у тебя потрясающее тело. 282 00:18:03,499 --> 00:18:04,560 В этом городе много людей захотим 283 00:18:04,584 --> 00:18:05,915 залезай в штаны. 284 00:18:06,252 --> 00:18:08,743 Теперь Джек Уоррен, вероятно, самый большой человек в этом городе 285 00:18:09,088 --> 00:18:11,454 на данный момент настоящий предприимчивый человек. 286 00:18:11,799 --> 00:18:13,755 Если он хочет сделать тебя звездой, ты звезда. 287 00:18:14,093 --> 00:18:15,708 Не тупи, сделай это. 288 00:18:17,013 --> 00:18:18,298 Нет ли другого пути? 289 00:18:18,639 --> 00:18:20,839 О да, ты можешь подождать пару лет и попробовать много 290 00:18:21,100 --> 00:18:23,307 битовых частей, а затем, возможно, ты получишь тест. 291 00:18:23,644 --> 00:18:25,180 Но так вы сделаете это быстро. 292 00:18:25,479 --> 00:18:27,765 Ты понимаешь, что я говорю, верно? 293 00:18:28,107 --> 00:18:29,722 У тебя есть это, детка, сделай это. 294 00:18:54,634 --> 00:18:57,250 Руди раньше, он был один из моих учеников 295 00:18:57,595 --> 00:18:59,210 до того, как он занялся режиссурой. 296 00:19:00,431 --> 00:19:01,716 Да, он неплохо справился. 297 00:19:02,058 --> 00:19:03,548 Джо, мы можем уйти, пожалуйста? 298 00:19:05,269 --> 00:19:06,884 Да, конечно. 299 00:19:07,188 --> 00:19:08,803 Эм, было приятно познакомиться. 300 00:19:09,732 --> 00:19:11,939 Мы когда-нибудь увидимся снова. 301 00:19:12,234 --> 00:19:13,895 Позвоните мне в офис. 302 00:19:15,488 --> 00:19:16,728 Ладно, давай, пойдем. 303 00:19:18,032 --> 00:19:20,398 Бедняжка, она наконец-то открыл для себя любовь. 304 00:19:20,743 --> 00:19:21,943 Это поразило ее, как удар молнии. 305 00:19:22,119 --> 00:19:24,656 Один взгляд Стива Рэнсома, и из ее трусиков капало. 306 00:19:24,997 --> 00:19:26,117 Жаль, что он был такой вошь. 307 00:19:26,332 --> 00:19:27,332 Ты идешь? 308 00:19:27,625 --> 00:19:29,661 Эй, я думал, ты хотел уйти. 309 00:19:31,128 --> 00:19:32,334 Ну блин, я ухожу. 310 00:19:38,135 --> 00:19:40,626 Мое место завтра вечером ровно в 7:30. 311 00:19:42,306 --> 00:19:43,306 Будь там. 312 00:19:46,227 --> 00:19:47,227 Хорошо. 313 00:19:53,192 --> 00:19:55,274 Приятно познакомиться. 314 00:19:55,569 --> 00:19:58,811 Морти Грин, как дела в Голливуде? сутенер к звездам? 315 00:19:59,156 --> 00:20:00,796 Привет, Фред, я агент, ты это знаешь. 316 00:20:00,991 --> 00:20:02,026 О да, верно. 317 00:20:02,326 --> 00:20:04,221 Там суровый мир, вам нужно заключать сделки. 318 00:20:04,245 --> 00:20:05,514 Да, но сделай девочки это знают? 319 00:20:05,538 --> 00:20:06,698 Какая разница? 320 00:20:07,039 --> 00:20:08,039 Отвали, сладкий. 321 00:20:10,876 --> 00:20:12,036 75 миллионов? 322 00:20:12,336 --> 00:20:14,314 Ну, я не знаю, я думаю, что да. немного больше, может быть. 323 00:20:14,338 --> 00:20:17,045 Это возможно, но я не знаю. 324 00:20:17,341 --> 00:20:18,621 Я не хочу переусердствовать с этой ценой. 325 00:20:18,843 --> 00:20:20,320 Ну и бюджет есть должен быть там. 326 00:20:20,344 --> 00:20:21,344 Привет, дорогая. 327 00:20:22,054 --> 00:20:24,386 Доминик, Джерри Комински. 328 00:20:24,724 --> 00:20:26,055 Джерри, Доминик. 329 00:20:26,392 --> 00:20:28,370 Доминик, Майкл был много мне о тебе рассказываешь. 330 00:20:28,394 --> 00:20:30,601 Он говорит, что ты художник. 331 00:20:30,938 --> 00:20:32,053 Ах, он слишком добрый. 332 00:20:32,398 --> 00:20:34,980 Я просто работающая девушка кто хорошо делает свою работу. 333 00:20:35,317 --> 00:20:36,932 Ну, он говорит, что ты лучший. 334 00:20:37,236 --> 00:20:39,192 Это возможно, даже вероятно. 335 00:20:40,489 --> 00:20:41,899 Ну, разговоры дешевы. 336 00:20:42,199 --> 00:20:43,199 Я нет. 337 00:20:44,160 --> 00:20:45,616 Но об этом позаботились. 338 00:20:47,121 --> 00:20:48,121 Я понимаю. 339 00:20:50,750 --> 00:20:51,956 Прошу прощения. 340 00:24:16,038 --> 00:24:17,369 Присаживайтесь. 341 00:24:17,706 --> 00:24:18,725 Одна вещь, которую ты должен дайте Морти зеленый, 342 00:24:18,749 --> 00:24:20,614 когда он заключил сделку, он придерживался этого. 343 00:24:20,918 --> 00:24:21,532 Не хотите ли выпить? 344 00:24:21,877 --> 00:24:23,117 Да, пожалуйста. 345 00:24:23,462 --> 00:24:25,953 Он обещал доставить Мэри Джо, и он это сделал. 346 00:24:26,298 --> 00:24:29,165 Конечно, он не обещал Мэри Джо, что угодно. 347 00:24:29,510 --> 00:24:30,510 Вот и все. 348 00:24:30,719 --> 00:24:31,959 Спасибо. 349 00:24:32,304 --> 00:24:34,199 Почему бы тебе не сделать тебе удобно? 350 00:24:34,223 --> 00:24:36,430 В спальне, внизу конец зала. 351 00:24:40,854 --> 00:24:41,854 Хорошо. 352 00:26:21,246 --> 00:26:22,281 Миссис Уоррен. 353 00:26:23,624 --> 00:26:26,161 Ты меня напугал, я не был ожидая тебя. 354 00:26:26,502 --> 00:26:28,083 Я живу здесь. 355 00:26:28,420 --> 00:26:29,705 Конечно, конечно, но 356 00:26:31,090 --> 00:26:34,423 Мистер Уоррен сказал мне, что Я имею в виду, 357 00:26:34,760 --> 00:26:36,341 Мы с мистером Уорреном должны были, 358 00:26:36,678 --> 00:26:38,509 но Морти сказал мне. 359 00:26:38,847 --> 00:26:40,447 Боюсь, вы неправильно поняли господина. Зеленый. 360 00:26:41,975 --> 00:26:44,136 Я Уоррен, который проверяет все новые девушки. 361 00:26:44,478 --> 00:26:45,478 Но. 362 00:26:46,188 --> 00:26:47,188 Вы шокированы? 363 00:26:48,232 --> 00:26:49,768 Нет, не шокирован. 364 00:26:50,818 --> 00:26:52,900 Эта идея меня воодушевляет. 365 00:26:54,446 --> 00:26:56,607 Я просто никогда не делал этого с женщина раньше. 366 00:26:57,825 --> 00:26:59,406 Ну ты просто расслабься 367 00:26:59,743 --> 00:27:00,743 и следуй моему примеру. 368 00:32:09,761 --> 00:32:11,361 Ну и дела, это очень мило с твоей стороны, Джерри, 369 00:32:11,471 --> 00:32:12,881 но меня здесь не будет. 370 00:32:13,223 --> 00:32:14,663 Что ты имеешь в виду здесь не будет? 371 00:32:14,724 --> 00:32:16,055 Ты должен быть здесь. 372 00:32:16,351 --> 00:32:18,182 Ну, Майкл путешествует обратно в Нью-Йорк 373 00:32:18,520 --> 00:32:21,808 после того, как его дела закончены, и я пойду с ним. 374 00:32:22,149 --> 00:32:23,509 Я думаю, мы собираемся утром. 375 00:32:23,775 --> 00:32:25,615 Ну, я не могу получить все настроен на сегодня. 376 00:32:25,902 --> 00:32:27,392 Ты не можешь остаться? 377 00:32:27,737 --> 00:32:29,102 Меня это просто не интересует. 378 00:32:29,448 --> 00:32:31,359 Кроме того, это не твое деловой смысл разговора. 379 00:32:31,700 --> 00:32:32,940 Это твой член. 380 00:32:33,285 --> 00:32:36,368 Слушай, я знаю, что ты хороший достаточно, чтобы убедить меня, 381 00:32:36,705 --> 00:32:37,705 но это не то. 382 00:32:38,623 --> 00:32:40,659 Любой киноруководитель много трахается. 383 00:32:41,001 --> 00:32:43,617 Вы научитесь держать это отдельно по вашему мнению. 384 00:32:45,088 --> 00:32:46,328 Как вы думаете, это легко или дешево? 385 00:32:46,381 --> 00:32:49,373 настроить полноэкранный тест? 386 00:32:49,676 --> 00:32:51,382 Нет, но это смешно. 387 00:32:51,720 --> 00:32:53,961 Я не актриса, я шлюха. 388 00:32:54,306 --> 00:32:55,706 Ну, ты мог бы сказать это примерно половина 389 00:32:55,849 --> 00:32:57,180 женщины-звезды в бизнесе. 390 00:32:58,602 --> 00:33:00,342 Но послушайте, я действительно серьезно. 391 00:33:00,687 --> 00:33:02,473 Мне все равно, если ты не есть опыт. 392 00:33:02,814 --> 00:33:04,429 У тебя есть что-то лучше, чем это. 393 00:33:05,692 --> 00:33:08,525 Назовите это магнетизмом, харизмой, что угодно, это. 394 00:33:08,862 --> 00:33:10,568 У вас это получилось, поверьте мне. 395 00:33:11,615 --> 00:33:12,855 Это тоже не так уж часто. 396 00:33:13,200 --> 00:33:14,736 Вы не должны позволить этому пропасть зря. 397 00:33:15,076 --> 00:33:18,318 Слушай, Джерри, это просто не мое. направление работы, ясно? 398 00:33:19,998 --> 00:33:21,579 Какая у тебя дневная ставка? 399 00:33:21,917 --> 00:33:22,917 Мое что? 400 00:33:22,959 --> 00:33:26,622 Ваша дневная норма, что вы получать оплату по дням 401 00:33:26,963 --> 00:33:28,203 или ночь или что-то еще. 402 00:33:28,548 --> 00:33:29,628 Ах да, 500 долларов. 403 00:33:31,510 --> 00:33:33,501 Ну, я думаю, что смогу соскребите это вместе. 404 00:33:34,804 --> 00:33:37,546 Слушай, предположим, я заплачу ты на неделю? 405 00:33:37,891 --> 00:33:40,257 Теперь ты готов остаться здесь? и сделать экранный тест? 406 00:33:41,186 --> 00:33:43,177 Расходы тоже и гостиница. 407 00:33:43,522 --> 00:33:46,355 Ну, я обещал Майклу, что буду путешествовать с ним. 408 00:33:46,691 --> 00:33:48,556 И смогу ли я с ним договориться? 409 00:33:48,902 --> 00:33:50,483 Вы действительно полны решимости, не так ли? 410 00:33:50,820 --> 00:33:51,900 Полностью. 411 00:33:52,239 --> 00:33:54,696 Хорошо, если ты сможешь получить студия, чтобы заплатить за шлюху 412 00:33:57,369 --> 00:33:59,200 и договориться с Майклом, Я сделаю это. 413 00:33:59,538 --> 00:34:00,618 Но я предупреждаю тебя, Джерри, 414 00:34:00,872 --> 00:34:02,432 ты тратишь свое время и ваши деньги. 415 00:34:02,624 --> 00:34:03,624 Не беспокойтесь об этом. 416 00:34:03,917 --> 00:34:06,158 И это будет не студия деньги, они будут моими. 417 00:34:06,461 --> 00:34:07,496 Своими деньгами? 418 00:34:07,837 --> 00:34:09,577 Я думал, это контракт со студией. 419 00:34:09,923 --> 00:34:11,275 Подожди минутку, я не хочу... 420 00:34:11,299 --> 00:34:13,836 Смотри, куколка, это строго законно. 421 00:34:14,177 --> 00:34:16,418 я выкладываю свои деньги потому что я игрок. 422 00:34:17,847 --> 00:34:20,117 У тебя есть все, что нужно, чтобы стать звезда, и если ты встретишь 423 00:34:20,141 --> 00:34:22,507 на этом экране проверь путь Я думаю, ты это сделаешь, 424 00:34:22,852 --> 00:34:25,935 записываю тебя в личку договор управления. 425 00:34:26,273 --> 00:34:28,229 Я займусь тобой лично. 426 00:34:28,567 --> 00:34:31,775 Я не думаю, что мне нравится звук этого. 427 00:34:32,112 --> 00:34:34,148 Не волнуйтесь, вы это сделаете. 428 00:34:34,489 --> 00:34:37,572 Хорошо, хорошо, я сделаю это, если ты может договориться с Майклом. 429 00:34:37,909 --> 00:34:39,740 Ничего страшного, скоро поговорим. 430 00:34:40,078 --> 00:34:41,198 Хорошо, пока-пока. 431 00:34:56,928 --> 00:34:58,543 Привет, хорошо, заходи. 432 00:35:01,683 --> 00:35:03,548 Пэт была увлечена своей судьбой 433 00:35:03,893 --> 00:35:05,303 как мотылек на пламя. 434 00:35:05,645 --> 00:35:07,806 Примерно с те же последствия. 435 00:35:08,106 --> 00:35:09,141 Снимите одежду. 436 00:35:32,881 --> 00:35:34,801 Давай, давай, подвинься, я у меня нет целого дня. 437 00:35:51,274 --> 00:35:52,889 На колени, сука. 438 00:35:53,193 --> 00:35:54,193 Здесь. 439 00:38:10,789 --> 00:38:13,280 Хорошо, я разумно вполне доволен. 440 00:38:14,584 --> 00:38:15,699 А что я? 441 00:38:16,044 --> 00:38:18,126 Я не возражаю, если ты тоже доволен. 442 00:38:18,463 --> 00:38:19,823 Я не буду прилагать никаких усилий, чтобы это устроить. 443 00:38:19,881 --> 00:38:21,963 Однако это вопрос тотального безразличие ко мне. 444 00:38:22,884 --> 00:38:23,919 Ой. 445 00:38:24,260 --> 00:38:25,696 Ваша цель здесь не быть довольным, 446 00:38:25,720 --> 00:38:26,720 но чтобы понравиться. 447 00:38:26,888 --> 00:38:28,328 Пока вы выполняете ваша функция, 448 00:38:28,640 --> 00:38:29,640 вы можете поступать как хотите. 449 00:38:31,059 --> 00:38:32,390 Вы можете жить в этом доме. 450 00:38:33,728 --> 00:38:35,080 Все, что вы носите, будет будь моим решением, 451 00:38:35,104 --> 00:38:37,140 и все, что ты делаешь будет зависеть от меня. 452 00:38:37,482 --> 00:38:38,517 Правильный? 453 00:38:38,858 --> 00:38:39,858 Да. 454 00:38:40,735 --> 00:38:42,415 По моей прихоти ты будешь обслуживай меня сексуально. 455 00:38:43,363 --> 00:38:44,363 Да. 456 00:38:44,614 --> 00:38:45,614 Да, хозяин. 457 00:38:48,785 --> 00:38:49,820 Да, хозяин. 458 00:38:51,162 --> 00:38:52,431 Если я хочу одолжить тебя любой из моих друзей, 459 00:38:52,455 --> 00:38:53,535 вы также будете их обслуживать. 460 00:38:54,624 --> 00:38:55,955 Да, хозяин. 461 00:38:56,292 --> 00:38:58,624 Ты сделаешь что угодно вас об этом спрашивают. 462 00:38:58,962 --> 00:38:59,962 Что-либо. 463 00:39:02,090 --> 00:39:03,205 Да, хозяин. 464 00:39:04,968 --> 00:39:05,968 Хороший. 465 00:39:17,814 --> 00:39:20,521 Эй, не пора ли твой перерыв на кофе? 466 00:39:20,859 --> 00:39:22,645 Я не пью кофе. 467 00:39:22,986 --> 00:39:24,442 Ну, может, что-нибудь поесть? 468 00:39:24,779 --> 00:39:25,779 Как что? 469 00:39:26,406 --> 00:39:27,816 Ну а как насчет меня? 470 00:39:30,952 --> 00:39:31,987 Прямо здесь? 471 00:39:32,328 --> 00:39:33,818 Ты платишь за это, так почему бы и нет? 472 00:39:35,748 --> 00:39:38,455 Нет, нет, слишком много людей приходит. через офис. 473 00:39:38,793 --> 00:39:43,583 Должно быть тихое место где-то здесь. 474 00:39:45,466 --> 00:39:50,051 Ладно, ты уговорил меня на это, ты серебристоязычная лисица. 475 00:39:55,351 --> 00:39:56,351 Вот пустой. 476 00:40:00,481 --> 00:40:01,891 О, это нормально. 477 00:40:02,233 --> 00:40:03,348 Диван даже удобный. 478 00:44:48,561 --> 00:44:50,521 маленькая Мэри Джо сеанс с миссис Уоррен 479 00:44:50,730 --> 00:44:53,392 окупилась, она получила ее кинопроба. 480 00:44:53,691 --> 00:44:55,731 Но, как и все остальное связан с морти-зеленым, 481 00:44:56,068 --> 00:44:57,933 даже кинопроба была веревки прикреплены. 482 00:45:00,031 --> 00:45:02,647 Хорошо, сладкий, вот и все, вы все готовы? 483 00:45:02,992 --> 00:45:03,992 Полагаю, что так. 484 00:45:07,246 --> 00:45:08,726 Но разве нет сценарий или что-то в этом роде. 485 00:45:08,915 --> 00:45:10,035 Нет, не волнуйся об этом, 486 00:45:10,166 --> 00:45:11,531 ты хочешь быть спонтанным, да? 487 00:45:11,876 --> 00:45:13,145 Хорошо выглядеть – вот что важно. 488 00:45:13,169 --> 00:45:15,125 Если ты хорошо выглядишь, значит, ты добился успеха. 489 00:45:15,421 --> 00:45:16,541 Ну, я хорошо выгляжу? 490 00:45:16,672 --> 00:45:17,752 Ты выглядишь потрясающе. 491 00:45:18,090 --> 00:45:19,651 Но камера может увидеть тебя немного отличается от моего. 492 00:45:19,675 --> 00:45:20,960 Оператор очень важен. 493 00:45:21,302 --> 00:45:22,622 Он может заставить вас выглядеть хорошо или плохо. 494 00:45:22,678 --> 00:45:24,214 Что ж, он сделает все возможное, не так ли? 495 00:45:24,555 --> 00:45:26,967 Я уверен, что он это сделает, но я не могу этого гарантировать. 496 00:45:27,308 --> 00:45:28,548 Я не хочу рисковать. 497 00:45:32,230 --> 00:45:33,515 Привет. 498 00:45:33,856 --> 00:45:36,472 Мэри Джо, это Кертис, режиссер этой сцены. 499 00:45:36,817 --> 00:45:37,817 Привет. 500 00:45:38,110 --> 00:45:39,110 Привет. 501 00:45:39,820 --> 00:45:41,185 Ох, вот ваш сценарий. 502 00:45:41,530 --> 00:45:44,442 Ох, надеюсь, у меня все получится. 503 00:45:44,784 --> 00:45:46,615 Эй, я уверен, ты сделаешь делай все хорошо. 504 00:45:48,454 --> 00:45:49,473 Но знаешь, есть много вещей 505 00:45:49,497 --> 00:45:50,987 Я могу помочь тебе. 506 00:45:51,332 --> 00:45:52,947 Вы думаете, что могли бы? 507 00:45:53,292 --> 00:45:54,652 Ну, я действительно не должен. 508 00:45:54,710 --> 00:45:57,030 Да ладно, я знаю, что Мэри Джо может так что-то, что убедит вас. 509 00:45:57,255 --> 00:45:58,745 Знаешь, сделай это стоит вашего времени. 510 00:45:59,924 --> 00:46:01,414 Морти, я не мог себе этого позволить. 511 00:46:01,759 --> 00:46:03,249 О, нет денег, дорогая. 512 00:46:03,594 --> 00:46:06,256 Я уверен, что у тебя есть что-то много лучше, чем это предложить. 513 00:46:08,015 --> 00:46:09,050 О, Морти. 514 00:46:09,392 --> 00:46:11,112 Вот так все готово, сладкий. 515 00:46:13,646 --> 00:46:15,887 Просто иди сюда. 516 00:46:16,232 --> 00:46:17,312 Брюс, ты хочешь? 517 00:46:17,650 --> 00:46:18,650 Да, босс. 518 00:46:27,285 --> 00:46:28,887 Хорошо, почему бы тебе просто не лежи прямо здесь 519 00:46:28,911 --> 00:46:30,492 и мы тебя подготовим? 520 00:57:14,640 --> 00:57:16,972 Доминик получил ее экранный тест тоже. 521 00:57:17,309 --> 00:57:18,620 я первая женщина он когда-либо встречался 522 00:57:18,644 --> 00:57:20,371 кто такой интересный из его друзей-мужчин. 523 00:57:20,395 --> 00:57:21,885 Вот это любовь. 524 00:57:22,230 --> 00:57:23,230 Резать. 525 00:57:23,440 --> 00:57:24,930 Хорошо, Доминик, давай попробуй немного 526 00:57:25,275 --> 00:57:26,275 на этот раз по-другому. 527 00:57:26,401 --> 00:57:27,921 Я хочу, чтобы ты переставил эта линия здесь. 528 00:57:28,236 --> 00:57:29,876 Я хочу, чтобы ты проецировал больше, и я хочу тебя 529 00:57:30,155 --> 00:57:31,215 чтобы посмотреть в камеру, ладно? 530 00:57:31,239 --> 00:57:32,239 Все в порядке. 531 00:57:33,241 --> 00:57:35,027 Ну горячо блин. 532 00:57:35,369 --> 00:57:36,369 Я был прав. 533 00:57:36,662 --> 00:57:38,243 Выбрал хороший, Джер, она получила это. 534 00:57:38,580 --> 00:57:41,572 Мм-хм, родилась звезда, как мы говорим. 535 00:57:44,670 --> 00:57:47,286 Она не может вести себя достойно блин, но она научится. 536 00:57:47,631 --> 00:57:49,417 И это не будет иметь значения, она будет иметь успех. 537 00:57:51,134 --> 00:57:53,625 Если фильм уловит половину этого, у нее это получилось. 538 00:57:53,971 --> 00:57:54,971 Ага. 539 00:57:55,764 --> 00:57:57,124 Где ты ее нашел? 540 00:58:01,770 --> 00:58:03,806 Ну, я еще не знаю. 541 00:58:04,147 --> 00:58:05,507 Пиарщики что-нибудь придумают. 542 00:58:06,733 --> 00:58:07,973 Давайте сделаем это снова. 543 00:58:11,613 --> 00:58:13,353 Я слишком много говорю, я довольно яркий, 544 00:58:13,699 --> 00:58:16,361 но тем не менее я слишком много говорю. 545 00:58:16,702 --> 00:58:19,364 Видишь, я уже говорю больше, чем мне следовало бы. 546 00:58:19,705 --> 00:58:23,289 Теперь мужчины ненавидят, когда женщины выпаливай, я умный. 547 00:58:23,625 --> 00:58:24,905 На самом деле, это то, что я говорю, 548 00:58:25,210 --> 00:58:27,292 Я ярче, чем даже самые яркие люди, которых я знаю. 549 00:58:27,629 --> 00:58:29,585 Вот почему это ошибка взять слишком много. 550 00:58:31,675 --> 00:58:33,475 В моей садовой мебели больше талант, чем это. 551 00:58:33,719 --> 00:58:35,129 Ага. 552 00:58:35,470 --> 00:58:37,573 Конечно, если моя садовая мебель имел такой магнетизм, 553 00:58:37,597 --> 00:58:39,303 Я мог бы открыть свалку не двигаясь. 554 00:58:39,599 --> 00:58:40,088 Ага. 555 00:58:40,434 --> 00:58:41,514 Сможет ли она научиться? 556 00:58:41,852 --> 00:58:42,852 Ага. 557 00:58:43,770 --> 00:58:45,039 Есть ли в этом что-нибудь биография девушки 558 00:58:45,063 --> 00:58:46,178 это будет проблемой? 559 00:58:47,482 --> 00:58:48,482 Ага. 560 00:58:48,650 --> 00:58:49,730 Черт, что? 561 00:58:51,278 --> 00:58:52,278 Она проститутка. 562 00:58:52,571 --> 00:58:53,936 О, это проблема пиара. 563 00:58:54,281 --> 00:58:55,441 Ага. 564 00:58:55,782 --> 00:58:57,272 Ничего страшного, когда ты сможешь подписать ее? 565 00:58:58,618 --> 00:58:59,618 У меня уже есть. 566 00:58:59,661 --> 00:59:01,197 Без старика все в порядке? 567 00:59:01,538 --> 00:59:02,618 Не на студийный контракт, 568 00:59:02,789 --> 00:59:04,404 к договору личного управления. 569 00:59:04,750 --> 00:59:06,490 Старик собирается есть кровоизлияние. 570 00:59:06,835 --> 00:59:09,121 К черту старика, это девочка будет больше 571 00:59:09,463 --> 00:59:10,828 чем вся эта чертова операция. 572 00:59:16,803 --> 00:59:18,088 Ну, здравствуйте. 573 00:59:18,430 --> 00:59:19,430 Привет, я Сэм. 574 00:59:20,932 --> 00:59:22,513 Я буду продюсировать эту эпопею. 575 00:59:23,810 --> 00:59:25,516 Ты хорошо выглядишь, очень хорошо. 576 00:59:27,355 --> 00:59:28,355 Достаточно хорошо, чтобы поесть. 577 00:59:29,066 --> 00:59:30,226 Так почему бы и нет? 578 00:59:31,610 --> 00:59:33,146 Я думаю, что так и сделаю. 579 00:59:33,487 --> 00:59:35,131 Эй, подожди, где ты? думаешь, ты пойдешь? 580 00:59:35,155 --> 00:59:37,316 Не испортите макияж. 581 00:59:37,657 --> 00:59:39,488 Стив Рэнсом снял какой-то фильм 582 00:59:39,826 --> 00:59:40,826 связи для иска. 583 00:59:41,078 --> 00:59:42,678 Конечно, они не были тип фильмов 584 00:59:42,746 --> 00:59:44,826 она провела все это время в драме школа, в которой учатся. 585 00:59:45,916 --> 00:59:47,636 Но все оказалось в порядке, с тех пор, как она обнаружила 586 00:59:47,751 --> 00:59:49,707 ей нравился секс больше, чем все равно действую. 587 01:05:09,155 --> 01:05:10,966 Эй, эй, давай, спасём это для картинки. 588 01:05:10,990 --> 01:05:12,446 Нам нужно сделать фотографию, пойдем. 589 01:05:12,784 --> 01:05:13,784 Эй, давай! 590 01:05:14,077 --> 01:05:15,437 Поехали, у нас есть картинку сделать! 591 01:05:15,620 --> 01:05:16,620 Уйди отсюда! 592 01:05:16,830 --> 01:05:17,973 Что, черт возьми, не так? с вами, люди? 593 01:05:17,997 --> 01:05:18,577 Иди. 594 01:05:18,915 --> 01:05:21,156 Давай, нам нужно сделать хит. 595 01:05:24,421 --> 01:05:25,421 Ладно, Майк, давай. 596 01:05:26,923 --> 01:05:27,923 Я много говорю. 597 01:05:28,216 --> 01:05:31,208 Я довольно умный, так что нет это интересно? 598 01:05:31,511 --> 01:05:33,376 Но тем не менее я слишком много говорю. 599 01:05:33,721 --> 01:05:37,259 Видишь ли, я уже говорю больше, чем мне следовало бы. 600 01:05:37,600 --> 01:05:42,060 Мужчины ненавидят меня за это, женщины за выпаливай, я умный. 601 01:05:42,397 --> 01:05:45,514 Они думают, что думают она действительно говорит 602 01:05:45,859 --> 01:05:48,145 Я умнее тебя. 603 01:05:48,486 --> 01:05:49,486 Что вы думаете? 604 01:05:49,821 --> 01:05:51,982 Ну, я не могу ее использовать. 605 01:05:52,323 --> 01:05:53,938 Я знаю, что Джефф не хотел бы ее. 606 01:05:54,284 --> 01:05:54,864 Я мог бы использовать ее. 607 01:05:55,201 --> 01:05:56,201 Ага? 608 01:05:56,536 --> 01:05:57,847 я еду в Вегас на следующей неделе попробую 609 01:05:57,871 --> 01:05:59,202 и подписать Мела Картера на фильм. 610 01:06:00,540 --> 01:06:01,540 Ему нравится этот тип. 611 01:06:02,750 --> 01:06:04,786 Ну, позвони Морти. 612 01:06:05,128 --> 01:06:07,168 Итак, пока они решают предлагать или нет 613 01:06:07,464 --> 01:06:09,750 у вас контракт, у нас это есть предложение из Лас-Вегаса. 614 01:06:10,049 --> 01:06:11,084 И он мог бы мне помочь? 615 01:06:11,426 --> 01:06:13,087 Я уверен, что он мог бы. 616 01:06:13,386 --> 01:06:15,843 О, да, и я должен его тоже трахни. 617 01:06:16,181 --> 01:06:18,888 Это было бы интересно, но нет, он педик. 618 01:06:19,225 --> 01:06:21,261 Просто нужен эскорт, у тебя есть одежда? 619 01:06:21,561 --> 01:06:22,721 Да, когда мне идти? 620 01:06:23,062 --> 01:06:24,462 Понедельник, хорошо провести время, милая. 621 01:06:24,731 --> 01:06:25,971 Ладно, пока, Морти. 622 01:06:29,277 --> 01:06:30,588 Поэтому я надел штаны и иди к черту 623 01:06:30,612 --> 01:06:32,212 уйди оттуда раньше нее муж пришел домой. 624 01:06:34,032 --> 01:06:35,032 Я люблю это. 625 01:06:36,576 --> 01:06:39,739 Извините, мне нужно пойти в комната маленьких девочек. 626 01:06:40,038 --> 01:06:41,369 Конечно. 627 01:06:41,664 --> 01:06:43,450 Не задерживайся, дорогая. 628 01:06:43,791 --> 01:06:45,076 Нет. 629 01:06:51,633 --> 01:06:54,966 Ну, как вы думаете, должно у нас есть контракт? 630 01:06:55,303 --> 01:06:57,168 Я склоняюсь в этом направлении. 631 01:06:57,514 --> 01:06:59,846 Вы, конечно, не сделали ваше последнее предложение. 632 01:07:01,017 --> 01:07:02,473 Что ты имеешь в виду? 633 01:07:02,810 --> 01:07:05,170 Ты не ожидаешь, что я поверю ты привел эту девушку 634 01:07:05,480 --> 01:07:07,266 для собственного развлечения, ты? 635 01:07:08,274 --> 01:07:09,274 Не могу тебя обмануть, да? 636 01:07:11,945 --> 01:07:14,436 Могу ли я получить ее? доставят в вашу комнату? 637 01:07:14,781 --> 01:07:15,781 Да. 638 01:07:16,991 --> 01:07:19,573 11, и вы можете позвонить своему адвокаты утром. 639 01:07:21,287 --> 01:07:22,287 У вас есть сделка. 640 01:07:26,626 --> 01:07:28,116 Спокойной ночи. 641 01:07:39,681 --> 01:07:41,046 Извините, что я так долго. 642 01:07:41,391 --> 01:07:43,507 Все в порядке, дорогая. 643 01:07:43,851 --> 01:07:45,182 К вашему успеху. 644 01:07:45,520 --> 01:07:46,520 Ах, да. 645 01:07:51,985 --> 01:07:54,101 Ну, о чем ты подумал? знаменитый Мел Картер? 646 01:07:54,445 --> 01:07:57,278 Он очень привлекательный и он ужасно обаятельный. 647 01:07:58,908 --> 01:08:01,108 Я думаю, вам следует знать, что притяжение взаимно. 648 01:08:02,412 --> 01:08:05,119 На самом деле, он ждет вас в его комната в 11. 649 01:08:06,499 --> 01:08:09,662 О, но я просто, я не знаю, смогу ли я. 650 01:08:10,003 --> 01:08:12,210 Я только что встретил этого человека и все. 651 01:08:12,547 --> 01:08:13,547 Да, но ты видишь, 652 01:08:14,465 --> 01:08:17,707 если ты не в его комнате сегодня в 11 вечера, 653 01:08:18,052 --> 01:08:20,043 он не подпишет контракт. 654 01:08:20,388 --> 01:08:21,673 Ой. 655 01:08:22,015 --> 01:08:24,015 И студия не забывает люди, которые помогают этому. 656 01:08:25,727 --> 01:08:27,367 Но что Мел Картер очень хотел 657 01:08:27,645 --> 01:08:29,761 было не совсем то, что Мэри Джо ждала. 658 01:08:31,649 --> 01:08:33,480 Мэри Джо, это моя жена Сьюзан. 659 01:08:33,818 --> 01:08:35,024 Сьюзан, Мэри Джо. 660 01:08:35,361 --> 01:08:36,567 Как поживаешь, Мэри Джо? 661 01:08:36,863 --> 01:08:38,148 Как дела? 662 01:08:38,448 --> 01:08:40,426 Полагаю, Мэл объяснил нам маленькая причуда для тебя. 663 01:08:40,450 --> 01:08:41,450 Да, мэм. 664 01:08:42,827 --> 01:08:44,363 Почему бы тебе не присесть? Мэри Джо? 665 01:08:44,704 --> 01:08:45,910 Спасибо. 666 01:08:46,247 --> 01:08:48,350 Итак, мы обнаружили много лет назад этого секса было так много 667 01:08:48,374 --> 01:08:50,330 лучше для нас, когда бы у нас ни было кто-то смотрит. 668 01:08:51,794 --> 01:08:54,285 Да, Мел становится намного сложнее 669 01:08:54,631 --> 01:08:57,873 и трахает меня гораздо дольше, когда у нас есть аудитория, 670 01:08:58,217 --> 01:09:02,085 и мне стало намного лучше. 671 01:14:26,963 --> 01:14:27,998 Сценарий, сценарий? 672 01:14:28,339 --> 01:14:29,875 Нам не нужен никакой вонючий сценарий. 673 01:14:30,925 --> 01:14:32,005 Нет, нет. 674 01:14:32,343 --> 01:14:34,755 Если они пропустят сигнал, то Я дам им один. 675 01:14:35,096 --> 01:14:36,711 Это вход и выход, вход и выход. 676 01:14:37,056 --> 01:14:38,136 Давай, отойди от этого. 677 01:17:21,220 --> 01:17:22,255 Дэйв? 678 01:17:22,596 --> 01:17:23,676 Пит здесь. 679 01:17:24,014 --> 01:17:26,847 Да, я хочу поговорить с тобой о та девушка, которую ты послал. 680 01:17:53,377 --> 01:17:54,377 Нет, нет, нет, нет, нет. 681 01:17:54,587 --> 01:17:57,420 Нет, никаких проблем, чувак, вообще никаких проблем. 682 01:17:57,756 --> 01:18:00,122 Нет, нет, нет, тебе не придется дисциплинируйте ее. 683 01:18:00,467 --> 01:18:04,301 Поверь мне, у тебя не будет дисциплинировать ее. 684 01:18:42,426 --> 01:18:44,883 Нет, нет, она, э-э, она, она просто великолепна. 685 01:18:45,221 --> 01:18:46,711 Она просто великолепна. 686 01:19:47,241 --> 01:19:50,324 Правда, Джерри, мы играли этот фарс достаточно длинный. 687 01:19:50,661 --> 01:19:52,902 Теперь вы повеселились, и мне пора 688 01:19:53,247 --> 01:19:54,247 вернуться в Нью-Йорк. 689 01:19:54,456 --> 01:19:55,912 Слушай, как мне тебя убедить? 690 01:19:56,250 --> 01:19:58,228 Контракт сидит прямо на месте здесь перед тобой. 691 01:19:58,252 --> 01:20:00,038 Все, что для этого нужно, это ваша подпись. 692 01:20:00,379 --> 01:20:02,370 И ты все еще думаешь это игра. 693 01:20:02,715 --> 01:20:05,752 Как вы думаете, студия пойдет? это что, шутка? 694 01:20:07,344 --> 01:20:08,947 Ну, я не знаю об этом, но я знаю 695 01:20:08,971 --> 01:20:10,302 что я не актриса. 696 01:20:10,639 --> 01:20:14,257 Я не могу запомнить свои строки, Я не могу двигаться, 697 01:20:14,601 --> 01:20:16,683 в любом случае из постели. 698 01:20:17,021 --> 01:20:18,306 У меня нет тренированного голоса. 699 01:20:18,647 --> 01:20:21,104 Я просто не знаю первого дело в актерском мастерстве. 700 01:20:21,442 --> 01:20:22,477 Вам не обязательно. 701 01:20:22,818 --> 01:20:24,228 Вот для чего мы здесь, 702 01:20:24,570 --> 01:20:26,811 чтобы ты выглядел так, будто знаешь что ты делаешь. 703 01:20:27,156 --> 01:20:28,156 Но я не понимаю. 704 01:20:28,490 --> 01:20:30,981 Почему же студии захотелось пойти на все неприятности 705 01:20:31,327 --> 01:20:32,407 для человека без таланта? 706 01:20:33,662 --> 01:20:34,848 Слушай, я уже говорил тебе раньше, у тебя есть 707 01:20:34,872 --> 01:20:36,157 нечто большее, чем талант. 708 01:20:36,498 --> 01:20:38,378 Когда публика видит тебя там, на экране, 709 01:20:38,459 --> 01:20:40,259 они полюбят тебя, нет важно, что ты делаешь. 710 01:20:40,586 --> 01:20:42,451 Потому что у вас есть магнетизм. 711 01:20:42,796 --> 01:20:44,752 И это многого стоит больше, чем талант. 712 01:20:45,090 --> 01:20:47,251 Вам не придется полагаться по хорошему сценарию 713 01:20:47,551 --> 01:20:49,166 или хорошее выступление. 714 01:20:49,511 --> 01:20:51,376 Твоим фанатам ты понравишься, 715 01:20:51,722 --> 01:20:53,883 просто видеть тебя в кино. 716 01:20:54,183 --> 01:20:56,674 Посмотрите на Ракель Уэлч, я имею в виду, 717 01:20:57,019 --> 01:20:59,385 она не может играть так же хорошо, как ты, и она главная звезда. 718 01:20:59,730 --> 01:21:02,142 Итак, студия готов заплатить мне, чтобы я выстоял 719 01:21:02,441 --> 01:21:04,807 перед камерой и сделать дурак из себя? 720 01:21:05,152 --> 01:21:06,152 Больше, чем вы зарабатываете сейчас. 721 01:21:06,236 --> 01:21:08,443 Знаете, это очень много. 722 01:21:08,781 --> 01:21:10,271 Да, мы знаем. 723 01:21:10,616 --> 01:21:12,322 Предположим, мой первый фильм ужасен. 724 01:21:14,036 --> 01:21:15,116 Вероятно, так и будет. 725 01:21:15,454 --> 01:21:17,365 Но это принесет деньги. 726 01:21:17,664 --> 01:21:19,424 И не забывайте, это контракт на три фильма, 727 01:21:19,666 --> 01:21:22,203 чтобы вы всегда могли вернуться к новому Йорк, когда все закончится. 728 01:21:23,837 --> 01:21:27,045 Ты ни в коем случае не оставишь меня из этого, ты? 729 01:21:27,383 --> 01:21:29,339 Нет, это идея. 730 01:21:30,719 --> 01:21:31,719 Подпишешь? 731 01:21:32,888 --> 01:21:34,549 Могу ли я подумать об этом? 732 01:21:34,890 --> 01:21:38,257 Конечно, я дам тебе 15 секунд. 733 01:21:53,700 --> 01:21:55,782 Итак, вы слышали от студия еще? 734 01:21:56,120 --> 01:21:59,112 Да, милая, и, извините, что говорю вам. 735 01:21:59,456 --> 01:22:00,600 Хотя я вытащил все струна, я мог бы, 736 01:22:00,624 --> 01:22:01,909 они не подпишут тебя. 737 01:22:02,251 --> 01:22:03,451 Но в Лас-Вегасе сказали... 738 01:22:03,669 --> 01:22:06,706 Не все в этом бизнесе такой же честный, как и я. 739 01:22:07,047 --> 01:22:08,316 Честно говоря, я не знаю, что я собираюсь 740 01:22:08,340 --> 01:22:09,340 смогу сделать с тобой. 741 01:22:09,675 --> 01:22:11,755 Другие студии не подписывают контракт. люди в это время. 742 01:22:11,885 --> 01:22:13,445 Но что-то должно быть. 743 01:22:13,595 --> 01:22:15,460 Ну, есть одна возможность. 744 01:22:15,806 --> 01:22:16,806 Ага? 745 01:22:17,141 --> 01:22:18,176 Я не могу этого гарантировать. 746 01:22:19,518 --> 01:22:20,620 И мне придется позвонить много одолжений 747 01:22:20,644 --> 01:22:21,975 чтобы ты мог попытаться это сделать, но. 748 01:22:22,312 --> 01:22:23,312 Ага? 749 01:22:24,523 --> 01:22:27,435 И тебе придется сделать оно того стоит. 750 01:22:27,776 --> 01:22:29,186 О, ты получишь свои 30%. 751 01:22:29,528 --> 01:22:31,393 Нет, я хочу большего. 752 01:22:31,738 --> 01:22:33,854 Мистер Грин, что за девушка? ты думаешь, что я такой? 753 01:22:36,702 --> 01:22:38,283 Ох, что еще? 754 01:22:42,583 --> 01:22:44,699 Мэри Джо, возможно, была медленно учится, но она 755 01:22:45,043 --> 01:22:46,729 наконец понял, что она просто не собирался 756 01:22:46,753 --> 01:22:47,868 сделать это в Голливуде, 757 01:22:48,213 --> 01:22:50,204 и что ей было лучше снова в Оклахоме. 758 01:22:50,549 --> 01:22:53,882 Поэтому она вернулась к рукам и кровать ее парня. 759 01:22:54,219 --> 01:22:56,019 Ему повезло, он был умным достаточно, чтобы не заметить 760 01:22:56,180 --> 01:22:57,716 ее маленькая выходка в большой город. 761 01:23:08,066 --> 01:23:09,897 Скатывание Сью вниз продолжалось. 762 01:23:10,235 --> 01:23:11,725 с некоторой помощью Стива Рэнсома. 763 01:23:12,070 --> 01:23:14,152 Она увлеклась сексом. 764 01:23:14,448 --> 01:23:16,655 Порно фильмы и проституция стал всей ее жизнью. 765 01:23:21,538 --> 01:23:22,640 Дамы и господа журналисты, 766 01:23:22,664 --> 01:23:25,656 студия гордится тем, что представить нашу новую звезду, 767 01:23:25,959 --> 01:23:27,540 мисс Доминик Олвин. 768 01:23:37,888 --> 01:23:39,378 Вот и все. 769 01:23:39,723 --> 01:23:42,931 Две девушки, приехавшие в город, чтобы стать звездами вычеркнутыми. 770 01:23:43,268 --> 01:23:44,948 Вместо этого дорогостоящий проститутка из Нью-Йорка 771 01:23:44,978 --> 01:23:46,013 взял город штурмом. 772 01:23:48,398 --> 01:23:49,518 Но я не понимаю сути. 773 01:23:49,691 --> 01:23:50,931 В чем смысл этой истории? 774 01:23:51,276 --> 01:23:52,686 Нет никакого смысла. 775 01:23:53,028 --> 01:23:54,814 Смотри, это так же, как остальная часть этого города. 776 01:23:55,155 --> 01:23:58,363 Все блестит и мишура, сиськи и задница. 777 01:23:58,700 --> 01:24:01,533 И все шлюхи, мужчины и женское одинаково. 778 01:24:02,746 --> 01:24:04,077 Нет никакого смысла. 779 01:24:04,373 --> 01:24:05,373 В этом вся суть. 780 01:24:07,376 --> 01:24:09,708 Подожди минутку, я не понимаю. 781 01:24:10,045 --> 01:24:12,127 Хе-хе, не волнуйся, малыш, ты будешь. 782 01:24:12,464 --> 01:24:14,500 Добро пожаловать в город Мишура, США.