1
00:00:10,885 --> 00:00:12,804
2701！
出ていけ！

2
00:00:12,887 --> 00:00:14,347
ありますか
メディックアラートのブレスレット？

3
00:00:14,431 --> 00:00:16,850
- 彼のIDは取得しましたか？
- 学生証。

4
00:00:16,933 --> 00:00:18,768
- 名前はジャクソン・デイビスと言います。
-それが始まりです。

5
00:00:18,852 --> 00:00:21,229
- ジャクソン、何が起こっているの?
～タイトル18！

6
00:00:21,312 --> 00:00:22,814
- タイトルセクション508！
- ジャバディ、あなたも一緒だよ。

7
00:00:22,897 --> 00:00:24,607
私たちは十分に気をつけます
デイビスさん、あなたのことです。

8
00:00:24,691 --> 00:00:26,067
- あなたは安全な場所にいます。
- 大丈夫ですよ。

9
00:00:26,151 --> 00:00:27,235
- 降りる！
- トラウマ 1。

10
00:00:27,318 --> 00:00:28,862
- リーズナブル！ 2709！
- 分かった、分かった、ジャクソン。

11
00:00:28,945 --> 00:00:29,863
あなたが必要になります
落ち着く

12
00:00:29,946 --> 00:00:31,573
テーザー銃のバーブを手に入れるために
首から出て。

13
00:00:31,656 --> 00:00:33,324
- それに飛びつく必要がありますか？
- うーん、うーん。

14
00:00:33,408 --> 00:00:35,660
ダナをカバーします。

15
00:00:35,744 --> 00:00:37,412
私に話すのはやめてください。

16
00:00:37,495 --> 00:00:39,414
あなたはできません！タイトル2710--

17
00:00:39,497 --> 00:00:41,082
生徒を評価するのは難しい。

18
00:00:41,166 --> 00:00:42,792
- 何かを評価するのは難しい。
- ええ、ええ。

19
00:00:42,876 --> 00:00:44,044
彼が鎮静されるまで待ちます。

20
00:00:44,127 --> 00:00:45,587
- オランザピン 10。
- いいえ、いいえ。

21
00:00:45,670 --> 00:00:47,047
15分かかります
キックインする。

22
00:00:47,130 --> 00:00:49,299
ああ、ドロペリドールの 5
彼を5位に下げる。

23
00:00:49,382 --> 00:00:51,134
いいえ、あげられません
彼のQTを知らずに。

24
00:00:51,217 --> 00:00:53,887
リズムストリップの 2 ビート
彼がリードを外す前に。

25
00:00:53,970 --> 00:00:55,305
いいえ。

26
00:00:55,388 --> 00:00:56,848
ここに入ることはできません。
出て行け！

27
00:00:56,931 --> 00:00:58,558
それは良さそうです。
ドロペリドールと一緒に行きましょう。

28
00:00:58,641 --> 00:01:00,685
出ていけ！
私から離れてください！

29
00:01:00,769 --> 00:01:02,520
取るか
テーザー銃が飛び出したのか？

30
00:01:02,604 --> 00:01:04,022
- 2701。
- いいえ。

31
00:01:04,105 --> 00:01:05,607
待たなければなりません
まずは彼が落ち着くまで。

32
00:01:05,690 --> 00:01:08,318
私から離れてください、おい。
2901、出て行け！

33
00:01:08,401 --> 00:01:10,236
出て行け！
2710。

34
00:01:10,320 --> 00:01:12,781
タイトル 18、セクション --
1938年。

35
00:01:12,864 --> 00:01:16,242
ランドールさん、
20周年おめでとう

36
00:01:16,326 --> 00:01:18,369
そしてとても幸せな
7 月 4 日。

37
00:01:18,453 --> 00:01:20,205
でもセックス花火はないよ
今夜のあなたへ。

38
00:01:20,288 --> 00:01:21,498
すべてを与える
癒されるチャンス。

39
00:01:21,581 --> 00:01:23,166
心配しないでください、そうします。

40
00:01:23,249 --> 00:01:25,168
ありがとう、ドクター。
うわー。

41
00:01:25,251 --> 00:01:27,128
すぐに戻ります
ここを通って、大丈夫ですか、奥様？

42
00:01:27,212 --> 00:01:28,421
ああ、ありがとう。

43
00:01:28,505 --> 00:01:30,006
ドレッシングを変える
1日2回。

44
00:01:30,090 --> 00:01:32,967
軟膏のドギーバッグ
そしてノンスティックガーゼ。

45
00:01:33,051 --> 00:01:34,469
いいね。
私はドリルを知っています。

46
00:01:34,552 --> 00:01:36,221
始まったらまた来てね
痛んだり臭くなったりすること。

47
00:01:36,304 --> 00:01:38,306
その通り。
幸運を。安全を確保してください。

48
00:01:38,389 --> 00:01:39,974
ああ、クソ、それはパパだよ、
お父さんと一緒に。

49
00:01:40,058 --> 00:01:42,685
主よ、どうしたのですか
彼らは今まで起きていますか？

50
00:01:42,769 --> 00:01:44,270
治療とストリート。

51
00:01:44,354 --> 00:01:46,523
「ドーバー出身のプロ。」

52
00:01:46,606 --> 00:01:47,982
ごめんなさい、グラハムさん。

53
00:01:48,066 --> 00:01:50,276
ASLのメモを見ました
あなたのチャートに。

54
00:01:50,360 --> 00:01:51,861
リンジーです。

55
00:01:51,945 --> 00:01:55,323
あなたを連れ戻します
できるだけ早く。

56
00:01:55,406 --> 00:01:56,574
彼女と一緒にいてください。

57
00:01:58,034 --> 00:02:00,620
よし。
ここで助けが必要な人は誰ですか?

58
00:02:02,747 --> 00:02:04,165
あなた？
助けが必要ですか？

59
00:02:04,249 --> 00:02:06,960
ああ、いや、いや、いや、奥様。
私は1987年からこれを使っています。

60
00:02:07,043 --> 00:02:09,337
こちらはこちら、
彼はめまいを感じて倒れた。

61
00:02:09,420 --> 00:02:11,589
忘れた
私の血圧の薬。

62
00:02:11,673 --> 00:02:14,425
ジョージア州の家に置いてきました。

63
00:02:16,010 --> 00:02:17,470
そしてプレスト。

64
00:02:17,554 --> 00:02:20,223
戻ってきました、ミスター・ディグビー、
いくつかの抗生物質の点滴で。

65
00:02:20,306 --> 00:02:23,893
まずは外側をスクラブして、
それから私たちはあなたの内側を掃除します。

66
00:02:23,977 --> 00:02:25,812
何を文書化する必要がありますか
彼のチャートには？

67
00:02:25,895 --> 00:02:27,981
ああ、時間が始まった、
完了した時間、

68
00:02:28,064 --> 00:02:29,440
およびあらゆる副作用。

69
00:02:29,524 --> 00:02:32,068
ほかに何か？

70
00:02:32,152 --> 00:02:35,613
えーっと、ロット番号
抗生物質のバイアルに。

71
00:02:35,697 --> 00:02:37,365
素晴らしい。
ディグビーさん。

72
00:02:37,448 --> 00:02:38,992
ただのディグビーです。

73
00:02:39,075 --> 00:02:41,744
ディグビー、なぜ待ったのか
私たちに会いに来るのがそんなに長いですか？

74
00:02:43,329 --> 00:02:45,623
好きじゃない
医者に行くこと。

75
00:02:45,707 --> 00:02:47,000
そうですね、それで私たちは二人になります。

76
00:02:47,083 --> 00:02:48,710
私たち全員が助けを必要としています
時々。

77
00:02:48,793 --> 00:02:51,546
手配できるかもしれないと思う
継続的なケアのために？

78
00:02:51,629 --> 00:02:54,465
ちょっと欲しいだけです
パッチを当ててもらうためにね？

79
00:02:54,549 --> 00:02:56,176
私は知っています。

80
00:02:56,259 --> 00:02:59,554
しかし、それは今日です。
明日は何ですか？

81
00:02:59,637 --> 00:03:01,639
日曜日。

82
00:03:01,723 --> 00:03:04,559
システムを利用してください。
それがそのためにあるのです。

83
00:03:04,642 --> 00:03:07,103
私の友人、ディラン、
あらゆる角度を知っています。

84
00:03:07,187 --> 00:03:09,439
彼は仕事もしています
時々起こる奇跡。

85
00:03:09,522 --> 00:03:11,983
もしかしたらと思うかもしれない
彼に立ち寄ってもらってもいいですか？

86
00:03:13,985 --> 00:03:15,486
そうでしょうね。

87
00:03:15,570 --> 00:03:16,571
素晴らしい。

88
00:03:16,654 --> 00:03:18,656
- サンドイッチはどうですか？
- うん。

89
00:03:18,740 --> 00:03:20,575
はい、お願いします。

90
00:03:23,161 --> 00:03:24,537
常にご提供させていただいております。

91
00:03:24,621 --> 00:03:27,290
最も重要なことが 2 つあります --
彼らは私たちがここにいることを知っていると

92
00:03:27,373 --> 00:03:29,709
そして私たちは決してしないだろう
提供をやめる。

93
00:03:29,792 --> 00:03:31,085
カバーしてくれてありがとう、
プリンセス。

94
00:03:31,169 --> 00:03:32,545
いつでも。

95
00:03:32,629 --> 00:03:34,380
そうだ、もらってもいいですか
ここで何か手伝いますか？

96
00:03:34,464 --> 00:03:36,090
うん。
何が起こっているの？

97
00:03:36,174 --> 00:03:37,884
そこにいる狂った子供は、
叫んでいる。

98
00:03:37,967 --> 00:03:39,844
- わかりました、お座りください。
- はい、それが彼です。

99
00:03:39,928 --> 00:03:41,471
まだ気が狂っています。

100
00:03:41,554 --> 00:03:43,806
おそらく覚醒剤だろうが――
クソ動物。

101
00:03:43,890 --> 00:03:45,808
- あなたの名前は何ですか？
- わかってないよ！

102
00:03:45,892 --> 00:03:48,019
トニー・チンキオーロ
キャンパスのセキュリティ。

103
00:03:48,102 --> 00:03:49,687
はい、仕事中でした
これが起こったとき、

104
00:03:49,771 --> 00:03:51,856
だから必要になるよ
すべてが文書化されています。

105
00:03:51,940 --> 00:03:53,191
わかった。

106
00:03:53,274 --> 00:03:55,860
よし。
心拍数は89。

107
00:03:55,944 --> 00:03:57,612
パルスオックス97。

108
00:03:57,695 --> 00:03:59,113
頭皮のラックは小さいです -

109
00:03:59,197 --> 00:04:00,114
- 5ミリメートル。
- ああ。

110
00:04:00,198 --> 00:04:01,866
一緒に過ごすべきだ
ダーマボンドと一緒に。

111
00:04:01,950 --> 00:04:03,868
キッドが投げた
私にクソ椅子。

112
00:04:03,952 --> 00:04:05,787
労働災害
完全な試験を受ける。

113
00:04:05,870 --> 00:04:07,914
- ジェシーが連れて行ってくれますよ。
- なんてこった。

114
00:04:07,997 --> 00:04:09,415
私はここにいます
警察が来るまで

115
00:04:09,499 --> 00:04:12,210
それで私の声明を発表できます
それで私は彼を観察することができます。

116
00:04:12,293 --> 00:04:13,711
うん。

117
00:04:13,795 --> 00:04:16,839
信じてください、あなたは望んでいません
彼はそこから出て行く。

118
00:04:16,923 --> 00:04:19,467
ああ、クソ。

119
00:04:19,550 --> 00:04:23,096
- 彼女は何か言いましたか？
- 彼女があなたに言った以上のことはありません。

120
00:04:23,179 --> 00:04:25,473
家では何も起こっていない。
学校には何もありません。

121
00:04:25,556 --> 00:04:28,142
- それで、あなたは彼女を信じますか？
- いくつかのフラグがあります。

122
00:04:28,226 --> 00:04:30,353
さまざまな段階のあざ
癒しの。

123
00:04:30,436 --> 00:04:31,688
彼女は少し引っ込み思案ですが、

124
00:04:31,771 --> 00:04:33,690
あまり関与しない
同年代の女の子にとっては。

125
00:04:33,773 --> 00:04:36,025
でも彼女はそうかもしれない
少し恥ずかしい...

126
00:04:36,109 --> 00:04:37,652
あるいはここにいるのが怖い。

127
00:04:37,735 --> 00:04:39,737
あるいは彼女は虐待を受けている。

128
00:04:39,821 --> 00:04:40,947
それもね。

129
00:04:41,030 --> 00:04:42,615
もっと詳しく調べましょう
お父さんが現れたとき。

130
00:04:42,699 --> 00:04:44,701
はい。
彼が現れたら。

131
00:04:47,912 --> 00:04:49,998
ここに手が必要なのです！

132
00:04:50,873 --> 00:04:53,459
最初のバーブが出てきました。

133
00:04:53,543 --> 00:04:55,211
よし、ジャバディ、もう起きたよ。

134
00:04:57,964 --> 00:04:59,716
わかった、それではあなたもそうするよ
クランプしたい

135
00:04:59,799 --> 00:05:02,260
シャフトとバーブが交わる場所。

136
00:05:02,343 --> 00:05:03,511
- うーん、うーん。
- はい。

137
00:05:03,594 --> 00:05:05,471
肌を安定させます。

138
00:05:05,555 --> 00:05:07,932
それほど近くない
自分を貫くように。

139
00:05:08,016 --> 00:05:09,350
私はそれを一度か二度見たことがあります。

140
00:05:09,434 --> 00:05:11,811
ああ、90度で引き上げます。

141
00:05:11,894 --> 00:05:13,563
もっと強く。
はい。

142
00:05:13,646 --> 00:05:14,897
もっと強く。

143
00:05:14,981 --> 00:05:15,898
おお。

144
00:05:15,982 --> 00:05:17,900
それらを縫合しますか？

145
00:05:17,984 --> 00:05:19,569
いいえ、ただのバンドエイドです。

146
00:05:19,652 --> 00:05:22,071
- メル、命令が必要だ。
- 右。

147
00:05:22,155 --> 00:05:23,156
虹が出ました。

148
00:05:23,239 --> 00:05:25,783
ああ、CBC…

149
00:05:25,867 --> 00:05:29,078
CMP、UA、血中アルコール、
そしてトックススクリーン。

150
00:05:29,162 --> 00:05:30,496
上記のすべて。

151
00:05:30,580 --> 00:05:31,831
キャップならこれ
若者の厩舎、

152
00:05:31,914 --> 00:05:33,249
彼はセントラル10プロントに行くことができますか？

153
00:05:33,333 --> 00:05:34,459
バックドアでの二重のトラウマ。

154
00:05:34,542 --> 00:05:36,544
さて、ボスの声が聞こえました。
さあ、行きましょう。

155
00:05:36,627 --> 00:05:39,088
今日は暑くなり始めています。

156
00:05:42,800 --> 00:05:45,636
マーク・イー、32歳
拘束されたドライバー、

157
00:05:45,720 --> 00:05:47,055
自動車とオートバイ。

158
00:05:47,138 --> 00:05:49,599
正常な血圧に変化すると、
2リットルで99点に達しました。

159
00:05:49,682 --> 00:05:51,601
私たちはここにいます
今は病院だよ、マーク。

160
00:05:51,684 --> 00:05:53,394
彼の何が問題なのでしょうか？
なぜ彼は話さないのですか？

161
00:05:53,478 --> 00:05:55,229
彼の妻ナンシーは、
前部座席の乗客、

162
00:05:55,313 --> 00:05:56,814
- 輸送を拒否しました。
- 元気です。

163
00:05:56,898 --> 00:06:00,068
それほど速くは進んでいませんでした。
バイクはライトを照らして走った。

164
00:06:00,151 --> 00:06:02,195
私はロビー博士です。
アル・ハシミ博士です。

165
00:06:02,278 --> 00:06:03,654
- はじめまして。
- そしてこちらは看護師のダナです。

166
00:06:03,738 --> 00:06:04,906
彼女は私たちの担当看護師です。

167
00:06:04,989 --> 00:06:06,407
見守る必要がある
あなたの夫。

168
00:06:06,491 --> 00:06:07,825
こんにちは。ここにまたがってみましょう
ちょっと待ってください。

169
00:06:07,909 --> 00:06:09,118
彼らに仕事をさせてください、いいですか？

170
00:06:09,202 --> 00:06:11,204
アントワーヌ、ラリー、
ここから乗り換えます。

171
00:06:11,287 --> 00:06:12,622
T-1はすぐに開きます。

172
00:06:12,705 --> 00:06:13,998
そうだ、そうだ、キャップ。

173
00:06:14,082 --> 00:06:16,334
1 2 3。

174
00:06:17,126 --> 00:06:18,086
入ってきます。

175
00:06:18,169 --> 00:06:19,796
わかった、ジョイ、あなたは私と一緒にいてください。

176
00:06:19,879 --> 00:06:22,215
サミラ、君はここにいて
アル・ハシミ博士と。

177
00:06:24,092 --> 00:06:25,343
頭蓋骨開放骨折。

178
00:06:25,426 --> 00:06:26,969
彼にチューブを入れた
苦しい呼吸のために。

179
00:06:27,053 --> 00:06:28,721
最初はBP 60の触診。

180
00:06:28,805 --> 00:06:31,140
NSを1リットル飲み始めました。
しかし途中で脈を失いました。

181
00:06:33,017 --> 00:06:35,019
ああ、少年よ、
これは良くありません。

182
00:06:35,103 --> 00:06:36,604
1 2 3。

183
00:06:36,687 --> 00:06:38,439
ジョイ、彼の生徒をチェックしてください。

184
00:06:38,523 --> 00:06:39,899
誰か私に手渡して
はさみ。

185
00:06:44,570 --> 00:06:46,072
8ミリ。
非反応性。

186
00:06:46,155 --> 00:06:48,950
別名吹き飛ばされた瞳孔、
固定されて拡張されます。

187
00:06:49,033 --> 00:06:50,326
おお。

188
00:06:50,410 --> 00:06:52,120
数トンで砕かれた頭蓋骨
灰白質の血管外漏出。

189
00:06:52,203 --> 00:06:53,663
少なくとも速かったです。

190
00:06:53,746 --> 00:06:55,540
- ヘルメットはありませんか？
- いや、彼が撮ったから

191
00:06:55,623 --> 00:06:56,999
ペンドット
二輪車安全講習。

192
00:06:57,083 --> 00:06:58,418
そうじゃないですか
ロビー、何を撮ったの？

193
00:06:58,501 --> 00:07:01,295
圧迫を続けます。
はい、でもヘルメットはかぶっています。

194
00:07:01,379 --> 00:07:03,423
- 彼はドナーですか？
- それもいいえ。

195
00:07:03,506 --> 00:07:04,715
それは残念です。

196
00:07:04,799 --> 00:07:07,468
心停止。
ここで終わりだと思います。

197
00:07:07,552 --> 00:07:09,262
- 隣には何がありますか？
- 彼を殴った男。

198
00:07:09,345 --> 00:07:10,680
ジョイ、あなたも一緒よ。

199
00:07:10,763 --> 00:07:13,391
ちょっとどうですか
反省の？私は思った--

200
00:07:13,474 --> 00:07:15,143
彼はまだ死ぬだろう
戻ってきたら。

201
00:07:15,226 --> 00:07:18,187
パルスオックス99。
BP108オーバー72。

202
00:07:18,271 --> 00:07:19,272
EFAST陰性。

203
00:07:19,355 --> 00:07:20,565
はるかに良くなりました
隣の男よりも。

204
00:07:20,648 --> 00:07:21,941
- 気道の状態はどうですか？
- 良いボリュームです。

205
00:07:22,024 --> 00:07:24,277
良いサット。
嘔吐反射…

206
00:07:25,403 --> 00:07:26,404
現在。

207
00:07:26,487 --> 00:07:27,738
- 挿管しますか？
- 多分。

208
00:07:27,822 --> 00:07:28,948
- たぶんそうではないでしょう。
- イーさん？

209
00:07:29,031 --> 00:07:30,741
喜び、胸骨をこする
彼の胸に、こうやって。

210
00:07:30,825 --> 00:07:31,951
本当に大変です、お願いします。

211
00:07:32,034 --> 00:07:33,953
イーさん？

212
00:07:34,036 --> 00:07:36,122
自発的な目の動き。
痛みに反応します。

213
00:07:36,205 --> 00:07:38,124
GCSは10です。
挿管の境界線。

214
00:07:38,207 --> 00:07:41,002
筋肉の緊張がない - 弛緩している
左腕の麻痺。

215
00:07:41,085 --> 00:07:42,587
- 右も同じです。
- そして両足。

216
00:07:42,670 --> 00:07:44,589
両側にタオルを追加します
首輪は安定性を高めます。

217
00:07:44,672 --> 00:07:46,799
これ以上悪化させないようにしましょう。

218
00:07:46,883 --> 00:07:49,719
3Dによるパンスキャン
脊椎の再建。

219
00:07:49,802 --> 00:07:51,179
彼は四肢麻痺なんですか？

220
00:07:51,262 --> 00:07:53,598
もしそうなら、それは
低い頸椎損傷。

221
00:07:53,681 --> 00:07:55,766
- それはなぜですか、ジョイ?
- えー...

222
00:07:55,850 --> 00:07:59,687
C3、4、5 が役立ちます
生き続けるために呼吸する。

223
00:07:59,770 --> 00:08:01,272
モントローズさん…

224
00:08:01,355 --> 00:08:04,108
ただ放浪しているわけにはいかない
周りで患者と話しています。

225
00:08:04,192 --> 00:08:05,943
そうですね、それは...
それが私の仕事です。

226
00:08:06,027 --> 00:08:07,528
私はウォルマートの挨拶係です。

227
00:08:07,612 --> 00:08:11,032
放浪することでお金をもらっている
そして人々と話すこと。

228
00:08:11,115 --> 00:08:13,326
まあ、としては--
私への個人的なお願いとして、

229
00:08:13,409 --> 00:08:16,454
少なくとも滞在できますか
あなたの近くにありますか？

230
00:08:16,537 --> 00:08:18,664
車椅子をお貸しします
レントゲン検査を待っている間、

231
00:08:18,748 --> 00:08:19,999
ただし、1分かかるかもしれません。

232
00:08:20,082 --> 00:08:21,501
親愛なる、私は座ることができません。

233
00:08:21,584 --> 00:08:23,544
私の背中が私を殺しています
落ちたところから、

234
00:08:23,628 --> 00:08:26,130
それは恥ずかしいことだ
作るための入場

235
00:08:26,214 --> 00:08:28,841
こんなに素敵な女性に。

236
00:08:28,925 --> 00:08:30,426
まあ、ありがとう
褒め言葉として、

237
00:08:30,510 --> 00:08:32,220
でもその必要はない
恥ずかしいこと。

238
00:08:32,303 --> 00:08:33,721
あなたは非常にひどい転倒をしました。

239
00:08:33,804 --> 00:08:36,599
じゃあ、言ってもいいですか
あなたの美しい瞳をひと目見るだけで

240
00:08:36,682 --> 00:08:38,809
そしてまた落ちていくと思います。

241
00:08:42,188 --> 00:08:43,564
なんて魅力的なんだろう。

242
00:08:43,648 --> 00:08:45,816
それだけのために、私は行くつもりです
泡ドーナツを買ってください。

243
00:08:45,900 --> 00:08:48,194
八番目の不思議だよ
世界の。

244
00:08:48,277 --> 00:08:50,696
かなり大笑い
到着しました、博士。

245
00:08:52,740 --> 00:08:55,034
ああ、神様。
私の魔女の笑い声？

246
00:08:55,117 --> 00:08:56,827
CTの結果が出ました
ウィリアムズ氏のために。

247
00:08:56,911 --> 00:08:58,412
ああ。

248
00:09:00,790 --> 00:09:02,833
ああ、すごい。

249
00:09:04,794 --> 00:09:06,045
わかった。

250
00:09:06,128 --> 00:09:07,547
わかった。

251
00:09:07,630 --> 00:09:09,757
ああ。
時間通りです。

252
00:09:09,840 --> 00:09:11,842
ただ、もうお腹いっぱいです。

253
00:09:11,926 --> 00:09:13,678
はい、準備はできています
5番については。

254
00:09:13,761 --> 00:09:15,555
- それは印象的ですね。
- うーん。

255
00:09:15,638 --> 00:09:17,765
はい、他にもあります
それはどこから来たのか。

256
00:09:17,848 --> 00:09:21,561
でも、えー、私の摂取量は
不足しています。

257
00:09:21,644 --> 00:09:23,354
はい、あと 2 ボトル
そうすべきだ。

258
00:09:23,437 --> 00:09:25,314
それから歯の水を抜きます。
そして私たちはあなたをここから連れ出します

259
00:09:25,398 --> 00:09:27,775
- 今夜の花火の前に。
- おお。

260
00:09:27,858 --> 00:09:28,985
わかった。クランプされています。

261
00:09:29,068 --> 00:09:31,904
オグルヴィ、変化を起こしてください。

262
00:09:31,988 --> 00:09:34,782
- わかった。
- うーん、うーん。

263
00:09:34,865 --> 00:09:37,827
よし。
彼女をリッピングさせましょう。

264
00:09:37,910 --> 00:09:40,329
川のように流れています。

265
00:09:40,413 --> 00:09:43,207
花火が大好きです。

266
00:09:43,291 --> 00:09:45,251
そうそう？

267
00:09:45,334 --> 00:09:48,254
くそー、ザンベリさんに会ったんだ…

268
00:09:48,337 --> 00:09:50,006
前かがみになります。

269
00:09:50,089 --> 00:09:52,133
フィールド上では何度も。

270
00:09:52,216 --> 00:09:54,802
ザンベリさんって誰？

271
00:09:54,885 --> 00:09:56,304
息子よ、あなたは花火を知りません

272
00:09:56,387 --> 00:09:58,848
知らないなら
ザンベリという名前。

273
00:09:58,931 --> 00:10:00,808
彼はピッツバーグが

274
00:10:00,891 --> 00:10:03,436
花火の首都
アメリカの。

275
00:10:03,519 --> 00:10:05,771
知ってましたね？

276
00:10:05,855 --> 00:10:07,440
- いいえ。
- ああ。

277
00:10:07,523 --> 00:10:10,735
みんな何も知らないんだね
花火のこと。

278
00:10:10,818 --> 00:10:12,194
医者に固執してください。

279
00:10:12,278 --> 00:10:14,405
はい、そうします。

280
00:10:21,203 --> 00:10:24,206
きっと持っていると思います
いくつかの質問。

281
00:10:24,290 --> 00:10:27,627
受け入れることがたくさんあることはわかっています。

282
00:10:27,710 --> 00:10:30,046
それは腫瘍です。

283
00:10:30,129 --> 00:10:31,213
脳腫瘍です。

284
00:10:31,297 --> 00:10:34,342
まあ、塊ですからね、
4センチくらい、

285
00:10:34,425 --> 00:10:36,427
前頭葉にある。

286
00:10:37,720 --> 00:10:39,680
癌ですか？

287
00:10:39,764 --> 00:10:42,183
言えません
確かに今は。

288
00:10:42,266 --> 00:10:43,643
いろいろなことが考えられますが--

289
00:10:43,726 --> 00:10:46,812
えー、感染症、炎症、

290
00:10:46,896 --> 00:10:49,774
良性の嚢胞。

291
00:10:49,857 --> 00:10:53,069
それが私を落ちさせた原因ですか？

292
00:10:53,152 --> 00:10:54,987
そうですね、おそらく。

293
00:10:56,947 --> 00:10:59,659
私たちはあなたをここに留めておきたいと思っています
デキサメタゾンで治療し、

294
00:10:59,742 --> 00:11:01,744
どれがステロイドですか
腫れを引くために。

295
00:11:01,827 --> 00:11:03,245
- ふーむ。
- それから必要になります

296
00:11:03,329 --> 00:11:06,207
脳生検
それが何であるかを正確に知ること。

297
00:11:06,290 --> 00:11:10,127
なんだ、あなたは――そうするつもりだ
私の頭を切り開きますか？

298
00:11:10,211 --> 00:11:12,463
ただの小さな穴です。

299
00:11:12,546 --> 00:11:16,342
CTガイド下で行います
定位生検

300
00:11:16,425 --> 00:11:18,678
a-鈍くて細い針で、

301
00:11:18,761 --> 00:11:21,514
クレイジーに聞こえるかもしれませんが、それは
実際かなりすごいです。

302
00:11:21,597 --> 00:11:24,475
つまり、ほとんどの患者は
次の日家に帰ります。

303
00:11:28,312 --> 00:11:30,648
わからない。

304
00:11:30,731 --> 00:11:34,193
私は何をすべきだと思いますか？

305
00:11:34,276 --> 00:11:37,655
これだと思います
かなり良い計画。

306
00:11:37,738 --> 00:11:39,073
- わかった。
- うん？

307
00:11:39,156 --> 00:11:43,119
BP95以上67。

308
00:11:43,202 --> 00:11:45,121
少しあるようです
低い側です。

309
00:11:45,204 --> 00:11:46,622
そうです。

310
00:11:46,706 --> 00:11:48,833
持ったことはありますか
昔は低血圧だったの？

311
00:11:48,916 --> 00:11:51,836
いいえ、先生。私の血圧は
いつも高い。

312
00:11:51,919 --> 00:11:54,880
じっとしてください、先生。
心電図検査中は会話は禁止です。

313
00:11:54,964 --> 00:11:57,508
ハンセン一家は皆元気いっぱいに走ります、
モンティを除いて。

314
00:11:57,591 --> 00:11:59,927
- 彼は逃げましたが、死んでしまいました。
- それは役に立ちません。

315
00:12:00,010 --> 00:12:02,805
あなたは助けたいのですが、
かかりつけ薬剤師をやめる。

316
00:12:02,888 --> 00:12:05,266
薬をプールする方法
私たちはいつもそうしてきました。

317
00:12:05,349 --> 00:12:06,600
あなたはすべてを置きます
大きな山の中に

318
00:12:06,684 --> 00:12:07,852
テーブルの真ん中に――

319
00:12:07,935 --> 00:12:09,186
さて、どこを見てください
それが今の私たちを導いたのです。

320
00:12:09,270 --> 00:12:11,313
いや、ここに飛び込むよ
薬を共有することを繰り返します

321
00:12:11,397 --> 00:12:12,481
されていないこと
あなたに処方された

322
00:12:12,565 --> 00:12:13,774
それは実際には絶対にダメです。

323
00:12:13,858 --> 00:12:14,817
思い出しながら私たちはどうしているか

324
00:12:14,900 --> 00:12:16,235
あなたの兄弟は何ですか
取ったかもしれない？

325
00:12:16,318 --> 00:12:17,403
電話してもいいでしょう
家に戻って。

326
00:12:17,486 --> 00:12:19,989
素晴らしいアイデアですね。
わかった。

327
00:12:20,072 --> 00:12:22,366
どんな小さな丸い錠剤でも
あなたが撮ったのです、先生、

328
00:12:22,450 --> 00:12:24,452
あなたの心拍数を引き起こした
そして血圧

329
00:12:24,535 --> 00:12:26,704
ここまで下がるとは、
失神の危険があります、

330
00:12:26,787 --> 00:12:28,873
落ちたり、持ったり
重傷。

331
00:12:28,956 --> 00:12:29,999
おお。

332
00:12:30,082 --> 00:12:31,625
取らなければなりません
彼をERに戻します

333
00:12:31,709 --> 00:12:32,710
そうすれば彼は手に入れることができる
1リットルの液体、

334
00:12:32,793 --> 00:12:34,044
彼の血液検査をチェックできます

335
00:12:34,128 --> 00:12:35,379
そして彼の心拍数を監視してください
そして血圧

336
00:12:35,463 --> 00:12:37,548
彼が回復するまで。

337
00:12:37,631 --> 00:12:39,216
脈拍は安定している
99で。

338
00:12:39,300 --> 00:12:40,384
良い一回換気量。

339
00:12:40,468 --> 00:12:42,052
イーさん、そこでの調子はどうですか？

340
00:12:42,136 --> 00:12:43,429
スキャナーが彼を連れて行くことができます。

341
00:12:43,512 --> 00:12:44,764
結果を確認します
上の階から。

342
00:12:44,847 --> 00:12:47,516
- なぜ彼はそんなに変わってしまったのでしょうか？
- 脳震盪の可能性があります。

343
00:12:47,600 --> 00:12:49,435
たぶん小さい
頭蓋内出血。

344
00:12:49,518 --> 00:12:51,979
すべてが明らかになるだろう
真実のドーナツより。

345
00:12:52,062 --> 00:12:54,648
- ポータブルモニターが必要です。
- ジョイ、彼と一緒にいてください。

346
00:12:54,732 --> 00:12:56,609
放射線科医に見てもらってください
STAT を読み取ることができます。

347
00:12:56,692 --> 00:12:57,693
彼はどうですか？

348
00:12:57,777 --> 00:13:00,070
誰かに聞こえましたか
彼は麻痺していると言いますか？

349
00:13:00,154 --> 00:13:02,406
衰弱の兆しがある
両腕と両足に。

350
00:13:02,490 --> 00:13:04,784
でも、作る前に
いかなる予後も、

351
00:13:04,867 --> 00:13:06,118
全身スキャンが必要になります。

352
00:13:06,202 --> 00:13:08,454
頭部CTが見せてくれます
あらゆる脳損傷。

353
00:13:08,537 --> 00:13:10,623
首のCT検査が教えてくれます
脊髄損傷。

354
00:13:10,706 --> 00:13:13,334
胸、腹部、骨盤は
内出血を排除します。

355
00:13:13,417 --> 00:13:14,418
何てことだ。

356
00:13:14,502 --> 00:13:17,296
スキャンに必要なのは、
約15分。

357
00:13:17,379 --> 00:13:20,090
それまでの間、おそらくあなたはそうするだろう
あなたも見てみましょうか？

358
00:13:20,174 --> 00:13:22,384
元気です。
医師たちが私を診察してくれました。

359
00:13:22,468 --> 00:13:24,929
ただ居たいだけです
夫と一緒に。

360
00:13:25,012 --> 00:13:27,181
まあ、行かないでください
彼と一緒にCTに入り、

361
00:13:27,264 --> 00:13:29,433
でも外で待っていてもいいよ
よかったら。

362
00:13:29,517 --> 00:13:30,726
- すみません。
- プリンセス、こちらはナンシーです。

363
00:13:30,810 --> 00:13:32,353
イー夫人が行くつもりです
夫と一緒にCTへ。

364
00:13:32,436 --> 00:13:33,479
彼女にどこへ行くか案内してもらえますか？

365
00:13:33,562 --> 00:13:36,190
- もちろん。さあ、入ってください。
- ありがとうございます。

366
00:13:38,025 --> 00:13:39,819
それで、今の計画は何ですか？

367
00:13:39,902 --> 00:13:41,987
私を観察し続けてください
私の自然の生息地では？

368
00:13:42,071 --> 00:13:43,405
言うことはない
次に何をすればいいのか。

369
00:13:43,489 --> 00:13:44,990
要点は理解できたと思います。

370
00:13:45,074 --> 00:13:47,117
それぞれ1周してみませんか
そしてここで会いましょう

371
00:13:47,201 --> 00:13:48,619
イーさんはいつCTから戻ってきますか？

372
00:13:48,702 --> 00:13:50,538
そんなに早く別れるの？

373
00:13:50,621 --> 00:13:53,707
見るのは自由です
他の人、ロビナビッチ博士。

374
00:13:53,791 --> 00:13:56,502
協力者を求めています、
コミットメントではありません。

375
00:14:01,131 --> 00:14:03,092
それで包帯を巻いたのね
あなた自身を火傷しますか？

376
00:14:03,175 --> 00:14:04,885
ああ、だめ、だめ、だめ、だめ、
いいえ、いいえ、いいえ、いいえ--

377
00:14:04,969 --> 00:14:06,971
奥様、あなたは――あなたが作っているのです
私にとってそれは難しい

378
00:14:07,054 --> 00:14:08,681
このドレッシングの下を見るために。

379
00:14:08,764 --> 00:14:12,017
- それはテーブルクロスですか？
- 窓用カーテンの一部。

380
00:14:12,101 --> 00:14:13,394
テーブルクロスよりもきれいです。

381
00:14:13,477 --> 00:14:15,104
医者を待ちます。
ありがとう。

382
00:14:15,187 --> 00:14:18,524
どうしてこうなったのか聞いてもいいですか？

383
00:14:18,607 --> 00:14:20,276
何週間も続けて、
子供たちと彼ら

384
00:14:20,359 --> 00:14:22,570
グチヌイ爆竹、
昼も夜も行きます。

385
00:14:22,653 --> 00:14:24,655
ああ、これは
爆竹の火傷？

386
00:14:24,738 --> 00:14:27,658
いいえ、可愛い人、
これは完全なサモワールからのものです

387
00:14:27,741 --> 00:14:30,578
床に落ちてしまう
いつ--

388
00:14:30,661 --> 00:14:33,205
爆竹
再び進み始めました。

389
00:14:33,289 --> 00:14:35,165
ごめんなさい。
サモワールとは何ですか？

390
00:14:35,249 --> 00:14:38,419
大きな金属製の骨壷です
コーヒーや紅茶に。

391
00:14:38,502 --> 00:14:40,546
彼らは超高温になる可能性があります、

392
00:14:40,629 --> 00:14:42,798
そして私は決して許されませんでした
私たちのものに触れるため。

393
00:14:42,882 --> 00:14:44,216
えー、こんにちは、コバレンコさん。

394
00:14:44,300 --> 00:14:45,509
私の名前は
マイケル・ロビナビッチ博士。

395
00:14:45,593 --> 00:14:47,177
みんなは私をロビー博士と呼びます。

396
00:14:47,261 --> 00:14:50,180
- ロビナビッチ？ユダヤ人？
- ご想像通りですね。

397
00:14:50,264 --> 00:14:53,684
そして、あなたがそうだとわかりました
今日は火傷のためにここに来ました。

398
00:14:53,767 --> 00:14:55,102
見てみませんか？

399
00:14:55,185 --> 00:14:56,687
え、結婚してないの？

400
00:14:56,770 --> 00:14:58,397
いいえ、結婚していません。

401
00:14:59,648 --> 00:15:01,025
シナゴーグに通っていますか？

402
00:15:01,108 --> 00:15:03,986
ええと、しばらくはだめです。

403
00:15:04,069 --> 00:15:07,948
つまり、祝日がほとんどです。

404
00:15:08,032 --> 00:15:09,116
どこ？

405
00:15:09,199 --> 00:15:10,784
ああ。

406
00:15:10,868 --> 00:15:13,078
これに何を付けたんですか？

407
00:15:13,162 --> 00:15:14,663
- どこ？
- 火傷のとき。

408
00:15:14,747 --> 00:15:16,916
- これは蜂蜜ですか？
- はい、ハニー。

409
00:15:16,999 --> 00:15:18,918
聖なる日にはどこに行きますか？

410
00:15:19,001 --> 00:15:21,921
ええと、私の祖父母は、ええと--

411
00:15:22,004 --> 00:15:23,631
私は成長しました
ロデフ・シャロームへ行きます。

412
00:15:23,714 --> 00:15:24,632
あなた？

413
00:15:24,715 --> 00:15:27,009
生命の木。

414
00:15:28,761 --> 00:15:30,137
彼らは再建中だ。

415
00:15:30,220 --> 00:15:32,556
はい、何か新しいことです。

416
00:15:32,640 --> 00:15:36,060
思い出し、再構築し、新たにしましょう。

417
00:15:36,143 --> 00:15:38,520
それがスローガンです。

418
00:15:40,564 --> 00:15:43,275
申し訳ありませんが、
「ハニー」って言いましたか？

419
00:15:43,359 --> 00:15:45,444
ハニーは面白いと思いますか？

420
00:15:45,527 --> 00:15:47,446
まるで魔法のように機能します。

421
00:15:47,529 --> 00:15:49,573
私の父はミツバチを飼っていました。
知っている。

422
00:15:49,657 --> 00:15:52,868
蜂蜜が医療用グレードの場合
火傷もそれほどひどくなく、

423
00:15:52,952 --> 00:15:54,995
蜂蜜は実際に持っています
いくつかの抗菌性

424
00:15:55,079 --> 00:15:56,580
そして抗炎症作用
プロパティ。

425
00:15:56,664 --> 00:15:59,166
しかし、これらの火傷は、
場所によっては非常に深いです。

426
00:15:59,249 --> 00:16:01,543
彼らは行きます
デブリードマンが必要になる。

427
00:16:01,627 --> 00:16:04,546
入ってきてよかったです。

428
00:16:04,630 --> 00:16:06,382
そう思いました。

429
00:16:06,465 --> 00:16:10,386
いいえと思っていましたが、
しかし、私はそれくらい考えました。

430
00:16:10,469 --> 00:16:11,512
心配する必要はありません。

431
00:16:11,595 --> 00:16:14,348
私たちはあなたを迎えます
パッチを当てて家に帰る

432
00:16:14,431 --> 00:16:16,016
夕食に間に合うように
そして花火。

433
00:16:16,100 --> 00:16:17,935
いいえ。

434
00:16:18,018 --> 00:16:19,436
もう花火はいりません。

435
00:16:19,520 --> 00:16:20,688
いいえ。

436
00:16:20,771 --> 00:16:21,814
わかりました。

437
00:16:21,897 --> 00:16:26,110
ここで治療している人は誰でも
カイリー・コナーズ？

438
00:16:26,193 --> 00:16:27,611
彼女は私の娘です。

439
00:16:27,695 --> 00:16:29,697
彼女は9歳です。
私はベニー・コナーズです。

440
00:16:29,780 --> 00:16:32,157
コナーズさん、私はサントス博士です。

441
00:16:32,241 --> 00:16:33,534
カイリーの治療中です。

442
00:16:33,617 --> 00:16:35,119
彼女は大丈夫ですか？
彼女に会えますか？

443
00:16:35,202 --> 00:16:37,079
私の――私のガールフレンド、ジーナ、
彼女は顎に切り傷を負ったと言っていますか？

444
00:16:37,162 --> 00:16:38,163
はい、彼女のところへ連れて行ってあげることができます。

445
00:16:38,247 --> 00:16:39,915
彼女は小さなものを持っています
彼女の顎には裂傷があり、

446
00:16:39,999 --> 00:16:42,167
でも簡単に直せた
医療用瞬間接着剤を使って、

447
00:16:42,251 --> 00:16:44,336
- 縫う必要はありません。
- わかった。

448
00:16:44,420 --> 00:16:46,880
彼女は歯が欠けてしまった、
乳歯ですが、

449
00:16:46,964 --> 00:16:48,674
そのため歯科治療は必要ありません。

450
00:16:48,757 --> 00:16:50,592
わかりました、
まあ、それは安心です。

451
00:16:50,676 --> 00:16:53,095
カイリーは持っていましたか
以前の怪我はありますか？

452
00:16:53,178 --> 00:16:54,763
ああ、そうだね。

453
00:16:54,847 --> 00:16:57,016
彼女は、ええと、彼女は壊れました
去年の彼女の手首。

454
00:16:57,099 --> 00:16:58,642
彼女はスケートボードをしていました。

455
00:16:58,726 --> 00:17:01,854
デイナ、ディランを呼んでくれたら
北1に来て、

456
00:17:01,937 --> 00:17:03,939
-そしてアフマド。
- そうですよね。

457
00:17:04,023 --> 00:17:06,275
さて、わかりました。
1 2 3。

458
00:17:06,358 --> 00:17:07,526
パパ、来てくれたんだね。

459
00:17:07,609 --> 00:17:09,361
ベイビー、何が起こっているんだろう？

460
00:17:09,445 --> 00:17:11,071
歯が折れてしまったのですが、
そして顎が切れてしまった。

461
00:17:11,155 --> 00:17:12,489
なんてこった。

462
00:17:14,408 --> 00:17:15,534
どうしたの？

463
00:17:15,617 --> 00:17:17,786
彼女は走っていました
階段を上ります。

464
00:17:17,870 --> 00:17:20,456
- ジーナが私を追いかけてきました。
- 私たちは遊んでいた。

465
00:17:20,539 --> 00:17:23,000
私が言ったように、コナーズさん、
裂傷はかなり軽いです。

466
00:17:23,083 --> 00:17:24,043
階段の上で？

467
00:17:24,126 --> 00:17:26,211
- それは事故でした。
- もしかしたらできるかもしれない -

468
00:17:26,295 --> 00:17:27,796
事故
そんなことは起こらなかっただろう

469
00:17:27,880 --> 00:17:29,131
もしあなたが走っていなかったなら
階段を上ります。

470
00:17:29,214 --> 00:17:30,299
わかりますか
私が何を言っているのですか？

471
00:17:30,382 --> 00:17:32,760
これが最後です
今私に必要なこと、

472
00:17:32,843 --> 00:17:34,470
彼女の母親は気づいているのか
彼女が怪我をしたこと

473
00:17:34,553 --> 00:17:36,096
- 彼女があなたと一緒にいるとき。
- それは事故でした。

474
00:17:36,180 --> 00:17:37,639
そして、あなたが得る前に
すべては高くて力強く、

475
00:17:37,723 --> 00:17:39,600
- 私自身の質問があります。
- どのような？

476
00:17:39,683 --> 00:17:40,934
やあ、コナーズさん。

477
00:17:41,018 --> 00:17:42,811
ごめんなさい、ここに来るつもりでした
あなたが到着したとき。

478
00:17:42,895 --> 00:17:44,772
私はディラン・イーストンです。
私は社会福祉局に所属しています。

479
00:17:44,855 --> 00:17:45,939
保険がございます。
ありがとう。

480
00:17:46,023 --> 00:17:47,608
もしかしたら外に出てもいいかもしれない
ちょっとおしゃべりしてみませんか？

481
00:17:47,691 --> 00:17:49,526
記入していただけます
私たちがいる場所について。

482
00:17:49,610 --> 00:17:51,403
ねえ、ええと、ジェシー、欲しいですか？
カイリーを楽しませるために

483
00:17:51,487 --> 00:17:53,072
- 数分間、私は...
- もちろんです。

484
00:17:53,155 --> 00:17:54,114
彼女のお父さんを借りますか？

485
00:17:54,198 --> 00:17:55,282
そのまま下ります
ファミリールームへ。

486
00:17:55,365 --> 00:17:57,493
そこは少し静かです。

487
00:17:57,576 --> 00:17:59,286
なぜ私が話さなければならないのですか
社会人に？

488
00:17:59,369 --> 00:18:01,789
子どもが怪我をするたびに、
標準的な質問がいくつかあります

489
00:18:01,872 --> 00:18:03,290
私たちが両親に尋ねること
そして介護者たち。

490
00:18:03,373 --> 00:18:06,460
良い。それはいいです。素晴らしい。
ここで聞いてください。

491
00:18:06,543 --> 00:18:10,005
さて、私たちは気づきました
カイリーの体には打撲傷があった

492
00:18:10,089 --> 00:18:13,425
古いもの、新しいもの、
彼女の背中と足に。

493
00:18:13,509 --> 00:18:15,636
- 彼女がどうやってそれらを手に入れたのか、心当たりはありますか?
- はい、サッカーです。

494
00:18:15,719 --> 00:18:16,845
彼女はクラブチームでプレーしています。

495
00:18:16,929 --> 00:18:18,138
彼らは、ご存知のように、
小さな女の子たち、

496
00:18:18,222 --> 00:18:20,224
でも彼らはありのままにプレーする
『ハンガー・ゲーム』で。

497
00:18:20,307 --> 00:18:22,309
まあ、わかりました
あなたとカイリーがやること

498
00:18:22,392 --> 00:18:25,229
かなりの量のラフハウジング。

499
00:18:25,312 --> 00:18:27,231
何？

500
00:18:27,314 --> 00:18:29,942
ごめんなさい。
冗談ですか？

501
00:18:30,025 --> 00:18:31,110
これを持ってどこへ行くのですか？

502
00:18:31,193 --> 00:18:32,402
言ってるの？
私が娘を傷つけたということですか？

503
00:18:32,486 --> 00:18:33,695
コナーズさん、
誰もそんなこと言ってないよ--

504
00:18:33,779 --> 00:18:34,822
ああ、いや、いや、いや、
いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。

505
00:18:34,905 --> 00:18:36,031
- ジーナ！
- コナーズさん --

506
00:18:36,115 --> 00:18:37,407
ただ、ただ、ジーナ！

507
00:18:37,491 --> 00:18:38,408
先生、息を吸ってください。

508
00:18:38,492 --> 00:18:39,576
ジーナ、何て言ったの？
彼らに？

509
00:18:39,660 --> 00:18:41,411
何もない。
あなたは素晴らしいお父さんだと言いました。

510
00:18:41,495 --> 00:18:42,913
わかった。ほかに何か？

511
00:18:42,996 --> 00:18:44,414
君たちってことは
格闘するのが好きです。

512
00:18:44,498 --> 00:18:45,624
- イエス・キリスト。
- 何？

513
00:18:45,707 --> 00:18:47,126
彼らはどこにいるのか知りたかったのです
彼女のあざはすべてからだ。

514
00:18:47,209 --> 00:18:49,002
一体誰と話しているのですか
私と娘のこと？

515
00:18:49,086 --> 00:18:50,546
- 私は一体何者ですか？
- はい、それが私が尋ねていることです。

516
00:18:50,629 --> 00:18:51,713
私は一体誰ですか？

517
00:18:51,797 --> 00:18:53,090
おい、大男、取ってくれ
あと一歩 --

518
00:18:53,173 --> 00:18:55,509
ねえ、それで十分だよ。
落ち着く必要があります。

519
00:18:55,592 --> 00:18:57,511
やあ、皆さん、
戻ってクソ！

520
00:18:57,594 --> 00:18:58,887
停止！停止！停止！停止！

521
00:18:58,971 --> 00:19:01,974
カイリーの血小板
わずか9,000人です。

522
00:19:02,057 --> 00:19:03,976
それはどういう意味ですか？

523
00:19:04,059 --> 00:19:06,854
それは――私たちが考えていたものではありません。

524
00:19:06,937 --> 00:19:09,189
それはおそらくITPです。

525
00:19:09,273 --> 00:19:11,525
ITPって一体何なの？

526
00:19:11,608 --> 00:19:13,819
私たちが治療できるもの。

527
00:19:20,033 --> 00:19:22,578
- そう感じますか？
-うーん、いいえ。

528
00:19:22,661 --> 00:19:24,246
素晴らしい。

529
00:19:24,329 --> 00:19:26,165
これはとてもいい感じです。

530
00:19:26,248 --> 00:19:28,208
ああ。コバレンコ氏に伝えてください。

531
00:19:31,920 --> 00:19:33,130
コバレンコ夫人？

532
00:19:33,213 --> 00:19:35,048
はい？
ヤナさん、お願いします。

533
00:19:35,132 --> 00:19:39,011
ヤナ、あなたは言いましたね
あなたがサモワールを落としたこと

534
00:19:39,094 --> 00:19:42,472
爆竹の音が聞こえたとき。

535
00:19:42,556 --> 00:19:43,557
うん。

536
00:19:46,602 --> 00:19:50,314
私は中に入る途中でした--

537
00:19:50,397 --> 00:19:53,442
2018 年 10 月 27 日 --

538
00:19:53,525 --> 00:19:56,403
シナゴーグへ
撮影が始まったとき。

539
00:20:01,158 --> 00:20:04,036
私にできることは何もありませんでした。

540
00:20:04,119 --> 00:20:05,662
入りました...

541
00:20:05,746 --> 00:20:08,207
警察が到着した後。

542
00:20:08,290 --> 00:20:10,334
そうしなければならないと感じました。

543
00:20:12,211 --> 00:20:14,379
今は良くなりました。

544
00:20:14,463 --> 00:20:16,840
でも...

545
00:20:16,924 --> 00:20:20,219
大晦日、独立記念日、

546
00:20:20,302 --> 00:20:23,722
いつ--子供たちが持っているとき
彼らの花火

547
00:20:23,805 --> 00:20:26,558
そして爆竹、私は--

548
00:20:28,769 --> 00:20:31,605
時計がない
どれくらい時間がかかるかについて。

549
00:20:33,232 --> 00:20:34,858
時計はありません。

550
00:20:34,942 --> 00:20:37,736
冗談でしょうね。

551
00:20:39,905 --> 00:20:41,114
- ロビー？
- はい。

552
00:20:41,198 --> 00:20:43,325
- マーク・イーがコネチカット州から戻ってきました。
- ああ、分かった。

553
00:20:43,408 --> 00:20:44,826
ええと、パーラ、行きませんか
先に置いて、できるかどうか見てみましょう

554
00:20:44,910 --> 00:20:46,620
これにテフロン加工のドレッシングをかけますか？

555
00:20:46,703 --> 00:20:48,914
そしてまた戻ってきます、
そして私たちは議論することができます

556
00:20:48,997 --> 00:20:50,332
アフターケアの説明。

557
00:20:50,415 --> 00:20:51,833
はい、わかりました、ボス。

558
00:20:51,917 --> 00:20:53,961
ありがとう、博士。

559
00:21:06,223 --> 00:21:08,684
バイタルは安定。
パルスオックスは99で保持されています。

560
00:21:08,767 --> 00:21:10,769
わかりました。
心臓と肺は良好のようです。

561
00:21:12,980 --> 00:21:15,232
- モハン博士。
- ロビー博士?

562
00:21:15,315 --> 00:21:16,483
うん？

563
00:21:18,610 --> 00:21:21,113
どうか彼を元気にしてあげてください。

564
00:21:21,196 --> 00:21:23,031
私たちが保証します。
絶対にやりますよ--

565
00:21:23,115 --> 00:21:25,701
できることはすべて。
知っている。

566
00:21:25,784 --> 00:21:27,286
神様、これはすべて私のせいです。

567
00:21:27,369 --> 00:21:30,205
- イーさん--
- ああ、彼はとてもストレスを感じていたんだ。

568
00:21:30,289 --> 00:21:32,582
それで今週末は遠出する計画を立てました
セブンスプリングスでは、

569
00:21:32,666 --> 00:21:35,168
しかし彼は行きたくなかった
仕事のせいで。

570
00:21:35,252 --> 00:21:38,297
それで私たちは戦った
今朝ずっと。

571
00:21:38,380 --> 00:21:40,757
そして私は...

572
00:21:40,841 --> 00:21:44,052
ひどいことを言いました。

573
00:21:44,136 --> 00:21:46,054
それが最後の言葉になるはずがない
私たちはお互いに言います。

574
00:21:46,138 --> 00:21:47,681
博士、お願いします。

575
00:21:47,764 --> 00:21:50,642
良いニュースです。
CTは正常に見えます。

576
00:21:50,726 --> 00:21:52,352
頭蓋内に出血はありません。

577
00:21:52,436 --> 00:21:55,188
C 脊椎、骨折は見られません。

578
00:21:55,272 --> 00:21:57,607
- 彼は首の骨を折っていませんでしたか？
- では、なぜ彼は麻痺しているのでしょうか？

579
00:21:57,691 --> 00:21:59,234
脊椎損傷になる可能性があります

580
00:21:59,318 --> 00:22:01,028
なしで
放射線学的異常。

581
00:22:01,111 --> 00:22:04,448
表示されない場合もあります
CTではMRIのみ。

582
00:22:04,531 --> 00:22:06,325
モハン博士。

583
00:22:09,202 --> 00:22:10,287
本気ですか？

584
00:22:13,332 --> 00:22:15,083
わかった。

585
00:22:15,167 --> 00:22:17,169
臨界カリウムレベル、1.2。

586
00:22:17,252 --> 00:22:18,754
おお。

587
00:22:18,837 --> 00:22:20,380
- わかった。
- めちゃくちゃ低いですね。

588
00:22:20,464 --> 00:22:22,424
ああ、カリウムが極端に少ない
全身的な衰弱を伴う

589
00:22:22,507 --> 00:22:24,343
そして頸椎損傷はありません。

590
00:22:24,426 --> 00:22:25,677
私たちが見ているのは――

591
00:22:25,761 --> 00:22:27,512
低カリウム血症
周期的な麻痺。

592
00:22:27,596 --> 00:22:28,638
それは何ですか？

593
00:22:28,722 --> 00:22:30,223
珍しい状態です
カリウムが移動する場所

594
00:22:30,307 --> 00:22:32,392
細胞の中に、
深刻な衰弱を引き起こし、

595
00:22:32,476 --> 00:22:33,602
麻痺と同じように。

596
00:22:33,685 --> 00:22:35,312
- 彼は良くなるでしょうか？
- はい。

597
00:22:35,395 --> 00:22:37,022
数時間以内に通常の状態に戻ります。

598
00:22:37,105 --> 00:22:38,357
ある時--

599
00:22:38,440 --> 00:22:41,109
ゆっくりと補充してください。
10MEQのKCl--

600
00:22:41,193 --> 00:22:43,111
本当にありがとうございました。

601
00:22:43,195 --> 00:22:44,654
それを聞きましたか、マーク？

602
00:22:44,738 --> 00:22:48,408
ああ、ベイビー、
あなたは良くなるでしょう。

603
00:22:48,492 --> 00:22:50,660
ああ、ベイビー。

604
00:22:50,744 --> 00:22:52,496
わかりました、DD。
おい、さあ、おいおい。

605
00:22:52,579 --> 00:22:54,414
ああ、調子はどうだ、デュアンテ？

606
00:22:54,498 --> 00:22:55,999
- 大丈夫。
- 素晴らしい。

607
00:22:56,083 --> 00:22:57,417
元気なら家に帰りなさい。

608
00:22:57,501 --> 00:22:58,502
- 本当に？
- うん。

609
00:22:58,585 --> 00:23:01,630
うーん、うーん。
ねえ、彼らに伝えてください。

610
00:23:01,713 --> 00:23:04,216
私と妹
ブレスレットを作っていましたが、

611
00:23:04,299 --> 00:23:08,220
そして鼻にビーズを入れました。

612
00:23:08,303 --> 00:23:09,721
幾つか？

613
00:23:09,805 --> 00:23:11,139
両側に 1 つずつあります。

614
00:23:11,223 --> 00:23:13,809
尋ねなければなりません--
なぜそこにそれらを貼り付けたのですか？

615
00:23:13,892 --> 00:23:15,519
何個入るかわかりますか？

616
00:23:15,602 --> 00:23:17,437
奴らを撃ち抜くには
ロケットのように。

617
00:23:17,521 --> 00:23:18,522
うーん。

618
00:23:18,605 --> 00:23:19,898
でも、息を吸ったのですが、

619
00:23:19,981 --> 00:23:22,901
そして彼らはさらに奥へと進んでいきました
そして今は出てきません。

620
00:23:22,984 --> 00:23:24,736
家で何か試してみましたか？

621
00:23:24,820 --> 00:23:26,405
はい、吹いてみました
彼の口の中で、

622
00:23:26,488 --> 00:23:28,115
でもちょっと鼻水が出た
私の頬に。

623
00:23:28,198 --> 00:23:29,282
「A」は努力のことだよ、お父さん。

624
00:23:29,366 --> 00:23:31,993
わかりました、見てみる必要があります
小さな懐中電灯付き。

625
00:23:32,077 --> 00:23:33,870
- わかった？
- わかった。

626
00:23:33,954 --> 00:23:35,414
これが私が持っているものです
楽しみにしていますか？

627
00:23:35,497 --> 00:23:37,707
これだけではなく、その他にもたくさんあります。

628
00:23:37,791 --> 00:23:40,335
下の赤いビーズ
下鼻甲介。

629
00:23:40,419 --> 00:23:42,796
私は...

630
00:23:42,879 --> 00:23:44,214
青いのをもらいました。

631
00:23:44,297 --> 00:23:46,842
アフリン、ベンゾカイン、
カッツエキストラクター?

632
00:23:46,925 --> 00:23:48,969
はい。お父さん、分かったみたいだね
上がってそれらを取りに行きます。

633
00:23:49,052 --> 00:23:51,680
- まさか彼がじっと座っているなんて。
- ああ、彼は麻痺してしまうだろう。

634
00:23:51,763 --> 00:23:52,889
あなたはこの子のことを知りません。

635
00:23:52,973 --> 00:23:55,892
なあ、デュアンテ、
ビデオゲームが好きですか？

636
00:23:55,976 --> 00:23:57,769
誰もがそうします。

637
00:23:57,853 --> 00:24:00,021
3D ビデオ ゲームがあります。

638
00:24:00,105 --> 00:24:01,982
- うん。
- いいね。

639
00:24:06,653 --> 00:24:09,448
それはKClと生理食塩水です
1時間あたり10MEQで。

640
00:24:09,531 --> 00:24:11,575
ブドウ糖を避ける
なぜならインスリン反応が

641
00:24:11,658 --> 00:24:12,951
Kをさらに下げます。

642
00:24:13,034 --> 00:24:15,787
遺伝ならなぜそうしなかったのか
それは彼が子供の頃の出来事ですか？

643
00:24:15,871 --> 00:24:18,165
普通に始まるよ
十代のあと。

644
00:24:18,248 --> 00:24:19,291
そしてそれは断続的な場合もあります。

645
00:24:19,374 --> 00:24:22,377
たまに発動することもある
激しい運動やストレスによるもの。

646
00:24:22,461 --> 00:24:24,379
私たちは結婚しました
8年。

647
00:24:24,463 --> 00:24:26,548
喧嘩もしたことがある。
彼は一度も倒れたことがない。

648
00:24:26,631 --> 00:24:28,049
もし彼の甲状腺が
過剰に活動的になり、

649
00:24:28,133 --> 00:24:29,885
それがそれを引き起こす
人生の後半で。

650
00:24:29,968 --> 00:24:32,471
TSH、T3、T4を注文しました。

651
00:24:32,554 --> 00:24:34,806
それで、今はただ待つだけですか？

652
00:24:37,100 --> 00:24:38,393
彼を袋に入れてください。
圧迫を開始します。

653
00:24:38,477 --> 00:24:41,021
- 200までチャージします。
- 何が起こっているのですか？

654
00:24:41,104 --> 00:24:43,023
低カリウム
電気活動に害を及ぼす可能性があります

655
00:24:43,106 --> 00:24:44,608
-心の中で。
- 有料です。

656
00:24:44,691 --> 00:24:46,610
- クリア。
- クリア。

657
00:24:46,693 --> 00:24:48,487
圧迫を再開します。

658
00:24:50,030 --> 00:24:53,867
- あなたの小さな女の子は ITP だったんですか？
- ゴーフィギュア。

659
00:24:53,950 --> 00:24:56,411
シマウマのようなものはない
朝を元気にスタートさせます。

660
00:24:56,495 --> 00:24:59,039
まあ、その方が良いです
代替案よりも。

661
00:24:59,122 --> 00:25:00,624
真実。

662
00:25:00,707 --> 00:25:02,834
ITP。

663
00:25:02,918 --> 00:25:05,337
つまり、それは、ええと、社内で--

664
00:25:05,420 --> 00:25:07,005
免疫性血小板減少症。

665
00:25:07,088 --> 00:25:10,509
かつては特発性と呼ばれていました
血小板減少性紫斑病。

666
00:25:10,592 --> 00:25:12,344
「特発性」の意味を知っていますか？

667
00:25:12,427 --> 00:25:14,429
私たちが知らないこと
正確な原因。

668
00:25:14,513 --> 00:25:16,306
それは患者を意味します
情けないです

669
00:25:16,389 --> 00:25:18,808
そして医者はバカだ。

670
00:25:20,393 --> 00:25:22,187
たった今確認しました
赤ちゃんのジェーン・ドゥについて。

671
00:25:22,270 --> 00:25:24,898
見た目は良いです。
フォーミュラをしっかりと摂取する。

672
00:25:24,981 --> 00:25:26,733
私たちはここにいます
声明を取ること。

673
00:25:26,816 --> 00:25:29,528
探しています
トニー・チンチオーロの場合。

674
00:25:29,611 --> 00:25:33,114
よーい！
ここだよ、みんな！

675
00:25:33,198 --> 00:25:35,075
さて、役員の皆さん。

676
00:25:35,158 --> 00:25:37,452
何かトラブルがあったと聞いた
キャンパスの図書館で。

677
00:25:37,536 --> 00:25:39,788
くそー。
ただ言わせてください--

678
00:25:39,871 --> 00:25:42,415
新たな評価
あなたたちが毎日していることのために。

679
00:25:42,499 --> 00:25:44,918
とんでもないジャンキージャングルですよね？

680
00:25:45,001 --> 00:25:47,087
キャンパスの図書館で？

681
00:25:47,170 --> 00:25:48,338
うん。

682
00:25:48,421 --> 00:25:49,631
親指と人差し指
Cを作ります。

683
00:25:49,714 --> 00:25:51,341
下の3本の指でEを作ります
顎のリフトアップに。

684
00:25:51,424 --> 00:25:53,385
5秒ごとに1回の呼吸。
ここに来て、試してみてください。

685
00:25:53,468 --> 00:25:55,262
約2分
除細動以来。

686
00:25:55,345 --> 00:25:58,390
- 圧迫を維持します。
- 正常な副鼻腔。

687
00:25:58,473 --> 00:26:00,559
頚動脈。強力な頸動脈。
よし、BPを測ってみよう。

688
00:26:00,642 --> 00:26:02,185
チェックしてみませんか
ショックの後?

689
00:26:02,269 --> 00:26:04,104
2024年のACLSガイドライン。

690
00:26:04,187 --> 00:26:06,106
患者は脈拍がないままになる可能性がある
少しの間、

691
00:26:06,189 --> 00:26:07,607
たとえデフィブが成功した後でも。

692
00:26:07,691 --> 00:26:10,110
彼は一つのショックを受けて戻ってきた。
それはそれでいいことだ。

693
00:26:10,193 --> 00:26:12,529
- 104 オーバー 68。
- 良い絞り。良いEF。

694
00:26:12,612 --> 00:26:14,573
自発呼吸。
さて、彼を持ち上げましょう。

695
00:26:14,656 --> 00:26:16,950
彼は自力で呼吸している――
素晴らしいサイン。

696
00:26:17,033 --> 00:26:18,285
ああ、神様。

697
00:26:18,368 --> 00:26:21,746
- 彼に触れてもいいですか？
- もちろん。

698
00:26:21,830 --> 00:26:23,123
ああ、マーク。

699
00:26:23,206 --> 00:26:26,167
おい。

700
00:26:26,251 --> 00:26:27,961
ああ、くそ。

701
00:26:28,044 --> 00:26:29,296
担架が必要です！

702
00:26:29,379 --> 00:26:31,131
ナンシー？

703
00:26:31,214 --> 00:26:33,133
イーさん？

704
00:26:33,216 --> 00:26:34,384
イーさん？

705
00:26:34,467 --> 00:26:35,885
頸動脈が弱い。
浅い呼吸。

706
00:26:35,969 --> 00:26:37,721
彼女は血管迷走神経がありましたか
ストレスから？

707
00:26:37,804 --> 00:26:38,888
それは想定できません。

708
00:26:38,972 --> 00:26:40,724
ポジティブシートベルト si--
ああ、クソ。

709
00:26:40,807 --> 00:26:42,434
オーネグを2台吊るす
急速注入器で。

710
00:26:42,517 --> 00:26:44,019
誰かガルシアに電話して。
くそー。

711
00:26:44,102 --> 00:26:45,854
私たちは本当に主張するべきだった
彼女を調べてみると。

712
00:26:45,937 --> 00:26:47,188
よし、頭は分かった。

713
00:26:47,272 --> 00:26:49,482
血小板はこれです
血液中の小さなもの

714
00:26:49,566 --> 00:26:51,067
それが凝固を助けるのです。

715
00:26:51,151 --> 00:26:54,487
そして血小板減少症は派手です
「低血小板」の場合、

716
00:26:54,571 --> 00:26:56,948
それがあなたの肌の理由を説明します
あざがとても簡単にできます。

717
00:26:57,032 --> 00:26:58,199
そして何が原因なのでしょうか？

718
00:26:58,283 --> 00:27:00,285
それは実際には
彼女の免疫システム

719
00:27:00,368 --> 00:27:02,329
それが原因です
血小板の破壊。

720
00:27:02,412 --> 00:27:04,331
時々
それは誘発反応です

721
00:27:04,414 --> 00:27:07,667
環境要因に
またはウイルス。

722
00:27:07,751 --> 00:27:10,629
そして治療法は何ですか？
彼女に何をあげますか？

723
00:27:10,712 --> 00:27:13,214
私たちが彼女の治療をします
高用量のステロイドを使用した場合

724
00:27:13,298 --> 00:27:16,134
免疫システムを抑制する
IV免疫グロブリン、

725
00:27:16,217 --> 00:27:18,928
それは破壊を減らす
脾臓内の血小板の状態。

726
00:27:19,012 --> 00:27:20,221
家に帰ってもいいですか？

727
00:27:20,305 --> 00:27:22,223
あなたはここに留まらなければなりません
病院で

728
00:27:22,307 --> 00:27:23,892
3日間ほど

729
00:27:23,975 --> 00:27:26,227
確かめるために
治療が効いているということ。

730
00:27:26,311 --> 00:27:27,937
わかった。わかった。

731
00:27:28,021 --> 00:27:29,939
それで、彼女はいつ手に入れることができますか
病院の一室？

732
00:27:30,023 --> 00:27:31,608
つまり
素晴らしい質問です。

733
00:27:31,691 --> 00:27:33,193
見に行きます
それを実現できれば

734
00:27:33,276 --> 00:27:34,319
遅かれ早かれ、

735
00:27:34,402 --> 00:27:36,237
- ただし、少し時間がかかるかもしれません。
- わかった。

736
00:27:36,321 --> 00:27:38,239
GPSは私がそこにいるはずだと言う
11:00までに。

737
00:27:38,323 --> 00:27:41,034
他にありますか
質問がありますか、奥様？

738
00:27:41,117 --> 00:27:43,828
いいえ、きっとそうします。
でも今は行かせてあげるよ。

739
00:27:43,912 --> 00:27:45,163
ありがとう、ベニー。

740
00:27:45,246 --> 00:27:46,373
よし。
ここに着いたら会いましょう。

741
00:27:46,456 --> 00:27:48,041
また会いましょう、ベイビー。
愛してます。

742
00:27:48,124 --> 00:27:50,960
さようなら、お母さん。
わたしも愛してるよ。

743
00:27:52,295 --> 00:27:54,047
そこにいます。

744
00:27:54,130 --> 00:27:55,382
そして、そこにあなたがいます。

745
00:27:55,465 --> 00:27:58,343
私を魅了しようとしないでください。
あなたはそこに留まると約束しました。

746
00:27:58,426 --> 00:28:00,053
行ってた
すぐに戻ってくるように。

747
00:28:00,136 --> 00:28:01,888
私の背中が私を殺しています。

748
00:28:01,971 --> 00:28:05,141
動き続ける必要がある、
あるいは、全身が痛くて硬くなってしまいます。

749
00:28:05,225 --> 00:28:08,228
さて、私はあなたを手に入れました
この上に座るフォームドーナツ

750
00:28:08,311 --> 00:28:11,106
- レントゲン検査を待っている間。
- ふーむ。

751
00:28:11,189 --> 00:28:13,608
ヘーゼル・アイズ博士、ここに書いてあります

752
00:28:13,692 --> 00:28:18,530
それはただかかるはずだということ
レントゲン検査に1〜2時間。

753
00:28:18,613 --> 00:28:21,449
さて、患者パスポート
ホリデーエディション

754
00:28:21,533 --> 00:28:23,159
より現実を反映したものになるだろう。

755
00:28:23,243 --> 00:28:25,453
その2倍になるかもしれません。

756
00:28:25,537 --> 00:28:27,247
リアリティなんて必要ない。

757
00:28:27,330 --> 00:28:29,541
私たちロマンチストは…

758
00:28:29,624 --> 00:28:33,044
la reve、夢の方が好きです。

759
00:28:33,128 --> 00:28:34,671
そうですよね？

760
00:28:34,754 --> 00:28:36,756
おーい。

761
00:28:45,473 --> 00:28:46,474
右。

762
00:28:50,103 --> 00:28:52,272
ねえ、ダンスをとっておいて。

763
00:28:52,355 --> 00:28:54,899
ああ、はい、わかりました、そうします。

764
00:28:54,983 --> 00:28:56,276
- マッケイ博士?
- はい。

765
00:28:56,359 --> 00:28:57,527
グレッチェン・ウィリアムズです。

766
00:28:57,610 --> 00:28:59,404
- 実は、ラムディンです。
- ああ。

767
00:28:59,487 --> 00:29:01,614
あなたは私のことについて電話しました
元夫、マイケル・ウィリアムズ。

768
00:29:01,698 --> 00:29:03,742
うん。はい、はい。
ご来場いただきありがとうございます。

769
00:29:03,825 --> 00:29:06,035
あなたは、ええと、リストに載っていました
彼の緊急連絡先として。

770
00:29:06,119 --> 00:29:07,412
はい、理由はわかりません。

771
00:29:07,495 --> 00:29:10,165
私たちは離婚しました
何年も。

772
00:29:10,248 --> 00:29:11,499
彼は大丈夫ですか？

773
00:29:11,583 --> 00:29:14,669
彼は――彼は行くつもりだ
今、たくさんのことを乗り越えています。

774
00:29:14,753 --> 00:29:16,421
彼に会いたいですか？

775
00:29:18,423 --> 00:29:19,591
ああ、分かった。

776
00:29:19,674 --> 00:29:23,344
レオ、ズームインしてもらえますか
もう少ししっかりしてください？

777
00:29:23,428 --> 00:29:24,971
わかった。

778
00:29:27,223 --> 00:29:28,558
わかった。

779
00:29:28,641 --> 00:29:30,185
アトルバスタチン。

780
00:29:30,268 --> 00:29:31,811
シンバスタチン。

781
00:29:31,895 --> 00:29:33,104
エゼティミベ。

782
00:29:33,188 --> 00:29:35,648
それらはすべてです
高コレステロールの薬。

783
00:29:35,732 --> 00:29:37,358
右に行ってもいいですか？

784
00:29:37,442 --> 00:29:39,652
リシノプリル。

785
00:29:39,736 --> 00:29:41,654
ロサルタン。プロプラノロール。

786
00:29:41,738 --> 00:29:43,656
待って、待って、それだけです。

787
00:29:43,740 --> 00:29:45,158
ウェンディの山。

788
00:29:45,241 --> 00:29:46,367
黄色っぽいボトル、

789
00:29:46,451 --> 00:29:48,495
小さくて丸い青い錠剤、
私が言ったとおりです。

790
00:29:48,578 --> 00:29:50,538
- プロプラノロール?
- ビンゴ、お嬢さん。

791
00:29:50,622 --> 00:29:52,999
わかりました、はい、これでわかります
今ではとても理にかなっています。

792
00:29:53,082 --> 00:29:57,003
えーっと、プロプラノロールは
高血圧の薬。

793
00:29:57,086 --> 00:29:59,881
それぞれ20ミリグラムです

794
00:29:59,964 --> 00:30:02,050
そして開始用量
は40mgです。

795
00:30:02,133 --> 00:30:03,843
何錠飲みましたか？

796
00:30:03,927 --> 00:30:06,721
いいえ、奥様。わ、行ってきました
私がここに来る直前に。

797
00:30:06,805 --> 00:30:08,431
お父さん。

798
00:30:08,515 --> 00:30:11,184
ええと、錠剤、何錠ですか
取ったの？

799
00:30:11,267 --> 00:30:15,980
ああ、ああ、
4つ、たぶん5つだと思います。

800
00:30:16,064 --> 00:30:17,816
それはたくさんあります。
わかった。

801
00:30:17,899 --> 00:30:20,068
お腹はいっぱいです、念のため。

802
00:30:20,151 --> 00:30:23,279
ええと、良いニュースは、
半減期が短いので、

803
00:30:23,363 --> 00:30:25,907
それで、ええと、必要になります
あなたを保つために

804
00:30:25,990 --> 00:30:27,575
約4時間
監視するために。

805
00:30:27,659 --> 00:30:29,828
でも、その後はできるようになるよ
再参加する

806
00:30:29,911 --> 00:30:31,830
午後遅くまでずっと
お祭り。

807
00:30:31,913 --> 00:30:34,290
- よし。
- うわー！

808
00:30:34,374 --> 00:30:36,042
3号機と4号機が稼働中。

809
00:30:36,125 --> 00:30:37,919
BP84オーバー56。
心拍数112。

810
00:30:38,002 --> 00:30:39,712
無料の液体
以前よりもずっと大きくなりました。

811
00:30:39,796 --> 00:30:41,756
彼女は角を曲がっていません。
OR がルームを保持しています。

812
00:30:41,840 --> 00:30:43,341
夫に伝えておきます。

813
00:30:43,424 --> 00:30:44,676
どうして待っていたのですか
彼女をチェックするのにそんなに時間がかかりますか？

814
00:30:44,759 --> 00:30:46,469
フィールドでの優れたバイタル。
苦痛はありません。

815
00:30:46,553 --> 00:30:47,804
彼女はサインインを拒否しました。

816
00:30:47,887 --> 00:30:49,180
持っているはずです
彼女を説得した。

817
00:30:49,264 --> 00:30:50,557
20/20 の結果論。
彼女は安定していました。

818
00:30:50,640 --> 00:30:51,641
彼女がそうでなくなるまでは。

819
00:30:51,724 --> 00:30:53,434
次回は、利用します
私のX線視覚ゴーグル。

820
00:30:53,518 --> 00:30:55,436
彼女を二階に上げましょう。

821
00:30:55,520 --> 00:30:58,189
アキュチェックをしなければならない
私のDKA患者について。

822
00:30:58,273 --> 00:31:00,024
バックアップしてくれてありがとう。

823
00:31:00,108 --> 00:31:01,860
いつでも。

824
00:31:05,405 --> 00:31:08,074
さあ、持ち上げてみてください
あなたの腕、マーク。

825
00:31:10,076 --> 00:31:11,953
私はしようとしています。
それはできません。

826
00:31:12,036 --> 00:31:16,457
でも、あなたはどんどん強くなって、
そしてあなたのスピーチは上達しています。

827
00:31:16,541 --> 00:31:18,793
どうやって負けたんだろう
カリウムがそんなに多いの？

828
00:31:18,877 --> 00:31:22,088
あなたはそれを失ったわけではありません。
それは細胞内に移行しました。

829
00:31:22,171 --> 00:31:24,340
それが戻ってくると、
通常に戻ります。

830
00:31:24,424 --> 00:31:25,592
ナンシーはどこですか？

831
00:31:25,675 --> 00:31:27,635
彼女は怪我をした
脾臓はここにあります

832
00:31:27,719 --> 00:31:29,512
若干の内出血あり。

833
00:31:29,596 --> 00:31:30,889
ああ、神様。

834
00:31:30,972 --> 00:31:32,265
彼女は気を失った
失血から。

835
00:31:32,348 --> 00:31:34,517
私たちは彼女に輸血することができました。
そして彼女は今向かっています

836
00:31:34,601 --> 00:31:36,728
手術へ
そのダメージを修復するために。

837
00:31:36,811 --> 00:31:38,938
これは私のせいです。

838
00:31:39,022 --> 00:31:40,356
彼女はしようとしていた...

839
00:31:42,692 --> 00:31:47,071
彼女は旅行を予約しました
私たちにとって、私にとって。

840
00:31:47,155 --> 00:31:49,991
私はずっと彼女と戦っていました。
私はこれまで--

841
00:31:53,119 --> 00:31:54,871
やめてください--

842
00:31:54,954 --> 00:31:57,790
ああ、神様、
彼女を死なせないでください。

843
00:31:57,874 --> 00:31:59,208
お願いします。

844
00:31:59,292 --> 00:32:02,003
保証します
彼女は素晴らしい手の中にあるということ。

845
00:32:04,088 --> 00:32:05,715
これが仕組みですか？

846
00:32:05,798 --> 00:32:08,176
何がどのように機能するのでしょうか?

847
00:32:08,259 --> 00:32:10,720
あなたは物事を考えます
重要です...

848
00:32:10,803 --> 00:32:14,223
すべてがとても重要だということ。

849
00:32:14,307 --> 00:32:16,434
そしてあなたはここに行き着きます
そして見てください。

850
00:32:19,520 --> 00:32:22,774
はい、それが仕組みです。

851
00:32:22,857 --> 00:32:25,693
いや、小さな穴だよ。

852
00:32:25,777 --> 00:32:28,196
10セント硬貨ほどの大きさのような、
そうでしょう、ドクター？

853
00:32:28,279 --> 00:32:30,657
うーん、うーん。
ええ、さらに小さいです。

854
00:32:30,740 --> 00:32:32,700
それは十分に簡単な手順です

855
00:32:32,784 --> 00:32:35,286
ほとんどの患者は家に帰ります
翌日。

856
00:32:35,370 --> 00:32:36,371
その後？

857
00:32:36,454 --> 00:32:38,539
そして彼らは知るだろう
それは何ですか

858
00:32:38,623 --> 00:32:39,791
そしてそれを治療する方法。

859
00:32:39,874 --> 00:32:42,961
-そうですよね？
- はい、その通りです。

860
00:32:44,963 --> 00:32:47,840
ごめんなさい
彼らがあなたに電話したことを。

861
00:32:47,924 --> 00:32:49,842
フォームを更新したことは一度もありませんでしたが、
そうですね。

862
00:32:49,926 --> 00:32:52,011
いいえ、いいえ、大丈夫です。
私は--

863
00:32:53,596 --> 00:32:57,350
ご存知のように、彼らは電話をかけてきました、そして私は
ちょっと驚いた。

864
00:32:59,519 --> 00:33:01,229
まあ、あなたは持っていませんでした
来ること。

865
00:33:02,939 --> 00:33:04,148
しかし、私はそうしました。

866
00:33:07,694 --> 00:33:09,904
あなたが結婚したと聞きました。

867
00:33:09,988 --> 00:33:11,572
おめでとう。

868
00:33:11,656 --> 00:33:13,366
ありがとう。

869
00:33:15,326 --> 00:33:17,996
彼があなたをよく扱ってくれることを願っています。

870
00:33:19,831 --> 00:33:21,874
あなたには幸せになる資格があります。

871
00:33:27,213 --> 00:33:31,342
本当にごめんなさい、行っちゃうの
これを通して、マイケル。

872
00:33:31,426 --> 00:33:33,553
うん。

873
00:33:33,636 --> 00:33:36,472
私も。

874
00:33:36,556 --> 00:33:39,559
でも、あなたは私を知っています...
私は生存者です。

875
00:33:43,938 --> 00:33:48,401
なぜ私はしないのですか-私はあなたたちと別れます
数分間話しますか？

876
00:33:48,484 --> 00:33:51,029
診てもらいたい患者さんがいます。

877
00:33:52,447 --> 00:33:54,407
- もちろん。
- うん。

878
00:33:55,950 --> 00:33:58,327
ディアス氏は改善しているはずだ
2リットル後。

879
00:33:58,411 --> 00:33:59,746
血糖値？

880
00:33:59,829 --> 00:34:01,748
521から436に減少しました。

881
00:34:01,831 --> 00:34:03,082
それはいいことですよね？

882
00:34:03,166 --> 00:34:04,500
移動
正しい方向に。

883
00:34:04,584 --> 00:34:06,669
掴むことができましたか
あなたのお母さんの？

884
00:34:06,753 --> 00:34:08,921
はい。彼女は向かっています。
彼女は車を持っていません。

885
00:34:09,005 --> 00:34:11,382
彼女はバスに乗って、
だからもっと時間がかかります。

886
00:34:11,466 --> 00:34:14,218
- ごめんなさい。
- そんなことないよ。

887
00:34:14,302 --> 00:34:17,805
現在のインスリンは 0.1 単位です
1キロあたり1時間あたり。

888
00:34:17,889 --> 00:34:18,848
次のステップは？

889
00:34:18,931 --> 00:34:20,516
一度ブドウ糖が
250まで下がっていますが、

890
00:34:20,600 --> 00:34:23,186
インスリンを減らす
1 時間あたり 1 キロ当たり 0.05 単位。

891
00:34:23,269 --> 00:34:24,812
正規化できるから
血糖値

892
00:34:24,896 --> 00:34:27,273
ケトン体を除去する前に、
そして低血糖症にはなりません。

893
00:34:27,356 --> 00:34:30,026
しかし、治療を続けていくと、
ブドウ糖を静脈内投与する必要があります

894
00:34:30,109 --> 00:34:32,487
血糖値を保つために
150から200の間

895
00:34:32,570 --> 00:34:33,780
インスリン点滴中
ケトン体を除去します。

896
00:34:33,863 --> 00:34:35,573
明らかに。

897
00:34:35,656 --> 00:34:37,366
ごめんなさい、何ですか？

898
00:34:39,118 --> 00:34:40,328
わかった。

899
00:34:40,411 --> 00:34:42,246
デュアンテ、何してるの？
そこにいるの、息子？

900
00:34:42,330 --> 00:34:43,706
私はウサギです、

901
00:34:43,790 --> 00:34:46,000
ニンジンをすべて掴む
農夫が私を捕まえる前に。

902
00:34:46,084 --> 00:34:47,627
続けて。

903
00:34:47,710 --> 00:34:51,255
これはカッツエクストラクターです
最後に小さな風船が付いています。

904
00:34:51,339 --> 00:34:53,341
私たちがやろうとしていることは、私たちは
ビードをすり抜けてしまうだろう、

905
00:34:53,424 --> 00:34:54,967
風船を膨らませて、
ビードを引き抜いてみます。

906
00:34:55,051 --> 00:34:57,178
- 痛いですか？
- いいえ、彼は - 彼は麻痺しています。

907
00:34:57,261 --> 00:34:58,721
レベル3まで到達しました。

908
00:34:58,805 --> 00:35:00,098
そしてかなり気が散ってしまいました。

909
00:35:00,181 --> 00:35:02,350
お父さんが握ってあげるよ
頭はまだです、大丈夫ですか？

910
00:35:02,433 --> 00:35:04,936
- 見上げる。
- わかった。

911
00:35:05,019 --> 00:35:08,815
今度は垂直に戻って、

912
00:35:08,898 --> 00:35:10,983
鼻甲介の下。

913
00:35:12,360 --> 00:35:14,821
皆さんも聞いたことがあるでしょう
ジョン・オドナヒューの？

914
00:35:14,904 --> 00:35:16,072
- うーん、うーん。
- いいえ。

915
00:35:16,155 --> 00:35:17,490
私は彼の本を読んでいました
最近多いです。

916
00:35:17,573 --> 00:35:20,910
彼はこの本を持っています
ええと、祝福です。

917
00:35:20,993 --> 00:35:23,204
そして、これがあります
父性について。

918
00:35:23,287 --> 00:35:24,997
本当に心に残りました。

919
00:35:25,998 --> 00:35:28,334
ほら。赤いビーズが 1 つ。

920
00:35:28,417 --> 00:35:30,753
うん？
調子はどうですか？

921
00:35:30,837 --> 00:35:34,632
エンディングはこうなる、
「あなたが優しくて愛情深い人でありますように、

922
00:35:34,715 --> 00:35:36,551
「明確かつ確実に。

923
00:35:36,634 --> 00:35:39,428
「信じてもいいですか
見えない摂理の中で

924
00:35:39,512 --> 00:35:41,764
「それがあなたを選んだのです
家族になること。

925
00:35:41,848 --> 00:35:45,852
「しっかり立っていてください
あなたの地上で知ってください

926
00:35:45,935 --> 00:35:49,147
「あなたが必要とするすべての恵みを
あなたの目の前で展開されるでしょう

927
00:35:49,230 --> 00:35:51,649
いつもの朝のように
あなたの人生の。」

928
00:35:51,732 --> 00:35:53,734
うーん。それはいいですね。

929
00:35:53,818 --> 00:35:58,698
さらに付け加えますが、あなたの女性をサポートしてください
そしておいしいスナックを詰めてください。

930
00:35:58,781 --> 00:36:00,283
それは美しいですね。

931
00:36:00,366 --> 00:36:03,244
そして結局のところ、
父親になるためのハンドブックはありません。

932
00:36:03,327 --> 00:36:07,248
だから私は取ります
私にできるすべての知恵。

933
00:36:08,749 --> 00:36:10,251
青いビーズが出てきました。

934
00:36:15,131 --> 00:36:16,632
他に何かありますか？

935
00:36:16,716 --> 00:36:19,260
教えてください。
私は自分自身のレポートをしなければなりません。

936
00:36:19,343 --> 00:36:20,344
何かやり残したことはありますか？

937
00:36:20,428 --> 00:36:21,721
研究室はあの子の調査に戻ってきました。

938
00:36:21,804 --> 00:36:23,264
フォローアップいたします
デイビス氏と。

939
00:36:23,347 --> 00:36:26,184
そう、デイビスさんが
天井から落ちてくる。

940
00:36:29,228 --> 00:36:31,272
ジャクソン・デイビス…

941
00:36:31,355 --> 00:36:33,608
毒素検査陰性
コカインの場合、

942
00:36:33,691 --> 00:36:38,070
アンフェタミン、マリファナ、
PCP、ベンゾ、オピオイド。

943
00:36:38,154 --> 00:36:40,364
- ということは、彼の体内には薬物は入っていないということですか？
- いいえ。

944
00:36:40,448 --> 00:36:42,658
背中にテーザー銃の棘
被害者の首は？

945
00:36:42,742 --> 00:36:44,160
はい。

946
00:36:47,038 --> 00:36:49,081
状況は変わります、トニー。

947
00:36:49,165 --> 00:36:50,708
やあ、ルイ。

948
00:36:50,791 --> 00:36:53,502
- 調子はどうですか？
- あまり良くありません。

949
00:36:53,586 --> 00:36:55,838
本当に飲み物に使えます。

950
00:36:55,922 --> 00:36:58,507
私は、少し空っぽな気がします。

951
00:36:58,591 --> 00:37:00,092
さて、まあ、空です
それが私たちが望んでいることです。

952
00:37:00,176 --> 00:37:02,178
そして、私たちがそこにいるようです。

953
00:37:02,261 --> 00:37:05,598
ねえ、まあ、もし手に入らなかったら
飲み物、私の歯。

954
00:37:05,681 --> 00:37:07,099
あなたは――何かをしなければなりません。

955
00:37:07,183 --> 00:37:08,309
手に入れます
その通りです。

956
00:37:08,392 --> 00:37:12,063
抗生物質の点滴をしましょう。
ウナシン3グラム。

957
00:37:12,146 --> 00:37:14,106
素晴らしい。

958
00:37:14,190 --> 00:37:15,358
彼はすぐ戻ってくるよ。

959
00:37:15,441 --> 00:37:16,776
麻痺させてやるよ
そしてそれを排水します。

960
00:37:16,859 --> 00:37:18,611
- 10 分です、分かったでしょうか？
- おお。

961
00:37:18,694 --> 00:37:21,197
ねえ、ええと、あなたは言いました
ザンベリさんに会ったのね

962
00:37:21,280 --> 00:37:23,282
花火の人、
フィールド上で。

963
00:37:23,366 --> 00:37:24,325
それは何の分野でしたか？

964
00:37:24,408 --> 00:37:27,995
ああ、もう話さないでください。
私の歯を治さなければなりません。

965
00:37:28,079 --> 00:37:29,664
はい、取引します。

966
00:37:35,836 --> 00:37:38,422
あなたはイスラム教徒ですか？

967
00:37:38,506 --> 00:37:41,008
私は。

968
00:37:41,092 --> 00:37:42,510
ありがとう。

969
00:37:42,593 --> 00:37:44,470
ああ、何のために？

970
00:37:45,805 --> 00:37:48,140
撮影終了後、
それはイスラム教徒だった

971
00:37:48,224 --> 00:37:51,644
私たちのために集まってくれたのは
サポートと...

972
00:37:51,727 --> 00:37:53,437
私たちと一緒に歩きました。

973
00:37:53,521 --> 00:37:55,064
あなたはお金を集めました。

974
00:37:55,147 --> 00:37:56,816
あなたは...

975
00:37:56,899 --> 00:37:59,694
葬儀代は全部払った。

976
00:37:59,777 --> 00:38:02,280
とにかく...

977
00:38:02,363 --> 00:38:03,739
ありがとう。

978
00:38:03,823 --> 00:38:06,867
こんにちは。
ここの様子はどうですか？

979
00:38:06,951 --> 00:38:08,744
ひどいものをすべて見逃したでしょうか？

980
00:38:08,828 --> 00:38:10,788
- 完璧にタイミングを計ったね。
- 素晴らしい。

981
00:38:10,871 --> 00:38:13,124
私の仕事はすべて委任に関するものです
そして時間管理。

982
00:38:13,207 --> 00:38:15,418
- ああ、もう長くは続かないよ。
- それは本当にそうです。

983
00:38:15,501 --> 00:38:17,003
う、どうしてもうだめなの？

984
00:38:17,086 --> 00:38:20,006
明日出発するから
サバティカルに行くこと。

985
00:38:20,089 --> 00:38:23,259
彼は私たちを離れるつもりです
バイクに乗って3ヶ月。

986
00:38:23,342 --> 00:38:25,845
オートバイ？
冗談だよ。

987
00:38:25,928 --> 00:38:28,597
- なぜこんなことをするのですか？
- なぜ？なぜ？

988
00:38:28,681 --> 00:38:30,808
- なぜ？なぜなら--
- 中年男性ですね。

989
00:38:30,891 --> 00:38:32,518
愚かなことはしないでください。

990
00:38:32,601 --> 00:38:34,520
遠慮しないでください。
本当の気持ちを教えてください。

991
00:38:34,603 --> 00:38:37,106
率直なことを許してください、
ロビナビッチ博士、

992
00:38:37,189 --> 00:38:39,734
でもあなたは何歳ですか、50歳ですか？

993
00:38:39,817 --> 00:38:41,777
- イシュ。
- イシュ。

994
00:38:41,861 --> 00:38:45,781
50歳くらいの男性
バイクに乗って――

995
00:38:45,865 --> 00:38:46,782
とても悲しいです。

996
00:38:58,002 --> 00:38:59,712
私は、あの...

997
00:39:01,547 --> 00:39:03,758
わ、わ、何と言ったらいいのか分かりません。

998
00:39:03,841 --> 00:39:06,052
ITPについて聞いたことがありますか?

999
00:39:06,135 --> 00:39:07,136
決してしませんでした。

1000
00:39:09,305 --> 00:39:11,474
本当に感謝しています
彼女をここに連れてきて、いい？

1001
00:39:11,557 --> 00:39:13,768
もちろん。
私を何だと思いますか？

1002
00:39:13,851 --> 00:39:15,102
ああ、そうです。

1003
00:39:15,186 --> 00:39:16,729
あなたは私をある種の人だと思っていますか
児童虐待者の。

1004
00:39:16,812 --> 00:39:18,397
- いいえ、そんなことは言ったことはありません --
- そんなことしなかったのに。

1005
00:39:18,481 --> 00:39:20,483
あの人たち全員の前で、
あなたはそう聞こえるようにしました

1006
00:39:20,566 --> 00:39:21,650
彼女はそうかもしれない
傷ついています

1007
00:39:21,734 --> 00:39:23,903
私が彼女を見ている間、
まるで私のせいだったかのように。

1008
00:39:23,986 --> 00:39:25,196
あなたは基本的に言いました
私についても同じです。

1009
00:39:25,279 --> 00:39:26,864
いや、私が言いました
あなたたちは荒っぽい--

1010
00:39:26,947 --> 00:39:28,491
それだけです - あなたがそうするからです。

1011
00:39:28,574 --> 00:39:30,701
私が決して傷つけないことは知っていますよね
私の娘。

1012
00:39:30,785 --> 00:39:32,787
実際にはそうではありません。

1013
00:39:32,870 --> 00:39:35,706
あなたと知り合って6ヶ月になります。
あなたは誰にでもなれるのです。

1014
00:39:35,790 --> 00:39:37,792
わかりました、申し訳ありません
私が言ったことについて、いいですか？

1015
00:39:37,875 --> 00:39:39,502
私は動揺していましたが、
そして私は心配していました。

1016
00:39:39,585 --> 00:39:41,045
そして私はただ--
私は愚かなことを言いました。

1017
00:39:41,128 --> 00:39:42,380
- そして私はただ--
- そう思いますか？

1018
00:39:42,463 --> 00:39:43,631
ただクソするのか？
終わらせましょうか？

1019
00:39:43,714 --> 00:39:45,758
これで完了です。

1020
00:39:45,841 --> 00:39:46,926
もう終わりです。

1021
00:39:49,136 --> 00:39:50,763
まあ、幸せクソ
7 月 4 日。

1022
00:39:50,846 --> 00:39:52,098
はい、独立記念日おめでとうございます。

1023
00:39:57,228 --> 00:39:58,521
すみません？

1024
00:39:59,980 --> 00:40:01,857
はい？
どういうご用件ですか？

1025
00:40:01,941 --> 00:40:04,068
ああ、妻と私は
事故に遭っていた。

1026
00:40:04,151 --> 00:40:07,446
ああ、彼女は今手術中だ。

1027
00:40:07,530 --> 00:40:09,407
保留していただけますか
電話をかけてください

1028
00:40:09,490 --> 00:40:11,867
それで録音できた
彼女へのメッセージは？

1029
00:40:11,951 --> 00:40:13,536
もちろんそうします。

1030
00:40:13,619 --> 00:40:14,537
嬉しいです。

1031
00:40:14,620 --> 00:40:17,289
ああ、いいですね、私も同じものを持っています。

1032
00:40:17,373 --> 00:40:19,125
私はこれがどのように機能するかを知っています。

1033
00:40:21,127 --> 00:40:23,337
わかった。

1034
00:40:23,421 --> 00:40:24,505
準備ができて？

1035
00:40:24,588 --> 00:40:25,756
行く。

1036
00:40:28,092 --> 00:40:30,469
こんにちは、愛する人よ。

1037
00:40:30,553 --> 00:40:33,013
それで、ええと...

1038
00:40:33,097 --> 00:40:36,976
聞いていました
このカップルが口論しているのは、えー...

1039
00:40:37,059 --> 00:40:38,853
そして彼らは叫んでいました。

1040
00:40:38,936 --> 00:40:41,439
両方ともとても怒っています。

1041
00:40:43,399 --> 00:40:47,987
そして私はただあなたが欲しかったのです
知るために、ええと...

1042
00:40:48,070 --> 00:40:49,989
私が間違っていたことを。

1043
00:40:50,072 --> 00:40:54,869
私はとても間違っていました、そして--
そして全部ごめんなさい。

1044
00:40:54,952 --> 00:40:56,370
えー...

1045
00:40:58,122 --> 00:40:59,582
やあ。

1046
00:40:59,665 --> 00:41:01,542
元気かい？

1047
00:41:01,625 --> 00:41:03,586
私は彼を見たことがありません
4年くらいで。

1048
00:41:03,669 --> 00:41:06,422
おお。
想像もつきません。

1049
00:41:06,505 --> 00:41:08,591
- それはきっと--
- とてもクレイジーですね。

1050
00:41:08,674 --> 00:41:10,843
ご存知のように、物事は良くありませんでした
最後に。

1051
00:41:10,926 --> 00:41:13,429
彼はそうだった
本当に違う人。

1052
00:41:13,512 --> 00:41:17,850
巨大な気性、似ていない
私たちが初めて結婚したとき。

1053
00:41:17,933 --> 00:41:19,852
ごめんなさい。

1054
00:41:21,187 --> 00:41:23,147
あの塊はあり得るだろうか
しばらくそこにいます

1055
00:41:23,230 --> 00:41:26,275
そして最近悪化したばかりですか？

1056
00:41:26,358 --> 00:41:27,568
はい。

1057
00:41:27,651 --> 00:41:30,362
責任あるのかな
彼はどれくらい変わったのですか？

1058
00:41:30,446 --> 00:41:32,615
ご存知の通り、彼の--
彼の気分や気質は？

1059
00:41:32,698 --> 00:41:36,827
彼は...彼は得ていた
見知らぬ人との喧嘩に。

1060
00:41:36,911 --> 00:41:39,371
それは可能です。

1061
00:41:46,003 --> 00:41:47,421
おお。

1062
00:41:49,798 --> 00:41:51,550
ありがとう。

1063
00:41:53,761 --> 00:41:57,765
ええと、彼があなたに尋ねない限り
それを変えるには、

1064
00:41:57,848 --> 00:42:01,101
放っておいていただけませんか...

1065
00:42:01,185 --> 00:42:02,728
緊急連絡先は？

1066
00:42:02,811 --> 00:42:04,772
ええ、絶対に。

1067
00:42:15,991 --> 00:42:18,452
わかりました、送信します
コバレンコ夫人の自宅

1068
00:42:18,536 --> 00:42:19,662
火傷包帯付き

1069
00:42:19,745 --> 00:42:21,747
しかし以前はそうではなかった
彼女は私の休暇を切り替えました

1070
00:42:21,830 --> 00:42:24,458
- 中年の危機に陥る。
- ノーコメント。

1071
00:42:24,542 --> 00:42:26,460
- 傷のチェック、2日間。
- わかった。

1072
00:42:26,544 --> 00:42:28,045
カイリーはどうですか？
この小さな女の子は？

1073
00:42:28,128 --> 00:42:29,964
- 彼女はもう起きましたか？
- できればすぐに。

1074
00:42:30,047 --> 00:42:32,174
ほら、クリアし始めてるよ
このあたりに少しスペースがあります。

1075
00:42:32,258 --> 00:42:34,260
はい。

1076
00:42:34,343 --> 00:42:37,888
PTMCチャージナース。
どうぞ、衛生兵司令部。

1077
00:42:39,473 --> 00:42:41,100
これはドリルですか？

1078
00:42:41,183 --> 00:42:42,268
これは冗談ですか？

1079
00:42:42,351 --> 00:42:43,686
4番目です
クソ7月の。

1080
00:42:48,732 --> 00:42:50,442
わかった。ありがとう。

1081
00:42:50,526 --> 00:42:52,278
- どうしたの？
- ウェストブリッジにはコードブラックがあります

1082
00:42:52,361 --> 00:42:54,196
そして閉まっています
内部災害に。

1083
00:42:54,280 --> 00:42:56,240
セントラルがすべてを流用している
彼らの救急車が私たちにやって来ました。

1084
00:42:56,323 --> 00:42:58,367
- 何が問題ですか?
- コムスペックは言っていない。

1085
00:42:58,450 --> 00:42:59,451
くそー、それは何でもいいよ

1086
00:42:59,535 --> 00:43:01,036
水浸しのトイレから
停電に。

1087
00:43:01,120 --> 00:43:02,663
- どのぐらいの間？
- 知りませんでした。

1088
00:43:02,746 --> 00:43:04,999
医師数名
おそらく休日のインフルエンザに罹ったのでしょう、

1089
00:43:05,082 --> 00:43:06,959
そして彼らは人手不足です。

1090
00:43:08,627 --> 00:43:11,839
どうして？どのぐらいの間？
幾つか？

1091
00:43:11,922 --> 00:43:13,924
うーん、うーん、うーん。

1092
00:43:14,008 --> 00:43:17,261
みたいですね
私にとってのベッティンググリッド。

1093
00:43:17,344 --> 00:43:19,305
戻ってきました。

1094
00:43:20,764 --> 00:43:23,976
ああ、出発するべきだった
昨夜。