1
00:00:30,000 --> 00:00:48,500
Biribi wɔ me ho.

2
00:00:52,500 --> 00:00:53,580
Ade hunu bi.

3
00:00:53,580 --> 00:01:04,400
Misusuwii sɛ efii ase bere a me nuabea wui no, nanso seesei ɛte sɛ biribi kɛse.

4
00:01:07,260 --> 00:01:10,100
Ade a ɛda hɔ kwa kɛkɛ.

5
00:01:20,100 --> 00:01:21,960
Anaasɛ ebia ɛyɛ me mfonoe ara kwa.

6
00:01:23,580 --> 00:01:28,260
Bere nut.

7
00:01:49,220 --> 00:01:52,140
Biribi wɔ hɔ a mepɛ sɛ meyɛ.

8
00:01:53,580 --> 00:01:59,640
Mewɔ ahotew adwuma no mu.

9
00:02:01,740 --> 00:02:04,560
Dapɛn yi, Malaysia, ne dapɛn a edi hɔ no, Malaysia.

10
00:02:06,180 --> 00:02:09,000
Misusuwii sɛ me ho a mɛtow agu adwuma mu no ne mmuae no.

11
00:02:11,600 --> 00:02:16,300
Nanso memfa m’adwene nsi biribi so, na m’ani nnye, na minni atirimpɔw.

12
00:02:16,300 --> 00:02:21,040
Na atirimpɔw biara nni ho no, merehuruhuruw te sɛ asubɔnten kɛkɛ.

13
00:02:23,580 --> 00:02:26,500
Anaasɛ te sɛ ahaban dedaw bi.

14
00:02:28,340 --> 00:02:30,160
Anaasɛ te sɛ ahaban dedaw bi a ɛwɔ asubɔnten mu.

15
00:02:30,720 --> 00:02:31,420
Emu nea ɛwɔ he na wususuw sɛ eye?

16
00:02:31,500 --> 00:02:31,760
Hei!

17
00:02:33,040 --> 00:02:34,720
Na ɛnyɛ sɛ woretie me.

18
00:02:35,180 --> 00:02:36,860
Ɛte sɛ nea w’adwene wɔ baabi foforo.

19
00:02:39,080 --> 00:02:39,980
Wiɛ, nea ɛte biara.

20
00:02:40,120 --> 00:02:43,660
Wo ho nni mfaso mma me gye sɛ wubetumi ama matwam saa anim a wohu ade no.

21
00:02:53,580 --> 00:02:58,080
Hello, wobɛtumi aboa me ma makɔ mu?

22
00:02:59,920 --> 00:03:00,440
Daabi?

23
00:03:02,080 --> 00:03:03,880
Ebia ɛno yɛ me haw ahorow no mu biako, misusuw sɛ.

24
00:03:05,420 --> 00:03:08,560
Wiɛ, wɔanka ɔkwan a wɔbɛfa so asɛe adanse a ɛwɔ saa dwumadi no mu no.

25
00:03:09,360 --> 00:03:10,340
Ɛbɛma ayɛ basabasa.

26
00:03:10,580 --> 00:03:11,480
Gyina hɔ ara!

27
00:03:19,080 --> 00:03:19,600
Hi!

28
00:03:20,960 --> 00:03:23,300
Afei deɛ ɛno yɛ anim a ɛtumi bue scanner.

29
00:03:23,580 --> 00:03:24,780
So Valentina na ɔsomaa wo?

30
00:03:25,340 --> 00:03:27,600
Saa nhwehwɛmu yi yɛ Ox Kuw no agyapade.

31
00:03:28,020 --> 00:03:29,620
Wobɛka sɛnea mente ase akyerɛ me.

32
00:03:30,320 --> 00:03:31,760
Na sɛnea wunya nkɔso ankasa no.

33
00:03:32,260 --> 00:03:33,660
Na ɛno na ɛbɛsesa wiase no.

34
00:03:33,660 --> 00:03:35,080
Dabi, dabi, dabi, ebetumi ama wiase no aba awiei.

35
00:03:35,180 --> 00:03:37,740
Valentina nte nea esii wɔ ha no ase.

36
00:03:39,440 --> 00:03:42,380
Hwɛ, fa nhwehwɛmu a ɛhaw adwene no ho asodi to U.S. aban so.

37
00:03:42,780 --> 00:03:44,540
Afei ɛsɛ sɛ yeyi saa nneɛma yi nyinaa fi hɔ.

38
00:03:44,940 --> 00:03:46,220
Wosusu sɛ m’ani gye ho sɛ mɛgye ahyɛdeɛ?

39
00:03:46,560 --> 00:03:49,860
Adwuma a wobɛkɔ akɔ foforo, ade koro a wobɛyɛ bere nyinaa?

40
00:03:50,000 --> 00:03:50,620
Nnyɛ saa.

41
00:03:51,220 --> 00:03:52,040
Anka merenyɛ saa.

42
00:03:53,580 --> 00:03:56,920
Bere nyinaa na ɛyɛ apereperedi a wɔde hwehwɛ tuo.

43
00:03:56,920 --> 00:03:59,020
Bra me nkyɛn!

44
00:04:02,100 --> 00:04:04,000
Wo tow tuo, me kwati.

45
00:04:04,560 --> 00:04:05,280
Bra, me nua!

46
00:04:06,760 --> 00:04:09,200
Ka kyerɛ Valentina sɛ ɔredi mfomso!

47
00:04:12,480 --> 00:04:14,460
Mo mmarima no ntumi nnyae mo shit no da.

48
00:04:18,620 --> 00:04:20,540
Mo mmarima no betumi anya total damage wɔ ha.

49
00:04:20,540 --> 00:04:21,280
Bra so!

50
00:04:21,460 --> 00:04:22,480
Bra so!

51
00:04:22,780 --> 00:04:23,340
Bra so!

52
00:04:23,340 --> 00:04:23,440
Bra so!

53
00:04:23,440 --> 00:04:23,540
Bra so!

54
00:04:23,540 --> 00:04:23,560
Bra so!

55
00:04:23,580 --> 00:04:23,620
Bra so!

56
00:04:23,620 --> 00:04:24,840
Ɛsɛ sɛ meka ne nsɛm a etwa to.

57
00:04:24,880 --> 00:04:26,780
Project Sentry yɛ nsisi!

58
00:04:26,780 --> 00:04:27,620
Nanso ɔnyɛ saa.

59
00:04:27,800 --> 00:04:28,320
Enti dɛn?

60
00:04:28,400 --> 00:04:28,860
Momma yɛnhwɛ.

61
00:04:31,580 --> 00:04:37,020
Oh, damn.

62
00:04:38,400 --> 00:04:39,480
Ná mihia saa anim no.

63
00:04:42,300 --> 00:04:42,900
Yoo.

64
00:04:43,640 --> 00:04:44,720
Dwumadie no yɛ...

65
00:04:44,720 --> 00:04:45,400
Oh, twɛn, sɛn wo ho.

66
00:04:50,580 --> 00:04:52,000
Dwumadi no awie.

67
00:04:53,580 --> 00:04:54,580
Dɛn na edi hɔ?

68
00:05:03,580 --> 00:05:07,580
Ɔnanmusifo Gores, sɛ́ mmarahyɛ baguani a ɔyɛ foforo no, nsɛm bi wɔ nnɛyi asɛm no ho?

69
00:05:07,580 --> 00:05:14,580
Wiɛ, menni impeachment committee no mu, nanso nsɛmmɔnedi ho nsɛm a wɔka no haw adwene kɛse.

70
00:05:14,580 --> 00:05:22,580
Wɔhaw adwene kɛse, kɛse na ɛhaw adwene, na misusuw sɛ wɔn a wɔpaw me Brooklyn no fata nea eye sen saa, .

71
00:05:22,580 --> 00:05:29,580
enti yɛbɛkɔ asɛm a ɛhaw adwene yi ase. Meda wo ase.

72
00:05:33,580 --> 00:05:37,580
Ɛnnɛ, boayikuw no rehyiam ahwehwɛ ɔpanyin a ɔte w’anim yi mu.

73
00:05:37,580 --> 00:05:44,580
Wɔde nsɛm a ɛkyerɛ sɛ wobetu no afi n’ahenni so no aba, na sɛ yɛtow aba de gyina n’ahenni so a, .

74
00:05:44,580 --> 00:05:49,580
wobeyi no afi n’adwuma mu daa. Yɛsrɛ sɛ, ka wo din ma kyerɛwtohɔ no.

75
00:05:49,580 --> 00:05:52,580
Valentina Allegra de Fontaine na ɔkyerɛwee.

76
00:05:52,580 --> 00:05:55,580
Mm-hmm na ɛyɛ. Me ne Ms. Fontaine.

77
00:05:55,580 --> 00:05:59,580
Dabi, ɛyɛ de Fontaine. Wo werɛ fii de.

78
00:05:59,580 --> 00:06:06,580
Sɛ nhwɛso no, Owura Anderson yɛ Ɔman Bammɔ ho Ɔkyerɛwfo, na ɛnyɛ Ban ho Ɔkyerɛwfo.

79
00:06:06,580 --> 00:06:12,580
Ms. de Fontaine na ɔkyerɛwee. Saa bere yi, woresom sɛ CIA kwankyerɛfo, ɛnte saa?

80
00:06:12,580 --> 00:06:13,580
Ɛno teɛ.

81
00:06:13,580 --> 00:06:17,580
Na ansa na ɛno reba no, na woyɛ Ox Group no board no guamtrani?

82
00:06:17,580 --> 00:06:21,580
Aane. Ɛwom sɛ magyae Ox koraa fi bere a midii tumi no de, nanso .

83
00:06:21,580 --> 00:06:25,580
Seesei mete board no so wɔ akwankyerɛ a ɛfa ɔkwan a wɔfa so yɛ adwuma ho.

84
00:06:25,580 --> 00:06:31,580
Na wɔ akwankyerɛ a ɛfa ɔkwan a wɔfa so yɛ adwuma yi akyi no, Ox Kuw no kura sika a ɛho hia mu

85
00:06:31,580 --> 00:06:37,580
wɔ afiri a wɔde yɛ nhwehwɛmu a wɔanhyɛ ho mmara wɔ amannɔne aman mu ne nnipa a wɔsɔɔ hwɛ a wɔka ho asɛm, .

86
00:06:37,580 --> 00:06:44,580
ne nyinaa yɛ oprehyɛn a mmara mma ho kwan a wode benya w’ankasa super person no fã.

87
00:06:44,580 --> 00:06:47,580
So metumi akasa mprempren, Congressman?

88
00:06:47,580 --> 00:06:49,580
Aane.

89
00:06:49,580 --> 00:06:54,580
Nea edi kan koraa no, minni bere mfa nnye saa nsɛmmɔnedi yi ne saa nsɛmmɔnedi yi ani.

90
00:06:54,580 --> 00:07:00,580
Mprempren yi ara, aman asisifo pii wɔ hɔ a wɔwɔ mfiridwuma a ɛboro yɛn de so koraa.

91
00:07:00,580 --> 00:07:06,580
Na wobɛkae sɛ yɛn ɔmampanyin a otwa to no danee aboa kɔkɔɔ a ɔhyerɛn sen onipa

92
00:07:06,580 --> 00:07:10,580
a ɛkaa kakraa bi na ɔsɛee kurow yi.

93
00:07:10,580 --> 00:07:14,580
Ɛnyɛ saa pon no mu na Avengers no nam.

94
00:07:14,580 --> 00:07:17,580
Yenni abran biara a yebetumi de yɛn ho ato wɔn so.

95
00:07:17,580 --> 00:07:25,580
Ɛno nti na asɛdeɛ no da me so, yɛn, Amerika aban no so, sɛ yɛbɛbɔ ne manfoɔ ho ban no.

96
00:07:25,580 --> 00:07:26,580
Na wunim...

97
00:07:26,580 --> 00:07:27,580
Madam Ɔkwankyerɛfo.

98
00:07:27,580 --> 00:07:34,580
Biribiara a mayɛ wɔ me dwumadie mu wɔ Ox anaa CIA nyinaa, wɔde saa botaeɛ no na ɛyɛeɛ.

99
00:07:34,580 --> 00:07:36,580
Ahyɛde, Madam Ɔkwankyerɛfo.

100
00:07:36,580 --> 00:07:40,580
Mepow saa nsɛm a wɔde yi obi fi n’ahenni so yi wɔ aban kwan so.

101
00:07:40,580 --> 00:07:46,580
Eyi yɛ beresɛe a ɛyɛ ɔfã biara na wo abɔmmɔ no bɛba a hwee nni mu ɛmfa ho sɛnea nooks ne crannies dodow te

102
00:07:46,580 --> 00:07:48,580
ɛba sɛ wode wo hwene hyɛ mu.

103
00:07:48,580 --> 00:07:52,580
Enti sɛ boayikuw yi toa nhwehwɛmu yi so a, ɛnhaw wo?

104
00:07:52,580 --> 00:07:53,580
Oh, nokwarem no, ɛnte saa.

105
00:07:56,580 --> 00:07:57,580
Shit na ɛyɛ.

106
00:07:57,580 --> 00:07:59,580
Yɛ gotta yi eyi nyinaa fi ha ASAP.

107
00:07:59,580 --> 00:08:02,580
Yep, so far wɔayi case studies no nyinaa afi hɔ.

108
00:08:02,580 --> 00:08:06,580
Okay, yi chads biara a ɛsensɛn hɔ a ebetumi ama wɔatu me afi adwumam anaasɛ wɔabɔ me akuturuku wɔ federal afiase no fi hɔ kɛkɛ.

109
00:08:06,580 --> 00:08:08,580
Kɔpi. Afiase biara nni hɔ.

110
00:08:08,580 --> 00:08:12,580
Na yɛn sunsuma ops out wɔ afuw mu nso ɛ? So saa ano a ayɛ mmerɛw no nyinaa kyekyeree?

111
00:08:12,580 --> 00:08:15,580
Wiɛ, wɔakyekyere n’awiei, yiw, nanso hama no rehyew.

112
00:08:15,580 --> 00:08:16,580
Dɛn?

113
00:08:16,580 --> 00:08:18,580
Mesrɛ wo, wubetumi aka sɛ ɛyɛ ade a ɛfata kɛkɛ?

114
00:08:18,580 --> 00:08:19,580
Yoo.

115
00:08:19,580 --> 00:08:23,580
Um, odwumayɛni biako paee aduruyɛdan mũ bi wɔ po so akodi bi mfinimfini.

116
00:08:23,580 --> 00:08:24,580
Ebiara.

117
00:08:24,580 --> 00:08:26,580
So wɔde dwumadi foforo no kɔmaa?

118
00:08:26,580 --> 00:08:27,580
Yiw, ma'am.

119
00:08:27,580 --> 00:08:29,580
Wɔn nyinaa ahwɛ mu gye biako pɛ.

120
00:08:29,580 --> 00:08:31,580
Ɔwɔ he?

121
00:08:31,580 --> 00:08:33,580
Uh-huh na ɛyɛ.

122
00:08:33,580 --> 00:08:34,580
Uh-huh na ɛyɛ.

123
00:08:34,580 --> 00:08:36,580
Uh-huh na ɛyɛ.

124
00:08:36,580 --> 00:08:37,580
Uh-huh na ɛyɛ.

125
00:08:37,580 --> 00:08:38,580
Uh-huh na ɛyɛ.

126
00:08:38,580 --> 00:08:39,580
Uh-huh na ɛyɛ.

127
00:08:39,580 --> 00:08:40,580
Uh-huh na ɛyɛ.

128
00:08:40,580 --> 00:08:41,580
Uh-huh na ɛyɛ.

129
00:08:41,580 --> 00:08:42,580
Uh-huh na ɛyɛ.

130
00:08:42,580 --> 00:08:43,580
Uh-huh na ɛyɛ.

131
00:08:43,580 --> 00:08:44,580
Uh-huh na ɛyɛ.

132
00:08:44,580 --> 00:08:45,580
Uh-huh na ɛyɛ.

133
00:08:45,580 --> 00:08:46,580
Uh-huh na ɛyɛ.

134
00:08:46,580 --> 00:08:47,580
Uh-huh na ɛyɛ.

135
00:08:47,580 --> 00:08:49,580
Uh-huh na ɛyɛ.

136
00:08:49,580 --> 00:08:50,580
Uh-huh na ɛyɛ.

137
00:08:50,580 --> 00:08:51,580
Uh-huh na ɛyɛ.

138
00:08:51,580 --> 00:08:52,580
Uh-huh na ɛyɛ.

139
00:08:52,580 --> 00:08:53,580
Uh-huh na ɛyɛ.

140
00:08:53,580 --> 00:08:54,580
Uh-huh na ɛyɛ.

141
00:08:54,580 --> 00:08:55,580
Uh-huh na ɛyɛ.

142
00:08:55,580 --> 00:08:56,580
Uh-huh na ɛyɛ.

143
00:08:56,580 --> 00:08:57,580
Uh-huh na ɛyɛ.

144
00:08:57,580 --> 00:08:58,580
Uh-huh na ɛyɛ.

145
00:08:58,580 --> 00:08:59,580
Uh-huh na ɛyɛ.

146
00:08:59,580 --> 00:09:00,580
Uh-huh na ɛyɛ.

147
00:09:00,580 --> 00:09:01,580
Uh-huh na ɛyɛ.

148
00:09:01,580 --> 00:09:02,580
Uh-huh na ɛyɛ.

149
00:09:02,580 --> 00:09:03,580
Uh-huh na ɛyɛ.

150
00:09:03,580 --> 00:09:04,580
Uh-huh na ɛyɛ.

151
00:09:04,580 --> 00:09:05,580
Uh-huh na ɛyɛ.

152
00:09:05,580 --> 00:09:06,580
Uh-huh na ɛyɛ.

153
00:09:06,580 --> 00:09:07,580
Uh-huh na ɛyɛ.

154
00:09:07,580 --> 00:09:08,580
Uh-huh na ɛyɛ.

155
00:09:08,580 --> 00:09:09,580
Uh-huh na ɛyɛ.

156
00:09:09,580 --> 00:09:10,580
Uh-huh na ɛyɛ.

157
00:09:10,580 --> 00:09:11,580
Uh-huh na ɛyɛ.

158
00:09:11,580 --> 00:09:12,580
Uh-huh?

159
00:09:12,580 --> 00:09:13,580
Uh-huh na ɛyɛ.

160
00:09:13,580 --> 00:09:14,580
Uh-huh na ɛyɛ.

161
00:09:14,580 --> 00:09:18,580
...a ɛbɔ wo ho ban fi anwummere a ɛyɛ mfonoe ho.

162
00:09:21,580 --> 00:09:25,580
Elena! Enti eye sɛ mahu wo!

163
00:09:25,580 --> 00:09:27,580
Hi, papa.

164
00:09:27,580 --> 00:09:31,580
Yɛpa wo kyɛw wɔ twɛn a yɛtwɛn no ho. Ná mewɔ ɔfrɛ a ɛho hia so.

165
00:09:31,580 --> 00:09:33,580
Wɔakyekyɛ mu kɛse.

166
00:09:33,580 --> 00:09:37,580
Bere tenten ahe na atwam, ɛnte saa? Afe biako?

167
00:09:37,580 --> 00:09:41,580
Wiɛ, yeah, mesusu sɛ... Mesusu sɛ ayɛ saa.

168
00:09:41,580 --> 00:09:44,580
Woanya adagyew wɔ adwuma mu?

169
00:09:44,580 --> 00:09:49,580
Oh, yeah. Yeah, adwuma pii.

170
00:09:49,580 --> 00:09:50,580
Me nso.

171
00:09:50,580 --> 00:09:56,580
Dade pii dodo wɔ ogya, ahobammɔ, limo adwuma mu.

172
00:09:56,580 --> 00:10:00,580
Worennye nnipa a wɔho hia ne me a yɛreka kar no nni.

173
00:10:00,580 --> 00:10:03,580
Enti wote nka sɛ woanya abotɔyam?

174
00:10:03,580 --> 00:10:07,580
Oh, yeah. Yeah, ɛyɛ ma saa. Enti ahyɛ no ma.

175
00:10:07,580 --> 00:10:10,580
Tu kɔ DC, gyinaesi a eye sen biara a masi pɛn.

176
00:10:10,580 --> 00:10:11,580
So eyi nyɛ kɛse?

177
00:10:11,580 --> 00:10:12,580
So eyi yɛ Baltimore wɔ mfiridwuma mu?

178
00:10:12,580 --> 00:10:14,580
Dabi, Baltimore fi ase block a edi hɔ no so.

179
00:10:14,580 --> 00:10:15,580
Ow.

180
00:10:15,580 --> 00:10:19,580
Nanso dɛn nti na wubisa eyi? Dɛn na ɛde wo ba ha?

181
00:10:19,580 --> 00:10:25,580
Ná mepɛ sɛ me ne wo kasa fa Valentino ho.

182
00:10:25,580 --> 00:10:31,580
Yoo. Dwumadi biara nni hɔ, woba Red Guardian, wopɛ mmoa kakra.

183
00:10:31,580 --> 00:10:34,580
Dabi, misusuw sɛ mɛgyae.

184
00:10:34,580 --> 00:10:40,580
Dɛn? Ná mɛhyew kurow no ma ayɛ adwuma ama.

185
00:10:40,580 --> 00:10:41,580
Dɛn?

186
00:10:41,580 --> 00:10:43,580
Wokaa kɛkɛ sɛ woanya mmamu.

187
00:10:43,580 --> 00:10:46,580
Lena, na meredi atoro. Hwɛ wo ho ahyia. Meyɛ mmɔbɔ. Ma me ne nɔma.

188
00:10:46,580 --> 00:10:47,580
Kwan biara nni hɔ.

189
00:10:47,580 --> 00:10:48,580
Fa ma me. Mefrɛ no.

190
00:10:48,580 --> 00:10:50,580
Lexi, gyae. Gyae.

191
00:10:50,580 --> 00:10:55,580
Lena na ɔkyerɛwee. Lena, dɛn na ɛyɛ bɔne?

192
00:10:55,580 --> 00:10:59,580
Hann a ɛwɔ wo mu no yɛ kusuu wɔ Europa Apuei Fam gyinapɛn ahorow mpo mu.

193
00:10:59,580 --> 00:11:09,580
Masusuw ho ara sɛ, wunim, te sɛ, mfaso bɛn na ɛwɔ eyinom mu biara mu?

194
00:11:09,580 --> 00:11:17,580
Adwuma mu mfaso ne din ne ahonyade. Fortune tɔ nnamfo ne ɔdɔ ne ntade a ɛyɛ nwini pii.

195
00:11:17,580 --> 00:11:18,580
Yoo. Meda wo ase.

196
00:11:18,580 --> 00:11:19,580
Dabi, ɛyɛ, ɛnyɛ hwee.

197
00:11:19,580 --> 00:11:20,580
Dabi, dabi, dabi.

198
00:11:20,580 --> 00:11:21,580
Ɛyɛ papa.

199
00:11:21,580 --> 00:11:23,580
Wopɛ sɛ wuhu bere a m’ani gyei ankasa?

200
00:11:23,580 --> 00:11:27,580
Yiw, mesrɛ wo.

201
00:11:27,580 --> 00:11:38,580
Bere a na meresom me man sɛ ɔbran, resom ɔmanfo a wɔnyɛ asraafo wɔ mmɔnten so, nnipadɔm no rebɔ me nkuran, na wɔsom me te sɛ onyame.

202
00:11:39,580 --> 00:11:40,580
Nifa?

203
00:11:40,580 --> 00:11:43,580
Ɛyɛ nea na mepɛ no pɛpɛɛpɛ.

204
00:11:43,580 --> 00:11:47,580
So madi awerɛhow pɛn?

205
00:11:50,580 --> 00:11:52,580
Mewɔ atenka bi sɛ wowɔ ɔhaw mu.

206
00:11:52,580 --> 00:11:53,580
Wowɔ ɔhaw mu, mahu.

207
00:11:53,580 --> 00:11:55,580
Nifa.

208
00:11:55,580 --> 00:12:00,580
Saa mmea yi, wonnim sɛnea wɔbɛkyerɛ ɔdɔ ho anisɔ, nanso wɔayɛ basaa.

209
00:12:00,580 --> 00:12:03,580
Wonim sɛnea sika te nka sɛ ɛyɛ fɛ.

210
00:12:03,580 --> 00:12:05,580
Ɛnfa sika no ho.

211
00:12:05,580 --> 00:12:06,580
So ɛyɛ mprempren anaasɛ ɛnyɛ da?

212
00:12:06,580 --> 00:12:07,580
Daa.

213
00:12:07,580 --> 00:12:08,580
Nifa.

214
00:12:08,580 --> 00:12:09,900
Na w’ani agye.

215
00:12:11,740 --> 00:12:12,520
Mɛyɛ wo bi.

216
00:12:14,460 --> 00:12:18,580
Wunim, meda so ara yɛ ɔsraani wɔ saa bere a ɛyɛ den yi mu.

217
00:12:19,760 --> 00:12:23,620
Ebia wubetumi ne Maame Tina aka asɛm pa ama me.

218
00:12:25,000 --> 00:12:26,040
Okay, Val.

219
00:12:27,240 --> 00:12:29,540
Reporting for duty, dɛn ne me dwumadi a edi hɔ?

220
00:12:30,300 --> 00:12:32,680
Meda wo ase, Akyerɛbaa Belova. Ná mafi ase rehaw me ho.

221
00:12:32,960 --> 00:12:35,320
Nanso, eyi akyi no, mihia nsakrae.

222
00:12:35,960 --> 00:12:37,020
Ow saa?

223
00:12:37,020 --> 00:12:41,100
Yeah, ebia biribi a ɛhwɛ ɔmanfo anim kɛse.

224
00:12:41,800 --> 00:12:44,680
Anika. Elaine ayɛ krado ama nea ɔbɛn no?

225
00:12:45,440 --> 00:12:45,720
Mm-hmm na ɛyɛ.

226
00:12:46,600 --> 00:12:48,920
Yeah, eyi kɛkɛ nnyɛ adwuma mma me bio.

227
00:12:49,860 --> 00:12:52,580
Okay, yie, wunim sɛ m’ani gye ho sɛ mɛhyɛ mmea nkuran.

228
00:12:53,000 --> 00:12:57,160
Wowie dwumadi a etwa to yi ma Ox, na wowɔ apam bi.

229
00:12:58,400 --> 00:12:59,040
Yoo.

230
00:13:01,220 --> 00:13:01,860
Yoo.

231
00:13:01,860 --> 00:13:01,960
Yoo.

232
00:13:04,460 --> 00:13:06,620
Adekoradan bi wɔ hɔ.

233
00:13:06,620 --> 00:13:09,480
Ebia sikakorabea bi sii kilomita biako sian kɔɔ bepɔw bi mu.

234
00:13:10,480 --> 00:13:14,480
Ɛkora Ox Kuw no agyapade a ɛho hia sen biara no nyinaa so.

235
00:13:15,280 --> 00:13:24,240
Ɛka kyerɛ Cum-In sɛ adwumayɛfo a ɔyɛ ɔkwasea a ɔwɔ su ahorow a wɔayɛ no pɛpɛɛpɛ sɛ obewia me no abɔ ne tirim sɛ, yiw, obewia me.

236
00:13:24,860 --> 00:13:30,040
Mihia sɛ wudi botae no akyi wɔ mu na wuhu nea wabɔ ne tirim sɛ obewia.

237
00:13:30,660 --> 00:13:34,960
Mede wo biometrics bɛka system no ho. Wobɛnya hokwan a edi mũ.

238
00:13:36,620 --> 00:13:41,860
Sɛ wohwɛ nea wɔrewia no wie a, wowɔ hokwan sɛ wubegyae bere a wuhu no.

239
00:13:43,300 --> 00:13:46,800
Na afei, ɔhaw biara nni ho. Wunim, yebetumi anya wo good guy material bi.

240
00:13:52,140 --> 00:13:56,180
Ɛyɛ mmerɛw, ampa. Ɛyɛ botae ketewaa biako pɛ, na woawie.

241
00:13:56,180 --> 00:13:57,180
Meda wo ase.

242
00:13:57,180 --> 00:13:58,180
Meda wo ase.

243
00:13:58,180 --> 00:14:00,180
Meda wo ase.

244
00:14:00,180 --> 00:14:02,180
Meda wo ase.

245
00:14:02,180 --> 00:14:03,400
Meda wo ase.

246
00:14:03,400 --> 00:14:04,400
Meda wo ase.

247
00:14:04,400 --> 00:14:04,900
Meda wo ase.

248
00:14:04,900 --> 00:14:05,480
Meda wo ase.

249
00:14:05,480 --> 00:14:06,080
Meda wo ase.

250
00:14:06,080 --> 00:14:06,420
Meda wo ase.

251
00:14:06,420 --> 00:14:06,600
Meda wo ase.

252
00:14:06,620 --> 00:14:07,620
Meda wo ase.

253
00:14:07,620 --> 00:14:08,060
Meda wo ase.

254
00:14:08,060 --> 00:14:08,540
Meda wo ase.

255
00:14:08,540 --> 00:14:08,980
Meda wo ase.

256
00:14:08,980 --> 00:14:09,480
Meda wo ase.

257
00:14:09,480 --> 00:14:09,860
Meda wo ase.

258
00:14:09,860 --> 00:14:10,700
Meda wo ase.

259
00:14:10,700 --> 00:14:11,800
Meda wo ase.

260
00:14:11,800 --> 00:14:12,280
Meda wo ase.

261
00:14:12,280 --> 00:14:13,000
Meda wo ase.

262
00:14:13,000 --> 00:14:13,740
Meda wo ase.

263
00:14:13,740 --> 00:14:15,080
Meda wo ase.

264
00:14:15,080 --> 00:14:16,080
Yɛda wo ase.

265
00:14:16,140 --> 00:14:16,660
Meda wo ase.

266
00:14:16,700 --> 00:14:18,200
Meda wo ase.

267
00:14:18,980 --> 00:14:19,960
Meda wo ase.

268
00:14:20,520 --> 00:14:21,520
Meda wo ase.

269
00:14:21,940 --> 00:14:22,760
Meda wo ase.

270
00:14:24,960 --> 00:14:25,800
Meda wo ase.

271
00:14:32,480 --> 00:14:33,040
Meda wo ase.

272
00:14:33,040 --> 00:14:33,920
Meda wo ase.

273
00:14:34,540 --> 00:14:35,480
Meda wo ase.

274
00:14:35,480 --> 00:14:36,000
Meda wo ase.

275
00:14:36,040 --> 00:14:36,440
Meda wo ase.

276
00:15:06,620 --> 00:15:16,580
Dɛn na ɛrekɔ so?

277
00:15:23,220 --> 00:15:24,800
Wonyɛ me botae mpo.

278
00:15:25,260 --> 00:15:25,840
Woyɛ me dea.

279
00:15:36,620 --> 00:15:53,220
Menni ha mma wo.

280
00:16:06,620 --> 00:16:13,520
Ɛhɔ na wowɔ.

281
00:16:14,140 --> 00:16:14,960
Afei dɛn?

282
00:16:15,740 --> 00:16:16,880
Mma nnhyɛ wo ho so.

283
00:16:34,420 --> 00:16:35,700
Jane, ɛfiri me kwan so.

284
00:16:36,620 --> 00:16:37,740
Momma yɛnkɔ.

285
00:17:06,620 --> 00:17:36,600
Jane, ɛfiri me kwan so.

286
00:17:36,620 --> 00:18:06,600
Jane, ɛfiri me kwan so.

287
00:18:06,620 --> 00:18:09,420
Jane, ɛfiri me kwan so.

288
00:18:09,420 --> 00:18:11,140
Oh, oh, dabi.

289
00:18:11,760 --> 00:18:12,580
Hi, hi.

290
00:18:14,840 --> 00:18:16,040
Me ne Bob.

291
00:18:16,040 --> 00:18:16,120
Me ne Bob.

292
00:18:24,920 --> 00:18:27,500
Eyinom ne Chitauri nsa a wɔde kyekyere wɔn ho no

293
00:18:27,500 --> 00:18:29,560
wɔn ho tɔɔ wɔn fii New York Ko no mu

294
00:18:29,560 --> 00:18:30,760
denam wɔn a wodii kan buae no so.

295
00:18:31,340 --> 00:18:32,540
Wɔde agyapade foforo bae.

296
00:18:32,820 --> 00:18:34,960
Ɛkae yɛn kɛkɛ sɛ, nokwarem no, yɛpere, .

297
00:18:35,260 --> 00:18:36,220
nanso afei yɛsan sɔre.

298
00:18:36,620 --> 00:18:37,380
Oh, wow, wow.

299
00:18:37,600 --> 00:18:37,760
Aane.

300
00:18:38,700 --> 00:18:39,660
Ɛno yɛ nea ɛkanyan adwene.

301
00:18:39,680 --> 00:18:42,160
Oh, meda wo ase, Congressman.

302
00:18:42,440 --> 00:18:44,220
M’ani agye yiye sɛ woaba ha.

303
00:18:44,720 --> 00:18:46,760
Yiw, eyi yɛ atoro adeyɛ a ɛyɛ fɛ.

304
00:18:47,020 --> 00:18:49,980
Wiɛ, awiei koraa no, wɔn a wodi kan buae no hu.

305
00:18:50,060 --> 00:18:50,400
Aane.

306
00:18:50,920 --> 00:18:51,480
Ɛno yɛ fɛ.

307
00:18:51,860 --> 00:18:52,340
Kama?

308
00:18:52,800 --> 00:18:53,020
Ow.

309
00:18:53,140 --> 00:18:55,280
Eyi renwosow ahyɛmma no sɛnea ɛbɛyɛ a ebegye w’afurum no nkwa.

310
00:18:58,320 --> 00:19:00,700
Okay, enti wobɛtumi akɔfa no seesei?

311
00:19:00,760 --> 00:19:00,940
Aane.

312
00:19:01,160 --> 00:19:01,640
Meda wo ase.

313
00:19:01,640 --> 00:19:03,940
Saa aweredifo a ɔyɛ gaudy yi nsɛmmɔnedi

314
00:19:03,940 --> 00:19:05,380
abasamtu hua te.

315
00:19:06,240 --> 00:19:06,540
Sɛ wohu sɛ...

316
00:19:06,620 --> 00:19:07,320
Sɛ wususuwii saa ampa a, .

317
00:19:07,440 --> 00:19:08,220
anka worenkɔ ha.

318
00:19:09,040 --> 00:19:09,680
Wo suro

319
00:19:09,680 --> 00:19:12,320
efisɛ mo nhwehwɛmu a moyɛe wɔ m’adwumayɛbea no ho

320
00:19:12,320 --> 00:19:13,220
baa soro a ne ho tew.

321
00:19:13,860 --> 00:19:14,580
Squeaky a ɛho tew?

322
00:19:14,720 --> 00:19:15,000
Mm-hmm na ɛyɛ.

323
00:19:15,440 --> 00:19:17,700
Ɛkame ayɛ sɛ na ɛte sɛ nea obi de ahopere yɛɛ no

324
00:19:17,700 --> 00:19:19,080
ayi mmoa ho animdefo afoforo no nyinaa afi hɔ.

325
00:19:19,240 --> 00:19:21,340
Te sɛ obi a ne ho nni asɛm wɔ ɔkwan a ɛyɛ nwonwa so kɛse.

326
00:19:21,940 --> 00:19:22,840
Sɛ adanse biara nni hɔ a, .

327
00:19:23,080 --> 00:19:25,340
saa impeachment ade yi retu mmirika wɔ borrowed time so.

328
00:19:26,300 --> 00:19:26,680
Ɛwɔ ha.

329
00:19:26,840 --> 00:19:27,180
Bra, Sara.

330
00:19:28,640 --> 00:19:29,200
Ow.

331
00:19:30,100 --> 00:19:31,060
Hwɛ sɛnea ɛyɛ kɛse.

332
00:19:31,180 --> 00:19:31,980
Oh, meda wo ase.

333
00:19:32,000 --> 00:19:33,020
Meda wo ase pa ara.

334
00:19:33,020 --> 00:19:33,420
Meda wo ase pa ara.

335
00:19:34,000 --> 00:19:34,320
Ow.

336
00:19:36,620 --> 00:19:40,280
Wodwene sɛn?

337
00:19:41,080 --> 00:19:41,380
Ow.

338
00:19:42,840 --> 00:19:43,320
Hei.

339
00:19:43,620 --> 00:19:44,140
Mel, ɛnte saa?

340
00:19:44,360 --> 00:19:44,660
Mm-hmm na ɛyɛ.

341
00:19:44,860 --> 00:19:45,020
Mm.

342
00:19:46,020 --> 00:19:47,140
Ɛbɛyɛ sɛ eyi nyinaa te sɛ nea ɛte saa

343
00:19:47,140 --> 00:19:48,040
Asia abakɔsɛm ma wo.

344
00:19:49,600 --> 00:19:51,420
Wunim, Kierkegaard ka

345
00:19:51,420 --> 00:19:53,400
sɛ wobetumi ate asetra ase wɔ akyi nkutoo.

346
00:19:55,040 --> 00:19:55,560
Ɛyɛ nokware paa.

347
00:19:56,380 --> 00:19:56,800
So ɛyɛ?

348
00:19:57,180 --> 00:19:58,260
Minnim, nokwarem no.

349
00:19:58,640 --> 00:19:59,640
Nanso, na ɛte sɛ nea eye ampa.

350
00:20:00,160 --> 00:20:01,880
Ná ogye di ampa sɛ egyina ankorankoro so

351
00:20:01,880 --> 00:20:03,000
sɛnea ɛbɛyɛ a wɔbɛbɔ gyinapɛn ahorow.

352
00:20:03,360 --> 00:20:03,600
Mm.

353
00:20:03,600 --> 00:20:03,680
Mm.

354
00:20:06,620 --> 00:20:09,060
Minim onipa ko a woyɛ

355
00:20:09,060 --> 00:20:10,280
ne nea woreyɛ.

356
00:20:10,920 --> 00:20:11,580
Dɛn na mereyɛ?

357
00:20:12,000 --> 00:20:12,820
Woreyɛ me adwuma.

358
00:20:13,320 --> 00:20:14,920
Worebɔ mmɔden sɛ wobɛma makɔ w’afã.

359
00:20:16,460 --> 00:20:17,260
Okay, hwɛ.

360
00:20:18,260 --> 00:20:19,780
Wose wunim onipa ko a meyɛ, .

361
00:20:20,020 --> 00:20:21,100
enti wunim m’asɛm, .

362
00:20:21,340 --> 00:20:23,320
na wunim sɛ na minni ɔkwan a mɛfa so apaw

363
00:20:23,320 --> 00:20:24,120
wɔn a na meyɛ adwuma maa wɔn no.

364
00:20:25,080 --> 00:20:25,840
Nanso woyɛ saa.

365
00:20:28,700 --> 00:20:30,440
Ɛsɛ sɛ mema Valentina kɔ so yɛ nea wɔahyɛ da ayɛ.

366
00:20:31,440 --> 00:20:31,640
Ow.

367
00:20:32,080 --> 00:20:32,820
Deɛn ni?

368
00:20:33,420 --> 00:20:34,140
So eyi yɛ wo nwura?

369
00:20:34,840 --> 00:20:35,820
Ɛyɛ m’adwuma krataa.

370
00:20:35,820 --> 00:20:36,240
Ow.

371
00:20:36,620 --> 00:20:38,100
Sɛ ɛba sɛ wuhia mmoa bi a

372
00:20:38,100 --> 00:20:39,300
anaa, wunim, wopɛ sɛ wokyɛ

373
00:20:39,300 --> 00:20:40,800
adanse bi a ahintaw wɔ kokoam.

374
00:20:41,440 --> 00:20:41,680
Ah.

375
00:20:42,220 --> 00:20:42,620
Yoo.

376
00:20:43,020 --> 00:20:43,300
Akyire.

377
00:20:48,160 --> 00:20:49,080
Wowɔ he?

378
00:20:49,260 --> 00:20:50,440
Meyɛ, meyɛ, meyɛ Bob.

379
00:20:50,520 --> 00:20:52,480
Meka kyerɛɛ wo sɛ, meyɛ, uh, yeah.

380
00:20:52,920 --> 00:20:53,320
Bob.

381
00:20:53,560 --> 00:20:55,020
Yesu Kristo, gyae sɛ wobɛka sɛ Bob.

382
00:20:55,200 --> 00:20:56,120
Hena na ɔsomaa wo, Bob?

383
00:20:56,320 --> 00:20:56,720
Ɛnyɛ obiara.

384
00:20:56,860 --> 00:20:57,660
Dɛn nti na na wɔbɛsoma me?

385
00:20:58,580 --> 00:20:59,880
So na mo nyinaa, wɔsomaa mo nyinaa?

386
00:21:00,300 --> 00:21:01,620
Me ntumi nhu nea ɛrekɔ so wɔ ha, .

387
00:21:01,640 --> 00:21:02,420
nanso mo nyinaa yɛ ɔbrɛ

388
00:21:02,420 --> 00:21:03,620
na m'adwuma no awie, enti...

389
00:21:03,620 --> 00:21:05,040
Uh, nanso woahu, m’adwuma

390
00:21:05,040 --> 00:21:06,320
ne sɛ wɔbɛma w’ani ahwɛ wo.

391
00:21:06,320 --> 00:21:07,480
Enti, dabi, worenkɔ

392
00:21:07,480 --> 00:21:08,320
baabiara bio.

393
00:21:08,540 --> 00:21:09,660
Enti worehwɛ no so, ɛnte saa?

394
00:21:10,440 --> 00:21:11,620
Ɛno yɛ fã kwan so decent cover

395
00:21:11,620 --> 00:21:13,500
ma obi a ɔrewia agyapadeɛ afiri Ox hɔ.

396
00:21:13,680 --> 00:21:14,520
Ɛnyɛ sɛ merewia ade.

397
00:21:14,680 --> 00:21:15,260
Ɔrewia ade.

398
00:21:23,360 --> 00:21:23,800
Yoo.

399
00:21:25,420 --> 00:21:27,200
Ɛda adi pefee sɛ yɛn nyinaa ayɛ adwuma

400
00:21:27,200 --> 00:21:27,920
ma Valentina

401
00:21:27,920 --> 00:21:30,000
wɔ sunsuma ops tumi bi mu.

402
00:21:30,680 --> 00:21:31,300
Yeah, enti?

403
00:21:31,420 --> 00:21:32,640
Enti saa nneɛma yi nyinaa

404
00:21:32,640 --> 00:21:33,560
yɛ Ox ahintasɛm, .

405
00:21:34,080 --> 00:21:34,920
nanso yɛn nso yɛte saa ara, .

406
00:21:34,920 --> 00:21:35,920
a ɛma yɛyɛ...

407
00:21:36,320 --> 00:21:36,980
Saa aka ahorow yi

408
00:21:36,980 --> 00:21:37,920
sɛ Mel bɛpa ho kyɛw.

409
00:21:38,140 --> 00:21:39,080
Afei, wo ankasa kasa.

410
00:21:39,380 --> 00:21:40,380
Yɛn na yɛyɛ adanse no

411
00:21:40,380 --> 00:21:41,460
na eyi ne shredder no.

412
00:21:41,940 --> 00:21:43,000
Ɔpɛ sɛ yɛkɔ.

413
00:21:43,320 --> 00:21:44,500
Wo nsusuwii no yɛ mfomso.

414
00:21:44,820 --> 00:21:45,460
Oh, mesrɛ wo.

415
00:21:45,700 --> 00:21:45,960
Akɔ.

416
00:21:46,580 --> 00:21:46,920
Yoo.

417
00:21:47,260 --> 00:21:48,320
Wiɛ, hwɛ nokwasɛm ahorow no.

418
00:21:49,020 --> 00:21:50,060
Sunsum a wagye dimmɔne no, .

419
00:21:50,760 --> 00:21:51,520
kyɛm a wɔpow

420
00:21:51,520 --> 00:21:52,040
wɔ aguan a wɔreguan no mu

421
00:21:52,040 --> 00:21:53,040
ama aman 15?

422
00:21:53,320 --> 00:21:54,240
Owufo a ɔwɔ hɔ no, .

423
00:21:54,320 --> 00:21:55,620
ɔtrɛw Budapest fã kɛkɛ.

424
00:21:55,640 --> 00:21:56,420
Mma nnka ho asɛm.

425
00:21:56,460 --> 00:21:56,940
Na wo nso, .

426
00:21:57,780 --> 00:21:59,160
obi a na anka ɔyɛ Red Room awudifo, .

427
00:21:59,360 --> 00:22:00,220
Onyankopɔn nko ara na onim

428
00:22:00,220 --> 00:22:01,180
mogya a ɛwɔ wo nsa so no.

429
00:22:01,400 --> 00:22:02,080
Ɛyɛ fɛwdi fɛfɛɛfɛ

430
00:22:02,080 --> 00:22:03,200
a efi dime sotɔɔ mu reba

431
00:22:03,200 --> 00:22:04,000
Ɔsahene Amerika.

432
00:22:04,200 --> 00:22:04,600
Mebɛma woahu

433
00:22:04,600 --> 00:22:05,040
na ɛno te saa ankasa

434
00:22:05,040 --> 00:22:06,160
ɔpanyin a ɔyɛ Captain America no.

435
00:22:06,320 --> 00:22:06,680
Enti...

436
00:22:06,680 --> 00:22:08,500
Yeah, te sɛ sikɔne abien.

437
00:22:08,640 --> 00:22:09,960
Ansa na worekum nnipa wɔ baguam

438
00:22:09,960 --> 00:22:11,140
ɔbarima bi a ne ho nni asɛm wɔ mmɔnten so, .

439
00:22:11,200 --> 00:22:11,840
so mewɔ saa hokwan no?

440
00:22:12,060 --> 00:22:12,300
Pa ara?

441
00:22:12,360 --> 00:22:12,960
Kyerɛkyerɛ nea ne ho nni asɛm mu.

442
00:22:13,360 --> 00:22:13,760
Hey, hwɛ, .

443
00:22:14,120 --> 00:22:15,500
Meyɛ ɔko mu ɔkofo a wɔasiesie me ho, .

444
00:22:15,620 --> 00:22:15,740
okay?

445
00:22:15,740 --> 00:22:16,940
Mewɔ ɔyere a ɔwɔ ɔdɔ ne ɔbabarima.

446
00:22:17,660 --> 00:22:18,160
Momma yɛnka nokware, .

447
00:22:18,200 --> 00:22:18,620
mo mmarima no yɛ pɛpɛɛpɛ

448
00:22:18,620 --> 00:22:20,280
asraafo a wɔabɔ wɔn ka a wɔn bo nyɛ den, ɛnyɛ hwee?

449
00:22:20,380 --> 00:22:21,320
Enti meda no adi pefee

450
00:22:21,320 --> 00:22:22,160
ɛnsɛ sɛ wɔde wo ba mu.

451
00:22:23,580 --> 00:22:24,480
Ná ɛno yɛ serew.

452
00:22:24,620 --> 00:22:25,000
Meda wo ase.

453
00:22:25,120 --> 00:22:25,720
Ná yehia saa.

454
00:22:28,080 --> 00:22:29,680
Ɛreyɛ ayɛ basaa kɛse wɔ ha.

455
00:22:30,400 --> 00:22:31,200
M’ani agye yiye.

456
00:22:33,860 --> 00:22:34,780
Ɛnyɛ ha na merefi hɔ

457
00:22:34,780 --> 00:22:35,800
a manwie m’asɛmpatrɛw adwuma no.

458
00:22:36,680 --> 00:22:37,460
Valentina na ɔde maa me

459
00:22:37,460 --> 00:22:38,920
slate a ɛho tew ho bɔhyɛ

460
00:22:38,920 --> 00:22:40,300
na ɛnyɛ sɛ merebɔ saa asɛm no screwing.

461
00:22:40,620 --> 00:22:41,720
Nanso saa weirdo yi

462
00:22:41,720 --> 00:22:43,040
na ɛyɛ adwuma no fã, .

463
00:22:43,140 --> 00:22:44,000
enti ɛsɛ sɛ mehu.

464
00:22:46,440 --> 00:22:47,280
Woyɛɛ dɛn kɔɔ mu?

465
00:22:48,980 --> 00:22:50,400
Menkae.

466
00:22:53,740 --> 00:22:54,560
Mmuae a ɛyɛ hu.

467
00:22:54,860 --> 00:22:55,680
Ɛyɛ yie, um, .

468
00:22:56,020 --> 00:22:56,880
monkyekyere mo ho.

469
00:22:57,280 --> 00:22:57,760
Wow.

470
00:22:58,440 --> 00:22:58,920
Dabi.

471
00:22:59,400 --> 00:23:00,280
Na yɛrekɔ.

472
00:23:00,280 --> 00:23:00,500
Akyire.

473
00:23:06,320 --> 00:23:17,640
Ow.

474
00:23:19,980 --> 00:23:20,880
Mo mmarima no te saa?

475
00:23:28,780 --> 00:23:30,780
Ow.

476
00:23:30,780 --> 00:23:31,760
Ah!

477
00:23:31,760 --> 00:23:32,580
Ow!

478
00:23:32,860 --> 00:23:33,140
Ow!

479
00:23:33,420 --> 00:23:33,740
Ow!

480
00:23:33,740 --> 00:23:34,000
Ow!

481
00:23:34,000 --> 00:23:34,260
Ow!

482
00:23:34,560 --> 00:23:34,900
Ow!

483
00:23:35,000 --> 00:23:35,020
Ow!

484
00:23:35,760 --> 00:23:35,940
Ow!

485
00:23:36,000 --> 00:23:36,180
Ow!

486
00:23:36,320 --> 00:23:37,320
Harry, mesrɛ wo!

487
00:23:37,320 --> 00:23:38,320
Mewɔ nhyehyɛe bi.

488
00:23:38,320 --> 00:23:40,320
Shit kronkron, buddy!

489
00:23:41,320 --> 00:23:42,320
Ɔboafo no.

490
00:23:42,320 --> 00:23:43,320
Ɔyɛ obi a ɔyɛ ductile.

491
00:23:43,320 --> 00:23:44,320
Ductile?

492
00:23:44,320 --> 00:23:45,320
Aane.

493
00:23:45,320 --> 00:23:46,320
Mekyerɛ sɛ, eye.

494
00:23:46,320 --> 00:23:49,320
Nanso bere foforo no, dɛn nti na wonkyerɛw me text kɛkɛ te sɛ obi a ɔte ase?

495
00:23:49,320 --> 00:23:50,320
Hwɛ, yɛwɔ ahobammɔ wɔ ha.

496
00:23:50,320 --> 00:23:51,320
Yɛwɔ anifuraefo beae, ɛyɛ?

497
00:23:51,320 --> 00:23:53,320
Wɔ akyirikyiri fi saa mfoninitwa mfiri abien no ho.

498
00:23:53,320 --> 00:23:55,320
Kura mu ara kwa, eye?

499
00:23:55,320 --> 00:23:58,320
Ɛho nhia sɛ yɛkɔ rogue wɔ sum mu anaa nea mo nkurɔfo yɛ biara.

500
00:23:58,320 --> 00:23:59,320
Twɛn.

501
00:23:59,320 --> 00:24:00,320
Wonnim nea Val tumi yɛ.

502
00:24:00,320 --> 00:24:03,320
Ɛsɛ sɛ yɛkɔ ntɛmntɛm, na ɔboafo no wɔ ban no so.

503
00:24:03,320 --> 00:24:04,320
Sɛ wunni tuo a ɛnom sigaret?

504
00:24:04,320 --> 00:24:07,320
Hokwan a eye sen biara a ɛbɛma Val adi tumi ne sɛ wobɛbɔ abatow no.

505
00:24:07,320 --> 00:24:10,320
Na wubetumi aboa wɔ ɛno mu, na afei woama nhyehyɛe no ayɛ n’adwuma.

506
00:24:10,320 --> 00:24:11,320
Nhyehyɛe no?

507
00:24:11,320 --> 00:24:13,320
Ɛno kɔ ahomegye da biara da 4 p.m.

508
00:24:13,320 --> 00:24:15,320
Yɛwɔ beae pa, mema mo awerɛhyem.

509
00:24:15,320 --> 00:24:19,320
Me kuw no reboaboa packet a nsu wom ano ama asɛm a edi hɔ no.

510
00:24:19,320 --> 00:24:20,320
Packet?

511
00:24:20,320 --> 00:24:22,320
Yiw, Bucky, wo.

512
00:24:22,320 --> 00:24:24,320
Kenkan packets no.

513
00:24:29,320 --> 00:24:30,320
Nsrahwɛ bere.

514
00:24:30,320 --> 00:24:33,320
Metumi asi so dua sɛ w’ahɔho nyinaa wɔ hɔ

515
00:24:33,320 --> 00:24:36,320
na wɔato Vault Level 5 no ano koraa.

516
00:24:36,320 --> 00:24:38,320
Ɛnde, ɛyɛ papa.

517
00:24:38,320 --> 00:24:39,320
Ɛnde, ɛyɛ papa.

518
00:24:39,320 --> 00:24:44,320
Kɔ anammɔn a etwa to no so ma Torch It All.

519
00:24:44,320 --> 00:24:45,320
Yoo.

520
00:24:45,320 --> 00:24:47,320
Um, twɛn.

521
00:24:47,320 --> 00:24:48,320
So wugye di?

522
00:24:48,320 --> 00:24:50,320
Oh, me Nyankopɔn.

523
00:24:50,320 --> 00:24:54,320
Hey, adwuma anaasɛ ɛnte saa, so wubetumi anya obu bi, mesrɛ wo?

524
00:24:54,320 --> 00:24:56,320
Oh, Yesu.

525
00:24:56,320 --> 00:24:58,320
Oh, robɔt, kyɛw.

526
00:24:58,320 --> 00:24:59,320
Bra so.

527
00:24:59,320 --> 00:25:02,320
Sɛ wopɛ sɛ minya a, mihia.

528
00:25:03,320 --> 00:25:05,320
Dɛn koraa na na ɛyɛ saa?

529
00:25:05,320 --> 00:25:06,320
So na wote sɛ obi a ɔtetew nneɛma mu?

530
00:25:06,320 --> 00:25:07,320
Aane.

531
00:25:07,320 --> 00:25:08,320
Ɛyɛ afiri a wɔde hyew nneɛma.

532
00:25:08,320 --> 00:25:09,320
Simma abien.

533
00:25:09,320 --> 00:25:10,320
Afei Valentina Slade ne nea ɛsɛ sɛ mehohoro.

534
00:25:10,320 --> 00:25:11,320
Yeah, menim saa no yie.

535
00:25:11,320 --> 00:25:12,320
Ebetumi ayɛ biribiara.

536
00:25:12,320 --> 00:25:13,320
Ebetumi ayɛ bere a wɔba bɛfa me no.

537
00:25:13,320 --> 00:25:14,320
Nanso so wote nka saa?

538
00:25:14,320 --> 00:25:15,320
Ɔhyew a ɛkɔ soro kɛse te sɛ nea ɔhyew na ɛka ho?

539
00:25:15,320 --> 00:25:16,320
Yoo.

540
00:25:16,320 --> 00:25:17,320
Ɛyɛ afiri a wɔde hyew nneɛma.

541
00:25:17,320 --> 00:25:18,320
Oh, abarimaa.

542
00:25:18,320 --> 00:25:19,320
Ɛno nyɛ ɔkwan a wɔbɛfa so.

543
00:25:19,320 --> 00:25:20,320
Wobɛpɛ sɛ wuwu nnɛ, Bob?

544
00:25:20,320 --> 00:25:21,320
Yoo.

545
00:25:21,320 --> 00:25:22,320
Kɔ, Sladey, na woayɛ.

546
00:25:22,320 --> 00:25:23,320
Ava.

547
00:25:23,320 --> 00:25:24,320
Kafra.

548
00:25:24,320 --> 00:25:25,320
Kafra.

549
00:25:25,320 --> 00:25:26,320
Kafra.

550
00:25:26,320 --> 00:25:27,320
Kafra.

551
00:25:27,320 --> 00:25:28,320
Kafra.

552
00:25:28,320 --> 00:25:29,320
Kafra.

553
00:25:29,320 --> 00:25:30,320
Kafra.

554
00:25:30,320 --> 00:25:31,320
Kafra.

555
00:25:31,320 --> 00:25:32,320
Kafra.

556
00:25:32,320 --> 00:25:33,320
Kafra.

557
00:25:33,320 --> 00:25:34,320
Kafra.

558
00:25:34,320 --> 00:25:35,320
Kafra.

559
00:25:35,320 --> 00:25:36,320
Kafra.

560
00:25:36,320 --> 00:25:37,320
Kafra.

561
00:25:37,320 --> 00:25:38,320
Kafra.

562
00:25:38,320 --> 00:25:39,320
Kafra.

563
00:25:39,320 --> 00:25:40,320
Kafra.

564
00:25:40,320 --> 00:25:41,320
Kafra.

565
00:25:41,320 --> 00:25:42,320
Kafra.

566
00:25:42,320 --> 00:25:43,320
Kafra.

567
00:25:43,320 --> 00:25:44,320
Kafra.

568
00:25:44,320 --> 00:25:45,320
Kafra.

569
00:25:45,320 --> 00:25:46,320
Kafra.

570
00:25:46,320 --> 00:25:47,320
Kafra.

571
00:25:47,320 --> 00:25:48,320
Kafra.

572
00:25:48,320 --> 00:25:49,320
Kafra.

573
00:25:49,320 --> 00:25:50,320
Oh, Onyankopɔn.

574
00:25:50,320 --> 00:25:51,320
Kafra.

575
00:25:51,320 --> 00:25:52,320
える.

576
00:25:52,320 --> 00:25:53,320
Hm?

577
00:25:53,320 --> 00:25:54,320
Iward na ɔkyerɛwee.

578
00:25:54,320 --> 00:25:55,320
Kafra.

579
00:25:55,320 --> 00:25:56,320
Kafra.

580
00:25:56,320 --> 00:25:57,320
Kafra.

581
00:25:57,320 --> 00:25:58,320
Kafra.

582
00:25:58,320 --> 00:25:59,320
Ɔwɔ ha.

583
00:25:59,320 --> 00:26:00,320
Ɔwɔ ha.

584
00:26:00,320 --> 00:26:01,320
Ɔwɔ ha.

585
00:26:01,320 --> 00:26:02,320
Hello, obiara.

586
00:26:02,320 --> 00:26:03,320
Enti, dɛn na wopɛ?

587
00:26:03,320 --> 00:26:10,460
Misusuw sɛ mihuu no.

588
00:26:11,900 --> 00:26:12,300
Hɔ.

589
00:26:15,720 --> 00:26:16,980
Yeah, metumi abɔ eyi so.

590
00:26:17,080 --> 00:26:17,520
Wo ne nea otwa to.

591
00:26:19,720 --> 00:26:21,060
Wiɛ, ɛno yɛ adwuma. Mewɔ anidaso sɛ.

592
00:26:21,200 --> 00:26:22,040
Kɔ, kɔ, kɔ, kɔ, kɔ, kɔ.

593
00:26:33,320 --> 00:26:38,480
Misusuw sɛ ɔresan aba.

594
00:26:39,860 --> 00:26:41,000
Anka ɛsɛ sɛ wuhu sɛ eyi reba.

595
00:27:03,320 --> 00:27:33,300
Misusuw sɛ mihuu no.

596
00:27:33,320 --> 00:28:03,300
Misusuw sɛ mihuu no.

597
00:28:03,320 --> 00:28:33,300
Misusuw sɛ mihuu no.

598
00:28:33,300 --> 00:28:33,320
Aane.

599
00:28:33,320 --> 00:28:34,240
Yeah, me ho ye.

600
00:28:38,780 --> 00:28:41,140
Hey, na wunsusuw sɛ wobɛsan aba. Aseda.

601
00:28:41,360 --> 00:28:43,480
Ná ɛsɛ sɛ meyɛ saa. Obi twaa anyinam ahoɔden a ɛkɔ elevator no mu.

602
00:28:46,380 --> 00:28:47,160
Anwummere a ɛyɛ dɛ.

603
00:28:47,600 --> 00:28:49,000
Ɛyɛ dɛ sɛ wowɔ dan no mu, wunim.

604
00:28:50,860 --> 00:28:53,400
Okay, ɛyɛ dɛn, Mal? Tew ntetew mu dedaw.

605
00:28:53,540 --> 00:28:53,760
Dɛn?

606
00:28:54,200 --> 00:28:57,000
Um, ɛyɛ w’ahɔho.

607
00:28:57,300 --> 00:28:58,820
Wɔakwati ɔkwan bi so

608
00:28:58,820 --> 00:29:00,100
akyɛde a wɔde siesie fie.

609
00:29:00,360 --> 00:29:01,400
Oh, bra.

610
00:29:01,520 --> 00:29:03,300
Na, um, so ebetumi aba

611
00:29:03,300 --> 00:29:04,680
sɛ ebia, um, .

612
00:29:05,060 --> 00:29:06,580
wɔaka abom atia wo?

613
00:29:07,460 --> 00:29:08,900
Oh, Mal, .

614
00:29:09,360 --> 00:29:11,620
eyinom yɛ wɔn a wɔahwere ade a sintɔ.

615
00:29:12,540 --> 00:29:14,060
Awerɛhosɛm a ɛne asetra nhyia

616
00:29:14,060 --> 00:29:15,380
wɔ onipa tebea mu.

617
00:29:15,560 --> 00:29:17,880
Wunim, nokwarem no, mintumi nsusuw nea enye koraa ho

618
00:29:17,880 --> 00:29:19,640
nnipa kuw bi a wɔrebɔ mmɔden sɛ wɔbɛbom ayɛ adwuma.

619
00:29:20,100 --> 00:29:20,800
Me Nyankopɔn.

620
00:29:21,060 --> 00:29:23,200
Nifa. Ɛyɛ saa ara, um, .

621
00:29:23,400 --> 00:29:25,240
dɛn, wɔyɛ, uh, .

622
00:29:25,320 --> 00:29:26,280
adwuma a wɔbom yɛ.

623
00:29:29,460 --> 00:29:30,060
Dɛn?

624
00:29:33,300 --> 00:29:34,520
Hena na ɔyɛ saa ɔbarima yi?

625
00:29:35,520 --> 00:29:36,520
Minni adwene biara.

626
00:29:37,100 --> 00:29:39,320
Mehia ID wɔ John Doe so.

627
00:29:39,620 --> 00:29:41,520
Mepɛ sɛ mihu sɛnea ɔbarima-abarimaa yi yɛe

628
00:29:41,520 --> 00:29:43,000
kɔɔ me mu a wɔkyerɛ sɛ

629
00:29:43,000 --> 00:29:44,760
abankɛse a wontumi nkɔ mu.

630
00:29:44,920 --> 00:29:45,200
Yoo.

631
00:29:45,440 --> 00:29:47,960
Na frɛ Holt na ma no vault coordinates no.

632
00:29:48,400 --> 00:29:50,340
Mepɛ sɛ wɔboaboa adwumayɛfo a wɔyɛ adwumaden no nyinaa ano.

633
00:29:50,520 --> 00:29:51,780
Ɛsɛ sɛ yɛde eyi ba awiei mprempren.

634
00:29:51,980 --> 00:29:52,080
Yoo.

635
00:29:52,740 --> 00:29:53,340
Yɛrefrɛ mprempren.

636
00:29:54,800 --> 00:29:55,280
Holt?

637
00:29:55,580 --> 00:29:55,940
Momma yɛnkɔ.

638
00:29:55,940 --> 00:29:56,460
Yoo.

639
00:29:56,460 --> 00:29:56,860
Yoo.

640
00:29:56,860 --> 00:29:56,960
Yoo.

641
00:29:56,960 --> 00:29:57,040
Yoo.

642
00:29:57,040 --> 00:29:57,100
Yoo.

643
00:29:57,100 --> 00:29:57,120
Yoo.

644
00:29:57,120 --> 00:29:57,180
Yoo.

645
00:29:57,180 --> 00:29:57,280
Yoo.

646
00:29:57,280 --> 00:29:57,740
Yoo.

647
00:29:57,740 --> 00:29:58,080
Yoo.

648
00:29:58,080 --> 00:29:58,520
Yoo.

649
00:29:58,520 --> 00:29:58,640
Yoo.

650
00:29:58,640 --> 00:29:58,960
Yoo.

651
00:29:58,960 --> 00:29:59,200
Yoo.

652
00:29:59,200 --> 00:29:59,540
Yoo.

653
00:29:59,540 --> 00:30:00,040
Yoo.

654
00:30:00,040 --> 00:30:00,140
Yoo.

655
00:30:00,140 --> 00:30:00,160
Yoo.

656
00:30:00,160 --> 00:30:00,240
Yoo.

657
00:30:00,240 --> 00:30:00,520
Yoo.

658
00:30:00,520 --> 00:30:00,700
Yoo.

659
00:30:00,700 --> 00:30:00,800
Yoo.

660
00:30:00,800 --> 00:30:01,000
Yoo.

661
00:30:01,000 --> 00:30:01,080
Yoo.

662
00:30:01,080 --> 00:30:01,520
Yoo.

663
00:30:01,520 --> 00:30:02,200
Yoo.

664
00:30:02,200 --> 00:30:02,760
Yoo.

665
00:30:02,760 --> 00:30:03,160
Yoo.

666
00:30:09,760 --> 00:30:11,180
Obiara wɔ nea enti a ɔwɔ ha

667
00:30:11,180 --> 00:30:12,020
gye sɛ saa ɔbarima yi.

668
00:30:13,040 --> 00:30:13,600
Hey, Bobby, .

669
00:30:14,060 --> 00:30:15,120
momma yɛnkasa nkɔ wo ho mu.

670
00:30:15,260 --> 00:30:16,120
More kasa kyerɛ yɛn.

671
00:30:19,300 --> 00:30:19,780
Nsɛm a ɛyɛ nkwaseasɛm.

672
00:30:19,820 --> 00:30:20,040
Ɛyɛ yie, .

673
00:30:20,040 --> 00:30:21,360
woka sɛnea wobaa ha no kyerɛ me

674
00:30:21,360 --> 00:30:22,400
right goddamn mprempren.

675
00:30:22,540 --> 00:30:22,960
Meka ntam sɛ, .

676
00:30:23,140 --> 00:30:23,360
onipa, .

677
00:30:23,600 --> 00:30:25,180
Menyanee wɔ beae yi ara kwa.

678
00:30:26,020 --> 00:30:26,460
Simma biako, .

679
00:30:26,560 --> 00:30:28,000
Ná meretwe me mogya

680
00:30:28,000 --> 00:30:28,940
ama aduruyɛ ho adesua yi

681
00:30:28,940 --> 00:30:30,060
na nea edi hɔ no mewɔ ha

682
00:30:30,060 --> 00:30:31,400
wɔ me mpaboa mu.

683
00:30:31,600 --> 00:30:32,640
Minnim nea ɛrekɔ so.

684
00:30:32,760 --> 00:30:34,760
Okay, afei kyerɛ me baabi a wosɔree.

685
00:30:34,760 --> 00:30:36,760
Wɔ hɔ?

686
00:30:36,760 --> 00:30:38,760
Baabi a biribiara rehyew. Ɛno yɛ nea ɛyɛ mmerɛw ankasa.

687
00:30:38,760 --> 00:30:41,760
Walker, gye w’ahome. Wonkae biribiara.

688
00:30:41,760 --> 00:30:43,760
Fag of your head, ade a ɛwɔ wo kɔn mu?

689
00:30:43,760 --> 00:30:44,760
Dabi.

690
00:30:44,760 --> 00:30:46,760
Choke kura mu? Ntini a ɛyɛ mmerɛw?

691
00:30:46,760 --> 00:30:48,760
Dabi.

692
00:30:48,760 --> 00:30:50,760
Misusuw sɛ ɔyɛ ɔsraani bi kɛkɛ.

693
00:30:50,760 --> 00:30:52,760
Sɛ ɔyɛ ɔsraani a, onim pii dodo. Sɛ ɔyɛ agent a, ɔnom su.

694
00:30:52,760 --> 00:30:54,760
Ɔkwan biara so no, meka sɛ yɛsan tow no gu ogya no mu.

695
00:30:54,760 --> 00:31:02,760
Wokaa sɛ woyɛ Captain America.

696
00:31:02,760 --> 00:31:04,760
Adɛn nti na woreserew?

697
00:31:04,760 --> 00:31:08,760
Esiane sɛ woyɛ afunumu kɛkɛ nti.

698
00:31:08,760 --> 00:31:10,760
Wonim?

699
00:31:14,760 --> 00:31:16,760
Ɛyɛ serew ara kwa.

700
00:31:20,760 --> 00:31:22,760
Hey, whoa, ɛyɛ yie, ɛyɛ yie.

701
00:31:22,760 --> 00:31:24,760
Whoa, whoa, wo ho, wo ho.

702
00:31:24,760 --> 00:31:26,760
Yɛwosow yɛn dicks nketewa no.

703
00:31:26,760 --> 00:31:28,760
Ná ɛyɛ anigye kɛse.

704
00:31:28,760 --> 00:31:30,760
Wokɔ hɔ.

705
00:31:30,760 --> 00:31:32,760
Bob, wo ne me bra.

706
00:31:32,760 --> 00:31:34,760
Bra ha.

707
00:31:34,760 --> 00:31:36,760
So woapira?

708
00:31:36,760 --> 00:31:38,760
Dabi, me ho ye. Me ho yɛ.

709
00:31:40,760 --> 00:31:42,760
Ɛte sɛ nea wo ho nyɛ wo dɛ.

710
00:31:42,760 --> 00:31:44,760
Yeah, yie, yɛahyia nkyɛree.

711
00:31:44,760 --> 00:31:46,760
Saa na mete.

712
00:31:46,760 --> 00:31:48,760
Ow.

713
00:31:48,760 --> 00:31:50,760
Wo ne wo ho rekasa?

714
00:31:50,760 --> 00:31:52,760
Aane.

715
00:31:52,760 --> 00:31:54,760
Woyɛ basabasa kɛse.

716
00:31:54,760 --> 00:31:56,760
Saa guy no ayɛ dick ama me fi mfiase.

717
00:31:56,760 --> 00:31:58,760
Oh, me nsa ka. Ɔnom nufu.

718
00:31:58,760 --> 00:32:00,760
Nanso ɛsɛ sɛ yɛbom yɛ adwuma

719
00:32:00,760 --> 00:32:02,760
sɛ wobɛfiri ha, enti...

720
00:32:02,760 --> 00:32:04,760
Wiɛ, ɛsɛ sɛ mo mmarima no kɔ kɛkɛ a me nka ho.

721
00:32:04,760 --> 00:32:06,760
Ɛbɛyɛ mmerɛw.

722
00:32:06,760 --> 00:32:08,760
Oh, dabi, yɛbɛwuwu wɔ fam ha.

723
00:32:08,760 --> 00:32:10,760
Yeah, yie, nea ɛte biara.

724
00:32:10,760 --> 00:32:12,760
Misusuw sɛ ɔsram biara ye sen biara

725
00:32:12,760 --> 00:32:14,760
sɛ metra hɔ ara kwa a.

726
00:32:18,760 --> 00:32:20,760
Okay, mete aseɛ.

727
00:32:20,760 --> 00:32:22,760
Yɛn nyinaa te nka sɛ yɛyɛ shit ɛtɔ mmere bi a.

728
00:32:22,760 --> 00:32:24,760
Na ankonamyɛ, minya saa.

729
00:32:24,760 --> 00:32:26,760
Me nsa ka.

730
00:32:26,760 --> 00:32:28,760
Na saa sum no nso

731
00:32:28,760 --> 00:32:30,760
nya fɛfɛɛfɛ a ɛtwetwe adwene.

732
00:32:30,760 --> 00:32:32,760
Na afei efi ase te nka

733
00:32:32,760 --> 00:32:34,760
kakra te sɛ, um...

734
00:32:36,760 --> 00:32:38,760
A void a ɛyɛ hunu.

735
00:32:40,760 --> 00:32:42,760
Yep.

736
00:32:42,760 --> 00:32:44,760
Po.

737
00:32:46,760 --> 00:32:48,760
Dɛn na woyɛ wɔ ho?

738
00:32:52,760 --> 00:32:54,760
Wopia no kɔ fam koraa.

739
00:32:54,760 --> 00:32:56,760
Wopia no kɛkɛ

740
00:32:56,760 --> 00:32:58,760
ase.

741
00:32:58,760 --> 00:33:00,760
Ɛno yɛ kɛse.

742
00:33:00,760 --> 00:33:02,760
Ɛno yɛ afotu pa ankasa.

743
00:33:02,760 --> 00:33:04,760
Yeah, woagye wo fɛw so.

744
00:33:06,760 --> 00:33:08,760
Ugh!

745
00:33:08,760 --> 00:33:10,760
Ɛsɛ sɛ wudi ayaresa ho dwuma?

746
00:33:10,760 --> 00:33:12,760
Misusuw sɛ minyaa ɔkwan bi a mɛfa so afi mu.

747
00:33:12,760 --> 00:33:14,760
Hwɛ.

748
00:33:14,760 --> 00:33:16,760
Yɛn nyinaa nkutoo na yɛwɔ hɔ.

749
00:33:16,760 --> 00:33:18,760
Yɛn nyinaa.

750
00:33:18,760 --> 00:33:20,760
Momma yɛnbata ho kɛkɛ

751
00:33:20,760 --> 00:33:22,760
kosi sɛ yɛbɛyɛ no akɔ soro.

752
00:33:22,760 --> 00:33:24,760
Wubetumi ne ɔsraani a ɔsen biara afi ɔko ase, .

753
00:33:24,760 --> 00:33:26,760
nya wo ho kum, me mfa me ho.

754
00:33:26,760 --> 00:33:28,760
Yoo?

755
00:33:28,760 --> 00:33:30,760
Yoo.

756
00:33:30,760 --> 00:33:32,760
Aane.

757
00:33:40,760 --> 00:33:42,760
Nkwaseasɛm packet ahorow.

758
00:33:48,760 --> 00:33:50,760
Oh, Onyankopɔn.

759
00:33:50,760 --> 00:33:52,760
Tebɔɔ.

760
00:33:52,760 --> 00:33:54,760
Hmm...

761
00:33:54,760 --> 00:33:56,760
Hello?

762
00:33:56,760 --> 00:33:58,760
Hi. Eyi ne, uh, Mel.

763
00:33:58,760 --> 00:34:00,760
Mel!

764
00:34:00,760 --> 00:34:02,760
Hi.

765
00:34:02,760 --> 00:34:04,760
Wofrɛɛ.

766
00:34:04,760 --> 00:34:06,760
Meyɛɛ saa.

767
00:34:06,760 --> 00:34:08,760
Minim sɛ woyɛ foforo wɔ DC, na na mepɛ sɛ, um, .

768
00:34:08,760 --> 00:34:10,760
ntam nkitahodi.

769
00:34:10,760 --> 00:34:12,760
Nɛtwɛke?

770
00:34:12,760 --> 00:34:14,760
Mm-hmm na ɛyɛ.

771
00:34:14,760 --> 00:34:16,760
Enti, uh, wote nka dɛn wɔ w’adwuma foforo no ho?

772
00:34:16,760 --> 00:34:18,760
Oh, ɛyɛ, um, kɛseɛ.

773
00:34:18,760 --> 00:34:20,760
Dɔ no.

774
00:34:20,760 --> 00:34:22,760
Ɛnyɛ tete abakɔsɛm, wunim.

775
00:34:22,760 --> 00:34:24,760
Ná mewɔ ntoaso sukuu

776
00:34:24,760 --> 00:34:26,760
bere a ahɔho no bae no.

777
00:34:26,760 --> 00:34:28,760
Na Avengers no nso.

778
00:34:28,760 --> 00:34:30,760
Ntoaso sukuu, ɛnte saa?

779
00:34:30,760 --> 00:34:32,760
Ná mete sɛ mfe 90.

780
00:34:32,760 --> 00:34:34,760
Ɛyɛ nwonwa bi

781
00:34:34,760 --> 00:34:36,760
sɛ ne nyinaa aba awiei mprempren, ɛnte saa?

782
00:34:36,760 --> 00:34:38,760
Mekyerɛ sɛ, Avengers

783
00:34:38,760 --> 00:34:40,760
no nni hɔ bio.

784
00:34:40,760 --> 00:34:42,760
Obiara nni hɔ a ɔreba abɛgye da no.

785
00:34:42,760 --> 00:34:44,760
Ebia yebetumi ayɛ nnipa a wɔreba no.

786
00:34:44,760 --> 00:34:46,760
Bra mu kɛkɛ

787
00:34:46,760 --> 00:34:48,760
na di adanse tia no.

788
00:34:48,760 --> 00:34:50,760
Ɛsɛ sɛ woyɛ saa ankasa

789
00:34:50,760 --> 00:34:52,760
minnim m’adwumawura. Yebetumi ayɛ yɛn ho sɛ yɛn ho.

790
00:34:52,760 --> 00:34:54,760
Oh, wubetumi?

791
00:34:54,760 --> 00:34:56,760
So ɛno fi freshman congressman no hɔ

792
00:34:56,760 --> 00:34:58,760
hena na onnyaa bill bi a wɔapene so?

793
00:34:58,760 --> 00:35:00,760
Anaasɛ Awɔw Bere mu Ɔsraani no?

794
00:35:00,760 --> 00:35:02,760
Bra, Mel. Ma me biribi kɛkɛ.

795
00:35:04,760 --> 00:35:06,760
Hey, wobɛtumi ahwɛ me fon no.

796
00:35:06,760 --> 00:35:08,760
Yiw, metumi, nanso menyɛ saa

797
00:35:08,760 --> 00:35:10,760
yɛ saa bio. Meda wo ase.

798
00:35:10,760 --> 00:35:12,760
Congressman, nya anadwo pa.

799
00:35:22,760 --> 00:35:26,760
Enti...

800
00:35:26,760 --> 00:35:28,760
Yɛn mu biara ntumi nkɔ wimhyɛn?

801
00:35:30,760 --> 00:35:32,760
Dɛn, yɛn nyinaa akuturuku na yɛtow tuo kɛkɛ?

802
00:35:32,760 --> 00:35:34,760
Yoo.

803
00:35:34,760 --> 00:35:36,760
Nha wo ho. Minyaa eyi.

804
00:35:46,760 --> 00:35:48,760
Ɛsɛ sɛ wosɔ saa hwɛ bio.

805
00:35:48,760 --> 00:35:50,760
Oh, yɛwɔ akyirikyiri koraa wɔ ha ase.

806
00:35:50,760 --> 00:35:52,760
Hehehehehe.

807
00:35:52,760 --> 00:35:54,760
Hey, okay, adɛn nti na wonyɛ saa

808
00:35:54,760 --> 00:35:56,760
wo nantew kɔ soro fa afasu no mu

809
00:35:56,760 --> 00:35:58,760
anaa nea ɛte biara na afei wɔatow hama bi agu yɛn ase kɛkɛ?

810
00:35:58,760 --> 00:36:00,760
Aane.

811
00:36:00,760 --> 00:36:02,760
Okay, yie, nea edi kan koraa no, anka ɛsɛ sɛ obi foforo a ɔnyɛ wo bisa me.

812
00:36:02,760 --> 00:36:04,760
Na nea ɛto so abien no, anka ɛsɛ sɛ mihu baabi a merekɔ

813
00:36:04,760 --> 00:36:06,760
efisɛ mintumi nkura mu nkyɛe nsen simma biako da.

814
00:36:06,760 --> 00:36:08,760
Enti anka mɛyera kɛkɛ wɔ efĩ po bi mu

815
00:36:08,760 --> 00:36:10,760
na afei anka wɔbɛbɔ me akuturuku ma mawu. Nifa?

816
00:36:10,760 --> 00:36:12,760
Simma biako pɛ. Oh, yɛ komm.

817
00:36:12,760 --> 00:36:14,760
Oh me nyame, wɔnom su.

818
00:36:16,760 --> 00:36:18,760
Mewɔ adwene bi.

819
00:36:20,760 --> 00:36:22,760
Nifa. Benkum.

820
00:36:22,760 --> 00:36:24,760
Nifa.

821
00:36:24,760 --> 00:36:26,760
Ew, mo mu hena na ɔyɛ nsu?

822
00:36:26,760 --> 00:36:28,760
Metu mmirika yɛ hyew, kyɛw.

823
00:36:28,760 --> 00:36:30,760
Ugh, obi anya weird, hard butt.

824
00:36:30,760 --> 00:36:32,760
Ɛnyɛ me butt, ɛyɛ me suit.

825
00:36:32,760 --> 00:36:34,760
Wiɛ, mo mmeawa nkumaa.

826
00:36:34,760 --> 00:36:36,760
Fa kyɛ me wɔ ɔhaw no ho.

827
00:36:36,760 --> 00:36:38,760
Mekyerɛ sɛ, ɛno nkutoo na mede m’asetra nyinaa dii dwuma.

828
00:36:38,760 --> 00:36:40,760
Wɔde abɔ mfiri ahorow ho sɛnea ɛbɛyɛ a metumi abɔ

829
00:36:40,760 --> 00:36:42,760
saa honam fam afiri yi a mede bɛkora me honam fam nipadua no so

830
00:36:42,760 --> 00:36:44,760
efi sɛ wɔbɛpaapae bere nyinaa mu.

831
00:36:44,760 --> 00:36:46,760
Yɛpa wo kyɛw wɔ saa asɛm no ho.

832
00:36:46,760 --> 00:36:48,760
Wompɛ sɛ wufi samina aguadidan no nyinaa ase bio.

833
00:36:48,760 --> 00:36:50,760
Midi nkonim wɔ m’akoa mu

834
00:36:50,760 --> 00:36:52,760
abofra awudifo wɔ ha.

835
00:36:52,760 --> 00:36:54,760
Minnim sɛ woyɛ abofra kɛkɛ, enti...

836
00:36:54,760 --> 00:36:56,760
Oh, enti ɛno yɛ adepa, ɛnte saa?

837
00:36:56,760 --> 00:36:58,760
Misusuw kɛkɛ sɛ ebia ɛbɛyɛ anigye sɛ wubehu sɛ wunnim nea eye sen saa ankasa.

838
00:36:58,760 --> 00:37:00,760
Meda ase, seesei mete nka sɛ me ho atɔ me koraa.

839
00:37:00,760 --> 00:37:02,760
Minnim ho hwee.

840
00:37:02,760 --> 00:37:04,760
Twitwa no!

841
00:37:12,760 --> 00:37:14,760
Yoo.

842
00:37:14,760 --> 00:37:16,760
Yoo.

843
00:37:16,760 --> 00:37:18,760
Twɛn.

844
00:37:20,760 --> 00:37:22,760
Oh me nyame, adɛn nti na worehome?

845
00:37:22,760 --> 00:37:24,760
Nanso mesrɛ wo, mma wo ho nnyɛ wo yaw wɔ adwumam.

846
00:37:24,760 --> 00:37:26,760
Ɛyɛ John Doe no.

847
00:37:26,760 --> 00:37:28,760
Ɔyɛ...

848
00:37:28,760 --> 00:37:30,760
Sentry Dwumadie no.

849
00:37:30,760 --> 00:37:32,760
Dabi, obiara a ɔfaa Sentry Project mu

850
00:37:32,760 --> 00:37:34,760
no awu, Mel.

851
00:37:34,760 --> 00:37:36,760
Ɛno nti na yɛwɔ saa nkwaseasɛm a ɛyɛ basabasa yi nyinaa mu no.

852
00:37:36,760 --> 00:37:38,760
Yeah, nanso hwɛ. Hɔ.

853
00:37:38,760 --> 00:37:40,760
Robert Reynolds na ɔkyerɛwee

854
00:37:40,760 --> 00:37:42,760
hyɛn nhyehyɛe a wɔyɛe ansa na wɔadi asɛm no mu wɔ Malaysia.

855
00:37:42,760 --> 00:37:44,760
Na na wanya rough go ankasa

856
00:37:44,760 --> 00:37:46,760
ansa na ɛno reba.

857
00:37:46,760 --> 00:37:48,760
Wɔn a wɔyɛ sɔhwɛ no.

858
00:37:48,760 --> 00:37:50,760
Ɛyɛɛ dɛn na ɔkɔɔ me sikakorabea?

859
00:37:50,760 --> 00:37:52,760
Ná ɛsɛ sɛ wawu.

860
00:37:52,760 --> 00:37:54,760
Wode adanse a aka no tow no fii adi.

861
00:37:56,760 --> 00:37:58,760
Sɛ onyaa ne ti didii mu wɔ oprehyɛn no mu a, .

862
00:37:58,760 --> 00:38:00,760
ɛno kyerɛ sɛ...

863
00:38:00,760 --> 00:38:02,760
Yeah, ebia ɛbɛyɛ adwuma ankasa.

864
00:38:04,760 --> 00:38:06,760
Oh me nyame.

865
00:38:10,760 --> 00:38:12,760
Ɛyɛ kraman. Mintumi nhu fam mpo.

866
00:38:12,760 --> 00:38:14,760
Ɛnyɛ sɛnea yɛkɔ soro no ho asɛm na yɛreka.

867
00:38:14,760 --> 00:38:16,760
Meyɛ kɛse kɛkɛ wɔ heights ho.

868
00:38:16,760 --> 00:38:18,760
Mintumi nhu ɔpon no.

869
00:38:18,760 --> 00:38:20,760
Yoo. Yoo.

870
00:38:20,760 --> 00:38:22,760
Uh.

871
00:38:22,760 --> 00:38:24,760
Afei dɛn?

872
00:38:24,760 --> 00:38:26,760
Um.

873
00:38:26,760 --> 00:38:28,760
Misusuw sɛ yɛn mu biako

874
00:38:28,760 --> 00:38:30,760
ɛsɛ sɛ ɛkɔ

875
00:38:30,760 --> 00:38:32,760
nea edi kan.

876
00:38:32,760 --> 00:38:34,760
Afei baasa a aka no de wɔn ho hyɛ mu ntɛm ara.

877
00:38:34,760 --> 00:38:36,760
Oh shit.

878
00:38:36,760 --> 00:38:38,760
Kafra. Yeah, mesusu sɛ mansusuw saa asɛm yi ho ankasa wɔ m’anim.

879
00:38:38,760 --> 00:38:40,760
Genius nhyehyɛe, Bobby.

880
00:38:40,760 --> 00:38:42,760
Ná ɛnyɛ sɛ merema nneɛma asɛe kɛse.

881
00:38:42,760 --> 00:38:44,760
Oh, saa boobs a mogya ayɛ no ma yi.

882
00:38:44,760 --> 00:38:46,760
Minsusuw sɛ metumi akura eyi mu akyɛ pii.

883
00:38:46,760 --> 00:38:48,760
Metumi adu ho.

884
00:38:48,760 --> 00:38:50,760
Dɛn? Kwan biara nni hɔ. Wobɛgyae yɛn kɛkɛ.

885
00:38:50,760 --> 00:38:52,760
Yoo. Di yɛn ho twitwiw yɛn ho, na afei

886
00:38:52,760 --> 00:38:54,760
Metumi latch yɛn wɔ so.

887
00:38:54,760 --> 00:38:56,760
Ɛnyɛ sɛ meretwitwa yɛn ho akɔneaba.

888
00:38:56,760 --> 00:38:58,760
Obi na ɛsɛ sɛ ɔkɔ kan. Kakumma! Kakumma!

889
00:38:58,760 --> 00:39:00,760
Dɛn koraa na ɛrekɔ so?

890
00:39:00,760 --> 00:39:02,760
Bere a merekɔ no, obi ka kyerɛɛ me sɛ sɛ wubetumi ama w’amemene ayɛ basaa a, wubetumi agyae ɔfe.

891
00:39:02,760 --> 00:39:04,760
Bere nyinaa meteɛm sɛ kukuruku kɛkɛ. Yoo.

892
00:39:04,760 --> 00:39:06,760
Ɛsɛ sɛ mefefe, nanso sɛ mefefe a, wunim, .

893
00:39:06,760 --> 00:39:08,760
Me deɛ, mɛhwere control. Eyi yɛ nkwaseasɛm, ɛyɛ?

894
00:39:08,760 --> 00:39:10,760
Metumi ayi yɛn nyinaa afi ha. Nea ehia ara ne sɛ medi kan kɔ.

895
00:39:10,760 --> 00:39:12,760
Dabi, dabi, dabi, dabi, dabi, dabi. Ɛbɛyɛ saa.

896
00:39:12,760 --> 00:39:14,760
Kakumma!

897
00:39:14,760 --> 00:39:16,760
Kakumma! Kakumma!

898
00:39:16,760 --> 00:39:18,760
Kakumma! Kakumma! Kakumma!

899
00:39:18,760 --> 00:39:21,640
Kakumma! Kakumma!

900
00:39:24,760 --> 00:39:26,760
Kakumma!

901
00:39:26,760 --> 00:39:28,760
Kakumma!

902
00:39:28,760 --> 00:39:30,760
Kakumma!

903
00:39:32,760 --> 00:39:34,760
Pɛsɛmenkominya prick.

904
00:39:34,760 --> 00:39:36,760
Yeah, mo nyinaa wɔ ahobammɔ.

905
00:39:36,760 --> 00:39:38,440
Meyɛɛ anifere kwan so gyinae sɛ mɛbɔ me ho ban

906
00:39:38,440 --> 00:39:40,760
m’ankasa m’ahobammɔ na mayɛ wo de nyinaa ho insurance.

907
00:39:42,200 --> 00:39:44,200
Pretty ungrateful sɛ wobisa me a, nanso...

908
00:39:44,200 --> 00:39:46,200
Wobɛtumi ayɛ no, Bobby?

909
00:39:46,760 --> 00:39:50,760
Ɛte sɛ nea ebia wo nan ne wo koko ayɛ wo yaw.

910
00:40:00,760 --> 00:40:01,760
Yohane?

911
00:40:02,760 --> 00:40:03,760
Dɛn?

912
00:40:04,760 --> 00:40:05,760
So worehwɛ no?

913
00:40:06,760 --> 00:40:08,760
Dɛn? Mereyɛ no. Mehwɛ no.

914
00:40:16,760 --> 00:40:17,760
Yohane.

915
00:40:20,760 --> 00:40:21,760
Dɛn, Olivia? Dɛn?

916
00:40:22,760 --> 00:40:23,760
Mesrɛ wo.

917
00:40:23,760 --> 00:40:24,760
Mehwɛ no. Ɔyɛ yie.

918
00:40:24,760 --> 00:40:25,760
Wowɔ wo fon mu.

919
00:40:26,760 --> 00:40:30,760
W’ani nnye ɔkwan a mefa so yɛ no ho? Afei w’ankasa wubetumi ayɛ, okay?

920
00:40:43,760 --> 00:40:44,760
Walker a ɔnam so.

921
00:40:45,760 --> 00:40:46,760
Uh...

922
00:40:47,760 --> 00:40:48,760
Dɛn koraa na woreyɛ?

923
00:40:57,760 --> 00:40:58,760
Me ho yɛ.

924
00:41:02,760 --> 00:41:03,760
Alright, momma yɛnmfi ha.

925
00:41:16,760 --> 00:41:17,760
Yoo.

926
00:41:22,760 --> 00:41:23,760
Ɛsɛ sɛ yɛyɛ nhyehyɛe bi.

927
00:41:23,760 --> 00:41:24,760
Nea yɛbɛyɛ ni.

928
00:41:24,760 --> 00:41:25,760
So wo ne ɔpanyin no mprempren, Kate?

929
00:41:25,760 --> 00:41:27,760
Wiɛ, yeah, ɛyɛ yɛn hokwan nko ara sɛ yɛbɛfiri ha, enti...

930
00:41:27,760 --> 00:41:29,760
Okay, misusuw sɛ ebia mede me ho bɛma ara kwa, ebia.

931
00:41:29,760 --> 00:41:31,760
Okay, ɛyɛ papa. Onipa biara ma ne ho.

932
00:41:31,760 --> 00:41:34,760
Dɛn nti na ɛsɛ sɛ wohwɛ so? Ɛkame ayɛ sɛ wukum yɛn nyinaa wɔ hɔ ara.

933
00:41:34,760 --> 00:41:41,760
Wiɛ, ma yɛnhwɛ. Makɔ ɔman biara a ɔko asɛe no wɔ okyinnsoromma yi so amena mu, agye Onyankopɔn nim nnipa dodow a wɔafa wɔn nnommum, na mabɔ U.S. ɔmampanyin baanu nsa. Dɛn bio na?

934
00:41:41,760 --> 00:41:45,760
Uh, oh, ntoaso sukuu ɔman bɔɔlbɔ akansifo. Akyi akyi akyi akyi. Kɔ Bears.

935
00:41:46,760 --> 00:41:59,760
Oh, wow, wow. Bere a midii mfe anum no, na mewɔ peewee bɔɔlbɔ kuw bi a wɔfrɛ no West Chesapeake Valley Thunderbolts, a Shane’s Tire Shop na ɛboa no mu. Yɛdii nkonim wɔ zero games mu, na bere bi saa abeawa Mindy yi, ɔne midfield yɛɛ pull. Obi foforo bi wɔ mmofraberem nsɛm bi a mfaso nni so a ɔbɛka?

936
00:42:00,760 --> 00:42:01,760
Onyinii wɔ lab afiase bi mu.

937
00:42:01,760 --> 00:42:06,760
Meth-anom, signed, twirling, akokɔ. Ná ɛyɛ awɔw bere mu adwuma.

938
00:42:06,760 --> 00:42:10,760
Nifa. Okay, nhyehyɛe no ni. Yɛtow ɔtopae bi de wɔn baa mu.

939
00:42:10,760 --> 00:42:12,760
Dabi, dabi, dabi. Nsakrae pii dodo a ɛwɔ ɔtopae.

940
00:42:12,760 --> 00:42:14,760
Wɔdan wɔn anadwo anisoadehu no. Wo na wudi asorɔkye a edi kan no ho dwuma.

941
00:42:14,760 --> 00:42:16,760
Nanso wotwɛn me bere a mafura asraafo a wɔaka no ani awie no.

942
00:42:16,760 --> 00:42:17,760
Enti me deɛ, mɛtwɛn wo kɛkɛ?

943
00:42:17,760 --> 00:42:19,760
Sɛ wotwɛn nkutoo a, ɛbɛyɛ adwuma.

944
00:42:19,760 --> 00:42:20,760
Ɛyɛ yɛn nhyehyɛe.

945
00:42:20,760 --> 00:42:22,760
Edward, wuhu kar bi a wode guan guan.

946
00:42:26,760 --> 00:42:27,760
Na me nso ɛ?

947
00:42:29,760 --> 00:42:31,760
Wo tena m’akyi, Bob.

948
00:42:34,760 --> 00:42:35,760
Momma yɛnyɛ eyi.

949
00:42:40,760 --> 00:42:41,760
Dɛn ne nea aba foforo?

950
00:42:41,760 --> 00:42:46,760
Wɔatutu yɛn mu, ma'am. Got it covered fi afã horow nyinaa. Ɔkwan biara nni hɔ a wobɛfa so afi mu.

951
00:42:46,760 --> 00:42:48,760
Breach team a wɔasiesie wɔn ho wɔ anim.

952
00:42:48,760 --> 00:42:50,760
Ɛbɛyɛ nea ɛnyɛ lethal protocol.

953
00:42:50,760 --> 00:42:53,760
Ɛnyɛ nea edi awu? Obiara anka ankyerɛ me sɛ eyi nyɛ nea edi awu.

954
00:42:53,760 --> 00:42:55,760
Wiɛ, mereka akyerɛ wo seesei, Holt.

955
00:42:55,760 --> 00:42:59,760
Ɛyɛ kɛkɛ... Mede bere pii ayɛ nhyehyɛe ama lethal.

956
00:42:59,760 --> 00:43:03,760
Afei sesa nhyehyɛe no, ɛyɛ? Obi wɔ mu wɔ hɔ. Mempɛ sɛ mɛkyere straights biara.

957
00:43:07,760 --> 00:43:10,760
Strike team four, hyɛn mu seesei. Ɛnyɛ nea edi awu.

958
00:43:11,760 --> 00:43:12,760
Ne nyinaa yɛ.

959
00:43:30,760 --> 00:43:32,760
Simma biako, yɛn nyinaa bɛsan akɔ so.

960
00:43:33,760 --> 00:43:36,760
Yoo. Ebia ɛsɛ sɛ minya tuo?

961
00:43:36,760 --> 00:43:38,760
Dabi, minsusuw saa.

962
00:43:38,760 --> 00:43:40,760
Nanso yɛrebɛhia... yɛrebɛhia ɔko, ɛnte saa?

963
00:43:40,760 --> 00:43:41,760
Mm-hmm na ɛyɛ.

964
00:43:41,760 --> 00:43:43,760
Enti ɛsɛ sɛ metra w’akyi.

965
00:43:44,760 --> 00:43:49,760
Wiɛ, na ɛsɛ sɛ aduruyɛ mu sɔhwɛ no ma me ho tɔ me, na afei mete nka sɛ ebia metumi aboa.

966
00:43:52,760 --> 00:43:55,760
Misusuwii sɛ wokae sɛ wunnim ho hwee.

967
00:43:55,760 --> 00:44:02,760
Dabi, ɛnyɛ pii. Mekae kɛkɛ sɛ wɔkae sɛ ɛyɛ nnipa a wɔpɛ sɛ wɔyɛ biribi yiye ma wɔn ho.

968
00:44:02,760 --> 00:44:04,760
Wubetumi de wo ho ato me so, Bob.

969
00:44:06,760 --> 00:44:07,760
So metumi?

970
00:44:08,760 --> 00:44:09,760
Dabi, ɛnyɛ ankasa.

971
00:44:11,760 --> 00:44:22,760
Mewɔ saa episodes yi bere nyinaa fi me mmofraase. Ɔsoro bi wɔ hɔ, afei ɛba fam kɛse bi wɔ hɔ, na afei me nkae no kɔ baabiara kɛkɛ.

972
00:44:22,760 --> 00:44:30,760
Nanso saa bere yi, mete nka sɛ ɛwɔ hɔ... Minnim, biribi bɔne bi sii, anaasɛ meyɛɛ biribi bɔne.

973
00:44:30,760 --> 00:44:32,760
Mekyerɛ sɛ, obiara a ɔwɔ ha no ayɛ nneɛma bɔne.

974
00:44:32,760 --> 00:44:35,760
Misusuw sɛ eyi te sɛ ɔkwan foforo koraa a...

975
00:44:35,760 --> 00:44:36,760
Yeah.

976
00:44:36,760 --> 00:44:38,760
Hann hyerɛn.

977
00:44:38,760 --> 00:44:39,760
Hei.

978
00:44:41,760 --> 00:44:42,760
Dabi.

979
00:44:42,760 --> 00:44:45,760
Dɛn nti na ɛno anyɛ yiye?

980
00:44:45,760 --> 00:44:48,760
Wiɛ, ɛsɛ sɛ wosan dan tumi no bio. Mekyerɛ sɛ, ɛsɛ sɛ wufura guy no ani.

981
00:44:48,760 --> 00:44:49,760
Yeah, menim saa, Bob.

982
00:44:49,760 --> 00:44:50,760
Ná ɛno ne wo nhyehyɛe.

983
00:44:50,760 --> 00:44:52,760
Ɛnyɛ sɛ wobɛboa, Bob. Ma me saa.

984
00:44:52,760 --> 00:44:53,760
Di m’akyi.

985
00:44:53,760 --> 00:44:56,760
Metan sɛ mɛka, nanso misusuw sɛ na Walter teɛ.

986
00:44:56,760 --> 00:44:58,760
Oyi, ne din de Walker, Bob.

987
00:45:00,760 --> 00:45:02,760
Dane akanea no, Yelena.

988
00:45:02,760 --> 00:45:09,760
Ɛsɛ sɛ m’ankasa meyɛ biribiara.

989
00:45:16,760 --> 00:45:20,760
Mebɛsan aka bio, Tango Foxtrot Lima rebisa amanneɛbɔ.

990
00:45:22,760 --> 00:45:24,760
Wɔ Bob nkyɛn no, kɔ mu.

991
00:45:29,760 --> 00:45:30,760
Ɔwɔ he?

992
00:45:30,760 --> 00:45:31,760
Ɔkɔ...

993
00:45:31,760 --> 00:45:33,440
Ɔbarima biara ma n’ankasa ho, ɛnte saa?

994
00:45:34,920 --> 00:45:35,300
Gye di.

995
00:45:52,520 --> 00:45:53,240
Si fam!

996
00:45:53,700 --> 00:45:54,640
Mintumi nkura mu!

997
00:45:54,940 --> 00:45:55,680
Tra m’akyi!

998
00:45:55,960 --> 00:45:57,440
Tra ase!

999
00:45:57,780 --> 00:45:58,100
Kuram!

1000
00:45:58,340 --> 00:45:58,540
Tena!

1001
00:46:01,760 --> 00:46:03,980
Mintumi mmɛn wɔn.

1002
00:46:04,800 --> 00:46:06,000
Twɛn, mintumi nkura mu!

1003
00:46:10,800 --> 00:46:12,040
Fa eyi!

1004
00:46:13,040 --> 00:46:15,100
Wode wo nsa kyerɛ na wotow tuo.

1005
00:46:19,820 --> 00:46:20,980
Kafra!

1006
00:46:21,760 --> 00:46:22,700
Ɛyɛ den kakra!

1007
00:46:22,700 --> 00:46:22,800
Ɛyɛ den kakra!

1008
00:46:25,720 --> 00:46:27,200
Ná ɛno yɛ hu!

1009
00:46:27,360 --> 00:46:27,940
Dabi, mesrɛ wo!

1010
00:46:29,100 --> 00:46:29,860
Dabi, mesrɛ wo!

1011
00:46:30,380 --> 00:46:31,300
Dabi, mesrɛ wo!

1012
00:46:31,760 --> 00:46:32,800
Ɛno ne me!

1013
00:46:32,960 --> 00:46:33,700
John, gyae!

1014
00:46:34,300 --> 00:46:35,440
Na wowɔ he?

1015
00:46:35,460 --> 00:46:36,000
Wowɔ he?

1016
00:46:36,260 --> 00:46:37,700
Ɔpae no bɔɔ nhama no mu.

1017
00:46:37,720 --> 00:46:39,220
Mekaa variables pii dodo kyerɛɛ wo.

1018
00:46:39,380 --> 00:46:39,700
Ná minim.

1019
00:46:39,700 --> 00:46:41,040
Na afei woantwɛn.

1020
00:46:41,100 --> 00:46:42,340
Metwɛnee ampa, na afei...

1021
00:46:42,340 --> 00:46:43,280
Dɛn na ɛrekɔ so wɔ hɔ?

1022
00:46:43,560 --> 00:46:44,300
So ɛsɛ sɛ yɛfrɛ polisifo?

1023
00:46:45,140 --> 00:46:45,580
Yoo.

1024
00:46:46,900 --> 00:46:49,180
Ebia yenyaa bɛyɛ sikani 60 kosii sɛ wɔbɛboaboa wɔn ho ano.

1025
00:46:50,000 --> 00:46:52,100
Wiɛ, sɛ Ghost Lady yɛɛ nea ɛsɛ sɛ ɔyɛ no ankasa a, .

1026
00:46:52,420 --> 00:46:54,120
ebia yɛn nyinaa befi ha a yɛte ase.

1027
00:47:01,760 --> 00:47:04,340
Mempɛ sɛ mɛsoa bio ankasa.

1028
00:47:04,660 --> 00:47:05,560
Yɛ komm, Bob.

1029
00:47:05,620 --> 00:47:06,580
Woayɛ mmerɛw wɔ ho, wokae?

1030
00:47:21,340 --> 00:47:22,560
Yehia lɔre.

1031
00:47:23,800 --> 00:47:24,600
Ava wɔ he?

1032
00:47:25,580 --> 00:47:26,480
Ɔnkɔ.

1033
00:47:27,140 --> 00:47:28,080
Nokwarem no, onni hɔ bio.

1034
00:47:28,920 --> 00:47:29,460
Saa kwan no so.

1035
00:47:30,880 --> 00:47:31,400
Hei!

1036
00:47:31,760 --> 00:47:32,480
Kɔ mu.

1037
00:47:35,520 --> 00:47:36,900
Ɛyɛ papa sɛ wo ho ye wɔ ha bio.

1038
00:47:37,620 --> 00:47:37,880
Aane.

1039
00:47:38,200 --> 00:47:38,360
Dɛn?

1040
00:47:38,600 --> 00:47:38,980
Mɛyɛ.

1041
00:47:39,060 --> 00:47:39,200
Yoo.

1042
00:47:44,380 --> 00:47:45,740
Ne mprenu so na wosan bae.

1043
00:47:46,880 --> 00:47:48,500
Eyi nkutoo ne ɔkwan a wobɛfa so afi mu, ɛyɛ?

1044
00:47:48,860 --> 00:47:49,300
Ɛno ara ne no.

1045
00:47:51,160 --> 00:47:52,920
Oh, ɛyɛ shit.

1046
00:47:53,280 --> 00:47:54,940
Ɛyɛ yie, ma menkasa kɛkɛ.

1047
00:47:55,140 --> 00:47:55,700
Ne nyinaa yɛ.

1048
00:47:55,700 --> 00:47:56,100
Mennim.

1049
00:48:02,600 --> 00:48:03,600
Momma yɛnkɔ n’akyi, ɛyɛ?

1050
00:48:03,600 --> 00:48:04,660
Okay, ɛyɛ yie.

1051
00:48:05,180 --> 00:48:06,060
Yɛbɛtwɛn sekan biako.

1052
00:48:06,380 --> 00:48:06,780
Twɛn, ansa na woayɛ.

1053
00:48:07,100 --> 00:48:08,200
Ɛsɛ sɛ yɛkɔ ayaresabea.

1054
00:48:08,440 --> 00:48:09,140
Minyaa bi.

1055
00:48:09,260 --> 00:48:09,620
Na Run-Sim no nso ɛ?

1056
00:48:10,140 --> 00:48:10,740
Wopɛ dɛn?

1057
00:48:12,780 --> 00:48:13,440
Mennim.

1058
00:48:13,900 --> 00:48:15,600
Yɛbɛtwɛn wo wɔ oduruyɛfo dan mu.

1059
00:48:16,460 --> 00:48:18,080
Ɛhe na Rosaって boy wɔ hɔ?

1060
00:48:19,400 --> 00:48:19,820
Hwee.

1061
00:48:20,460 --> 00:48:21,360
Hey, dɛn koraa na woreyɛ?

1062
00:48:21,440 --> 00:48:21,660
Ɛsɛ sɛ yɛyɛね...

1063
00:48:21,720 --> 00:48:22,040
Rogers na ɔyɛ saa!

1064
00:48:22,060 --> 00:48:22,220
Dabi.

1065
00:48:22,820 --> 00:48:22,940
Kɔ so.

1066
00:48:23,840 --> 00:48:24,360
Akyire.

1067
00:48:27,500 --> 00:48:28,520
Hello, mmaa.

1068
00:48:28,520 --> 00:48:29,360
Ɛyɛ akokoaa no.

1069
00:48:29,360 --> 00:48:30,480
Yɛwɔ ha.

1070
00:48:30,480 --> 00:48:30,760
Ɛyɛ yɛn akokoaa.

1071
00:48:30,760 --> 00:48:30,840
Oyi ne akokoaa no.

1072
00:48:30,860 --> 00:48:31,100
Aane.

1073
00:48:31,100 --> 00:48:31,440
Ɔda so ara wɔ ha.

1074
00:48:31,520 --> 00:48:31,560
Mɛyɛ.

1075
00:48:31,760 --> 00:48:54,980
Nea yɛwɔ atifi hɔ nyinaa boaa.

1076
00:48:56,380 --> 00:48:59,600
Bue ogya! Fa eyi ba awiei mprempren! Mepɛ sɛ meto mu!

1077
00:49:01,760 --> 00:49:07,480
Dɛn koraa na woreyɛ?

1078
00:49:09,640 --> 00:49:11,460
Gyae ogya! Gyae ogya!

1079
00:49:17,780 --> 00:49:19,000
Bra, momma yɛnkɔ.

1080
00:49:20,980 --> 00:49:22,760
Bra, momma yɛnkɔ. Ɛno nti na ɔyɛɛ saa no.

1081
00:49:31,760 --> 00:49:34,640
Merennyaw wo.

1082
00:49:42,520 --> 00:49:44,640
Ɛnam Onyankopɔn teasefo no so!

1083
00:49:53,500 --> 00:49:55,960
Ɛyɛ睡 nehmen nnɛɛdɛe поискиutes

1084
00:49:56,040 --> 00:49:57,620
Merenkɔ.

1085
00:49:57,700 --> 00:49:59,580
Merenkɔ.

1086
00:49:59,640 --> 00:50:01,500
Mɛma me nkrabea asiesie.

1087
00:50:31,760 --> 00:50:39,560
Matt, mehia wo sɛ wobɛka me ho akɔ yɛn satellites no so. Mehia wo sɛ wobɛhunu baabi pɔtee a ɔrekɔ na mehia wo seesei.

1088
00:50:40,160 --> 00:50:42,660
Me, uh, mesusu sɛ ɔresan aba fam.

1089
00:50:52,360 --> 00:50:52,880
Shit na ɛyɛ.

1090
00:51:01,760 --> 00:51:27,380
Yesu Kristo.

1091
00:51:27,380 --> 00:51:28,840
Oh, dabi. Ná ɛno ne dɛn?

1092
00:51:29,740 --> 00:51:30,500
Ná ɛno ne ɔno.

1093
00:51:31,480 --> 00:51:31,740
Ɔno...

1094
00:51:31,760 --> 00:51:32,460
Ɔyɛɛ no saa.

1095
00:51:32,540 --> 00:51:34,640
Ɔdanee no Tomahawk aprɛm a wɔde tu kwan.

1096
00:51:35,540 --> 00:51:37,580
Wokaa no yiye. Akyinnye biara nni ho sɛ ɔpɛ sɛ yewuwu.

1097
00:51:38,640 --> 00:51:41,860
Sɛ wobɛsɔ obi a ɔte saa ahwɛ a, ɛnyɛ onipa de.

1098
00:51:42,040 --> 00:51:43,040
Ɔahwere no.

1099
00:51:43,060 --> 00:51:45,040
Daabi. Ɔno na wahu.

1100
00:51:46,200 --> 00:51:47,040
Na ɔde bedi dwuma.

1101
00:51:47,960 --> 00:51:48,660
Deɛn ni?

1102
00:51:49,940 --> 00:51:52,100
Ɔkorɔn sen owia apem a ɛpae.

1103
00:51:52,740 --> 00:51:54,240
Sika kɔkɔɔ ɔwɛmfo a ɔhwɛ papayɛ so.

1104
00:51:54,240 --> 00:51:55,640
Ɛno yɛ ano a ɛyɛ den.

1105
00:51:57,520 --> 00:51:57,860
Wow.

1106
00:51:59,220 --> 00:51:59,940
Mfeha.

1107
00:52:00,900 --> 00:52:01,540
Ɛhyerɛn yiye.

1108
00:52:01,760 --> 00:52:02,760
Onipa pa.

1109
00:52:02,760 --> 00:52:03,760
Wiɛ, dɛn na wunim fa eyi ho?

1110
00:52:03,760 --> 00:52:07,760
Uh, na asɛm bi wɔ hɔ sɛ Ox reyɛ ayɛ nkɔso kɛse bi.

1111
00:52:07,760 --> 00:52:09,760
Nea na ɛte biara no, na ɛyɛ nea ɛboro so dodo.

1112
00:52:09,760 --> 00:52:10,760
Ná wɔn a wɔsɔɔ wɔn hwɛe no rewuwu.

1113
00:52:10,760 --> 00:52:12,760
Na aban no hwɛɛ mu.

1114
00:52:12,760 --> 00:52:13,760
Val too mu.

1115
00:52:13,760 --> 00:52:15,760
Ɔde me yɛɛ adwuma a ɛbɛma masiesie nneɛma.

1116
00:52:15,760 --> 00:52:18,760
Momma yɛnyɛ no fie kɛkɛ a yɛrenkɔ crated.

1117
00:52:18,760 --> 00:52:19,760
Ebia ebehia afie foforo.

1118
00:52:19,760 --> 00:52:21,760
Obiara a ɔkɔm de no?

1119
00:52:22,760 --> 00:52:23,760
Cactus a wɔde yɛ nnuadewa.

1120
00:52:24,760 --> 00:52:26,760
Me deɛ, mɛpa no wɔ ha.

1121
00:52:26,760 --> 00:52:29,760
Enti, um, saa ɔbaa no akyi hɔ sɛ me...

1122
00:52:31,760 --> 00:52:32,760
Ná wunim no?

1123
00:52:33,760 --> 00:52:34,760
Yeah, meyɛɛ saa.

1124
00:52:36,760 --> 00:52:37,760
Ná ɔwɔ asetra a emu yɛ den.

1125
00:52:38,760 --> 00:52:40,760
Okum nnipa pii na afei wokum no.

1126
00:52:41,760 --> 00:52:42,760
Saa ara na ɛte sɛ yɛn da bi.

1127
00:52:44,760 --> 00:52:45,760
Ɛyɛ shit asetra.

1128
00:52:47,760 --> 00:52:50,760
Wiɛ, asetra foforo bɛn na yebetumi anya?

1129
00:52:51,760 --> 00:52:55,760
Oh, enti ɛyɛ guy a ɔne Norman Rockwell abusua no retwɛn no wɔ fie.

1130
00:52:57,760 --> 00:52:58,760
Yep.

1131
00:52:58,760 --> 00:52:59,760
Wobɛyɛ dɛn ayɛ saa?

1132
00:52:59,760 --> 00:53:00,760
Kɔ so yɛ ho adwuma da biara da kɛkɛ.

1133
00:53:00,760 --> 00:53:01,760
Mma w'aba mu mmu da.

1134
00:53:01,760 --> 00:53:02,760
Fɛfɛɛfɛ.

1135
00:53:02,760 --> 00:53:03,760
Oduruyɛfo Phil, na ɛno yɛ fɛ ankasa.

1136
00:53:03,760 --> 00:53:04,760
Wunim sɛ saa show yi nni hɔ bio, ɛnte saa?

1137
00:53:04,760 --> 00:53:05,760
Yeah, ɛte saa.

1138
00:53:05,760 --> 00:53:06,760
Mehwɛ no.

1139
00:53:06,760 --> 00:53:07,760
Nah, wɔtwaa mu mfeɛ kakra a atwam ni.

1140
00:53:07,760 --> 00:53:08,760
Ná ɛyɛ ɔyɛkyerɛ pa.

1141
00:53:08,760 --> 00:53:09,760
Ná ɛwɔ so.

1142
00:53:09,760 --> 00:53:10,760
Nanso ɛnyɛ nea ɛwɔ so.

1143
00:53:10,760 --> 00:53:11,760
Ɛwɔ so.

1144
00:53:11,760 --> 00:53:12,760
Ɛwɔ so.

1145
00:53:12,760 --> 00:53:13,760
Ɛwɔ so.

1146
00:53:13,760 --> 00:53:14,760
Ɛwɔ so.

1147
00:53:14,760 --> 00:53:15,760
Ɛwɔ so.

1148
00:53:15,760 --> 00:53:16,760
Ɛwɔ so.

1149
00:53:16,760 --> 00:53:17,760
Ɛwɔ so.

1150
00:53:17,760 --> 00:53:18,760
Ɛwɔ so.

1151
00:53:18,760 --> 00:53:19,760
Ɛwɔ so.

1152
00:53:19,760 --> 00:53:20,760
Ɛwɔ so.

1153
00:53:20,760 --> 00:53:21,760
Ɛwɔ so.

1154
00:53:21,760 --> 00:53:22,760
Ɛwɔ so.

1155
00:53:22,760 --> 00:53:23,760
Ɛwɔ so.

1156
00:53:23,760 --> 00:53:24,760
Ɛwɔ so.

1157
00:53:24,760 --> 00:53:25,760
Ɛwɔ so.

1158
00:53:25,760 --> 00:53:26,760
Ɛwɔ so.

1159
00:53:26,760 --> 00:53:27,760
Ɛwɔ so.

1160
00:53:27,760 --> 00:53:28,760
Ɛwɔ so.

1161
00:53:28,760 --> 00:53:29,760
Ɛwɔ so.

1162
00:53:29,760 --> 00:53:30,760
Ɛnyɛ nea ɛwɔ so bio.

1163
00:53:30,760 --> 00:53:31,760
YouTube adeɛ no, ɛrensesa kɛkɛ.

1164
00:53:31,760 --> 00:53:39,760
Wiɛ, ɛnyɛ kɛse, mpɔtam hɔ aguadidan ahorow ason agye ɔtopae no ho asɛm.

1165
00:53:39,760 --> 00:53:43,760
Obiako de vault no abɔ Augs dedaw, na mewɔ nkrasɛm 15 a efi House a ɛhaw no hɔ

1166
00:53:43,760 --> 00:53:44,760
asɔremma a wɔwɔ yɛn afã wɔ ɔkwan no so.

1167
00:53:44,760 --> 00:53:50,760
Wunim, menka no sɛnea ɛsɛ, nanso m’ani gye ho araa ma wɔ tebea horow a ɛte sɛɛ mu no, .

1168
00:53:50,760 --> 00:53:55,760
woda so ara betumi ama me kɔfe kuruwa pa.

1169
00:53:55,760 --> 00:53:56,760
Ɛyɛ soronko.

1170
00:53:56,760 --> 00:53:57,760
Meda wo ase.

1171
00:53:57,760 --> 00:53:58,980
Okay, bere a ɛsɛ sɛ wobɔ pivot.

1172
00:53:59,640 --> 00:54:03,760
Mebɛhia nyansahufoɔ kuo foforɔ, na mepɛ sɛ wɔkɔ hɔ bere a yɛadu hɔ no.

1173
00:54:04,380 --> 00:54:05,520
D.C.?

1174
00:54:05,520 --> 00:54:07,400
Dabi, beae foforo.

1175
00:54:08,120 --> 00:54:11,800
Nanso yegyaee mfinimfini nsiesie no bere a yɛtoo adwuma no mu no.

1176
00:54:12,200 --> 00:54:14,940
Pɛpɛɛpɛ. Yɛayɛ officially unshut down.

1177
00:54:15,540 --> 00:54:17,540
Na Elena ne afoforo no nso ɛ?

1178
00:54:18,060 --> 00:54:18,620
Biribiara nni hɔ de besi nnɛ.

1179
00:54:19,820 --> 00:54:21,000
Yi wɔn fi hɔ mprempren.

1180
00:54:22,060 --> 00:54:23,780
Wɔn ne adanse a etwa to.

1181
00:54:24,540 --> 00:54:24,920
Wɔ so.

1182
00:54:24,920 --> 00:54:28,080
Nanso ma menhu bere a yɛn abarimaa a ɔwɔ adaka no mu no du New York no.

1183
00:54:49,600 --> 00:54:52,500
Saa nnomaa no korɔn dodo.

1184
00:54:52,500 --> 00:54:54,900
Wɔreyɛ recon loops a ɛyɛ 4,000.

1185
00:54:54,920 --> 00:54:56,520
Mekyerɛ sɛ, wonnim nea wɔreyɛ.

1186
00:54:57,420 --> 00:54:59,160
Wɔbɛyɛ 5 anaa 10 clicks wɔ bere tiaa bi mu.

1187
00:54:59,520 --> 00:55:01,580
Ɛyɛ yie, yie, so yebetumi anya? Wowɔ sraadi mu.

1188
00:55:02,180 --> 00:55:03,240
5 anaa 10 kliki kwan so.

1189
00:55:03,380 --> 00:55:04,040
Gyina, gyae, gyae, gyae, gyae!

1190
00:55:09,300 --> 00:55:09,740
Dɛn ne ɛno?

1191
00:55:13,340 --> 00:55:14,920
Ɛyɛ, uh...

1192
00:55:15,480 --> 00:55:16,920
Dɛn ne ɛno?

1193
00:55:20,420 --> 00:55:21,760
Oh, dabi.

1194
00:55:21,760 --> 00:55:21,960
Oh, dabi.

1195
00:55:23,500 --> 00:55:23,860
Hi.

1196
00:55:24,920 --> 00:55:26,500
Ɛwɔ kyɛw kɔkɔɔ, Alice.

1197
00:55:26,700 --> 00:55:27,360
Hena ne saa?

1198
00:55:27,580 --> 00:55:28,820
Ɛnyɛ obiara.

1199
00:55:29,640 --> 00:55:30,280
Ɛnyɛ hwee.

1200
00:55:39,720 --> 00:55:40,860
Oh, Onyankopɔn.

1201
00:55:41,140 --> 00:55:45,000
Ɛyɛ wo papa!

1202
00:55:46,000 --> 00:55:47,860
Mma nkɔ vault no mu!

1203
00:55:48,900 --> 00:55:51,860
Valentina bɛhyew wo nkwa!

1204
00:55:52,420 --> 00:55:53,260
Ɛyɛ wo papa!

1205
00:55:53,260 --> 00:55:53,320
Ɛyɛ wo papa!

1206
00:55:53,320 --> 00:55:54,060
Ɛyɛ wo papa!

1207
00:55:54,080 --> 00:55:54,400
Ɛyɛ wo papa!

1208
00:55:54,400 --> 00:55:54,460
Ɛyɛ wo papa!

1209
00:55:54,460 --> 00:55:54,540
Ɛyɛ wo papa!

1210
00:55:54,540 --> 00:55:54,620
Ɛyɛ wo papa!

1211
00:55:54,620 --> 00:55:54,660
Ɛyɛ wo papa!

1212
00:55:54,660 --> 00:55:54,760
Ɛyɛ wo papa!

1213
00:55:54,920 --> 00:55:56,920
TO HELL NO MU!

1214
00:55:58,920 --> 00:56:03,920
Enti miwiee sɛ mɛfa Owura Fontaine wɔ Fancy dwumadi no ase.

1215
00:56:03,920 --> 00:56:08,920
Misusuwii sɛ nkitahodi pa, nanso bere a metee hyɛmma no coordinates ara pɛ na .

1216
00:56:08,920 --> 00:56:12,920
Mepere me ho kɔ fie, minya technical piece no, afei meka kar tẽẽ wɔ ha.

1217
00:56:12,920 --> 00:56:14,920
Oh man, ɛyɛ kɛseɛ paa.

1218
00:56:14,920 --> 00:56:16,920
Wonkaa kar mfaa Oklahoma fi saa bere no, ɔbarima.

1219
00:56:16,920 --> 00:56:20,920
Oh, me werɛ fii sɛ mɛka akyerɛ wo sɛ, nnom nnom mfi bag dedaw kɛse a ɛwɔ hɔ no mu.

1220
00:56:21,920 --> 00:56:23,920
Hey Lacey, woada?

1221
00:56:23,920 --> 00:56:25,920
Sɛ mawu a, menna.

1222
00:56:25,920 --> 00:56:29,920
Mepɛ sɛ minwu nnɛ, enti ebia obi foforo bɛka kar.

1223
00:56:29,920 --> 00:56:33,920
Owura Walker, Captain America a ɔbaa ne mprenu so.

1224
00:56:33,920 --> 00:56:35,920
Me ne wo wɔ nneɛma pii a ɛyɛ pɛ, wunim.

1225
00:56:35,920 --> 00:56:40,920
Ná me nso yɛ ɔsraani panyin a ɔman no boa wɔ Russia.

1226
00:56:40,920 --> 00:56:44,920
Nanso ɛsono nso koraa, efisɛ Walker nim nea ɔreyɛ ankasa.

1227
00:56:44,920 --> 00:56:46,920
Meyɛ honhom.

1228
00:56:46,920 --> 00:56:50,920
Nkonyaayifo bɛn ara ni, wo yera, wosan pue.

1229
00:56:50,920 --> 00:56:53,920
Sɛ wosan pue a, so ɛtɔ mmere bi a nneɛma mpue?

1230
00:56:53,920 --> 00:56:56,920
Oh, mihu sɛ eye sɛ ɛtɔ mmere bi a mɛbu m’ani agu no so kɛkɛ.

1231
00:56:56,920 --> 00:56:58,920
Nnamfo a wɔn ho yɛ nwonwa bɛn ara na anka wobɛsoma wɔn.

1232
00:56:58,920 --> 00:57:00,920
Yɛnyɛ nnamfo, Lacey.

1233
00:57:00,920 --> 00:57:02,920
Dabi, nsɛmmɔnedifo a wɔtow gu kɛkɛ.

1234
00:57:02,920 --> 00:57:06,920
Sɛnea woyɛ biara no, hann a ɛwɔ wo mu no hyerɛn kɛse wɔ asetra mu.

1235
00:57:07,920 --> 00:57:12,920
Na eyi nso ɛ, woyɛ kuw a wɔyɛ scrappy anti-heroes.

1236
00:57:12,920 --> 00:57:15,920
Yeah, me kɔ Thunderbolts.

1237
00:57:15,920 --> 00:57:16,920
Dɛn?

1238
00:57:16,920 --> 00:57:17,920
Yelena?

1239
00:57:17,920 --> 00:57:18,920
Oh me Nyankopɔn.

1240
00:57:18,920 --> 00:57:20,920
Wode wo ba a atwam no din too wɔn din?

1241
00:57:20,920 --> 00:57:21,920
Oh me Nyankopɔn.

1242
00:57:21,920 --> 00:57:22,920
Ow.

1243
00:57:22,920 --> 00:57:28,920
West Chesapeake Valley Thunderbolts, a Dimitri’s Elite Industrial Lighting and Electronics na ɛboaa no.

1244
00:57:28,920 --> 00:57:29,920
Dabi, dabi, dabi.

1245
00:57:29,920 --> 00:57:33,920
Wondii nkonim wɔ agodie biara mu da, nanso woannye w’ani saa da.

1246
00:57:33,920 --> 00:57:36,920
Ná abeawa bi wɔ hɔ a ɔde ne ho tow nsu mu wɔ agoru biako mu.

1247
00:57:36,920 --> 00:57:38,920
Ná ɛyɛ agyimisɛm.

1248
00:57:38,920 --> 00:57:39,920
Ná mereteɛteɛm agu no so.

1249
00:57:39,920 --> 00:57:42,920
Shank Tire Shop na ɛboaa no.

1250
00:57:42,920 --> 00:57:43,920
Shank?

1251
00:57:43,920 --> 00:57:44,920
Aane.

1252
00:57:44,920 --> 00:57:45,920
Dɛn na worekasa, Shank?

1253
00:57:45,920 --> 00:57:46,920
Na ɛyɛ, na wɔboaa no.

1254
00:57:46,920 --> 00:57:47,920
Na wunni sika a ɛte saa?

1255
00:57:47,920 --> 00:57:48,920
Yiw, na ɛte saa.

1256
00:57:48,920 --> 00:57:50,920
Dabi, Shank, aseresɛm bɛn ara ni.

1257
00:57:50,920 --> 00:57:51,920
Ɛsɛ sɛ woda ankasa.

1258
00:57:51,920 --> 00:57:53,920
Na eyi nso ɛ, Bob, a woaka ho asɛm no?

1259
00:57:53,920 --> 00:57:54,920
Dɛn ne nhyehyɛe no?

1260
00:57:54,920 --> 00:57:55,920
Ɛhe na mereka kar?

1261
00:57:55,920 --> 00:57:56,920
Ɛnyɛ saa.

1262
00:57:56,920 --> 00:57:57,920
Ɛsɛ sɛ yeguan na ɛsɛ sɛ yɛde yɛn ho sie.

1263
00:57:57,920 --> 00:57:59,920
Yeah, way smarter ma yɛn sɛ yɛbɛpaapae.

1264
00:57:59,920 --> 00:58:01,920
Nokwarem no, wimhyɛn gyinabea bi wɔ hɔ a ɛne ha ntam nware.

1265
00:58:01,920 --> 00:58:02,920
Yɛbɛyera kɛkɛ afi hɔ.

1266
00:58:02,920 --> 00:58:03,920
Wɔapaapae mu?

1267
00:58:03,920 --> 00:58:04,920
Dabi, dabi, dabi.

1268
00:58:04,920 --> 00:58:08,920
Ebia worenhu nea mihu no, nanso matra hɔ akyɛ.

1269
00:58:08,920 --> 00:58:09,920
No shit.

1270
00:58:09,920 --> 00:58:14,920
Eyi wɔ nea ɛma kuw bi a wobetumi ama so akɔ anuonyam mu.

1271
00:58:14,920 --> 00:58:18,920
Kuw a wobetumi de hann afi sum mu aba.

1272
00:58:18,920 --> 00:58:20,920
Akokodurufo kuw bi.

1273
00:58:20,920 --> 00:58:27,920
Ebetumi ayɛ Wheaties adaka no so na ɛwɔ mmofra agode nketewa.

1274
00:58:27,920 --> 00:58:30,920
Dabi, dabi, eyi nyɛ aguadi hokwan, ɛyɛ?

1275
00:58:30,920 --> 00:58:33,920
Valentina rebɔ yɛn abɔmmɔ na yɛrentumi nni nkonim.

1276
00:58:33,920 --> 00:58:34,920
So wote ase?

1277
00:58:34,920 --> 00:58:35,920
Meyɛ, wo nso wonyɛ.

1278
00:58:35,920 --> 00:58:36,920
Wonte ase.

1279
00:58:36,920 --> 00:58:41,920
Wokaa sɛ Valentina de tumi a ɛwɔ afeha yi adwuma yi mu bedi dwuma de agye adwuma no

1280
00:58:41,920 --> 00:58:42,920
na kum yɛn nyinaa.

1281
00:58:42,920 --> 00:58:43,920
Aane.

1282
00:58:43,920 --> 00:58:44,920
Ɛsɛ sɛ wugyina n’anim.

1283
00:58:44,920 --> 00:58:45,920
Wo ne wo kuw no.

1284
00:58:45,920 --> 00:58:48,920
Wo nsa kaa convoy bi a ɛrebɛn ntɛmntɛm.

1285
00:58:48,920 --> 00:58:49,920
Tiatia so.

1286
00:58:49,920 --> 00:58:50,920
Aye, aye, ti.

1287
00:58:59,920 --> 00:59:00,920
So ɛte saa?

1288
00:59:00,920 --> 00:59:01,920
Okay, bere biara a ɛwɔ hɔ mprempren.

1289
00:59:01,920 --> 00:59:03,920
Ɛnyɛ adwuma.

1290
00:59:03,920 --> 00:59:04,920
Kakraa bi ntɛmntɛm.

1291
00:59:04,920 --> 00:59:05,920
Aseda sekan biako.

1292
00:59:05,920 --> 00:59:06,920
Alexei na ɔkyerɛwee.

1293
00:59:12,920 --> 00:59:13,920
Alexei na ɔkyerɛwee.

1294
00:59:13,920 --> 00:59:14,920
Okay, mma ɛnhaw wo, mma ɛnhaw wo.

1295
00:59:14,920 --> 00:59:15,920
Shit atuo ntumi nkɔ mu, ɛnte saa?

1296
00:59:15,920 --> 00:59:16,920
Nneɛma a wɔde bɔ wɔn ho ban a wɔde wɔn ho hyɛ mu.

1297
00:59:19,920 --> 00:59:22,440
Me ayɛ krado ama a- .

1298
00:59:22,440 --> 00:59:24,080
Me ayɛ krado ama a- .

1299
00:59:24,080 --> 00:59:25,760
Me ayɛ krado ama a- .

1300
00:59:25,760 --> 00:59:26,940
Me ayɛ krado ama a- .

1301
00:59:26,940 --> 00:59:29,660
Me ayɛ krado ama a- .

1302
00:59:29,660 --> 00:59:36,380
Me ayɛ krado ama a- .

1303
00:59:36,380 --> 00:59:37,700
Dɛn na ɛyɛ fuck, bro?

1304
00:59:37,820 --> 00:59:38,960
Tuo ntumi nkɔ mu, bitch!

1305
00:59:39,060 --> 00:59:39,640
Yesu Kristo!

1306
00:59:39,640 --> 00:59:41,660
Yɛpɛ ayaresabea hɔ nnɛ!

1307
00:59:43,740 --> 00:59:45,980
Bere a ɛsɛ sɛ wobubu mpɔtam hɔ ɔsom no mu.

1308
00:59:46,100 --> 00:59:47,720
Bra, kɔ skinny mpapo nneɛma!

1309
00:59:47,720 --> 00:59:50,160
Ɛnyɛ nea ɛfata koraa.

1310
00:59:50,500 --> 00:59:52,460
Vodka a wɔde yɛ! Vodka mprempren!

1311
00:59:52,700 --> 00:59:53,600
Oh me Nyankopɔn.

1312
00:59:53,820 --> 00:59:55,220
Eyi te saa a ɛnyɛ bere no.

1313
00:59:56,000 --> 00:59:58,040
Oh, dɛn na ɛhaw wo?

1314
01:00:05,040 --> 01:00:05,760
Ah!

1315
01:00:06,240 --> 01:00:06,800
Ha ha!

1316
01:00:10,400 --> 01:00:11,460
Oh dabi!

1317
01:00:11,460 --> 01:00:12,080
Ha ha!

1318
01:00:15,780 --> 01:00:17,400
Ma me ahomegye.

1319
01:00:17,720 --> 01:00:22,080
Hey, mɛsan aba bio.

1320
01:00:22,080 --> 01:00:22,720
Hɔ.

1321
01:00:24,720 --> 01:00:26,080
Ha ha!

1322
01:00:44,200 --> 01:00:45,400
Me deɛ, mɛyɛ yie!

1323
01:00:45,680 --> 01:00:46,880
Biribiara nni hɔ a ɛsɛ sɛ wusuro!

1324
01:00:47,720 --> 01:00:53,000
Twɛn.

1325
01:00:53,820 --> 01:00:54,560
Dɛn?

1326
01:00:55,020 --> 01:00:55,920
Twɛn.

1327
01:00:58,240 --> 01:00:58,520
Ooh!

1328
01:00:58,520 --> 01:00:58,660
Dɛn?

1329
01:01:06,880 --> 01:01:08,880
Dɛn?

1330
01:01:10,640 --> 01:01:11,280
Dɛn?

1331
01:01:14,200 --> 01:01:15,680
Dɛn?

1332
01:01:15,680 --> 01:01:15,720
Dɛn?

1333
01:01:15,720 --> 01:01:16,020
Dɛn?

1334
01:01:16,840 --> 01:01:17,000
Dɛn?

1335
01:01:17,000 --> 01:01:17,060
Dɛn?

1336
01:01:17,060 --> 01:01:17,080
Dɛn?

1337
01:01:17,080 --> 01:01:17,320
Dɛn?

1338
01:01:17,720 --> 01:01:18,720
Bucky!

1339
01:01:19,720 --> 01:01:20,720
Ɛnyɛ bere tenten.

1340
01:01:20,720 --> 01:01:21,720
Wohia ɔsraani no.

1341
01:01:41,720 --> 01:01:42,720
Mintumi ntutu no!

1342
01:01:47,720 --> 01:01:48,720
Mintumi ntutu no!

1343
01:02:11,720 --> 01:02:13,720
Ɛno ne nea mereka ho asɛm!

1344
01:02:13,720 --> 01:02:14,720
Aane!

1345
01:02:14,720 --> 01:02:15,720
Aane!

1346
01:02:17,720 --> 01:02:18,720
Aane!

1347
01:02:19,720 --> 01:02:20,720
Aane!

1348
01:02:21,720 --> 01:02:22,720
Aane!

1349
01:02:22,720 --> 01:02:23,720
Oh, shit!

1350
01:02:33,720 --> 01:02:34,720
Dɛn na ɛhaw wo?

1351
01:02:34,720 --> 01:02:37,720
Woaba ha sɛ worebɛfrɛ boayikuw a wɔde tu obi fi n’ahengua so no nhyiam a egye ntɛmpɛ.

1352
01:02:37,720 --> 01:02:42,720
Nea metumi aka ne sɛ manya afotu bi afi kuw bi a wogye wɔn di a wɔde adanse foforo bi bɛba hɔ.

1353
01:02:42,720 --> 01:02:44,720
Na saa adanse no yɛ nsu.

1354
01:02:44,720 --> 01:02:46,720
Ná asɛm a wɔde tu obi fi n’ahenni so no yɛ dawurubɔ ara kwa.

1355
01:02:46,720 --> 01:02:47,720
Ɛsɛ sɛ wonya tip.

1356
01:02:47,720 --> 01:02:51,720
Nice, cozy cell wɔ federal afiase a wɔasiesie ama Ms. Fontaine.

1357
01:02:52,720 --> 01:02:54,720
Me nyaa asɛm nkyɛe sɛ impeachment committee no rehyiam anadwo yi.

1358
01:02:54,720 --> 01:02:55,720
Eyi yɛ aniberesɛm, Val.

1359
01:02:55,720 --> 01:02:58,720
So wutumi maa lab no yɛɛ adwuma koraa?

1360
01:02:58,720 --> 01:03:01,720
Yiw, nanso ɔdan no fã a aka no yɛ 70% pɛ awie.

1361
01:03:01,720 --> 01:03:03,720
Okay, Melk, yɛbɛnya no wɔ hɔ.

1362
01:03:03,720 --> 01:03:05,720
Yɛma wo akwaaba ba ɔwɛn-Aban no mu.

1363
01:03:09,720 --> 01:03:11,720
Val, biribi sii wɔ Malaysia.

1364
01:03:11,720 --> 01:03:13,720
So woakenkan ne fael no?

1365
01:03:13,720 --> 01:03:15,720
Nsusuwii hunu a ɛfa kɛseyɛ ho, adwenemhaw.

1366
01:03:15,720 --> 01:03:16,720
Obi a ɔnkari pɛ?

1367
01:03:16,720 --> 01:03:18,720
Wɔde ayaresa no ma ɛyɛ kɛse?

1368
01:03:18,720 --> 01:03:19,720
Nnipa a wɔwɔ labs mu?

1369
01:03:19,720 --> 01:03:21,720
Ná wɔyɛ wɔn a wɔsɔ wɔn hwɛ ara kwa.

1370
01:03:21,720 --> 01:03:23,720
Ná wɔrenyɛ saa da.

1371
01:03:23,720 --> 01:03:25,720
So eyi te sɛ nea ɛma ntetee a ɛdɔɔso?

1372
01:03:28,720 --> 01:03:30,720
Ɛma ntetee kɛse.

1373
01:03:34,720 --> 01:03:35,720
Hi.

1374
01:03:35,720 --> 01:03:37,720
Wote nka dɛn, Robert?

1375
01:03:37,720 --> 01:03:39,720
So wo ho tɔ wo?

1376
01:03:41,720 --> 01:03:44,720
Me din de Valentine.

1377
01:03:44,720 --> 01:03:49,720
Me din de Valentina Allegra de Fontaine, na mepɛ sɛ meyɛ saa.

1378
01:03:49,720 --> 01:03:50,720
Dabi, dabi, dabi.

1379
01:03:50,720 --> 01:03:52,720
Wobɔɔ mmɔden sɛ wobɛkum yɛn.

1380
01:03:57,720 --> 01:03:59,720
Ma menkyerɛkyerɛ mu.

1381
01:03:59,720 --> 01:04:02,720
So w’ani begye saa?

1382
01:04:02,720 --> 01:04:10,720
Wode wo nsa hyɛɛ aduruyɛ mu nhwehwɛmu bi ase a na ɛte sɛ nea wɔbɔɔ ho dawuru wɔ nnipa nkɔso a ɛyɛ nwonwa no mu.

1383
01:04:10,720 --> 01:04:13,720
Nanso ɛnyɛ obiara na obetumi adi kɛseyɛ dodow a na ɛwɔ yɛn adwenem no ho dwuma.

1384
01:04:13,720 --> 01:04:15,720
Dɛn na ɛtoo Yelena?

1385
01:04:15,720 --> 01:04:16,720
Yelena?

1386
01:04:16,720 --> 01:04:19,720
Oh, yie, saa nnipa a na wo ne wɔn wɔ hɔ no, saa nnipa no nyɛ nnipa a wodi nokware.

1387
01:04:19,720 --> 01:04:20,720
Wɔyɛ nsɛmmɔnedifo.

1388
01:04:20,720 --> 01:04:21,720
Abɔnefo, ampa.

1389
01:04:21,720 --> 01:04:22,720
Dabi, dabi.

1390
01:04:22,720 --> 01:04:23,720
Wɔboaa me.

1391
01:04:23,720 --> 01:04:24,720
Robert, ma yɛn werɛ mfiri wɔn kɛkɛ na yɛmfa yɛn adwene nsi wo ne sɛnea woyɛ pɛ no so.

1392
01:04:24,720 --> 01:04:25,720
Ɛyɛ pɛpɛɛpɛ, yeah.

1393
01:04:25,720 --> 01:04:26,720
Bere nyinaa na wususuw wo ho sɛ obi a wɔayɛ no bɔne.

1394
01:04:26,720 --> 01:04:27,720
Kafra.

1395
01:04:27,720 --> 01:04:28,720
Kafra.

1396
01:04:28,720 --> 01:04:29,720
Kafra.

1397
01:04:29,720 --> 01:04:30,720
Kafra.

1398
01:04:30,720 --> 01:04:31,720
Kafra.

1399
01:04:31,720 --> 01:04:32,720
Kafra.

1400
01:04:32,720 --> 01:04:33,720
Kafra.

1401
01:04:33,720 --> 01:04:34,720
Kafra.

1402
01:04:34,720 --> 01:04:35,720
Kafra.

1403
01:04:35,720 --> 01:04:36,720
Kafra.

1404
01:04:36,720 --> 01:04:37,720
Kafra.

1405
01:04:37,720 --> 01:04:38,720
Kafra.

1406
01:04:38,720 --> 01:04:39,720
Kafra.

1407
01:04:39,720 --> 01:04:40,720
Kafra.

1408
01:04:40,720 --> 01:04:41,720
Kafra.

1409
01:04:41,720 --> 01:04:42,720
Kafra.

1410
01:04:42,720 --> 01:04:43,720
Kafra.

1411
01:04:43,720 --> 01:04:44,720
Kafra.

1412
01:04:44,720 --> 01:04:45,720
Kafra.

1413
01:04:45,720 --> 01:04:46,720
Kafra.

1414
01:04:46,720 --> 01:04:47,720
Kafra.

1415
01:04:47,720 --> 01:04:48,720
Kafra.

1416
01:04:48,720 --> 01:04:49,720
Dɛn nti na wuguan?

1417
01:04:49,720 --> 01:04:50,720
Woguan kɔe.

1418
01:04:50,720 --> 01:04:51,720
Nanso wodii nkonim.

1419
01:04:51,720 --> 01:04:52,720
Wokɔ Malaysia.

1420
01:04:52,720 --> 01:04:53,720
Ɛte saa, mo burger ahorow?

1421
01:04:53,720 --> 01:04:54,720
Wohwehwɛɛ mu na wuhuu me.

1422
01:04:54,720 --> 01:04:55,720
Dabi.

1423
01:04:55,720 --> 01:04:56,720
Wobɛyɛ dɛn atumi aka eyinom nyinaa akyerɛ me?

1424
01:04:56,720 --> 01:04:57,720
Minim ne nyinaa.

1425
01:04:57,720 --> 01:04:58,720
Minim wo maame a ne ho yɛ kusuu no ho asɛm.

1426
01:04:58,720 --> 01:04:59,720
Minim wo ade a ɛka wo hɔ ne wo mmofraberem kyerɛwtohɔ no ho asɛm.

1427
01:04:59,720 --> 01:05:05,880
Mekyerɛ sɛ, mekae mmere a na wo papa bɛyɛ no mpo.

1428
01:05:05,880 --> 01:05:06,880
Gyae.

1429
01:05:06,880 --> 01:05:07,360
Dabi, dabi, dabi.

1430
01:05:07,360 --> 01:05:09,320
Manka sɛ wubetumi ayɛ saa.

1431
01:05:09,320 --> 01:05:11,720
Robert, minnim hwee.

1432
01:05:11,720 --> 01:05:12,720
Dabi.

1433
01:05:12,720 --> 01:05:14,720
Minim wo ho biribiara.

1434
01:05:14,720 --> 01:05:16,720
Na meda so ara pɛ sɛ woyɛ sɛ me.

1435
01:05:19,420 --> 01:05:21,420
Na so ɛnyɛ ɛno ne nea wopɛ?

1436
01:05:21,420 --> 01:05:22,920
Sɛ wobegye no atom?

1437
01:05:22,920 --> 01:05:24,920
Sɛ wɔbɛpaw wɔn?

1438
01:05:24,920 --> 01:05:26,920
Obi foforo biara nhu.

1439
01:05:26,920 --> 01:05:28,920
Nanso meyɛ saa.

1440
01:05:28,920 --> 01:05:30,920
Na misusuw sɛ ebia wo bere a atwam no

1441
01:05:30,920 --> 01:05:32,920
ne nea ɛma woyɛ pɛ saa.

1442
01:05:42,720 --> 01:05:44,720
Ɛsɛ sɛ woyɛ komm.

1443
01:05:44,720 --> 01:05:46,720
Ɛyɛ komm koraa.

1444
01:05:46,720 --> 01:05:48,720
Nea wobɛyɛ biara.

1445
01:05:48,720 --> 01:05:50,720
Meyɛɛ biribi a ɛnteɛ.

1446
01:05:50,720 --> 01:05:52,720
Ɔman wura no ka kyerɛɛ me

1447
01:05:52,720 --> 01:05:54,720
baabi a yɛte.

1448
01:05:54,720 --> 01:05:56,720
Ɔkaa sɛ ɔyɛ w’adamfo.

1449
01:05:56,720 --> 01:05:58,720
Enti mekae.

1450
01:05:58,720 --> 01:06:00,720
Mintumi ne obiara nkasa.

1451
01:06:00,720 --> 01:06:02,720
Kae nea mekae no.

1452
01:06:02,720 --> 01:06:04,720
Mepa wo kyɛw, papa.

1453
01:06:04,720 --> 01:06:06,720
Biribiara ye.

1454
01:06:06,720 --> 01:06:08,720
Afei fa wo ho sie.

1455
01:06:12,720 --> 01:06:14,720
Mereyɛ saa adwuma yi efisɛ

1456
01:06:14,720 --> 01:06:16,720
obi wɔ hɔ bere nyinaa

1457
01:06:16,720 --> 01:06:18,720
nea ne ho akokwaw wɔ mu.

1458
01:06:18,720 --> 01:06:20,720
Ɔkɔm de ɔkraman no.

1459
01:06:20,720 --> 01:06:22,720
Dɛn ho asɛm na woreka?

1460
01:06:22,720 --> 01:06:24,720
Dɛn ho asɛm na woreka?

1461
01:06:24,720 --> 01:06:26,720
Ɔkɔm de ɔkraman no.

1462
01:06:26,720 --> 01:06:28,720
Dɛn ho asɛm na woreka?

1463
01:06:28,720 --> 01:06:30,720
Ɔkɔm de ɔkraman no.

1464
01:06:30,720 --> 01:06:32,720
Dɛn ho asɛm na woreka?

1465
01:06:38,720 --> 01:06:40,720
So wobɛpa me kyɛw bere tiaa bi pɛ?

1466
01:06:42,720 --> 01:06:44,720
So wobɛpa me kyɛw bere tiaa bi pɛ?

1467
01:06:44,720 --> 01:06:46,720
So wobɛpa me kyɛw bere tiaa bi pɛ?

1468
01:06:46,720 --> 01:06:48,720
So wobɛpa me kyɛw bere tiaa bi pɛ?

1469
01:06:48,720 --> 01:06:50,720
Dabi, twɛn, twɛn, twɛn, twɛn.

1470
01:06:50,720 --> 01:06:52,720
Dabi, twɛn, twɛn, twɛn, twɛn.

1471
01:06:52,720 --> 01:06:54,720
Metumi adi so.

1472
01:06:54,720 --> 01:06:56,720
Metumi adi so.

1473
01:06:56,720 --> 01:06:58,720
Metumi adi so.

1474
01:06:58,720 --> 01:07:00,720
Kɛseɛ.

1475
01:07:00,720 --> 01:07:02,720
Kɛseɛ.

1476
01:07:02,720 --> 01:07:04,720
Kɛseɛ.

1477
01:07:04,720 --> 01:07:06,720
Kɛseɛ.

1478
01:07:06,720 --> 01:07:08,720
Ne nyinaa yɛ.

1479
01:07:08,720 --> 01:07:10,720
Momma yɛmfa nsɛm ho amanneɛbɔfo nkɔ ha anɔpa.

1480
01:07:10,720 --> 01:07:12,720
Ɛyɛ bere a ɛsɛ sɛ mekyerɛ obiara nea mayɛ ho adwuma.

1481
01:07:12,720 --> 01:07:14,720
Wode serum ahyɛ obi te sɛ Steve Rogers mu, .

1482
01:07:14,720 --> 01:07:16,720
wode serum bɛhyɛ obi te sɛ Steve Rogers mu, .

1483
01:07:16,720 --> 01:07:18,720
ɔbɛyɛ Ɔsraani Panyin Amerika.

1484
01:07:18,720 --> 01:07:20,720
Nanso so woyɛ no ma obi a ontumi nnyina saa?

1485
01:07:20,720 --> 01:07:22,720
Mekyerɛ sɛ, hena na onim nea ɛyɛɛ no?

1486
01:07:22,720 --> 01:07:24,720
Ɛno nti na yɛkyekye wɔ ahobammɔ mu no.

1487
01:07:24,720 --> 01:07:26,720
So ɛnyɛ yɛn na yɛayɛ kill switch?

1488
01:07:26,720 --> 01:07:28,720
Yeah, nanso yɛtow gui kaa biribiara a aka ho.

1489
01:07:28,720 --> 01:07:30,720
Wiɛ, afei san yɛ no bio.

1490
01:07:30,720 --> 01:07:32,720
M’ani nnye ho ankasa

1491
01:07:32,720 --> 01:07:34,720
hena na na saa ɔbarima yi yɛ.

1492
01:07:34,720 --> 01:07:36,720
Minim nea ɔbaa hɔ sɛ ɔbɛba no ampa.

1493
01:07:36,720 --> 01:07:38,720
Nya nsɛm ho amanneɛbɔfo wɔ ha

1494
01:07:38,720 --> 01:07:40,720
sɛnea mibisae no.

1495
01:07:42,720 --> 01:07:44,720
Momma yenfi ase nhu no wɔ asɛm no ho.

1496
01:07:44,720 --> 01:07:46,720
.

1497
01:07:46,720 --> 01:07:48,720
.

1498
01:07:48,720 --> 01:07:50,720
.

1499
01:07:50,720 --> 01:07:52,720
.

1500
01:07:52,720 --> 01:07:54,720
.

1501
01:07:54,720 --> 01:07:56,720
.

1502
01:07:56,720 --> 01:07:58,720
.

1503
01:07:58,720 --> 01:08:00,720
.

1504
01:08:00,720 --> 01:08:02,720
.

1505
01:08:02,720 --> 01:08:04,720
.

1506
01:08:04,720 --> 01:08:06,720
.

1507
01:08:06,720 --> 01:08:08,720
.

1508
01:08:08,720 --> 01:08:10,720
.

1509
01:08:10,720 --> 01:08:16,560
wɔsomaa wɔn sɛ wɔnkum wɔn ho wɔn ho wɔ saa vault yi mu nanso afei yɛhyiaa bob ne bob na ɔbarima bi wɔ vault no mu

1510
01:08:16,560 --> 01:08:22,400
ɔyɛɛ no biribi wɔfrɛ no project century okay ɔtoo tuo kɔɔ soro kɔɔ wim ɔpaee

1511
01:08:22,400 --> 01:08:27,040
na afei ɔhwee bepɔw yi so na afei owui anwu yiw i got it he's very very scary

1512
01:08:27,760 --> 01:08:30,080
okay mmarahyɛ baguani barnes

1513
01:08:32,560 --> 01:08:39,200
all right walker what's that supposed to mean so ɔnim me bucky enti twa shit no na tie

1514
01:08:39,200 --> 01:08:44,880
nea yɛrebɔ mmɔden sɛ yɛbɛka akyerɛ wo yeah me nim wo john na wo yɛɛ wo choices i know it's been

1515
01:08:44,880 --> 01:08:53,840
hard since olivia gyaw wo na ɔfaa wo kid nanso still eyi wɔ wo so renyɛ commissio

1516
01:08:54,960 --> 01:09:01,920
okay ebia aban bi mpo wɔ hɔ a ɔwɔ ahunahuna kɛse bi yiw menyaa no din bob anaa afeha

1517
01:09:01,920 --> 01:09:07,440
nea ɔtu kwan yie na mo nyinaa yɛ akokodurufoɔ a worekɔ akyi val ayɛ krado sɛ wobɛgye da a ɔpɛ sɛ yɛkɔ akyi

1518
01:09:07,440 --> 01:09:09,120
her together yɛrebɔ mmɔden ara sɛ yɛbɛnya ne nyinaa

1519
01:09:09,200 --> 01:09:12,080
Alive nokwarem no ɛno yɛ awerɛhow kɛse mpo. Dabi

1520
01:09:14,780 --> 01:09:16,780
All right wimhyɛn no si fam wɔ simma asia mu

1521
01:09:17,440 --> 01:09:19,720
Yiw, Bucky, wo. Mehia mo mmoa

1522
01:09:22,160 --> 01:09:28,100
Has gone off the rails mekyerɛ sɛ project afeha no ɛyɛ asiane ebia afeha

1523
01:09:35,300 --> 01:09:38,300
Ɔbarima bɛn na Bob Bob

1524
01:09:39,200 --> 01:09:41,200
Oh

1525
01:09:45,860 --> 01:09:48,740
Shit okay, ɛsɛ sɛ mekɔ nanso bra seesei, mesrɛ wo

1526
01:10:04,420 --> 01:10:06,420
Ɛyɛ asɛmmɔne

1527
01:10:09,200 --> 01:10:11,200
Wo

1528
01:10:15,860 --> 01:10:20,440
Dɛn na woreyɛ, meregyae wo wo ne me reba adɛn ntia

1529
01:10:24,660 --> 01:10:27,780
Wiɛ, wunim volunteer sɛ ɔwɔ saa ade yi wɔ hɔ

1530
01:10:28,820 --> 01:10:31,900
Nkurɔfo bɛpira. Me gotta siw no kwan wo

1531
01:10:32,860 --> 01:10:35,920
Twɛn yɛn adɛn nti na woanya baabi a wobɛtena?

1532
01:10:35,920 --> 01:10:39,380
Nanso wowɔ nnipa a wɔnteɛ

1533
01:10:43,380 --> 01:10:45,380
Hwɛ makɔ baabi a wowɔ

1534
01:10:46,880 --> 01:10:52,720
Wubetumi atu mmirika, nanso ɛnkɔ ntɛm anaa akyiri yi ɛkyere wo na sɛ ɛkɔ a, ɛka akyi dodo

1535
01:10:55,340 --> 01:10:59,980
Enti wubetumi ayɛ ho biribi mprempren anaasɛ wo ne no atra daa

1536
01:11:05,920 --> 01:11:07,920
Ɛreba

1537
01:11:10,520 --> 01:11:12,840
Enti yie na ka sɛ Bob

1538
01:11:20,720 --> 01:11:22,720
Merekɔ

1539
01:11:24,780 --> 01:11:26,780
Yeah

1540
01:11:28,960 --> 01:11:34,460
Wosusu sɛ saa adwuma yi bɛyɛ dɛn

1541
01:11:35,920 --> 01:11:40,640
Minnim. Mewɔ anidaso sɛ mayɛ nneɛma pa bi.

1542
01:11:41,420 --> 01:11:45,220
Papa. Abeawa pa. Eye sɛnea ɛsɛ.

1543
01:11:46,720 --> 01:11:50,980
Wopɛ sɛ woyɛ papa? Anaasɛ wopɛ sɛ woyɛ obi a ɔsakra wiase?

1544
01:11:51,880 --> 01:11:56,980
So mintumi nyɛ abien no nyinaa? Mekyerɛ sɛ, na misusuw sɛ wopɛ sɛ wosakra wiase no ma ɛyɛ papa, nso.

1545
01:11:56,980 --> 01:12:01,320
Dabi, trenee a tumi nni mu yɛ adwene ara kwa.

1546
01:12:02,240 --> 01:12:05,820
Hwɛ, wɔatete wo sɛ wugye di sɛ ɔbarima pa bi wɔ hɔ.

1547
01:12:06,280 --> 01:12:09,620
Na ɔyɛ ɔbɔnefo. Nanso afei awiei koraa no, wubehu

1548
01:12:09,620 --> 01:12:13,820
sɛ ɔbɔnefo ne ɔbɔnefo bi wɔ hɔ.

1549
01:12:15,040 --> 01:12:18,600
Na biribi foforo biara nni hɔ. Ma menhu bere a w’adwene aba w’adwene mu no.

1550
01:12:26,100 --> 01:12:27,260
Mennim.

1551
01:12:28,040 --> 01:12:29,860
Yoo. Aane. Yɛbɛsan abɔ mmɔden bio kɛkɛ.

1552
01:12:30,040 --> 01:12:31,740
Aane. Momma yɛmfa yɛn adwene nsi biribi so kɛkɛ.

1553
01:12:34,320 --> 01:12:35,500
Megye wo di.

1554
01:12:35,920 --> 01:12:36,640
Aseda.

1555
01:13:00,360 --> 01:13:02,400
Metumi ayɛ saa?

1556
01:13:03,600 --> 01:13:05,040
Wubetumi ayɛ biribiara.

1557
01:13:05,920 --> 01:13:07,920
Nkurɔfo susuw sɛ wonim wo.

1558
01:13:08,920 --> 01:13:10,920
Wohu wo sɛ Bob kɛkɛ.

1559
01:13:10,920 --> 01:13:12,920
Wɔn mmɔbɔ Bob.

1560
01:13:12,920 --> 01:13:17,920
Me nkutoo na minim nea wo tumi ankasa yɛ, Robert.

1561
01:13:18,920 --> 01:13:20,920
Na enni anohyeto biara.

1562
01:13:22,920 --> 01:13:24,920
Woasiesie wo ho ama adesua a edi hɔ no?

1563
01:13:35,920 --> 01:13:39,920
Na afei mewɔ saa okunafo butt nneɛma nketewa yi.

1564
01:13:40,920 --> 01:13:41,920
Mekae.

1565
01:13:41,920 --> 01:13:43,920
Na afei mewɔ eyi .90.

1566
01:13:44,920 --> 01:13:45,920
.45.

1567
01:13:46,920 --> 01:13:47,920
Toa tenten no.

1568
01:13:47,920 --> 01:13:48,920
Oh, wow, wow.

1569
01:13:49,920 --> 01:13:50,920
Ɛyɛ kɛse. Ɛyɛ tenten.

1570
01:13:51,920 --> 01:13:53,920
Yeah, ɛyɛ tenten kakra.

1571
01:13:54,920 --> 01:13:56,920
Na wo kyɛw nso ɛ?

1572
01:13:57,920 --> 01:13:59,920
Kyɛfa no? Dade kyɛw no?

1573
01:13:59,920 --> 01:14:01,920
Yeah, nea wopɛ sɛ wofrɛ no biara.

1574
01:14:01,920 --> 01:14:03,920
Ɛte sɛ nea ɛyɛ nwini, ɛnte saa? W’ani gye ho?

1575
01:14:04,920 --> 01:14:05,920
So w’ani gye kyɛw no ho?

1576
01:14:06,920 --> 01:14:07,920
Aane.

1577
01:14:07,920 --> 01:14:10,920
Yeah, me susu sɛ hat no yɛ fɛ... fɛfɛɛfɛ dɛ.

1578
01:14:10,920 --> 01:14:11,920
Afei onwini.

1579
01:14:11,920 --> 01:14:13,920
Supercell bɛn na wunyae?

1580
01:14:14,920 --> 01:14:16,920
Mennim. Daa daa. Hydro.

1581
01:14:16,920 --> 01:14:18,920
Hydro. Oh, ɛyɛ fɛ.

1582
01:14:18,920 --> 01:14:22,920
Ná me de no yɛ Sovietfo ahomegye, nanso ɛda so ara ye, wunim?

1583
01:14:23,920 --> 01:14:25,920
Yɛn nso yɛyɛ saa ara. Me ne wo.

1584
01:14:26,920 --> 01:14:28,920
Mekyerɛ sɛ, yɛyɛ soronko, nanso yɛyɛ pɛ.

1585
01:14:28,920 --> 01:14:30,920
Wunim, yebetumi ayɛ eyi ho akannifo a wɔka ho, ɛnte saa?

1586
01:14:30,920 --> 01:14:31,920
Ɛsono kakra.

1587
01:14:31,920 --> 01:14:33,920
Wobrɛ, me na meka kar.

1588
01:14:34,920 --> 01:14:35,920
Mennim.

1589
01:14:35,920 --> 01:14:36,920
Wommrɛ.

1590
01:14:36,920 --> 01:14:39,920
Dabi, menyɛ obi a ɔne me yɛ ɔkannifo. Mempɛ sɛ mɛka kar ankasa.

1591
01:14:40,920 --> 01:14:41,920
Aka kakra bi!

1592
01:14:41,920 --> 01:14:42,920
Aka kakra bi!

1593
01:14:43,920 --> 01:14:44,920
Yoo.

1594
01:14:45,920 --> 01:14:48,920
Owura Ɔsraani, dɛn ne kokoam nhyehyɛe no?

1595
01:14:49,920 --> 01:14:50,920
Nhyehyɛe no?

1596
01:14:50,920 --> 01:14:51,920
Aane.

1597
01:14:51,920 --> 01:14:54,920
Ɛsɛ sɛ biribi a ɛho hia nso wɔ hɔ a yebetumi ayɛ.

1598
01:14:54,920 --> 01:14:55,920
O K.

1599
01:14:55,920 --> 01:14:56,920
Dɛn na wuhia?

1600
01:14:56,920 --> 01:14:58,920
Ya'll, gotta masculinize mmoa a wɔyɛ keka no.

1601
01:14:58,920 --> 01:15:01,920
Merenyɛ saa, m’ani nnye ho saa.

1602
01:15:01,920 --> 01:15:02,920
Woyɛ ɔkwasea.

1603
01:15:02,920 --> 01:15:03,920
Me...

1604
01:15:03,920 --> 01:15:04,920
Wiɛ, okey.

1605
01:15:04,920 --> 01:15:05,920
Momma yɛnyɛ eyi...

1606
01:15:05,920 --> 01:15:06,920
Mihia sɛ wode w’adwene si so kakra.

1607
01:15:07,920 --> 01:15:08,920
Menim.

1608
01:15:09,920 --> 01:15:10,920
Sɛ mehia w’adwene a...

1609
01:15:11,920 --> 01:15:13,920
Wohia sɛ wɔde wɔn adwene si wo so?

1610
01:15:14,920 --> 01:15:15,920
Mewɔ adehwere mu.

1611
01:15:17,920 --> 01:15:19,920
Ɛnyɛ sɛ wo ne me yɛ basabasa nti na m'ani begye ho...

1612
01:15:19,920 --> 01:15:20,920
Ɛyɛ yie.

1613
01:15:20,920 --> 01:15:42,940
Mede ɔpon no home ma basabasayɛ kɛkɛ.

1614
01:15:42,940 --> 01:15:43,940
Bra soro.

1615
01:15:59,940 --> 01:16:06,940
Ɛyɛ kraman dɛn sɛ wubesusuw ntɔkwaw akɛse a ɛkɔɔ so wɔ ha pɛpɛɛpɛ wɔ baabi a wugyina no nyinaa ho?

1616
01:16:06,940 --> 01:16:14,940
Yeah, me mfa me ho ankasa. Mekyerɛ sɛ, na beae no nyɛ nea ne bo nyɛ den, nanso ɛwɔ optics pa.

1617
01:16:14,940 --> 01:16:17,940
Wiɛ, ɛtwam, Valentina. Hena na ɔsoma nnɛ?

1618
01:16:17,940 --> 01:16:28,940
Mmarahyɛ Bagua no muni Barnes. Wow. Wunim, mansusuw da ankasa sɛ wubenya amammui adwuma a ɛhyɛ bɔ, nanso ennu afe nkyem fã. Yikes na ɔkyerɛwee.

1619
01:16:28,940 --> 01:16:30,940
Yɛrefa N-Val no.

1620
01:16:30,940 --> 01:16:36,940
Minsusuw sɛ ɛte saa. Junior Varsity, Amerika Ɔsraani Panyin.

1621
01:16:36,940 --> 01:16:38,940
Walker a ɔnam so.

1622
01:16:40,940 --> 01:16:51,940
Oh, ɛyɛ me dɛ sɛ mahu wo, Ava. Elena, wo ho yɛ hu. Wogye di sɛ woasiesie wo ho ankasa ama saa botae a ɛhwɛ ɔmanfo anim a wubisaa me ho asɛm no?

1623
01:16:51,940 --> 01:16:54,940
Di shit, Valentina, di wo ho. Bob wɔ he?

1624
01:16:54,940 --> 01:17:05,940
Hwɛ wo. Mo nyinaa yɛ adorable paa. Susuw ho hwɛ, mesoma mo kɔ fam hɔ sɛ mommɛkum mo ho mo ho, na mmom moyɛ fɛ na mohyehyɛ kuw.

1625
01:17:05,940 --> 01:17:06,940
Hena ne hena?

1626
01:17:06,940 --> 01:17:08,940
Santa dedaw yi.

1627
01:17:08,940 --> 01:17:14,940
Me ne Alexis Shostakov, na meyɛ saa. Ɔwɛmfo Kɔkɔɔ no.

1628
01:17:14,940 --> 01:17:16,940
Dɛn?

1629
01:17:16,940 --> 01:17:18,940
Mel wɔ he?

1630
01:17:18,940 --> 01:17:30,940
Mel? Oh, Mel. Aane. Mel renya nokwaredi ho asɛm kakra, nanso m’ani sɔ kɛse sɛ ɔtraa hɔ kyɛe sɛnea ɛbɛyɛ a ɔbɛtwetwe mo nyinaa aba mu.

1631
01:17:34,940 --> 01:17:35,940
Ɛnyɛ me nkutoo na mewɔ hɔ.

1632
01:17:36,940 --> 01:17:38,940
Robert na ɔkyerɛwee.

1633
01:17:42,940 --> 01:17:43,940
Oh, me Nyankopɔn.

1634
01:17:46,940 --> 01:17:47,940
Ɛno ne Bob.

1635
01:17:47,940 --> 01:17:49,940
Yeah, wasesa kakra.

1636
01:17:51,940 --> 01:17:57,940
Ɛyɛ m’animuonyam kɛseɛ sɛ mede Sentry no bɛkyerɛ mo.

1637
01:17:59,940 --> 01:18:03,940
Hey, mmarima. Wow. Ɛno yɛ onwini, ɛnte saa?

1638
01:18:03,940 --> 01:18:04,940
Nea ɔwɔ tumi nyinaa. Wɔn a wontumi nni so nkonim. Den.

1639
01:18:04,940 --> 01:18:14,940
Ná ne ho yɛ den sen Avengers no nyinaa, na ɔbobɔw yɛɛ biako, na ankyɛ na wɔbɛfrɛ no Asase so Ɔbran a Ɔyɛ Tumi sen biara.

1640
01:18:14,940 --> 01:18:17,940
Wo ne no akasa pɛn?

1641
01:18:17,940 --> 01:18:19,940
Yeah, yie, na ɛyɛ...

1642
01:18:19,940 --> 01:18:23,940
Yeah, na ɛyɛ m’adwene. Nkurɔfo ani gye ɔbran a wɔagye din ho.

1643
01:18:23,940 --> 01:18:26,940
Okay, mɛka. Dɛn ne nhyehyɛe no?

1644
01:18:26,940 --> 01:18:31,940
Wonnya nsusuw ho, Bucky? Yesu. Wiɛ, anyɛ yiye koraa no, wo ho yɛ fɛ bi.

1645
01:18:31,940 --> 01:18:33,940
Worennyɛ nkurɔfo yaw.

1646
01:18:33,940 --> 01:19:01,940
Oh, dabi. Dabi, merenyɛ nkurɔfo yaw. Me deɛ, mɛpira wo. Woahu, nsɛm ho amanneɛbɔfoɔ rekɔ ha seesei, na wɔrebɛdi Sentry tumi a ɛyɛ hu no ho adanseɛ berɛ a ɔretu saa ananmusifoɔ a wɔyɛ asisifoɔ kuo a wɔnni mmɔborohunu yi agu, na ɔnam saayɛ so ahyɛ berɛ foforɔ a mɛsi sɛdeɛ mɛma Amerikafoɔ nkurɔfoɔ anya dwoodwoo no ase. Mmuae a wɔde mma obiara. Mebɛyɛ obi a onni asɛm biara.

1647
01:19:01,940 --> 01:19:05,940
Ɛno ne...ɛrensi da.

1648
01:19:05,940 --> 01:19:11,940
Sentry, wo mission a edi kan ne sɛ wobɛyi saa nsɛmmɔnedifoɔ yi afiri hɔ.

1649
01:19:15,940 --> 01:19:21,940
Mempɛ sɛ mɛpira mo mmarima. Adɛn nti na momfa mo ho mma kɛkɛ?

1650
01:19:21,940 --> 01:19:24,940
Dabi, wompɛ sɛ wobɛyɛ eyi, Bobby.

1651
01:19:24,940 --> 01:19:26,940
Wubetumi afrɛ me Sentry.

1652
01:19:26,940 --> 01:19:29,940
Mesrɛ wo, nnyɛ eyi. Wonnya kwan ntie no.

1653
01:19:29,940 --> 01:19:30,940
Robert...

1654
01:19:30,940 --> 01:19:32,940
Wonsusuw sɛ wo ho ye sɛnea ɛsɛ.

1655
01:19:32,940 --> 01:19:38,940
Ɛno nyɛ nokware. Kae? Wubetumi de wo ho ato me so. Minim wo.

1656
01:19:38,940 --> 01:19:44,940
Minsusuw sɛ woyɛ saa.

1657
01:19:44,940 --> 01:19:53,940
Ɔkasa a ɛdɔɔso! Obiara nni hɔ a ɔne West Chesapeake Valley Thunderbolts no nyɛ basabasa!

1658
01:19:53,940 --> 01:19:55,940
Aprannaa a ɛrebɔ?

1659
01:19:55,940 --> 01:19:57,940
Daabi!

1660
01:19:57,940 --> 01:19:59,940
Hei! Dabi, dabi, dabi, dabi!

1661
01:20:00,940 --> 01:20:01,940
Dɛn na woreyɛ wɔ ha?

1662
01:20:01,940 --> 01:20:02,940
Oh, dabi!

1663
01:20:02,940 --> 01:20:03,940
Twɛn!

1664
01:20:03,940 --> 01:20:05,940
Daabi!

1665
01:20:05,940 --> 01:20:06,940
Ow!

1666
01:20:12,940 --> 01:20:14,940
Alexi, twɛn!

1667
01:20:14,940 --> 01:20:15,940
Daabi!

1668
01:20:15,940 --> 01:20:16,940
Daabi!

1669
01:20:16,940 --> 01:20:18,940
Daabi!

1670
01:20:18,940 --> 01:20:19,940
Daabi!

1671
01:20:19,940 --> 01:20:20,940
Daabi!

1672
01:20:20,940 --> 01:20:21,940
Daabi!

1673
01:20:21,940 --> 01:20:22,940
Daabi!

1674
01:20:22,940 --> 01:20:23,940
Daabi!

1675
01:20:23,940 --> 01:20:24,940
Daabi!

1676
01:20:24,940 --> 01:20:25,940
Daabi!

1677
01:20:25,940 --> 01:20:26,940
Daabi!

1678
01:20:26,940 --> 01:20:27,940
Daabi!

1679
01:20:27,940 --> 01:20:28,940
Daabi!

1680
01:20:28,940 --> 01:20:29,940
Daabi!

1681
01:20:29,940 --> 01:20:32,340
Gam!

1682
01:20:32,340 --> 01:20:33,340
Gam!

1683
01:20:51,340 --> 01:20:53,140
Danke, Papa, wo!

1684
01:20:53,140 --> 01:20:55,240
Gam!

1685
01:20:55,240 --> 01:20:56,240
Gam!

1686
01:21:56,240 --> 01:22:03,700
Oh, m’ani agye yiye sɛ woatumi ahwɛ biribi kakra ansa na woakɔ pɛnhyen, uh.

1687
01:22:06,340 --> 01:22:10,360
Mfoninitwafo adwumayɛfo reboaboa wɔn ho ano. Wie adwuma no, Robert.

1688
01:22:11,840 --> 01:22:13,000
Wowie adwuma no?

1689
01:22:15,340 --> 01:22:15,980
Dabi.

1690
01:22:17,680 --> 01:22:18,280
Dɛn?

1691
01:22:19,160 --> 01:22:23,240
Wɔnyɛ ahunahuna mma me, enti dɛn nti na ɛsɛ sɛ mikum wɔn?

1692
01:22:23,240 --> 01:22:27,280
Ɛsɛ sɛ woyɛ nea meka no, Robert.

1693
01:22:30,700 --> 01:22:31,300
Adɛn?

1694
01:22:33,400 --> 01:22:34,000
Adɛn?

1695
01:22:38,860 --> 01:22:41,620
Yoo. Yehia nhyehyɛe foforo.

1696
01:22:42,580 --> 01:22:48,360
Ah, dabi, nhyehyɛe foforo biara nni hɔ. Ade no wɔ tumi dodo.

1697
01:22:48,680 --> 01:22:52,960
Ɛsɛ sɛ yɛsan boaboa yɛn ho ano kɛkɛ na yɛsusu sɛ ɛsɛ sɛ ɔkwan bi wɔ hɔ a yɛbɛfa so asiw saa ɔbarima no kwan.

1698
01:22:52,960 --> 01:22:53,200
Bra so.

1699
01:22:53,240 --> 01:22:55,160
Gyae sɛ wobɛsan akuwakuw. Eyi nyɛ kuw mpo.

1700
01:22:55,260 --> 01:22:58,300
Nokwarem no yɛyɛ kuw. Yɛn na yɛyɛ Thunderbolts no.

1701
01:22:58,380 --> 01:22:59,240
Minnim nea ɛno kyerɛ.

1702
01:22:59,460 --> 01:23:01,540
Ɛyɛ peewee bɔɔlbɔ kuw ade.

1703
01:23:01,660 --> 01:23:03,460
Ɛsɛ sɛ yɛkɔ baabi kɔbɔ eyi ho nkɔmmɔ.

1704
01:23:03,480 --> 01:23:04,140
Munsusuw dɛn ho?

1705
01:23:04,220 --> 01:23:06,660
Yɛrebɛsan aboaboa yɛn ho ano. Yɛrekɔsan akɔ mu wɔ hɔ.

1706
01:23:06,700 --> 01:23:08,220
Yɛrekɔtow ahyɛ wɔn so.

1707
01:23:08,240 --> 01:23:09,580
Oh, me Nyankopɔn. Gyae.

1708
01:23:11,640 --> 01:23:14,380
Yɛn nni hɔ. Yɛn biara nni hɔ.

1709
01:23:15,200 --> 01:23:19,500
Bob sesae bɛyɛɛ saa ade no, na biribiara nni hɔ a mo mu biara betumi ayɛ wɔ ho.

1710
01:23:19,580 --> 01:23:20,840
Na dɛn ankasa na woyɛe?

1711
01:23:21,200 --> 01:23:23,220
Efisɛ ɛte sɛ nea mekae sɛ wobɔɔ w’afurum.

1712
01:23:23,300 --> 01:23:24,340
Way bɔne sen me de no.

1713
01:23:24,420 --> 01:23:28,620
Yeah, yeah. Menom nufu. Meyɛ hu. Yɛn nyinaa yɛ hu.

1714
01:23:29,680 --> 01:23:32,240
Na wonyɛ ɔbran. Wonyɛ onipa pa mpo.

1715
01:23:33,260 --> 01:23:33,660
Bitch a ɔyɛ ɔbarima.

1716
01:23:34,320 --> 01:23:34,720
Hwɛ?

1717
01:23:35,000 --> 01:23:35,960
Fa wo ho to wo ho so. Ma me.

1718
01:23:36,100 --> 01:23:37,780
Alexi, mennyɛ wo amichka.

1719
01:23:38,440 --> 01:23:41,240
Afe biako ni na mentee wo asɛm na manhu wo.

1720
01:23:41,400 --> 01:23:42,880
Yoo. Kɔ mmerɛw wɔ ne so.

1721
01:23:43,020 --> 01:23:44,320
Afei nso, wo ho yɛ fɛ mprempren.

1722
01:23:44,400 --> 01:23:45,100
Afei deɛ ɛyɛ me dea?

1723
01:23:45,340 --> 01:23:47,920
Dabi, wunim sɛ woyɛ nwura asinasin, Walker. Saa ara na w’abusua nso te.

1724
01:23:48,660 --> 01:23:49,060
Yesu.

1725
01:23:50,660 --> 01:23:51,660
Yɛn nyinaa yɛ adehwerefo.

1726
01:23:53,240 --> 01:23:54,900
Na yɛayera.

1727
01:24:02,900 --> 01:24:03,380
Yolanda!

1728
01:24:05,820 --> 01:24:07,940
Ɛsɛ sɛ ɛyɛ biakoyɛ kɛse.

1729
01:24:08,800 --> 01:24:10,140
Sɛ nhwɛso no, nhwi no.

1730
01:24:10,620 --> 01:24:12,420
Wunim, ebia anka ɛsɛ sɛ minya asɛm pii ka.

1731
01:24:12,500 --> 01:24:14,460
Mma saa nkwaseafo no nkɔ wo tirim.

1732
01:24:14,560 --> 01:24:16,220
Blonde no yɛ kɛse.

1733
01:24:16,520 --> 01:24:16,940
Wo awerɛhyem?

1734
01:24:17,160 --> 01:24:19,440
Mennim. Misusuwii sɛ m’ani gye ho, na afei minnye nni saa.

1735
01:24:19,480 --> 01:24:20,640
Ɛdɔɔso wɔ ti nhwi no ho.

1736
01:24:20,720 --> 01:24:21,920
Wiɛ, ɛnyɛ ti nhwi no nkutoo ho asɛm.

1737
01:24:21,980 --> 01:24:23,220
Wiɛ, wokɔ so ka ho asɛm.

1738
01:24:23,280 --> 01:24:23,880
Ɛnyɛ ti nhwi no nkutoo ho asɛm.

1739
01:24:23,920 --> 01:24:24,600
Wiɛ, ɛyɛ biribiara.

1740
01:24:25,500 --> 01:24:27,420
Me suit, me din, m’asɛmpatrɛw adwuma.

1741
01:24:27,920 --> 01:24:29,620
Mekyerɛ sɛ...

1742
01:24:29,620 --> 01:24:30,560
Dɛn?

1743
01:24:31,460 --> 01:24:36,220
Dɛn nti na onyame bi begye ahyɛde afi obiara hɔ koraa?

1744
01:24:36,520 --> 01:24:39,720
Misusuw sɛ woretow asɛmfua nyame no agu kakra loosely wɔ hɔ.

1745
01:24:39,980 --> 01:24:40,600
Dabi, dabi, dabi.

1746
01:24:40,620 --> 01:24:45,300
Esiane sɛ wokaa sɛ mewɔ tumi nyinaa, mintumi nni me so nkonim, na me ho yɛ den sen Avengers kuw mũ bi nti, .

1747
01:24:45,300 --> 01:24:47,040
a anyɛ yiye koraa no, onyame biako ka ho.

1748
01:24:48,960 --> 01:24:49,480
Enti...

1749
01:24:49,480 --> 01:24:52,960
Nanso mafi ase resusuw sɛ, .

1750
01:24:52,960 --> 01:24:56,300
ebia wunnim nea meyɛ.

1751
01:24:57,400 --> 01:24:58,940
Oh, nyamesom pa.

1752
01:24:59,220 --> 01:25:00,480
Anaasɛ nea metumi ayɛ.

1753
01:25:03,580 --> 01:25:04,920
Ebia ɛho behia sɛ mekyerɛ wo.

1754
01:25:06,360 --> 01:25:08,920
Eyi yɛ abufuw kɛse.

1755
01:25:16,280 --> 01:25:18,100
Na worebɛdan akɔ me so.

1756
01:25:19,620 --> 01:25:21,140
Te sɛ wɔn a wɔaka no ara pɛ.

1757
01:25:22,300 --> 01:25:22,900
Me nsuro.

1758
01:25:22,900 --> 01:25:23,800
Me nsuro wo, Robert.

1759
01:25:26,300 --> 01:25:28,820
Ɛnyɛ Robert na ɛsɛ sɛ wusuro no.

1760
01:25:39,220 --> 01:25:45,340
Abeawa pa.

1761
01:25:46,260 --> 01:25:47,260
Wobaa w’adwene mu.

1762
01:25:49,840 --> 01:25:51,000
Bra ha, boa me ma mensɔre.

1763
01:25:53,800 --> 01:25:55,420
Mepɛ sɛ wɔma me so.

1764
01:25:57,060 --> 01:25:57,960
Okay, ɛyɛ papa.

1765
01:25:58,140 --> 01:25:59,400
Nya nipadua no ho tew.

1766
01:25:59,560 --> 01:26:02,820
Na ka kyerɛ Hulk sɛ awiei koraa no bere aso sɛ yɛkɔ owuyare wɔ saa nkogudifo yi so.

1767
01:26:19,760 --> 01:26:20,620
Dabi, dabi.

1768
01:26:20,620 --> 01:26:22,980
Gyae no.

1769
01:26:22,980 --> 01:26:36,740
Siesie wo ho ma w’ankasa wu.

1770
01:26:36,740 --> 01:26:37,760
Me nkutoo mintumi nkɔ.

1771
01:26:37,760 --> 01:26:41,840
Mintumi mfi ha a mete ase.

1772
01:26:44,560 --> 01:26:45,180
mantam.

1773
01:26:45,280 --> 01:26:45,540
Me.

1774
01:26:45,640 --> 01:26:45,940
Yɛpa wo kyɛw.

1775
01:26:48,140 --> 01:26:49,620
Minnim sɛnea mɛyɛ eyi.

1776
01:26:49,620 --> 01:26:49,700
Minnim sɛnea mɛyɛ eyi.

1777
01:26:50,620 --> 01:26:53,220
Dabi, menyɛ obi a me ho akokwaw wɔ mu.

1778
01:26:55,840 --> 01:26:57,720
Na minsusuw sɛ wopɛ me.

1779
01:27:01,980 --> 01:27:02,920
Meyɛɛ saa.

1780
01:27:05,580 --> 01:27:06,600
Mihu saa.

1781
01:27:08,960 --> 01:27:12,400
Meka akyi, nanso maba ha seesei.

1782
01:27:16,560 --> 01:27:18,300
Paapa, me nko ara na meyɛ saa.

1783
01:27:20,620 --> 01:27:22,960
Minni biribiara bio.

1784
01:27:25,120 --> 01:27:29,340
Nea meyɛ ara ne sɛ mɛtra ase ahwɛ me fon

1785
01:27:29,340 --> 01:27:32,360
na dwene nneɛma a ɛyɛ hu a mayɛ nyinaa ho

1786
01:27:32,360 --> 01:27:34,680
na afei mekɔ adwuma na afei menom nsa

1787
01:27:34,680 --> 01:27:36,860
na afei meba fie wɔ obiara nkyɛn

1788
01:27:36,860 --> 01:27:41,100
na metena ase na medwene nneɛma a ɛyɛ hu a mayɛ nyinaa ho mpɛn pii.

1789
01:27:41,120 --> 01:27:43,540
Dabi, gyae, gyae. Yɛn nyinaa wɔ nneɛma a yedi ho yaw.

1790
01:27:43,560 --> 01:27:45,360
Dabi, nanso mewɔ pii.

1791
01:27:48,000 --> 01:27:50,160
Me sɔhwɛ a edi kan...

1792
01:27:50,620 --> 01:27:52,620
Me sɔhwɛ a edi kan wɔ Red Room.

1793
01:27:53,420 --> 01:27:55,420
Ania, na ɔyɛ abofra ara kwa.

1794
01:27:55,420 --> 01:27:56,620
Ná ɔyɛ ketewaa bi saa.

1795
01:27:56,620 --> 01:27:58,620
Saa ara na na wo nso woyɛ.

1796
01:27:58,620 --> 01:28:00,620
Menim.

1797
01:28:00,620 --> 01:28:02,620
Minim sɛ na esum mmere wɔ hɔ.

1798
01:28:02,620 --> 01:28:04,620
Mmere a ɛyɛ sum paa, paa.

1799
01:28:04,620 --> 01:28:06,620
Nanso ansa na...

1800
01:28:06,620 --> 01:28:08,620
Ná woyɛ abeawa ketewa titiriw saa.

1801
01:28:08,620 --> 01:28:10,620
So wunim eyi?

1802
01:28:11,920 --> 01:28:13,920
Wokɔɔ dan bi mu.

1803
01:28:13,920 --> 01:28:15,920
Womaa ɛyɛɛ hann.

1804
01:28:15,920 --> 01:28:17,920
Wotee anigye kɛse nka.

1805
01:28:19,140 --> 01:28:20,340
Menkae saa asɛm no.

1806
01:28:20,620 --> 01:28:21,620
Atenka?

1807
01:28:21,620 --> 01:28:23,620
Woyɛɛ ayamyefo paa.

1808
01:28:25,620 --> 01:28:29,620
So wokae nea enti a wopɛ sɛ woyɛ bɔɔlbɔfo wɔ wo bɔɔlbɔ kuw a ɛyɛ hu no mu?

1809
01:28:32,620 --> 01:28:35,620
Enti na enhia sɛ mitu mmirika pii saa.

1810
01:28:35,620 --> 01:28:36,620
Ebia ɛno nso.

1811
01:28:36,620 --> 01:28:38,620
Nanso woka kyerɛɛ me

1812
01:28:38,620 --> 01:28:42,620
Mepɛ sɛ meyɛ obi a obiara betumi de ne ho ato no so

1813
01:28:42,620 --> 01:28:44,620
sɛ wodi mfomso a.

1814
01:28:45,620 --> 01:28:48,620
Saa asɛnnennen no da so ara wɔ wo mu.

1815
01:28:48,620 --> 01:28:49,620
Aane.

1816
01:28:49,620 --> 01:28:51,620
Meda so ara hu no.

1817
01:28:53,620 --> 01:28:55,620
Yeah, m’adwene mu yɛ me naa.

1818
01:28:55,620 --> 01:28:57,620
Woakɔda hɔ. Wo nko ara na wowɔ.

1819
01:28:57,620 --> 01:28:59,620
Wohwɛ nea enye nkutoo.

1820
01:28:59,620 --> 01:29:01,620
Sɛ mehwɛ wo a, .

1821
01:29:01,620 --> 01:29:03,620
Minhu wo mfomso.

1822
01:29:05,620 --> 01:29:07,620
Ɛno nti na yehia yɛn ho yɛn ho.

1823
01:29:12,620 --> 01:29:14,620
Okay, na ɛno ye ankasa.

1824
01:29:19,620 --> 01:29:22,820
Wiase nyinaa wɔ hɔ.

1825
01:29:22,820 --> 01:29:24,620
Nyame deɛ nti.

1826
01:29:24,620 --> 01:29:26,620
Mo nyinaa ho yɛ fɛ yiye.

1827
01:29:26,620 --> 01:29:28,620
Na ɛyɛ nwonwa sɛ ne ti yɛ hyew.

1828
01:29:28,620 --> 01:29:29,620
Wiɛ, yeah.

1829
01:29:29,620 --> 01:29:30,620
Saa na yɛte.

1830
01:29:30,620 --> 01:29:32,620
Woda so ara wɔ hokwan nnɛ.

1831
01:29:32,620 --> 01:29:34,620
Nanso menkaa sɛnea wo ho te dedaw.

1832
01:29:34,620 --> 01:29:37,620
Wiɛ, ɛnde obiara nni ha a ɔrenhaw wo

1833
01:29:37,620 --> 01:29:39,620
sɛ mamma w’ani nnye a.

1834
01:29:41,620 --> 01:29:42,620
membriques a wɔde kyerɛw nsɛm

1835
01:29:42,620 --> 01:29:43,620
Miguel

1836
01:29:43,620 --> 01:29:44,620
arias a wɔde di dwuma

1837
01:29:44,620 --> 01:29:45,620
Dawid

1838
01:29:45,620 --> 01:29:47,620
Na ɛkame ayɛ sɛ dabi anaasɛ miner.

1839
01:29:47,620 --> 01:29:55,040
Minnim nea merehwɛ wɔ soro ha.

1840
01:29:56,040 --> 01:29:56,980
Ɛnyɛ nea ɛte sɛ nea ɛyɛ fɛ.

1841
01:30:04,160 --> 01:30:05,800
So woabrɛ sɛ wobɛko?

1842
01:30:07,020 --> 01:30:08,100
Ma memmoa wo.

1843
01:30:14,760 --> 01:30:15,360
Gyina!

1844
01:30:15,820 --> 01:30:17,020
So worehu eyi?

1845
01:30:18,040 --> 01:30:18,660
Ɛyɛ papa.

1846
01:30:19,460 --> 01:30:20,460
Mihuu saa.

1847
01:30:20,540 --> 01:30:21,180
Momma yɛnkɔ.

1848
01:31:17,620 --> 01:31:23,700
Di m’akyi!

1849
01:31:25,700 --> 01:31:28,960
Kɔ! Kɔ! Kɔ!

1850
01:31:28,960 --> 01:31:29,060
Kɔ!

1851
01:31:33,660 --> 01:31:35,620
Agya!

1852
01:31:47,620 --> 01:32:17,600
Kɔ! Kɔ! Kɔ!

1853
01:32:17,620 --> 01:32:47,600
Kɔ! Kɔ! Kɔ!

1854
01:32:47,600 --> 01:32:47,620
Kɔ! Kɔ! Kɔ!

1855
01:32:47,620 --> 01:33:17,600
Kɔ! Kɔ! Kɔ!

1856
01:33:17,620 --> 01:33:25,180
Wowɔ ahobammɔ, kumaa.

1857
01:33:34,940 --> 01:33:36,820
Mo nyinaa nim nokware no.

1858
01:33:44,400 --> 01:33:46,400
Worentumi ntu mmirika nsen baabi a hwee nni hɔ no.

1859
01:33:47,620 --> 01:33:49,720
Misusuw sɛ Bob fã a ɛyɛ sum no nyaa tumi akɛse.

1860
01:33:49,980 --> 01:33:50,840
Fa no fi abɔnten so ntɛm ara.

1861
01:33:51,180 --> 01:33:52,080
Momma yɛnkɔ! Momma yɛnkɔ!

1862
01:33:52,880 --> 01:33:53,380
Momma yɛnkɔ!

1863
01:34:06,940 --> 01:34:16,960
Me deɛ, mɛkum wo.

1864
01:34:16,980 --> 01:34:17,260
Me deɛ, mɛkum wo.

1865
01:34:17,260 --> 01:34:17,420
Me deɛ, mɛkum wo.

1866
01:34:17,620 --> 01:34:26,460
Yelena, dɛn na woreyɛ?

1867
01:34:30,460 --> 01:34:31,800
Saa na wokae.

1868
01:34:32,980 --> 01:34:33,840
Yɛn nyinaa nkutoo na yɛwɔ hɔ.

1869
01:34:35,260 --> 01:34:35,880
Yɛn nyinaa.

1870
01:34:37,620 --> 01:34:38,220
Dɛn?

1871
01:34:39,120 --> 01:34:39,680
Yelena!

1872
01:34:47,620 --> 01:34:54,960
Dabi, dabi, dabi, dabi, dabi, dabi, dabi!

1873
01:35:17,620 --> 01:35:18,740
Yelena!

1874
01:35:22,420 --> 01:35:24,260
Yelena, wowɔ he?

1875
01:35:27,780 --> 01:35:29,980
Mewɔ ha sɛ merebɛbisa wo asɛm bi.

1876
01:35:31,120 --> 01:35:32,640
Ɛhe na wokɔɔ?

1877
01:35:37,640 --> 01:35:39,560
Mewɔ ha, auntie.

1878
01:35:42,880 --> 01:35:44,220
Fa kyɛ me.

1879
01:35:44,220 --> 01:35:46,120
Dɛn?

1880
01:35:47,620 --> 01:36:17,600
Dabi, dabi, dabi, dabi, dabi, dabi, dabi!

1881
01:36:17,620 --> 01:36:22,220
Aka akyi dodo, me dɔfo.

1882
01:36:29,400 --> 01:36:30,940
Yelena, wowɔ he?

1883
01:36:32,640 --> 01:36:35,080
Mewɔ ha sɛ merebɛbisa wo asɛm bi.

1884
01:36:35,080 --> 01:36:35,920
Mewɔ ha sɛ merebɛbisa wo asɛm bi.

1885
01:36:35,920 --> 01:36:37,000
Ɛhe na wokɔɔ akyirikyiri saa?

1886
01:36:38,120 --> 01:36:39,000
Mewɔ ha, auntie.

1887
01:36:41,320 --> 01:36:42,460
Fa kyɛ me.

1888
01:36:48,120 --> 01:36:49,000
Ɛhe na wokɔe, auntie?

1889
01:36:51,200 --> 01:36:52,100
Hɔ.

1890
01:37:05,440 --> 01:37:06,520
Fine, fine, fɛfɛɛfɛ, fɛfɛɛfɛ.

1891
01:37:07,620 --> 01:37:08,460
Bob!

1892
01:37:08,880 --> 01:37:10,520
Yenni bere mma eyi.

1893
01:37:11,760 --> 01:37:14,160
Gyae!

1894
01:37:15,520 --> 01:37:17,060
Yelena, gyae.

1895
01:37:17,620 --> 01:37:41,220
Ɛhɔ na wowɔ.

1896
01:37:47,620 --> 01:38:09,700
TWI!

1897
01:38:10,580 --> 01:38:13,380
Ooh shit!

1898
01:38:13,380 --> 01:38:14,860
Ah!

1899
01:38:14,860 --> 01:38:15,420
Shit...

1900
01:38:15,420 --> 01:38:16,880
。

1901
01:38:16,880 --> 01:38:32,000
Merekɔ n’akyi.

1902
01:38:32,200 --> 01:38:32,780
Na afei dɛn?

1903
01:38:33,900 --> 01:38:35,740
Sɛ ɔyɛɛ saa a, biribi nti na ɔyɛɛ saa.

1904
01:38:35,920 --> 01:38:37,720
Wiɛ, sɛ wawu nso ɛ? Huh?

1905
01:38:37,980 --> 01:38:39,260
Na sɛ sanba biara nni hɔ nso ɛ?

1906
01:38:40,160 --> 01:38:40,920
Na sɛ ɔnyɛ saa nso ɛ?

1907
01:38:41,140 --> 01:38:41,960
Wobɛyɛ dɛn ahu saa?

1908
01:38:42,120 --> 01:38:43,940
Dabi, dabi, dabi, twɛn, kura mu, misusuw sɛ ebia ɔwɔ asɛm bi.

1909
01:38:43,940 --> 01:38:50,940
Bere a mesan kɔɔ vault no mu no, mihuu biribi, na mekɔɔ baabi, mintumi nkyerɛkyerɛ mu, nanso...

1910
01:38:50,940 --> 01:38:52,100
Dɛn na wuhui?

1911
01:38:58,440 --> 01:38:59,520
Ɛdɔɔso, Bob.

1912
01:39:02,680 --> 01:39:03,160
So.

1913
01:39:04,400 --> 01:39:04,760
Yelena?

1914
01:39:11,860 --> 01:39:12,340
Hi.

1915
01:39:12,340 --> 01:39:12,460
Hei.

1916
01:39:13,520 --> 01:39:13,920
Hei.

1917
01:39:13,940 --> 01:39:17,820
Mepɛ sɛ mekasa kɛkɛ, ɛyɛ?

1918
01:39:20,200 --> 01:39:20,860
Ɛfa dɛn ho?

1919
01:39:24,740 --> 01:39:26,720
Ɛfa nneɛma a yɛkaa ho asɛm wɔ vault no mu no ho.

1920
01:39:38,720 --> 01:39:39,280
Hi.

1921
01:39:40,860 --> 01:39:41,640
Deɛn na ɛrekɔ?

1922
01:39:41,640 --> 01:39:52,980
Uh, ɛnyɛ pii, wunim, sɛ wobɛhwɛ New York a ɛyera wɔ aniwu adan a ɛka bom a ɛyɛ maze kɛse bi mu ara kwa.

1923
01:39:53,640 --> 01:39:55,940
Woahu biribi a ɛyɛ kraman a ɛte saa pɛn?

1924
01:39:57,520 --> 01:39:59,220
Minnim nea wopɛ sɛ meka.

1925
01:39:59,580 --> 01:40:00,360
Sɛ wobɛgyae.

1926
01:40:01,460 --> 01:40:03,080
Oh, ɛnyɛ me, me.

1927
01:40:04,520 --> 01:40:06,160
Ɛyɛ, ɛyɛ, ɛyɛ kanea.

1928
01:40:06,160 --> 01:40:06,200
Ɛyɛ kanea.

1929
01:40:08,900 --> 01:40:09,820
Nneɛma a ɛda hɔ kwa.

1930
01:40:11,640 --> 01:40:28,520
Me, mewɔ saa nna pa yi, wunim, baabi a mete nka, mete nka sɛ wontumi nni me so nkonim, nanso afei nna bɔne pii wɔ hɔ a mekae sɛ biribiara nni hɔ, biribiara ho nhia, wunim?

1931
01:40:28,520 --> 01:40:33,520
Enti, wobɛtena ha kɛkɛ na woama no agye?

1932
01:40:34,400 --> 01:40:35,860
Mfaso biara nni so sɛ wobɛko atia.

1933
01:40:36,920 --> 01:40:38,500
Anyɛ yiye koraa no, minyaa dan fɛfɛ bi.

1934
01:40:40,420 --> 01:40:41,520
Pia afoforo no nye koraa.

1935
01:40:41,640 --> 01:40:46,260
Ɛyɛ fɛ na ɛhɔ yɛ dinn wɔ ha, yeah.

1936
01:40:48,060 --> 01:40:51,400
M’ani nnye wɔn ho, mete nka.

1937
01:40:52,400 --> 01:40:53,240
Ka bio!

1938
01:40:53,880 --> 01:40:54,420
Ka bio!

1939
01:40:54,760 --> 01:40:55,620
Me, ɛnsɛ sɛ meyɛ saa.

1940
01:40:55,940 --> 01:40:57,360
Mfa wo nsa nka no.

1941
01:40:57,820 --> 01:40:58,640
Onipa, ka biribi.

1942
01:40:59,020 --> 01:40:59,820
Menka hwee.

1943
01:40:59,880 --> 01:41:00,800
Maame, kɔ!

1944
01:41:01,040 --> 01:41:01,760
Me nni ha.

1945
01:41:02,200 --> 01:41:03,100
Hwɛ wo, dɛn na woreyɛ?

1946
01:41:03,320 --> 01:41:04,360
Wote no, Bobby?

1947
01:41:04,720 --> 01:41:05,700
Tena ase.

1948
01:41:06,420 --> 01:41:07,420
Woreyɛ asɛe kɛse.

1949
01:41:08,680 --> 01:41:10,140
Woama ayɛ kɛse bere nyinaa.

1950
01:41:12,420 --> 01:41:14,900
Kafra.

1951
01:41:16,220 --> 01:41:17,460
Dabi, ɛyɛ papa.

1952
01:41:17,460 --> 01:41:18,580
Ɛyɛ papa.

1953
01:41:20,060 --> 01:41:22,340
Ɛyɛ papa.

1954
01:41:22,340 --> 01:41:27,900
Ɛyɛ papa.

1955
01:41:27,900 --> 01:41:27,980
Kafra.

1956
01:41:29,980 --> 01:41:31,240
Ɛyɛ papa.

1957
01:41:31,240 --> 01:41:32,400
Ɛyɛ papa.

1958
01:41:33,060 --> 01:41:33,180
Ɛyɛ papa.

1959
01:41:33,180 --> 01:41:35,940
Ɛyɛ papa.

1960
01:41:35,940 --> 01:41:36,960
Ɛyɛ papa.

1961
01:41:36,960 --> 01:41:37,400
Kafra.

1962
01:41:37,400 --> 01:41:37,480
Ɛyɛ papa.

1963
01:41:37,480 --> 01:41:39,220
Kafra.

1964
01:41:39,220 --> 01:41:39,340
Kafra.

1965
01:41:39,340 --> 01:41:39,840
Kafra.

1966
01:41:39,840 --> 01:41:40,540
Kafra.

1967
01:41:40,540 --> 01:41:41,020
Kafra.

1968
01:41:41,020 --> 01:41:48,120
Nea meka kyerɛɛ wo kan no na ɛnteɛ, Bob.

1969
01:41:49,220 --> 01:41:50,820
Worentumi nsiw ano.

1970
01:41:52,140 --> 01:41:54,680
Wo nkutoo wuntumi nkura mu koraa.

1971
01:41:55,840 --> 01:41:56,580
Obiara ntumi nyɛ saa.

1972
01:41:58,740 --> 01:42:01,540
Ɛsɛ sɛ yɛma no fi adi. Ɛsɛ sɛ yɛbom gye bere.

1973
01:42:03,960 --> 01:42:08,700
Na sɛ ɛmma hunu no nkɔ mpo a, mehyɛ wo bɔ sɛ ɛbɛte nka sɛ ɛyɛ hare.

1974
01:42:11,020 --> 01:42:12,340
Wobɛyɛ dɛn ahu?

1975
01:42:17,340 --> 01:42:19,160
Efisɛ ɛwɔ ma me dedaw.

1976
01:42:23,400 --> 01:42:25,640
Yebetumi abom anya ɔkwan a yɛbɛfa so afi ha.

1977
01:42:28,080 --> 01:42:30,100
So wobɛbɔ mmɔden na wo ne me afi ha?

1978
01:42:37,360 --> 01:42:37,880
Yoo.

1979
01:42:38,660 --> 01:42:39,060
Hwɛ yiye!

1980
01:42:41,020 --> 01:42:41,900
Daabi!

1981
01:42:55,740 --> 01:42:57,380
Dɛn na ɛrekɔ so wɔ hɔ, Bob?

1982
01:43:00,520 --> 01:43:01,640
Ma menkɔ!

1983
01:43:01,640 --> 01:43:04,640
Ma menkɔ!

1984
01:43:04,640 --> 01:43:05,380
Kɔ!

1985
01:43:07,120 --> 01:43:08,480
Kɔ!

1986
01:43:10,280 --> 01:43:10,920
Gye me nkwa!

1987
01:43:11,020 --> 01:43:13,020
Woyɛ no, ɛnyɛ hwee?

1988
01:43:13,020 --> 01:43:15,020
Monmmisa no!

1989
01:43:15,020 --> 01:43:17,020
Ɛyaw no mu yɛ den kɛse!

1990
01:43:30,020 --> 01:43:31,020
Fa no kɔ fie!

1991
01:43:31,020 --> 01:43:33,020
Te ne nka!

1992
01:43:37,020 --> 01:43:39,020
Linda...

1993
01:43:41,020 --> 01:43:43,020
Wobaa yɛn nti.

1994
01:43:45,020 --> 01:43:47,020
Dɛn na wuhui? So wo ho ye?

1995
01:43:47,020 --> 01:43:48,020
Oh, me ho ye.

1996
01:43:48,020 --> 01:43:50,020
Mewɔ bere a atwam kɛse, enti me ho ye koraa.

1997
01:43:50,020 --> 01:43:52,020
Yeah, saa beae yi ayɛ basaa.

1998
01:43:52,020 --> 01:43:54,020
Yɛabom aba ha.

1999
01:43:54,020 --> 01:43:56,020
Momma yɛnkɔ, ɛnanom.

2000
01:43:58,020 --> 01:44:00,020
Meda mo ase, mmarima.

2001
01:44:00,020 --> 01:44:01,020
Pa ara.

2002
01:44:01,020 --> 01:44:02,020
Ampa ara.

2003
01:44:02,020 --> 01:44:05,020
Yɛyɛ Shane Elite Ɛlektrɔnik Aprannaa.

2004
01:44:05,020 --> 01:44:07,020
Ɛnyɛ Shane na ɛyɛ saa.

2005
01:44:07,020 --> 01:44:09,020
Okay, ɛyɛ yie. Yɛbɛyɛ dɛn afi ha?

2006
01:44:11,020 --> 01:44:13,020
Mennim.

2007
01:44:15,020 --> 01:44:18,020
Sɛnea minim no, ɛyɛ adan a enni awiei ara kwa.

2008
01:44:20,020 --> 01:44:22,020
Twɛn, wokae sɛ eyi ne dan a ɛyɛ fɛ sen biara a wuhui, .

2009
01:44:22,020 --> 01:44:24,020
na afoforo no nso nye koraa, ɛnte saa?

2010
01:44:24,020 --> 01:44:25,020
Aane.

2011
01:44:27,020 --> 01:44:29,020
Okay, yie, kyerɛ yɛn nea enye koraa.

2012
01:44:41,020 --> 01:44:44,020
Yoo.

2013
01:44:45,020 --> 01:44:47,020
Ɛhɔ na wo fie wɔ?

2014
01:44:49,020 --> 01:44:59,020
Mepa wo kyɛw sɛ mede wo too beae a ɛyɛ nwonwa, .

2015
01:44:59,020 --> 01:45:01,020
efisɛ minnim sɛnea yɛfa ha di akɔneaba wɔ baabiara, .

2016
01:45:01,020 --> 01:45:05,020
enti ɛno na ɛkanyan nkɔsoɔ a ɛbaa ɔkwan no fã yi.

2017
01:45:05,020 --> 01:45:09,020
Momma yenhuruw-ali- .

2018
01:45:09,020 --> 01:45:14,380
Oh, dabi.

2019
01:45:19,060 --> 01:45:21,740
Agya, wode saa sɛnkyerɛnne no bɔɔ me bio.

2020
01:45:21,760 --> 01:45:24,160
Dabi, na mewɔ eyi so!

2021
01:45:27,700 --> 01:45:28,560
Saa kwan yi so!

2022
01:45:29,280 --> 01:45:30,080
Bra, bra!

2023
01:45:39,020 --> 01:45:46,420
Maba ha pɛn.

2024
01:45:47,920 --> 01:45:49,020
Ɛha na efii ase.

2025
01:45:50,660 --> 01:45:52,880
Ná mekyinkyin Asia Kesee Fam Apuei.

2026
01:45:53,920 --> 01:45:55,440
Misusuwii sɛ mɛhwehwɛ biribi mu, .

2027
01:45:55,440 --> 01:45:56,940
anyɛ yiye koraa no, hwehwɛ nnubɔne pii.

2028
01:45:59,060 --> 01:46:00,620
Afei na saa ɔbarima yi nso wɔ hɔ

2029
01:46:00,620 --> 01:46:05,780
a ofii ase ne me kasa faa aduruyɛ ho adesua bi ho, .

2030
01:46:06,640 --> 01:46:08,900
aduru a wɔasɔ ahwɛ a ebetumi ama me ho ayɛ den.

2031
01:46:09,020 --> 01:46:11,880
Ɛyɛɛ te sɛ anwonwade.

2032
01:46:13,940 --> 01:46:17,220
Awiei koraa no, minya kwan kyerɛ obiara sɛ na meyɛ kɛse.

2033
01:46:19,440 --> 01:46:23,160
Sɛ na meyɛ biribi.

2034
01:46:25,280 --> 01:46:27,300
Na hwɛ nea woayi no adi.

2035
01:46:32,700 --> 01:46:35,020
Ade a ɛyɛ aniwu sen biara

2036
01:46:35,020 --> 01:46:37,800
na ɔresusuw sɛ wubetumi ayɛ biribiara a ɛboro so

2037
01:46:37,800 --> 01:46:38,020
me.

2038
01:46:39,320 --> 01:46:39,880
Hwee.

2039
01:46:42,060 --> 01:46:42,840
Yɛrekɔ.

2040
01:46:49,940 --> 01:46:50,620
Dabi.

2041
01:46:55,440 --> 01:47:00,440
Dabi!

2042
01:47:01,040 --> 01:47:01,320
Daabi!

2043
01:47:02,860 --> 01:47:04,160
Daabi!

2044
01:47:04,160 --> 01:47:04,920
Daabi!

2045
01:47:05,180 --> 01:47:06,340
Daabi!

2046
01:47:06,740 --> 01:47:07,320
Daabi!

2047
01:47:08,060 --> 01:47:08,500
Daabi!

2048
01:47:08,500 --> 01:47:08,540
Daabi!

2049
01:47:08,540 --> 01:47:08,560
Daabi!

2050
01:47:08,560 --> 01:47:08,620
Daabi!

2051
01:47:08,620 --> 01:47:08,740
Daabi!

2052
01:47:09,020 --> 01:47:14,020
Gyae. Ma wɔnkɔ kɛkɛ.

2053
01:47:14,020 --> 01:47:19,020
Wususuw sɛ wodwen wo ho?

2054
01:47:19,020 --> 01:47:23,020
Wo ho nhia obiara.

2055
01:47:23,020 --> 01:47:26,020
Ɛno nyɛ nokware!

2056
01:47:26,020 --> 01:47:28,020
Daabi!

2057
01:47:28,020 --> 01:47:30,020
Mma nnyɛ no yaw.

2058
01:47:30,020 --> 01:47:33,020
Robert a ɔyɛ ɔbran no.

2059
01:47:39,020 --> 01:47:44,020
Me ho yɛ den sen wo.

2060
01:47:44,020 --> 01:47:47,020
Ɛno ne no.

2061
01:47:58,020 --> 01:48:00,020
Sɔre, Bobby, sɔre.

2062
01:48:00,020 --> 01:48:03,020
Wosusuwii sɛ wobɛyɛ onipa kɛse bi?

2063
01:48:03,020 --> 01:48:06,020
Agyenkwa bi?

2064
01:48:06,020 --> 01:48:08,020
Worentumi nnye wo ho mpo.

2065
01:48:09,020 --> 01:48:11,020
Sɔre.

2066
01:48:16,020 --> 01:48:21,020
Yɛbɛtena hɔ daa.

2067
01:48:39,020 --> 01:48:58,020
Ɛsɛ sɛ yɛfrɛ D.B.

2068
01:48:58,020 --> 01:49:00,020
Ɛha na ɔba.

2069
01:49:00,020 --> 01:49:02,020
D.B.

2070
01:49:02,020 --> 01:49:04,020
Worentumi nkɔ so ankasa...

2071
01:49:04,020 --> 01:49:06,020
Meka kyerɛɛ wo sɛ, meyɛ onipa kɛseɛ ɔkwan biara so.

2072
01:49:06,020 --> 01:49:08,020
Wowɔ hokwan sɛ woyɛ nea ɛsɛ sɛ woyɛ.

2073
01:49:08,020 --> 01:49:20,100
Eyi yɛ basabasayɛ.

2074
01:49:22,100 --> 01:49:23,100
Oh, gyae!

2075
01:49:24,100 --> 01:49:25,420
Eyi yɛ basabasayɛ!

2076
01:49:38,020 --> 01:50:03,300
Mewɔ ha.

2077
01:50:05,300 --> 01:50:06,460
Oh, dabi.

2078
01:50:07,100 --> 01:50:07,860
Dabi, bere nyinaa.

2079
01:50:08,020 --> 01:50:08,860
Ná ɔte saa ara.

2080
01:50:20,180 --> 01:50:21,180
Mewɔ ha.

2081
01:50:22,080 --> 01:50:22,880
Ɛnyɛ wo nkutoo na wowɔ hɔ.

2082
01:50:30,380 --> 01:50:31,500
Dabi, dabi, dabi.

2083
01:50:38,020 --> 01:50:45,800
Owura.

2084
01:50:49,880 --> 01:50:50,180
Dabi.

2085
01:50:50,180 --> 01:50:50,620
Agya.

2086
01:50:50,620 --> 01:50:53,480
Dabi.

2087
01:50:53,480 --> 01:50:56,280
Dabi, dabi, dabi.

2088
01:51:06,320 --> 01:51:07,020
Agya.

2089
01:51:07,020 --> 01:51:07,080
Dabi.

2090
01:51:07,080 --> 01:51:07,360
Dabi, dabi, dabi.

2091
01:51:07,360 --> 01:51:07,380
Agya.

2092
01:51:07,380 --> 01:51:07,440
Agya.

2093
01:51:07,440 --> 01:51:07,680
Agya.

2094
01:51:07,680 --> 01:51:07,700
Agya.

2095
01:51:38,020 --> 01:51:49,820
Na woyɛ kɛse wɔ hɔ, Bob.

2096
01:51:51,980 --> 01:51:52,840
Yɛda wo ase, Walker.

2097
01:51:54,420 --> 01:51:55,460
Hey, twɛn, na ɛhe?

2098
01:51:57,820 --> 01:51:58,340
Whoa.

2099
01:51:59,600 --> 01:52:00,740
Dɛn na esii wɔ ha?

2100
01:52:02,000 --> 01:52:04,380
Yɛpa wo kyɛw, meyɛ fuzzy kakra kɛkɛ.

2101
01:52:06,540 --> 01:52:07,020
Yoo.

2102
01:52:07,020 --> 01:52:08,720
So woyɛ aniberesɛm?

2103
01:52:09,440 --> 01:52:09,980
So wo ho ye?

2104
01:52:12,740 --> 01:52:14,120
Yeah, me ho ye.

2105
01:52:17,540 --> 01:52:20,440
Yiw, mihia extraction mprempren ara.

2106
01:52:21,440 --> 01:52:23,480
Dɛn? Dabi, minni backup.

2107
01:52:23,960 --> 01:52:24,880
Mihia mmoa.

2108
01:52:26,080 --> 01:52:27,480
Me deɛ, mɛkum saa onipa no.

2109
01:52:28,100 --> 01:52:28,820
Twɛn, twɛn, twɛn, kura mu.

2110
01:52:28,860 --> 01:52:30,300
Sɛ ɔsan kae ade bio a, dɛn na ɛba?

2111
01:52:31,340 --> 01:52:32,480
Okay, bra.

2112
01:52:33,060 --> 01:52:33,840
Oh, me nso?

2113
01:52:33,840 --> 01:52:36,840
Yep, yɛbata ho fi seesei rekɔ.

2114
01:52:37,020 --> 01:52:37,560
Ɛno yɛ dɛ.

2115
01:52:38,300 --> 01:52:38,900
Ntumi nkum no.

2116
01:52:38,920 --> 01:52:39,720
Ɛsɛ sɛ yɛfa no kɔ mu.

2117
01:52:39,860 --> 01:52:40,600
Ntumi nkum no.

2118
01:52:41,040 --> 01:52:45,020
Ebia sɛ yɛfa no kɔ mu a, mɛbubu nnompe kakraa bi.

2119
01:52:45,520 --> 01:52:46,480
Oh, mɛpɛ sɛ mikum no.

2120
01:52:46,900 --> 01:52:50,360
Sɛ ɔsan nya ne nkae ampa a, obetumi asiesie nkwaseasɛm yi.

2121
01:52:50,900 --> 01:52:55,260
Guys, menim sɛ yɛn nyinaa renya atenka pii seesei.

2122
01:52:55,460 --> 01:52:56,020
Me nso meyɛ saa.

2123
01:52:56,040 --> 01:52:56,960
Me nsa ka.

2124
01:52:57,180 --> 01:52:58,640
Ma me sekan fã.

2125
01:53:03,640 --> 01:53:04,520
So yɛte ase?

2126
01:53:06,120 --> 01:53:06,520
Kɛseɛ.

2127
01:53:07,020 --> 01:53:11,920
Mfe pii ni na mayɛ adwuma wɔ kokoam de anya ahobammɔ bere foforo.

2128
01:53:12,640 --> 01:53:16,460
Ɛnnɛ, na United States manfo hia saa ahobammɔ no, .

2129
01:53:16,460 --> 01:53:20,700
na esiane m’adwumaden nti, wonyaa bi.

2130
01:53:21,280 --> 01:53:26,940
Nnua ne mmarima, monhyia Avengers foforɔ no.

2131
01:53:37,020 --> 01:53:41,080
Wo Avengers foforo no ni.

2132
01:53:41,080 --> 01:53:42,380
So wubetumi ate nka?

2133
01:53:42,380 --> 01:53:45,200
Meyɛ ɔbarima a ɔyɛ biako.

2134
01:53:45,540 --> 01:53:48,420
Ɛsɛ sɛ ɔyɛ kyɛm.

2135
01:53:48,720 --> 01:53:50,980
Ma wo ntaban mmue, Owura Ɔhwehwɛfo.

2136
01:53:53,440 --> 01:53:54,720
Yɛn na yɛyɛ Avengers no.

2137
01:53:55,840 --> 01:53:57,120
Avengers no yɛ adwene.

2138
01:53:57,120 --> 01:53:57,820
Yɛwɔ w’asɛm mu seesei.

2139
01:53:57,900 --> 01:53:59,540
Yɛwɔ w’akongua so.

2140
01:53:59,860 --> 01:54:03,120
Wowɔ hokwan sɛ wutumi da wo nipasu ankasa adi.

2141
01:55:03,120 --> 01:55:33,100
Sous-titrage ST’ 501 na ɛkyerɛ sɛ obi yɛ adwuma

2142
01:55:33,120 --> 01:56:03,100
St' 501 na ɛwɔ hɔ

2143
01:56:03,120 --> 01:56:33,100
St' 501 na ɛwɔ hɔ

2144
01:56:33,120 --> 01:56:56,480
St' 501 na ɛwɔ hɔ


