1
00:00:06,548 --> 00:00:07,548
رائع!
2
00:00:07,591 --> 00:00:09,423
أوه، جانيت!
3
00:00:09,468 --> 00:00:11,380
لقد فعلتها!
لقد أدخلتنا إلى فراغك!
4
00:00:11,553 --> 00:00:13,795
- لو كان لي قلب لخفق!
- مايكل...
5
00:00:13,889 --> 00:00:17,428
كنت تعتقد أنه سيكون هناك آثار جانبية، ولكن...
أشعر بالارتياح.
6
00:00:17,476 --> 00:00:19,012
كيف حال الشعر؟ هل ما زالت مذهلة؟
7
00:00:19,102 --> 00:00:22,595
مايكل، ربما كان هناك بعض
الآثار الجانبية للإنسان.
8
00:00:24,858 --> 00:00:25,858
هاه.
9
00:00:27,069 --> 00:00:29,186
يا صديقي. لماذا يوجد الكثير من جانيتس؟
10
00:00:29,279 --> 00:00:33,023
- ولماذا أبدو مثل جانيت؟
- أنت تبدو أيضا مثل جانيت.
11
00:00:33,283 --> 00:00:34,283
هل أنا؟
12
00:00:34,535 --> 00:00:36,447
لماذا؟ ماذا؟
13
00:00:37,037 --> 00:00:40,371
ماذا يحدث؟
14
00:00:40,749 --> 00:00:41,785
أوه لا.
15
00:00:41,833 --> 00:00:42,833
هل انا...
16
00:00:43,252 --> 00:00:44,868
يرتدي سترة؟
17
00:00:45,254 --> 00:00:47,246
أوه! مايكل، ساعدني!
18
00:00:47,381 --> 00:00:50,465
هذا سيكون صعبا.
كيف يمكننا حتى أن نميزهم عن بعضهم البعض؟
19
00:00:50,926 --> 00:00:53,213
أوه!
20
00:00:53,595 --> 00:00:55,461
نعم. هذا هو جيسون.
21
00:01:01,937 --> 00:01:04,179
لا أستطيع إعادة البشر
في أجسادهم
22
00:01:04,231 --> 00:01:07,520
لذلك قمت بالأفضل التالي،
ولكن لا يزال ليس هذا الشيء العظيم!
23
00:01:08,277 --> 00:01:10,234
رقبة عالية بلا أكمام؟
24
00:01:10,571 --> 00:01:12,437
أفترض أن هذا الزي سيفي بالغرض.
25
00:01:12,531 --> 00:01:16,696
هل أنت متأكد؟ أعني ارتداء
طبعة زهرية إلى الفراغ اللامتناهي
26
00:01:16,827 --> 00:01:18,614
في هذا الوقت من لا شيء؟
27
00:01:18,829 --> 00:01:21,037
إذن، أين نحن بالضبط؟
28
00:01:21,123 --> 00:01:24,412
- نحن لسنا على الأرض، أليس كذلك؟
- هذا صحيح، تشيدي جانيت، أنت لست كذلك.
29
00:01:24,585 --> 00:01:27,419
أجسادكم الحقيقية غير مادية
عندما دخلت فراغي
30
00:01:27,462 --> 00:01:31,376
وأعادت جوهرك تكوين نفسه
في هذا النموذج.
31
00:01:31,466 --> 00:01:32,752
بارد، بارد.
32
00:01:32,843 --> 00:01:34,835
وعندما تقول "باطلا"...؟
33
00:01:34,928 --> 00:01:37,420
أوه، أقصد البعد الفرعي
خارج المكان والزمان
34
00:01:37,472 --> 00:01:41,056
في العلاقة بين الوعي والمادة،
مرتبطة بجوهرتي.
35
00:01:41,184 --> 00:01:42,144
هل هذا يساعد؟
36
00:01:42,145 --> 00:01:43,431
إنه لا يساعد.
37
00:01:43,520 --> 00:01:44,977
يجعل الأمر أسوأ بكثير.
38
00:01:45,147 --> 00:01:47,560
أريد فقط الاستلقاء.
39
00:01:47,774 --> 00:01:50,016
أين هو أسفل؟
40
00:01:50,110 --> 00:01:52,102
لقد وجدت ذلك! إنه هنا.
41
00:01:52,404 --> 00:01:53,520
إنه مخدر!
42
00:01:54,031 --> 00:01:55,693
لدي فكرة.
43
00:01:56,074 --> 00:01:57,485
حلو! أدعو أريكة!
44
00:01:57,576 --> 00:02:00,535
فراغ جانيت له باب خلفي
إلى مستودع جانيت
45
00:02:00,579 --> 00:02:03,822
في المنطقة المحايدة،
الذي يقع بالقرب من المحاسبة.
46
00:02:03,957 --> 00:02:08,497
أنتم الأربعة ستبقون هنا
بينما نتسلل أنا وجانيت الحقيقية من خلاله
47
00:02:08,629 --> 00:02:12,088
- وابحث عن رئيس المحاسبين.
- ولكن مايكل، لماذا لا نستطيع أن نذهب معك؟
48
00:02:12,174 --> 00:02:15,133
حسنا، لقد "ماتت" للتو، وهو ما يعني
أنتم أول البشر في التاريخ
49
00:02:15,177 --> 00:02:17,464
ليس على الفور
اذهب إلى المكان الجيد أو السيئ
50
00:02:17,512 --> 00:02:20,801
والذي بدوره يجعلك
الهاربين بين الأبعاد.
51
00:02:20,932 --> 00:02:22,139
هذا أنيق.
52
00:02:22,225 --> 00:02:25,559
وربما يكون القاضي كذلك
لا تزال غاضبة مني، كما تعلمون
53
00:02:25,646 --> 00:02:28,184
كسر كل القواعد،
وقد تتخلص منها عليك.
54
00:02:28,523 --> 00:02:31,140
بالإضافة إلى المكان السيئ
ربما يصطاد لنا.
55
00:02:31,193 --> 00:02:34,311
لذلك، حرفيا الكون كله
ضدك.
56
00:02:34,363 --> 00:02:36,195
حسنًا، ولكن ما هو السبب الرابع الجيد حقًا؟
57
00:02:37,699 --> 00:02:40,362
جيز. مجرد محاولة لتخفيف المزاج.
فراغ صعب .
58
00:02:40,452 --> 00:02:43,616
الآن، سأقوم أنا وجانيت بالتصوير
كموظفين في Good Place
59
00:02:43,664 --> 00:02:46,247
والكلام المعسول للمحاسب
ليعرض لنا كتبه.
60
00:02:46,500 --> 00:02:51,586
إذا كنت على حق، سوف نجد دليلا
أن المكان السيئ يعبث
61
00:02:51,713 --> 00:02:52,874
مع نظام النقاط.
62
00:02:53,090 --> 00:02:55,753
سيخبرنا المحاسب بما يجب علينا فعله،
وهذا سوف ينتهي.
63
00:02:55,801 --> 00:02:57,667
لقد وصلنا تقريبًا إلى النهاية يا رفاق.
64
00:02:57,761 --> 00:03:01,300
فقط ابقي هنا واحتفظي برؤوس جانيتس
على التوالي.
65
00:03:01,515 --> 00:03:03,507
الوداع!
66
00:03:05,977 --> 00:03:08,219
هل هذه جانيت جيدة أم جانيت سيئة؟
67
00:03:08,313 --> 00:03:09,474
هذه جانيت محايدة.
68
00:03:09,564 --> 00:03:11,601
إنها نوع من الخروف الأسود
من عالم جانيت.
69
00:03:11,733 --> 00:03:13,565
أو الخروف الفارغ، على ما أعتقد.
70
00:03:13,610 --> 00:03:16,193
أوه، أستطيع أن ألقي الظل الآن! هذا بارد!
71
00:03:17,739 --> 00:03:19,446
لقد وصلت إلى مكتب المحاسبة.
72
00:03:19,491 --> 00:03:22,734
جميع حسابات النقاط للإجراءات
تؤخذ على الأرض مصنوعة هنا.
73
00:03:22,828 --> 00:03:25,286
- نهاية المحادثة.
- اسمي مايكل.
74
00:03:25,372 --> 00:03:28,911
أحتاج للتحدث مع رئيس المحاسبين،
في عمل Good Place الرسمي.
75
00:03:29,042 --> 00:03:31,284
سأبلغ رئيس المحاسبين
من وجودك
76
00:03:31,336 --> 00:03:34,374
وهو إما سوف يراك أو لا يراك
في فترة زمنية معينة.
77
00:03:34,464 --> 00:03:36,000
نهاية المحادثة.
78
00:03:36,842 --> 00:03:37,842
رائع.
79
00:03:40,262 --> 00:03:42,845
من الجيد أن خطتك "الباطلة" نجحت، أليس كذلك؟
80
00:03:46,226 --> 00:03:48,626
♪... تؤمن بالحياة بعد الحب؟ ♪
81
00:03:49,146 --> 00:03:50,146
أوه...
82
00:03:50,397 --> 00:03:52,764
وجود أربعة بشر في فراغي أمر غريب.
83
00:03:52,983 --> 00:03:53,983
اه.
84
00:03:54,192 --> 00:03:55,558
هذا هو المكسرات.
85
00:03:55,861 --> 00:03:58,774
نحن في فراغ،
في جسد سيدة بيضاء..
86
00:03:58,864 --> 00:04:00,264
- ليست سيدة.
- ليست سيدة عزيزتي.
87
00:04:00,323 --> 00:04:01,323
لكننا بيض!
88
00:04:01,408 --> 00:04:03,070
دعونا جميعا نقول أشياء للأشخاص البيض!
89
00:04:03,160 --> 00:04:04,160
"بيلي جويل!"
90
00:04:04,244 --> 00:04:05,530
"لقد وجدته على Etsy."
91
00:04:05,704 --> 00:04:07,036
"لم يكن هناك مكان لركن السيارة!"
92
00:04:07,164 --> 00:04:08,621
"هل قمت بإعادة ملء بريتا؟"
93
00:04:08,790 --> 00:04:10,622
أجد هذا الفراغ مهدئًا تمامًا، في الواقع.
94
00:04:10,792 --> 00:04:14,331
يبدو الأمر كما لو أن عقار الزاناكس أخذني هذه المرة.
95
00:04:14,379 --> 00:04:15,836
أوه، لدي أسوأ آلام في المعدة.
96
00:04:16,047 --> 00:04:17,458
المتأنق، والاسترخاء.
97
00:04:18,175 --> 00:04:20,292
هنا، اسمحوا لي أن أرى إذا كان بإمكاني معرفة ذلك...
98
00:04:20,969 --> 00:04:23,177
أوه!
99
00:04:23,221 --> 00:04:25,759
واو، إليانور! كيف فعلت ذلك؟
100
00:04:25,849 --> 00:04:27,306
لا أدري. نحن جانيتس الآن.
101
00:04:27,392 --> 00:04:29,392
لذا، اعتقدت أننا سنحظى ببعض الشجار
قوى جانيت.
102
00:04:29,436 --> 00:04:31,723
ماذا حدث للتو؟ ماذا فعلت؟
103
00:04:31,855 --> 00:04:33,938
آسف، أنا فقط أحاول مساعدة تشيدي على الهدوء...
104
00:04:33,982 --> 00:04:36,599
السلامة الهيكلية لهذا الفراغ
هو بالفعل في خطر.
105
00:04:36,651 --> 00:04:38,893
لا يمكنك البدء
استحضار الأشياء بشكل عشوائي.
106
00:04:39,029 --> 00:04:40,861
أو قد يكسر الفراغ!
107
00:04:40,947 --> 00:04:42,108
نعم ربما!
108
00:04:42,282 --> 00:04:45,400
قد يجعل كل شيء ينفجر
وسنختفي جميعًا إلى الأبد!
109
00:04:45,494 --> 00:04:46,494
مواه!
110
00:04:46,495 --> 00:04:47,952
لذا، توقف عن ذلك!
111
00:04:52,334 --> 00:04:53,620
كل شيء على ما يرام؟
112
00:04:53,877 --> 00:04:54,835
لا!
113
00:04:54,836 --> 00:04:57,499
- حسنا...
- لقد قرر رئيس المحاسبين رؤيتك.
114
00:04:57,547 --> 00:05:00,255
وهذا سيحدث الآن. نهاية المحادثة.
115
00:05:01,426 --> 00:05:02,426
أهلاً.
116
00:05:03,428 --> 00:05:04,428
مهلا أوه!
117
00:05:04,471 --> 00:05:06,053
ها، ها هم. من الجيد رؤيتك.
118
00:05:06,139 --> 00:05:08,597
آسف لجعلك تنتظر.
أنا نيل، رئيس المحاسبين.
119
00:05:08,683 --> 00:05:10,549
يجب أن تكونا جانيت ومايكل.
120
00:05:10,602 --> 00:05:12,059
نعم.
121
00:05:12,145 --> 00:05:14,387
هل يمكنني أن أقول فقط،
أنا حقا أقدر مجيئك.
122
00:05:15,565 --> 00:05:17,807
إيه؟ القليل من الفكاهة المحاسبية.
123
00:05:17,901 --> 00:05:18,937
- ها!
- نعم.
124
00:05:18,985 --> 00:05:22,729
- إذن ماذا يمكنني أن أفعل لك؟
-حسنا، أنا قلق بشأن بعض...
125
00:05:22,781 --> 00:05:24,693
الشذوذ في نظام النقاط.
126
00:05:24,741 --> 00:05:28,485
أنا قلق من أنه بطريقة أو بأخرى،
لقد تم العبث بالمكان السيئ.
127
00:05:28,537 --> 00:05:30,824
العبث؟ لا، لا، لا. مستحيل تماما.
128
00:05:31,081 --> 00:05:32,081
مضحك، حقا.
129
00:05:32,249 --> 00:05:34,161
جانيت، هل يمكنك أن تذكريني؟
لتضحك على ذلك لاحقا؟
130
00:05:34,251 --> 00:05:37,289
تمت جدولة التسلية الخاصة بك.
نهاية المحادثة.
131
00:05:38,713 --> 00:05:39,829
إنها ممتعة للغاية.
132
00:05:39,923 --> 00:05:42,040
هل يمكنك فقط أن تداعبنا رغم ذلك؟
133
00:05:42,425 --> 00:05:45,133
- تبين لنا كيف يعمل النظام؟
- اه...
134
00:05:45,220 --> 00:05:46,989
حسنًا، أعتقد أنني أستطيع أن أعطيك
جولة سريعة.
135
00:05:47,013 --> 00:05:49,346
نحن لا نحصل على الكثير من الزوار. اتبعني.
136
00:05:50,475 --> 00:05:54,389
إليانور! كيف عرفت أنني دائماً
أريد كلب مثل هذا؟
137
00:05:54,813 --> 00:05:58,397
قصة مضحكة، إنها واحدة من الأشياء التي رأيتها
في الجدول الزمني البديل
138
00:05:58,441 --> 00:06:02,151
حيث كنا رفقاء الروح داخل وخارج
لمدة 300 سنة.
139
00:06:03,321 --> 00:06:06,610
- ربما ينبغي لنا أن نتحدث عن ذلك؟
- حسنًا، أنا... أفترض أننا نستطيع ذلك
140
00:06:06,658 --> 00:06:09,025
ولكن ليس هناك الكثير لنتحدث عنه.
141
00:06:09,619 --> 00:06:13,329
الأشياء التي رأيتها لم تكن جزءًا من حياتي،
لذلك لم يحدث لي.
142
00:06:13,373 --> 00:06:16,662
الجحيم الذي تتحدث عنه يا رجل؟
بالطبع كان أنت. رأيت ذلك.
143
00:06:16,710 --> 00:06:19,999
حسنًا، لقد كان تشيدي، بالتأكيد،
ولكن لم يكن لي تشيدي.
144
00:06:20,338 --> 00:06:23,422
هذا سؤال فلسفي كلاسيكي،
مفهوم "الذات"
145
00:06:23,466 --> 00:06:24,466
أو "من نحن"
146
00:06:24,467 --> 00:06:28,006
من الناحية الفلسفية،
هناك تشيدي أنا
147
00:06:28,054 --> 00:06:31,092
الذي عاش حياة معينة،
وهناك تشيدي الذي رأيته
148
00:06:31,182 --> 00:06:36,018
توأم روحك، أو أيا كان،
الذي كان لديه حياة مختلفة تمامًا.
149
00:06:36,563 --> 00:06:38,207
ليس نفس تشيديس.
150
00:06:38,231 --> 00:06:40,268
أنا آسف جدا. نعم، لا، فهمت.
151
00:06:40,775 --> 00:06:43,017
كونتربوينت، هذا هو أغبى شيء
لقد قلت من أي وقت مضى
152
00:06:43,069 --> 00:06:45,436
وأنت لا تستحق جروا!
أنا غير مخطئ جرو الخاص بك!
153
00:06:49,242 --> 00:06:51,859
الأمور تصبح لطيفة
وأريدهم أن يصبحوا أقل جاذبية!
154
00:06:57,500 --> 00:06:59,583
لذلك، هذه هي التغذية الرئيسية.
155
00:06:59,878 --> 00:07:01,995
كل عمل يقوم به كل إنسان على وجه الأرض
156
00:07:02,047 --> 00:07:05,540
يتم تسجيله ومن ثم إرساله هنا
لتعيين قيمة نقطة
157
00:07:05,634 --> 00:07:08,172
على أساس القيمة الأخلاقية المطلقة
من هذا الإجراء.
158
00:07:08,345 --> 00:07:12,760
على سبيل المثال، زوجان في أوساكا، اليابان
قررت للتو أن يكون حفل زفاف الوجهة.
159
00:07:13,058 --> 00:07:14,390
سلبي 1200 نقطة.
160
00:07:15,226 --> 00:07:17,718
أوه، وانها حفل زفاف موضوع الوجهة.
161
00:07:17,812 --> 00:07:19,144
سلبي 4300.
162
00:07:20,649 --> 00:07:23,437
الموضوع هو سيد الخواتم.
إنهم محكوم عليهم بالفشل في الأساس.
163
00:07:23,568 --> 00:07:25,025
آه! هنا متعة.
164
00:07:25,111 --> 00:07:28,650
هذا يعني أن شخصًا ما قد فعل للتو
شيء لم يتم القيام به من قبل.
165
00:07:29,074 --> 00:07:33,284
ريتشارد مور من شوجرلاند تكساس،
مجوفة من الباذنجان
166
00:07:33,370 --> 00:07:36,238
وملأتها بالصلصة الحارة والنيكل.
167
00:07:36,498 --> 00:07:38,740
ومن المثير للدهشة أن هذا ليس شيئًا جنسيًا غريبًا!
168
00:07:38,792 --> 00:07:42,001
99% من جميع السلوكيات البشرية الجديدة
هي أشياء جنسية غريبة
169
00:07:42,045 --> 00:07:44,207
ولكن ليس في هذا...
أوه، لا، إنه شيء جنسي غريب.
170
00:07:44,422 --> 00:07:47,039
حسنًا، إذن نغلق ذلك
إلى الإدارات ذات العلاقة.
171
00:07:47,133 --> 00:07:49,591
في هذه الحالة، أناستازيا
في قسم الخضار المحشوة
172
00:07:50,011 --> 00:07:52,094
لدينا هيكتور في العملات الأمريكية
173
00:07:52,180 --> 00:07:54,513
وصديقي العزيز مات، في أشياء جنسية غريبة.
174
00:07:54,933 --> 00:07:57,425
ما زلت أنتظر الرد
على الطلب الذي قدمته
175
00:07:57,519 --> 00:07:58,885
للانتحار الفوري؟
176
00:07:59,062 --> 00:08:00,269
تم رفض الطلب.
177
00:08:00,689 --> 00:08:02,555
أنا أحب ماتي! انه فرحان.
178
00:08:02,607 --> 00:08:07,068
لذا، فهم الآن يفحصون الإجراء،
استخدامه للموارد
179
00:08:07,153 --> 00:08:08,894
النوايا وراء ذلك
180
00:08:09,280 --> 00:08:13,399
- آثاره على الآخرين...
- صحيح، وينتهي بك الأمر إلى هذا.
181
00:08:13,910 --> 00:08:16,277
وهنا السبب في أن العبث مستحيل.
182
00:08:16,329 --> 00:08:20,448
لأنه يتم بعد ذلك التحقق مرة أخرى من هذه النتيجة
بواسطة ثلاثة مليارات محاسبين آخرين
183
00:08:20,583 --> 00:08:21,744
تم اختيارهم جميعًا بشكل عشوائي
184
00:08:21,918 --> 00:08:25,753
وإذا توصلوا جميعًا إلى نفس النتيجة،
وهو ما يفعلونه دائمًا
185
00:08:25,797 --> 00:08:26,913
يجعل هذا رسميًا.
186
00:08:27,007 --> 00:08:29,169
أي شخص يفعل نفس هذا الإجراء
بنفس الطريقة بالضبط
187
00:08:29,342 --> 00:08:30,708
يفقد هذا العديد من النقاط.
188
00:08:30,969 --> 00:08:34,462
عندما يموت الناس، تاريخ سيرتهم الذاتية
ومجموع النقاط النهائية
189
00:08:34,514 --> 00:08:36,176
يتم إرسالها إلى الوجهة ذات الصلة.
190
00:08:36,266 --> 00:08:38,098
ستذهب هذه الدفعة إلى المكان السيئ.
191
00:08:38,601 --> 00:08:40,058
شكرا دوريس.
192
00:08:42,147 --> 00:08:44,810
النظام لا تشوبه شائبة
والعبث أمر مستحيل تماما.
193
00:08:44,899 --> 00:08:49,860
أرى. هل يمكن أن ننظر إلى ملف واحد محدد،
على الرغم من ذلك، فقط للتأكد؟
194
00:08:49,946 --> 00:08:52,689
أوه... من تريد أن ترى؟ جنكيز خان؟
195
00:08:52,741 --> 00:08:53,657
ماري أنطوانيت؟
196
00:08:53,658 --> 00:08:55,820
والت ديزني لديه بعض الأشياء الفظيعة
في ملفه.
197
00:08:56,995 --> 00:08:58,327
دوغ فورسيت.
198
00:08:59,414 --> 00:09:01,371
أنا لا أفهم هذا يا رجل.
199
00:09:01,499 --> 00:09:03,582
لماذا لا تريد أن تعرف
كيف كانت حياتنا؟
200
00:09:03,793 --> 00:09:06,831
أنت لست فضوليًا بعض الشيء
ما كان مثل ضرب هذا؟
201
00:09:07,088 --> 00:09:08,670
لا أقصد هذا هذا.
202
00:09:08,757 --> 00:09:11,670
بالرغم من ذلك، بصراحة،
أود أيضًا أن أضغط على هذا هذا.
203
00:09:11,718 --> 00:09:14,836
لا أريد أن أرى تلك الذكريات
لأنه، من الناحية الفلسفية
204
00:09:14,888 --> 00:09:16,629
إنهم ليس من شأني.
205
00:09:16,681 --> 00:09:20,265
لقد حدثوا لشخص آخر.
اسمحوا لي أن أشرح.
206
00:09:20,810 --> 00:09:22,301
شغل مقعدا.
207
00:09:22,353 --> 00:09:24,345
مفاهيم الذات!
208
00:09:24,647 --> 00:09:28,812
لنبدأ بجون لوك، الذي آمن
تلك الهوية الشخصية كانت مبنية على
209
00:09:28,860 --> 00:09:32,854
وجود وعي مستمر:
في الأساس، الذاكرة.
210
00:09:33,239 --> 00:09:37,734
الذكريات هي حلقات في سلسلة تجتمع معًا
تشكيل الذات الواحدة.
211
00:09:37,994 --> 00:09:39,735
إذا كنت لا أستطيع أن أتذكر ما حدث
212
00:09:39,871 --> 00:09:42,784
لأنه حدث لشيدي
من خط زمني آخر
213
00:09:42,874 --> 00:09:44,866
إنها ليست "أنا" موحدة.
214
00:09:44,918 --> 00:09:47,855
فقط لأنك لا تتذكر القيام بذلك
شيء لا يعني أنك لم تفعل ذلك.
215
00:09:47,879 --> 00:09:49,666
ليس لدي أي فكرة كيف حدث ذلك
216
00:09:49,714 --> 00:09:53,674
ولكن هناك بالتأكيد وشم على مؤخرتي
الذي يقول "جاسوم".
217
00:09:53,885 --> 00:09:56,593
- وهذا يقودنا إلى ديريك بارفيت.
- هل يفعل؟
218
00:09:56,721 --> 00:10:00,089
قال بارفيت، حتى لو كان لدي ذكريات
من وقت سابق
219
00:10:00,183 --> 00:10:02,891
هذا لا يعني بالضرورة أنه كان "أنا".
220
00:10:03,061 --> 00:10:07,431
في النهاية، إذا انقسم عقلي إلى قسمين
وتم وضع كل نصف في شخص مختلف
221
00:10:07,690 --> 00:10:09,352
أي واحد هو "أنا"؟
222
00:10:09,442 --> 00:10:12,685
كل ما أعرفه هو أن تشيدي الآخر
لم تعد موجودة
223
00:10:12,779 --> 00:10:16,773
وهذا يفعل،
لذلك يجب أن يكون هذا تشيدي الحقيقي.
224
00:10:16,908 --> 00:10:20,322
وكل ما أعرفه هو أنك مجرد مقيدة
ويكيبيديا في كل مكان للجميع
225
00:10:20,370 --> 00:10:22,737
لتجنب الحديث عن مشاعرك.
226
00:10:23,957 --> 00:10:25,619
دعونا نتحدث عن ديفيد هيوم!
227
00:10:28,378 --> 00:10:30,540
ها نحن. كتاب دوغ.
228
00:10:31,673 --> 00:10:33,005
دعونا نلقي نظرة...
229
00:10:34,676 --> 00:10:37,419
دوغ فوربوش... فوركاب...
230
00:10:37,679 --> 00:10:38,920
دوج إل فورسيت!
231
00:10:39,806 --> 00:10:42,264
مهلا مهلا ، لا تطل. المحاسبين فقط.
232
00:10:42,350 --> 00:10:44,763
هل يمكنك أن تخبرني بإجمالي ما لديه حتى الآن؟
233
00:10:44,936 --> 00:10:48,520
يبدو أنه وصل إلى...520 ألف نقطة.
234
00:10:48,690 --> 00:10:51,148
- أحسنت يا دوج.
- إذن هذا... هذا جيد؟
235
00:10:51,401 --> 00:10:52,437
أوه، انه ممتاز.
236
00:10:53,153 --> 00:10:54,985
انتظر، عمره 68 عامًا؟
237
00:10:55,155 --> 00:10:56,771
أوه، هذا فظيع. لقد ثمل.
238
00:10:57,198 --> 00:10:58,234
كنت أعرف!
239
00:10:58,449 --> 00:11:02,443
لقد قضى دوغ حياته كلها
أن لا يكون إلا خيراً.
240
00:11:02,537 --> 00:11:06,451
ذات مرة وجد دولارًا على الأرض
وأرسلها إلى الحكومة الكندية
241
00:11:06,583 --> 00:11:11,203
للمساعدة في سداد ديونهم الوطنية،
وهو لم يقترب حتى من الدخول؟
242
00:11:11,296 --> 00:11:14,334
- كيف يمكن أن يكون ذلك؟
- انظر يا صديقي، النقاط لا جدال فيها.
243
00:11:14,549 --> 00:11:16,211
لقد كانوا منذ البداية.
244
00:11:16,509 --> 00:11:18,842
"أوج يعطي صخرته إلى جروج."
245
00:11:18,887 --> 00:11:22,176
أول فعل إيثار إنساني على الإطلاق
حصل Og على 10000 نقطة في ذلك اليوم.
246
00:11:22,390 --> 00:11:25,133
بالطبع، استخدم Grog ذلك
صخرة للتغلب على أدمغة أوج
247
00:11:25,226 --> 00:11:26,467
وخسر مليون نقطة.
248
00:11:26,561 --> 00:11:30,100
النقطة هي أن الرياضيات باردة وموضوعية،
ومحكم
249
00:11:30,148 --> 00:11:33,186
وما لم تتمكن من إثبات خلاف ذلك،
لا أعرف كيف يمكنني مساعدتك.
250
00:11:33,526 --> 00:11:37,145
لقد حصلت للتو على 700 ملف جديد لـ "أشياء جنسية غريبة".
في الثانية الأخيرة.
251
00:11:37,322 --> 00:11:39,405
أوه، نعم، بدأ Burning Man للتو.
252
00:11:39,699 --> 00:11:42,567
- ربط حزام الأمان، ماتي! سيكون اسبوعا طويلا.
- لا...
253
00:11:43,536 --> 00:11:47,701
لذلك، في جوهر الأمر، اعتقد هيوم ذلك
ليس لدينا حقا "الذات"
254
00:11:47,790 --> 00:11:51,249
نحن مجرد حزمة من حياتنا المتغيرة باستمرار
الانطباعات.
255
00:11:51,294 --> 00:11:55,038
فقط أعترف بذلك يا رجل. أنت محرج
لقد وقعت في حب كيس قمامة أريزونا.
256
00:11:55,089 --> 00:11:56,955
إليانور، الأمر ليس شخصيًا.
257
00:11:57,133 --> 00:12:00,422
أحدهم وقع في حبك،
انها ليست مجرد "أنا".
258
00:12:00,470 --> 00:12:02,382
قلت لك لا تستحضر أي شيء!
259
00:12:02,513 --> 00:12:05,927
آسف، أنا... أنا... لقد قمت بالتبديل
غرفة المعيشة للفصل الدراسي.
260
00:12:05,975 --> 00:12:07,091
ليس أنت، هو.
261
00:12:07,477 --> 00:12:10,185
- جيسون، ما هو الخطأ معك؟
- آسف، جانيت!
262
00:12:10,230 --> 00:12:11,892
لم أقصد استحضار بيلبوي.
263
00:12:11,981 --> 00:12:14,894
كنت أفكر فقط في مقدار المتعة
اعتدنا أن نتسكع
264
00:12:14,943 --> 00:12:18,061
في حوض الاستحمام الساخن المكسور ثم ظهر!
265
00:12:18,196 --> 00:12:21,564
نعم، لقد كنت أشعر بالبرد فحسب، "كوني لا شيء"
ثم فجأة
266
00:12:21,658 --> 00:12:23,115
- "كنت"!
- أوه!
267
00:12:23,451 --> 00:12:24,487
وداعاً بيلبوي.
268
00:12:24,577 --> 00:12:25,495
اه، تراجع!
269
00:12:25,496 --> 00:12:27,828
أنا "لست" مرة أخرى!
270
00:12:28,498 --> 00:12:29,909
أوه...
271
00:12:30,500 --> 00:12:33,834
عليك أن تستعجل.
جوهري الجزيئي مجزأ
272
00:12:34,045 --> 00:12:36,412
وهذا يسبب لي أسوأ صداع.
273
00:12:36,881 --> 00:12:40,716
حسنًا، هذا سؤال.
إذا لم يدخل دوج فورسيت فمن سيدخل؟
274
00:12:40,802 --> 00:12:45,046
دعونا نلقي نظرة على ملف آخر، شخص ما
حصلت على مكان جيد هذا العام.
275
00:12:45,098 --> 00:12:47,556
على ما يرام. لماذا لا ننظر...
276
00:12:48,518 --> 00:12:50,054
لا أحد. لم يدخل أحد.
277
00:12:50,853 --> 00:12:52,594
لم يأت أحد لمدة عام؟
278
00:12:52,855 --> 00:12:55,393
- صحيح.
- ماذا عن السنوات الثلاث الماضية؟
279
00:12:55,692 --> 00:12:56,933
حسنًا، اه...
280
00:12:57,068 --> 00:12:58,434
بيب، بوب...
281
00:13:01,823 --> 00:13:03,280
اه، لا أحد.
282
00:13:04,242 --> 00:13:06,404
متى آخر مرة دخل أحد؟
283
00:13:06,536 --> 00:13:08,903
آخر مرة حصل شخص ما على نقاط كافية
284
00:13:08,955 --> 00:13:10,912
للوصول إلى المكان الجيد كان...
285
00:13:11,416 --> 00:13:12,998
منذ 521 سنة.
286
00:13:15,628 --> 00:13:17,244
مايكل...ام...
287
00:13:19,215 --> 00:13:20,331
يا صديقي.
288
00:13:21,467 --> 00:13:25,131
أنت وإلينور كنتما تتقاتلان من قبل
ولم أستطع إلا أن أسمع.
289
00:13:25,596 --> 00:13:26,596
يا.
290
00:13:26,931 --> 00:13:31,096
فإذا سمعنا بآذاننا
لماذا يطلق عليه "السمع المؤخرة"؟
291
00:13:31,477 --> 00:13:35,562
يا أخي إذا كنت لا تحبها
يجب عليك فقط أن تقول لها.
292
00:13:35,898 --> 00:13:39,312
لا يتعلق الأمر بما إذا كنت "أحب" إليانور.
293
00:13:39,569 --> 00:13:43,984
دخلت في الفلسفة لأحاول أن أفهم
لعالم يكاد لا يكون له أي معنى
294
00:13:44,032 --> 00:13:47,525
وكان ذلك قبل أن أعلم أنني مت
295
00:13:47,618 --> 00:13:51,328
ومن ثم لم يمت ثم مات من جديد..
296
00:13:51,748 --> 00:13:55,162
أنا فقط لا أستطيع أخذ شيء آخر.
إنه أكثر من اللازم.
297
00:13:55,626 --> 00:13:57,288
سأخبرك قصة.
298
00:13:57,837 --> 00:14:01,501
في جاكسونفيل، كان هناك هذا الرجل
في فريق الرقص الخاص بي المكون من 80 شخصًا
299
00:14:01,591 --> 00:14:03,002
اسمه ستانك توبي.
300
00:14:03,051 --> 00:14:06,590
انتظر. كان طاقم الرقص مكونًا من 60 شخصًا.
301
00:14:06,721 --> 00:14:07,802
أم...
302
00:14:08,473 --> 00:14:09,473
أوه، تراجع!
303
00:14:10,141 --> 00:14:11,632
ما هي الأرقام؟
304
00:14:11,851 --> 00:14:14,059
أنت لست جيسون جانيت!
305
00:14:14,145 --> 00:14:17,559
أنت إليانور جانيت
يتظاهر بأنه جيسون جانيت!
306
00:14:17,648 --> 00:14:21,483
وهذا خاطئ جدا ومربك جدا!
307
00:14:21,694 --> 00:14:24,903
ماذا كان من المفترض أن أفعل يا رجل؟
لن تتحدث معي!
308
00:14:24,989 --> 00:14:26,216
بدا هذا وكأنه الخيار الوحيد.
309
00:14:26,240 --> 00:14:28,197
مرحبًا تشيدي، أنا إليانور!
310
00:14:28,326 --> 00:14:31,910
- أنا أريزونا الجمبري قرنية!
- هذا ليس ما أبدو عليه يا جيسون.
311
00:14:31,996 --> 00:14:33,737
- اخرج من هنا.
- أوه، تراجع.
312
00:14:34,207 --> 00:14:36,369
انظر، هل تعرف ماذا؟
313
00:14:36,459 --> 00:14:37,459
فقط ننسى ذلك.
314
00:14:37,585 --> 00:14:40,373
ماذا أفعل حتى؟ أنا-أنا أطارد رجلاً
الذي ليس في لي
315
00:14:40,421 --> 00:14:42,959
أنا أجعل نفسي عرضة للخطر دون سبب.
316
00:14:43,007 --> 00:14:45,169
أنا لا أعرف حتى من أنا بعد الآن.
317
00:14:46,719 --> 00:14:47,719
اه أوه.
318
00:14:48,346 --> 00:14:50,929
- هذا جديد.
- أنا منزعج جدا من نفسي!
319
00:14:51,015 --> 00:14:52,881
يا إلهي... إليانور الغبية!
320
00:14:53,142 --> 00:14:54,258
غبي!
321
00:14:55,478 --> 00:14:57,686
هذا الأمر برمته سيء، هل تعلم؟
322
00:14:57,772 --> 00:14:58,957
إليانور...أنت...لست...
323
00:14:58,981 --> 00:15:01,894
الشيء الوحيد الذي لم أرغب في القيام به أبدًا،
لأي سبب من الأسباب
324
00:15:01,943 --> 00:15:04,481
كان لمتابعة بعض الرجل حولها
مثل كلب جرو أعرج.
325
00:15:04,654 --> 00:15:06,632
أعني، انظر إلي، لا داعي لفعل ذلك!
326
00:15:06,656 --> 00:15:08,272
يمكنني الحصول على أي رجل أريد!
327
00:15:08,324 --> 00:15:09,940
إليانور، فقط...انتظري...
328
00:15:09,992 --> 00:15:11,428
ماذا يا صاح؟ ماذا؟
329
00:15:11,452 --> 00:15:12,763
ماذا تريد؟
330
00:15:12,787 --> 00:15:13,787
ما الذي يجري؟
331
00:15:13,788 --> 00:15:15,324
نعم.
332
00:15:15,540 --> 00:15:16,540
حسنا...
333
00:15:16,916 --> 00:15:18,748
- هذا سيء.
- لماذا تحدق بي؟
334
00:15:18,918 --> 00:15:21,035
هل لدي زيت على أنفي أو شيء من هذا؟
335
00:15:21,129 --> 00:15:24,463
إحساسك بذاتك ينهار،
ويأخذ الفراغ معه.
336
00:15:24,507 --> 00:15:25,793
عظيم، لذا...
337
00:15:25,842 --> 00:15:28,755
لا أشعر بنفسي لمدة ثانيتين
ويكسر الكون؟
338
00:15:28,970 --> 00:15:32,088
كيف لم يحدث أي خطأ عندما
فزع شيدي بشأن هويته
339
00:15:32,140 --> 00:15:33,176
لمدة ثلاث ساعات؟
340
00:15:33,266 --> 00:15:35,679
لأنه ينزعج من كل شيء
هي هويتي.
341
00:15:35,977 --> 00:15:36,977
لا للتفاخر.
342
00:15:37,061 --> 00:15:38,893
أحتاجك أن تمسكها معًا.
343
00:15:39,063 --> 00:15:40,645
حاول أن تفعل شيئًا إليانور-ي.
344
00:15:40,690 --> 00:15:43,808
اضحك على من يسقط,
أو تظهر في حدث underdressed
345
00:15:43,860 --> 00:15:46,603
وتغضب من الجميع بطريقة أو بأخرى.
سأعود حالا.
346
00:15:50,992 --> 00:15:53,234
أعلم أنني سألتك هذا من قبل، لكن...
347
00:15:53,286 --> 00:15:56,324
لا يا عزيزي، ليس هذا هو المكان
يعيش رجال Mac و PC.
348
00:15:56,414 --> 00:15:58,701
قف! تحقق من هذه الشاشة المسطحة المخدرة.
349
00:15:59,584 --> 00:16:01,041
إنها محمولة على الهواء!
350
00:16:01,544 --> 00:16:02,660
هل ترين هذا يا تهاني؟
351
00:16:02,920 --> 00:16:05,913
يجب أن يكون هذا حيث جانيت
يخزن جميع المعلومات الخاصة بها.
352
00:16:06,007 --> 00:16:10,718
يمكن لهذه الشاشة أن تظهر لنا أي شيء حرفيًا
لقد حدث ذلك من أي وقت مضى!
353
00:16:10,845 --> 00:16:12,677
كاريكاتير! كاريكاتير!
354
00:16:13,306 --> 00:16:14,547
أعتقد أنه مكسور.
355
00:16:14,807 --> 00:16:16,924
أيها التلفاز، العبوا الرسوم المتحركة لجيسون!
356
00:16:17,059 --> 00:16:20,097
يا بلدي.
357
00:16:20,146 --> 00:16:21,933
جانيت معجبة بك.
358
00:16:22,273 --> 00:16:25,391
أنا آسف. انها ليست مجرد سحق.
359
00:16:25,943 --> 00:16:30,734
أعتقد أنه في إحدى عمليات إعادة التشغيل،
أنت وجانيت كنتما متزوجين.
360
00:16:30,823 --> 00:16:32,359
قف! متزوج؟
361
00:16:32,533 --> 00:16:33,865
أوه...
362
00:16:34,327 --> 00:16:37,240
هذه الشاشة المسطحة
يجب أن يكون هدية الزفاف.
363
00:16:37,872 --> 00:16:40,364
لقد بدأ كل شيء منطقيًا الآن.
364
00:16:41,000 --> 00:16:43,743
حسنًا، يجب أن أهرب. نحن نواجه القليل
"الشيء" في غرفة الاستراحة
365
00:16:43,794 --> 00:16:45,205
في عيد ميلاد ماريسول.
366
00:16:45,379 --> 00:16:47,666
إنها تبلغ 39 مليونًا مرة أخرى.
367
00:16:48,299 --> 00:16:49,540
لذا، إذا لم يكن هناك شيء آخر...
368
00:16:49,634 --> 00:16:53,173
"إذا لم يكن هناك شيء آخر؟" نيل، كن منطقيا.
369
00:16:53,221 --> 00:16:57,135
لا يوجد أحد المقيمين في مكان جيد
في أكثر من 500 سنة؟
370
00:16:57,642 --> 00:17:00,350
ليس جوناس سالك، وليس هارييت توبمان؟
371
00:17:00,394 --> 00:17:03,182
ليست فتاة ذهبية واحدة؟
372
00:17:03,231 --> 00:17:06,349
لقد اخترق The Bad Place نظامك!
373
00:17:06,651 --> 00:17:08,813
لا، لم يحدث ذلك. كيف تجرؤ!
374
00:17:08,986 --> 00:17:10,589
بصراحة،
لقد بدأت بالاستياء من لهجتك يا سيدي.
375
00:17:10,613 --> 00:17:12,466
إذا كان لديك مشكلة،
ثم انتقل إلى المكان الجيد
376
00:17:12,490 --> 00:17:14,551
تناوله مع اللجنة.
الآن، إذا سمحت لي
377
00:17:14,575 --> 00:17:17,283
لا بد لي من الوصول إلى غرفة الاستراحة
لأن هناك كعكة هناك
378
00:17:17,328 --> 00:17:20,036
وإذا لم أتحرك بسرعة،
إيريكا سوف تحصل على قطعة الزاوية الأخيرة!
379
00:17:20,122 --> 00:17:21,122
يوم جيد يا سيدي.
380
00:17:21,582 --> 00:17:23,502
أوه، لا، لا، لا. هذا لا يمكن أن يحدث.
381
00:17:23,751 --> 00:17:28,246
لا، كان من المفترض أن يخبرنا ماذا نفعل!
إذا لم يكن سيصلح هذا، فمن هو؟
382
00:17:29,674 --> 00:17:30,674
أنت يا مايكل.
383
00:17:31,467 --> 00:17:33,129
يجب أن تكون أنت.
384
00:17:33,302 --> 00:17:36,215
نحن نواصل التجول حول هذه
عوالم مختلفة، في انتظار شخص آخر
385
00:17:36,264 --> 00:17:38,301
للحصول على الجواب، ولكن لا أحد يفعل ذلك على الإطلاق.
386
00:17:38,683 --> 00:17:40,049
أنت الرجل يا مايكل.
387
00:17:40,268 --> 00:17:43,352
أنت الوحيد الذي يستطيع الإصلاح
مهما كان الخطأ في الآخرة.
388
00:17:43,479 --> 00:17:46,472
لكن قبل أن ندخل في ذلك،
هوية إليانور تتحطم
389
00:17:46,524 --> 00:17:48,390
داخل فراغي، وقد أنفجر
390
00:17:48,442 --> 00:17:51,810
لذا سأحتاج منك أن تحضر مشبك ورق
وترخيمي، مثل الأمس.
391
00:17:51,862 --> 00:17:53,590
- ماذا سيحدث للبشر؟
- لا فكرة
392
00:17:53,614 --> 00:17:55,842
لكن لا أستطيع إخراجهم من فراغي
في منتصف هذا المكتب
393
00:17:55,866 --> 00:17:58,153
وإذا لم نفعل شيئا، الجميع ذهب زو!
394
00:17:58,369 --> 00:18:01,453
ماربليز لي، خذنا إلى مكان آمن،
وأرجعني.
395
00:18:01,747 --> 00:18:03,909
يمين. مشبك! أحتاج إلى مشبك ورق...
مهلا مات!
396
00:18:04,458 --> 00:18:05,699
هل لديك مشبك ورق؟
397
00:18:06,252 --> 00:18:07,914
ما الذي ستستخدمه من أجله؟
398
00:18:08,337 --> 00:18:10,374
- تشيدي؟ أنا خائف.
- أنا أعرف.
399
00:18:10,423 --> 00:18:12,961
ماذا يفترض أن أفعل الآن؟
أنا لا أتذكر.
400
00:18:13,175 --> 00:18:15,417
أواجه صعوبة في التذكر...
401
00:18:16,512 --> 00:18:17,512
صحيح.
402
00:18:18,306 --> 00:18:20,719
ذكريات. عليك أن تتذكر من أنت.
403
00:18:21,142 --> 00:18:24,306
أنت إليانور شلستروب،
من فينيكس، أريزونا.
404
00:18:24,395 --> 00:18:26,478
وجبتك المفضلة هي الجمبري العملاق.
405
00:18:26,647 --> 00:18:28,855
لقد قمت بإدراج جهة الاتصال الخاصة بك في حالات الطوارئ
مثل بريتني سبيرز
406
00:18:28,899 --> 00:18:30,731
كطريقة بعيدة المدى لمقابلتها
407
00:18:30,776 --> 00:18:34,565
والفيلم المفضل لديك هو هذا المقطع
لجون ترافولتا وهو يقول "أديل دزيم".
408
00:18:34,947 --> 00:18:39,317
لقد طرت في منتصف الطريق حول العالم
لأنك أردت أن تكون شخصًا أفضل
409
00:18:39,368 --> 00:18:40,779
وكان شجاعًا جدًا.
410
00:18:41,037 --> 00:18:43,324
أنت حاد وأنت قوي.
411
00:18:43,664 --> 00:18:47,658
أنت تسخر مني كثيرًا، لقد اتصلت بي ذات مرة
"زر الغفوة البشرية"
412
00:18:47,710 --> 00:18:51,249
لكنك ظهرت أيضًا في فصلي الدراسي
عندما كنت أغرق في اليأس
413
00:18:51,297 --> 00:18:55,086
والفلفل الحار المعلب،
وأنت في الأساس أنقذت حياتي.
414
00:18:55,217 --> 00:19:00,804
لديك احترام الذات عالية جدا و
التسامح منخفض جدًا مع الرجال الذين يرتدون الصنادل
415
00:19:00,848 --> 00:19:05,889
وأسوأ كوابيسك هو شخص ما
قول شيء جميل عنك
416
00:19:05,936 --> 00:19:08,599
على وجهك، ولكن سيئة للغاية،
لأنني بحاجة إلى أن أقول ذلك
417
00:19:09,482 --> 00:19:10,723
لأنك تستحق ذلك.
418
00:19:11,442 --> 00:19:12,442
لأن...
419
00:19:12,735 --> 00:19:13,735
- لأن...
- تشيدي!
420
00:19:33,381 --> 00:19:34,792
عمل جميل يا برعم.
421
00:19:36,300 --> 00:19:38,587
هل قصدت كل ما قلته أم...
422
00:19:39,011 --> 00:19:41,754
هل قلت ذلك للتو لأن العالم
كان ينتهي؟
423
00:19:43,391 --> 00:19:48,511
أنا حقا أريد أن ألعب هذا بارد،
لكني أخشى أن أفسد الأمر
424
00:19:48,604 --> 00:19:50,345
إذا حاولت أن أكون مثيرًا.
425
00:19:52,566 --> 00:19:54,307
لقد أفسدته بالفعل، أم...
426
00:19:54,985 --> 00:19:57,318
قول كلمة "مثير" ليس مثيراً...
427
00:20:01,450 --> 00:20:02,566
- انتظر!
- يا يسوع!
428
00:20:02,785 --> 00:20:03,785
أنا بخير.
429
00:20:04,245 --> 00:20:06,111
- أنت متأكد؟
- نعم. أنا بخير.
430
00:20:06,330 --> 00:20:07,821
انتظر... اه-أوه... أوه.
431
00:20:07,957 --> 00:20:10,370
- ماذا؟
- إنهم ليسوا جانيتس بعد الآن، إنهم...
432
00:20:10,501 --> 00:20:12,618
لهم، وأنهم لا يجلسون بشكل جيد.
433
00:20:13,212 --> 00:20:14,212
وارد.
434
00:20:18,718 --> 00:20:20,960
إنهم جميعًا هنا، وهم آمنون!
435
00:20:23,305 --> 00:20:24,887
من الشيء المخيف القديم.
436
00:20:25,182 --> 00:20:27,299
الآن هناك شيء مخيف جديد.
437
00:20:28,853 --> 00:20:31,186
مرحبا الرجال! أنا نيل. مرحبا بكم في المحاسبة.
438
00:20:31,397 --> 00:20:34,606
الآن، اه... يبدو أن أربعة منكم
هم الهاربون متعددو الأبعاد
439
00:20:34,692 --> 00:20:37,150
لذلك مضيت قدمًا وقمت بضرب المنبه.
آسف لذلك.
440
00:20:37,194 --> 00:20:38,776
ولكن، اه، هناك بعض الأخبار الجيدة.
441
00:20:38,904 --> 00:20:40,395
- هناك بعض الكعكة المتبقية.
- نعم!
442
00:20:40,698 --> 00:20:43,941
- مايكل، ماذا سنفعل؟
- يا رفاق، أنا آسف جدًا.
443
00:20:44,201 --> 00:20:46,693
- وكان المحاسب لا يساعد.
- غير مهذب.
444
00:20:46,829 --> 00:20:49,663
لم يدخل أحد إلى المكان الجيد
في 500 سنة.
445
00:20:49,999 --> 00:20:53,413
ليس لدينا خطة. لن يأتي أحد لإنقاذنا.
446
00:20:57,214 --> 00:20:58,214
لذا...
447
00:21:02,052 --> 00:21:03,293
سأفعل ذلك.
448
00:21:06,807 --> 00:21:08,264
اتبعني!
449
00:21:08,809 --> 00:21:11,552
قطعة الزاوية! لا!
450
00:21:15,691 --> 00:21:18,104
لا يمكنك أن تأخذ كتاب دوج.
المحاسبين فقط!
451
00:21:18,152 --> 00:21:22,317
أحتاج إلى واحد منكم للتطوع
لفعل شيء مجنون بشكل شنيع
452
00:21:22,448 --> 00:21:25,737
إما أن يجعلك تتوقف عن الوجود
أو كن ممتعًا حقًا.
453
00:21:25,785 --> 00:21:28,305
- هذا هو معظم الأشياء التي حاولت!
- هذا رجلي! هيا، تعال هنا.
454
00:21:28,329 --> 00:21:29,287
أدخل في الأنبوب!
455
00:21:29,288 --> 00:21:31,120
أوه، الجحيم نعم! أنا أحب التورط في الأشياء!
456
00:21:39,673 --> 00:21:41,651
ولا سبيل لمعرفة ما حدث له،
لذا هيا، دعنا نذهب.
457
00:21:41,675 --> 00:21:42,711
الجميع، تعالوا.
458
00:21:44,053 --> 00:21:45,053
ها أنت ذا.
459
00:21:52,186 --> 00:21:53,186
آه!
460
00:21:56,857 --> 00:21:57,938
كان ذلك رائعًا!
461
00:21:58,025 --> 00:21:59,561
مذهل! أريد أن أذهب مرة أخرى!
462
00:22:02,655 --> 00:22:03,941
أين نحن؟
463
00:22:05,449 --> 00:22:06,735
نحن في المكان الجيد.
464
00:22:07,159 --> 00:22:10,527
لا إهانة يا صديقي، لكنك أخبرتنا
الكثير من الأكاذيب في آخر 300 عام
465
00:22:10,579 --> 00:22:12,946
على محمل الجد، أين نحن الشوكة؟
466
00:22:14,625 --> 00:22:15,625
شوكة.
467
00:22:16,544 --> 00:22:17,544
قميص.
468
00:22:17,545 --> 00:22:18,545
حفرة الرماد.
469
00:22:20,923 --> 00:22:22,960
كرات القميص المقدسة شوكة ...
470
00:22:23,801 --> 00:22:25,588
نحن في المكان الجيد!