1 00:01:08,810 --> 00:01:09,810 Film o kabině. 2 00:01:21,090 --> 00:01:22,090 Dobře. 3 00:01:22,870 --> 00:01:25,010 Dobře, teď mě můžeš přestat natáčet. 4 00:01:25,990 --> 00:01:27,410 Dobře? Musíme se připravit. 5 00:01:27,990 --> 00:01:28,990 Jídlo je hotové. 6 00:01:29,290 --> 00:01:30,290 Hry jsou připraveny. 7 00:01:30,470 --> 00:01:33,490 Pojď. Mluvte o nás. co my? 8 00:01:35,950 --> 00:01:36,950 jak se jmenuješ? 9 00:01:38,480 --> 00:01:39,480 Pojď. 10 00:01:39,700 --> 00:01:40,700 Humor mě. 11 00:01:42,540 --> 00:01:44,060 Maria. A moje jméno? 12 00:01:45,040 --> 00:01:46,080 Jmenujete se Ken. 13 00:01:46,380 --> 00:01:47,420 A jak dlouho jsme spolu? 14 00:01:47,960 --> 00:01:48,960 Sedm let. 15 00:01:49,740 --> 00:01:53,000 Nebo osm, podle toho, kde počítáte od. Sedm. 16 00:01:53,700 --> 00:01:55,180 Dobře. Sedm let. 17 00:01:56,260 --> 00:01:57,720 To je sedm let. Dobře, rozumím. 18 00:01:58,020 --> 00:01:59,060 Mám to. Sedm let. 19 00:02:00,100 --> 00:02:02,460 Nyní nám můžete říci, co to znamená trik? 20 00:02:21,550 --> 00:02:25,290 Nenechte to ovlivnit váš víkend. Prostě relaxujte a užijte si jízdu. Nejdřív ven. 21 00:02:25,470 --> 00:02:29,210 Stres, úzkost a panika jsou součástí váš každodenní život. ano, 22 00:02:30,570 --> 00:02:31,489 ty jsi. 23 00:02:31,490 --> 00:02:34,970 Jaký lepší čas přijít dolů do Giggle Factory Dinner Theatre for an 24 00:02:34,970 --> 00:02:36,150 večer lehké zábavy. 25 00:02:52,240 --> 00:02:55,140 Sedím tu půl hodiny. Zasranej debil. Ahoj. 26 00:02:55,760 --> 00:02:59,040 Ten zasranej Gary na mě přichází ve 4:30, hromada papírů, smlouva. 27 00:02:59,620 --> 00:03:01,660 Právo. No, jak by to vůbec mohlo být tvoje chyba, že? 28 00:03:02,820 --> 00:03:03,820 Co? 29 00:03:05,020 --> 00:03:06,020 Nic. 30 00:03:12,380 --> 00:03:13,380 Prostě vstaňme, ano? 31 00:03:24,000 --> 00:03:26,780 Krásná, krásná, přírodní divočina. 32 00:03:28,840 --> 00:03:30,220 Máte rádi jízdu v horách? 33 00:03:31,360 --> 00:03:32,360 Ano, chci. 34 00:03:32,780 --> 00:03:34,180 A co horský kurva? 35 00:03:34,420 --> 00:03:35,420 líbí se ti to? 36 00:03:36,420 --> 00:03:38,240 Je to něco jako městské kurva? 37 00:03:38,480 --> 00:03:42,520 Je, ale vzduch je řidší. To ano něco do krve. 38 00:03:43,520 --> 00:03:44,980 Pak jsem z toho celý. 39 00:03:46,100 --> 00:03:47,120 Podívejte se na to. 40 00:03:48,340 --> 00:03:49,680 Nadpřirozená Britská Kolumbie. 41 00:03:52,670 --> 00:03:53,730 Supernatural hot chick. 42 00:03:57,450 --> 00:04:02,270 Právě jsem napsal píseň, trochu šílená Backstreet Boys adolescentní sexualita 43 00:04:02,270 --> 00:04:03,270 věc. Můžete to natočit? 44 00:04:03,750 --> 00:04:04,750 Ne, nechci. 45 00:04:05,490 --> 00:04:08,130 Já vím, taky se musím připravit. Můžeš? film? 46 00:04:24,140 --> 00:04:27,040 Ach ano, ach ano, krásné dítě. 47 00:04:28,040 --> 00:04:33,660 Ach jo, ach jo, miláčku. holka, Jsem tak vzrušený. 48 00:04:33,920 --> 00:04:37,660 Holka, víš, že to nemůžu skrývat. to je snadné pro vás. 49 00:04:37,880 --> 00:04:40,320 Vaše orgány jsou uvnitř. 50 00:04:40,540 --> 00:04:44,580 A mám kostěnou. Kostěný? A cítí se osamělý. 51 00:04:44,920 --> 00:04:46,400 On tě hledá. 52 00:04:46,740 --> 00:04:49,120 A báječný koláč do vlasů. 53 00:04:49,500 --> 00:04:53,980 Oh, oh, oh, oh, oh. Přijďte a získejte a kus. Tohle je moje kost. Je tak sám 54 00:04:53,980 --> 00:04:54,980 už vyrostl. 55 00:04:55,900 --> 00:04:59,020 Pojď a vezmi si kousek mé kosti. 56 00:04:59,280 --> 00:05:01,000 Nejsem si jistý, co se stane potom. 57 00:05:02,400 --> 00:05:04,240 Slib mi, že už to nikdy nebudeš zpívat. 58 00:05:04,560 --> 00:05:05,560 co tím myslíš? 59 00:05:06,480 --> 00:05:07,480 Jo. 60 00:05:09,740 --> 00:05:10,940 Jsem talentovaný muž. 61 00:05:11,500 --> 00:05:14,880 A ty jsi za to mohl částečně protože jsi moje múza. 62 00:05:19,660 --> 00:05:20,660 Ew. 63 00:05:28,800 --> 00:05:30,580 Takže jdeme nejdřív domů. musím sprcha. 64 00:05:31,520 --> 00:05:32,520 Nemůžeme. 65 00:05:32,700 --> 00:05:33,760 No, musím se změnit. 66 00:05:33,980 --> 00:05:36,240 Jo, dobře, můžeš se tam převléknout. my nemám čas. 67 00:05:36,460 --> 00:05:39,380 Co jsem jí měl říct? promiň, Nemůžu. Jdu nahoru do lesa s 68 00:05:39,380 --> 00:05:42,080 moje žena. Pokud se nechystáte odpočívat, opravdu nemá smysl to dělat. 69 00:06:35,880 --> 00:06:36,880 jsi nervózní? 70 00:06:37,940 --> 00:06:38,940 Anticipační úzkost. 71 00:06:39,320 --> 00:06:40,320 Nemusíme to dělat. 72 00:06:40,720 --> 00:06:42,740 Můžeme to nazvat. 73 00:06:43,160 --> 00:06:44,160 Nechceš. 74 00:06:44,920 --> 00:06:46,740 Proč si myslíš, že nechci to? 75 00:06:47,840 --> 00:06:48,840 Zní to, že ne. 76 00:06:49,640 --> 00:06:50,700 Poslouchej, řekl jsem ti to. 77 00:06:51,320 --> 00:06:52,320 Jsem oddaný. 78 00:06:53,380 --> 00:06:55,200 Jen se chci ujistit. 79 00:07:00,240 --> 00:07:01,540 Myslím, že jsi nervózní. 80 00:07:04,440 --> 00:07:05,440 Trochu. 81 00:07:05,500 --> 00:07:06,500 myslím. Nevím. 82 00:07:07,800 --> 00:07:08,820 Jsem nervózní. Jsem nadšená. 83 00:07:09,920 --> 00:07:10,920 Už jste propustili? 84 00:07:12,080 --> 00:07:13,080 co tím myslíš? 85 00:07:13,920 --> 00:07:17,820 Máš... Proč bych to dělal? 86 00:07:19,320 --> 00:07:21,040 No, nemůžeš do toho jít celý zablokovaný nahoru. 87 00:07:21,540 --> 00:07:22,840 Za dvě minuty vybuchneš. 88 00:07:23,780 --> 00:07:25,400 Můžu jít déle než dvě minuty. 89 00:07:25,760 --> 00:07:26,760 Oh, ano. 90 00:07:28,100 --> 00:07:29,180 Co, myslíš, že nemůžu? 91 00:07:31,140 --> 00:07:34,940 Oh, to bolí mé city, že ty myslím, že já... 92 00:07:35,210 --> 00:07:36,550 Snažím se tady připravit. 93 00:07:37,130 --> 00:07:38,150 To není sexy. 94 00:07:38,430 --> 00:07:43,490 Dobře. Člověče, já... já ne... 95 00:08:14,729 --> 00:08:16,470 Kluci, tohle je Jenny. 96 00:08:17,150 --> 00:08:18,290 Jenny, Maria. 97 00:08:19,750 --> 00:08:22,570 Ahoj. A to je Ken s tím fotoaparát. 98 00:08:22,830 --> 00:08:23,830 Ahoj. 99 00:08:28,830 --> 00:08:29,830 Pěkný. 100 00:08:34,570 --> 00:08:35,570 tak, 101 00:08:40,230 --> 00:08:41,330 stejně. 102 00:08:46,050 --> 00:08:47,050 Podívej se na tohle letadlo. 103 00:08:47,630 --> 00:08:48,630 Hej. 104 00:08:57,370 --> 00:08:58,349 jaká je dohoda? 105 00:08:58,350 --> 00:08:59,350 Co? 106 00:09:00,630 --> 00:09:01,630 Vezmu si tohle kuřátko. 107 00:09:04,310 --> 00:09:05,890 Půjdu domů a dám si nějaké sračky ven z auta. 108 00:09:16,010 --> 00:09:17,010 Netrap se tím, člověče. 109 00:09:17,910 --> 00:09:19,430 Jsem úplně na takové sračky. 110 00:09:20,730 --> 00:09:23,230 Dobře. Jasně, to je pro ni dobré. co o nás? 111 00:09:25,870 --> 00:09:26,870 Je to tvůj nápad, člověče. 112 00:09:28,070 --> 00:09:31,250 Myšlenka byla pro lidi, kterými jsme pohodlně, ne s někým, s kým jsme 113 00:09:31,250 --> 00:09:32,250 dokonce potkal. 114 00:09:33,130 --> 00:09:34,290 Netrap se tím, člověče. 115 00:09:35,230 --> 00:09:37,630 Každý má pár drinků a pár toasty. Bude to v pohodě. 116 00:09:40,950 --> 00:09:42,310 Bože, to je nádherné. 117 00:09:43,450 --> 00:09:44,450 Můžeš sem nahoru? 118 00:09:45,540 --> 00:09:48,600 Alespoň jednou za rok, pokud máme šanci. 119 00:09:49,020 --> 00:09:51,920 Můžu ti dát drink? 120 00:09:52,360 --> 00:09:54,060 Oh, voda by byla skvělá, kdybys ji měl jeden. 121 00:09:56,020 --> 00:09:58,160 Takže ty a Ken, jste manželé? 122 00:09:59,040 --> 00:10:02,120 Ne, nejsme manželé. My jsme jen ty vědět. 123 00:10:03,260 --> 00:10:04,260 Co? 124 00:10:05,140 --> 00:10:06,140 Ne ženatý. 125 00:10:06,860 --> 00:10:13,000 Co se stalo Dianě? Byl jsi prakticky ženatý. Ne, jsi 126 00:10:13,000 --> 00:10:14,000 ženatý. 127 00:10:14,350 --> 00:10:18,090 Co se stalo? Člověče, víš, ona je prostě do celého toho boje po celou dobu 128 00:10:18,090 --> 00:10:19,090 věc. 129 00:10:19,170 --> 00:10:20,470 Neustále prosí o pozornost. 130 00:10:21,630 --> 00:10:25,250 A vy u toho zůstanete, protože make-up sex je žhavý, ale shoříte na něm 131 00:10:25,250 --> 00:10:26,870 hovno. Nemůžu tomu uvěřit. 132 00:10:28,070 --> 00:10:33,350 Podívej, člověče, základ je, že jsem lépe a je nám lépe a tohle 133 00:10:33,350 --> 00:10:35,110 váš malý projekt je na tom lépe. 134 00:10:36,810 --> 00:10:38,110 Přišel jsem se sem pobavit. 135 00:10:40,490 --> 00:10:41,730 Diana to nechtěla udělat. 136 00:10:45,480 --> 00:10:48,820 Teď, Jenny, je gay. 137 00:10:50,180 --> 00:10:52,100 Potkal jsi ji minulý víkend na téhle párty? 138 00:10:52,360 --> 00:10:53,700 Potkali jsme ji minulý víkend. 139 00:10:54,040 --> 00:10:55,360 Celý týden jsem nebyl v práci. 140 00:10:57,760 --> 00:10:59,260 Bude ráda, když se o to podělím. 141 00:11:00,300 --> 00:11:01,600 Je ochotná se podělit. 142 00:11:02,240 --> 00:11:03,240 víš? 143 00:11:03,400 --> 00:11:04,740 Je to zasraný tygr. 144 00:11:07,200 --> 00:11:09,800 Takže, čí to byl nápad? 145 00:11:10,020 --> 00:11:11,720 SZO? Přijít sem nahoru. 146 00:11:12,520 --> 00:11:14,540 Ó. Nevím. Naše? 147 00:11:14,880 --> 00:11:16,420 Bylo to kolektivní rozhodnutí. 148 00:11:17,320 --> 00:11:19,740 Každý něco hledá dobrodružství, jde o to? 149 00:11:20,160 --> 00:11:24,500 Něco, o čem lidé mluví a vlastně ne, víš, nedělej. Takže my 150 00:11:24,500 --> 00:11:26,680 myslel... Co? 151 00:11:27,680 --> 00:11:28,680 Řekni mi to. 152 00:11:28,720 --> 00:11:30,500 Nebo mi řekni něco o mém podnikání že. 153 00:11:31,420 --> 00:11:36,680 Chcete hlubokou odpověď, kde je naše životy postrádají veškerý směr a my ne 154 00:11:36,680 --> 00:11:38,800 omládnout? Nebo chcete nadržená odpověď? 155 00:11:39,580 --> 00:11:40,580 Obě. 156 00:11:43,460 --> 00:11:44,460 Na shledanou. 157 00:11:48,200 --> 00:11:49,680 Podívejte se na tyto ženy. 158 00:11:52,180 --> 00:11:55,960 Mám pocit, že bych si prostě měl vzít péro ven a trochu zavrtět kolečkem. 159 00:12:20,199 --> 00:12:21,199 Takže to děláme. 160 00:12:22,340 --> 00:12:23,660 Jen přátelé a je to v pořádku. 161 00:12:24,960 --> 00:12:26,380 To je vše, co musíme udělat. Prostě máme udělat to. 162 00:12:27,120 --> 00:12:28,120 Proč? 163 00:12:28,700 --> 00:12:32,660 Protože nudíme lidi nudou životy a my jimi být nechceme 164 00:12:32,660 --> 00:12:33,660 už lidi, že? 165 00:12:37,220 --> 00:12:39,800 Oh, dobrý Bože, jsi muž. ty jsi měl chtít tohle. 166 00:12:43,680 --> 00:12:45,980 Kdy jsi zemřel? 167 00:12:56,949 --> 00:12:57,949 tady 168 00:12:58,950 --> 00:12:59,950 nech mě to vzít. 169 00:12:59,970 --> 00:13:00,970 Promiň, že jdeme pozdě. 170 00:13:01,130 --> 00:13:02,130 to je v pořádku. 171 00:13:03,630 --> 00:13:06,790 Jděte dál. 172 00:13:07,390 --> 00:13:09,170 Nechte si boty. to je v pohodě. 173 00:13:10,050 --> 00:13:11,029 Kde jsi byl celý týden? 174 00:13:11,030 --> 00:13:12,030 Jsem v muzeu. 175 00:13:13,470 --> 00:13:14,930 Oh, miluji tě. Staňte se autorem. 176 00:13:15,170 --> 00:13:16,149 Ahoj, Diano. 177 00:13:16,150 --> 00:13:18,070 Oh, to není Diana, člověče. 178 00:13:22,830 --> 00:13:23,830 Ginny, tohle je Mark. 179 00:13:24,330 --> 00:13:25,330 Marku, Ginny. 180 00:13:35,220 --> 00:13:39,100 Jen jsem ti to chtěl říct nebyl by vystrašený. 181 00:13:40,820 --> 00:13:41,820 kdo to je? 182 00:13:42,040 --> 00:13:44,060 Ani nevíme. Někdo, koho potkal v A večírek. 183 00:13:44,680 --> 00:13:46,480 Vlastně jsem rád, že jsem na večírku. 184 00:13:47,540 --> 00:13:48,540 myslím. 185 00:13:49,520 --> 00:13:50,980 Musím jít na večírek. 186 00:13:52,060 --> 00:13:53,140 Tedy myslím... 187 00:13:53,450 --> 00:13:54,369 jsi v pořádku? 188 00:13:54,370 --> 00:13:56,490 Jste s tím dobrý? jsi v pohodě? s touhle holkou a tak? 189 00:13:57,190 --> 00:13:58,190 Dobrý. 190 00:13:58,790 --> 00:14:00,630 Prostě to vezmu. 191 00:14:01,250 --> 00:14:02,250 Můžu to dostat, ne? 192 00:14:05,450 --> 00:14:08,790 Víš, chlap se nemůže rozhodnout. Drží nás všechny viset až do poslední chvíle 193 00:14:08,790 --> 00:14:09,790 možný okamžik. 194 00:14:10,530 --> 00:14:13,190 Pravděpodobně přijde o práci a uvidí mě znepokojující. 195 00:14:14,430 --> 00:14:15,430 Proč přijdeš o práci? 196 00:14:16,430 --> 00:14:17,890 Protože jsem celý týden volal nemocný. 197 00:14:18,770 --> 00:14:21,750 Mohou mě ale vyhodit. je mi to jedno. Vytrhni mě z mé bídy. 198 00:14:24,750 --> 00:14:25,910 Poslouchej, nevím, jestli to dokážu. 199 00:14:28,250 --> 00:14:29,250 Co? 200 00:14:29,790 --> 00:14:30,790 Tohle, jestli můžeš. 201 00:14:33,710 --> 00:14:36,670 Zpočátku to bude určitě trochu trapné, ale vezmeme to v klidu. 202 00:14:37,430 --> 00:14:38,570 Dobrý. Dobrý. 203 00:14:40,010 --> 00:14:41,010 jak se máš? 204 00:14:41,290 --> 00:14:42,290 Podívám se. 205 00:14:43,090 --> 00:14:44,090 Dobrý? Dobře. 206 00:14:44,870 --> 00:14:47,230 Právě vystoupili z auta. 207 00:14:47,450 --> 00:14:48,470 Takže vypadám jako hovno. 208 00:14:48,910 --> 00:14:52,170 Ne, chci říct, budou chtít lízat ty celý. 209 00:14:52,790 --> 00:14:53,950 Dobře, je tu myšlenka. 210 00:14:55,180 --> 00:14:57,740 Hej, nevím o tvém manželovi, ale Ken má zájem. 211 00:14:58,300 --> 00:14:59,360 Co Kena zajímá? 212 00:15:00,340 --> 00:15:03,140 Ve vás a, víte. 213 00:15:05,640 --> 00:15:06,640 Řekl jsi to? 214 00:15:07,580 --> 00:15:09,540 Jo, mluvili jsme o tom. Jsme tady nahoře. 215 00:15:11,640 --> 00:15:14,820 To znamená jen trochu, víte, pro tvůj manžel. 216 00:15:15,480 --> 00:15:16,600 Není to můj manžel. 217 00:15:16,900 --> 00:15:17,900 No, víš, jak to myslím. 218 00:15:18,060 --> 00:15:19,060 Je to prostě divné. 219 00:15:20,560 --> 00:15:23,540 Vezmeme to v klidu. A cokoli se stane, stane se. 220 00:15:24,170 --> 00:15:25,490 A žádné nebudou tlak. 221 00:15:26,430 --> 00:15:27,490 kdo tě zajímá? 222 00:15:28,550 --> 00:15:31,290 Myslím, že kdokoli z nich. Teda, to je kvůli čemu jsme tady nahoře. 223 00:15:31,530 --> 00:15:32,530 Dokonce i Mark? 224 00:15:34,410 --> 00:15:35,610 Nevím, asi. 225 00:15:37,790 --> 00:15:38,970 On opravdu není tak dobrý. 226 00:15:40,310 --> 00:15:41,370 Měl bych ti to říct. 227 00:15:42,650 --> 00:15:44,090 Jak je na tom s jazykem? 228 00:15:45,350 --> 00:15:46,350 Vlastně ne. 229 00:15:46,370 --> 00:15:47,370 Jeho prsty? 230 00:15:58,160 --> 00:15:59,240 Vnímejte své okolí. 231 00:16:00,440 --> 00:16:01,620 Ať se věci dějí. 232 00:16:02,240 --> 00:16:07,560 Zapomeňte na práci. Zapomeňte na své pohodlí domova a vaše bezpečí 233 00:16:07,560 --> 00:16:08,560 existence. 234 00:16:09,480 --> 00:16:10,480 To je v pořádku. 235 00:16:11,300 --> 00:16:12,560 Já, uh... No tak, člověče. 236 00:16:15,000 --> 00:16:16,680 Řekni mi, že nechceš kousek že. 237 00:16:19,520 --> 00:16:20,520 kdo to je? 238 00:16:22,280 --> 00:16:23,280 Je to kamarádka. 239 00:16:24,040 --> 00:16:26,360 Přišla se sem pobavit všichni ostatní. 240 00:16:27,020 --> 00:16:29,020 Je to tak, že bylo v pořádku to udělat? 241 00:16:30,580 --> 00:16:31,580 Jen relaxovat. 242 00:16:34,840 --> 00:16:35,840 jak se máš? 243 00:16:36,080 --> 00:16:37,080 Dobrý. 244 00:16:37,600 --> 00:16:38,600 Opravdu? 245 00:16:38,940 --> 00:16:39,940 Jasně. 246 00:16:41,080 --> 00:16:42,080 Dobrý. 247 00:16:42,940 --> 00:16:43,940 Dobrý. 248 00:16:44,380 --> 00:16:50,780 Uvědomujete si, že váš obličej úplně rozsvítila, když vešla do místnosti? 249 00:16:51,400 --> 00:16:53,720 Hmm. Vezmi si mě, malá zasraná loutko. 250 00:16:54,860 --> 00:16:56,440 Kurva loutka. To je trochu nechutné. 251 00:16:56,920 --> 00:16:58,020 Nemyslíš, že je roztomilá? 252 00:16:58,900 --> 00:16:59,940 Chceš ji šukat. 253 00:17:00,780 --> 00:17:01,960 Chci všechny šukat. 254 00:17:02,260 --> 00:17:03,260 To víš. 255 00:17:03,820 --> 00:17:06,940 A náhodou vím, že chceš kurva skoro všechny stejně. 256 00:17:07,839 --> 00:17:10,240 Každý pár potřebuje společný zájem. 257 00:17:11,359 --> 00:17:12,359 poslouchej, 258 00:17:12,880 --> 00:17:17,540 pokud jde o mě, jsi královna Včela a všichni muži ti budou líbat nohy, 259 00:17:17,700 --> 00:17:21,599 vaše prsa a vaše vagína. 260 00:17:24,750 --> 00:17:29,970 Oh, promiň. Ne, to je v pohodě. to je v pohodě. Oh, jen jsem myslel, že bych mohl pomoci s, 261 00:17:29,990 --> 00:17:31,190 uh, něco. 262 00:17:31,390 --> 00:17:32,390 Ale ty jsi zaneprázdněný. 263 00:17:32,670 --> 00:17:36,570 Ne, vlastně jsme teprve připraveni. Chtěli jste všechny zavolat? Ó. 264 00:17:37,550 --> 00:17:38,550 Dobře. 265 00:17:45,190 --> 00:17:52,170 Pojď, jsme, um, 266 00:17:52,250 --> 00:17:53,250 jsme připraveni vyrazit. 267 00:17:57,770 --> 00:17:58,770 Pojď, sexy děvko. 268 00:17:59,510 --> 00:18:00,650 Je čas, pojďme. 269 00:18:09,230 --> 00:18:13,470 Všichni se napijte, relaxujte, pomozte si na nějaké dobroty. 270 00:18:20,310 --> 00:18:21,890 To je skvělé, cheesesteak. 271 00:18:22,150 --> 00:18:23,150 Je to rodinný recept. 272 00:18:28,680 --> 00:18:30,400 Zvládneš to? O čem? ty? 273 00:18:31,100 --> 00:18:32,100 Zkusíš to? 274 00:18:32,520 --> 00:18:33,520 Jo, zkusím to. Dobře. 275 00:18:34,560 --> 00:18:35,560 Jen relaxovat. 276 00:18:35,760 --> 00:18:36,760 Bude to v pořádku. Zde. 277 00:18:45,740 --> 00:18:46,740 Dobře, díky. 278 00:18:49,000 --> 00:18:50,500 Co? Dobře, dobře. 279 00:18:51,160 --> 00:18:52,260 Všichni se posaďte. 280 00:18:53,840 --> 00:18:56,080 Seznámíme se s tvým sousedem. 281 00:18:57,200 --> 00:19:00,580 Teď, každý kousek papíru v nich brýle mají na sobě jméno osoby. 282 00:19:01,240 --> 00:19:03,560 To je ta dívka. Tohle je ten chlap. 283 00:19:04,380 --> 00:19:09,420 A co uděláš, je sáhnout do sklenice, vytáhni to jménem. 284 00:19:10,200 --> 00:19:16,280 Osoba, jejíž jméno vytáhnete, dosáhne do toho vědra, a to vám řekne co 285 00:19:16,280 --> 00:19:17,280 musíte udělat. 286 00:19:19,720 --> 00:19:20,720 Třete ramena. 287 00:19:21,040 --> 00:19:22,040 A to je vše? 288 00:19:22,080 --> 00:19:23,720 No právě se zahříváme. To dostane lepší. 289 00:19:25,949 --> 00:19:27,010 Tady to je. 290 00:19:27,430 --> 00:19:28,430 Fondo soukromé. 291 00:19:28,590 --> 00:19:29,590 Pěkný. 292 00:19:29,730 --> 00:19:30,910 Takže, kdo chce jít první? 293 00:19:31,630 --> 00:19:33,870 Jsem připraven na malé soukromé laskání. 294 00:19:39,210 --> 00:19:40,210 Diana. 295 00:19:41,670 --> 00:19:45,630 promiň. Udělali jsme je, než jsme přišli. my ne... Myslím, že jsem Diana. 296 00:19:46,070 --> 00:19:47,070 koho to zajímá? 297 00:19:47,570 --> 00:19:48,650 Ne, vezmi si jednu odtud. 298 00:19:48,930 --> 00:19:51,090 Ne, ne, ne. Počkejte, počkejte. ne my... Nemazlíme se v soukromí? 299 00:19:51,810 --> 00:19:53,290 Ne, musíte si vybrat novou kartu. 300 00:19:53,710 --> 00:19:54,710 Nechejte to náhodě. 301 00:20:00,500 --> 00:20:01,500 Sundejte košili. 302 00:20:01,760 --> 00:20:02,760 Vydrž. 303 00:20:06,480 --> 00:20:07,480 Akce. 304 00:20:14,540 --> 00:20:15,540 Dobře. 305 00:20:21,480 --> 00:20:22,940 Měli bychom být schopni jít znovu. 306 00:20:23,180 --> 00:20:26,460 No, dostaneš se znovu na řadu. Budeme dělejte to ještě chvíli. 307 00:20:27,060 --> 00:20:28,060 Označit. 308 00:20:28,520 --> 00:20:29,520 Co? 309 00:20:29,930 --> 00:20:30,930 Jste na řadě. 310 00:20:32,850 --> 00:20:37,850 Um, kdybych mohl mít trochu... jsem cítím se trochu... vlastně ne 311 00:20:37,850 --> 00:20:38,850 připraven vyrazit hned teď. 312 00:20:39,410 --> 00:20:41,030 Dobře. Kath, jdi. 313 00:20:43,990 --> 00:20:44,990 Označit. 314 00:20:48,490 --> 00:20:49,490 Dobře? 315 00:20:50,370 --> 00:20:51,370 Co? 316 00:20:51,790 --> 00:20:54,530 Sáhněte do kbelíku. Jo, právě jsem řekl Teď opravdu nejsem připravený. 317 00:20:55,090 --> 00:20:56,090 Ani se mnou? 318 00:20:57,070 --> 00:20:59,090 Jsem jen nervózní. Já ne, uh... 319 00:21:00,780 --> 00:21:02,900 Dobře, musím si vybrat jinou. 320 00:21:05,700 --> 00:21:06,700 Ken. 321 00:21:08,180 --> 00:21:09,180 Dobře. 322 00:21:14,060 --> 00:21:15,260 Francouzský polibek. 323 00:21:17,640 --> 00:21:18,660 Jste připraveni? 324 00:21:36,720 --> 00:21:37,720 Vidím jazyk, kámo. 325 00:21:42,680 --> 00:21:45,840 Jsem na řadě. 326 00:21:49,540 --> 00:21:50,540 Jasone. 327 00:21:51,020 --> 00:21:52,020 Výložník! 328 00:21:53,820 --> 00:21:54,820 Pěkný! 329 00:21:59,580 --> 00:22:00,580 Ha, ha, ha, ha. 330 00:22:01,340 --> 00:22:02,340 Na soukromé. 331 00:22:03,140 --> 00:22:04,580 Vlastně žádné soukromé nemám. 332 00:22:04,880 --> 00:22:06,060 Mám pouze veřejné. 333 00:22:09,610 --> 00:22:10,569 co ty? 334 00:22:10,570 --> 00:22:11,570 Nahoře nebo dolů? 335 00:22:12,770 --> 00:22:13,770 Nahoru. 336 00:22:18,850 --> 00:22:19,850 Dobře. 337 00:22:23,990 --> 00:22:24,990 To je dobře. 338 00:22:25,750 --> 00:22:26,750 Můžete pokračovat. 339 00:22:26,830 --> 00:22:28,650 Oh, čas. 340 00:22:30,230 --> 00:22:31,870 Opět Catherine. 341 00:22:38,940 --> 00:22:39,940 Dobře. 342 00:22:42,160 --> 00:22:44,920 Oh, uh, co tě to zajímá? 343 00:22:46,540 --> 00:22:49,160 Hm, stiskněte, zeptejte se, praskněte. 344 00:22:52,300 --> 00:22:53,300 To je hezké. 345 00:22:56,380 --> 00:22:57,380 co budeme dělat? 346 00:22:57,980 --> 00:23:00,560 Uh, musíš jít cestou dolů, kámo. 347 00:23:02,140 --> 00:23:06,340 Dobře, uh, uděláme, uh... Počkejte jen a za druhé. 348 00:23:07,780 --> 00:23:08,780 Dobře. 349 00:23:18,190 --> 00:23:19,190 Jo, to je v pohodě. 350 00:23:20,550 --> 00:23:21,550 cítit se dobře? 351 00:23:21,670 --> 00:23:22,670 Jo, jistě. 352 00:23:23,170 --> 00:23:24,170 Dobře, čas. 353 00:23:25,550 --> 00:23:26,550 No, jsem na řadě. 354 00:23:28,710 --> 00:23:30,410 No, klidně můžu dát tohle zpět. 355 00:23:30,710 --> 00:23:31,710 proč tomu tak je? 356 00:23:32,390 --> 00:23:33,690 Mám večírek, boobo. 357 00:23:34,990 --> 00:23:37,370 Jste připraveni vstoupit do party, nebo jste budeš tam jen sedět jako špinavý 358 00:23:37,370 --> 00:23:38,370 starý muž? 359 00:23:38,630 --> 00:23:39,409 já to udělám. 360 00:23:39,410 --> 00:23:42,670 Zkusím to. Uděláš to s ji, ale ty bys to se mnou neudělal? 361 00:23:42,870 --> 00:23:45,670 No, tohle je rozcvička a my jsme zahřívání. 362 00:23:45,900 --> 00:23:47,720 Dřív jsem nebyl připravený a je mi tepleji teď. 363 00:23:48,100 --> 00:23:49,340 Tak co, vytáhneš jednu? 364 00:23:51,020 --> 00:23:52,020 Dobře, to nemůžu. 365 00:23:52,060 --> 00:23:54,680 Musíte si vzít kartu, kterou si vezmete. já to nemůže udělat. 366 00:23:57,620 --> 00:23:59,240 Dobře, můžu to udělat. 367 00:23:59,460 --> 00:24:00,460 Tady kousněte. 368 00:24:01,820 --> 00:24:02,900 Prakticky nic, ale v pořádku. 369 00:24:04,320 --> 00:24:05,320 ty nebo já? 370 00:24:05,740 --> 00:24:06,740 Ty mě. 371 00:24:17,290 --> 00:24:19,170 omlouvám se. omlouvám se. Jsem jen, jsem a trochu požehnaný. 372 00:24:19,470 --> 00:24:20,730 Dobře. Cokoliv. 373 00:24:21,310 --> 00:24:22,310 Prohraješ. 374 00:24:22,890 --> 00:24:24,150 Jdeme dál. 375 00:24:24,730 --> 00:24:25,730 Jakeu? 376 00:25:22,320 --> 00:25:24,080 To je nepříjemné. Psst, natáčím. 377 00:25:27,020 --> 00:25:28,780 Myslel jsem, že to jsou ještě Icebreakers. 378 00:25:29,580 --> 00:25:32,060 Kámo, chystáme se sem. co je problém? 379 00:25:33,220 --> 00:25:36,420 No, jen si myslím, že by bylo lepší, kdyby měli jsme hrát příběh nebo roli nebo 380 00:25:36,420 --> 00:25:39,940 něco. jako co? Třínohý dřevorubec s pohárem plným zlata? 381 00:25:40,320 --> 00:25:41,580 Tady mi uniká pointa. 382 00:25:41,960 --> 00:25:42,960 co tím myslíš? 383 00:25:43,640 --> 00:25:46,460 No, bylo mi řečeno, že se blížíme natočit film, ale opravdu jsem si myslel, že jsme 384 00:25:46,460 --> 00:25:47,680 jdu do prdele, mýlím se? 385 00:25:48,040 --> 00:25:51,180 Dobře, to je ten problém, protože jak moc bych si přála... 386 00:25:52,520 --> 00:25:56,000 Myslím, že to může být těžké. Dělá někdo jinak si to myslíš? Jsem jediný? 387 00:26:00,140 --> 00:26:01,140 nechceš? 388 00:26:03,080 --> 00:26:05,040 No ne, rád bych. 389 00:26:05,240 --> 00:26:08,640 Co? No, to jsi řekl. vy byli tím, kdo mě přesvědčil. To je 390 00:26:08,640 --> 00:26:09,640 úplná blbost. 391 00:26:09,760 --> 00:26:13,220 Zatřese na tebe a na tebe kozama úplně to změnit. Nechtěl jsem 392 00:26:13,220 --> 00:26:14,179 cokoliv. 393 00:26:14,180 --> 00:26:15,180 Víš, co potřebuji? 394 00:26:16,120 --> 00:26:17,340 Potřebuji muže, víš? 395 00:26:18,200 --> 00:26:19,600 Někdo... Whoa, podpořme to a krok. 396 00:26:19,880 --> 00:26:21,320 Říkám, že se do toho dáme hned, Bobe. 397 00:26:21,580 --> 00:26:22,580 Celý kousek prohloubit. 398 00:26:23,560 --> 00:26:26,320 Přesně. Jo, to je pro tebe snadné říct. Vy jste kameraman. 399 00:26:26,800 --> 00:26:29,120 Kameramanem chce být každý, to mi jde. zašpiním se. 400 00:26:29,360 --> 00:26:30,720 No, ukážeš nám, jak na to to? 401 00:26:31,140 --> 00:26:32,940 Vy děti potřebujete malé poučení. budu udělej to. 402 00:26:34,460 --> 00:26:35,459 Kdo na to má? 403 00:26:35,460 --> 00:26:36,740 Ty nejsi se mnou? 404 00:26:37,040 --> 00:26:38,040 Dobře, vládni. 405 00:26:38,740 --> 00:26:39,740 Nové pravidlo. 406 00:26:40,020 --> 00:26:42,520 Nemůžeš to udělat s osobou, kterou jsi přišel sem s. 407 00:26:43,200 --> 00:26:44,820 Vymazat. Ne na kameru. 408 00:26:46,400 --> 00:26:47,400 Za mě fajn. 409 00:26:49,100 --> 00:26:50,320 Chcete z toho udělat pravidlo? 410 00:26:50,680 --> 00:26:51,680 Jo, to by dávalo smysl. 411 00:26:52,140 --> 00:26:54,740 Jinak jsme všichni promarnili spoustu času a plyn, jo? 412 00:26:54,940 --> 00:26:56,580 Jinak, jaký to má smysl? 413 00:26:56,820 --> 00:27:02,340 Dobře. Hýbej se a dej. Sáhnu do kbelík. Ať vytáhnu kohokoli, jdeme 414 00:27:02,340 --> 00:27:04,720 v. Takže říkáte, že je to buď ona, nebo já? 415 00:27:05,060 --> 00:27:06,960 Vezměme to trochu pomaleji. 416 00:27:07,160 --> 00:27:08,920 Přihlásím se dobrovolně, pokud to bude snazší. 417 00:27:09,340 --> 00:27:13,800 Dobře, skvělé. Jdeme. Vydrž. myslím musíme na to jít pomalu, jít jeden po druhém 418 00:27:13,800 --> 00:27:18,160 čas, nechat náhodě, takže lidé city nezraňují. 419 00:27:19,690 --> 00:27:21,590 Myslím, že je to správné a myslím, že je to tak spravedlivý. 420 00:27:22,130 --> 00:27:24,290 Takže to necháme na kýblu. 421 00:27:25,230 --> 00:27:26,230 Odevzdejte to. 422 00:27:29,390 --> 00:27:30,790 Kateřina. Sakra. 423 00:27:31,030 --> 00:27:32,030 Zamítnuto. 424 00:27:32,270 --> 00:27:33,270 Oh, ano. 425 00:27:34,290 --> 00:27:35,670 Seru na tebe, malý perverze. 426 00:27:36,150 --> 00:27:37,370 Seru na tebe. Jo. 427 00:27:37,770 --> 00:27:39,470 Seru na tebe. Seru na tebe. 428 00:27:45,110 --> 00:27:46,110 dobře, 429 00:27:47,690 --> 00:27:48,710 Kath, ty a já, pojďme. 430 00:27:49,500 --> 00:27:53,400 Kde? Dobře, počkej. Nechystá. Vy chlapi nepůjdete. Nemůžeš. my 431 00:27:53,400 --> 00:27:55,240 nemusí jít přímo do toho. Můžeme dopracovat se k tomu. 432 00:27:55,560 --> 00:27:56,560 Můžeme být sexy. 433 00:27:56,840 --> 00:27:57,840 co chceš, abych udělal? 434 00:27:58,200 --> 00:28:02,820 Můžeme, víš, cokoli považujeme za správné. Hraješ si se mnou. Budu si s tebou hrát. 435 00:28:03,500 --> 00:28:05,560 Podívejte se, co se stane. neděláte toto. 436 00:28:06,200 --> 00:28:07,520 Pojď, Marku. Ne, prosím. 437 00:28:07,820 --> 00:28:09,180 Snažím se mluvit se svým... Dobře? 438 00:28:09,400 --> 00:28:14,640 Podívej, ty... To nemůžeš. máme mluvit. Je tu pár věcí, které máme 439 00:28:14,640 --> 00:28:15,940 dostat se ven. já to udělám. 440 00:28:16,760 --> 00:28:17,760 Ne, co? 441 00:28:18,340 --> 00:28:19,259 Ty... Co? 442 00:28:19,260 --> 00:28:23,500 Můžeš to udělat, když to chceš udělat, když se o tebe otírá, ale já 443 00:28:23,520 --> 00:28:29,620 To nebylo... Ne, potřebuji muže. ne, podívej, to mi nemůžeš říct. máme 444 00:28:29,620 --> 00:28:31,520 mluvit. Co, to si budeme povídat tvoje pocity? 445 00:28:32,640 --> 00:28:34,580 Ne, je čas a je místo za to. 446 00:28:35,240 --> 00:28:38,220 Ne čas ani místo. Oh, dobře, co? 447 00:28:38,460 --> 00:28:40,540 Budeš se bavit s klukama uvnitř přede mnou? Půjdeš do prdele 448 00:28:40,540 --> 00:28:43,880 někdo a teď není čas mluvit o tom, jak se v tom cítím? No, kdyby 449 00:28:43,880 --> 00:28:45,280 nechci se účastnit... Získejte to! 450 00:28:46,909 --> 00:28:50,770 Podívej, cítím se opravdu nesvůj teď. Vydrž. 451 00:28:56,970 --> 00:28:57,970 Dobře, běž. 452 00:28:58,810 --> 00:28:59,810 kdo je ta věc? 453 00:29:01,150 --> 00:29:02,470 chceš mluvit? Mluvit. 454 00:29:04,370 --> 00:29:11,090 No, jen jsem to chtěl říct, podívej, Cítím, jen, cítím trochu 455 00:29:11,090 --> 00:29:13,630 neklidná a cítím se trochu ohrožený. 456 00:29:15,050 --> 00:29:18,450 A já mám prostě pocit, že nevím, co to je děje a je mi to nepříjemné. A kdyby 457 00:29:18,450 --> 00:29:25,430 někdo by mi mohl pomoct nebo... A to jsem já 458 00:29:25,430 --> 00:29:26,430 chtěl říct. 459 00:29:27,230 --> 00:29:33,350 A pokud by si chtěl ještě někdo popovídat popř řekni cokoliv... 460 00:29:33,350 --> 00:29:35,930 Řádně zaznamenáno a zaznamenáno. 461 00:29:37,050 --> 00:29:42,690 Jdeme. Chcete chytit fotoaparát? 462 00:29:42,890 --> 00:29:44,450 Ne, nechci si vzít fotoaparát. 463 00:29:44,960 --> 00:29:46,860 Myslel jsem, že byste se mohli chtít zúčastnit. 464 00:29:47,840 --> 00:29:48,840 Účastnit se, podílet se na čem? 465 00:29:49,020 --> 00:29:53,920 Murphe, vezmi si tu zasranou kameru, nebo to vezmu já šukat s ním trochu vtipu. neberu 466 00:29:53,920 --> 00:29:54,920 fotoaparát. 467 00:29:55,420 --> 00:29:55,820 tak, 468 00:29:55,820 --> 00:30:12,580 co 469 00:30:12,580 --> 00:30:13,580 chceme tady dělat? 470 00:30:15,260 --> 00:30:18,080 Chceš masírovat záda, možná? Mohl byste? trochu se do toho pustit? Jo. 471 00:30:18,620 --> 00:30:20,780 Uh, jistě. Uh, ano, možná. 472 00:30:21,740 --> 00:30:22,740 Ahoj, 473 00:30:22,820 --> 00:30:23,820 Catherine. 474 00:30:24,160 --> 00:30:26,500 Uh, chceš... Co? 475 00:30:27,320 --> 00:30:28,660 Chcete čelní masáž? 476 00:30:29,180 --> 00:30:31,000 Ne. Uh, proč? 477 00:30:31,500 --> 00:30:32,940 Protože se budete muset válet přes. 478 00:30:34,420 --> 00:30:35,560 Oh, dobře. 479 00:30:38,040 --> 00:30:39,560 Nějak to špatně hledám. 480 00:30:41,740 --> 00:30:43,160 Chceme je jen vidět. 481 00:30:44,610 --> 00:30:45,610 Vidět? 482 00:30:48,710 --> 00:30:52,350 Drž to. 483 00:30:54,290 --> 00:30:55,290 Hej, hej! 484 00:30:56,190 --> 00:30:57,590 Je tu akce, Marku. 485 00:30:57,890 --> 00:30:59,450 Co to znamená, akce? 486 00:30:59,770 --> 00:31:02,410 Znamená to ticho na place a tak hovno. Válíme. 487 00:31:04,290 --> 00:31:05,430 Dobře, chci si promluvit. 488 00:31:06,210 --> 00:31:11,630 Teď. To není vtip. Marku, nechci mluvit. Chystám se sem jít. 489 00:31:12,090 --> 00:31:13,190 Buď v pohodě, chlape. 490 00:31:14,100 --> 00:31:15,520 O tom to celé je, všechno správně? 491 00:31:15,980 --> 00:31:18,680 Oh, o to tady jde? Bytí v pohodě? Myslel jsem, že jde o kurva. 492 00:31:18,960 --> 00:31:19,960 Fajn lidi kurva. 493 00:31:20,360 --> 00:31:22,580 Vážně? To jsem nevěděl. já myslel, že to zvířata dělají. 494 00:31:22,800 --> 00:31:24,180 Marku, poslouchej mě. posloucháš? 495 00:31:24,380 --> 00:31:25,380 stojím tady. Co? 496 00:31:26,320 --> 00:31:29,460 Tento víkend se zblázním, a já budu v prdeli víc než 497 00:31:29,460 --> 00:31:30,460 jednou. 498 00:31:30,700 --> 00:31:31,679 Nedělej to. 499 00:31:31,680 --> 00:31:37,120 Chci, aby mi Ken olízl zuby. Chci Kena aby mě převaloval. Chci, aby to udělal Ken 500 00:31:37,120 --> 00:31:40,660 věci pro mě, které jsi neudělal, a můžeš říct nebo můžeš jít. 501 00:31:42,020 --> 00:31:43,640 Ale... proto jsme přišli. 502 00:31:44,420 --> 00:31:45,420 A jdu do toho. 503 00:31:46,040 --> 00:31:48,660 Hurá, čau, čau. Co mám dělat jen tu stát a dívat se, jak ho šukáš? 504 00:31:48,800 --> 00:31:50,640 Mluvili jsme o tom, než jsem přišel. 505 00:31:52,540 --> 00:31:53,540 Pojď sem, Kene. 506 00:31:57,040 --> 00:31:58,540 Dobře, tohle je blbost. Dejte mi fotoaparát. 507 00:31:58,860 --> 00:32:02,040 Do prdele. Pořiďte si vlastní. já chci fotoaparát. Označit. Ne. 508 00:32:02,560 --> 00:32:05,200 Nebudeš stát kolem a páska moje žena je v prdeli. Teď mi dej 509 00:32:05,200 --> 00:32:07,160 ta zasraná kamera. Dobře, to je ono. Vypadni. 510 00:32:07,440 --> 00:32:10,460 Nejsi vítán v této zasrané sadě. 511 00:32:10,910 --> 00:32:12,690 Co tím kurva myslíš, že nejsem dovoleno pochopit? 512 00:32:13,190 --> 00:32:14,190 Ou! 513 00:32:14,510 --> 00:32:16,310 Jen se uklidni, jo? 514 00:32:16,610 --> 00:32:17,930 Moje zasraná žena, Jason! 515 00:32:18,350 --> 00:32:19,350 Vaše žena? 516 00:32:19,710 --> 00:32:20,790 co? Co? 517 00:32:21,850 --> 00:32:23,650 Obsadil jste ho? 518 00:32:24,590 --> 00:32:25,590 Jsi ženatý? 519 00:32:27,910 --> 00:32:30,710 Jo, jsem ženatý. Jsme manželé! 520 00:32:31,630 --> 00:32:33,070 Jak dlouho to trvá? 521 00:32:33,910 --> 00:32:34,910 To je věc. 522 00:32:36,450 --> 00:32:37,450 Jen se ptám. 523 00:32:38,229 --> 00:32:40,670 Je pro mou ženu, víte, a je vzhůru tam a ona mi říká, že chce 524 00:32:40,670 --> 00:32:41,670 dostat se do prdele! 525 00:32:42,270 --> 00:32:43,270 šukáš? 526 00:32:43,910 --> 00:32:44,910 Co? 527 00:32:45,090 --> 00:32:46,090 Promiňte? 528 00:32:47,070 --> 00:32:48,070 šukáš? 529 00:32:50,530 --> 00:32:51,530 na co se mě ptáš? 530 00:32:51,750 --> 00:32:57,070 Ptám se tě, děláš... šukám. 531 00:32:58,930 --> 00:33:01,090 Chci říct, můžu šukat. 532 00:33:01,710 --> 00:33:04,810 Víš, šukal jsem. 533 00:33:05,930 --> 00:33:06,930 Líbí se ti to? 534 00:33:08,290 --> 00:33:09,290 Jo. 535 00:33:10,210 --> 00:33:11,370 Ne, to je v pohodě. 536 00:33:12,270 --> 00:33:13,850 Nestěžuji si, když se to stane. 537 00:33:14,190 --> 00:33:15,690 Tak proč se kvůli tomu tak rozčilujete pak? 538 00:33:16,430 --> 00:33:17,650 já se nerozčiluju. 539 00:33:18,010 --> 00:33:19,310 Ne, teď jsem jen naštvaný. 540 00:33:20,150 --> 00:33:22,670 Protože Jason říká, že jsi to možná ty všichni se chtějí osvobodit. 541 00:33:24,270 --> 00:33:25,270 Co? 542 00:33:25,690 --> 00:33:32,070 Všechny tyto představy o tom, co je správné a co je špatně, koho můžete šukat a koho 543 00:33:32,070 --> 00:33:33,070 nemůžeš. 544 00:33:34,610 --> 00:33:35,610 To je vše. 545 00:33:36,290 --> 00:33:37,410 Je to jen sex. 546 00:33:39,850 --> 00:33:40,850 Proč si sem nepřijdeš sednout? 547 00:33:43,230 --> 00:33:44,230 Kde? 548 00:33:44,710 --> 00:33:45,830 Tady, vedle mě. 549 00:33:47,110 --> 00:33:48,250 Chceš, abych si sednul k tobě? 550 00:33:49,810 --> 00:33:50,810 Posaďte se a mluvte se mnou. 551 00:33:52,550 --> 00:33:53,690 O čemkoli chcete mluvit. 552 00:33:55,870 --> 00:33:56,870 Své pocity. 553 00:33:59,770 --> 00:34:01,210 Chceš, abych mluvil o svých pocitech? 554 00:34:05,570 --> 00:34:06,570 Jak to? 555 00:34:06,950 --> 00:34:08,350 Můžu to vytrhnout. 556 00:34:08,840 --> 00:34:11,340 Potřete jí to po zádech. Nejsem opravdu připraven za to. 557 00:34:12,199 --> 00:34:13,460 Najdu dobrý kousek. 558 00:34:14,440 --> 00:34:15,440 je to dobré? 559 00:34:15,600 --> 00:34:17,159 Jo, to je dobrý. Najdu dobrý kousek. 560 00:34:18,960 --> 00:34:19,960 Maria? 561 00:34:20,360 --> 00:34:21,360 Jasně, ano. 562 00:34:21,960 --> 00:34:23,260 Potřebuji ještě mléko. 563 00:34:27,639 --> 00:34:28,639 Zde. 564 00:34:34,620 --> 00:34:35,620 Jak to? 565 00:34:36,480 --> 00:34:37,480 Jen tak dobře. 566 00:34:40,139 --> 00:34:41,219 Je dobré se cítit dobře, že? 567 00:34:42,320 --> 00:34:43,320 Jo. 568 00:34:44,400 --> 00:34:45,840 o co se snažíš? 569 00:34:47,100 --> 00:34:48,100 Co? 570 00:34:48,760 --> 00:34:49,760 Cítit se dobře. 571 00:34:50,739 --> 00:34:51,820 Mějte se krásně. 572 00:34:53,300 --> 00:34:54,300 co myslíš? 573 00:34:55,380 --> 00:35:01,100 Myslím... Myslím, že jsi velmi atraktivní. 574 00:35:03,180 --> 00:35:05,360 Myslím, že bys byl taky roztomilý, kdybys mohl jen relaxovat. 575 00:35:06,820 --> 00:35:07,820 To je v pohodě, je mi deset. 576 00:35:10,670 --> 00:35:13,070 Je to něco, co chceš. Není důvod, proč to neříkat. 577 00:35:14,090 --> 00:35:15,430 Buď k tomu upřímný. 578 00:35:17,670 --> 00:35:20,170 Chtěl bych... Co? 579 00:35:22,350 --> 00:35:27,550 No, já bych chtěl... chci... rád bych dotknout se svého dechu. 580 00:35:29,170 --> 00:35:32,350 To je v pořádku. Řekl jsem to. Nemůžu věř... Budeš dobrý? 581 00:35:33,070 --> 00:35:35,090 Co? Budeš dobrý? 582 00:35:36,050 --> 00:35:37,050 Jo. 583 00:35:37,330 --> 00:35:38,330 Budu dobrý. 584 00:35:39,170 --> 00:35:40,170 myslím... 585 00:35:40,710 --> 00:35:41,710 můžu? 586 00:35:42,370 --> 00:35:46,830 Budu jen vteřinka, protože mám to všechno na mě. 587 00:35:49,150 --> 00:35:50,150 co je to? 588 00:35:54,410 --> 00:35:55,850 Co? Tento. 589 00:35:56,370 --> 00:35:57,650 Trochu útulné. 590 00:35:58,550 --> 00:35:59,550 omlouvám se. 591 00:36:00,210 --> 00:36:01,210 Oh, ne. 592 00:36:01,250 --> 00:36:02,470 Ne, nech si je. 593 00:36:03,210 --> 00:36:04,250 Udělej mi laskavost. 594 00:36:07,670 --> 00:36:09,330 Jsi zasraný pokrytec, Marku. 595 00:36:10,600 --> 00:36:13,080 Myslím, že od tebe nechci slyšet právě teď. Jo, no, jsi tam 596 00:36:13,080 --> 00:36:17,560 dostat se do toho, co je že? Je to masážní olej. dostával jsem a 597 00:36:17,560 --> 00:36:20,700 masáž. Jo, no, tak mi to neříkej že si tady nemůžu sednout a pak být 598 00:36:20,700 --> 00:36:21,700 blízko s někým. 599 00:36:21,800 --> 00:36:28,740 Omlouvám se, jestli já, um... nechci být uprostřed... Ne, podívej, jsem 600 00:36:28,740 --> 00:36:32,440 být dobrý. Řekl jsi, že pokud jsem dobrý, já mohl a jsem dobrý. Podívej, jsem 601 00:36:32,440 --> 00:36:34,440 sedím tady a je mi dobře, a Jsem zticha. 602 00:36:35,780 --> 00:36:37,000 Hej, proč někdo netočí? 603 00:36:37,440 --> 00:36:38,440 Cokoliv. 604 00:36:38,860 --> 00:36:39,860 Hej! 605 00:36:40,160 --> 00:36:41,200 Hej, Marku, uklidni se. 606 00:36:41,580 --> 00:36:43,940 Ne, hej, mám se dobře, dobře? Já jen mám pár věcí, které chci říct. 607 00:36:44,680 --> 00:36:45,680 Budu dobrý. 608 00:36:45,740 --> 00:36:46,740 Marku, uklidni se. 609 00:36:46,860 --> 00:36:48,960 Ne, musím jim to říct, protože oni nerozumím. 610 00:36:49,360 --> 00:36:51,260 Nemyslí si, že můžu něco udělat. 611 00:36:53,080 --> 00:36:54,080 Kateřina! 612 00:36:59,540 --> 00:37:01,460 Natoč na mě kameru. chci říct něco. Vypadni. 613 00:37:01,860 --> 00:37:02,860 Nechceme to slyšet, Marku. 614 00:37:03,660 --> 00:37:04,660 Poslouchej mě. 615 00:37:04,720 --> 00:37:05,720 Označit! 616 00:37:07,360 --> 00:37:08,580 Dej mi kameru, Marku! 617 00:37:10,410 --> 00:37:11,490 Natočím tebe i nás. 618 00:37:12,150 --> 00:37:13,870 Co? Marku, co to děláš? 619 00:37:14,110 --> 00:37:17,110 Potřebujeme kameru. Jaký druh lidí jsi? Neházejte to na nás. Prostě 620 00:37:17,110 --> 00:37:18,110 dej to. Žádný! 621 00:37:18,250 --> 00:37:20,990 Nechal si to pro mě a Ginny. Budeme udělat to. Hej, jen se snažím být 622 00:37:20,990 --> 00:37:22,050 pěkné. jsi hodná. 623 00:37:22,750 --> 00:37:23,750 Jste tak milí. 624 00:37:24,130 --> 00:37:25,610 Pak mi udělej laskavost a dej mu to fotoaparát. 625 00:37:27,150 --> 00:37:29,550 Proč mě nikdo neposlouchá? Protože jsi zasranej prdel. 626 00:37:29,810 --> 00:37:32,810 Nyní nám dejte fotoaparát. Ne, nejsem a zasranej prdel, protože mám city. 627 00:37:32,810 --> 00:37:33,810 dělá ze mě člověka. 628 00:37:33,950 --> 00:37:37,150 Dej mi tu zasranou kameru, Marku. chci mluvit s Catherine. chci ukázat 629 00:37:37,150 --> 00:37:38,150 jí. Kateřina! 630 00:37:38,270 --> 00:37:39,270 Já to dokážu. 631 00:37:40,330 --> 00:37:42,750 Chystám se jít sem nahoru. Dejte jim kameru. 632 00:37:43,130 --> 00:37:45,230 Vidíš tu dívku? Dobře mi platí pozornost. 633 00:37:46,010 --> 00:37:47,010 je mi to jedno. 634 00:37:47,270 --> 00:37:51,410 Ne. Poslouchala mě. Pohladila mě vlasy. A ona mě uklidnila. a já 635 00:37:51,410 --> 00:37:54,050 chtěl, abys to věděl. A já tě chci abych věděl, že bych s ním mohl mít jen sex 636 00:37:54,050 --> 00:37:55,009 jí. Oh, dobře. 637 00:37:55,010 --> 00:37:56,030 Myslím, že ne. 638 00:37:56,970 --> 00:37:57,970 Počkejte chvíli. 639 00:37:58,150 --> 00:38:01,530 Co myslíš, že udělá, když uvědomuje si, že nemáš žádné koule, 640 00:38:01,730 --> 00:38:04,810 Marka? Chci říct, no, ty to můžeš taky vědět že. 641 00:38:05,130 --> 00:38:06,870 Protože ho šukáš a tak. 642 00:38:07,310 --> 00:38:09,270 Můžete toho muže také znát. 643 00:38:09,850 --> 00:38:10,850 Je to eunuch. 644 00:38:10,890 --> 00:38:13,110 Chci říct, nikdy se mě nedotkl kalendářní rok. 645 00:38:13,990 --> 00:38:17,270 Ne! Neříkej jim to! Rozbiju tahle věc! Rozbiju to kurva 646 00:38:17,270 --> 00:38:18,890 vypnout! Jen to polož, Marku. 647 00:38:19,190 --> 00:38:20,069 Tak to rozbij. 648 00:38:20,070 --> 00:38:21,150 Neříkej mi to. Udělej to! 649 00:38:21,370 --> 00:38:22,370 No, možná budu. 650 00:38:23,150 --> 00:38:26,410 A možná pak budu mít sex s Ginny. Nebudeš mít sex 651 00:38:26,410 --> 00:38:29,290 kdokoli, pokud nepoložíte fotoaparát. To je nové pravidlo. Ne, chci, abys 652 00:38:29,290 --> 00:38:30,650 sleduj mě. co si o tom myslíš? 653 00:38:31,310 --> 00:38:32,430 Proč nás nenatočíš? 654 00:38:37,460 --> 00:38:39,820 Dobře, Ginny, uděláme to? Protože si myslím, že se vrátí 655 00:38:39,820 --> 00:38:42,060 tady a myslím, že by to tak bylo nejlepší, kdybychom to dělali. 656 00:38:42,860 --> 00:38:44,120 Říkal jsi, že budeš dobrý. 657 00:38:44,360 --> 00:38:45,259 jsem. jsem. 658 00:38:45,260 --> 00:38:46,920 To není dobré. Jsi dítě. 659 00:38:47,740 --> 00:38:48,740 Prosím, neříkej mi dítě. 660 00:38:49,380 --> 00:38:50,380 Nechovej se jako jeden. 661 00:38:51,720 --> 00:38:52,800 Kateřina! Označit. 662 00:38:53,060 --> 00:38:58,060 Žádný! Jsme tu, abychom natočili film. jsem dělat film. Ginny, jdeme do toho 663 00:38:58,060 --> 00:39:00,740 tohle? Nechystá se nic dělat s vámi. To jsou kecy! 664 00:39:01,780 --> 00:39:03,180 Jdeme do prdele. 665 00:39:03,680 --> 00:39:06,160 Ať už nám kameru dáte nebo ne ne. 666 00:39:06,759 --> 00:39:08,240 Jdeme se do prdele, Marku. 667 00:39:08,540 --> 00:39:10,260 Relaxovat. Vzdejte se kamery. Žádný! 668 00:39:10,780 --> 00:39:14,140 Chci, abys mi věnoval pozornost. já chci, abys uznal, že se mám dobře 669 00:39:14,140 --> 00:39:15,140 věci ve mně. 670 00:39:16,200 --> 00:39:17,200 Do prdele. 671 00:39:21,240 --> 00:39:26,320 Co jsi... Podívej, dej nám to fotoaparát. Nebudeme dělat nic. 672 00:39:26,980 --> 00:39:29,000 Jen to dej a jdi se projít. Relaxovat. 673 00:39:29,380 --> 00:39:32,220 Co, chceš, abych odešel, abys mohl šukat mou ženu? Jak je to posraný? 674 00:39:36,040 --> 00:39:41,580 Vloží do mě svůj zasraný péro přímo tady na tomhle zasraném stole, jestli ty 675 00:39:41,580 --> 00:39:44,900 nedávejte nám tu zasranou kameru. Proč? děláš mi to? 676 00:39:47,700 --> 00:39:49,760 Nic ti neudělám, Marku. 677 00:39:50,380 --> 00:39:51,380 To je podstata. 678 00:39:52,400 --> 00:39:54,360 Udělám něco nečestného. 679 00:39:56,680 --> 00:39:57,680 Pojď sem, Kene. 680 00:39:58,360 --> 00:40:00,540 Jste připraveni mě tady šukat? 681 00:40:01,500 --> 00:40:02,760 Pojď. Dobře. 682 00:40:03,160 --> 00:40:06,480 Zastavme se, protože všechno je zbláznit se. Musíme si vzít nějaký čas. 683 00:40:06,780 --> 00:40:07,780 co říkají? 684 00:40:07,980 --> 00:40:10,920 Pojď sem a vlez mi do mozku. 685 00:40:12,420 --> 00:40:15,580 Pojď, jsem připraven. Jdeme. 686 00:40:16,600 --> 00:40:21,240 Nemyslím si, že to bude snadné já právě teď. 687 00:40:21,580 --> 00:40:22,580 Co? 688 00:40:23,320 --> 00:40:24,700 Já jen, myslím, že nemůžu. 689 00:40:24,920 --> 00:40:28,000 Pojď, sněz to nebo tak něco. Přijďte udělej něco. 690 00:40:28,540 --> 00:40:30,660 Nemůžu. děláš si srandu? 691 00:40:32,750 --> 00:40:35,890 jeden muž v tomto malém zasraném světě. 692 00:40:36,410 --> 00:40:38,430 já to udělám. Ne, jsem muž! 693 00:40:38,670 --> 00:40:39,670 Podívej se na mě! 694 00:40:42,030 --> 00:40:45,450 Pojď, Ginny. 695 00:40:45,770 --> 00:40:47,550 Jen ty a já. Uděláme to. 696 00:40:47,770 --> 00:40:48,770 Ne. No tak, prosím. 697 00:40:49,750 --> 00:40:50,750 Žádný, 698 00:40:51,390 --> 00:40:56,890 Já... No tak, prosím. Chci jen Ginny. Prosím, Ginny, prosím. Dej mi to 699 00:40:56,890 --> 00:41:01,650 kurva... Dej mi to kurva... Sakra moje žena. Do prdele! 700 00:41:02,280 --> 00:41:04,140 Otevřete dveře! 701 00:41:06,300 --> 00:41:07,700 Otevřít 702 00:41:07,700 --> 00:41:14,640 to kurva 703 00:41:14,640 --> 00:41:15,640 dveře! 704 00:41:18,260 --> 00:41:19,960 Zasranej zadek. 705 00:41:41,390 --> 00:41:42,390 Chceš dort? 706 00:41:43,230 --> 00:41:44,910 Podívej se na mě, chlape, proboha! 707 00:41:45,370 --> 00:41:46,910 Projděte se zatraceně! 708 00:41:48,310 --> 00:41:50,530 Rozbil jsi tu zasranou kameru! 709 00:41:50,790 --> 00:41:52,990 Sakra otevři to nebo to kurva rozbij, Jenny! 710 00:41:54,150 --> 00:41:55,190 Zapomeň na to, Marku! 711 00:41:57,170 --> 00:41:58,170 já to udělám! 712 00:41:58,410 --> 00:41:59,410 Ani nežertuj! 713 00:41:59,970 --> 00:42:00,970 Pusť mě tedy dovnitř! 714 00:42:01,130 --> 00:42:02,130 Žádný! 715 00:42:12,490 --> 00:42:13,490 kurva problém. 716 00:42:19,950 --> 00:42:23,750 Jste zaneprázdněni? 717 00:42:24,570 --> 00:42:26,570 Kdo je to? 718 00:42:26,950 --> 00:42:27,950 To je Jenny. 719 00:42:27,970 --> 00:42:28,970 Mohu vstoupit? 720 00:42:33,070 --> 00:42:38,710 Nevešel jsem moc dobře. 721 00:42:40,310 --> 00:42:41,770 Nechtěl jsem. 722 00:42:52,600 --> 00:42:56,760 Můžeš mi o tom říct, jestli chceš. 723 00:42:57,520 --> 00:43:02,540 Ne, opravdu se mi nechce mluvit o tom právě teď. Díky. 724 00:43:07,480 --> 00:43:14,240 Měli jsme spoustu problémů. Udělal jsem a 725 00:43:14,240 --> 00:43:15,580 spoustu problémů. 726 00:43:16,400 --> 00:43:17,900 Víš, nechci o tom mluvit. 727 00:43:18,500 --> 00:43:20,280 Nechtěl jsem o ničem mluvit buď. 728 00:43:20,560 --> 00:43:23,880 Chtěl jsem uklidnit hlavu zájmu který se mnou byl skoro rok. my 729 00:43:23,880 --> 00:43:24,880 neudělali to. 730 00:43:25,260 --> 00:43:26,260 Chceš to slyšet? 731 00:43:27,500 --> 00:43:32,940 Nechci o tom mluvit. Ne, já nechci o tom mluvit. 732 00:43:33,740 --> 00:43:36,060 Dobře. Nechci o tom mluvit. 733 00:43:36,960 --> 00:43:42,736 Nechci o tom mluvit. 734 00:43:43,600 --> 00:43:45,340 Ale mohl bych to myslet vážně, víš. 735 00:43:46,080 --> 00:43:47,800 Řekl jsem si, tohle bych neudělal. 736 00:43:48,360 --> 00:43:50,200 Pojď sem a udělej to. Nedělal bych to toto. 737 00:43:50,820 --> 00:43:51,880 Proč bych to dělal? 738 00:43:52,720 --> 00:43:54,100 Frustruješ mě, že? 739 00:43:54,400 --> 00:43:56,660 Fakt mě kurva frustruješ život. 740 00:43:58,340 --> 00:44:02,920 Jen jsem si myslel, že je to tak, jak jsi to udělal to, víš. 741 00:44:03,280 --> 00:44:04,680 I když to byl vtip. 742 00:44:06,260 --> 00:44:08,440 No, vtip, pokud to pro vás nic neznamená. 743 00:44:09,500 --> 00:44:11,260 Ale něco to pro mě znamená. 744 00:44:12,400 --> 00:44:16,380 O svobodě a regeneraci a o vás víš, cokoli chceš 745 00:44:16,380 --> 00:44:17,380 nazvat to. 746 00:44:17,980 --> 00:44:21,120 Když to nemůžu dostat pro manžela, tak ano dostane to od někoho jiného. 747 00:44:22,440 --> 00:44:23,440 je to špatně? 748 00:44:24,400 --> 00:44:25,560 Ne. Ne. 749 00:44:27,160 --> 00:44:28,160 zasloužíš si to. 750 00:44:29,680 --> 00:44:31,140 Zasloužíš si, co chceš. 751 00:44:35,240 --> 00:44:36,240 Bůh. 752 00:44:37,100 --> 00:44:39,280 jsem v pohodě. jsem v pohodě. jsem v pohodě. já ne péče. 753 00:44:39,870 --> 00:44:40,930 Musíte se ochladit. 754 00:44:41,190 --> 00:44:44,470 Podívej, jsem v pohodě, dobře? Jsem kurva zmrazení. Podívej se na mě. Jdi si zaběhat. 755 00:44:45,110 --> 00:44:48,670 Řekl jsem běž si zaběhat. Jo, protože nevrátíš se tam, dokud nebudeš 756 00:44:48,670 --> 00:44:49,770 relaxovat. Jsem uvolněný. 757 00:44:50,030 --> 00:44:51,030 Ne, nejsi. 758 00:44:51,050 --> 00:44:54,010 Jsi namotaný jako zasraná opice. Podívej, jen jsem se snažil hrát. 759 00:44:54,090 --> 00:44:54,948 Jak je to špatně? 760 00:44:54,950 --> 00:44:56,190 Prakticky jsi ji napadl. 761 00:44:56,970 --> 00:45:01,230 Přicházela ke mně. co jsi? mluvit o? Řekla ne a ty 762 00:45:01,230 --> 00:45:02,230 popadl ji. 763 00:45:02,410 --> 00:45:03,750 Ne, neudělal. Ano, ano. 764 00:45:05,040 --> 00:45:08,060 A rozbil jsi tu zasranou kameru. Ne, já ne. Ano, ano. Mohl jsi 765 00:45:08,060 --> 00:45:09,400 zlomil to stejně snadno jako kdokoli jiný. 766 00:45:10,160 --> 00:45:12,460 Právo? Nejsem ten, kdo se toho chopil z mých rukou. To jste byli vy. 767 00:45:13,540 --> 00:45:14,680 Podívej, to je hloupé. 768 00:45:14,880 --> 00:45:15,920 jdu dovnitř. 769 00:45:19,800 --> 00:45:21,780 Příště inzerujeme ve Swingers časopis. 770 00:45:22,800 --> 00:45:23,800 Příště? 771 00:45:24,760 --> 00:45:25,760 Nevím. 772 00:45:26,920 --> 00:45:27,960 Tak jaká je otázka? 773 00:45:28,720 --> 00:45:29,880 Sakra, přemýšleli jsme? 774 00:45:30,240 --> 00:45:31,240 kdo ví? 775 00:45:32,240 --> 00:45:33,240 Však já ti řeknu co. 776 00:45:34,350 --> 00:45:35,490 Mám pocit, že máme štěstí. 777 00:45:37,470 --> 00:45:38,470 Šťastný? 778 00:45:39,110 --> 00:45:40,110 Ty a já. 779 00:45:40,450 --> 00:45:41,450 Proč to? 780 00:45:41,730 --> 00:45:42,950 Protože máme, co máme. 781 00:45:44,350 --> 00:45:45,350 co to je? 782 00:45:46,350 --> 00:45:48,610 Chci říct, je to evidentně něco jiného páry nemají. 783 00:45:49,150 --> 00:45:50,150 Otevřenost. 784 00:45:50,410 --> 00:45:51,410 Sex. 785 00:45:52,030 --> 00:45:53,770 Mark a Catherine, každopádně něco nemají. 786 00:45:54,070 --> 00:45:55,070 My ne. 787 00:45:57,170 --> 00:45:58,170 Co? 788 00:45:58,510 --> 00:45:59,510 Nevím. 789 00:46:05,200 --> 00:46:06,360 Považuji tě za velmi atraktivní. 790 00:46:08,780 --> 00:46:09,780 Co? 791 00:46:10,780 --> 00:46:11,900 Připadáš mi nepříjemný. 792 00:46:14,720 --> 00:46:16,520 Promiň, co jsi říkal? 793 00:46:18,000 --> 00:46:19,700 Že tě považuji za atraktivní. 794 00:46:21,700 --> 00:46:24,160 Je ti to pro mě nepříjemné říct ti to? 795 00:46:30,980 --> 00:46:31,980 No jo. 796 00:46:32,600 --> 00:46:33,780 já ne... 797 00:46:50,760 --> 00:46:55,280 Cítil jsi to někdy? Byly tam věci nedovolili byste si užívat 798 00:46:55,280 --> 00:46:57,020 protože sis myslel, že jsou špatné věci. 799 00:46:58,180 --> 00:47:01,620 Nebo věci, o které byste nežádali, protože cítil jsi, že si je nezasloužíš. 800 00:47:22,600 --> 00:47:23,600 funguje to. 801 00:47:24,060 --> 00:47:25,060 Podívejte se na to. funguje to. 802 00:47:28,280 --> 00:47:29,960 Hurá, čau, čau. Co? 803 00:47:31,040 --> 00:47:32,740 Vstávej, člověče. Nejsi zraněný. 804 00:47:36,480 --> 00:47:37,680 Nejsi kurva zraněný, že ne? 805 00:47:40,160 --> 00:47:41,260 Ach, kurva. 806 00:47:44,580 --> 00:47:46,160 Myslím, že jsem mu kurva ublížil. 807 00:47:47,480 --> 00:47:48,480 Co se stalo? 808 00:47:50,480 --> 00:47:53,000 Ten bastard na mě nepřestal skákat. Jen jsem se ho snažil držet dole. 809 00:47:55,120 --> 00:47:56,120 Pojďme ho dostat dovnitř. 810 00:48:01,300 --> 00:48:02,300 Co se stalo? 811 00:48:16,720 --> 00:48:18,400 Ten bastard mě nepřestane bít. 812 00:48:20,549 --> 00:48:21,549 zatracená troska! 813 00:48:25,230 --> 00:48:26,230 Co sakra? 814 00:48:27,470 --> 00:48:28,470 Vypadni. 815 00:48:28,850 --> 00:48:30,170 Oh, můj bože, nefilmujte mě. 816 00:48:30,510 --> 00:48:31,830 Co to sakra děláš? 817 00:48:32,170 --> 00:48:33,350 Jdi pryč, pro Krista. 818 00:48:33,590 --> 00:48:34,850 Dostaňte ho ven. Pojď. 819 00:48:36,010 --> 00:48:37,010 Kene! 820 00:48:41,290 --> 00:48:44,510 Zasranej debil. Teď, kurva, všichni správně? To jste vy všichni. Tohle není 821 00:48:44,510 --> 00:48:46,790 já. Jen jsem chtěl... Jít s tebou. 822 00:48:47,110 --> 00:48:49,110 Ne. Ne. Neotevírejte dveře. Ne. 823 00:48:49,450 --> 00:48:52,440 Ne. Oh, kurva! 824 00:48:54,400 --> 00:48:55,400 Zavři to, zavři to. 825 00:49:19,980 --> 00:49:21,480 Tak tohle je konec. Je to v prdeli. 826 00:49:24,940 --> 00:49:25,940 Ne, není, člověče. 827 00:49:28,220 --> 00:49:29,220 Můžeme to udělat. 828 00:49:30,820 --> 00:49:31,820 Je to jeho problém. 829 00:49:32,740 --> 00:49:34,000 Můžeme to dělat, jak chceme. 830 00:49:34,800 --> 00:49:35,800 A co Catherine? 831 00:49:36,360 --> 00:49:37,360 Kdo s tím? 832 00:49:37,600 --> 00:49:39,600 Jo, no, zmařil jsi svou šanci tam, ne? 833 00:49:41,800 --> 00:49:42,800 Byla to tvoje chyba. 834 00:49:43,480 --> 00:49:46,840 Nebudu dělat někoho jako ona křičel na mě, abych to do ní vložil. 835 00:49:46,940 --> 00:49:48,940 No, nevzdávej se, protože jsi strach, člověče. 836 00:49:49,500 --> 00:49:50,500 Obávám se. 837 00:49:50,840 --> 00:49:52,440 Myslím, že jsem v prdeli. 838 00:49:58,420 --> 00:50:00,360 Sakra, to je hloupé. 839 00:50:06,720 --> 00:50:07,800 Co tam dělá? 840 00:50:08,680 --> 00:50:09,680 Nic? 841 00:50:11,600 --> 00:50:12,600 Není tam. 842 00:50:15,500 --> 00:50:16,299 Je pryč. 843 00:50:16,300 --> 00:50:17,300 Co? 844 00:50:17,960 --> 00:50:18,960 Kam šel? 845 00:50:19,080 --> 00:50:20,080 Nevím. 846 00:50:23,940 --> 00:50:24,940 schovává se? 847 00:50:25,780 --> 00:50:26,780 Nevidím ho. 848 00:50:28,560 --> 00:50:29,600 Je mi tak trapně. 849 00:50:30,640 --> 00:50:31,640 Ne, jsem v pořádku. 850 00:50:31,940 --> 00:50:32,940 Můžu ti dát drink? 851 00:50:33,300 --> 00:50:36,440 Pití mi uleví v rozpacích. Myslím, že jsem toho měl moc 852 00:50:36,800 --> 00:50:38,140 Mohu vám přinést vodu, cokoliv. 853 00:50:38,960 --> 00:50:39,960 co ti můžu přinést? 854 00:50:40,200 --> 00:50:41,200 Jasně. 855 00:50:41,860 --> 00:50:42,860 Možná bys to měl dostat. 856 00:50:43,560 --> 00:50:44,379 Proč ne? 857 00:50:44,380 --> 00:50:46,720 No, když tě s ní nechám o samotě, ty mohl by ji zkusit šukat. 858 00:50:48,430 --> 00:50:49,430 To se nestává. 859 00:50:50,530 --> 00:50:52,590 No, jdu se napít. 860 00:50:53,030 --> 00:50:55,490 Oh, možná nemáte tento argument, prosím. 861 00:50:56,010 --> 00:50:57,430 Chceš, abych ti přinesl drink? 862 00:50:58,150 --> 00:51:00,310 Jo. chceš ještě něco? 863 00:51:00,530 --> 00:51:01,710 Co jako honění? 864 00:51:04,210 --> 00:51:09,790 Hej, neudělal jsem nic špatného, takže... Oh, nemáš? Ne, takže můžeš 865 00:51:09,790 --> 00:51:10,790 v komentáři. 866 00:51:10,970 --> 00:51:13,070 Není co zkoušet a držet věci klid tady. 867 00:51:13,530 --> 00:51:14,530 Opravdu? 868 00:51:14,690 --> 00:51:15,690 Jo. 869 00:51:16,330 --> 00:51:17,750 Ale půjdu a napiju se. 870 00:51:18,330 --> 00:51:20,030 Chceš trochu vody? 871 00:51:20,370 --> 00:51:21,370 Jo, děkuji. 872 00:51:31,490 --> 00:51:32,850 co to je? jsi v pořádku? 873 00:51:34,110 --> 00:51:35,190 Jo, jsem v prdeli. 874 00:51:36,750 --> 00:51:38,550 co děláme? co se děje? 875 00:51:40,530 --> 00:51:42,250 Snažíme se mít dobrý čas, ne my? 876 00:51:46,690 --> 00:51:47,690 Tady to máš. 877 00:52:02,569 --> 00:52:04,290 Ach můj bože, jsem tak hloupá. 878 00:52:09,030 --> 00:52:11,050 Tak co to všechno je? Přikročte k tomu ji? 879 00:52:11,610 --> 00:52:12,610 Ne. 880 00:52:12,890 --> 00:52:14,610 Ne. Je to prostě tak. 881 00:52:16,430 --> 00:52:18,010 Sexuální bytost, kterou jsi. 882 00:52:18,730 --> 00:52:19,730 co to znamená? 883 00:52:20,950 --> 00:52:21,788 Pojď. 884 00:52:21,790 --> 00:52:24,470 Tady jsou křehcí lidé, to jsou oni cvičíš své síly na. 885 00:52:26,110 --> 00:52:27,110 Moje schopnosti. 886 00:52:28,450 --> 00:52:30,190 Hej, říkal jsi, že k tomu dojde jít. 887 00:52:30,410 --> 00:52:31,610 Může to lidem pomoci se uvolnit. 888 00:52:32,570 --> 00:52:33,570 omlouvám se. 889 00:52:35,430 --> 00:52:36,510 proč tě to mrzí? 890 00:52:37,450 --> 00:52:38,870 Všichni se tady omlouvají. 891 00:52:39,170 --> 00:52:40,790 Jak může někdo žít s takovou lítostí? 892 00:52:44,070 --> 00:52:45,750 Cítím se jako špatný hostitel. 893 00:52:46,910 --> 00:52:47,990 Chce někdo jíst sýkorku? 894 00:53:11,400 --> 00:53:13,840 Hovno! Do prdele. 895 00:53:14,600 --> 00:53:15,600 Do prdele. 896 00:53:45,960 --> 00:53:48,440 co to děláš? co to děláš Marka? 897 00:53:56,680 --> 00:54:00,760 co jsi? 898 00:54:00,760 --> 00:54:05,540 dělat? 899 00:54:13,040 --> 00:54:17,700 Dokud to neudělám naposled Kdo jsem? 900 00:54:18,080 --> 00:54:22,500 Bude pro mě, jakmile to budu vědět 901 00:54:46,080 --> 00:54:47,080 Ona je. 902 00:54:47,760 --> 00:54:48,760 ty jsi. 903 00:54:49,400 --> 00:54:50,400 Děkuju. 904 00:54:52,520 --> 00:54:54,200 Musím jít, chlapče. 905 00:54:55,220 --> 00:54:56,220 Musíte jít ven. 906 00:54:56,520 --> 00:54:58,940 Jo. Hej, můžu si s tebou promluvit druhý? 907 00:55:00,040 --> 00:55:01,040 Jasně. 908 00:55:03,580 --> 00:55:06,960 Dávej pozor na Marka. nechci šel celé vysvobození na můj zadek 909 00:55:06,960 --> 00:55:07,960 Beru únik. 910 00:55:09,180 --> 00:55:10,280 Zasranej chlap, chlape. 911 00:55:14,240 --> 00:55:15,240 Musím ti to říct. 912 00:55:15,720 --> 00:55:17,800 Úplně chci být s Ginny. Ona je tak horké. 913 00:55:18,300 --> 00:55:19,900 Říkal jsem ti, že je to návštěvnice. 914 00:55:20,640 --> 00:55:21,640 Vážně. 915 00:55:23,080 --> 00:55:24,920 Dala bych si trojku s jiným klukem dostat se s ní. 916 00:55:27,320 --> 00:55:28,320 co myslíš? 917 00:55:29,800 --> 00:55:31,640 Říkám, že jsme sem přišli z nějakého důvodu. 918 00:55:31,980 --> 00:55:33,200 Štve mě, že to zhořklo. 919 00:55:34,760 --> 00:55:36,820 Boners to bone má mužské problémy. 920 00:55:37,060 --> 00:55:37,759 Počkejte chvíli. 921 00:55:37,760 --> 00:55:39,500 Říkáš, že ji teď chceš šukat? 922 00:55:41,220 --> 00:55:43,940 Kdyby existoval způsob, jak se to stát, já neřekl by ne. 923 00:55:47,819 --> 00:55:51,440 No, myslím, že se Bickersonovi postarali z toho pro nás. já vím. 924 00:55:52,320 --> 00:55:53,400 Sakra, co je s nimi? 925 00:55:54,160 --> 00:55:55,220 Jak se ti tak žije? 926 00:55:58,720 --> 00:56:01,140 Řeknu ti, člověče, chtěl jsem přibít Catherine léta. 927 00:56:04,860 --> 00:56:07,800 Jako celou tu dobu, co cestoval, já prošel bych kolem jejich bytu a já bych 928 00:56:07,800 --> 00:56:12,380 jen chci jít nahoru a chow dolů na ni a přimět ji, aby se cítila jako žena. 929 00:56:14,000 --> 00:56:15,120 To od něj nedostane. 930 00:56:16,380 --> 00:56:17,380 Ne, já vím. 931 00:56:18,760 --> 00:56:19,760 Tvoje žena taky, kámo. 932 00:56:20,680 --> 00:56:21,900 Ne, ve vteřině bych ji vykostil. 933 00:56:22,260 --> 00:56:23,260 Není to moje žena. 934 00:56:24,200 --> 00:56:26,380 Myslel sis, že Diana a já jsme ženatý? 935 00:56:26,620 --> 00:56:28,080 A co teda sakra jste? 936 00:56:29,680 --> 00:56:30,980 Podívejte se na své daně, člověče. 937 00:56:31,440 --> 00:56:32,780 Co, to je všechno manželství, daně? 938 00:56:33,420 --> 00:56:36,320 Ne. Skutečnost, že jste byli spolu déle než moji rodiče. 939 00:56:36,680 --> 00:56:41,120 Podívejte, tento víkend má být o svobodě, ne manželství a civil 940 00:56:41,120 --> 00:56:42,840 odbory a všechny ty další nesmysly. 941 00:56:43,640 --> 00:56:44,640 Překonej to, kámo. 942 00:56:45,120 --> 00:56:47,960 Máš ženu a já bych ji vykostil dát poloviční šanci. 943 00:56:49,740 --> 00:56:50,740 co tu chceš dělat? 944 00:56:53,060 --> 00:56:54,060 co můžeme dělat? 945 00:56:58,420 --> 00:56:59,420 Pojďme se podívat. 946 00:57:07,100 --> 00:57:11,600 Políbil jsem ji. Víš, myslím, byla jen se snažím, abych se cítil lépe a 947 00:57:11,600 --> 00:57:14,740 Políbil jsem ji. Teda ani nevím jestli je to... Ne, myslím, jen jsem se cítil 948 00:57:14,740 --> 00:57:16,000 to, a udělal jsem to. 949 00:57:16,320 --> 00:57:18,880 Není to špatné, myslím, já jen... Ty hádat? 950 00:57:20,020 --> 00:57:23,400 Myslel jsem... já nevím, byli jsme měl jít s tím. Víš, nech 951 00:57:23,400 --> 00:57:24,560 stát se. Byli jsme. 952 00:57:25,380 --> 00:57:26,780 Byl to tvůj nápad. 953 00:57:27,360 --> 00:57:29,300 Oh, nevím, jestli to byl můj nápad. 954 00:57:30,000 --> 00:57:31,320 Mám pocit, že mě soudíš. 955 00:57:31,900 --> 00:57:34,960 Nejsem, já jen... Proč to chceš dělat tohle? 956 00:57:35,740 --> 00:57:39,560 Asi se chci pomstít na střední škole. Měl jsem sex jen s jednou osobou, 957 00:57:39,560 --> 00:57:40,560 nenech mě hořet. 958 00:57:41,280 --> 00:57:42,280 To je vše. 959 00:57:43,120 --> 00:57:46,360 To je temné tajemství. To je ono důvod. Nevím. Mysleli jsme si to 960 00:57:46,360 --> 00:57:47,360 zábava. 961 00:57:47,800 --> 00:57:51,260 Chci šukat někoho jiného než Marka. 962 00:57:52,480 --> 00:57:53,480 co? 963 00:57:55,480 --> 00:57:56,480 Hej. 964 00:57:57,440 --> 00:58:00,480 Je mi líto, že chci cokoliv. 965 00:58:00,920 --> 00:58:07,240 Sex. Tak jednou za rok bys měl udělej s tím něco. Co dělat? Do prdele 966 00:58:07,240 --> 00:58:09,620 tvůj manžel? Není to můj manžel. 967 00:58:17,800 --> 00:58:18,800 jídlo nahoru. 968 00:59:30,730 --> 00:59:32,090 Kateřina! Co je s kamerou? 969 00:59:33,670 --> 00:59:34,670 co tím myslíš? 970 00:59:35,730 --> 00:59:38,150 No, nemohl jsem prostě říct, že jdeme kurva a pak kurva. 971 00:59:38,430 --> 00:59:39,430 Proč to natočit? 972 00:59:40,790 --> 00:59:42,470 Nevím. Asi tě to osvobodí. 973 00:59:43,040 --> 00:59:44,040 Jak to? 974 00:59:46,880 --> 00:59:48,580 Jako bys to nemusel být ty už 975 00:59:50,120 --> 00:59:53,080 Myslíš si, že jsem přestal být tím, kým jsem protože na mě míříš kamerou? 976 00:59:53,920 --> 00:59:55,260 No, je to jako s alkoholem. 977 00:59:56,500 --> 00:59:59,500 Děláte věci, které byste nedělali, kdyby ano nebyli opilí ani na kameru. 978 01:00:00,500 --> 01:00:01,500 nemyslíš? 979 01:00:02,020 --> 01:00:03,300 Dělám jen to, co chci. 980 01:00:06,020 --> 01:00:07,020 Řeknu vám, co jsem udělal. 981 01:00:09,560 --> 01:00:11,920 Není tam žádné nevědomé chování už 982 01:00:14,250 --> 01:00:15,850 Jsme tak zvyklí na kamery všude. 983 01:00:16,130 --> 01:00:18,570 Díváme se na televizi a filmy. 984 01:00:19,190 --> 01:00:21,390 Jako bychom bez nich neexistovali. 985 01:00:22,130 --> 01:00:23,130 víš, 986 01:00:26,310 --> 01:00:27,790 Vždycky mě napadají africké kmeny. 987 01:00:28,630 --> 01:00:30,910 Víte, jak si to nedovolí nechat se vyfotit? 988 01:00:31,190 --> 01:00:32,290 Ukrást svou duši a tak? 989 01:00:32,630 --> 01:00:36,990 Myslím, že je to obraz, který to krade, ne fotoaparát. 990 01:00:37,250 --> 01:00:38,730 V nebezpečí je divák. 991 01:00:41,030 --> 01:00:42,330 Jako, dívám se na tebe. 992 01:00:44,460 --> 01:00:45,460 Bylo to v nebezpečí. 993 01:00:46,180 --> 01:00:47,180 Ty nebo já. 994 01:00:48,380 --> 01:00:49,680 Proč jsme v nebezpečí? 995 01:00:50,520 --> 01:00:53,240 Protože... musím ti to říct. 996 01:00:54,880 --> 01:00:55,880 Co? 997 01:00:59,500 --> 01:01:01,700 Jsi tak krásná, že ani nemůžu věř tomu. 998 01:01:09,080 --> 01:01:10,080 Dej mi něco. 999 01:01:10,800 --> 01:01:11,800 Co? 1000 01:01:13,070 --> 01:01:14,350 Nějaké kouzlo pro fotoaparát. 1001 01:01:15,390 --> 01:01:17,670 Myslím, že se to všechno nějak zničilo, nemyslíš? 1002 01:01:17,910 --> 01:01:18,990 To nemusí být, že? 1003 01:01:19,890 --> 01:01:21,050 Myslím, že ano. 1004 01:01:23,590 --> 01:01:24,590 To je moc špatné. 1005 01:01:26,950 --> 01:01:28,090 Proč netančíš? 1006 01:01:30,270 --> 01:01:31,350 Dej mi kameru. 1007 01:01:31,650 --> 01:01:33,150 Co? Jen to dej. 1008 01:01:38,510 --> 01:01:39,510 Dobře, běž. 1009 01:01:40,150 --> 01:01:41,150 Udělej něco. 1010 01:01:41,210 --> 01:01:42,210 Cokoli chcete. 1011 01:02:05,200 --> 01:02:06,220 Vyberte si kartu v kbelíku. 1012 01:02:10,300 --> 01:02:14,140 Pokud si chcete pouze vybrat kartu, můžete se kurva nepohybuje. 1013 01:02:46,190 --> 01:02:47,190 dobře, 1014 01:02:49,950 --> 01:02:51,690 dobře. Stačí se kamkoli obrátit. 1015 01:02:54,330 --> 01:02:54,948 oh, 1016 01:02:54,950 --> 01:03:03,610 muž. 1017 01:03:05,870 --> 01:03:06,950 Ukaž mi to. 1018 01:03:21,480 --> 01:03:23,300 Asi trochu. 1019 01:03:26,420 --> 01:03:28,900 Připravte se jít ven a tvářit se svět. 1020 01:03:54,600 --> 01:03:55,600 co je to? 1021 01:03:59,800 --> 01:04:00,800 to je v pořádku. 1022 01:04:02,120 --> 01:04:04,420 Nasere mě někdo, prosím? 1023 01:04:05,320 --> 01:04:09,040 Chci, aby se mě někdo dotýkal. Bude někdo dotkni se mě a šukej mě, prosím? 1024 01:04:18,900 --> 01:04:19,900 já to udělám. 1025 01:04:45,390 --> 01:04:46,390 Jo. 1026 01:07:06,570 --> 01:07:08,590 Děkuju. Děkuji, že jsi mě vysál. 1027 01:07:10,930 --> 01:07:12,210 Děkuji. 1028 01:07:22,370 --> 01:07:27,470 omlouvám se. 1029 01:07:28,570 --> 01:07:30,230 mýlil jsem se. 1030 01:07:35,050 --> 01:07:36,490 Neměl jsem dělat to, co jsem ti udělal. 1031 01:07:38,350 --> 01:07:41,290 Oceňuji, že ses o to jen snažil pomoz mi a mýlil jsem se v tom, co jsem udělal. 1032 01:07:44,110 --> 01:07:50,930 Jsem jen, uh, zmatený a napjatý, 1033 01:07:50,970 --> 01:07:51,970 a já nevím, co mám dělat. 1034 01:07:54,910 --> 01:07:55,910 V pořádku. 1035 01:07:57,310 --> 01:07:59,350 A, uh, jen jsem to chtěl říct. 1036 01:08:07,980 --> 01:08:08,980 co se ti stalo? 1037 01:08:11,360 --> 01:08:12,680 Běžel jsem do lesa. 1038 01:08:14,340 --> 01:08:17,140 Ztratil jsem se. 1039 01:08:20,920 --> 01:08:24,399 Víš, říkají někdy, když ty myslíš, že zemřeš, nebo jsi 1040 01:08:24,399 --> 01:08:27,380 strach, můžete si věci uvědomit. 1041 01:08:28,960 --> 01:08:29,960 To jsem udělal. 1042 01:08:31,080 --> 01:08:32,380 Uvědomil jsem si věci. 1043 01:08:33,359 --> 01:08:34,720 Uvědomil si věci. 1044 01:08:35,460 --> 01:08:37,180 Jo. Jo. 1045 01:08:38,090 --> 01:08:39,090 Život? 1046 01:08:39,729 --> 01:08:40,729 Můj život? 1047 01:08:41,890 --> 01:08:42,890 Kateřina? 1048 01:08:46,630 --> 01:08:48,790 To je dobře. 1049 01:08:51,870 --> 01:08:54,990 Teď se musím omluvit, protože jsem to zničil tohle a nechci být tím 1050 01:08:54,990 --> 01:08:55,990 osoba. 1051 01:08:56,069 --> 01:08:58,970 Tak vám to musím říct. Moje dítě je jako že. Ne, to je v pořádku. 1052 01:08:59,890 --> 01:09:00,890 jsem v klidu. 1053 01:09:03,729 --> 01:09:04,729 Označit? 1054 01:09:05,810 --> 01:09:06,810 Hej. 1055 01:09:08,180 --> 01:09:09,180 Ahoj všichni. 1056 01:09:10,960 --> 01:09:13,600 Co to děláš, kámo? prostě chci dát všechny dohromady. 1057 01:09:15,439 --> 01:09:16,880 Ginny, můžeš dovnitř? 1058 01:09:19,120 --> 01:09:20,120 Kde je Maria? 1059 01:09:26,319 --> 01:09:27,520 Můžeš se na chvíli postavit? 1060 01:09:30,760 --> 01:09:34,779 Jen chci, aby všichni věděli, že vím podělal jsem to. 1061 01:09:37,069 --> 01:09:38,290 Zareagoval jsem špatně. 1062 01:09:39,130 --> 01:09:40,229 A byl jsem napjatý. 1063 01:09:43,770 --> 01:09:44,770 Ale to je v pohodě. 1064 01:09:45,109 --> 01:09:51,370 Mám vyčištěnou hlavu a... jsem připraven. 1065 01:09:53,410 --> 01:09:54,670 Připraven na co? 1066 01:09:56,350 --> 01:09:57,570 Jakékoli hry, které chcete hrát. 1067 01:09:59,390 --> 01:10:00,490 Cokoli chcete dělat. 1068 01:10:01,430 --> 01:10:02,430 udělám. 1069 01:10:03,810 --> 01:10:05,550 První věc je však... 1070 01:10:07,310 --> 01:10:08,330 Měl bych být s Catherine. 1071 01:10:11,790 --> 01:10:16,910 A vím, že na to existují pravidla, ale já myslet si, že to tak musí být. 1072 01:10:22,170 --> 01:10:23,170 Kateřina. 1073 01:10:28,030 --> 01:10:29,030 Co? Ne. 1074 01:10:47,430 --> 01:10:48,590 Vím, že to nebylo dobré. 1075 01:10:52,370 --> 01:10:56,330 Byl jsem vystresovaný a bál jsem se 1076 01:10:56,330 --> 01:11:00,870 práci a peníze. 1077 01:11:01,670 --> 01:11:03,890 To jsou jen věci. 1078 01:11:06,170 --> 01:11:07,650 Chci se uvolnit. 1079 01:11:08,810 --> 01:11:10,570 Nechci tě šukat. 1080 01:11:11,830 --> 01:11:15,350 Chci ti olíznout prsa a udělat všechno ty věci, které chceš. 1081 01:11:17,070 --> 01:11:18,070 Zastávka. 1082 01:11:18,750 --> 01:11:20,110 Co? 1083 01:11:21,830 --> 01:11:23,190 Co? 1084 01:11:30,190 --> 01:11:31,550 já 1085 01:11:31,550 --> 01:11:39,950 v prdeli 1086 01:11:39,950 --> 01:11:40,950 Jasone. 1087 01:11:54,280 --> 01:11:55,960 před 10, 15 minutami. 1088 01:12:08,940 --> 01:12:11,920 Jen jsem chtěl, abys to věděl, dobře? 1089 01:12:16,820 --> 01:12:17,940 já ne... 1090 01:12:43,120 --> 01:12:44,120 chceš mluvit? 1091 01:12:44,220 --> 01:12:45,220 Ne. 1092 01:12:49,500 --> 01:12:50,660 Nemluvím o ničem. 1093 01:13:16,720 --> 01:13:19,400 Chci vám jen poděkovat, že jste takový gentleman a dát dámě to, co ona 1094 01:13:19,400 --> 01:13:20,400 chce. 1095 01:13:21,900 --> 01:13:23,460 Jsem si jistý, že to všichni oceňujeme. 1096 01:13:28,960 --> 01:13:30,500 Ty vole. Ne, opravdu. 1097 01:13:31,400 --> 01:13:32,400 Děkuju. 1098 01:13:36,000 --> 01:13:37,000 Díky vám všem. 1099 01:13:43,000 --> 01:13:44,100 musím odejít. 1100 01:13:44,560 --> 01:13:45,620 jsi v pořádku? 1101 01:13:46,640 --> 01:13:49,900 Já jen, um... Ne, musím... 1102 01:13:49,900 --> 01:13:57,740 budu 1103 01:13:57,740 --> 01:13:58,740 podat ti ruku. 1104 01:13:58,940 --> 01:14:00,260 Jasone, omlouvám se. Díky. 1105 01:14:02,400 --> 01:14:08,720 Bavili jste se... Měli jste se dobře? nejméně? 1106 01:14:27,280 --> 01:14:28,280 já půjdu. 1107 01:14:32,740 --> 01:14:35,920 Jestli chceš domů, můžeš přijít a můžeme o tom mluvit. 1108 01:14:37,060 --> 01:14:38,060 Cokoli chcete. 1109 01:14:40,060 --> 01:14:45,080 Jestli se chceš rozvést, ať chceme cokoliv, můžeme o tom mluvit. 1110 01:15:00,810 --> 01:15:01,810 Omlouvám se, Marku. 1111 01:15:07,110 --> 01:15:12,130 Nemám rád svůj život o nic víc než ty dělat. já jen... 1112 01:15:12,130 --> 01:15:14,930 no... 1113 01:16:07,120 --> 01:16:08,120 Dobrý den. 1114 01:16:09,800 --> 01:16:10,800 Co? 1115 01:16:12,600 --> 01:16:13,600 Nevím. 1116 01:16:16,040 --> 01:16:19,140 Už jsi ji chtěl šukat chodil v místnosti. Proč prostě ne 1117 01:16:19,140 --> 01:16:20,140 a mít to za sebou? 1118 01:16:47,050 --> 01:16:48,050 co to bylo? 1119 01:16:48,510 --> 01:16:49,510 Nevím. 1120 01:16:50,450 --> 01:16:54,150 Vešel jsem do pokoje a tvůj jazyk byla v jejích ústech a tvé ruce byly všechny 1121 01:16:54,150 --> 01:16:55,150 přes. 1122 01:16:55,390 --> 01:16:56,650 Točili jsme film. 1123 01:16:57,530 --> 01:16:59,030 I beze mě v pokoji. 1124 01:17:00,490 --> 01:17:02,170 Jsi naštvaný, protože jsi nebyl v pokoj? 1125 01:17:02,410 --> 01:17:03,410 Ne. 1126 01:17:03,930 --> 01:17:04,930 já nevím. 1127 01:17:06,730 --> 01:17:07,890 Chci říct, pojď. 1128 01:17:09,450 --> 01:17:11,810 Máme být kyčle, svobodní pár. 1129 01:17:12,990 --> 01:17:16,460 Takže si se mnou můžeš dělat, co chceš. kdo chceš, protože my nejsme 1130 01:17:16,460 --> 01:17:17,460 ženatý. 1131 01:17:18,160 --> 01:17:19,160 Ne. 1132 01:17:20,260 --> 01:17:21,600 Kvůli tomu jsme sem přišli. 1133 01:17:25,480 --> 01:17:26,480 Tak? 1134 01:17:27,000 --> 01:17:28,000 Tak? 1135 01:17:31,360 --> 01:17:33,960 Úplně mě nasereš za dva týdnů a pak se vraťte ke svému 1136 01:17:33,960 --> 01:17:34,960 přítelkyně, že? 1137 01:17:38,100 --> 01:17:39,100 Dobře. 1138 01:17:40,440 --> 01:17:41,780 Jen nevím, kam jdeme. 1139 01:18:09,200 --> 01:18:11,580 Víš, jednoho z těchto dnů bychom mohli vlastně se musí oženit. 1140 01:18:13,380 --> 01:18:14,380 Proč ne? 1141 01:18:16,900 --> 01:18:18,480 Vypadá to, že už není kam jít. 1142 01:18:20,680 --> 01:18:21,680 Cokoliv. 1143 01:18:24,860 --> 01:18:25,860 Hej. 1144 01:18:26,920 --> 01:18:28,500 Odletíme. 1145 01:18:29,600 --> 01:18:30,600 Můžeš zůstat. 1146 01:18:31,260 --> 01:18:32,260 Ne. 1147 01:18:32,580 --> 01:18:36,160 Ne, díky. Chci říct, je to něco trochu divný. 1148 01:18:39,070 --> 01:18:41,870 Jo, díky 1149 01:18:41,870 --> 01:18:47,470 Sexy děvka 1150 01:18:47,470 --> 01:18:52,950 řídit 1151 01:18:52,950 --> 01:18:55,390 bezpečné 1152 01:19:38,550 --> 01:19:39,550 Neříkej mi to. 1153 01:19:46,830 --> 01:19:47,830 Hej. 1154 01:19:48,590 --> 01:19:50,010 Co? Chci se tě na něco zeptat. 1155 01:19:52,070 --> 01:19:53,070 Co? 1156 01:19:53,630 --> 01:19:54,790 Měli bychom, co myslíte? 1157 01:19:56,090 --> 01:19:58,490 Měli bychom... Co? 1158 01:19:59,910 --> 01:20:01,370 Měli bychom to prostě udělat? 1159 01:20:03,730 --> 01:20:05,010 Teď nemáte deset let. 1160 01:20:06,110 --> 01:20:07,810 Ne, myslím to, o čem jsme mluvili. 1161 01:20:08,300 --> 01:20:09,640 Nevím, o čem to mluvíš. 1162 01:20:12,140 --> 01:20:13,140 ptám se tebe. 1163 01:20:13,260 --> 01:20:14,260 Co? 1164 01:20:17,100 --> 01:20:18,100 Měli bychom se vzít. 1165 01:20:19,020 --> 01:20:20,780 Myslíte, že bychom to měli udělat? Jste? vtipkovat? 1166 01:20:22,400 --> 01:20:24,700 Ne, chtěl bys? 1167 01:20:27,680 --> 01:20:28,680 Že bych? 1168 01:20:30,800 --> 01:20:33,120 Jsi... Vezmeš si mě? 1169 01:20:43,530 --> 01:20:44,550 zatlouct na hrnec. 1170 01:20:51,050 --> 01:20:55,730 Tato jizva je plaketa na mém porcelánu kůže. 1171 01:20:56,290 --> 01:21:00,430 Snažili jste se dostat hluboko, ale nemohli jste se dostat v. 1172 01:21:00,950 --> 01:21:05,230 Teď jsi mimo mě. Vidíte všechny krása. 1173 01:21:05,750 --> 01:21:07,810 Čiňte pokání za svůj hřích. 1174 01:21:10,350 --> 01:21:11,350 Nic 1175 01:21:14,920 --> 01:21:16,320 uvidím 1176 01:21:16,320 --> 01:21:23,120 vy 1177 01:21:23,120 --> 01:21:24,360 příště. 1178 01:21:45,870 --> 01:21:46,870 Láska. 1179 01:22:29,160 --> 01:22:32,840 není mi to líto. Není co říct.