1
00:00:01,024 --> 00:00:02,770
سابقا
في "يوميات مصاص الدماء"..

2
00:00:02,771 --> 00:00:03,991
لقد ذهب ديمون.

3
00:00:03,992 --> 00:00:05,354
أريدك أن تجبر
لي أن أنسى

4
00:00:05,355 --> 00:00:06,554
أنني من أي وقت مضى
أحببته.

5
00:00:06,556 --> 00:00:07,890
من هو ديمون سلفاتوري؟

6
00:00:07,891 --> 00:00:08,857
لقد كان وحشا.

7
00:00:08,859 --> 00:00:10,658
أين الجحيم
هل نحن؟

8
00:00:10,660 --> 00:00:11,726
1994.

9
00:00:11,728 --> 00:00:12,961
لن نخرج أبدًا.

10
00:00:12,963 --> 00:00:14,229
هناك شخص ما
آخر هنا.

11
00:00:14,231 --> 00:00:15,430
للوصول إلى المنزل، ونحن سوف
تسخير السلطة

12
00:00:15,432 --> 00:00:17,232
من الكسوف باستخدام
بقايا صوفية.

13
00:00:17,234 --> 00:00:18,867
إنه يسمى
صاعد.

14
00:00:18,869 --> 00:00:20,502
أنت تفعل
هذا الشيء مرة أخرى.

15
00:00:20,504 --> 00:00:21,736
ما الشيء؟

16
00:00:21,738 --> 00:00:22,804
أوه، الشيء
حيث أنت العاهرة

17
00:00:22,806 --> 00:00:24,205
لأنك
مثل شخص ما.

18
00:00:24,207 --> 00:00:25,440
هذا هو بلدي
صديقة اللبلاب.

19
00:00:25,442 --> 00:00:26,741
شخص ما قتلها
الليلة الماضية

20
00:00:26,743 --> 00:00:29,010
أمامي مباشرة.

21
00:00:29,012 --> 00:00:30,445
اللبلاب.

22
00:00:30,447 --> 00:00:31,679
قام صديقك إنزو
وأشرب دمه

23
00:00:31,681 --> 00:00:34,349
والآن أنا فقط
عطشان جدا.

24
00:00:36,620 --> 00:00:38,653
مصاصو الدماء
قتلت زوجتي.

25
00:00:38,655 --> 00:00:42,056
سأحصل عليه بالاسم
جميع رفاقه مصاصي الدماء.

26
00:00:59,943 --> 00:01:01,376
مرحبًا؟

27
00:01:01,378 --> 00:01:02,677
أهلاً. تريب كوك.

28
00:01:02,679 --> 00:01:04,045
أردت فقط أن
شكرا لتسليم

29
00:01:04,047 --> 00:01:06,535
أن مصاص الدماء إنزو بالنسبة لي.

30
00:01:06,573 --> 00:01:08,373
لقد كان
مفيدة جدا.

31
00:01:08,375 --> 00:01:11,376
انزو؟
اعتقدت، أم--

32
00:01:11,378 --> 00:01:12,777
اعتقدت أنك كذلك
من المفترض أن يقتله.

33
00:01:12,779 --> 00:01:15,113
أوه، سأفعل في النهاية

34
00:01:15,115 --> 00:01:17,949
مرة واحدة وأنا أعلم
كل ما يفعله.

35
00:01:17,951 --> 00:01:20,485
فماذا لديه
قال لك؟

36
00:01:20,487 --> 00:01:22,020
يبدو مثل
مشكلة مصاصي الدماء

37
00:01:22,022 --> 00:01:25,156
في ميستيك فولز ليس كذلك
سيئة كما اعتقدت.

38
00:01:25,158 --> 00:01:27,859
أعني، إذا كان لديه أي أسماء،
كان سيتخلى عنهم.

39
00:01:27,861 --> 00:01:29,027
الرب يعلم أنني فعلت
الكثير من الأشياء

40
00:01:29,029 --> 00:01:30,662
لجعله يتحدث.

41
00:01:30,664 --> 00:01:33,097
حسنا، هذا
من الجيد أن نسمع.

42
00:01:33,099 --> 00:01:34,799
نعم. يبدو أنه كذلك
انتقل إلى السافانا.

43
00:01:34,801 --> 00:01:36,367
لقد أرسلت بعض من رجالي
هناك.

44
00:01:36,369 --> 00:01:38,803
سوف يقومون بفحص الأمر،
انظر ماذا وجدوا.

45
00:01:38,805 --> 00:01:40,371
شكرا ل
اه، تنبيه.

46
00:01:40,373 --> 00:01:41,506
العائلات المؤسسة

47
00:01:41,508 --> 00:01:42,640
حصلت على التمسك
معا، أليس كذلك؟

48
00:01:42,642 --> 00:01:44,042
قطعاً.

49
00:01:51,952 --> 00:01:54,285
اللبلاب؟

50
00:01:58,825 --> 00:02:00,158
لقد قمت بإعادة تزيينها.

51
00:02:08,468 --> 00:02:12,637
ربما ينبغي لي
أخبرك أنني قتلت رئيسك دين.

52
00:02:12,639 --> 00:02:15,173
استيقظت عندما كان
دفنوني في الغابة.

53
00:02:15,175 --> 00:02:19,177
شربت كل قطرة
من دمه،

54
00:02:19,179 --> 00:02:20,478
لكنه لم يكن كافيا.

55
00:02:20,480 --> 00:02:22,080
نعم. أنا أعلم
الشعور.

56
00:02:22,082 --> 00:02:24,048
ثم لماذا لم تكن أنت
مساعدتي؟

57
00:02:24,050 --> 00:02:25,316
أحاول أن
مساعدتك.

58
00:02:25,318 --> 00:02:27,685
كيسين من الدم
ودرس في ضوء الشمس؟

59
00:02:27,687 --> 00:02:29,654
رائع! شكرا مليون.

60
00:02:29,656 --> 00:02:31,222
يستمع. لا بد لي من ذلك
أخرجك من السافانا.

61
00:02:31,224 --> 00:02:33,625
يا. أنا ميت
بسببك،

62
00:02:33,627 --> 00:02:36,127
لأنك كذبت علي
عن من كنت،

63
00:02:36,129 --> 00:02:37,495
لأن صديقك
لقد حولني إنزو إلى شيء ما

64
00:02:37,497 --> 00:02:39,797
مباشرة من "بافي
قاتل مصاصي الدماء."

65
00:02:39,799 --> 00:02:41,499
آيفي، اهدأ.
عندما تكون مصاص دماء،

66
00:02:41,501 --> 00:02:42,667
عواطفك
يتم تكثيفها.

67
00:02:42,669 --> 00:02:44,168
كنت أعتقد؟!
انظر إليَّ!

68
00:02:44,170 --> 00:02:46,004
اعتدت أن أكون
شخص لائق.

69
00:02:46,006 --> 00:02:48,539
لقد حصلت على درجات جيدة،
عندما كنت في المنزل لعيد الميلاد،

70
00:02:48,541 --> 00:02:50,541
كان لدي سخيف
متجر إيتسي!

71
00:02:50,543 --> 00:02:51,709
آيفي، من فضلك.

72
00:02:51,711 --> 00:02:53,077
والآن أنا قاتل،

73
00:02:53,079 --> 00:02:56,748
وكل ما سأفعله
ويقتل أكثر فأكثر،

74
00:02:56,750 --> 00:03:00,018
وهذا كله خطأك.

75
00:03:09,951 --> 00:03:13,951
♪ يوميات مصاص الدماء 6x05 ♪
لقد تحول العالم وتركني هنا
تاريخ البث الأصلي هو 30 أكتوبر 2014

76
00:03:13,952 --> 00:03:17,552
== مزامنة، تم تصحيحها بواسطة الشيخ ==
@elder_man

77
00:03:20,407 --> 00:03:22,607
ستيفان؟ أين أنت--

78
00:03:22,609 --> 00:03:23,875
انا بحاجة لخدمة.

79
00:03:25,612 --> 00:03:26,678
ماذا تفعل،

80
00:03:26,680 --> 00:03:28,312
وما هو
مع هذا الجذع؟

81
00:03:28,314 --> 00:03:29,380
انتظر.

82
00:03:30,383 --> 00:03:32,183
يا إلهي!

83
00:03:32,185 --> 00:03:34,585
أين أنا؟
ماذا فعلت؟

84
00:03:34,587 --> 00:03:36,421
اللبلاب؟ كيف فعلت
يحدث هذا؟

85
00:03:36,423 --> 00:03:37,722
اه، إنزو حولها.

86
00:03:37,724 --> 00:03:39,290
ثم ستيفان
كسرت رقبتي،

87
00:03:39,292 --> 00:03:41,059
واستيقظت
في صندوق السيارة.

88
00:03:41,061 --> 00:03:43,728
يمين. لذلك أنا بحاجة
القليل من المساعدة.

89
00:03:43,730 --> 00:03:45,963
لا.

90
00:03:45,965 --> 00:03:47,765
لا، لا.

91
00:03:47,767 --> 00:03:49,200
فقط شاهدها
لفترة قصيرة

92
00:03:49,202 --> 00:03:50,868
بينما أحصل على لوك
ليجعل لها خاتم نهاري.

93
00:03:50,870 --> 00:03:54,138
أظهر لها الحبال،
علمها بعض السيطرة، من فضلك.

94
00:03:54,140 --> 00:03:55,573
لا، لا.
هذه ليست فوضى بلدي.

95
00:03:55,575 --> 00:03:56,841
هذه هي الفوضى الخاصة بك.

96
00:03:56,843 --> 00:03:57,942
فوضى لن تفعل ذلك
لقد حدث

97
00:03:57,944 --> 00:03:59,143
لو كان لديك فقط
تركني وحدي.

98
00:03:59,145 --> 00:04:00,378
اه، أستطيع أن أسمعك،
هل تعلم؟

99
00:04:00,380 --> 00:04:03,715
أستطيع أن أسمع كل شيء،
مثل، تماما.

100
00:04:03,717 --> 00:04:06,284
هل أحتاج أن أذكرك بذلك
هناك صياد مصاصي الدماء

101
00:04:06,286 --> 00:04:07,652
الكامنة حولها؟

102
00:04:07,654 --> 00:04:08,786
إنه ليس هنا.
إنه في السافانا،

103
00:04:08,788 --> 00:04:09,954
وهذا هو السبب
نحن لسنا كذلك.

104
00:04:09,956 --> 00:04:11,422
أنت تعرف الحقيقي
المأساة في كل هذا؟

105
00:04:11,424 --> 00:04:13,291
قرأت "إنه ليس كذلك
هذا بداخلك" و--

106
00:04:13,293 --> 00:04:14,592
اصمت!

107
00:04:14,594 --> 00:04:16,627
انظر. تريب كوك لديه
قررت بطريقة أو بأخرى

108
00:04:16,629 --> 00:04:18,429
لتصبح
الساحل الشرقي

109
00:04:18,431 --> 00:04:20,498
نصب نفسه
صياد مصاصي الدماء.

110
00:04:20,500 --> 00:04:22,133
لا أحد منا آمن
إذا لم نتمكن من ذلك

111
00:04:22,135 --> 00:04:23,701
السيطرة على أنفسنا.

112
00:04:23,703 --> 00:04:26,337
إذا كان أي شخص يستطيع
علمها، إنها أنت.

113
00:04:26,339 --> 00:04:27,739
نعم؟ حسنا، لا تفعل ذلك
يجب أن تملقني

114
00:04:27,741 --> 00:04:29,107
لأنني بالفعل
أعرف ذلك.

115
00:04:29,109 --> 00:04:31,075
حسنًا؟ هكذا فقط
بضع ساعات،

116
00:04:31,077 --> 00:04:35,513
ومن ثم لن تضطر أبدًا إلى التعامل
معي مرة أخرى.

117
00:04:35,515 --> 00:04:39,717
هل هذا ما أنت
أعتقد أنني أريد؟

118
00:04:39,719 --> 00:04:41,285
لا أعرف.
أنت تقول لي.

119
00:04:45,859 --> 00:04:47,325
حسنًا.

120
00:04:58,004 --> 00:04:59,637
متى نأكل؟

121
00:05:01,374 --> 00:05:03,941
"العودة للوطن."

122
00:05:03,943 --> 00:05:06,277
حسنًا.
برفع الأيدي،

123
00:05:06,279 --> 00:05:09,180
من يدري
الأصل الخارق

124
00:05:09,182 --> 00:05:13,050
من الليلة
حفلة العودة للوطن؟

125
00:05:13,052 --> 00:05:16,154
جندي حرب أهلية
ناثان ويتمور

126
00:05:16,156 --> 00:05:18,823
مشوهة بشكل فظيع
خلال معارك لا تعد ولا تحصى

127
00:05:18,825 --> 00:05:21,559
بطريقة أو بأخرى نجا منهم جميعا
فقط حتى يتمكن من العودة إلى المنزل

128
00:05:21,561 --> 00:05:23,828
إلى المرأة التي أحبها،

129
00:05:23,830 --> 00:05:26,230
وعندما أخيرا
وصل إلى منزله في مزرعته

130
00:05:26,232 --> 00:05:29,233
وجدها في السرير
مع أخيه،

131
00:05:29,235 --> 00:05:32,570
وفعل ما أي
رجل عاقل سيفعل--

132
00:05:32,572 --> 00:05:35,540
قتل شقيقه
بدم بارد

133
00:05:35,542 --> 00:05:37,842
ومن ثم طاردت
حب حياته

134
00:05:37,844 --> 00:05:39,777
إلى حقول الذرة.

135
00:05:39,779 --> 00:05:42,747
يجب أن أقوم بتشغيل بعض المعدات
إلى ملعب كرة القدم في وقت لاحق.

136
00:05:42,749 --> 00:05:44,415
إذا كنت تريد، أستطيع
اصطحبك بعد،

137
00:05:44,417 --> 00:05:46,818
ويمكننا ذلك
نذهب معا.

138
00:05:46,820 --> 00:05:48,953
تقصد،
مثل موعد؟

139
00:05:48,955 --> 00:05:52,890
لأنه بالتأكيد لا.

140
00:05:52,892 --> 00:05:54,358
لكن الأسطورة تقول...

141
00:05:54,360 --> 00:05:57,995
تلك السيدة ويتمور خرجت
في هذه الليلة

142
00:05:57,997 --> 00:06:01,432
كل عام يرتدي
باللون الأبيض،

143
00:06:01,434 --> 00:06:03,167
مغطاة
في دماء حبيبها

144
00:06:03,169 --> 00:06:05,269
من خلال الجري
حقول الذرة،

145
00:06:05,271 --> 00:06:08,172
تصرخ من أجل حياتها.

146
00:06:08,174 --> 00:06:11,175
والأخلاقية
من القصة؟

147
00:06:11,177 --> 00:06:13,911
لا تقع في الحب،

148
00:06:13,913 --> 00:06:17,782
خصوصا
مع فتاة أخيك.

149
00:06:17,784 --> 00:06:19,884
حسنًا يا أطفال.
لديك ليلة ممتعة الليلة.

150
00:06:19,886 --> 00:06:21,419
كن آمنا.

151
00:06:26,025 --> 00:06:28,226
كما تعلمون، ذلك
حكاية تحذيرية

152
00:06:28,228 --> 00:06:31,262
سيكون لديه المزيد
من التأثير علي منذ حوالي أسبوعين.

153
00:06:31,264 --> 00:06:33,130
ربما يكون ديمون قد رحل
ولكن لا يزال بإمكاني العثور عليها

154
00:06:33,132 --> 00:06:35,766
متعة في الحكم
خيارات حياته.

155
00:06:35,768 --> 00:06:38,870
بالحديث عن ذلك ،
هل غيرت رأيك

156
00:06:38,872 --> 00:06:41,372
عني أرغمك
لنسيانه حتى الآن؟

157
00:06:41,374 --> 00:06:43,975
لماذا تقول "حتى الآن"
كما لو أنني سأستيقظ يومًا ما

158
00:06:43,977 --> 00:06:45,943
وأدرك ذلك
حياتي انتهت

159
00:06:45,945 --> 00:06:47,645
إذا لم يكن لدي
الذكريات المؤلمة

160
00:06:47,647 --> 00:06:49,113
من المحبة
قاتل متسلسل؟

161
00:06:49,115 --> 00:06:50,348
كان علي أن أسأل.

162
00:06:50,350 --> 00:06:51,549
كما تعلمون، ربما
أنت على حق.

163
00:06:51,551 --> 00:06:53,351
ربما أنا أصنع
خطأ فادح،

164
00:06:53,353 --> 00:06:56,621
أو ربما حصلت
نصيحة قيمة جدا

165
00:06:56,623 --> 00:06:58,089
من نفسي
حول كيف تكون سعيدا

166
00:06:58,091 --> 00:07:00,324
وأنا أنوي
على أخذها.

167
00:07:00,326 --> 00:07:01,692
هل سأراك
في الحفلة الليلة؟

168
00:07:01,694 --> 00:07:03,294
كما تعلمون، أنا في انتظار
على الخلاط

169
00:07:03,296 --> 00:07:06,330
لمصاصي الدماء في الثلاثينيات
عاد لتوه من الموت.

170
00:07:06,332 --> 00:07:07,832
أقل من الحشد.

171
00:07:07,834 --> 00:07:09,433
هيا، ريك.

172
00:07:09,435 --> 00:07:11,602
أنت مثل هوديي واحد
و3 قصات شعر مفقودة

173
00:07:11,604 --> 00:07:13,738
بعيدا عن أن تصبح
أستاذ شين.

174
00:07:13,740 --> 00:07:15,506
أنا راض تماما
البقاء في المنزل،

175
00:07:15,508 --> 00:07:17,141
السماح لشعري
تنمو.

176
00:07:17,143 --> 00:07:18,476
أنت تختبئ.
أنت تصبح

177
00:07:18,478 --> 00:07:21,045
كراهية الذات
الناسك مصاص الدماء.

178
00:07:21,047 --> 00:07:24,048
أقول لك ماذا. لقد أعطيت
الفرصة للبدء من جديد.

179
00:07:24,050 --> 00:07:25,850
خذها. كن سعيدا.

180
00:07:25,852 --> 00:07:28,052
أنا سعيد... العش.

181
00:07:28,054 --> 00:07:30,421
بالضبط. سوف أراك
الساعة 8:00

182
00:07:30,423 --> 00:07:31,622
ولكن لا
في ذلك القميص.

183
00:07:31,624 --> 00:07:33,291
لقد ارتديته
مرتين هذا الأسبوع.

184
00:07:37,363 --> 00:07:39,664
ها أنت ذا. جيد.

185
00:07:39,666 --> 00:07:41,465
هل ستخرج
الليلة؟

186
00:07:41,467 --> 00:07:43,534
يوم الجمعة
من عطلة نهاية الاسبوع العودة للوطن؟

187
00:07:43,536 --> 00:07:45,169
لا، أنا أدرس.

188
00:07:45,171 --> 00:07:49,173
سخرية. ماذا
استجابة غير متوقعة.

189
00:07:49,175 --> 00:07:51,175
أعتقد أنك يجب أن تأتي
إلى متاهة الذرة معي.

190
00:07:51,177 --> 00:07:52,209
متاهة الذرة؟

191
00:07:52,211 --> 00:07:53,377
مم-هممم.

192
00:07:53,379 --> 00:07:55,513
ويل دوروثي
وتوتو سينضم إلينا؟

193
00:07:55,515 --> 00:07:57,448
مرح. كما تعلمون،
هناك الفعلي

194
00:07:57,450 --> 00:08:01,152
كلمة علمية لماذا يذهب الناس
لهذه الأحداث.

195
00:08:01,154 --> 00:08:03,654
- وما هذا؟
- هزار.

196
00:08:03,656 --> 00:08:05,356
هل تشعر وكأنك
وجود بعض معي؟

197
00:08:05,358 --> 00:08:06,791
هذا يعتمد.
هل ستحاول

198
00:08:06,793 --> 00:08:08,392
ووضعني مع أي أكثر من ذلك
من أصدقائك؟

199
00:08:08,394 --> 00:08:10,761
هذا يعتمد.
هل ستقوم بتقبيلي

200
00:08:10,763 --> 00:08:11,862
من اللون الأزرق مرة أخرى؟

201
00:08:11,864 --> 00:08:13,497
ليس عندما
أقول ذلك من هذا القبيل.

202
00:08:13,499 --> 00:08:15,833
علي أن أذهب.
المزيد من الناس لدعوتهم.

203
00:08:15,835 --> 00:08:18,235
أنت تدعو عدة أشخاص ليكونوا كذلك
موعدك الليلة.

204
00:08:18,237 --> 00:08:19,837
أنا أدعو
عدة أشخاص

205
00:08:19,839 --> 00:08:21,539
للانضمام إلى المرح.

206
00:08:21,541 --> 00:08:23,574
أما من تاريخي
سيكون،

207
00:08:23,576 --> 00:08:25,843
حسنا، هذا يعتمد
عليك.

208
00:08:29,182 --> 00:08:30,214
أنت في
مزاج جيد

209
00:08:30,216 --> 00:08:32,350
لأول مرة
هذا العقد.

210
00:08:32,352 --> 00:08:34,418
لأن لدي موعد ساخن
مع فتاتي الليلة.

211
00:08:34,420 --> 00:08:37,521
نعم، على افتراض كاي
قول الحقيقة.

212
00:08:37,523 --> 00:08:39,023
أنا أفكر
عشاء وفيلم.

213
00:08:39,025 --> 00:08:41,258
أتعلم؟
المسمار العشاء وفيلم.

214
00:08:41,260 --> 00:08:42,827
تخطي مباشرة
إلى الجزء الجيد.

215
00:08:42,829 --> 00:08:44,195
نعم. وعلى افتراض
يمكنني القيام بالسحر،

216
00:08:44,197 --> 00:08:47,999
الذي لن أعرفه
حتى أراه.

217
00:08:48,001 --> 00:08:49,667
مهما حدث
على أمل، فون؟

218
00:08:49,669 --> 00:08:50,768
أتذكر عندما كنت كل شيء
مثل، "بوو، جي آر"،

219
00:08:50,770 --> 00:08:52,603
وكنتم جميعا
"الصيحة، الصيحة.

220
00:08:52,605 --> 00:08:54,038
نحن نحصل على
من هنا!"

221
00:08:54,040 --> 00:08:56,073
ينظر. أريد العودة إلى المنزل
أكثر من أي شيء،

222
00:08:56,075 --> 00:08:59,010
لكن كاي معتل اجتماعيا.

223
00:08:59,012 --> 00:09:00,344
من يقول أنه لن يفعل ذلك
المسمار لنا؟

224
00:09:00,346 --> 00:09:03,748
أنا. أقول لأن
سأقتل كاي

225
00:09:03,750 --> 00:09:05,783
وأي شخص يأتي
في الطريق

226
00:09:05,785 --> 00:09:07,885
من ذهابي إلى المنزل.

227
00:09:07,887 --> 00:09:09,954
سمعت اسمي.

228
00:09:09,956 --> 00:09:13,224
كل الخير وآمل.

229
00:09:13,226 --> 00:09:15,693
سيحدث الخسوف
النفقات العامة مباشرة

230
00:09:15,695 --> 00:09:18,262
في محاذاة مثالية
مع كوكبة الجوزاء.

231
00:09:18,264 --> 00:09:20,131
تحتاج إلى حفر في
الأنفاق تحتنا.

232
00:09:20,133 --> 00:09:21,133
سنقوم بالتعويذة هناك

233
00:09:21,134 --> 00:09:23,134
لماذا؟

234
00:09:23,136 --> 00:09:24,301
هل سبق لك
قفزت البوابة

235
00:09:24,303 --> 00:09:26,237
من خلال الكسوف من قبل؟

236
00:09:26,239 --> 00:09:28,706
نعم. ينظر. الضوء
من الكسوف

237
00:09:28,708 --> 00:09:30,107
سوف يلمع
وتفعيل الصاعد.

238
00:09:30,109 --> 00:09:31,275
أنت تنفث قليلا
وو الساحرة,

239
00:09:31,277 --> 00:09:33,444
ومن ثم لوطي!

240
00:09:33,446 --> 00:09:34,645
أي شخص يقف
في دائرة الضوء

241
00:09:34,647 --> 00:09:36,013
عقد الصاعد
يذهب إلى المنزل.

242
00:09:36,015 --> 00:09:39,550
بواسطة ويتشي وو،
أظن أنك تقصد التعويذة.

243
00:09:39,552 --> 00:09:41,152
اسمحوا لي أن أرى ذلك.

244
00:09:41,154 --> 00:09:43,154
عندما يحين الوقت.

245
00:09:44,524 --> 00:09:46,090
إلى أين أنت ذاهب؟

246
00:09:46,092 --> 00:09:50,327
داخل المدينة. انا بحاجة ل
جمع بعض الإمدادات الهامة.

247
00:10:00,306 --> 00:10:03,374
حسنا، ماذا تفعل
أعتقد؟

248
00:10:03,376 --> 00:10:05,976
أعتقد أنك كذلك
أرتدي فستاني،

249
00:10:05,978 --> 00:10:07,678
وأعتقد
أنت أصم

250
00:10:07,680 --> 00:10:10,347
لأنني بالفعل
قال أن الحفلة لن تحدث

251
00:10:10,349 --> 00:10:13,451
لذلك تفضل أن تكون محبوسًا في غرفة النوم
مع مصاص دماء مبتدئ؟

252
00:10:13,453 --> 00:10:15,653
رقم أنا أفضل
كن في الحفلة

253
00:10:15,655 --> 00:10:17,488
مثلما أفضل
لديك أصدقاء

254
00:10:17,490 --> 00:10:18,789
الذي لم يتجاهلني
لعدة أشهر

255
00:10:18,791 --> 00:10:21,826
ثم استخدمني
عندما يحتاجون إلى المساعدة.

256
00:10:21,828 --> 00:10:24,995
قف. أدركت للتو
لماذا أحضرني ستيفان إلى هنا

257
00:10:24,997 --> 00:10:26,363
لتعلم السيطرة.

258
00:10:26,365 --> 00:10:28,466
اعمل لنفسك معروفا.
استرخِ.

259
00:10:28,468 --> 00:10:31,969
فقط أعترف أن لديك
شيء بالنسبة له.

260
00:10:31,971 --> 00:10:34,305
اعذرني؟

261
00:10:34,307 --> 00:10:35,773
رأيت الطريق
نظرت إليه

262
00:10:35,775 --> 00:10:37,108
تلك الليلة لك
جاء لتناول العشاء.

263
00:10:37,110 --> 00:10:39,376
لقد قطعت عمليا
طعامه له.

264
00:10:39,378 --> 00:10:42,113
أوه! أنت تعرف يا بلدي
العلاقة مع ستيفان

265
00:10:42,115 --> 00:10:45,216
هو بدقة ...
معقدة، حسنا؟

266
00:10:45,218 --> 00:10:46,217
أليس من المفترض
ليكون ممارسة

267
00:10:46,219 --> 00:10:48,385
الرقعة الخاصة بك
أو شيء من هذا؟

268
00:10:48,387 --> 00:10:51,122
منتهي. يرى؟
أنا بخير.

269
00:10:51,124 --> 00:10:52,356
لقد وضعت بالفعل الخاص بك
رقم في هاتفي

270
00:10:52,358 --> 00:10:54,625
كحالة الطوارئ الخاصة بي
اتصال مصاص دماء.

271
00:10:54,627 --> 00:10:56,060
أعلم أنني أحترق
في الشمس،

272
00:10:56,062 --> 00:10:58,329
لقد غطينا الإكراه
وانتزع، وتناول، ومحو.

273
00:10:58,331 --> 00:11:00,164
ينظر. المكان يزداد ظلام.
دعونا نذهب للحفلة.

274
00:11:00,166 --> 00:11:03,534
يمكنك أن تعلمني كيف آكل
شخص دون قتلهم.

275
00:11:03,536 --> 00:11:05,236
ستيفان سيكون هنا
قريبا جدا،

276
00:11:05,238 --> 00:11:08,973
وبعد ذلك يمكنك القيام به
كل ما تريد معه.

277
00:11:08,975 --> 00:11:10,508
هل يمكننا اللعب على الأقل؟
لعبة لوحية

278
00:11:10,510 --> 00:11:12,543
أو افعل شيئًا ما
غير مرتبط بمصاصي الدماء.

279
00:11:12,545 --> 00:11:14,211
وأخيرا فكرة جيدة.

280
00:11:14,213 --> 00:11:16,247
أي نوع من اللعبة
هل تريد أن تلعب؟

281
00:11:16,249 --> 00:11:18,249
لا أعرف. الخربشة.

282
00:11:18,251 --> 00:11:19,617
عندي بطولة
كلاسيكي,

283
00:11:19,619 --> 00:11:21,285
وحجم السفر.

284
00:11:47,239 --> 00:11:48,705
ووو!

285
00:11:55,347 --> 00:11:57,247
ما هو الدكتور لافلين
تفعل هنا؟

286
00:11:57,249 --> 00:11:59,283
تبدو ساخنة.

287
00:11:59,285 --> 00:12:02,085
اعتقدت أن معطف المختبر كان كذلك
تعلق بشكل دائم.

288
00:12:02,087 --> 00:12:03,387
لقد دعوتها.

289
00:12:03,389 --> 00:12:04,888
إنه نوع من الإعداد،

290
00:12:04,890 --> 00:12:07,491
فقط لا أحد من الطرفين
يعرف عن ذلك.

291
00:12:07,493 --> 00:12:10,627
الوقت للحصول على
كانساس الخاص بك على.

292
00:12:22,508 --> 00:12:24,508
ستيفان، مهلا.
هذه هي الرسالة الثالثة

293
00:12:24,510 --> 00:12:27,110
تنبيهك بذلك
تلك الرقعة الصغيرة الذهانية الخاصة بك

294
00:12:27,112 --> 00:12:28,745
لقد ذهب بدون إذن،

295
00:12:28,747 --> 00:12:30,848
و إذا لم تكن قد لاحظت
الجو مظلم في الخارج،

296
00:12:30,850 --> 00:12:34,852
لذلك كل فتاة ميتة في نادي نسائي
الليلة رسميًا عليك.

297
00:12:49,201 --> 00:12:52,970
الدرجات على
المنحنى، هاه؟

298
00:12:52,972 --> 00:12:55,172
كما تعلمون، هذا بالكاد
يصنع تأثيرا.

299
00:12:55,174 --> 00:12:57,908
لا يمكن خطأ لي
للمحاولة، بالرغم من ذلك.

300
00:12:57,910 --> 00:12:59,476
تريد بعض؟

301
00:12:59,478 --> 00:13:03,380
لا، لقد جئت للتو إلى هنا
للحصول على واحدة من هذه من لوقا.

302
00:13:03,382 --> 00:13:05,282
اسمحوا لي أن أخمن.

303
00:13:05,284 --> 00:13:06,917
لقد لعبت
"لقد مات ديمون،

304
00:13:06,919 --> 00:13:10,287
وهذا كل شيء
بطاقة خطأك ".

305
00:13:10,289 --> 00:13:11,822
ماذا تريد،
ستيفان؟

306
00:13:11,824 --> 00:13:15,125
تحول إنزو إلى مصاص دماء
عندما وجدني هو وكارولين.

307
00:13:15,127 --> 00:13:17,995
تقصد صديقتك
من السافانا.

308
00:13:20,332 --> 00:13:21,999
الذي كذبت عليه
قادني إلى الاعتقاد

309
00:13:22,001 --> 00:13:25,636
كانت ساحرة تعرف
كيفية مساعدة ديمون وبوني؟

310
00:13:25,638 --> 00:13:27,538
اسمها آيفي.

311
00:13:27,540 --> 00:13:29,139
كنت آمل أن تتمكن من ذلك
إجبارها

312
00:13:29,141 --> 00:13:31,742
للحصول على مقبض
على الأشياء،

313
00:13:31,744 --> 00:13:33,710
اذهب إلى مكان ما
بعيدًا عني،

314
00:13:33,712 --> 00:13:35,145
يعيش حياة جيدة.

315
00:13:35,147 --> 00:13:37,047
هل تطلب مني المساعدة
لك مع تفكك؟

316
00:13:37,049 --> 00:13:39,049
أنا فقط أطلب منك ذلك
أعطها بداية جديدة.

317
00:13:39,051 --> 00:13:42,219
تقصد أعطيك
بداية جديدة.

318
00:13:42,221 --> 00:13:44,755
آسف، ستيفان.
الأمر ليس بهذه السهولة.

319
00:13:44,757 --> 00:13:46,056
حسنا، كان عندما كنت
ايلينا مضطرة

320
00:13:46,058 --> 00:13:47,391
أن ننسى ديمون.

321
00:13:47,393 --> 00:13:50,294
حسنا، لقد نسيت
عنه أولاً يا صديقي.

322
00:13:50,296 --> 00:13:51,395
لقد كان أخي.

323
00:13:51,397 --> 00:13:54,765
نعم، وكان
أفضل صديق لي.

324
00:13:54,767 --> 00:13:56,900
لماذا لا تحصل
خارج وجهي

325
00:13:56,902 --> 00:13:58,602
قبل أن أجبرك
ليكون الرجل

326
00:13:58,604 --> 00:14:00,537
اعتدت أن أعرف بدلا من ذلك؟

327
00:14:21,460 --> 00:14:22,826
لقد أخافتني.

328
00:14:22,828 --> 00:14:26,096
حقًا؟
لم يكن ذلك مخيفًا،

329
00:14:26,098 --> 00:14:27,397
ولكن هذا هو.

330
00:14:27,399 --> 00:14:28,865
آه!

331
00:14:36,141 --> 00:14:39,109
هناك. لقد خطفت،
أكلت،

332
00:14:39,111 --> 00:14:42,179
الآن محو.

333
00:14:42,181 --> 00:14:43,380
محو ماذا؟

334
00:14:43,382 --> 00:14:45,916
ما هي الجحيم
تفعل لي؟

335
00:14:45,918 --> 00:14:49,920
أنا-لا أعتقد
لقد فعلت ذلك بشكل صحيح،

336
00:14:49,922 --> 00:14:52,122
وما زلت
جائع.

337
00:14:52,124 --> 00:14:54,491
يا إلهي. أنا كذلك
سوف أقتلك تماماً

338
00:14:54,493 --> 00:14:58,228
يجب أن تذهب، اركض.
بجد.

339
00:15:01,467 --> 00:15:04,701
أنا تمتص في هذا.

340
00:15:07,272 --> 00:15:09,306
يا! أنت تعرف أن هناك
فرصة محتملة جدا

341
00:15:09,308 --> 00:15:10,874
أنت تحفر
قبرك الخاص

342
00:15:10,876 --> 00:15:13,744
ولا ازعجت.

343
00:15:18,117 --> 00:15:19,616
هاه.

344
00:15:20,986 --> 00:15:23,453
يبدو أنني عدت
في الوقت المناسب.

345
00:15:27,292 --> 00:15:29,593
زيما الجرونج,

346
00:15:29,595 --> 00:15:32,462
كل أليكس رودريجيز
بطاقة المبتدئين في الطلب،

347
00:15:32,464 --> 00:15:34,765
وبيجر. حقًا؟

348
00:15:34,767 --> 00:15:37,668
555-هيا-كاي. بأي حال من الأحوال أنا أعطي
تلك الأرقام تصل.

349
00:15:37,670 --> 00:15:39,336
كانت هذه هي المهمة
الإمدادات كان عليك الحصول عليها؟

350
00:15:39,338 --> 00:15:40,704
ينظر. المستقبل
يبدو رائعًا، حسنًا؟

351
00:15:40,706 --> 00:15:42,673
أنا متحمس للغاية
عن الإنترنت،

352
00:15:42,675 --> 00:15:45,842
ولكن عام 1994 كان بيتي
في معظم حياتي.

353
00:15:45,844 --> 00:15:47,477
أنا أكره أن أحصل على
بالحنين إلى الوطن.

354
00:15:47,479 --> 00:15:48,578
لذلك دعونا ننزل هناك.

355
00:15:48,580 --> 00:15:50,514
لا.

356
00:15:50,516 --> 00:15:52,949
نحن لن نذهب إلى أي مكان

357
00:15:52,951 --> 00:15:55,986
حتى تظهر لي
التعويذة.

358
00:15:55,988 --> 00:15:57,854
نعم.

359
00:16:02,528 --> 00:16:05,862
هل نحن حرفيا
لن تذهب إلى أي مكان؟

360
00:16:05,864 --> 00:16:07,964
بخير. أنت لا تريد ذلك
تبين لي التعويذة،

361
00:16:07,966 --> 00:16:09,499
ثم يمكنك أن تفعل ذلك
نفسك.

362
00:16:09,501 --> 00:16:11,768
تريد سحري.

363
00:16:13,706 --> 00:16:14,871
خذها.

364
00:16:14,873 --> 00:16:17,441
هيه. اه أوه.
إنها شجاعة.

365
00:16:17,443 --> 00:16:18,909
أنا جاد، كاي.
لقد كان هذا تهديدك الكبير

366
00:16:18,911 --> 00:16:20,177
أليس كذلك؟

367
00:16:20,179 --> 00:16:21,779
إذا قمت بالتعويذة
ودعونا نخرج من هنا

368
00:16:21,780 --> 00:16:23,346
سوف تأخذ فقط سحري،
تتركني للموت

369
00:16:23,348 --> 00:16:24,448
والقيام بالتعويذة
نفسك.

370
00:16:24,450 --> 00:16:26,950
لذا تفضل.

371
00:16:26,952 --> 00:16:29,219
خذ كل ذلك.

372
00:16:31,623 --> 00:16:32,889
لا مانع إذا فعلت.

373
00:16:34,626 --> 00:16:35,859
بوني؟

374
00:16:35,861 --> 00:16:37,461
لا بأس.
لن يقتلني.

375
00:16:37,463 --> 00:16:39,763
لا يبدو الأمر كذلك
ذلك من هنا.

376
00:16:39,765 --> 00:16:40,797
أوهه!

377
00:16:40,799 --> 00:16:42,365
مهلا، بوني.

378
00:16:42,367 --> 00:16:44,067
قف، مهلا، يا شباب.

379
00:16:44,069 --> 00:16:45,402
قف!

380
00:16:54,546 --> 00:16:58,348
هو لا يعرف
التعويذة,

381
00:16:58,350 --> 00:17:02,419
وهو ما يعني
نحن لسنا بحاجة إليه.

382
00:17:02,421 --> 00:17:04,387
موتوس.

383
00:17:04,389 --> 00:17:07,924
لا! لا!

384
00:17:07,926 --> 00:17:09,426
بوني!

385
00:17:13,766 --> 00:17:15,565
عمل عظيم، بوني.

386
00:17:18,771 --> 00:17:21,605
أوه! أعتقد أنني أدرك
هذه الفزاعة.

387
00:17:21,607 --> 00:17:24,775
لقد قلت ذلك
عن كل فزاعة.

388
00:17:24,777 --> 00:17:29,146
نعم. حسنا، إذن
لقد فقدنا رسميًا.

389
00:17:29,148 --> 00:17:31,448
في الواقع، إنه يساران
و3 حقوق

390
00:17:31,450 --> 00:17:32,783
لقد انسحبت
صورة القمر الصناعي

391
00:17:32,785 --> 00:17:34,484
من هذه المتاهة
قبل مجيئي.

392
00:17:34,486 --> 00:17:36,720
أوه. نوع تنافسي.
فهمتها.

393
00:17:36,722 --> 00:17:40,490
السؤال هو
هل أنا نوعك؟

394
00:17:40,492 --> 00:17:42,392
بصراحة، لا،

395
00:17:42,394 --> 00:17:45,829
لكن الناس يستطيعون ذلك
التغيير، أليس كذلك؟

396
00:17:45,831 --> 00:17:47,097
اه أوه.

397
00:17:47,099 --> 00:17:48,298
ماذا؟

398
00:17:48,300 --> 00:17:50,000
كنت لا تزال معلقة
على السابقين الخاص بك.

399
00:17:50,002 --> 00:17:52,102
طموح أكثر من اللازم
طالب تمهيدي,

400
00:17:52,104 --> 00:17:54,337
يائسة لتصبح
طبيب حتى تتمكن من إثبات

401
00:17:54,339 --> 00:17:55,572
إلى الرجل الذي هجرها

402
00:17:55,574 --> 00:17:57,440
أنه افسدت
وقت كبير.

403
00:17:57,442 --> 00:18:00,310
في الواقع، لقد مات.

404
00:18:00,312 --> 00:18:02,312
أو ذلك.

405
00:18:02,314 --> 00:18:03,880
آسف. اعتقدت
ستيفان كان--

406
00:18:03,882 --> 00:18:05,515
لا.

407
00:18:05,517 --> 00:18:06,616
لطيف.

408
00:18:06,618 --> 00:18:08,552
نعم.

409
00:18:08,554 --> 00:18:10,787
لا بأس، لا بأس.

410
00:18:10,789 --> 00:18:13,857
وكان اسمه ديمون،

411
00:18:13,859 --> 00:18:15,759
لكن الليلة ليست كذلك
عنه.

412
00:18:15,761 --> 00:18:17,594
الأمر يتعلق بي وبك.

413
00:18:23,535 --> 00:18:25,502
آه!

414
00:18:25,504 --> 00:18:29,739
أوهه! ليس رائعا!

415
00:18:29,741 --> 00:18:31,741
هيه هيه.

416
00:18:31,743 --> 00:18:34,177
يا أستاذ بوربون.

417
00:18:34,179 --> 00:18:35,312
توقيت مثالي.

418
00:18:35,314 --> 00:18:37,347
تخيل أنك ترى
أسوأ بكثير في E.R.

419
00:18:37,349 --> 00:18:38,782
كل ما أراه هناك
أمر طبيعي،

420
00:18:38,784 --> 00:18:39,950
الإجمالي ولكن الطبيعي.

421
00:18:39,952 --> 00:18:42,986
زومبي، أشباح،
أوندد ليس باردا.

422
00:18:42,988 --> 00:18:44,855
من الجيد أن نعرف.

423
00:18:44,857 --> 00:18:47,123
أنت لم ترى إيلينا
هنا، أليس كذلك؟

424
00:18:47,125 --> 00:18:50,093
لقد ابتزتني في الأساس
في المجيء الليلة.

425
00:18:50,095 --> 00:18:52,429
أوه. اسمحوا لي أن أخمن. قالت لك أن تحصل
خارج الفصل الدراسي،

426
00:18:52,431 --> 00:18:53,930
العيش قليلا؟

427
00:18:53,932 --> 00:18:54,932
عذرًا.

428
00:18:54,933 --> 00:18:57,067
نحن يجري
اقامة. نعم.

429
00:18:57,069 --> 00:18:58,335
هيه هيه هيه. الآن لماذا
لا تكن رجل نبيل

430
00:18:58,337 --> 00:18:59,703
واحصل على الجحيم
من هنا

431
00:18:59,705 --> 00:19:00,904
لأننا كذلك
قديمة لهذا الحزب،

432
00:19:00,906 --> 00:19:03,640
وأنا بحاجة
قانون الشراب.

433
00:19:07,346 --> 00:19:09,112
اعتقدت أنك كذلك
رهاب الجراثيم.

434
00:19:09,114 --> 00:19:10,580
سأفعل
استثناء.

435
00:19:28,867 --> 00:19:31,701
يرى؟ قلت لك
سيكون ممتعا.

436
00:20:01,825 --> 00:20:03,258
يا إلهي.

437
00:20:19,509 --> 00:20:20,775
أوه لا.

438
00:20:27,784 --> 00:20:29,350
يساعد.

439
00:20:32,589 --> 00:20:35,256
مهلا، مهلا، مهلا.
مهلا مهلا.

440
00:20:45,635 --> 00:20:47,168
ايلينا!

441
00:20:47,170 --> 00:20:51,939
إيلينا، احصل على
هناك.

442
00:20:51,941 --> 00:20:54,208
يا إلهي.
يا إلهي.

443
00:20:54,210 --> 00:20:55,877
ح-ما مدى سوء الأمر؟

444
00:20:58,381 --> 00:21:01,449
نعم. حصلت على هذا.

445
00:21:01,451 --> 00:21:03,484
لست متأكدا من وجود
أي شيء يمكنك القيام به.

446
00:21:03,486 --> 00:21:05,119
سأفعل كل شيء
أستطيع ذلك.

447
00:21:05,121 --> 00:21:07,188
فقط اذهب لترى ما إذا كان بإمكانك ذلك
مساعدة شخص آخر، حسنا؟

448
00:21:11,061 --> 00:21:12,493
تعال. يذهب.

449
00:21:32,349 --> 00:21:33,915
استمع لي.

450
00:21:33,917 --> 00:21:35,717
لقد ابتعدت عن الطريق
في الوقت المناسب.

451
00:21:35,719 --> 00:21:37,385
لقد كنت محظوظا جدا.
الآن اخرج من هنا

452
00:21:37,387 --> 00:21:39,587
واتخاذ أكبر عدد ممكن
الناس كما يمكنك، حسنا؟

453
00:21:39,589 --> 00:21:41,055
تعال.

454
00:21:45,628 --> 00:21:46,728
تايلر؟

455
00:21:46,730 --> 00:21:48,129
كنت أقود
الشاحنة، إيلينا.

456
00:21:48,131 --> 00:21:49,430
ماذا؟

457
00:21:49,432 --> 00:21:50,832
ركض هذا الرجل بشكل صحيح
أمامي،

458
00:21:50,834 --> 00:21:53,067
وقد أصيب بأذى شديد.

459
00:21:53,069 --> 00:21:55,203
إذا مات،

460
00:21:55,205 --> 00:21:56,571
أنا بالذئب
من جديد، حسنا؟

461
00:21:56,573 --> 00:21:57,972
أريدك أن تصل إلى هنا.
نحن في خندق.

462
00:21:57,974 --> 00:21:59,774
لا أعرف أين،
لكني أحتاجك هنا الآن

463
00:21:59,776 --> 00:22:01,008
لذا يرجى عجل.

464
00:22:01,010 --> 00:22:02,176
تايلر، لا تفعل ذلك
فهم.

465
00:22:02,178 --> 00:22:04,178
لقد قمت بالقيادة بشكل صحيح
من خلال المتاهة.

466
00:22:04,180 --> 00:22:06,881
هناك جرحى
الناس في كل مكان.

467
00:22:06,883 --> 00:22:09,417
ماذا بحق الجحيم أنا
من المفترض أن تفعل؟

468
00:22:09,419 --> 00:22:12,587
فقط-استمع.
فقط انتظر.

469
00:22:12,589 --> 00:22:15,256
أم، تأكد من ذلك
أنت تبقيه مستيقظا.

470
00:22:15,258 --> 00:22:18,159
تقييم إصاباته
بينما أذهب لأجد جو وألاريك.

471
00:22:23,466 --> 00:22:24,799
أنت تنزف.

472
00:22:24,801 --> 00:22:26,000
أنا بخير.

473
00:22:26,002 --> 00:22:28,970
لا، أنت لست كذلك.
دعني أرى.

474
00:22:28,972 --> 00:22:31,639
انتظر. بحق الجحيم؟

475
00:22:31,641 --> 00:22:33,174
لا أعتقد
إنه دمي.

476
00:22:33,176 --> 00:22:35,810
أوه. نعم. هذا سوف
جعل الأمور أكثر صعوبة.

477
00:22:35,812 --> 00:22:37,345
أعتقد حقا أنني يجب أن
أخرجك من هنا.

478
00:22:37,347 --> 00:22:40,081
رقم هذا ليس كذلك
خيار.

479
00:22:42,018 --> 00:22:44,318
تبدو شاحباً.
هل الدم يجعلك شديد الحساسية؟

480
00:22:44,320 --> 00:22:45,653
نعم. شيء من هذا القبيل.

481
00:22:45,655 --> 00:22:47,155
لا تقلق.
سوف تعتاد على ذلك.

482
00:22:47,157 --> 00:22:49,090
اتصل بالرقم 911، اتبعني.

483
00:22:49,092 --> 00:22:50,591
نعم.

484
00:23:06,509 --> 00:23:08,342
الحمد لله!

485
00:23:08,344 --> 00:23:09,811
لقد فقدتها؟

486
00:23:09,813 --> 00:23:11,045
أوه، لذلك عليك أن تقرر
الاستماع إلى رسائلك

487
00:23:11,047 --> 00:23:12,547
بعد مليون ساعة؟

488
00:23:12,549 --> 00:23:13,815
لا، لم أفقدها.

489
00:23:13,817 --> 00:23:15,016
لقد قطعت رقبتي.

490
00:23:15,018 --> 00:23:16,317
ماذا بحق الجحيم
استغرق منك وقتا طويلا؟

491
00:23:16,319 --> 00:23:17,351
لقد تم القبض علي.

492
00:23:17,353 --> 00:23:18,753
لقد تم القبض عليك،
ماذا تفعل؟

493
00:23:18,755 --> 00:23:20,855
القيادة في منتصف الطريق
خارج المدينة.

494
00:23:20,857 --> 00:23:23,858
كنت تغادر؟

495
00:23:23,860 --> 00:23:26,093
لقد انزلقت خاتم آيفي النهاري
تحت الباب الأمامي الخاص بك.

496
00:23:26,095 --> 00:23:29,363
لا! لا يهمني
بشأن حلقة غبية يا (ستيفان).

497
00:23:29,365 --> 00:23:31,265
هل كنت على محمل الجد
على وشك تفريغ

498
00:23:31,267 --> 00:23:33,501
مصاص الدماء الخاص بك
صديقته السابقة على حضني

499
00:23:33,503 --> 00:23:35,837
وبعد ذلك فقط
تخطي المدينة؟

500
00:23:38,374 --> 00:23:41,008
الله من أنت
الآن؟

501
00:23:41,010 --> 00:23:42,643
أنا شخص
أحاول البدء من جديد،

502
00:23:42,645 --> 00:23:45,046
ثم فجأة،
تظهر أنت وإنزو،

503
00:23:45,048 --> 00:23:46,981
والآن لدي صيادين
على درب بلدي

504
00:23:46,983 --> 00:23:48,616
ومصاص دماء جديد تمامًا
الذي يريد قتلي

505
00:23:48,618 --> 00:23:50,351
والجميع
في طريقها،

506
00:23:50,353 --> 00:23:53,054
وهذه ليست الطريقة
شخص ما يبدأ من جديد، كارولين.

507
00:23:55,859 --> 00:23:58,326
أنت تعرف ماذا
أسوأ جزء في كل هذا هو؟

508
00:23:58,328 --> 00:24:01,362
منذ حوالي شهر تمنيت
أن ديمون سيعود

509
00:24:01,364 --> 00:24:03,898
لأنني كنت أعرف
إذا حدث ذلك

510
00:24:03,900 --> 00:24:07,368
الذي سأحصل عليه
لقد عدت أيضاً

511
00:24:07,370 --> 00:24:09,237
لكن الآن،
كل ما أريده هو لك

512
00:24:09,239 --> 00:24:12,773
لتعود للتو
في سيارتك وانطلق

513
00:24:33,396 --> 00:24:34,529
أين أنت؟

514
00:24:34,531 --> 00:24:35,963
لقد فعلت شيئا سيئا حقا.

515
00:24:35,965 --> 00:24:38,599
اه تقصد كسر رقبتي؟
نعم. لقد لاحظت.

516
00:24:38,601 --> 00:24:42,570
نعم. شيئان سيئان.
ينظر. أنا آسف.

517
00:24:42,572 --> 00:24:44,572
قل لي بالضبط
حيث أنت وتبقى في مكانك،

518
00:24:44,574 --> 00:24:46,440
وسوف آتي لأخذك.

519
00:24:48,077 --> 00:24:49,944
ط ط ط. ط ط ط ط ط ط ط ط.

520
00:24:49,946 --> 00:24:52,713
هل يمكنك التوقف والسماح
لي التركيز؟

521
00:24:52,715 --> 00:24:54,315
وعلى الجانب المشرق،

522
00:24:54,317 --> 00:24:55,917
هذه الاشياء
ليس سيئا للغاية.

523
00:24:55,919 --> 00:24:58,019
انها فاكهي
وغامض.

524
00:24:58,021 --> 00:24:59,620
ديمون، أنا أعمل
على شيء ما.

525
00:24:59,622 --> 00:25:01,889
على الجانب غير المشرق
هو ذكائك

526
00:25:01,891 --> 00:25:03,558
لأنك أخذت
الفرصة الوحيدة

527
00:25:03,560 --> 00:25:04,759
منا الحصول على
من هنا وتحويله

528
00:25:04,761 --> 00:25:07,261
إلى عملاق...

529
00:25:07,263 --> 00:25:08,496
دوشكابوب.

530
00:25:08,498 --> 00:25:09,730
فكر في الأمر يا ديمون.

531
00:25:09,732 --> 00:25:11,866
ما يعطي السجن
سجين مفتاح؟

532
00:25:11,868 --> 00:25:13,367
هل هذا
سؤال خدعة،

533
00:25:13,369 --> 00:25:15,403
أم أن هذه الأشياء
بدأت فعلا في ركلة؟

534
00:25:15,405 --> 00:25:18,372
أعتقد أن جماعة الجوزاء استخدمت أ
تعويذة بينيت لإنشاء هذا المكان.

535
00:25:18,374 --> 00:25:20,575
ماذا لو كان هذا هو السبب
غراماتي أرسلتني إلى هنا؟

536
00:25:20,577 --> 00:25:24,345
هذا هو الوجه
أفعل ذلك عندما لا أفهمك.

537
00:25:27,183 --> 00:25:33,387
كما تعلمون، آخر شيء غرامي
قال لي أن أبقى قوياً.

538
00:25:33,389 --> 00:25:35,289
ماذا لو كان ذلك
طريقتها في إخباري

539
00:25:35,291 --> 00:25:36,824
لدي القوة
للخروج؟

540
00:25:36,826 --> 00:25:38,159
عندي الصاعد

541
00:25:38,161 --> 00:25:40,895
سماوية ضخمة
الحدث الذي يمكن الاستفادة منه،

542
00:25:40,897 --> 00:25:43,464
بالإضافة إلى الرغبة الشديدة
للابتعاد عنك.

543
00:26:00,950 --> 00:26:03,017
لهذا السبب كاي
لن يقتلني.

544
00:26:04,854 --> 00:26:06,654
كان بحاجة إلى بينيت.

545
00:26:06,656 --> 00:26:09,523
لقد كنت طريقته الوحيدة
من هنا.

546
00:26:11,527 --> 00:26:14,295
قف. أين هم
انت ذاهب؟

547
00:26:14,297 --> 00:26:16,464
بيت.

548
00:26:16,466 --> 00:26:17,832
هل ستأتي؟

549
00:26:41,203 --> 00:26:42,369
ماذا حدث؟

550
00:26:42,371 --> 00:26:45,272
لقد ضربت هذا الطفل
في الطريق.

551
00:26:47,876 --> 00:26:49,142
لم يكن خطأي.

552
00:26:49,144 --> 00:26:50,543
لقد كان
حادث.

553
00:26:50,545 --> 00:26:53,880
نعم، ولكن هذا
شيء جيد، أليس كذلك؟

554
00:26:53,882 --> 00:26:55,415
أنت تعرف
ما أعنيه.

555
00:26:55,417 --> 00:26:58,318
لا يهم.

556
00:26:58,320 --> 00:27:00,253
وإذا مات فأنا...

557
00:27:02,791 --> 00:27:04,491
اتصل بإيلينا.

558
00:27:05,894 --> 00:27:07,494
سيارات الإسعاف هي
على الطريق.

559
00:27:07,496 --> 00:27:10,730
جيد. تعال إلى هنا.
أحتاج يديك.

560
00:27:10,732 --> 00:27:11,865
نعم.

561
00:27:11,867 --> 00:27:13,266
ضع أصابعك
هنا.

562
00:27:13,268 --> 00:27:15,435
يجب أن يتوقف ذلك
النزيف.

563
00:27:15,437 --> 00:27:17,771
أستطيع أن أنظر
في بقية له.

564
00:27:19,074 --> 00:27:20,140
هل أنت بخير؟

565
00:27:20,142 --> 00:27:22,575
نعم، أنا بخير. رائع.

566
00:27:22,577 --> 00:27:24,444
فقط احتفظ بإصبعك
على ذلك الشريان الفخذي.

567
00:27:24,446 --> 00:27:25,679
نعم.

568
00:27:27,516 --> 00:27:28,848
نبضه هو
لا يزال ينخفض.

569
00:27:28,850 --> 00:27:30,216
هذا ليس كذلك
أول مسابقات رعاة البقر الخاصة بك؟

570
00:27:30,218 --> 00:27:32,018
التحق بالجيش
الحق في الخروج من كلية الطب.

571
00:27:32,020 --> 00:27:34,587
الاشياء العائلية.
كان علي فقط أن أبتعد.

572
00:27:40,962 --> 00:27:43,563
دكتور لافلين، صديقي
(تايلر)، إنه في ورطة،

573
00:27:43,565 --> 00:27:44,931
وأصواتها
سيئة حقا،

574
00:27:44,933 --> 00:27:46,066
وأنا لا أعرف
أين هو.

575
00:27:46,068 --> 00:27:47,901
اتصل بي جو.
وضعه على مكبر الصوت.

576
00:27:47,903 --> 00:27:48,935
نعم.

577
00:27:48,937 --> 00:27:51,071
تايلر، هل يمكنك ذلك؟
تسمعني؟

578
00:27:51,073 --> 00:27:52,339
لا أعرف
ماذا تفعل.

579
00:27:52,341 --> 00:27:53,540
أعتقد أنه يخسر
الوعي.

580
00:27:53,542 --> 00:27:54,774
احتاجك للإجابة
أسئلتي

581
00:27:54,776 --> 00:27:55,842
بدقة
كما يمكنك.

582
00:27:55,844 --> 00:27:56,943
هل هناك دم؟

583
00:27:56,945 --> 00:27:58,311
طن.

584
00:27:58,313 --> 00:27:59,546
هل ما زالت تتدفق؟
هل هو ينزف الآن؟

585
00:27:59,548 --> 00:28:01,781
رقم أنا--يبدو
وكأنه توقف.

586
00:28:01,783 --> 00:28:03,616
هل هناك قادم
من أنفه أو فمه؟

587
00:28:03,618 --> 00:28:04,651
نعم.

588
00:28:04,653 --> 00:28:05,752
ما هو اللون؟

589
00:28:05,754 --> 00:28:06,820
هل هو أحمر،
أم أنها سوداء؟

590
00:28:06,822 --> 00:28:08,188
إنه أسود.

591
00:28:08,190 --> 00:28:09,456
انها حقا
ينقط الأسود.

592
00:28:09,458 --> 00:28:11,191
ماذا نفعل؟

593
00:28:11,193 --> 00:28:12,926
خذ يده.

594
00:28:16,998 --> 00:28:18,498
الآن ماذا؟

595
00:28:18,500 --> 00:28:20,834
فقط حاولي الاحتفاظ به
مريح.

596
00:28:20,836 --> 00:28:22,335
لن يمر وقت طويل الآن.

597
00:29:05,680 --> 00:29:07,514
لقد حان الوقت، ديمون.

598
00:29:07,516 --> 00:29:11,818
حسنًا.
دعونا نشعر بالحرج.

599
00:29:16,024 --> 00:29:17,024
مثله؟

600
00:29:17,025 --> 00:29:18,491
نعم.

601
00:29:21,830 --> 00:29:23,062
أنا متأكد من أن هناك حوالي
مليار شخص

602
00:29:23,064 --> 00:29:24,831
أنت بالأحرى
كن هنا مع.

603
00:29:28,003 --> 00:29:29,903
ليس بالضبط.

604
00:29:33,041 --> 00:29:34,741
لنذهب -- أوه!

605
00:29:36,511 --> 00:29:38,011
اونه!

606
00:29:38,013 --> 00:29:39,512
نسيان شخص ما؟

607
00:29:46,833 --> 00:29:49,088
هل فكرت حقا
لم أحاول

608
00:29:49,088 --> 00:29:50,454
لقتل نفسي من قبل؟

609
00:29:51,421 --> 00:29:54,990
لأنه كان لدي،
الكثير من المرات،

610
00:29:54,992 --> 00:29:58,527
الكثير من الطرق.

611
00:29:58,529 --> 00:30:01,730
الاستيلاء على ذلك، والسهم التالي
يذهب في قلبها.

612
00:30:01,732 --> 00:30:03,765
اختيارك.

613
00:30:06,637 --> 00:30:08,003
حصلت عليك.

614
00:30:08,005 --> 00:30:10,105
لا! أوهه!

615
00:30:10,107 --> 00:30:11,873
ديمون! لا!

616
00:30:23,120 --> 00:30:24,920
هيا، هيا، هيا.
عليك أن تعيش.

617
00:30:27,491 --> 00:30:31,259
هيا يا رجل.
لا يمكنك أن تموت!

618
00:30:31,261 --> 00:30:34,329
قف! تايلر، توقف!

619
00:30:34,331 --> 00:30:36,598
توقف فحسب، حسنًا؟

620
00:30:36,600 --> 00:30:38,300
لا يوجد شيء
يمكنك القيام به.

621
00:30:41,872 --> 00:30:44,506
لقد قتلته.

622
00:30:44,508 --> 00:30:45,807
لا، لم تفعل ذلك.

623
00:30:45,809 --> 00:30:49,477
نعم فعلت ذلك، ليف.

624
00:30:49,479 --> 00:30:52,214
كل ما لدينا
حاولت أن تفعل لي منعني من هذا،

625
00:30:52,216 --> 00:30:56,718
وكل ما استغرقه الأمر هو
رجل واحد يركض إلى الطريق.

626
00:30:59,723 --> 00:31:01,056
ماذا تفعل؟

627
00:31:01,058 --> 00:31:03,592
ليف، توقف، توقف!

628
00:31:03,594 --> 00:31:05,427
ماذا بحق الجحيم
هل تفعل؟

629
00:31:19,943 --> 00:31:24,079
أنت لم تفعل ذلك
أقتله يا تايلر.

630
00:31:24,081 --> 00:31:25,747
فعلتُ.

631
00:31:33,156 --> 00:31:35,090
يا. سيارات الاسعاف
وصلت.

632
00:31:35,092 --> 00:31:36,925
قال جو للسماح للمسعفين
خذها من هنا.

633
00:31:36,927 --> 00:31:38,560
لا أعتقد
يمكنها الانتظار.

634
00:31:40,397 --> 00:31:41,630
القصبة الهوائية لها،
انها--

635
00:31:41,632 --> 00:31:42,731
منحرف هو
المصطلح الطبي.

636
00:31:42,733 --> 00:31:44,399
ثمل هو أشبه ذلك.

637
00:31:44,401 --> 00:31:46,401
وفي كلتا الحالتين، فهي ليست كذلك
الحصول على ما يكفي من الهواء.

638
00:31:46,403 --> 00:31:48,003
ليام، أستطيع أن أساعد.

639
00:31:48,005 --> 00:31:50,572
جيد. تثبيت رأسها
بينما أقوم بقصها.

640
00:31:52,809 --> 00:31:54,376
هل سبق لك أن فعلت
هذا من قبل؟

641
00:31:54,378 --> 00:31:57,445
تمارس على الجريب فروت.
لم تنته بشكل جيد.

642
00:31:57,447 --> 00:31:58,847
لا يا ليام. هذا
ليس ما قصدته.

643
00:31:58,849 --> 00:32:00,015
أستطيع في الحقيقة...

644
00:32:09,026 --> 00:32:10,525
لقد نجحت.

645
00:32:15,532 --> 00:32:17,265
لقد فعلت ذلك فعلا.

646
00:32:17,267 --> 00:32:19,234
لا صوت
مندهش جدا.

647
00:33:08,118 --> 00:33:10,418
بوني، اخرج من هنا.

648
00:33:10,420 --> 00:33:11,987
لن أفعل
افعلها.

649
00:33:11,989 --> 00:33:13,455
اونه!

650
00:33:15,225 --> 00:33:17,892
لكنك كذلك.
موتوس.

651
00:33:24,634 --> 00:33:26,067
لا!

652
00:33:28,438 --> 00:33:30,839
لا.

653
00:33:30,841 --> 00:33:32,173
لا!

654
00:33:36,513 --> 00:33:37,979
آه!

655
00:33:42,452 --> 00:33:43,685
أوهه.

656
00:33:55,513 --> 00:33:57,947
كيف تشعر؟

657
00:33:57,949 --> 00:33:59,248
أنت حقا
تريد أن تعرف؟

658
00:33:59,250 --> 00:34:00,816
لأنني قفزت
على مسكنات الألم

659
00:34:00,818 --> 00:34:03,185
وفقط البغيض
يكفي أن أقول لك.

660
00:34:03,187 --> 00:34:06,689
سأغتنم فرصتي.

661
00:34:06,691 --> 00:34:09,124
أعتقد أنك عظيم.

662
00:34:09,126 --> 00:34:11,894
أنت شجاع، مضحك،

663
00:34:11,896 --> 00:34:14,296
ناهيك ربما
الرجل الأكثر جاذبية

664
00:34:14,298 --> 00:34:16,799
لقد رأيت من أي وقت مضى،

665
00:34:16,801 --> 00:34:19,201
وأشعر تماما
مريح أن أقول لك هذا

666
00:34:19,203 --> 00:34:21,570
لأنني كبير بما فيه الكفاية
لمعرفة ما أريد.

667
00:34:21,572 --> 00:34:24,740
وادعولي بالجنون
ولكن أعتقد أنه كان من المفترض أن أعرفك.

668
00:34:28,512 --> 00:34:30,679
هذا هو الجزء
حيث تقول شيئا

669
00:34:30,681 --> 00:34:32,281
أو قبلني

670
00:34:32,283 --> 00:34:35,651
أو الركض إلى التلال.

671
00:34:35,653 --> 00:34:37,519
نعم.

672
00:34:41,425 --> 00:34:43,292
أعتقد أنك مذهلة،

673
00:34:43,294 --> 00:34:45,995
رائعة,

674
00:34:45,997 --> 00:34:48,731
وواحدة من الأكثر جاذبية
النساء اللواتي التقيت بهن في حياتي،

675
00:34:48,733 --> 00:34:52,368
وأنا أحب أن أصدق
أن أنت وأنا

676
00:34:52,370 --> 00:34:54,069
كان من المفترض أن تكون

677
00:34:54,071 --> 00:34:55,804
لأنني أحب
للاعتقاد بأن هناك خطة بالنسبة لي

678
00:34:55,806 --> 00:34:58,974
غير هذه الحياة التي
أنا أعيش الآن.

679
00:35:02,146 --> 00:35:06,148
ولكن الليلة كانت
كارثة.

680
00:35:06,150 --> 00:35:07,383
كنت أعتقد أنني كنت مملة

681
00:35:07,385 --> 00:35:09,485
ومدمن الكحول على الحدود،

682
00:35:09,487 --> 00:35:11,387
ولأنك لا تفعل ذلك
تعرفني،

683
00:35:11,389 --> 00:35:13,455
ليس أنا الحقيقي
على أية حال،

684
00:35:13,457 --> 00:35:15,324
أنت لا تريد ذلك
قبلني،

685
00:35:15,326 --> 00:35:18,794
وأنت على الاطلاق
تريد مني أن أركض إلى التلال.

686
00:35:22,800 --> 00:35:24,066
أنت على حق.

687
00:35:24,068 --> 00:35:26,168
الليلة كانت
كارثة بمعنى الكلمة

688
00:35:26,170 --> 00:35:28,570
وأنت بالتأكيد
مدمن كحول...

689
00:35:36,347 --> 00:35:38,681
لكنك بعيد
من الممل، ريك.

690
00:35:49,593 --> 00:35:51,293
أين أنت؟
لقد كنت واقفاً هنا

691
00:35:51,295 --> 00:35:53,028
لمدة مائة عام.

692
00:35:53,030 --> 00:35:54,296
لا تبالغ.

693
00:35:54,298 --> 00:35:56,231
أنا تقريبا هناك.

694
00:36:09,213 --> 00:36:10,713
بحاجة الى أي مساعدة؟

695
00:36:14,418 --> 00:36:17,920
سمعت عن اه
حادث الحرم الجامعي الكبير على الماسح الضوئي الخاص بي.

696
00:36:17,922 --> 00:36:20,322
سمعت شخص ما حصل
يصب بأذى أو شيء من هذا.

697
00:36:20,324 --> 00:36:21,990
أنا بخير.

698
00:36:21,992 --> 00:36:23,158
في الواقع، أنت
نزيف.

699
00:36:23,160 --> 00:36:24,493
قد تكون في حالة صدمة.

700
00:36:24,495 --> 00:36:25,961
من فضلك اذهب فقط.

701
00:36:25,963 --> 00:36:28,163
لا أعتقد--

702
00:36:30,468 --> 00:36:32,468
ها نحن ذا.

703
00:36:34,972 --> 00:36:36,872
نعم.

704
00:36:47,551 --> 00:36:51,120
بحيث ترتدي تلك الفتاة مثل
سيدة وايتمور,

705
00:36:51,122 --> 00:36:53,122
كنت على استعداد ل
تخلى عنها،

706
00:36:53,124 --> 00:36:56,658
وكنت قادرا
لإنقاذها. كيف؟

707
00:36:56,660 --> 00:36:58,927
لا أعرف.
حظ المبتدئين؟

708
00:36:58,929 --> 00:37:01,230
إيلينا، ينبغي لها
لقد ماتوا.

709
00:37:01,232 --> 00:37:03,932
وهي لم تفعل ذلك.

710
00:37:03,934 --> 00:37:08,537
هناك المجانين،
اشياء غامضة في العالم,

711
00:37:08,539 --> 00:37:10,939
أعني بعض الأشياء
العلم لا يستطيع أن يفسر.

712
00:37:10,941 --> 00:37:12,975
اسم واحد.

713
00:37:12,977 --> 00:37:15,511
نعم. أم...

714
00:37:15,513 --> 00:37:17,446
لماذا طفل
يلتقط أنفاسه الأولى؟

715
00:37:17,448 --> 00:37:20,282
منعكس. السائل في
رئتا الطفل حديث الولادة هي--

716
00:37:28,259 --> 00:37:33,595
فكرت في تقبيلي
كان مصيره أسوأ من الموت.

717
00:37:33,597 --> 00:37:37,065
لقد سألتني ماذا
النوع الخاص بي هو.

718
00:37:37,067 --> 00:37:39,268
لقد كنت بطلاً الليلة،

719
00:37:39,270 --> 00:37:41,637
على الاطلاق
إسقاط الفك

720
00:37:41,639 --> 00:37:46,375
وخارج هذا العالم
بطل.

721
00:37:46,377 --> 00:37:48,010
هذا هو نوعي.

722
00:37:57,354 --> 00:37:58,487
نحن مغلقون.

723
00:37:58,489 --> 00:37:59,855
لقد تحدثت مع ايلينا.

724
00:37:59,857 --> 00:38:01,957
لا تزال مغلقة.

725
00:38:01,959 --> 00:38:04,827
قالت الجميع
عاش آخر.

726
00:38:04,829 --> 00:38:07,396
أنت لا تريد ذلك
الحديث عن ما حدث؟

727
00:38:07,398 --> 00:38:09,431
ليس لدي أي شيء
ليقول.

728
00:38:11,902 --> 00:38:15,437
لقد قتلت شخصا ما
الليلة.

729
00:38:15,439 --> 00:38:18,507
لا يمكنك التظاهر فقط
هذا لم يحدث.

730
00:38:23,881 --> 00:38:25,380
شاهدني.

731
00:38:25,382 --> 00:38:26,682
ليف.

732
00:38:28,919 --> 00:38:30,385
ليف.

733
00:38:34,291 --> 00:38:36,792
لقد كان ميتا.

734
00:38:36,794 --> 00:38:38,861
لم يكن هناك شيء
كان بإمكانك فعل ذلك لإنقاذه،

735
00:38:38,863 --> 00:38:42,064
لذلك أنقذتني
بدلا من ذلك.

736
00:38:48,772 --> 00:38:53,208
لقد أنقذتني.

737
00:38:53,210 --> 00:38:55,344
لا أستطيع أبدا سداد
لك لذلك.

738
00:38:55,346 --> 00:38:58,747
كل ما يمكنني فعله
هو وعد لك

739
00:38:58,749 --> 00:39:00,883
أنني لن أفعل ذلك
تضيعه.

740
00:39:24,475 --> 00:39:25,941
اه.

741
00:39:33,183 --> 00:39:34,550
نعم.

742
00:39:36,420 --> 00:39:38,320
هذا يحدث.

743
00:39:38,322 --> 00:39:41,790
سأتحدث
بصوت عال ل...

744
00:39:41,792 --> 00:39:45,060
سرداب مملوء
مع عائلتي الميتة

745
00:39:49,700 --> 00:39:53,201
الجميع ماعدا أنت يا (دايمون).

746
00:39:53,203 --> 00:39:56,838
لأنه أينما
أنت،

747
00:39:56,840 --> 00:39:58,440
انها ليست هنا.

748
00:40:04,014 --> 00:40:05,681
يجب أن أقول...

749
00:40:08,485 --> 00:40:11,553
أنا لا أفعل ذلك بشكل جيد
بدونك.

750
00:40:13,190 --> 00:40:16,925
أستمر في المحاولة
البدء من جديد،

751
00:40:16,927 --> 00:40:18,393
لكن...

752
00:40:19,797 --> 00:40:21,563
لا أستطيع الوصول إلى أي مكان...

753
00:40:24,602 --> 00:40:27,703
لأنني ضائع يا أخي.

754
00:40:32,943 --> 00:40:34,776
أنا تائه.

755
00:40:46,690 --> 00:40:48,557
وماذا في ذلك؟ ذهب
بضعة أشهر،

756
00:40:48,559 --> 00:40:49,891
تعتقد أنه على ما يرام
لإضاعة جيدة تماما

757
00:40:49,893 --> 00:40:51,393
زجاجة بوربون؟

758
00:40:54,465 --> 00:40:56,431
اه.

759
00:40:56,433 --> 00:40:58,166
ديمون؟

760
00:40:58,168 --> 00:40:59,935
نعم.

761
00:40:59,937 --> 00:41:02,537
في الجسد.

762
00:41:02,539 --> 00:41:04,740
كيف يمكنني أن أرى
أنت الآن؟

763
00:41:04,742 --> 00:41:06,708
لأنني لست كذلك
ميت يا ستيفان.

764
00:41:11,048 --> 00:41:12,614
أعني، هذه الأشياء جيدة،
لكنها ليست كذلك

765
00:41:12,616 --> 00:41:14,149
"أرى الموتى" جيد.

766
00:41:14,151 --> 00:41:15,617
هيه.

767
00:41:19,456 --> 00:41:20,889
إنه جحيم
القصة طويلة يا أخي

768
00:41:20,891 --> 00:41:24,426
ولكنني عدت.

769
00:41:27,164 --> 00:41:29,631
لقد عدت.

770
00:41:36,173 --> 00:41:37,639
نعم.

771
00:41:45,249 --> 00:41:46,848
لقد عدت.

772
00:41:46,872 --> 00:41:53,372
== مزامنة، تم تصحيحها بواسطة <font color=
@elder_man


